• братерства Ві авт друвсби :J. КУБА В НАШИХ СЕР Ц,Н]
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАFІТЕСЯІ .м
18 (3924)
Візит Генf'ра:Іьного секретаря ЦІ~ КПРС Л. І. Брея~нева н Кубу в центрі уваги радянських людей. РобітнНІш ї колосшІи ки, спеціа.1істи і діячі культури всі одноеп:•йні у своїй впевне ності, що цей історичний ві;тт ще бі.1ьше збJиJить радпнсии] і І;убинсьІ\иЙ наро,щ, пог:шбить їх дружбу і співробітництво, по с.1ужить спра.ві абrреження )JИРУ на зе:~~Jі. Радянські .1юди пон кретнюш справюш підтверджують свою со:~ідарні·сть з рево.1юцій
П'ЯТНИЦЯ
1 лютого
1974 2
ЦІва
р, коп.
пою
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ
МІТИНГ В ГАВАНІ ГАВАНА. На головній пло- товариш Фідель Кастро Рус і Генеральний сенретар ЦК щі столиЦі Республіни Куба Генеральний сенретар ЦК КПРС товариш Л. І. Брежнєв площі Революції імені Хосе КПРС Л. І. Брежнєв. відвідав площу РевошрЦії і поМарті 29 січня відбувся гран29 січня у Палаці Револю- нлав вінон до спорудженого діозний мітинг нубино-радян- 1 ції відбулися переговори Гене- тут пам'ятияна національному ської дружби, в якому взяли І рального сенретаря ЦК КПРС герою Куби, полум'яному рево участь більш ян мільйон тру- Л. І. Брежнєва з Першим сен- люціонерові і мислителю Хосе дящпх Острова Свободи. На мі- ретарем ЦК Компартії Куби. Марті. тингу з велиними промовами 1 Прем'єр-Міністром РеволюційНа червоній стрічці вінка на-
Перший Н .
секретар ного уряду Куби Фіделем І{ ' стро Рус.
Ка-
пис: <<Великому синові нубинсьного народу Хосе Марті від
\ентрального .. ом;тету о.му- j Переговори, які проходили в Генерального сенретаря ністичної парті1 Нуои. Прем єр- 1 братерській, сердечній обста-І НПРС Л. І. Брежнєва~. Міністр
Революційного
уряду
новці, будуть продовжені.
Оt•ДЕНА
ЦК
.JJ.
дррюІ
розвивии
народп,
ХОСЕ
МАРТІ
Рішенням Революцій 3Міцт~ння дружби з кубинською това!)ИШ Фіде.1ь Кастро. Республіки Куба Ге соціалістичною революцією. 3 промовою-відповіддю впстусекретар ЦК КПРС ЗО січ·ня в Гавані у Палаці Ре- шtв fен.ера.1ьний Сf'кретар ЦК І. БреіІшев нагоро.:~ во,1юції відбуло•ся урочисте вру- КПРС Т()Вариш Л. І. БрежнБв. жений націошшьни:~~ орденом чення високої нагороди Леонідові Хосе ~Іарті. Цієї нагороди удо- І.1.1ічу Брежнєву. Центральн·ий Комітет КоМ}lнісстоюються глави держав і у!)ядів Під бурх.нrві, три.ва.1і опле-ски тичної партії Куби і Революцій і кері.вники політич,них партій з& присрніх Президент Респуопіни ний уряд .впаштува:ш 30 сіЧІня вІцат,ний вклад у справу міжна Кубr.• товариш Осва.:~ьдо ~ортікос в Па.1аці Рево.1юції прийом на родної солідарності в боротьбі вручив товаришеві д. І. Брежнє- честь Генера.1ьного <:екретаря ЦК проти j)JПеріа.lізму, ко.1оніа.1ізму ву о.рде.н Хосе ~Іарті. Леоніда І.1-\ Б.ПРС тов~риша Л. І. &режнєва. і пео.ко.1оніа.1ізму та в спра.ву :~іча па.lІ\о і еер.~ечно поцоровив (ТАРС).
* * *
Усн Куба живе візитом товариша Л. І. Брежнєва ГАВАНА. ~'ся :Куба живе зар.аз
г~нера.1ьноrо
ві
І>уби.но-радwнської
дружби,
~у»
і
с.1 ова Першого
секретаря і який відбувся на площі Рево:Ію- ЦК Кюш~.ртії Куби і
ЦК КПРС товариша Л. І. Бреж.не- 1 ції імені Хосе Марті. У величеJ-
Нуби посланця нраїни великогс Леніна є яскравим виявом мщ
товариша
Брежнєва
на
ніючої
Кубу
викликав
величезний
ін-
дружби
терес
секретаря
Л.
І.
в
світі
усьому
і
широко
непорушної
народів
співдружності,
братерська·
соціалістична· пише
монголь
коментується всією іноземною пресою. Зарубіжні органи ма-
ська газета <<У нен~. Батьків щпна Великої Жовтневої рево
сової інформаЦії одностайно відзначають винятково теплий, гостинний прийом. виявлений
люЦії, відзначає газета, зав жди була і буде провідною зір ною для всіх народів світу, як
кубинській землі. В номента· рях піДкреслюється велние значення радянсько-кубинських переговорів на найвищому рів-
бутнього. Переговори між Л. І. Бреж нєвим і Ф. Настро, зазначає французька газета <<Юманіте»
ні як для дальшого зміЦнення братерських відносин між двома країнами, так і для справи миру в усьому с-віті. Усі кубинські газети запов-
дадуть можливість зміЦнити солідарність і співробітництвс між двома номуніетичними пар· тіями, між двома соЦіалlстич· ними державами, між двома на
нені
родами
товаришеві Л. І. Брежнєву на
матеріалами,
зустрічі
Брежнєва
І. ВРЕЖНGВ~
ГАВАНА. ного уряду нера.1ьний товариш Л.
ва. Пр.еса, радіо
кубинським
ОфіЦійний дружній візит Генерального секретаря ЦК КПРС
:vш
(ТАРС).
ВР~~Ч.~НІІЯ TttBAPHШEBI
візитюІ
допю1агають
ІСТОРИЧНА МІСІЯ
UРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
виступили р
Кубою:
госпо~арство, щедро і безкорис.1иво дідяться своЇ\! багатю1 JосвідюІ (ТАРС).
присвячени-
товариша в
йдуть до свого
Л.
Гавані,
І.
муть
пишуть
і
тим
світлого май·
самим
зміцненню
стичної
сприяти
всієї соціалі
співдружності.
про вражаючий розвиток і спри-
Візит Л. І. Брежнєва на Ну-
ятливі перспективи радянськокубинсьного співробітництва.
бу, пише індійська газета <<Пет рі от». відкриває нову сторінку
llpeca
в
виділяє,
зонрема.
заяву
історії
розвитку дружніх від
товариша Л. І. Брежнєва кореспондентові агентства Пренса Латіна в Москві про те, що він з велиною радістю прийняв
носив між Радянським Союзом і Нубою. Усьому світові відомі великі успіхи кубинського на роду в будівництві соціалізму,
запрошення товариша Фіделя Кастро побувати на Острові
відзначає газета, і досягненню цих успіхів багато в чому спри
Свободи і відчуває . особливе задоволення у зв'язну з мож-
яла щедра підтримка, яку Ну ба дістає з боку Радянського
ливістю познайомитися з досягнениями кубинської револю-
Союзу та інших соЦіалістичних І\раїн. Радянсьні і кубинські
ції, вітати героїчний кубинсьний народ і передати йому захоплення радянсьних людей його революЦійним ентузіазмом
комуністи називають візит Лео ніда Ілліча Брежнєва в Гава ну історичним, і вони мають рацію, пише американська га-
і мужністю. Численні нитки дружби зв'я-
:Jета <<Нрісчен сайенс монітор>>. Куба продовжує залишатись
зують
авангардом революційного руху
далекий
лістичною
острів
із
соціа-
співдружністю,
від-
значає болгарсьна газета <<Работническо дело», підкреслюючи. що Радянський Союз наристується на Кубі величезною
І ний
в
Латинській
Америці,
прак
тично доводячи життєвість соціалізму на американській зем лі, і рішуча підтримна Радян сьним Союзом будівництва со-
любов'ю і авторитетом, що нож-
ціалізму
нубинець усвідомлює, яким великим є значення дружби з
неоціненний вклад у справу антиімперіалістичної боротьби
Rр.<;tїною
всіх народів, говориться в зая-
Рад
дJ'!-Я _сучасн9го
і
на
Кубі
являє
собою
«Сам факт бмиа.ибутнього сощашстичноl Ну- ві виконавчої номісії ЦН Мен-
цієї зус11рrчі є закономірни:.а ре-
Сердечна зустріч трудящими
сінанської Комуністичної партії.
(ТАРС).
і
телебдчен.ня ні заголовки на перші подоси ·ви- зупьтатом .наподегли,вих і рішу-І':============================ підкрес.1юють спра.вді всена,род- 1 несені с.'Іом ГенерадЬ<Ноrо секре- trИix дій нашого .рево.1юційноrо наний характер з}·стрічі, виявленої таря ДК КПРС «Т,реба прямо роду і 6ратерської солід.а.рності, ПОВІДОМЛЕННЯ татів трудящих (14-го снлинан-
~lеонідові І,lдічу Брежнєву, іст·о- сказати: якщо сьоrо~ні :rюдство а якою у ви·рішальні мюмен·ти наричіне
ЗН[.tчення
його візиту на б.•1ижче
до
,
Ііубу.
міuщоrо
Виконавчий комітет Бровар- ня).
мии·, ніж шої боротьби велика Батьківщи>н~ ської районноУ Ради депутатів тr
~
трудищих
с.1ідовних зусиль к.раїн соціаліаІ
FIII5V
F
rи•r І
Впевнені кроки повrдо:илвє Трудящі Радянсьної України, втілюючи в життя рішення XXIV з'їзду НПРС, ознаменували третій, вирішальний рік дев'ятої п'ятирічни ударною пра цею в усіх галузях народного господарства 1 доби
-· п'ятирічки (ТАРС).
І
11
f
5-а сесія райоввої
цс;r
7РСР
В усіх галузях народного господарства були здійснеНІ заходи по прискоренню науново-технічно го прогресу, які
сприяють дальшому зростанню су
республіки добилися значних успіхів у виробництві
розвитку
економіки.
У
союзного соціалї.стичного
ристання і
резервів
перевиконання
року,
виробництва
основних
підвищення і
змагання, повніЦІого вино
виробництва
зростання
забезпечено
вино
показнянів
плану
ефективності
суспільного
проДуктивності
праЦі,
го-
вориться в повідомленні Центрального статистич ного управління при Раді Міністрів УРСР. Приріст промислового виробництва порівняно з роном становив 7.5 при плані 5.4 процента. Перевинонавий річний план по обсягу реалізації і випусну більшості найважливіших видів продукції. Продуктивність праці зросла на шість процентів проти передбачених п'яти. За рахунок цього одер жано 81 процент приросту випусну виробів. Вико· нано план собівартості промислової продунції і при бутку.
1972
1973
році трудівники сільсьного господарства
зерна. соняшнину, льону-довгунця. картоплі. овочів,
м'яса,
молока. яєць та Інших продунтів сільсьного
господарства.
Rолгqспи
і
радгоспи
організовано
провели збирання врожаю. Більшість господарств успішно виконали плани і соЦіалістичні зобов'язання по виробництву і продажу державІ продуктів рос линництва
і
тваринницоrва.
На Україні в минулому році зібрано рекордний урожай зерна 48,5 мільйона тонн, що на 15,1 мільйона тонн більше, ніж у середньому за 19661970 роки. Урожайність зернових нультур станови ла 29,1 центнера з гектара, на 7,7 центнера або на 36 процентів вище середньорічної за минулу п'я тирічку.
У державні ресурси надійшло понад 17,5 мільйо на тонн зерна (1070 мільйонів пудів). у тому числі 13,2 мільйона тонн пшениці. Республіка перевино-
Головна,
Райвиконком.
нала соціалістичні зобов'язання по продажу держа ві мільярда пуді.в зерна.
Виконаний народногосподарський план по прода жу худоби,
XXIV
На основі широко розгорнутого у республіці Все
у
і нультури, підвищенні добробуту народу.
1973
райвиконкому
ifO'".UUUAQ'Z"UZLUU.h.OYAZUA"ULU.NA
У
спільного виробництва і підвищенню його ефентив ності.
значних успіхів
Ради депу-
lf
науни
нанКff
Сесія відбудеться об 11-00 в
при м і щ е н н І
оудь-ко.1и в ми.нулом!, то ц~ ·на-t••І'ІНі:~.а _пода.1~ ~ам руку оезкорис- депутатІв районноУ Ради, що 9 (м. Бровари, вул. присвпти:~а с-r.-:~~перед результат рІшучих 1 по- .1иво1 І ще.д·РМ доп·омоrи». лютоrо 19"74 року скликається .М 15, 3-й поверх).
Газета «Гра.н:~~а» весь но:~~ер rіrа.нт·ському мітинго-
лися
доводить до вІдома
молона, яєць.
році тривало здшснення намічених з'їздом НПРС заходів по дальшому підви
1973
щенню добробуту народу. В усіх галузях промис ловості збільшено доплату за працю в нічний час.
Середньомісячна грошова заробітна плата робітни пів і службовців становила 125 нарбованців проти 122 у 1972 році. тобто збільшилась на 2,8 процен та. Заробітна плата з доданням виплат і пільг із суспільних фондів споживання досягла 171 карбо ванця проти 166 карбованЦів в попередньому році. Оплата праці колгоспників зросла на 5 процентів. За рахунон коштів держави, колгоспів і населеFJ ня введено в експлуатацію 397 тисяч упорядкова них нвартир та індивідуальних житлових будинків загальною площею 19,7 мільйона квадратних мет рів. Минулого року поліпшили житлові ум овп 1,8 мІльйона громадян.
У містах і селах республіки введені в дію загаль ноосвІтні шноли на 210 тисяч учнівських місць, дитячі доuшільні заклади на 60 тисяч місць, значна нільність лікарень, поліклінін культурно-побутового призна чення.
і
об'єктів
Дальшого розвитку набули народна освіта і нуль тура. Різноманітними видами навчання в республіці охоплено близько 15 мільйонів чоловік. (РАТАУ).