Пролетарі всІх "раїн, єднайтеся!
ОРГАН
РАйОННО}
МІСЬКОІ
ra8eTa ВВХОДИТЬ 8
квітии
17
району ретепьно
ЦК
КПРС
ДЕПУТАТІВ
тину КПРС
напря-
3
енономічного
Ф Середа, З грудня
соціаПЬНОГIІ
СРСР на
пе-
тих ронів.
ріод до
до
нумент охоппю.: найва",пиііші сторони
керівництв!)м
СРСР, враховуючи досвід інших соціа
аівництві, у зміцненні могутності нашої
ІІіетичних ираін, втіПЮЕ стратегію і тан-
БатьКіВщини.
ЛенІна
НапружеНі
н:!вих досягнень у комуністичному бу-
~laHa вlтчнзняної порошкової мета· .'1ypгlї заводу порошкової мета.1УР
гії іменІ 60-річчя Радянської Україии в десятій
ти~
f-\!1PC.
ширше
таЖНIІК
І
Іmх rю6 і т KO~I\'H i cт
шин06У.1~' вання }\(lваннм
у
з
пресі
проеЮО'1
ш-; Епrс :10 ХХУІ з·їз.1~' партії ~, OCHOI1Hi наПРЯЩІ еКОНО~lіЧНОГО і сопіа ,lЬН')-
Р03ВИТНУ
ro
СРСР на роки і на 1990 року'". Jj
1981-1985
період ЯКИХ
до
накреС.lен()
програ.ЧУ
ШИРОКУ
да.1ЬШОro
Рnl
витку каШnїКРllїНН . ВОНІ1 :;,шевняють. що зРоб.1ЯТЬ і cBiri ПОСИ JІЬНИЙ внлад у П f;нконання . П,lil.Н .:ІЄСЯТОЇ п'ятнр;tl ни
:\аЕЮД
ново,
виконав
ОДНИМ
Із
ДОС ТРО
перш'іХ
весь
свої
час
вико
нашого
переВJI!{ОН\-f:.111 )
заЕцаflНЯ.
: lИстnпада
Програ'll'
ВІшона .l!!
па
107,8 проuента.
ПР І І
СЯЧJjn.ч~-
112
за А:І<111 11і
~Il Т:І -
rяч liарбоваНUіВ 1' : IIII'(' Т ll 1Н
npo.1Yf;l\iї чі
н;;
TO Rap i B
'1Н С,lі
на
-
4.=:;,6
ТНС/!
120.7
liі\рбоваНuіF>,
~.
тnчу
ш."рr;;';;JJТJ:У
тисячі
карб :)
ваНЦіВ.
ЧЮІ IiРИТТЯ
б,llf;';;Ч Р ХХУ І
,1ень ві.1з'ї з і1 У
порошко
завдаиь.
цеху. Яfi!!Й fН!ПУ СJ; ає то Аари :PIТ нарnд\". Ось Y;ti(' трет і й ~Іісяць Щі пр;щ>о є~o в рахунок [981 РnК У
її
Увага
щення лкостl вироблюваної продук ції , усп!шне вирішення соцІальних
аа.воду
про
J;n.leIOI!B
П·Jlтирічцl.
винів була СПРЯ~10вана на дальше під несення продуктнвн()стіпраці, піДВ'І
рапортув<'ІВ
'13 опу('Н ;
завдан
ня стояли перед трудІвниками флаг ·
3 ве,1НIiИМ інтереСО:\1 зна.йО;\I.l яться пра Ц і 9ННliИ ТОРГОБе,lЬНОГО
відповідальнІ
it
д~б ' ється
ШИРИТЬСЯ ЗМАГАННЯ і
гортається
:3~lагання. ;IРНК.lад
Особлнво ударно ПОТРУДIІВСJl К().'Ісктив піДПРИЄ~lства У , нннlшньом~' році . Мета .1УРГИ взяли зобов'язания; десяту п ' ятирІчку внконати до 63- ї річнИці Вмикої Жовтиевої соціалі стичної революцІї. І свого С.10ва іиі
роз -
СОIl l аЛ1СТИЧIН'
3апа .1ЮЮЧ!! і'1 y;:tapHOY праl,:
ПОfiа:JУЮ ТЬ
С.lюса P-~IOH~1('ХЗНОСfi. lа.lаIЬ
0~1е,1ЯНОRНЧ
цlатори
ПаF>"')
:щ іН Н і
,'Оf(іЙ
НО!.Щlj
ЯJ.«()сті
H~'IOТE>
Ніі.
ПРlі
tюбо тн
Віі ·
ПРО
1
енер-
гН вик"икали у IІраJtiвників заводу рlшения жовтневого (1980 р.) Плену ~IY ЦК КПРС, npO~IOBa Н:.і ньому Ге нерального секретаря ЦК КПРС. Го лови Президії Верховної Ради СРСР Л . І . Брежнєва, У відповІдь на ТуР боту партії і УРПДУ про зростаНЮI добробуту радянських JJюдей пороmпрагнуть закласти ~tjцни1t ковикн фундамент для роботи в першому роцІ одинадцятого п'ятнрlччя, вишу
кують і впроваджують у виробництво додаткові
резерви.
Сьогодиішня наша розповідь иро кращих працівИИКів ааводу, їхнІ тру довІ здобутки, про те, ІІК працюютr., живуть і вІдпочивають члени переца вого колективу Броварщиии.
ТОВАРИША
fОРИЗ0н rrи :мужності
] 20-12,5 ПР '):
ЦЄНТіВ,
ширвжитку.
ТОВАРИШ
•
ВllК')
І. МЕЛЬНИЧЕНКО. ИдчаJlЬИН!( цеху товаріВ
змагання дотримали з честю,
Новий приплив творчих сил
J-iорнШкn,
..
га,lьваНЩIIl1П l\Іар і я О.1ЄIі са'l.1рі;1на В : lаС"IfК. ЦВЛХО !'111; і\lиr;'.'J:І ~ Ф(>;І nРО В I~'j 1())1а сп; та багато іншнх. ЯНі
2 коп.
60-РIЧЧЯ РАДЯНСЬКОІ УКРАІНИ
ність у тому, що раДFlНСЬНИЙ народ під
"'ИТТІІ нраїн" і суспіnьства, узагальнює практину комуніСтичного будівництва в
нання
1980 року ф Ціна
ПОРОШКОВО}, МЕТд,ТJУРГП ІМЕНІ
тверду впевне-
партії
ОБЛАСТІ
ЖИТТЯ» ПРО СЬОГОДЕННЯ ЗАВОДУ
розвитну
стосовно до ноннретних умов lJісімдеСА
ЦК КПРС висповив
УКР А ІНИ}
СПЕЦВИПУСК ГАЗЕТИ «НОВЕ
ми I!нономlчного І соціапьного розвитну
1981-1985 рони і на 1990 рону». Цей r,ІІНПИВИЙ
1І
ВІА З'І3АУ АО з''fЗАУ
наЙlJа",пивlшнх питаН!l І
ПАР Т
КИІВСЬКОІ
народу
вивчають
«Основні
НАРОДНИХ
НІ 191 (5122)
року ф
1937
плани ТРУДllщl
РАД
КОМ У НІС ТИЧ Н О І
••• nартll-
Плани npl!8HT
МІС Ь К О ГОК О М І ТЕТ У
БРОВАРСЬКОГО
BO, ll1.1H~IHP О :l ександ РОБИЧ ГРІІщенко ша ',iapCbhnro роду. З дідсі ,1Р<і.1і_l,з
робіТНIJI\.
І
.1Ю-
608 .10 праці ііО\іУ прoJ Щ~П , lf'на з ма,ж\, _ То;.;; ~a
РЕАЛЬНІ ПЕРСПЕКТИВИ ДОКу робітники
3аціка.мено цеху
ХО.1JОДИЛЬНИХ
ка
мер ОЗНАЙП~ИЛИСЯ з викла ДОМ
по
ра.1іо
прnект у
чи те~начи ТИСі1
буде розвива-
вироfiНIІЦТБО
сивних БЮІГ>
лкції .
річки,
.1IСОІ10Ї про-
ВК,13Д
I1plIF, ,\IHO,!
«Основних напрямів еконо
нута Т31>J)Ж ссrііюнз уВага
на збі.%шення ВИПjСКУ ви
ВИ'Г1\У
1985 1990
соціа .ЧhНОГП
роз
внесе у
КОН1\ретниfi
реа.lізацію
довго
шо ;jB~r- прn"пвих пrnгrзч ро~вит
мічного
і
в рахУНОІ\ наступної п'яти
прогре-
СРСР на 1981роки і на період ДО
СnКПRт;іених щ6.1іn.
рок}'». Особ ;l ИВИЙ ін-
(.інат '\:16
пррспек-
терес і схвамнн!! КОМК.ти -
тиви
соuіа.lьнп-еКОНЮlіЧНQ
ву ВИJ\.1I1ка ;,п Лlmоженн!! про те, що випереджаючи-
ГП рппу . lїо.1РhТИВ п"ху К~Х(JННИХ ~leii.1i~, ПР;ЩЮЮЧИ
pГJKiR ТРУ Д ІІВСЯ (')єзпnсерс дно о в забої. де НІ ті , lы ии
ОНУФРІЄВ,
керІвник
КОМСОМ{І,lІЬ-
CbKO-МО.'10діжної
бриrа
дн СТО.'ІJlрів.
hО.1И
,Н
ЩІ')
не .1Вlшав до тр уд нощів.
Деревообробний
і
комБІнат.
!lе,,~ IUI,О .1 И.
пін І %7
року
ГрIШ[ЄНhУ
ЯIі.О.\l)' HalipeC:I€HO ШИРОКУ програму розвитку нашої Кр:tїНИ _ ВОНИ ~ofj()в'язаo1lIСЯ п.~ан Двпх місяців 1981 року ПО виробництв\' Тl1
.'i'~ І: пт
чотири З ПО.l0ВИНОЮ РОI\И, виконали особисті п'яrиріч-
,1арства 3 веЛИI\ИЧ інтересом знаЙП.IІ.~ятьс!! з проек-
ІIРОДilЖУ державі тварин ницької продукції RHhflHaTII
ки
TO~I
дО .'ІН!! від"риття ХХ \l з'їз-
3азич~ькпго
R~РIiИ
віді .на,
СВИ-
трfiF:Jцинrыігоo
від-
,!!:!ка. Серед них Ната;пл Андріївна Щиго.%,
КПРС
« Основні
Нішрями СКОНО)lі'IНОГО і ~n-
ціl\.'1ЬНПГО
ІЩ; В/ІТ 1\ У
на 1~81-1~85 роки і на період ,'{о 1990 РОК},», в
А. СКРИПНИК, rn,IQВНИЙ зоотехнік радrocny імені КІрова.
РАДЯТЬСЯ РЕМОНТНИКИ !\Іинулої суботи в рад rоспі .ТребуХіВСЬНИЙ» від бувся райnнний Ce.YIiHar , на ЯНО~ІУ БУ ,10 обговорено питання підготовни техні ни
до постаНОВIiИ
на
зимо
ве ~берігання. хід ремон ту її, На ce~liHap були за riрошені ГО.l0вні інжене ри . Щ'хан!ни. завіДУЮ'/1 ).fашинннмн дворами, брн
rадири транторних бриrад
господар с тв у роБОТі ,1Н
vчасть
раііону. ce~liHapy
ГО:JOва
П_
1':111-
ВIІ}{()НКі)
му районної РаДІ! народ них депутаТіВ 1\1. О. СергіЄНf(О. нача .1ЬШ ІН гпспуправЛ іН Ня
райсі ~bВ. И.
:\[е.'IЬНIlIі , нача,ll,НI!J{ ра IiОIlНnї іllспеf(l(lї Д r !1Ж
сі,lьтехнаг,'1ЯДУ Г . Ф. C~IJ ,lенчун.
чого
:заПУПНИfi
кер ую
раtkі.'ІьгосптехНіКОЮ
Г.
СО:ІЯНИК.
rO,lOBH"i!
інт('нер раIiСі,lьгосптехнl fiИ :'vi . ф_ ДО ,l1t\еНf(Оfl. 'У'IНСНИfilf ce~liHapy пr ,~я IІУ,111 ~lаlllllННIfЙ ,1Вір, май стерню, ~lаЙilаНЧfff(Н .1:11: :\ БЄj1 і гаIlНЯ тєхніЮІ в рад roclI[ «трrоухівсыiJй''..
В. ДАВИДЮК, в. п. І'ОЛПRНОГП інжене ра радгоспу «ТребухІв СЬКИЙ.,
-усі
комуиісrу
ВИП~.lО
пеrе
«сmжіііного:>
ОО,lді.1У
ДУ ,lCHiHChl;nї п~ртїі,
СРСР
ДО.1атн
пєреборював
О,leIісандра l\арпівна Радченко, Ганна Дчиrрівна .1асрн(;(), Софія I,l,liBHil Федnрченко та інші . Нині трудівники госпu-
ЦIt
Їх
Ha,1E';.;;a,10
:КО!IelШIВ радгоспу імені Кірова ще на почат,,}' вересня рапортував про виконанн!! З:lВ.1анн!! десятої п'ятирічки. Ще раніше, ва
крn.lівники
Д ове .l"СIІ
перєква~іфікуватися в ~leTa ,'lypгa, р06ітник
з ДУМОЮ ПРО МАЙБУТНЄ
і
[JO~cyДЦ
,'[(1,111
так.
!IТИ з
Д()ЯРКИ
шахтар
n113HYBaR
РСМЄС.1n. а й прn1IlUOR шнр()к; ГОРІі30НТИ жит~йської науки .
Cf,J,e
І
В.
ЦР 1J3I1a'!~":, ЩІ) lІаш KO~I ШИРОfi!
1\)' дpp~BOn!lpnIiHnї ГА.1узі.
I\I')НОМlРНО, шо- вибираю чи Ш,lЯХ \' ;';;ИТТЯ. піш,)в с,lіда\lil батька. Вісім
заВОДІ'
під
поро,и,
ііової -~ieTa .lypi-iї в ІІ"Х 61',10 наі\важче ,
ЧИ\1а "n' ар06нн їмн
р ук аМІІ ,
сррцсм,
він
CBJ-
Р03\' МОI.І,
щоб ста6і"ізува
НІ чікрnк.lімат у КО ,lек ТИАі, lЦоб вивести його в
Ilrn~ ' Іові. Не
АН1І3ДКОВО
'ІЗТКУ
70-х
його
H~
по
n6ra~H
''f'KJ1rтapC\l IlrXOR(1Ї парт "J1 I'ані,аllії , Дп nстанн ' ,о rn час у БСЗ:J'lінно БИ КОі'1jАЗВ не
І[Є
п~rтіііне
віДllnяіJ~,lЬ У)РІ'чеНН;1,
,\ НlІні - ,З С Т\' I1ННК ее;:· рнаrя партійної органі ЗЗl[ії Il(?X V, У зв'язку ~ n с вмнняч fювоі техно лог ії 3HOf\V с тався «ПРОРНR». В. б, Грищ~нко
ДОК.,ав
усіх
старань
зля
ність :I"il.lHIJТH нової .lі,lЬНlщі НЯ
мєта,l)'
На
~ обсягу
не
вага>()
ді,1,
Нині тру . іНТЬС}{ стар шим майстрnм, Зміпнив ТРУД О В У ДНСЦНГ1,lіну. по L'И.lИВ ві:lповіда.lьність
102.3 ПР(1uента виконано в ,1ИСТ;) П , lам
-
КО:Н'КПІВ РnЗПИ,lРН
ЧИ С Ь Il(?J1РЙШnВ праuюва НІ у ві.1стаючнЙ пі.lРОЗ
ПЛАН ВИКОНАНО палі
ПрИСКОJ1ення
темпів освоєння орноі Ha ,lb HUЇ T~.\HO :IOг iї . А I,O,lH н~ з рі .lа необхід
Ba~"BO ГO
виробн~
Ilна К('1,lрr<1'ИВО~ :;авnду пnрош~ової ЧЕ'Т~ , l\rгії. на 103.3 3 випуску то Rарної продукціі. на 101,5 з реа.1і зації.
ТОRЗРl1шів по J1nfinTI 9а :lОРІ' Ч СНУ 'iII С/lрав )'. І в тnм)'.
.1,:а З
що
[[ех
І' перше
П').lnВlllїnю
за
роки
І'
;,;;рвгні :'З(ІІ·ІЯВ п е рш' \JіГІ !е по 3;;[;".1),. ваго, \lНЙ !'К " а:І hO ,II YHic r а В, О, ГРlІIIІI I .;,а, В. КУЗНЄЦОВ. старший пеЧОВIІЙ, де
мгзт ХХУ з'їзду КОМ партії УКJ1і1Їни, деп)' тзт Верховної РаДІ! УРСР.
Варто ві.11НЙЧIIТ!f. шо
\'Ja pHO ПОТРУ'
JИ,'І НСЯ ~o"eKTHBH В С ІХ и е.\ ів: за реЗУ,lЬ татами І " ',:'ЮТИ в ,1 H CТOnaJi віJ стаю ч.!'Х HfO'laf. Ие да. , п і_lстаБJJ J1p3,lhHn СЯОJЇ ватися
на
УСП1щн є
заRершенн~
РІЧН:):
програ.\1И.
д. СЕРВIНСЬКIН1, ГОдО8НИЙ економіст.