#18 1975

Page 1

ІІРО.ЛЕТАРІ ВСІХ

Ударнии ритм n'ятирічки

бДНАНТЕСН!

KPAlH,

18 (3922)

П'ЯТНИЦЯ

Трудsщі Рад8СЬКОІ У~. at1JIIQJOчи в життя історичні р_tшенн..я XXIV з'Ізду пa_ptit .1 грудвевоrо (1973 р . ) Пл е н у1\1У ЦН КПРС. у відповідь : на ЗвернеНН.fІ Центрального НоМ!тет у

31

НПРС до nартіі':, До рад'1іис.ькоrо народу, широко розгор нув ши виконуючи зустрічні плани. доби· соціалісти~не · змаганНя лися у четвертому році дев'.ятоr п'ятирічки нових успі~ів у ро з:

СІЧНЯ

1975 Ціна

.1

р. коn.

2

виmу екопоміки, науки і хультури,

говориться в повщом':еню

ЦСУ УРСР. Тривіщо здІйсвення заходів по дальшому п : днс ­ .. . · сенню народного добробуту.

1

Перевиконано рі~RИЙ · nлан по загальвому обсяг}' реаш зац1_1 промислово1 прод ук ц11 . видів виробництву найважпивіШиХ

порівняно з Приріст промислового виробництва становив 7,6 процента при nлані 7.2 процента.

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

1973

сприяв дальшому зростанню прогрес Науково-технічний про@тивнОСТ>і суспtльноІ праці, .яка збільшилась на 4 п ро· центи, за · рlШунок чого ояержано 8р процентів nриросту наЦіо· ваяьног,о доходу, Д()СjJІ'нутО економtУ праці бли~ · ··о 800 тисяч

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕП КОМУІПСТИЧНОІ DAPTII УКРАІНИ,

ЧОЛОВІК.

У 1974 році трудівники Сільського господарства респуб лію І зібрали 45,9 мільйона товв зерна. Одержано добрий уроп; а і'!

МІСЬКОІ І PAJIIOHHOI РА11. ДЕП'l'ТАТІВ ТР\"Д.ЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Збі льши­

соняшника. .Льону-довгунця та ряду інших культур .

НАРАДА

РОВСІЛЬКОРІВСЬКОГО

~lКУОО~ОО~ШШ~ ~®fr®iJOO©~

АКТИВУ

У міському коМітеті Номпар­ тtt Украіни ·· відбулася районна

~~ ffil[t{~©T~ liiJ~®дl\W[t{ШШ~

· ІІІВСJІОВІП ~JІ&ЇІе'І'В 1181110· ro :attcтa t•райову ·. у ,Jkeeo.

· ІD3ВОІІУ coцta.Jdcт. . .o117 ·· - · за .цоетроаове

,....._.

ив вакрее.!ІеІІІt · ~·иоt .в'fІ· , upi>пar '8Jdhnи ва . ІЦІІQ вopiuJqвd а В схоДВІUСу. . 1973 роком IUIJIYCІt ....,оІ

продуІЩІJ зріс ва J8,7 ....цента, а обсвr peuieцtl .

міськрайонноІ газети Є. Н. Фе­

даІ; Активну учрсть в обrовореи­ Ві · доnовіді .взяли громадські та КО~СПОН· ·. робіТf[ИЧ~еЛЯНСЬКі

д_енти М, Д. Чума'Іевно, Г. Ф. ЗІJrІевко, А. · В. Сммевчуа, В. П. ЗабережвнІ, L Г. Гапt}н, Д. С. Та· Г. М. · ме.цведенко,

фабріпtІІ тІі ба~

1JDinD: ІQврnмсп.

. О...а ' иорц · з

асор~

~.цуцІJ ; ІWІПОІІ

ки в цілому виступив редактор

~. , ro.-oJdв~aoJ .стрі"І·

ranox

. - ~8

.

~. С. Гавр:репо. у,~аси~амн Перед

ЩО! "ІВ·

комtте~ , Rомпарті~ л. І~ Щмест.

·---·

куточав іІаПіоJ ·--~. -~;~:.-· · коs Jd~lt ' . . еа~ порт; 1 вері.цко аамоІІІІІПСІІ • . ·.

- ~у;:~~~~

зав:.ці; ~і~

ц1йв1

.ЦВСКВ :•; ~,;'.-v'O,~

Т-150, внр~~:.:~>:'а,...v

.. ВіJІІ '

аа·,.

'ІіІса:еииих · си~

вод uектроте~90 ~•ІІР8бів иадходsn.:.Q~ • за · • ·

за

·

би jia ·.. ко811ому ПІ.ІЩРИЄJІІ· rариий .1 · ввco,oJDdelqdt · СТІІІ . 8 wiao еерйозкісrю по.,~

одвr працtВІDІІСІІ Броваровоf,

..otft :

Аре

Іх колектив перІПІІм у в88о-

Bc~10a11ore із звістка: інституту асортименту . 8ll)tO-

І.

проІUслоаосn 1

леrкоІ

бів

хут.турв о.цвrу

що

20

поІІіJІІОІІІІП,

роднИХ ках

·_;_

у

1

бульб.

, . ІІара. . · ·Зарn " ІІИ вступвті в за· вершат.пІ рік .цев'а:тоі п'а:.. 'lllljtf...; .. Це дуже ІІІ.ЦПОІІІ· JІІІІАНІ · JІеріо.ц пtдrот?вп

ся для одержання

Що

JІО.ІІіиrкв, ·. пt.цвресто­ 11U у еаоІІ промові На CBJI'I'•

· JduoJ ·

к,.....аі ·· ~-Pi'f'JJI

1"JІав-Ба'І'орІ

цівкиків пl.цпрнємства, і

тру.цвщих нamoro ІІіста.

..U

Творчо і натхненно тру..-r~

веа., ІІІОJІ!ІІІІ, }ІІабуть, схазатв, JЦо І{е воввнва .цaapr,ro

іІІ'&

ва~, JІ~Р~УЧ•· .До ао.dвmевн• uocтt n критеріа . пt.цввoeJIOIIIIdrO ІІІ{.... ......._нocrt uрОб~ І

..,......

заІUІІІІСав

вас · Звер­

вевва Ц~ . ІШРС до пар. 'І'Н, . .... ра....",коrо варо.-у. .Ко- · . _ . . . аЦпрвсмсь ;!*і~та І ' ;Pd•! необ~ оомоrа

Іх із коИіІеІєра воіІ.-~ 80 ИІ·

~. ; ·..-· .

п'а:тврі"ІJСВ' Зійде

сач о.цІІІІИЦь .цвtа:Чоrо о,цrу, на етнкевах 8JIOI'O ...іЦува· твметьса:

-r

емб.11е11а кайввщоІ

JІКОСТі. ВеJІИкнм

успіхом

завер-

,

ванців.

зросли

·

·

·

У великих розмірах здійснено житлове 1 культурно-поб у­ тове будівництво. За рахунок коштів держави, .колгоспів і на­ селення введено в експл1{атацію 39.1 тисячу . нових; впор ядно­

nЛощеЮ ·20 міпьйонів квадратних метрів. Торік поліпшили свої жит.Ловt умови

1,8

мільйона чоловік .,

Дмьшоrо розвитку набрала народна освіта І культура . (РАТАУ).

- ....

...

_,..et~· prop9;.· ~РФЬбf. аа Jltt.11..-a.'~ JІкостt · про~

·

UDYCJ: . :ROitix

І

--- ·..

,

.

• ...,.,..~ :і.д.О'І'рІ~о ·емt~ _\ ... нвомс:~· СЮ)аОтиса аа·· те, ІЮІІВеІврів · ваших ІІ{об 8 ..брц і · :s&ВО.ЦіВ CXOДRJIO

пком. боротьба за воJdв. шилася: а:всtстІ. продукціІ 1 JQCocтl 1 шення _....,_,. _... ....... ~__.._.... ......._..._ ........................... _._ -·...----~ ........... _.,. __ •

п'ІІтикут- І

державвоrо

-·~:.r- .

Знака

на-вчаються не тільки юиани , а

t ·з

ва

Jіких

місцеві

сусі~ого радгос·

плоша, пу сПлосківський•. · · За курсан­

на якЩ вирощуватиметься кар. топл.я, виора-на,на зяб. У ці· зи-

тами зберіга-ється сереzщій за­ робіток, якщо вови ра.віше пра­

мові . дві у ка"ртоплесховищі пе-

цювали, а решта

ВИсС*оnродуктивно nра,цює мезаrін . родючості, хаиіЗованнй

. спеціа.nі­ висококваліф~ковані чис· сти. До послуг ·к·урсаитІаІ

у поле

доб·

Підгото-вку до наступно! · вес· ни трудівнкки полів Пухівсько· ro радгоспу-племптахоре пр о­ дуктора

розгорнули

·Ще з осе­

роботи ні. &~nлексно велися по вне~;еннЮ в грунт органічних

І мінеральних добрив, ремонту с!льськргQІ::nодар.ського . іиsента­ ря , підживленню озимих.

~· товар~ ; JDІqJ(nroro

біт.ше ~обів з

курси трактористів,

·

одерщує сти- .

Навчанкя

tІроводять

ленне унаочнеин.я.

Г. МЕДВЕДЕНКО,

rромадеькиІ кореспон.цеп.

БОРОТЬБА ЗА ВРОЖАЙ ПОСИЛЮЄТЬСЯ

буТJІ васам·

npt-.. · ефеатІІJівості •

такого вро-

·вся

рив. Першість у з:магапн! посів

JІRсJІ працівиикв е~свервмев· таяьиоІ ЯабораторіJ • . . .,. лому році. Ще тр•о• - ІіОJІІе· па:м пр-.сво&во 4eP•hild Знак JQC()C'ri. У зnepman· ному роЦі

кісь'іtоrо : УкраІни

зроблено І робить·

.який щодня доставляє

Молдав·

зростаква наро~-

та інших мІстах світу. А •е - вепнка 'Jест• 1 ~· .,.-.

наради·

600-800 тонн мІсцевих

СІ>ІІОІ'· РСР .,Геверат.ввІ сек.

BefeJII ,B~i'Da ООСТі, П'В·

Познані, СофіІ,

_

,· . .·

Роздрібний товарооборот державноІ: і - кооперативної торгів л і становив 34,1 мільІJ_рда карбованців ~ і ~ зб~льщився порі!3няно З 1973 роком, у порівІUІНИХ цmах; на : 1,4 · Мілрярда к а рбо-

реби,раєтьс.я насінний · матеріал. · иендію.

нашоІ еково­

ип вgра:мtв

· вЖе

жаю? Ще восени

а ,!{eCJI'!'II п а:тв· .-о роСімв рі'Ці. •·ВподJІ"ІВ із заrаm.­

ВВСТІІJІ}СU і ·армар.

· вt.-,

мільйона

Реальні доходи в розрахунt<у на душу . населення

за рік на З проценти.

·-----------------

JljloA}'ICI(iJ, до · бо­ ~· • 38 .-.еСТІt .. фаб,РІІ'ІІІОІ

риар ЦК КПРС Л. І. Бреж·

ЛеІиціrу,

5, 1

.

· картоплі Черв.оний Прапор. Щоб забезпе'JНТИ ~Інну - виростити на коЖ'Иому :з 1100 гектарів 200 центнерів роботу тракторів, . організоваво

JІІО.Це.ІІ~ . .Р•

крj~щвх

. · стр)'1Іа.ІІо. ов та:'І'.оrо o.цsry JІІем BOCit. .. li1'*11a· са: торік ва

С'l'ановила

колгоспів,

ки високИм урожаєм

иo1dD]QeвRS

ета8ВJІВеа ~ &о

фабрики верхиьоrо .-т..оrо тривотажноrо . · О.Ц.ІІІ'J. · . І І{е

ці нашоІ Ба'і'ьхІвщ•и Мосвдуже · .pa,Jteila вв надійшла

rосподарств1

господарства, ників , сільського «ГоголІв· радгоспу р!лвники ський• зобов'язалися вІдзначи-. · реможц.я змаганІf.я на централь­ пі.Цият paдrocny садИбі ти · завершальний рік п' .ятиріч- ній

~~ ва~r.ато вращвмв, JІК·

· · ' , ·· · ·

му райові ІЦе 11 ~ 1U'J • право ,3UJC!· року виборов титн в серійне вІІРобІОІЦDО "ІО'ІИРІІ ІСОJІ)ІЛеІСТИ p'I'8'10N одвrу з ДерЖаІІІІІІм Знаком а:кості. Цими дна:мв 3 cwo.U-

громадському чоловік.

Іиа,и ТроХН!Іоп.ч ttpи . нормі . 100 · тони він щодня ' вивозить 130140 · тонн добрнв. На '!ЄСТь пе-. .

.

Баrа'І'о по.-Q · ~ep8J1D'IIo

цітсом закономірно.

. . .

·

.

,

Середньорічна . чиселі>R1сть робітників'. t"'сJ.Іужбовц!в у на­ родному господарстві республіки становила :17 ,9. -міль йона чоло­ вік і збільшнлась за рік на 0,4 І)'ІіЛьйона чоловік, або на 2,1 процента . Середньорічна: чисельність . колгосцників. зайнятих у

ВІUцотnfвшись у Всесою31fе . механізатор соЦіалістичне змаганн.я · праців· СтуКаленко.

· '· ' · ' - сV•ве · . . З....ІІІо, ~OCJII"'Ie&Ra: · 1· .~ . ~...- · · .аІ II8&UIIil • справі моrп

-• .

соку: ~cn. тал•.

Здійснювалося Дальше змtцнення матерtально~ехнічної бази

сільського госnодарства.

Прапор піднято

ре ві.цаиваJОфІ-;:~--- ·

' ИОрОШКОВОі lle~U1Jtrft~

ЗабеЗПе'ІеНО зростанвJІ погоJІів'я 1 mд~ищеніш nродук;н в · ності хуtхоби 1 птиці. У 1974 році oбut\ виробющтва 1\І яса перевищив . рівень 1973 роху на ·8 процеиrtв:. молока - · на 5 , на . 6 процентів. · .яєць -,- на 7 1 вовни -

Завершальний рік п'нтирічии

·. . ••=

привмств, · ~\/0 -.'

· вому

. сtкретар

вИ~nuа

лося виробництво м'яса, молока. яєць . і вовни . Державі п ро · дано · 16,5 мІяьйона тонн зерна · (понад 1 мільярд пуді в ) , щ о на 965 :rисяч тонн бІльше за народногос;:подарський план і бі .1ь· ше, ніж у середньому за три роки п'ятирічки. Нолгоспи і р ад· госnи республіки акrивно готуються до · проведення весз яnих nольових робіт. Господарсuа забезnечені насінням ярих куль­ тур, у більшосt1 з них ваС!ння доведено . до посівних нондиЦій.

Ііан)fх квартир І індивідуальних житлових будинків загал ьною

'l'JP,

i.OCRrReli·

~ ~~~~~:;~~r. Ваrато 1 .• ~ів . врв~ в . Р..в!ае~ fa~· .. Т~ер Іх ~остt оіевна: !1•-'1.•. • ~:::t-:1 .,...,. . .,,.,. . т.о. ввробlа, з-. Р. ·~!r:~;::! •-•~,... 'f<~· ааво.ців сьввх "ІІІ · • '' t · • иdііМ."f х~мс.к снЖІЬІа"Іі .·· . та Щирі ПОJ'~ . ~.

зма­

rанн.я за виконання взятих тру­ райопу зобов'язань дівниками завершального року і п'ятиріч­

МП ІІОНКТІІВВ зuо.ці.а тор­ I'UUWIOI'O . маmввобУJV'ІІР· Ііа;. хмоАJіm.пкІв; ~

JІМІІЦNоJ

.~іомоВJІеиня та ре·

соціалістичного

rортаинt

i11eJ111JD 0ocn ,вроауцtІ ир.о~

',. вІво-ековомі"ІІОІХ .. иоu:а-.. , верева~ бiJIIollllcn заво•. "1 фабрп .цобІІJІаСJІ .3118'!1101'8

.

минудому роЦі та завдання роб. актиіІу в роз­ сtлькорівськоrо

йе · t · а.ае ево....а'Іів, · ~ - робо'1'у: по пOJdll·

..

активних до·

дакторів с . . шнх газет. З допо­ иtддю про nідсумки роботи в

~. ·DOet"pв, світвm.ВІІ· іаі . .O,.OJ·2• 1 · сОреоа-5•, •іеИАІІt .UІІІІВ '1'8 1вmІ ва,.Ь, dl •uо.цпь все біа.

·Пор&JІ з поШІІІеJІІІ. . ~-

--розІіuіреввв

місцевого

~· Таер оеобJІВВО веи· . . ... аоаиои корвСТУJО'ПІU

,. . .

-

пису11ачів т ·1 ети сНове життя•.

н ~ ембаему Дер•••· 8Cif:'O ' ЗІtu&· ~і ва 18 ВВ·

На 12,; 2

на 18,4 процев'І'а.

процеп а · ···пі.ца....,.JJ.аО .цук'І'ВВІІ!сn. .DPaцt.

кореспондентів

.._ ...._ ·

робітничо-селянських

~рада

ueиpooreцt"'JJВX ~' ~ 3UOJOBIЦDI пра·

'У "'e'I'ВeptOJry, .........,. Во.ІІеn.!ІМ ар8BOJ!IY . рОці

· rаввt

роком

t

.................................... ---- _ ___,

всій площі , .на

800

гектарах зя­

бу розсіяно мін!'!ральнІ добрива,

всю груятообробну техніку nоставлено

посівну І на лІнійку

готовності . Нас І ння ярих куль­ тур о'ІИІП,ено, 77 щп центів йо-

трес ту

БЛОХІ НА . гелью.~ка Анатолія цій першого класу. По-удаf)вому nрацюють меха. Ус.А.ід за старшим братоАt Мико· нізатори на заготівлі органічних _Аою, нині керівю.~ком однієї з. кра·

добрив під урожай завершаль- щих · бригад у ко'J!оні, прийиюв ного року ·n'·ятирlчки . у січні він ІЮ будівельний майданчик. Ра­ вони доставили на поля 7300 зо.и з HUJt трудит.ься на спог~уd­

тонн гною.

ОСобли:во. високим жеіші об' єктів Р-9д,.ського

виробітном · ві-дзначається · водій Зі!ериення -ЦН НПРС до пар. трантора «T~l50• Василь Анд· тН, до радянського народУ го­ ронавич . Марченко. Він щодня, 1QO. тонн дало сили . У січні вс! працюва· перевозить близько прали ще з більшою енергією і до· добрив. Чітко й аку.ратно цює тракторист Василь Оле'!(, с.ягли нових усnіхів. П\дживлен· сандрович Сулима, -який вапта- ' и.я пос~вів озимих закіІfчено на

Добре ЗІЮють г ПМК-8

ro до-ведено до nосівних коиди· .:БроварисіАьбуд> молодого буді-

жить гній лоnатою сТЛ-3•.

пта-

Ударною хівничого комплексу. прагненням nрацею, постійним вдоскОІЮлення своєї майстерності здобув Анатолій авторитет і виз· нання товаришів. За короткий час спеціальностей. освоїв · кілька Тепер ·успішно справляється з бе­ тонувальними

і

арматурн.шtи

ро-

Заготівля добрив триває. Ме'- бf?тами, володіє навичками. упрае ­

ханІзатори

розпочали

збиральних машин .

ремонт

І. МАИСТРЕНКО,

директор радrо~пу-мемптахорепродуктора.

лrння трактороАt, має пос вrдчення

електрика. МолодоАtу

poбimuxo& i

присвоєно званн.я цдарtшка ко.н уністичної працr. Фото П. Го. zо в « н.'!.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.