ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРА1Н, ЄДНА1fТЕСЯI ом
189 (4913)
П'ЯТНИЦЯ,
30 ЛИСТОПАДА р.
1979 ЦІва 2
коп.
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ
oprАН
БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОІ ПАРТІ! УКРАІНИ,
МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ПЛЕНУМ ц:к 27 листопада 1979 ро ральниА секретар ЦК ку відбувся черговий Пле· КПРС тов. Л. І. Бреж ІІУМ Центрального Комі/ нєв. тету КПРС. Пленум . ЦК КПРС Пленум заслухав І 06- прийняв постанову, в roвoрив дОП .... ді заступ· якій схвалив в основному ника Голови Ради МінІ· проекти Державного плз стрів СРСР. голови ДерJft· ну екоиомlчного ісоцl· ппаilyСРСР тов. М. Н. ального розвитку СРСР І БаАбаRоі!а сПро держав· Державного бюджету НИЙ' · ПJіаJi економі чного і СРСР иа 1980 рІк.
t
ёbцlaJJЬHOГO розвитку CP ва 1980 рІк. 1 r.Jt-
С'1'р' .
фІнансІв · СРСР
РадІ Міністрів CPC~ доручено внести вказанІ проекти
на
розгляд
чер
КПРС товариша Л. І. Брежнєва на Пленумі, по класти їх в основу дІяль ності всіх партІйних, державних і господарсь
ких
органів,
профСПIЛКО'
вих і комсомольських ор· ганІзацій по виконанню
плану зацІ!
року,
1980
настанов
ревю-
хху
з'їз
парт!"!.
і
колгоспники,
положення
На ПленумІ з великою промовою виступив Гене·
викладені
і
в
висновки,
промовІ
Ге
нерального секретаря
ЦІ:
ленlнсько! жать свої ротьбl за
партІї примно зусилля в бо· дальше зміц-
велика заслуга бригадира Бориса Георгійовича Панька. якого ви бачите на знімку.
сягненнями на всіх діЛЯН ках комуністичного бу дівництва. органІзаційні
пи
ЦК
ІШРС.
Пленум ЦК обрав сек ретаря ЦК КПРС тов. Горбачова М. С. кандида том у члени ПолІтбюро ЦК ІШРС. (ТАРС).
Народна мудрість гласить: .Поле угноіш урожай потроїш». В цих словах досвід, перевІрений хліборобською практикою. Нау кові дослідж~ння дозволяють ЗРОбитн БІльш точнІ
Москва.
28 голова Держплану
(ТАРС).
чала . роботу
друга
сесІІІ
депутат М. А.
ДоповІдач роцІ
1979
СРСР 1980 роцІ націонаJIьниit буде важливим Байбаков. доход, який використову· у розв'язання
вІдзначив,
у ' єт~ся
на
споживання
збільшились нагромадження,
І ЩіХ І соцІальних завдань ню
сІІ передував Центрального
ності
КПРС,
Пленум Иомlтету
яRИЙ
trнтання,
розгляну\!
винесенІ на
05-
говоремня депутатІв Вер хоі!ноТ Ради. О 10 годинІ раику вІд· криJtося спІльне засlдаli' НЯ Ради . Союзу і РаД'1 НацІональностей.
його
теЦічвЮt..,. 'p~ .~
виробницт~а зросте Юl 4,5 процента, при цьому І по групІ .А., І по ГРj-" лІ сБ. ПРОМИСЛОВОСlі
ження ,
темпи
попередньою
оцінкою, зросте порIВ'IЯ' но з 1978 POKO~I 6і.1МП ян на 8 мІльярдІв карбован, цlв. У промисловостІ об· Бурхливими, тривали- сяг виробництва зросте ІІ МИ оплесками депутати і 1979 роцІ на 21 мlльяр;t rocTi зустрІли товаришІв карбованцІв. Незважаючи погоднІ Л.І. Брежнєва, Ю. В. на несприятливІ AliJQ)опова, В. В. Гриши· умовн. цього року t'iуло 179 мІJtьЙОИIі.1 ІІа, А. А. Громико, А. П. зІбрано Кирнленка, Д. А. Куиа!!· тонн зерна. У великих тривало ' ЖИ1· .а, А. Я. Пельше, Г. В. масштабах
Романова, М. А. Суслова, лове будІвництво.
М. О.
Тихоиова,
Д. Ф.
)'СТJIИова, К. У. Чернен· ка, ' .. ~., ~. Щербицького,
r.
:А.Мієва, М. С. Гор
баЧоВа,
П.
П. М. нєва
Б. М. пон()t
lІІарьова,
.а,
М. С.
Ш. Р. Рашидо
Соломенцева,
Е. А. ' Шеварднадзе, І. В.
Капітонова, В. І. Долгвх, К. В. Русакова. . Одноголосно затвердже·
НО порядок денний сесії:
1. Про Державний план економІчного І соцІально·
го
розвитку
1980
рІк І
наННЯ
СРСР
про хІд
Державного
економІчного
формуваннІ плану на 1980 рік врахована прийнятІ ЦентраЛЬНИ)1 КомІтетом КПРС з Інlцlа·
ДемічеВIl. тиви товариша Л. І. Бреж'
Н.
В.В. Кузнецова,
мапі~рова,
При
І
на
вико плану
соціально·
го розвитку СРСР у 1979 році. '
важливі рІшення в корІнних питаннях ро:;-
тиме
дальшому
народного
JЦIOМИ(:;If08Oro ЗМіЦНенню
зрІс добробут liа·роду. На ціанальний доход краntи. який використовується H~ споживания 1 иаГромад· за
вклаДО:l1 економІ 'і'
зростання
випуску
добробуту, 'Обо}'Юноодат'
Рl1дянського Союзу,
створенню передумов для дальшого соцlально·екон.")· мІчного прогресу країни. План на 1980 рік перец· бачає дальший розвито}( економіки і культури всІх союзних республІк І еко' номlчних регІонІв, пIДВIІ' щення комплексностІ Ух господарства. Велику ува гу придІлено зростанню
науково,технlчного Прl)· гресу, вдосконаленнІ ПЛ,\· ну вання І управлІння, п() сиЛеннІ органІзованостІ І порядку на кожному рр.
місці,
в
кожній
важливе значення рІшень ЦК КомунІстичної партН І Радянського уряду. спрямованих лення
на
системи
вдоскона плануван,
ня І всього господарського
управлІнськІй ланцІ. 3 доповІддю в другому
механІзму , рІшень Плену· му ЦК ИПРС, який вІд · витку народного госпо питаннІ порядку денноl'й бувся напередоднІ сесіі, дарства. Визнано необхІд виступив міністр фlнанС\Іі виступу на ПленумІ ТОВА ним забезпечити стал~ СРСР депутат В. Ф. Гар· риша Л. І. Брежнєва. зростання паливно·еНерге· бузов. Доходи ДержаВНІ)· Темпи економІчного тичного комплексу, під· го бюджету СРСР на зростання. вказували про тягти такІ ключовІ лаНК'і 1980 рік визначено в сумІ мовцІ, великою мІрою за господарства, як TpaH~' 284,6 мІльярда карбован , лежать вІд того. наскlль, порт, чорна і кольорова цlв, видатки 284,4 ки повно й ефективно ви·
металургІя,
вання.
хІмІя.
залишається
машинобуд~' мільярда карбованцІв. Пе При
цьому
незмІнним
курс партП на дальше під·
несення дарства
сІльського І
робництва
госпо·
розширення
товарів
ВИ-
народ·
ревищення
видатками
мільярда
доходІв
становить
карбованців.
над
0,2
Потім на роздільних за сІданнях
палат
обговорення
почалось
доповІдей.
користовуватиметься
вели
чезний економІчний П1 тенціал країни. Саме то· му план на 1980 рІк пе редбачає дІв,
комплекс
спрямованих
лlпшення
захо·
на
по·
використаНН .і
БІльш еко· СесІя Верховної Ради потужностей. Про Державний бюд ного споживання. витрачання мате· План на 1980 рІк, за~ СРСР продовжує ро(іоту. намне жет СРСР на 1980 рік і рlальних ресурсІв. рІк десято~ • * * про виконання Державно вершальний Пропонуючи схвалити Москва. (ТАРС). 29 го бюджету СРСР 11 'і п'ятирІчки, розроблено 3 план і бюд урахуванням необхlдносrl листопада в Кремлі дру Державний 1978 рІк. сприятливи)' гиА ·· день працювала сесІя жет кра Іни. депутати ви З. Про проект Закону створення впевненІсть, що Ради СРСР. словили СРСР про народний конт· умов для успішного по чат- ВерховноІ роцІ 110· ку роботи в одинадцята' Бу ло продовжено почате у 1980 році РOJtь в СРСР. . 4. Про проекти законІВ му п'ятирІччі. У зв' ЯЗКУ напередоднІ обговорення річчя з дня народження СРСР про Верховний суд з цим передбачається про- доповідей про Державний В. І. Леніна - радянськІ
2.
СРСР,
про
Прокуратуру ведення
СРСР, про Державний ар дів, які б бітраж в СРСР, про адво 1(ату-ру в СРСР.
5.
Про
укаЗІВ
затвердження
Президії
ноІ Ради СРСР. порядку
денного
план економічного ІсоцІ·
бази ключових галузей Н'}- бюджету за родного
господарства.
пе-
люди
пІд
керІвництвом
ального розвитку СРСР партН широко розгорнуть соцІаЛістичне иа 1980 рІк і про хІд ви· всенародне новими трудо конання Державного пла змагання, ну в 1979 роцІ, про Дер вими досягненнями гідно
Депутаrи
1978 рІк.
вІдзначали.
вІдзначать ленІнський ІОві· лей І наступний хху! з'їзд КПРС. ЗО
листопада друга
се
ліпшення пропорцІйностІ що виконання намІчених сІя ВерховноІ Ради СРСР МІнІстрів СРСР, ~ розвитку економіки; В . на наступний рік планtr. продовжить роботу.
ІІИСТУПИВ заступник ГОЛО
вв' Ради
забезпечуваЛ,і підвищення ефективноСтІ суспІльного вироБНИЦТВd. НамІчається прискорення
Верхое, технІчного переозброєню" жавний бюджет СРСР Н3 І зміцнення матеріальн01 1980 рІк І про виконання
З доповІддю в першому
питаннІ
комплексу захо-
кожиа
ТОlOlа
внесеиого
в
повчального
можуть запознчити
спецІалісти у радroспl «ПлоскІвський. • Тут знають справжню цlиу opгaвtц1. до кtн:ця ии
зростан'
продукцН будуть однакГІ' вими, тобто 4,5 процента. Приріст валовоІ продук, цП сІльського господарст· ва передбачається в роз· мІрІ 8,8 процента. Виконання намІчених завда,нь, пІдкреслив допо· продуктивних ' си)! СJiбіру вІдач, повинно грунтува· І Далекого Сходу. H~op тись" на всебlчномупіц наземно! зони РОСlйськ')ї вищеннl ефективностІ ви· Федерацtr. Промовці пІд' робництва, прискореннІ І\реслювали надзвичайн('
6очому
гато цінного,
збlль десятої п'ятирІчки, сприя·
Верхо"вноУ Ради СРСР масштаби суспІльного ви· шиться на 4 процентн аб,) пІдвищився на 17.мільярдіВ карбоваli 1rєсяtого скликання. Се робництва і
пlдрахункн:
грунт гною забезпечув загальний прирІст уро жаю в сівозміні (в перерахунку на зерно) не менше, ніж 1 центиер. Добре вноснтн гнlй пІд зерновІ, картоплю, овочІ, кормові культури. ВсІ ВОIOl сторицею окуповують затрати по зберlгаивю, транспор туванню органічннх добрив, бо· гнlй най важливіше повне місцеве добриво. у районі чимало господарств, де цІй дІлян ці роботи приділяють повсякдеи'ну увагу. Ба
На сесії Верховної РаАИ СРСР Jtистопада у Великому Кремлівському палацІ по·
-
ЦЕ УРОЖАВ
переВів М. О. :3
кандидатів у члени ПолІт
бюро
Фото М. Семннога.
ДОБРИВА
Пленум ЦК КПРС Р03глянув
Пленум ЦК тов. Тихонова
політики
во - до Дня Конституції СРСР. Зараз робітники пра ЦЮЮТЬ в рахунок останнього року nятирічки. У ЦЬОАІУ
новими ди·
-
номічної
Пленум постановив ціn інтелігенція, всІ трудящІ виконання · Державного керilВництвом бюджету СРСР за 1978 ном І повнІстю схваЛИТ.1 кра Іни пІд
ріК •.
П'ятирlчки
тання.
Пленум ЦентраЛЬНОГtl КОМітету КПРС висловир -тверду впевнt!ність, Щ:J
Бри :а да по складшtню люльок ЛЕ 100-300 ремонт но-механічного заводу виконала річний план достроко
нення економічно! могут ності нашої Батьківшини, ознаменують 1980 рік завершальний рІк десято~
ДУ КПРС У питаниях еко
В. Ф. ГарБУЗОВ-І говоІ сесН ВерховноІ Ра ~. ''де~авний бюджеr дИ СРСР. робітнИІ!}! СРСР ііа 1980 рІк І про
'..... 8..
:КПРС
.
НbrtRЬOt'O-. ctJlbCloИО1'ОСПОJ;apcБROfo року У гос
подарствl планують вивезти на поли во тисяч тони місцевих добрнв, що В перерахунку на гектар ріллі становнтиме 28 :гонн. Це високий
.
показник.
Як же досягають успІху у господарствl? Перш за все, тут створеио постІйну бригаду, яка протяrом року займається нагромаджен ням, вивозкою І внесенням добрив у грунт, в тому числІ і мІнеральних. За нею закріпле но тракторний навантажувач, чотири тракто рн Т-150 з причепами, кІлька автомашин. Бригаду очолює здІбний органІзатор виробни цтва М. какун. Чіткій роботІ механізованого загоиу спрняє те, що тут застосовано вІдряд но-премІальну систему оплати працІ механІза торів, їх робота чІтко плануєтьси і лнше в пе рІоди масових польовнх роБІт TeJHIKa брнгади тнмчасово залучається до іх проведення.
Така органІзацІя працІ механізаторІв пІд силу й Іншнм господарствам району. ПодІбнІ механізованІ загони працюють у радгоспах іменІ Щорса, «3аворицькиЙ., завершують ви ський» та ряді Інших. Тепер, коли вІд різних роБІт на полях звільнилося чимало механізаторІв, технІки, треба повсюдн подбати про нарощування тем пІв внвозкн добрнв. Протягом поточного року на лани необхІдно доставитн, як І передбача лося соцlалlстнчиими зобов'язаннямн, 1 мІль йон тоин місцевих добрнв по 16,5 тонни на кожен reKTap ріллІ. 3а данимн управлlНИJl сlльського господар ства, на поля господарств району з початку
року вже внвезено
940
тнсяч тонн гною. От
же, за час, що залншнвся, треба доставнтн на поля 60 тисяч тонн поживи ДJIЯ землІ. Завдання цІлком реальне, адже в окремі дні
по району
вІд ферм І гновсхо'внщ транспор
тується на поля по 2,5-3 тисячІ тонн мlсце внх добрив . По 400-600 тонн щодня внво зять їх на ланн у радгоспах .ТребуХlвськИЙ», «ПухІвський»
та ряді Інших.
Чнмало радгоспів, таких як ІменІ КІрова, ІменІ Щорса, «3аворицькИЙ. занершують вн конання соцІалістичних зобов'язаиь. взятнх на четвертий рІк п'ятирІчки по заготlвJtI І ви везенню мlсцевнх добрнв. Гірше справн у таких радroспах, як .Вели кодимерськнй», «КраснлівськИЙ., «Літків ськнй», «РусанІвськнй», .ЖердІвськиЙ», «Го голівський» та деJlКНХ Інших, де до внконан НJI цього важливого завдаНIUI поставилнея . 3 недостатньою
увагою .
Обов'язок спецІалІстів господарств зро битн все необхідне, щоб створити надІйну ос нову для неухильного пІднесення родючостІ грунтів, підвнщення урожайностІ всІх сlль ськогосподарськнх культур. Першочергову роль в цьому вІдІграв щедра заправка землІ місцевнми добрнвами.