nр~лиі4:Рl ВСІХ
ТРЕТІй РІК П'ЯТИРІЧКИ ~
X1A1H. !IlHAlfTECfI! .NR 188 (4708)
РІК
П'ЯТНИЦЯ
В'ИСОКА
ГРУДНЯ
р.
ОЦІНКА
ДОДАЄ НАТХНЕННЯ
Ц1ва 2 КОІІ.
,.
АнаJtіЗуючи досягнення! лах району. Серед НИХ радянського народу за приміщеННJII cepeдн"ьo~
РОКlІ десято'! п'ятирічки, ШRОЛИ М2, 1З5-квартир· у . промові на листопадо- ний житловий будинок
ГАЗЕТА вихоаить 17 НВІТНІІ
1937 РОКУ
вому
ПленУМі
Централь-
для
будівельниКів
ного
КОМітету
партії Ге-
лиці
Гагаріна,
неральний
секретар
ЦІі культури ' і . два
відзначив, що будівельни- го
~9 · JlXСfопада · 11 Moc~вI~ .~ 1 ~еПутата І . . Г. І<е- мільЙоJiИ · кu-дратних мет- і передбачувавvго
rа.исія
1 1, G..
КремJJ1IСі>ИО-
&11' _.
ГОЛщ!!у
пал&цl.почаnа роботу , Be~oY
! СРСР, іиtиня.
v JО ,rОАИИI
арцлось
ВерховвоttwюУ РСР.
Ради
ПрезидіУ
рів житла, що Д~C1'Ь МОЖ-
1
ня за
1978
ном : чної
рік.
перше
cnіJiЬнеСР,СРиа 1~79 рік іпро го , розвитку
ленні
. на
У
план і
нраї-
Ч,еноздати
В
експлуата·
усп!шному
в
життя
трудяться'
кому
на
Калинівсь
тепличному
комп
і
зр06ив
Бисокопро::\уктивно)1
'
Комуністичної
ВК.1ад
колектив
!
З:24~кварткрномУ'
партії житловому будинку. Зраз_
СВіЙ' скромний ки . .
пересувної
передбачено
вті-
історич-
них нанреслень ХХУ з'їз- лексі
ду
соuіально- нок інтенсивних фактоРів.
СРСР
могутності
бутки ло
Прир і сТ
во-п06утові умови БЛИЗЬКО! землеробства і 'rвз.ринниекономічного і
племптахорепродукто
Приємно відзначити , ОстаННіМ часом, нащf що у загальнонародні З:lО- головні б у::\іве Jlьні заг о ни
виконан
дев'ятого, ,.. -3 ,l;ЬПОВЇf(ДЮ· «Про д~p- 32 мільйонів чоловік. ; цтва намічається ззбезпе.. 'Ж!j1lИЙ план.' економ!чно- Проект Державного плану і чити в OCHOBHO~iY , за раху-
раниу ,Ід- іо-! . соціального розви.'(ку
16-квар..
ни. Така висока оцінка цію у раДГОСПі «Жердів· окрилює нас і нади.хає на ський. ДИТЯЧИЙ садок на нові трудов! звершення. 140 міс:ць.
Естон- ливі сть п.міпшити жиr .110- виробництвапрьдукції
..
ву
ки зробили величе зний ра. До кіндя року за ау· вклад у нарощування еко- стрічним планом передбао
На сесії Верховноі РВІИСРСР t ,~еJ'JИКОМУ
по
б удинок
КПРС . Голова Президії тирних житлових будинки Верховної Ради СРСР у сел! РУДНі, промисло· товариш Л. І. Брежнєв вий комплекс Броварська.
ОРГАН БРО8АРСЬJОro МICbROrO КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТn УКРАПІІ, МІС,ЬКОІІ ' Р.АІІОИНОІ РАД НАРОДНИХ д:EJW.ТAТIВ КlПВCЬКОІ ОБЛАСТІ
J(-'
ПРАЦІ
'* '*
1 1978
У ДАРНОl
нашої праці показують
механізованої ви
комплексних
колекти
бригад
.., ДержаВНІ>- 1979 рік, продовжував дальше · зміцнення мате Ради Національностей ' го пдану еКОНОМіЧНОГО . і доповідач, спрямований на Р.і альНо - техн і чної бази SерхмвоІ Ради СРСР.' І ёОІАіальног6. : РОЗВИ1 КУ, дальше піднесення народ- . СІЛЬСЬКОГО господарства. БурхJtКВИМ,R. тривалими: сРСР У ' 1978 роц! •.. ви-І ного . гос;подарства, пщви-! В,ідповіДНО до завданн!'
колони NQ 8 тресту «ВРО-, М , Т. Бло,,:на, С . М . Мо
трьох рокі. в десятої
план І ча, · Д . М . : ЛаЩІ.ва та бап'яти- га.т. о 11:1 . .~. ИХ: .. ПІДР. ахував·
СП
но-монтажних робіт
влас- ! лектив ЦМН-8дав слов()
84~l.ua!ПIJI" Ради ·
Союзу
1 І ,хіД
liиконаню!
оrщесиа~идеП3'тати і ГФ І· ступив
зуетріли
з~сту:йиик, Го.rroви fще~ня Р.ІВИЯ життя наро- і п ятир ! чного
товаришів ..рq.Д н М. іюсtРІВ СРСР, ' .Г. 0- : ду І , , змщн. e~~1I
J'I. І. Брежнєва, Ю. 'В. Ілова . Держплану , GPC;p,. зда,ти,ОСТіНРli lНИ . Ацропова,В. В. ГpвmBва; А. А. ' ГРОlilИК.о, А. П. Кирвлевка, О. М. Коrиі'lв" Д~ А. KyaaeJla, А; я. ПеJlЬше, Г. В. Романова, 1f1. А. Суслова, д. Ф. Ус~OB., К. У. ЧервеJUCа, В. 8. ЩерБИЦЬКОГО, Г. А.
n.
А,щ,ва,
.
r
Н. ДеМlчева,;с,nоживаннs
~
иагромад-
·,q pc!s,
І заХОДІВ
П.1ану наМ,I
обороно- чається ·комплекс
депутc:lТ М. К Ба.йбан08. , його ,завдання передб~І 1;О1!О-РЙЧИ про ХіД . вико.. 'І чають , ПlЩ!ищення темПlВ нання Державного ", плану РО~8иткуекономіки, поекономічного ,І соціаЛ&И0-, ліnше)ІНЯ показник!в rорозвитку, GPCP: д~o- іе~~Т~'ИОС'fі виробництва му році, ' ДаПОJlдаqSl,1Jзнg- і і . lJаС4мперед зростання ~ив,ЩО F,щu!фиаJП.ииЙ . до- , продук!ивності .' праці та х,од, використ~,уваний на t. "KOHOMI'! матеріальних реприскорення
варис : ль6уд,>, . який
!по дальшому
розвитку
завершив ,
23
ли- скалеНІ:(а .
І>ічkи по обсягу будівель- і ши ними
силами
в
сумі
5 ' до
СВ?І
І. Л;, Драчеви
МОЖЛИВО'СТі ,
бованЦіВ.
З
початку
введено
в
ці.1ИЙ ряд
кінця . нинішнього року
тажних
робіТ
п'ятир!чки силами
власниии:
не· менш, я~ на
еКСП.1уатацію 410 тисяч карбоваНЦІВ.
важливих на-І
Р. ОМЕЛЬЧУК,
Р?ДІ;Іогосподарськ.их' об ' єкТІВ у нашому М І Сті і се-
па'lIJlЬНИИ ПJl8ИОВОro вtwлу' ПМК-8.
,ех- : диться дальшому зростан
Правофлангові
P~C"', ш. Р. Рашидова, пр.о~. ен.т.и. ~ &,бо . ,,:айже.. на Ba~..ocN у ро.звитку н. ap~)Д- 'на душу населення намі ~. ' ,С. СОJIомеицеsа, М. О. 16 мільярдів каp(j?зан- , Ж)ГО господарства . НЩіО-I чено підвищити на 3,3
Е. А. Шевард- цl~, А за TP~ роки .пяти- на~1(ИЙ доход збіЛЬШИТЬ- процента . Виплат!'! і піль-
ва",е" І. В. Kt>.nlToHoвa, Рі. ЧКИ. .',.- . !J. ~ .48.r!~ЯР~1)1" C."Y.il!i!7~ , p0I1!
*- 4 <~ Ц. РО- ' ги ·населен.ню
з суспіль~
+
В. ,. ДоJП'ИX, М. В. ЗИМJl- К~~Qчи~IJI~ . , ~~е~в~иlJ. :, ц~~a або ка, 18, МІЛЬЯР- r H~ фон~: в споживанни .iJI~; ~. . П. Рябова, К. ,8, Ч,СТоина В?Щ()Jt.JIЬНО~О ,';0- ; JJiJ " .p~oBa~l.. :еипу:ск , зростуть на 4,5 мільярда
.1?:reItKO*•• м. С. 1"ор6ачо-! XCДY'.' . ~ ' ,БJЩ:$Jr!ф,. 1'f:'Ь()Jt ! I1DОl\р~\!~Ф':=,J Иl'о~укц~І ІІа-І карбованціВ і становити,.: ' . І ;иєртей -н..аI1Р~.Т:ЬСЯ . ! Міч,иtс.-:..,з.,бl.JIltши:щ К8,5,71 муть 11е MinьJ!t)дiJ1 "1tart1!С І 11 _ , , •. , 1'оJtо~orопроnен;та. бованц і в Намічено повД "а~вЄ1tерУдТи~л.тии П~рДJ'lН~:ОкЛОСденО заВJ@"- .. 7f) ~,i)IB~eHil:jl . ТOJtов~а У1'fОВЗ успtщио- ; сюдно 'звв-ерmити підsи.. " . ' ., u · "'''' . . : ilt Рdhй.ОtЬ ' )lоо.Рс:>БУ~У. ! rp I!Ю(Р14~:ИНЯ намі 'fуваюtх і _ . }IJf~ . ~ec.!ї, . ,а ,так,ож прр~ . GтаJtИмJt · ~1'уіIJa.МИРозв.и- За~.,аНf> ФО зростанню, ви- і щення ставок . і оклаДІВ. , ДР}( Пробо'Ти. •заєтьсВ' соUіалісm'l.'.}ЦЩТ~ неухильне .· сере~ньоо:т-лачу.ча ль них ,!із ,:лорядок денний ~e- прОиисJjоВlс'І'ь . ....: , іІроі}ц: " g~'коиан~1t ,ні всіх, рівнях! пращвниКlВ ,невиробиичи.х
r
<:11: виjiе~ено
• Ударн'О ",y~и"bCA НJJ ре о AtOh'tii.o-AtеЖlніч~у заводі сАЮсQР~'с'І(А.а.даАьни" Ми"о ла І saHQsut(. Kpacd.diH. У нього трудіІн'и1(а відnoві
~а.льН,ti робота. ' Та завдяки великому
питанн'І: ' І на 'і'IІЛУЗЬ нашоу,еК!,И't'J.Мі:"rосподарюваНня визначе-І галузеЙ. ~:' Про ~~:ynIlИRlВ Го- І КІ{. ' ОБСЯТ"промисловоtо ного па,ртїєю курсу на ін19:9 році з.а paX~HOK
Jl'оеиПрезидй
Верховно! І виробництва в : нииIШНЬ<r,'lенсиф1каціЮ використан- І ус.х джерел
Ра~и' :ЄРСР від ІіИРГИЗЬ- МУР.ОЦі .· З6іJТьш~tь.с.я '.п. о- ня реСУРСіВ. ' всемІрне з6е- І ня
"ОІ
РСР
1977 роком'· на . реження . рацІонаJ'lьне 1 28р!ВНЯ1іОЗ МІльярдів . карб6~FI- викорнстання вСьоТ'о . що
Естонсько! РСР. .' ~ . Про Державний план, еКОНОМІЧНОГО і соц!аЛЬНQ1
1 .
uiJl, або ' на , 5 процентІВ, створено працею народу. проти ' 4,5 процента за : ' У пJtані . встановлені
ф1НаНС~В,ан
~~ДУТЬ
4ЯЄТЬСЯ з Н,еЮ. Но. фото: М, І.
споруджені
ЖИТЛОВІ
бю~жету
СРСР
1977 рік. ' . 4. Про npcreXT
вЦР~н'ичому до"
егіду, s!J.CQKifi км.ліфікацП: , він. завжди успішно , справ-
будинк~ загаль ною площею 112,3 мільйона квадратнцхметрів, що перевищує передбачу B~He виконання, за 1978 РІК і завдання n ятир!чно го плану. Планом наМ ! ча ється да льший РОЗВИТОК науки, . народно!. ОСВі. ТИ. культури. Пере..:16~чає~ь-
ВІН.
р(')з.виr.ку СР.СР на плаI{GМ; : ,а за ,три роки '~l!даиня поriрискоренню ПРО-І 1919 РІК І про ХІД вико- п'ятирічки . _ . на 16 про- B;1iYKQbo-технічного Ha~HII Державного, плану це,нтів . a~o : б! J;lЬШЯК иа' гресу '!І ~cix гаЛУЗJl!Х наеконом ічного і сощально- ,'82 мільярди . карбоваНДіВ і; родного . господарства , . ro RО:!ВИТRY. СРСР У 19781 ПФЛі. nШИЛ. ~СЬ ' якіСТЬ про- ; ri.1JIB.ищенн..ю техні чного РОЦІ. . дукці'!. · Ріщ.ш . JJК ; 59 ти- :, ріВня виробgнптва, засто3. Про Держ1.ВНИЙ БЮД-' сячам виробів, rroисмєн~суваJ{НЮ 'прогресивно! тех- ся да:'!ьше П1~несення ж~t , СРСР на 1979 рік 1 де'l'жавниЙ:3наК";КОС:Ті. t яолог!У , ос:воєнню нових еконоМІКИ і КУЛЬ,тури всІх ;ІРО викоиання Де!'JжаВИО-Зібра,но " найвищий за ! видJ1! продукuП. Велике союзних р~СП:.:БЛ!К.
to
ro
но-
М і Л. ЬЙОН ;В 365 тисяч. кар-,' ВИRонати .. БУДівельно-мон.
І с ільсь к ого господарства Нечорноземної з они і РРФСР, на що направля : Єl'ься на 15 процентів більше капітальних вкладень, н і ж у 1978 РОді. Ду же важливе місце в , плані на 1979 рік відво
B~: '•. Кузнєцова, П.М. ,ження, nО~Щ!Іil~НО з ~,~77~ч~ого . прогресу , досяг-І ню добробуту радянського МlЦіІєровц, Б.' М. Понома- Р~ЖОМ , , :,БІJJ~IJТЬС1І ва 4. Il.,.є. и. H~. І-іращої Збалан.со-І народу. Реальні доходи
трОIІОВ.,
стопада
K~ACA
Фото П. ГОJtоваия.
+
+ \ '
*
:Птахівничи~
Ух віjxпразлє,И(')
мj.ЛЬЙО,нів
,700
У'с:п lшно
за всю , істор!ю' кра'!ни . вРо-1 місце приділено розвитЗ доповІД~Ю ~Про Держай ~epHOBax - ,' 235 кові r~лузей промис л ово- жавний. бюджет СРСР на
11
понад
тисяч штук.
виконується
і
го(подарства~ завдання по ПіДEfищенню яйценоснос~і .птиці. респубпіки По 227-230 ЦІт.ук ЯЄЦЬ
Закону МіJ'lЬЙО1ііs ' ТОН..,. ' Значиих! ст!. по · ВИРОБНИПТВу това- 1979 Р І К і про виконання
(:РСР про громадянство успіхів добились 1 бамв- ' р!і народного споживан- Державного . бюджету СРСР. нярі KpaIIfK. "'НЯ. пі двищенню Ух йкості СРСР за .1~77 р і К." · B~За останні роки плем5. Про за:~ерджения ! У'(Щіхи , в РQЗВИ!rКУ ма- і розширенню асортимен- ступив МІНІСТР ' фІнаНС І В .. nTaxo~aBOД «Рудня" став
на курку,несу:чку одержа ли В!ДПОВідно пташниці
JloI Ради СРСР.
ко . Це кращj роб і тниці нашого · гОс:подарства .
'Уk~ЗіВ ПреЗИZIlї
верхов-, теріальноr,О
вироБНІЩтва' ту'-
СРСР ДЩlутат В.Ф. Гар-
Jl;ес:'!тоl'
щі'!
Bep~oJHoI граму,"
наМіч. енv
ХХУ'І П.Зі'ТіЄЮ д()вго. часної комп- , м1Л. ьярда
каР60ванц;в
плеМ іННИХ яєць . для птахівничих господарств не тільки Ііиївщини , а й 6а-
гатьох областей України.
!
Ра4И ' . СРСР дев JflTOrO з'узд~'НПРР." С&ре~Ю:tо-· лекс\,оУ програми !H'teH- ,видатки - 2.68,8 м ! льяр'~ликаR1!:Я, яка продов- м\сячиа . за робі Т.IJЗ , . п.*ата : С1I(Ь;ікаtIіУtіЛ~СЬКОГd roc-' да карбованц!~, з пе р еви~y~ tвою роботу,
Верхов- робітнИК і в
1 РІшень ' , лип- щенням ~a ,Рада СРСР одноголос- ОПJ'lата " працІ' Rолrоспни- і ",e~o];o . (1978 .'D.) Пленум~ дат~ами 1
служБОВЦіВ,
подарства
доход,В
постачальником 1\1 Польката Л . Зінчен
крупним
.даJlИ Мож.ЛИl!іС:Т~ ПОСJlі1Іов-1 Одним з ОСНОВНИХ зав- бузов. Доходи · державного * * * { но . . з;ііЙснЮв.а.т,и· ~елико-·· дань плану на 1979 рік єБЮДЖ:,ТУ . . на 1979 '9 lк У' перший день роботи масштабну: .!;оці~льну ·rroo-, реалізація ро:аробленоїп~редоачеНl в сум! · ~69 , 1
Рентабельніс,ТЬ цієї галузі підвищилася до 49 про-
.над B~-
центів,
До
кІ нuя
.
року
плем
птахозавод відпраRИТЬ для
,птахівничи~ ферм республіки
додатково
десятки
. Цими днями радгосп за- тисяч ШТУК йєць вис<Жих
,в 280 МІЛЬЙОНІВ
~O .постановила обрати за- кІв і сусп!льнІ фОНДИ спо-, ин НПРС. Обсяг валової , каnoов.аншв .
вершив р і чний план про- племінних якостей.
J:!\I , ВерховноІ Ради СРСР ЩИМИ,
подарствам республі ки аоотеХВіК. --------------"'----
tтупниками голови Прези- живання , будуть · деЩОI!И- ' продукціІ
Jlепутата С. І. Ібраїмова планом __ ,голову Пl'!ЗИДії Вер- За три
1t()lІиоІ Ради .
киргизькоУ кра'!на
Сі:ЛЬСЬКОГО гос-
ніж , нам!чаJlOсь'l подарства
ПоТІМ на роздІльних за-
на
дажу плем : нних яєць , Гос-
наступний сіданнях . палат депутати на нинlшиН% рік. РІк визначено иа рівні приступи~и :(0 06говоренроки · п'ятирІчки П'ЯТИ1:')lчиоrо плану .. ш..о ня ДОПОВІДей. одержить 323 на'. 5 . 8 процента (ТАРС). . . . . . . вище ВІД
Дпя
і
ВІСТІ
3 rОЮ3НИХРЕСПУ&Лllt
8AnACHI ЧАСТИНИ- Jt~!ПІЩ пуюстів ПОНАД ПЛАН
TOJlЬ";TTl. Сона
На
3,5
карбованців
~их: частин
до
~оц!аJtlСТКЧНи.х
мІль
~)f~r ec~cW~TbC:МOCK=i~ знайомі
Прикар~аттJ'I
ЯВ0РІВСЬКІ
запас
иа
на
Волзькому автомо-
рівське різьблений по де
біJ1ЬJJОМУ заводі , Цим .· ав- " реву ВіДРОДИЛИ
майстри
~6f.а"lИ один з ·' иа!tваж--' -'lllаио-Франкове.
Ixa~
'МУ.:1!виики
ДОСТРОКОIi) З
зідправлено
м і жнародиу виставку У
Фі1lЛJIIНдію .
ШКАТУЛКИ
сж.иГули. виrотовлеио і ЛЬвів. СамобуТНій на nOHa~ план з почат~у ро- і РОД}lий .промисел .!ІВО
Jty'
жителі
наук .
Це грунтовІ
nplflt8pnarCbKoro · села
ви-
ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
ЦІЛИННИХ
ГРУНТІВ
кож
сер і я
що
м і СТЯТЬ
харак
тери с ти к у зе ~!ель ц і линн о ї област і .
бота
не
го
КОЖН ОЇ Ця ро має великепрактич ,
значення
для
дальша·
піднесення' сільськогос-
AJIМ,a-ATa. Роботу, над подарськог о ВИРО0НИUiва еНЦИКJlопед і єю земе .%НИХ на р о з " r~" і ~ аі ""н' ресурсів · казахСЬ1<lU сте-І (ТАРС-РАТАУ).
Сюрменко, Л. 'Гончар
НАШЕг?с~одарство ус- ніння. , тварин.
карти
монограф:Й.
повну
J(іеиіНNJII Г. В. Муновоз,
д06ИЛИСJII високих резуль тат : в , при ре.l<то-иерє ї кальному методі оСіме-
стада
вчені рес: Академії
п:шно
краю між J'іЧюа . Бомар!! та ЧеХОСЛ(jзаччи- '!""иче~~mг(') зобов',,;·.· ни. Не::\авно шкатулки з Уралом і Іртишем. а та
зань.
автомашин
з ними
п і в зак і нчшти пуБЛ і канської
дійного
Л. СЕМЕНА,
8;іконал.о
ПРОГР~МУ
них
по
поставках
РІЧН_У І
F\00nerH')R .1 '
Зараз пішно
У. ра;ХГeJспі
виконан!
ус
зав;хання
.нете,lІеЙ . по зак у піJ!лі МО,'ОJ,няка в
ДЛЯ , paдГOC~ ; 8 . раиону. , j ' госп"дарствах району. За ' п о чатку року ми пр о даJj И ним на :lаго::\жено. ' старан ДЛЯ ~eM l~HT Y ! р о "u.;ирен- ний ;jОГ Л ЯД, с у воро ВИ
І
,
НЯ Д і ИНОГО стада
лів
те л иць
2700
го-
г.l!иОокої тіль-
несті. Сере;хня реалізац ! йна вага нетелей досяг.111. 425 кі ,lJгра~,ів, . , Техн і ки
шт у чного
осі-
тримуєтьс!!, р~жим ііі.
годі в-
' Є. ЖИГУН, зоотехнІк ~J1екцlонер радгоспу , «Требухівс.кИЙ~_