ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН,
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОТ
МІСЬКОГО РАД
PAAOHHOJ
eJIHAJIITECI!
КОМІТЕТУ
НАРОДНИХ
КОМУНІСТИЧ НОУ
ДЕПУТАТІВ
П А Р Т І І
КИІВСЬКОІ
УК РА
Н И,
f
ОБЛАСТІ
- - - - - - - - - - - - - --- - - - - ..--·- - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Газета виходить з 17 квітня 1937 року + М 191 (5330) + Ціна 2 коп . Середа, грудня року
•
2
1981
Працювати краще, е Ф е н т и в н і ш е! У надnnоновий рахунок Но.'!ектив
мостоnоїз:~а
торського Ііюрп 6І'.lо
з."Іі·
Ваго\tий
Ef' .1З.J
за·
v
М 814 :~остроно·во cnpa- нено Ііонструнцію фунда - га.1ьн1 .1Jобутки ІіО.:іеюивиuя з виробничою · npr>- чента во.1опропу с хної Tt>::- ВУ внес .1;.r робітники rра•Іюю nершогr1 no~;\ ..' о. -'ч1- би · JO ц~·h·rовпго ;;аво..:~· ;1 1.lbflliUI. . . (1<! 1 Іlf<:>Б3H 'J ..1 С'Тар,. І.'J'·'" з ~·с_; .,л .\1! 11, що у ~Іо:1.1авії. Цє ШИ:'>1 RИ!і,)НрО fi10 \і В. ., на -'~ЦЯТО ·l· n'ятнр n nn L.
поnа'!ників.
Rжє
на
сьn- .:\03RrJ.'!И.lO nрисJ>орити х і ;\ СУРІі '> ''іІі\1. Rnн ••
ГОJНіШНіЙ ,€НЬ П.lаІІ V о5 -
рnб і т, ; J\І€НШІІТИ RИ1Рі!ЧаН· ня .ІІатер ! а.'Іів. Всього за
"'
зенщ;.,. цію ecтr~~~:r,·. :но 3 вп .'І:Нь·
ся:~і 2 міпьйони 71.'5 тисяч р і к ча с тобудівці
nарбованнів ~начно пере· \ІИ.lИ ."vtareo, іа .'ІІв sи;;онаний.
8
У с nіхів ]ОСЯГНУТО ::1~~ JЯ!іН самовіJJаній nраІІі
НАІИІ ІИТVІІ'ІО
КОЖНОГО
•
батькам, 1
І
МатерІали .тtистоп:.~довоrо Пдеиуму ЦК КПРС знаходяться в центрі
уваrи
міста
І
ду~ІКИ
ВОНИ
ють
про
одну
Які
ВИКЛИК.!.·
у робітниць
фаб
новинок.
що
підnриємства.
трудящих
району.
з
сходить зараз з коквейєра 8;.1В€рТО працювати
<:а;t;,·чи,
так
в!дnовіда.:tЬН<1.
сrо.lадно.
v
А.1Р
ви·
верхнього
дитячо
- - КІІб .' '~''І<І
ФАбрнки
:\ .l< )JIЧИfi
ЯКі :\Ta
J i BЧHHJ>a,
Б. \ Я.'ІІ Н'Я .Ji'l J1Yr<И, BiJ<>:;а \ІЕ':-tІі!:'>І І І ~·r:
;[Ci.lf'f;()
раЇН/1.
ДІНЯ'Іі
:1\ОС ТЮ .ІІ'ІІН;Н
H3JliOГO
:: авЖ.1Н
polilllii(TR<l СТ~їОТЬСЯ
Tp~II\OTamni RИ
J>OpH-
ШИрОКИ~!
nonи-
ТО~І.
)1(,І : І .І1іНН :1 :1\ОНВt'ЙЄра !11Б С' і1НоЇ J i.1bHИUi -- 3-'1E<p ' !i<J."IbH;'JЇ у техно.1огі ч·
брю!ін.
t
джошсrі
вдR.:Іо
ко.1ьорові
С .\t,·;ю;н
речі.
В
l'.l\'Г<I
ЦЬО.\1''
-
;;'>
Rf' .'lИI\~
Х\' JО;t;юн;а
: ;а·
RII!IOOHH· !іатерІІІІИ
чоУ .lабоrаторії
Ланасівнн .lитвин с ьfі·)Ї. яJ>а ро :1роб.1яє варіанти в П(>єднанні
1\О.lЬ()рів.
ДІТЯМ
верша ,,ьним
етала~І
внго
тов.Jення трикотажу?
B :.Jaгa . li. остаточній 1,9 1\іС. <1;(ИНИUЬ одягу . І <•.1080Jili•> в:·ІРООіR \Ні ПРИ· ді .1яою м: .lBfiY vяar v та:к ІІІ о; rня. Всі с.lу;t;би HQ\ ; ~·
11РОЦ€Сі
-
СХОJИТЬ
ni.:t ПI' HC\t c пa прапюють на . :~бr ; mе•Іення такnго ПОС Тіі ІН О ГО,
pO J 71<tipeH<>ГO
Антнвно
нонали особисті р і чні nл а· ни. а
таІіих трудівниць на
д і:Іьющі
чима.1о
26 .
-
Потребує no,1 i nшення і дnбір J>о.1ьорів nояжі. яnа надходнть з ,Jонецьнз,
рнт .· . Іу.
!\! : і Pi!Ji, l!['> R ІІJ.юби фаорtІКН п о ;Іо6ають с я оатh на~І . .1 ! т:нt. Всі'" н;нr хп. четься lіR'ІІІТН наш'' діт· ЕОр~· \' J"і'і~ЧІТН<І.\1~·. Н~ РЯ;J НОЧ~· O .lfПi. В і ]Г\'fіІі тnr· rон• .1 ьннх ,) рrанізааій. onт nQ o J І ~HHІ!iC.lt>Ri ни.
в і дІ - Іі І І
ue
ЕСЄ ШО
.\ІИ
п о r;упнів
говор;пь В
ЯР\І<ІР про
<>('H<_l8H0~1\'
пrрrбІ·доR~·ваrн
ботІ'.
оnератияно
,.
те.
виробниитво
нові .чоде.1і. СьогоJнІ. ча· прю;:т аJ. :J r;очяейєра ех() ;rиrь :)0 різних \ЮдЄ .lРЙ одягу.
Маб~·ть. пе кмеrко пrдтрим~·вати тах!І!t !!сортнмент? Розкаж1rь
-
!ін,
.ЮВН і UН·ІlЙ
Юi!IH'fli .
-
різні
шнурІі11.
РІОШ Н · R І ІШІrв ·
ки.
знан<І
серед
пб'r.h·т і в
пусJ>ових
настуnного
Тому
fiypc
Іtію
n~' діве:JЬНІІХ
на
rюtr~'·
концентр<І
робіт,
завершення
І]() 'ІЗ ТІІХ об' f.I\Ti R. ВЗЯТИЙ на .lнстr>п;цпвому П.1rну мі Ц!і ]{ПРС.:. МИ ГАряче nідrрІІм~· ємо. Пора зроби·
ті
В.
якою
керує
комуністка
трикотажу
тува~а про
виконання рІч
соким
НЮІ
Прє'С'О\1.
C.1oяn .1r. ТО
ТПЕ'/5
пропар<1'І
] .1Я
ІЮt'іІПhСЯ
. 1aJ<1RrJ .l<'IHIЯ
ТР~' "ЯІПНХ.
Г\'ВОРИБ
П.lРНVІІі
6а1·3·
На
.'\.н· .
lHCTl>П<l
111-і
!lПРС
ударну
завзяттям трудову
!! '<
тпва ·
несе
вахту
на
честь 60-річиоrо юві .1е10 ~·творення СРСР. кожно го
тижня
переJІи~;онує
1:•1 робничІ завдання .
J08!1\I \'
ви
На фото: м;.йстер :~мі ни В . М. ЄР!\-ЮЛАЄВА. бриrа~ир О. І. СЕР ДЮК
rиш ·.1. І . Брежщ:R. тreriR та я'ІІ:J11.1ЬНИJ!Я Н. В. пр::щювати Іі)1СІІІtЄ' . Pr.1e;1 БУРМАС перевІряютІ> R і в J·'Я rJм>rn " нас баr·:::~ · тn. Треба В<ІJЖ\'ВЗТИ
ШИТ11JJЕ' :tOCБiJ
FПP'J ·
!'!€De.:;'J-
BИX РО61тющь, яні вже Bl{- .
пьом,· й С. С .
нт>аного строІіІ'.
~1.
Байбаро.ю-
ХрипИ.1nв1!,
\1.
Н. ЧЕМЕРИЧЕНКО, громадський кореспон-
~1 . С. !lуюпині! . . які поз> .11! no .5 - 8 раu~nнал\31 ·
як1сп. Д.'!JІ
rтв'язаиої
ДИТ!ІЧОГО
в
По
радгосn~· «ЛуПри річно~ІУ 42 тисячі тонн
дент.
вивезли
деталІ
Oдltry.
Фото А. Зарlчноrо.
на
Ве.1 ниу
nо.1я
органіч- юrь
цівн;.rни
дonoмor:v
рядженні
пода·
Назаренна з Ан:хр!єм Фе-
райоб'Єднання
ІДоденні норщ-1 виробітІіУ вонн внJ>nнують на 120
«С:.lьrоспхім : я~ .
них
nра- доровичем
Сере:!
механізатори
О.1ек~.:ій .\нJр і ЙQвнч
тушенко,
Вn .1одимнр
Хі!Й.1ович
Строй ,
Rой -
:\Ін-
Юрій
Хан. :\·Іихай.1о
хлібоrоб і в .lВі Rасильович ;{обре.1я. ;\Ін-
ТЛ-:1.
них трантпріR.
ко .1а
.
сім
пот у гн-
іНІІІа тех- та
R i пnрович
Дмитро
1\оа;ура
Федорович
ніка. LЦодня мех;,нізатпrт ІІИВОЗЯТЬ Пn 600 - 700
Луцький. Т - 1 ;) 0l{ R()НИ
тонн місцевих добрив .
:~а :1ень пn
Тrанторі!МИ ПЄ'РЄRОЗЯТr.
11 О
-
то,jН
11 :J
По -,•дарному трудитьr·я .1обрив при заRданні 9() механізатор Петро О.1еІі· тонн. rі!Н:Ірович RиспцьІіИЙ . ."lnRн('окопрn .1уктнвно тру патою
Т,l·З
намнт~ж:-·,:;
він
пn
тонн ;rnбpиR ні 300 тонн.
що;rня
.1ятr. с я
ЗЗО -- З."іО
при
зав;lан·
rиrт
таh·о-.н
бу .lьдозе
Barи clb
.lаза рпвич
Заі:іченкn та нин :\1ино.~а
екr.І'аватf1р · .Jмитрсвич
Повідомлеиив районного
.~истопц<!
рон у
s і д6у.1и с я
райr:>нноrо .';'Q . 2.
29 су;х у
У
виборчому
no
За
J g31
округу
nnвідом.1еннями
ГO.lOCYRi1HHi
участь
1 ОО
Пn
::tільничннх
RНборах
процентів
суду
Б
nуряки. овочі
вибори
на-
народногІJ ~;оміс і й ВЗЯ ,1И '
занесених до
СПНІ'
За нандиJаТІ'! в народні С \'дJ і ro.l<l c ~· вaлo 99 .99 процента внборuів. які бра~и участь у голосуваннІ. Виборн
прпйш .1и
орrанізов8Н О.
в11борuів і у nовній
питуц:<:ю
Унраїнсь!іої
РСР.
ycrr!й Українсn!іої РСР та райпнних
(мі с ьких)
при
вис:nІіій
віJnові.1но с ті Заr;онпм
з
npo
ан !іон·
c~' J <) ·
ЗаІіпном • Про RИборн
народних
('YJ ; я
~·нраїнсьної
РСР:>.
Hap'JJHИM суду
с ;тlею ПfJ
Бровар с ь!-іоrrо
!!!-!бГ!рЧоМ у
rчй•1ннrго
OHp y ry :\9 2
Короткев~ ~ико~а Євгенович.
на-
NраНИЙ
fJ fJ!I I
ВИ
кn r ~toвt
та К \ " '' РУд
аа на .1еж•най J>npм і си .'tо('. Під \Іайбутній ~·ro .. }Ііі!Й \';t;e ВНВЄ'ЗС'НО ЇХ no•
Н<І.1 26 ти с яч
тонн. Хлі·
оn роби І"О С ІЮ;tа rктва з обо· в ' яза .lи с я внести на І<О· ГІ;('Н Гl"ІіТ<Jр pi,1.'Ji ПІ;) Vp()- . Г!іі1 Й .1рІТОГО )1nK y OJHH3;:{· нятnї п'ятнnічІіи в сере.:~ Нnому пn :18 тонн орrані't ної nоживи.
Г. ПОЛЯКОВА.
номері
статтю
:за р.
u.
ПРЕСИ правда•
29 .lиcтona оn у б .1 і кува .1а
•Бути
ощад.1нвим
господарем».
П
автор.
паrтnому
порошfmяпї
f10.lПOBiДRC
ll jJЛ
На
П (}
~1атєріа.1ів. гії. рnбо•югп
'нав n дить
. lf'HHЯ
:J
С П ! ВрО3 Ha-
ЗаR n д у
.1'1\()RO ·.lOC'.'IЇ;jH f! ~IH Ті!МІі
Д-
І'.l е ктрсенерчас1·.
! 1f1H!-:.li1Д H
біТННІ\ТВа
n
Є f(OHOMir
Попов
ToR.
Радян· Пnп о в, роботу,
lltlnR<),:(ИTb C Я
ПрНОН'ТR і
знво
~тета .l~l>
гії і \тrні fЮ - rіч·Ія І'Ьfіої :"J>раїнн Б . ЯК<'\
виборчих
на·
п.1ощах,
НаСТ~' ТІІИМ У
Іt t Ііаві
тивності
на
рощува тнмутьr я
д~·
І<іR.
родного
де
секретап
Hi1pf1JH010 судді
виборців ,
J n брнва
rrомад;t;ено
;ra
Na 2.
ро:~ного судJі Броварrькоrо
llliOIIE'HTiB.
Оrганічні
у
народного
по виборчому округу
- ] :10
:ко.1іньию .
У ДЗЕРКАЛІ «1\иївська
!1ро резу.~t.тати виборів народного суддІ
Броварсt.кого
ТОНН
день
робпнина~І
~~~~ви~ч~,~~-.l~вг{~ Р;~~~: Єгnrовнч .1опати
600
з а
по :ЗО тонн на кожен геІітар ri.l .li. На пій J•.юІіоті аайнятий спеціа,lьний М<'Хі!НізоАаНІ-ІЙ загін родючості,
рапор
СТЮ!\І'ІН!іН
niJ
J !=182 pm-;1·, JUO Ч<!ЙЖЄ На ; 1 м "vr і сяні rач і ше заn.1З
Ра,
них :~обрив. що становить
К<'мсомо .-tьсько-мо.1одІжиа зміна в'язаJІьннnь .
ного п.1ану. Тепер Цf!Й дружний колектив з ВИ·
.l!ШН'
JЮИи
ПРОСЯНОВ.
НИХ .ШНІІИН. Яr<і п n б .1Я І' h :>'ЕдНУ~і'І .-ІЬНИЙ ШОR ~·1, і1 · fili\1. fi!)i!CHBH~\. Усі 1{1\тrnrr
11уту :> ова у
fJrюя?.pax , де, ї .1истоnа;:rа
.1начно бі:lЬІ!ІЄ ного .n<>Ііазни~;а. Зас.1уrа ~·
СРСР
54 тисячі тонн
Інтерв'ю вів
тячоrо
!1p<t C ~')()Thl'Я
х .1і6проби хівсьІіий~. завданні
niлrrнF.MП!1;;J.
Ri.1
fі('Т(' . -І Ь-
60-річчя
всf. щnб ввепн в дІю НС111' виробничі nот~жнос
В. М. Єрмо.1аr.ва. першою на фабриці верхнього ~и·
;JаСТОІ'~'ВЗННЯ
вfілючились
Т ІJ
Н"баг~н> ІJ <'.l і ІІІІІ ІІ RСЯ :юRНіІІІН і Й R~JГ .liТJ R J І!)()i'}';g
р ·:•
:'\аПРС' ·
П<>.1i ! liii~'IOTh
RИГ . lЯJ.
ВСТН·
га€'- .'-")
sаJ;",· ватн
-
П<1 ЇЇ C/10)1~'.11t;eHHIO, Rf'.lЄ TPf'CT << Бровар і !· нрrшжнт .1обу;р. затягу ють с я, хоча фабрика Н:1-
m;i
ста.1н J>раще .1nби рі!І·и Ф\рн: r''J;~·. шнрт;о :<arrn coв''F.'Іo rі~ні t>.1E'}1E'Hl и.
ЩО
ІН < J В С ТаНОБ . 9 Е' ·
соціа .пістичне змагання на
чес'tь
пр; кJ>оrення
Хотілось би дізнати ся. наскільки багато у вас приді.1яється уваги :111-
:;арбованаів ,
•
H<t firJTH
поєдна'1і
на 167 ся пп R у .лщі
м спеuіа.:tьноrо Ііонструн- торськИх nроnозицій .
Г'>аші,
д;t;е:.ш'ёр
РУБАХІНУ.
F<Y,
.!ОЮ crн'uia .liCTif1 І"ЇнївсьУ"
в кінцf'Fюм~· ре І;РІJІЮГО Рога і Пінська не~н :J~' .lьта ті . за.1ишає:о.юся 1 •tасто це сировина го трик{)тажу? Про це ~1И. 1 ПОІіУШІі. ІJ а~ннх . б.1ідннх fiO ..lbOPtR. наш кореспондент по Та го.1овні наші надії Нещодавно в тnpro~y не завепшення буд;,1просив розповісти Ін ІіОРП\' СіВ HrJBI)Ї структора виробничого МРрежу ПО'Іа~И HRJXOJHTИ НИІІТR<І яиро6Н!!· навчання швейної дІ;tь· нові \ІО;1Є.lі OJЯry. ВіЗЬ\tЄ· фабриtщ, обсяг них: 8!-21. urв<І на я~>і!t зросте в ниці фабрики, члена ',1() пдну :з КПРС Марію Іванівну ІЦо вона ~.:обою яв.1яє'? Це 11 ' ять разів. На жа .1ь. pn· рики
ч.lРНа ' nОЛекти
ТІ'Іорчому підхоJУ .:\О спр<J. '!!И. Нпприк.lаJ . . за ппра ·
До смаку усім •
тисяч
зобов'я·
:;а .lи с ь :;.:;;н : • в Е'ІіСП .1І·атз.·
іНСТИТу· \.:(0('1\ОНа·
11HTi1Hh
~;пнrтр~ · fіlІіЇ
nб .чJ
Ні!ННЯ. rnзpni1J; J1 НОВИХ Тf'ХН n .1 о гічннх п р оце с ів.
На 1К<:і1
.1 ~ яо.1і
RІ' .1етьrя
по6ота
110
П:1.11 1 RН() - Рf.ІРІ'JГЕ'Т :1ЧН/1Х
,. ~')1<iR.
lf\1!.10 Гl ..lRH~X
ВіДООП:1ЖЕ'ННЯ :1<JHЛTh
rчгт і йноm сьноrо
пнтання
lle
і
ве-
еІі п ном : ї
І'
pe:ЗНі1· j ІЗ
Щ' РЄЖ[
ко~Ісо~.ІО.'УЬ·
навчання.