#18 1995

Page 1

СУБОТА, Гааєта ВПQA8'I'Ь а

ни? Хочеться

НоmaтtЦI·lз засlдання раііви"он"о",

Шe&IUI іС1Ітуац11 В 'вкІй бн то не буm ~I по.кв що не' ДОВОДІІ'І'ЬCJI.. І це дум­

ва аж. ,.taк вeбeзuiдст8вка. Став.' аіраа у державі, а,

[ . 'в !УМовах

хаосу

вkrь ШВІІДКО

1

ЧВТЬ'

виМощена

роз­

~ти.в МOЖJIВ-.

дму.-в

рlШy'le ва­

Втр8'1е&4!.

Аби ае бути ~­

ВВІІ, наведу oкLпька цифр, ЩОвро8ВУ'!8ЛІІ

на

остав­

нЬому зedАаввt р8ЙВвк.ов­ ВОІІІУ, де пlдбввamJcs ПІД­

су- еоц!luIыIo-ов:омl'l­

ВОІ'О poз.ви-щty Броварщв­ . . за .мвну.IDIЙ pJ.к І ЙШла мова про заходи щодо по­

JdnmЄ'PiJI

мlчвоro

eoцl8JIыl_eкoвo­

СТ8ИOВlllЦа

в

ра-.

Ioвl у роцІ ,ВIUIlmвьOMY. ОТЖЕ, з чим ,3а'Верши-' пи PJ.К ,минулий. Не сипа­ тиму заА_ раз сіль' ІНа діУШ6Вн4 ~ земля.к.1lв, ІВ.

~l\IY OK~ лише НІІль-

, ка .ПJI-Ji%

RaПlтaJIОвкла.день

8,4

У ·ПРОМJЮJ1OВ(JICті· це на­

робочого

часу,

то

ВИО8аВОК:

ТОрік протягом Ц!.JlIOIГO КВ8!prrалу ЦPOMНCJlOBi під­

прИємства 'l'И'JНО

,райОіНУ

'lJiPак­

не фун.кціо.ну.вали.

ще один. далем не втіш­ ний фаікт: випуск товарів нapoДIIoro

споживан.ня

CJhiОРОТИВСЯ ІНа 1m.

43,2

НJa,npужена

віДСОТ-

сwгyщіЯ

с~я Й У аI'РОnРОМИС' JЮSQМУ КСlМплеКlCi району. Тфlк

I'ОСПQДaJpCтвами

ра­

йqнy зІбраНО· ЛИШе 33,1 '1'ИQВЧ1Тон:н зерна', що на

18,8 ТИСЯЧі '1'О1НН: менше, If..ж ry 1993 роц!. УРОжW\. нdcть зернових із 36,8 ЦelRТHepa з гекта.ра

зннзи.

л.ас.я до 24,1 цeнrrнepa. Зменшився /Вa.JIовИЙ 'збір ОІВоч1В. Обсяги ~агorrlвЛ'і ~рубих IЮPIМfїJВ с.кл!lJJPИ 81,

а COJ(Q8ИТНІХ

63

-

ЦРР-

Тpa,RCIJOpТtних,

туаЦJ\IЯ

СЩ)1зь ...

ЗрозУМliJllO, якщо В

цих

сферах .не н~ма.льне ста. :н:овище, то Зlllідки 'взятися ,НІЗІдходженням до бюдже·

.це .в свою ~pгy ЇіО'

значається

ва соц1<альоній

lЦO

ГОВіОрити

.про

плану roЦі"3IЛЬІНО-еКQIЮI\filЧ' ного ,розвитку на 1995 Ірlк ,пЩгQroвлений. Але й.мо· IВtPHiCTb його ,реал,ізації дуже і дуже cy~IвHa. Та й детально говорити про цей ПЛаІН завчaCJНlO, 3tдЖе

його' ще lМає роз.ГJJЛ5УТи й за.т.веРдИ'i'lИ наступна

сесія

райоююї )?ади .ІЩ)ОДНИОС депутатІв. Але й навіть якщо !Юна дасть СДQбро. на здiйoнe.Jmя lНaМ.iJченого, ще ІН!Є ОЗН&'fI,Є,

що

воно

C'NiHe fpe3iJlIЬНістю. Можли' вИМ це

CT8Ire лише за умо. ви. коли на вее, що ПЛ'а'­ иуєтЬiC!JI реаЛШува.ти, з'яв' лwr.ься

КОШТИ,

яких

сьо·

I'ОДНі кarгастрофіЧlИО бра. кує ·наmть на .найнеобхіД­ ніше. Чи ж з' являться 90~

зворотному mnрямку вад'

ХіОдили скло, кольорОві мета.ли, фЗl~" AlI~ ... як би там не було,

ТfPЄТину

mиa

'ВИНJOpистовується

більш

у

ІЮnеред.н1і,

б.Jщ10noлучні

єкоио.мlЧНОМу

в.

lВід'ІЮшенНJi

роКи. ПояонЮЄТ!ЬСя це з.JfIИ' Ж~ діЛово! аКТИВНOC'l1і

_ronовнlшого СІЮЖивача ПРОДУКЦіІ бpoв':ajрче.н -

J'oc.iX.

ще Не та!}

давню

ТУДІ( ЩО'І'ИІІЕЯ шщpaiВJ1ЯJЮ' ся.цо трьох вaroнil р.!.зно·

,маНLтних

'. СВіТИJlЬ1tИК1В,'

У

ііз легиих КОИС1РуКЦіЙ спо" руджено

.

зі ОВОI'O боНіУ .раіЙвикон. ·KQМ за11ВеРДКВ цілу цро' граму рlщюмaнliтнlЦ захо' діВ, ЯКіпJI:3!НУЄТЬСЯ ,petalЛі' зувати в ході підГОТОвки і .про.вемmня

свят.кування.

Ол.ово«'р1Зtиома'Н1тНі. пlд­

·нрес.лено аж 'Iilяк

не ви;

ШДИа80, бо В проора.мl oopa.вДJ. враос6вано ІШЧЮке

кол!> моме'НіТів, ·IЮІВ'яза.них fIIЄ лише із' вшанува.иням

,ВОl1НіїJВ'nереможц1в,

aJЛе й

піклуванням про них.

су,М!а яких вимLрюється не

Проект

11loЛЬКИ за·<>C"NIIНIНIJ. роки тут

Ніж

Це відзначeRiНiЯ 50. рІч' чя П~оги у Великій

перспективи

на рік нmmIIJНiЙ?

рює сво! \ВИІРОБН'ИЧі площі. Правда, тЄпе.р R3iп1.талынхx виладеRЬ nриблизно·на ,.еише,

долю,

Усе це. зpbi:,lу:м:іJ10, по· ТОРеі5ує значних кошт1В,

за 'Гакої

На часі-реконструкцІя нерне '1"ОВа,РИСТВО сQв.ітno· TeXIIIJКa. 1ПОС'Тійн.q !рОЗши'

нашу

сиrгу~цlї

клин.

ВІстІ з nРОЯUCЛnВltх nlдnрltєясmв

одне з иaitстаPllШИХ під' ЦРИЄМСТВ міСта АКЦіО'

JlJaCЯ і

іВ

lПpЩttіЩetНiIfЯ

-. штампувальвого

ме. т.

сlЩ3іДал&НОro цеХіе. Це так зва:ний .СіЬ:ОДУ ~ також РОЗ"NШlOlВ~. вироб­

m..,

мiJIьйo.нaми, а м1:JIьярдами, десятsaми

,Мiї~pдlB

·кар­

БО~a.НJЦіВ. РаЙо;н.нИЙ бюд' жет. а .з ни.;vr і бюджети сільс.ьких Рад lВинестнта' кий тяmp не' спpoмtOlЖНі. ДоВо\дИіТься сподіІватися, що на заклик . райвикон­ KOr.ty Й органів :влади 'На мJ.сцЯІХ вJ.дгукиутыся ке· рі"mики ;l трудові колекти' !ви

п\'дприємст,в,

уст.;шОВ,

рргаіНllоо.ціЙ, mдприємни' цьких С'І.'Ірукту,р. BLдrYK­ нутьс.я і 'ВиДlляТ!Ь 8ІеОбх1д' 'Ні кошти, аби гідно вша' м:.уІВаТИ ! по з>аслyrа.х оці' 'ШIf'ГИ ратний труд 1

пам'ять ТИХ, СІВ'Ого ВІЄ

хто

ЖИ'ТТЯ

!&ОНА .tte .с,nраflлmиме; дorcтaTHЬO

иomтita

&ОД &пpaв.nя~ ІКа

бо

nрUpo, 1$ .'І'ОІМу

ється тз,І«)Ж ClIЩ)удитн цех }roвapi8 ЩИpil!Жит·ку.

До lJ)e'll, за ПЛОЩ .на старій.

розгорнуто

а П3,даЄ. І проблема не3іби­

якої важливості.

у,вщзі

опини.

маю на

декїлькаразо.ве,

а

тОЧНіше, то дев'.ят~ратне під·вищеННя iВ3IPТOCТJl н:а

Г3!З. ЯК пооltдOlМив 'на зас,і' да'ИНі рзйвиНlOlНКОМУ на' чальник

управління

вого ro:~подарства

М.

Н.

Фесик, ціJЩОМ ЙМОВli'рним є факт, що вже най­ ближч,ИіМ часом

за

.;наЯВНОсті

гаряЧ1ОЇ

В

ІЮДИ

карб.ова.нцш одного

напрsМкв СОцl8.1ЬВо-екоиом1'В10r0 "звитку рЩtову ва 1985 рік. ДОПOВl\Ца.є НРУНОВСЬНИРІ А. Г. пер' ШИЙ

тепер

тисяЧ!.

32

ДоIЮlliЬД.ає СЛОБОДЯНЮК Л. В. -

5.

квадратного

·метра

СТЗlНОВИТИlМе

карбованців. Ціл' ком ймовірна також від­ мti.нa IВИ)Д3!чі скрзnлe.нoro газу для пІльгових .ка;те· I'Орій .н,а,селен.ня за зде­ шевленими ці.нами.

30.800

як це все 'ЦІ3І3Вати? НО, жен

на.зве

ПО'с;воєму

але,

здається, ·МИ потрапили на

спpamжніcd.ньке· мінне ПIOJI~ цLн. Але мусимо жити.

Вtрніше. ви.жи.вати,з 'l1ри' 'О.чікуючи

КОЖНlOТО

дня.

!

людям ,і та

ДопOlВ'1rдЗ,Є КОЖУХІВСЬНА

rrpaн'

му ,роцJ.З3JВOД побудує tНQ.

Сімей, яКі переселенню.

із шести

підлягають Споруджу·

ється адміНlitC11PЗтИвНо

. буТ!OlВИЙ' корпус,

по.

'8 якому

буду1'Ь розтаШоваНі усі іН­ женеpRi lCJlужби

та Jt.aJбо­

ра.торlі.

Гордиться

.

своІм

soлектив

сучас.иим

typHO-ООДOjpOвчl!lМ

де

і

фiJз.fqy'JIiЬ.

має иивtдв1 nPOXliДН1. які ДQВ()l~·я долати без

Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО.

М.

об'втів

рік.

-

на,

6. ЗатвepджeвIIJI заходів по ввкoR8RIQO иаказів

XXIICК.JIII_

каинв.

Допоощ&Є .БАЙСфЕЛЬД Л. А.

.

,ник roлови Ради."

7.

~e.м.e.цьиt ~. ДОПОВідає КОЛОДІй М. В.

заступ'

-

начальник

від:~лУ зе!'4єJJ:ынх ipeCypd!в.

.

Р І з н е.

8.

ГолОва Ра.цв

Л. СЛОБОДЯНЮК.

Ті, що А 3 ИИJI -

1

иавкОJJllШВЬOl'О

nOBepT81OTh

ве1 барви

евІ'!)',' від­

'lYт:rя радостІ 1 врасв. Це лJ.кaрі .офтam.мtщorв Фe,lJорlвcЬКОro центру 4131р. завlдyJO'18 Люд_. МИ.JIа Iшdвиa Казавець та

.JI1кap. Оксана Якlвиa Ла­ дигlиa. Вовн зробll.JIИ ди­ 'JЩ: повервули Meвl з1р,

JIiКиЙ я мав

до

захворю­

ваивв:.

у тоі: же день І roдвиy, КОЛИ

JI

звериУВСJl до еве­

цlaлie'l'l.в цевтру зІ евовю БІДОЮ, вови оr.JIJIИYЛВ ме­ не, зІбрали .конcю.dум, роз­ робили меТ!)двку .JIiкyвaв­

аір

ме,циіиюl

ДОПОІІ о І' В,

спра.вжиьом:у upoфeclОЩі­ Шаму ЩВаРЬІ, Іxиlй .-о­

рa.JIЬВlй пlдтрвм.ц1 я 1ІІВІіД' во одужав

1 повериувев

ВOPMa.JIЬВOrO ЖВТ'І'JI, дО

ботн.

/ІР

IJO"

Бажаю вemucoro щастя .уСЬОlllУ аолектвву Федо.. plвeькol'o центру і ~ lQOЮ

серде'lJly

все.

що йоro епецlulС'18

подау.

poб.u.ть :A.JIJI аюдel, ,.&і: поверну.тв Ім вcl баРви Ж8Т'l'JI.

І. ХИЛЬЧЕНКО, на'I&.JIыІик аварlйво-дirc­ пе'f'lellC1oКоl C.JIYжбн 1'830801'0 rocuoдapcTвa~

МОСКВА­ СТОЛИЦЯБЕЗДОМНИХ ·lJpвбтlзвa ~CTЬ безд08UlJlX У Мосввl ва ~..

roдн:i сваадав ВІД

30

до

100

тиеи'l. Про це повід~

AWDIн .двректар Товариства попeчвтeпlв тюреІІПІІІХ З&К.JI8дlв .АВ.дР1й· Бабуmкiи на васідаии1 уридовв:х J веурffДOВИХ (lltrаи1зацій, щО З3ЙМ3JOТЬCJI проблем. . беЗАОИНИХ у Моокві. . Найбlaьmвй процeиr бездом.ввх від 18 !ВС.' 11.І#

3Отвс:

-

серед JJЮДeЙ; вкl BтpaTRJlВ

внaC.JIl.дoк обм.ану

1

васlLJJJ.lЯ.

30

КрlмтОІ'О, У Москві JЮ1Iад

ЖИ'l'Я"'"

'l'Вс. бездOlDlllX

_.

тей. За дUbIМИ МВС РосП КOЖSИI п'атвй 3.1ІО'ІІІН , М1eтl здійсиlOЄТЬCJlПiдJliтааllИ. 85 % 1евуІО'ІИХ б8ИА вкmo'lають в себе дітей і пlдЩ.т.tda.

.'

.

.

(ІНТЕРФАКС),

* * *

тренується .·гащбольна

кома.щц.а «СвІтлоте~нік •.

n.

виборців Aeвy:raTaм раАоввоl Ради

залІОІМ,

з.руЧlЮC'lt і ДJ1Я заводу, що

1005

'Ч3iJlЬНИК ПPE!lдCТзвництва фсщцу держаіВНОГО ,ма.й.Rа УкpaD:ни. .

IUI. Завдикв ввеовом.у PlвВIo

ГОТіО'ВОЮ ПPQIДУК'

ае житло '11рЬО'М

Затвердженвв ману првватв:іац11

c1.JIь.

ГOJ1IOtВa

.

комунальиоl . BJI8aIOCTI раАOIIl ва

та 1 немає га·рячоro водо­ постatЧaИНЯ. При н.a.sвНiOlC'1'll в к,ва'ріТИРі rtaiзової плити 1 газсlВОЇ КОJЮІВКИ їХ госпюдаРі пJLa.IГИіТИМУТЬ по

тоо·ер

.

Ращи.

плаmитимуть господаРІ! осе' Лі, де експлуатується пли·

житла

виконавчо!

,ГQJIОВИ Ради з виконавчОІ роБОти. Затверджевив структури упр&В.JIiииJI сакого І'осподарства та продoвom.e\'ва.

3400 Jaa:рбованців. ящ пла­ тили ра.Н'іше. Ще біЛЬше 53.600 нррбоВаНіців

ОДНОI'O

Рв.ди з

4..

зв:Шсть

92.600 карбова.нців на !Місяць. ВаРТіІС'1'!Ь оп.а.л·еН'Ня

го.оови

. 3. ЗатвеpджeиiII.JI цtaoввx дов~строкOJllQ: ГУ' Мf!В1TapIIIIIX ПРОІ<РаМ 41Оевlта., 413дорОВ'JI., 41КУЛЬ. T~., 41MQIJOДЬ., 41Турбота •• ~tдaє ГОРЕН НО .Б.О. . 3,а.cтwпн.ик

на !Місяць з

ЧОЛові,ка·

:ЗаІСТУDН'ИIК

роботи.

ПЛИТОЮ

квартирі

ми

ПJItaТИТИlМемо по

.,ЩуючИЙ районним фінанеовlliМ вJ.дцїлОМ.

2. ОCВOiПl1

кори'

СТУ,В3ІНня Га3ОіВОЮ.

при

14 березня 1995 року об 11 гoдинd в сесійно. .му .залі раАtВШЮНlНКJlМу ВіДбудеться V oec!Lя ХХІІ скликанн-я IрЦАон.ної Ради tНia.PO~ депутаnв. ПQчarгок об 11.00. ПОРЯ!ДОК ДіЕЩНІИЙ: 1. про ввковавив БJOA2КеІУ району З8 1994 рік та заходи .по 38беаПЄ'lевіІЮ дlAпьиоетl бюджe'l'llВX установ до затвepджeRВII бюджету ва 1985 рік. ДОООВIДаіє СОТНИЧЕННО А. І. заступ' 'ник .гwюви P~ з винонав'Юї роботи, за~

ГaGO~

ДЛІЯ цього ·вже в ниНіW:Ньо·

браком тєритОpU.І

лися ІВ З0lН1 8ПЛИВУ вирОб' ництва. Це створює ие­

А

цtвю. Тож вир1шено 'noв'я­

і

ким чином,

ті~ю.

зати ці дВа майданчики. а

JI4.ИiІ ано·

ємства,

пластмас

лягає темною

якщо точніше, то ие лягає,

В'НіНою

дува.н.ня. Із легЮіх !Мета' левих ко.нЄт\рУJЩilt плану'

через кI.JIыm будникtв. Та.

фа1рбу-.пЬ91У' ДiJIЬиицю. Проте шкі;ДJlИSо.ro BIlJUIВY ва оточуюче С~lІще

Не так це й просто, як· IlljO $3!ЖИТИ на: ч,ас, у яко· ІМУ живемо. Щодень .на наші IIJJeЧd лягають усе нові й 'нов! туpбloтИ та проблеми. Спробуй за 'них вистоя'11И. от і ще ОДиQ.

mнця

ся і !ll\ДXоди ще .не пращю. ю'Юro 'цеху гальва.НИКИ, де

4

своєму

спортним засобам qз сиро'

переробляти'

розташоВ&НО

у

В. НЕБРАТ.

за­

поблН:W, ЦРИ9а'NШX

ху·

це сповідувати оовся,меНіНі.

,наступного

дoQxOpкJlНl1ii зfllXОДИ, ЧИСЛі і вВe)teJmЯ очисних опоруд за·критого . циклу.

Там буду'l"Ь

ПіД·

шевної теплоти. Прю це слід нам yciIМ пaavr' яmти і

не менш '8ЗiЖJIНВО, і це

НІЩ'.!'В.а 0ПiJIьн0r0 украtи­ - Ш.мецькоІ1О ПiдlПри. склади.

духовно!

ПОВІДОlИ.lЕВВ8

до

чах -ВИН~ тягар віЙНИ, бlЩilllе,Jlli.Ж X'l1O 1.ншИЙ, по·

також nl.дкресЛЮВa.Jl1OCя на

розширюватися

У ;НО.ВОЗбуд~му це.

заходи

кqроткочacJЮ'! К3ІМца,нії. Люди, котрі на своїх ме'

ВОГОЮ

шко,дував заради

·велико'! П~ремоги.

довелося'

СЬКО

ВСІ!.

'l\р.ебують

цієї ;ДаТИ бул.о слравДі урочиcrrИм і ПЩW'Я'JШIМ?

rrорг.ОвeJJЬНИХ ОРГСІІНі~іях. !f1a' фа.ктич.ио така ж СИ·

раЙ!викOНJКi(),МУ, ~----------------....,..----I

3ІВести

ТРИМКИ, щирого слава,. дУ­

пqдl.я, яку МЗlЄМовlДзНа' 'Чити л.опри ·ВСІ!. .'Нега.ра.зди.

НаIW1УЖeIНQ снтуаціяскла:

заСіДаННі не

Але 'як би там не було, яки.х би ще труднoщtв .не

nepeдНlilм !J)iOIКOM на ч.верть .

зи в .пОр;ІвНяmі 3 1993 :ро. яsщо проаналіЗу·вати з.роБИ'І'И

ко.

В1ТЧИ3lняній віЙиJ.. Як зро­ бити. щоб свя'гку'Ваиня

повслкденн.і. Виходить, як у добре 1 ВСІ1Іма знаноІМУ куди не кИНІЬ, ·всюди

ти

дорога

аЛІЄ є ІВ шmaшньому році

шилися tВ IJ.1OIрі9НЯН:Ні з ао.

сфер!. Тобто,' на .нашому

Пи анроБН;ИЦ'ііВа У два ра­

ДiJIa

багатьма

Що деньприRдеlllнlй ---нам ГОТУЄ?.-

ту.

лючкaJМИ.

ВИIJaIJ'IО

змен-

с.амперед.~ен.ня обся­

І::

ксщкретного

вироБНИЦТ.ао

районі тaкJIЙ,

1

п.ереконytВaJIИ·

г.атої худоби,

тисячі тО1іВ. Середній на. ДІЙ ,їд soрови склав лише 2.753 кіJl1О1Г.}JIaIМИ. Я~о вже тр1щить. то по ·всіх шв3ІХ. Не є !ВИНЯТ' КОМ 1 будlвєJlынй ·комп· лекс, де обсяги освQeн.ия

вошп­

РаіЗ

як ми

ся, від ~рих намірів ДР

IМіОлока зМJeнщилося ·на

ТВС8 ва дoкoplН!Вe

ІНЄ

'Вірити, що.

Але.

центи ДР плану. СRQPOти, ЛiQCЯ IIIОГОЛlв'я великої ро'

ва ПOC'l'aв.Ilеве

iюare бути одна: 41СПОДіВа­

з'яв.nЯТіЬСя. ВЖе

жвr.rа такі, що :в1ADOВlДь запитaввs

РОКУ.

1995

ГАЗЕТА &'ОВАРС\КМХ МlоькоІ ТА РАlонноІ РАА НАРОАНИХ )J.ЕПJТАТІВ

17 . .i'1'lUl 1837 , . , .

" НЕ . ХОЧЕТЬСЯ бути п~м 1 заражати . . читачів, але ~

БЕРЕЗНЯ

4

Колетнв peдaкПll rазе.тн 'сНове 2ICD'IP

еу,мув

т

PUIP8

3 IfPваоду 1ЮlІВС'1ІВа 'tАап8ІІОВНТ0і'8~· ліста B.JIaДIf.OJJaвa ЛІС ьев

.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.