СЕРЕДА
5 березня
2003 р. N217 (9423)
Виходить 17 квітня 1937 року
з
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністрації
На відкритий лист міському
вати населення про
зень пасажирів, надрукований в газеті «Нове життя» від 5 лю
мерації
2003
того Ляє,
Президент України Леонід Кучма привітав Вацлава Клау са з нагоди його обрання на високий пост Президента Чеської Республіки. «Глибоко переконаний, що ваш бага тий ,о\освід політика і державного діяча забезпечить подаль ше утвердження Чехії на шляху миру та прогр~су. В Україні завжди надавали великого значення розвитку відносин з Чеською Республікою, які традиційно будують ся на принципах взаємодовіри та дружби між українським та чеським народами», йдеться у привітанні. Глава Української держави також побажав Вацлаву Клаусу щастя, міцного' здоров'я та успіхів у відповідальній дер
жавній діяльності, а дружньому чеському народові
-
миру,
злагоди і процвітання.
що відповідно до
України
«Про
12
транспорт»
ДЕР)КАВНА МОВА «Прикро говорити про становище української мови в Ук раїнській державі, але це питання буде слухатися у Вер ховній Раді 12 березня», сказав під час перебування з
робочої поїздкою по Рівненській області голова парламен ту Володимир ЛИтвин. На ЙОГ9 думку, У нашій країні українська мова потребує захисту і нового утвердження. Пе редусім, слід сповна використати можливості для видання української літератури, щоб протистояти засиллю російської передусім якістю і меншою ціною, до справи
обласним уп
равлінням був проведений кон курс на перевезення пасажирів на
приміських
маршрутах,
міжрайонних
до
яких
належать
маршрути Київ-Бровари. З пе
реможцями конкурсу були ук ладені договори на перевезен ня пасажирів. Міська
влада,
турбуючись
вела
нараду
на
перевезення
ри
та
було
одного до прийнято
конкому ради від
ЩОМІСІЧНИЙ ДАРУНОК СИРОТАМ Діти-сироти, які навчаються в професійно-технічних на вчальних закладах Києва, щомісяця отримуватимуть від міської влади продовольчий набір, вартістю 100 гривень. Відповідне розпорядження підписав Київський міський го лова Олександр Омельченко, повідомляє Укрінформ. Згідно з документом, Головному управлінню освіти і науки для цього виділено 528 тисяч гривень.
ЗА ІРОВАРЧАНАМИ
Минулої суботи У басейні «Купава» завершилися дво денні змагання з плавання за програмою спортивних ігор Київщини, в яких взяли участь спортсмени із десяти ко манд нашої області. За підсумками змагань, перше загаль нокомандне місце зайняли плавці І команди м. Бровари, друге місце спортсмени 11 команди м. Бровари, третє місце вибороли плавці з Білої Церкви. В урочистостях з на годи відкриття спортивного свята взяли участь заступник міського голови В. В. Івашковський, керуючий справами виконкому В. П. ДворськиЙ. Приємною подією для всіх учасників змагань стало вручення відомому спортсмену,
рішенням
21.01.03
шрутах».
міської
N2
розроблено
б «Про
«Поло
відшкодування
компенсацію
за
пільговий проїзд окремих кате горій громадян» та підготовле
управлінням
затверджені
кому від
25
рішенням
викон
лютого ц. р. в даний
приміських
N!! 101 (327)
Бровари (ДБК)
Київ
(АС
«Дарниця»),
бульв.
Незалежності,
-
ч/з
вул.
Ко
роленка, Київська;
102 -
N!!
(ЗАБК)
(330) Київ
Бровари
(АС
ця»), ч/з бульв.
«Дарни
Незалежності,
вул. Короленка, Київська;
N!! 103 (331) Бровари (вул. - Київ (АС «Дарни
Чкалова)
бульв.
роленка,
Кірова,
Київська,
Шевченка
(лікарня)
вул.
104
N!!
(332)
(залізничний (АС
Бровари
-
Київ
вул.
Чер
вокзал)
«Дарниця),
няхівського,
ч/з
бульв.
Незалеж
ності, вул. Гагаріна, Київська.
Бровари
N!! 180 (402) Металургів) -
(вул.
Київ (АС «Дар
ниця), ч/з бульв. Незалежності, вул. Гагаріна, Київська;
Бровари
N!! 181
(403) Щолківська) -
(вул.
Київ (АС «Дар
ниця), ч/з бульв. Незалежності,
вул. Гагаріна, Київська;
N!! 182
(403а)
Бровари
(вул.
Київ
(АС
Грушевського) «Дарниця),
ч/з
вул.
дого
перевезення
пасажирів з перевізниками, які
фактично здійснюють ці пере
«Дарниця),
ч/з
Гого
-
Бровари БЗПМ
ч/з бульв.
лежності, вул. ченка
гео
Неза
Гагаріна, Шев~
(лікарня),
Київська,
Пушкіна, залізничний вокзал.
До
вашого
відома
надаємо
номери телефонів підприємств, які здійснюють перевезення на відповідних маршрутах:
N!!N2 101 (327); 184 (411) 5-11-90; N!!N!! 102 (330); 181 (403) -
ТОВ «Союз-Авто» тел.
ТОВ «Транспортна компанія «Автосоюз» тел. 5-11-90
N!!N!! 103 (331); 183 (404) 6-19-94; N2 104 (402) - Собиченко Во
-
Київ
лодимир
Чер
6-88-68; N2 180 (402) - ТОВ «Авто пас К» тел. 5-22-38; NQ 182 (403а) - ТОВ «Фаетон плюс» тел. 5-23-96.
няхівського, Київська;
N!! 184 (411) Бровари (вул. - Київ (АС «Дарни
совського, Гагаріна, Київська. Нагадуємо нумерацію та на прямок
Ко
вул.
вокзал)
ця), ч/з вул. Олімпійська, Кра
укладає
пільгові
N2 10
логорозвідка,
Бровари
(404)
хисту
населення
вул.
ТОВ «Авто-плюс» тел.
183
N!!
Незалежності,
ля;
Гагаріна,
Київська;
Чкалова)
на
Бровари (вул. Чкало лікарня, ч/з вул. Олімпійську, Красовського, Га гаріна, Київську, Шевченка; N2 5 Бровари ДБК - поліклі ніка, ч/з вул. Олімпійську, Кра совського, Гагаріна, бульв. Не залежності, вул. Короленка, Лагунової, Київська; N2 9 Бровари військкомат поліклініка, ч/з вул. Гагаріна,
N2 2 -
ва)
совського, Гагаріна, Київська;
час управління соціального за вори
N!! Бровари (залізничний вокзал) масив «Зелена галя вина) ч/з поліклініку, бульв. Незалежності, вул. Короленка, М. Лагунової, Гагаріна, Київську, Шевченка (лікарня);
ця), ч/з вул. Олімпійська, Кра
(АС
були
на
міжрайонних маршрутах:
зення
які
зроблену
автотранспортним
ний договір на пільгові переве пасажирів,
зміну ну
маршрутів,
Київським
(залізничний
руху
міських
марш
Миколайович
тел.
Щодо перевезень на міських маршрутах
6-55-90
звертатися
за
(міськвиконком к.
рутів:
тел.
307)
Міськвиконком.
.---------------------------. 11 І 'f'KO.OrO везення.
До C• •
І. І
потрібна
С'f'ОЛУ
У передсвяткові дні у торговельну мережу з агрокомбінату
огірків
І свіжих овочів. Це.
лат,
редиска,
-
крШ,
стіл,
І З початку
економіст
особливо
в І
ники господарства роблять усе І необхідне для нарощування ви-І
но у новому цеху
якого
головний
Тетяна
Тищенко.
споживачам
І вже відправлено понад ЗБО тонн ранніх
овочів.
Березня у продаж масово
петрушка.
запевняє року
8
огірки, ca~
І І вистачить цієї продукції на коІ жен
том
.
З5З тонни. Перед свя-
-
людям,
період епідемії грипу. Праців-
овочів. З року в рік І «Тепличний» надійдуть тонни надійдуть помідори. Їх вироще- робництва збільшуються обсяги, відкрива-І
Найбільше
шенко.
очолює
Перший
ВАТ
NQ
урожай
«Комбінат
було зібрано почалася
б, колектив
Валерій
24
Черни-
огірків
у
«Тепличний»
січня. Відтоді й
масова
ються нові потужності. Велика І
заслуга
в
цьому
кеРІВника І
підприємства Володимира Ілліча Чернишенка
мудрої,
-
вимогливої,
людини І
справеД-1
ливої.
реалізація
І
вітамінноі продукції, яка ой як
Галина ПОЛЯКОВА.
~---------------------------~ Чи ... у
царстві
звеш
знаЕте
квітів (інакше не на
новий
магазин,
що
відкрився
у будинку N2 11 на бульв. Незалежності) можна придбати· прекрасні букети, святкові композиціі З живих та штучних квітів, насіння, вазони з
багатЩ~ічними
посвідчення «За(:лужений майстер спорту України». Хотілося б, що в Олега було багато послідовників серед на
рослинами,
(Із засобів масової інформації та за повідомленнями . кореспондентів «Нового життя»).
ви
На виконання даного
неодноразовому чемпіону Європи і Світу Олегу Лісогору
шої молоді.
р. за
як
перевезення пасажирів на мар
на
зазначив, що вже найближчим часом програми компанії «Україна і світ» зможуть дивитися і мешканці України, які одержуватимуть їх через мережі кабельного телебачення.
м. Києва,
Броварської
коштів
З 1 березня Україна започаткувала системне 9-годинне телевізійне супутникове іномовлення. Про це повідомив голова Державного комітету телебачення і радіомовлення Іван Чиж. За його словами вже вийшов в ефір ранковий випуск програм компанії «Україні і світ» і готується до ви ходу денний випуск. За словами Івана Чижа, українські програми через супутник транслюються українською та англійською мовами майже на БО країн світу. «Сигналом покрито Євразійський континент від Японії до Східної Європи», - сказав він. Планується поширити з часом сфе ру мовлення і на Північну та Південну Америку. Він також
посад
20
кових місць: трьох по м. Брова
про
КОНТИНЕНТ
чотирьох
сах місткістю більше
рішення
ПОКРИТО ЕВРА3IЙСЬКИЙ
перевізниками,
пільгових пасажирів в автобу
ження
сиrНAJlОМ IHOMOВIIEHHI В.Е
з
які, ідучи назустріч, погодились
альні верстви населення. Водночас Володимир Литвин вис ловив переконання: «Я виключаю, що російська мова буде другою державною в Україні».
-
2002
листопада
року Київським
мають залучити театр, інші культурні інституції, інтелекту
ПЕРШІСТЬ
Закону
автомобільний
про пільгових пасажирів, про
В ОДНІЙ ДЕР)КАВІ - ОДНА
.
року, виконком Бро
варської міської ради повідом
ДОІРОСУСІДСЬКЕ ВІТАННІ
Хочемо ще раз проінформу
голові щодо пільгових переве
декоративними
горщики,
добрива
тощо. Колектив, що вже
7
років
... 28
лютого
ви відбувся
святковий,
телевізора ктрофена
б-й
"SAMSUNG» "PHILIPS» у
нак
щасливими
чоловіки
-
що належали броварчанам Бо
чанам
раніше
виявилися
маленька відвіду
(телевізор)
настрій,
торго
вачка Віроніка витягнула чеки, рису Васильовичу
гарний
та еле
вельному центрі "Форум". Од
створює ці дива і дарує бровар орендував куточок у ТД "Ліза».
перед
розіграш
та
Перетятьку
Сергію
Мико
лайовичу Осадчому (фен).
,
ІЦО ... саме
•••
весною хочеться об
новити своє житло, зробити
його
більш
естетичним
і
комфортним. Скористайтеся послугами салону "Клеопат
ра", що на вул. Гагаріна,
12.
Досвідчені дизайнери допо можуть вам виготовити гар-, дини
за