П~ОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, Є.llНАЯТlСИ!
О,ГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Газета виходить з
17
квітня
року
1937
n
У центрі 3-·ваrи партійних організацій, водективів нашої · країни-
рішення
.М
•
КОМІТЕТУ
НдРОДНИХ
192 (5331)
•
КОМУНІСТИЧ НОУ
ДЕПУТАТІВ
П'ятниця, 4 грудня
1r
п д Р т
КИІВСЬКОІ
1н
У к Р д
и,
ОБЛАСТІ
J98J рону
Цін~
•
коп .
2
І •~у·~~~ ~.~л..~~.~~.!~~.~!.?, .~~!~.В~. .~Б~rоА ~..!!.... ...~ партійного
листоnадово:·о
товариша
Тр~·дящІ нашого міста І району не тtлькн взяли анrш;ну участь в обговоренні ма1'еріалів, nоложень
активу
об.'ІастІ.
У роботі зборів
'
трудових
ньому
РАД
u
п А н и ТВОРЕННЯ В Ж И Т Т ЯІ Н.1енуму ЦК КПРС, промова на .1'lеонща І.1ліча Брежнєва.
МІСЬКОГО
РдАОННОІ
иізацііі
взяли
участь
і
установ.
профспі .шових
і
працівники
жень і
1\омсомольськвх
висновків.
промовІ
вик.1адеР.их у
Генера.1ьиого
секретаря
Ч.'!еии і кандидати в Ч.'ІеІІІt обкому партії, ч.1ени ревізійної ком\сії об.1асиої парторrанізації, сек-
прганізацІй, го:tfІВИ міських І районних 1\омітетів народного контро.1ю. редактори міськрайонннх І
ЦК КПРС товариша нєва на П .ІІенумі»,
тії. rо.'Іовн виконкfІмів міських І
иицтва.
:кретар обкому КомпартН Украї-
секретарі первинних парторганізацій, керівники ряду підприємств промисловості, будІвництва, транспорту, сфери обс.1уrовуванюr, кол-
<<Про
ретарі міськІ\о~tів і райкомів пар-
районних газет, передовики вироб-
районних Рад народних депутатів,
На зборах
З доnовІд~ю
розrдяиуто пнтанНІr
Л.
І.
Вреж-
внетуnив .nepDI!fЙ
В. М. ЦИБУЛЬКО.
підсумки .11нстопадовоrо ( 1981 р.) Пленуму Центра.1ьного Комітету НПРС і завдання партійних організацій об.1асті по ви-
Учасники зборів активно обrоворили доповідь і в розr.'І.!!н~· тому питанні прийия.m відповідну постанову.
1 висновків промови Леоніда Іл.1іча НІІ Пленумі ЦІ~ .1\ПРС, а й конкретними сnравами відnові.lи на його рішення. Так, колектив пресового цеху зСІводу Інастмас взяв зобов'язання план року завершити до 29 1рудня, а КО.'tектив цеху скатертни цього ж п і дприємства дав слово виготовити
дJ кції народного вжитку на
понад план
+
про
Завершимо достроково!
залежати від того, як · працівннкІІ від робітин~а до директора r,чfбоио усвідомлвть.l і!І)Оа.vмJют~о Ці мани. Адже характерною рисою п'Rтнрt••иого плану є підвищек ия ро.тІі інтенсивних факторів і ефективності сус пІ.'Іьноrо виробництва. І тут потр.бно йти, як nід-
робіт ' на тися•1
рІІхункамн,
про
ня
n.naнy
затпрн
до
економ
Надзвичайно важливим завданням є вдосконален ня нрганізації виробництва і праці, да .~ ьше 3~t,цнен ни
трудово1
сеІ<рет,
що
І
технодоrічної
промнслові
дисципліни.
підприємства
Адже
нашоІ'о
не
міста
ще багато втра•1ають через прогули, запі:зненн'І, невиходи на роботу з дозволу адміністрації, про
стої тuщо. Тут потрібно , щоб кожна партійна орrа иізаІ(ія
на
ділі
обов'язки. веда Rожен Іюмуиіст ти
всі
сн.1н,
виконувала
свої
відповідальttі
рішучу боротьбу проти недоліків. на своїй ділянЦі повинен віддава
досвід
і
знання
по.1іпшению
справи,
підвІіІценню ефективності праці, бути гІдним к:rмом трудової самовідповідальності. Тіль~н ми доб'r.мося належних успіхів.
прн то11,і
Менше місяця залишається до завершения пер шого року одинадцятої п'ятирічки. В цехах промис JІових
nідприємств,
у радгоспах зараз йде
напруже
на робота, щоб цей рік завершити з честю І ствп рити умовІІ д.'ІЯ успішного виконання n.ІJанів 1982 року І n'ятнрічкн в І~і.ІІому. Зараз у тр~'дових ко nективах міста І району за почином москвичів роз горну.'Іося спціа.ІJістичне змагання під девІзпм <<60річ•tю СРСР 60 Jдарннх тижнів•. Партійним, профспі .'ІІ\ОВНМ , 1\ОМСОМfІ.'ІЬСЬКИМ органам о';щри ЄМСТВ. І'ОСПfІдарств необхідно забезпечити творчу
участь у Іtьому змаганнІ всіх виробничих ко.'Іект<~· вів, ~-сіх rр~·дящих, щоб rідио зустріти 60-річчя ут· ворення СРСР. ·
ТРУ ДОВО\1У 1982 рін.
завершен
\1ехані
Ka,lЄH;Japi
В . РУДЬ, иачальRИJ( СПІ\1R-509 тресту ~вроварисіль
буд•· ·
___.. _ -- ---- ----- - - -
змагання .
тва.рннннків ордена Жовтневої Револ юuії радгоспу « Плосківський:. иа період зимом-стіЯлового утримання худоби 1981-1982 р ; р.
J Ої ~Ю
инн. .3<'\JПRП.1ЬНЯЄ
nnн~;ретннна р іш ення
потреби х~·Jобн R rруб~;х І с оh·он;ннх кор~1ах.
.1истоn<1довоrn (І ~JRI р .) П .1Е'Н .\'\1У НІ-> J·;пrc. пра-
Зваживши cRnї ~ю;т; "lИ · R<>сті. прац:вннr-; , , фРр~t
1\iRHI!IiH
.lOOOR'Я:11\.l !IC h :1і! H<'P iO.l з І жпнтня І ~R І pm; y :1n
!і.l!Цаюrь
ТВар і ІННІЩТВі! Д ' >· ~ІаJ;сюІа .lЬНІІХ
-1.1я ~·сnішного ІНІ·
:•\•"H.l h ІіОН<Н!НЯ
:<<tKJaHЬ
О,11ІІІі1.1·
І
'ІРРRНЯ
ОСНОВі
\982 rюк~· ня Jct.lh!l!ПJ'11
ВПРО-
І!ЯТ()Ї n'ятиріЧКІІ 110 RИ· L)()6НІЩТRУ Ті\ ІІРОJа<Іі\'
RІІ.l;ІіРННЯ .10 С ЯГНЕ'НЬ НЯ· уІ\Н, ТЕ'ХНіІіИ . ПЕ'рЕ'.lОІЮГ()
HИ!HHil. ,l,lЯ :Jі16Е':11ІЄЧЕ'НІ1Я \Т · nіш ногп ІlраR е дсння :.шмів .1] ХУ;JПбИ В ралосn і СТВО·
.\JіННОЇ tЮбОТІІ і Pill.liOH<l.lhHOГO ВНІіОр : ІСТаННЯ кор~1ін одєр;т;ати R;.l Ііоа; НОЇ KO]iORH ПО :3800 Ні .1І) · гра\1іВ .чo.loJ-;<J, щrJ на 100 Ііі.lОГр<НІіВ 6i.lhШE' nроТ ІІ
:,е р;т;<Ів[ nродуКТ і В ТВарн~- ДOCRi.ly,
ренп \І і l!НУ кop\tOR~' ба:з'J . (),1 єр ;І-;анn По ;JR,!/ JlE'IП1!€p::t :3 ej)HOBHX. RR:'i І!ЄНТ нерів
Пn.1іПШЕ'!fНЯ !l.l€-
. RiJПORi,1HOГO
ІІРр і оJ.\'
І;~·кур\·J :Іи H<t с•І.'і•'~' : ;JI?.lf'HIIii Іі0р11 , II!J 1 :J.)()
н~·.1ого рок \· . Щ'НlІІ€ , j(CJQ
urнтнср і в
і
к:в
"
корж>RІІ х
ііуря·
І>П;t;НОГО ГЄ'h'Ті!рrі.
З::~готов.:н'но У ''fНІ. сін ~ ;fі:'-'
си.1ос:'-·
сін~
11 Ji< JJ<HІІ J(i ;'j()
ТОН Н.
\1 ·1·
Внробнтн Hl' Т()\!Н \10 . 1()1;~
ііого Т!UІ
:~rр·,к::~ Ri
R ' .1ПГ>БіJіН J
1:;::;о н::~ 123 і Р.7 ттщ fІі.1ьшє.
2\RO тnнІІ, 131160 тонн. нr>r
ніж :.11
Іtей час т n n i li .
Rcr 11о.1"!>І> рєа.1і:1УБаrн
НАДПЛАНО,ВІ МЕБЛІ П ра uівниин го
Fиробннчо
JеревообрnІіного
нання
\·rпiш<Jr,
об'єд
:ч ~ершили
с :mнаJuяrюІ• сячн:'
влроб
no
ииnус-
ничу
nрограму
ку
і ре:1.1ізаu ї mJnJ\Huiї. J-fайбі 1hll!И<i 13НЕ'С()'\ \' 33 Г3 ,1ЬНі 3.](1Q\'T !i;J :;ре>бНВ
Ео'.1е!!тив ие6 .1еиr<:.• uexy го"'Іовноrо nідприємства,
topT()M,
11€РlШЩ
охn .'1 Од
по.::~<~р сьІіих ~ТіJЬ . вироби ТИ його по І R·12 І\є>Нтнери,
;)()
на
шє
проти
нентнерів
бі .1 Ь
віJпnвіJного
nе
ріоз:-.: ЮІ Н~- .'ІОГО року. 0JЕ'РЖіІТИ середНЬ0;]')6<1Rі nрарОСТИ ве .1НКОЇ РП·
Гі\ТОЇ
'\У,1ОІіІі
ПО
ГР+
600
.\!iR. Виробити \і ' я с я :300 ТОНН. І!Рl1.1аТИ ЙОГО держ<t Вj :2.)() TOf!!l. Пєрєr .1янувшн раніІuе r:.mтi .зобо в·я~ання. 12 ІІ<ІЙrrріВ ,\1і1ШІ1НН()Г0 ДОЇН НЯ
;111.11.1
:; а
Іtей
C:J()BO
час
ОJІ'р;t;іІТІІ
ЮОО Ri .l І·: ожної нn ро ІНі. а ча і1стr • І 11а шн нногn Jоїння с. \'!н~;пчс;нп. А. А. Ент~ . п. є. ,]:1ченнn. :>-1. СІіІІh:, Н . :\1 . БпНJіІР. А. Ст\·nачРнно. Є. І. Счир н•~RСІ ,lО\)()R·Я ,1а.1ИСЯ Надо кі.1ограJ.1ів
молодого
nона :1
~10.10f;a
r.
t-;
ЇТИ
бі.1ЬШЄ
мів
\И.1ОІіа.
с.JJюсаря.
r.
Иl.10Гра4
4500
ТварнннІІНІІ rocnoзap· ства :1обов ·яза .1ися no.1!!1• шити роботу no ві;:~твореп ню стада, збере;т;енню 1 да.1ЬШ<Н1У
;ю''ННМ. У розрахунку на І ОО ге~;тарів сі ,1;.ськоrоr.
щп
Праця
відзначається високою якістю. У ;;ра:жо знаходиться все технологічне об,1адна.чНJt яке сумлінно обслуговує кандидат в чле М . Твернтіи. Фотп М. Семинога.
Соціалістичні зобов' язавВJІ відnов ід аючи ми спраFІа\ІН
була
Та ним
рапортуватю-Іуть
ціаJІ:Істичного
рєt· урсів, КОЖН()Ї ГОДИНИ, КОЖНОЇ ХВИ.'ІННН
nо-справжньому
ttpи
1.870
15
оператора вому стані пташника, ни КПРС
Вті . 1юючи в )!;НТП! рІ - мових бур.я!і ів шення XXVI :3ї3JУ rіП РС, що nовністю
щоб економіка
.
Микола Твернтlи, якого ви бачите на знімІ\у, прІf Іtшов працювати на Київськ·у птахофабрику вісім років тому. Зараз він серед правоф.1анrових СG
це організовано про
вою.
очо.1юг
Ф. Гуменний. Прик ,1 ад у робот! nока-
6~',1ЬJОЗЄрИСП! 1:\оржовсьний 1а О. П. Лебі:tь , ~ІаU1иніС7И е"сиаватора !\1. м . Ви~ H!fH , Ю. 1:\. І.;у .1 ІІНОВСЬ!ШЙ та ;\<І. С. Дягє .1 ь . На їх
,
П .1ани творення, які намІтив Пленум ЦІ\ НПРС. потрібно постійно, наполегливо перетворюве~ти в життя. Д.1я цього необхідно повсюди рn3горнутн !tІаспвиіі рух за внсокоефек·тивне використання ВІІ·
часу,
зе:-.1.1ерийноJ я!іу
:;ують
гру дня . ПершюНІ у І'МІОні зу стрі .1и новий рік робітня-
вестн зимівлю х~·доби, своєчасно і якісно відремон т)·вати сільськогосподарську техніку, підготувати їі до весняної сівби, щоб nровести весь комплекс ро
робОЧОГО
Г.
nоnередніми nід
річногп
зільницІ
техніки.
мі.1ьйон 807 ~1. Є.
карбованців
чином, ЗІІ
Центральною проблемою всІєІ п ' ятирічки І в господарському, І в політичкому плані Леонід Іл.1іч Ьрежн~;в назвав продовольчу програму. В Ії реа.'Іізації повиннІ взяти активну ;участь І праців ннк.н сідьськоrо господарства нашого району.
усіх видів
І
річНО\fУ завданні тисяч карбованці в.
1\рсслювалось на Пленумі ЦК 1\НРС, шдихом фон дозберіrаючоrо Інтенсивного розвитку. Тобто, бе.J нарощування виро6нн'ІИХ потужностей давати про д~·кції бі.1ьше в основкому тільки за рахунок зрІJ.. стакия продуктивностІ nраці. А це завдання склад ве і потребує постійно! уваги та. наполегливої ро боти.
робимчих фондів, сировини, матеріалів,
ки
НолектиFІ спецІалізова ної nересувної механізова ної ко.1они N~ 509 трес ry <<Броварнсі.1ьбуд• вико нан бУ діве,lьно-монта;т;них
-
біт в кращі строки, одержати високий урожай. Хороші результати у вирішенні цих важливих питань мають радгоспи «П,,осківс~окніі~. «Аван rард.о, Імені Кірова, «l'усаиівсьІ\ий•. В той же ч1с нІяких особJІ1fвих позитивних зрушень не видно поки що у радгосnах «Краси.'Іівський•, «Зоря•.
l!..ЛІ
роцІ
+
оу де
-
в
Трудівники радгоспу с Плос· ківський• впевнено 11.олають новІ рубежі Меблі понад п"1ан.
Така відnовідь свідчить, що ро6ітннки промнс JJІ"вості , сі.'Іьського господарства готові виконати nоставлені завдання. ЛАтання в Іншому. У спіх у Іх ·
Першочергове завдання
роботи
ПМК
3
зал!,~ 1982
+
5О тисяч карбованців.
щоб зробити свій внесок у виконання п.танів, вамt ченн"' партією.
ІщкоІІанні
бv11.іве.~ьннків
ycni шноі
Виступаючи на зборах колективу тваринницької бригади .М 1 радгоспу ~плосківський•, де обгово рюва.lнсь матеріа.1н І1.1енуму, доярка Г. А. Стро1Сач сказе~ла, що трудівники ферми одностайно сх.ІІа .люють промову Генерального секретаря ЦК КПРС . Леон•да J.1діча Брежнєва і док.1адуть всіх зусиль,
Hil всіх рівнях
У
.НІ 509 _: хороший
no-
:;ростанню
ro.liв'я гр n:v~ а:~сьної ху;!о би з TIJ\1, шпб JO 1 черв• НЯ 1982 r,rч;y JОВЄСТИ Й)·
ro до ччс.1і
31 ОО rо.1 і в . у 1:260 корів,
становить
на
І ОО
у
рС>зрю;унну
гентарів
господарсью-Іх
повідно ви
..
1І 9
тo :vr. y шо
сільська уг і дь
І
від·
ro.lO·
48 .5
Д . 1я nпси ."І еню! парт;й І·mго RП.1ИВУ На Х ; Д ВІіРс•б· ництва на фєр.\11 анг1з , 1о nраuює ІН:'хова nарпііііа організація. створено П3 р
тійн і. пrюфсnі .1кові . ,·o.чo.lh ( ьІі і
татсь!іі
Chh'i
rpYnи.
та
робсl.1ькор
п .ости,
нapnJнnro
~;o'r
· ·Je>'•r·
а
т~ио;н
8-
поrпt
Ііnнтролю .
ar~
таційнn- nроnаr·а ндист с. ьку ГрУП\'
ПП
П)ЮRедеНН 1Г1
.1 ітиnо · Rи ховної с·єред
П D
роботи
TRHPf!HHJii; ЇF< .
СоціалістичнІ .!О· бов'язання обrовоDєН! і прийнятІ на :Jаrаль ннх
:~борпх
т;:.аринни
кІв радгоспу.
янffМ н ет·~: 1\tнх<'tй ,и Ва- .1ено .1І;кон · дн5 анів шаф cH. Jhi)B f~Ч ,l:ірій. Додатно· зля Rіта.1ень та інших В'1 .l" ПJіІН~' в · н RНЩ'СТНВ !Щ (О!іОJ'! !ііГННХ Mf'6.11B На
190
У
тr; rя ч
!'аР<)п8аНuів •
торrсsеаьну
nонад
3а.9.;{ання
мережу відnрав-
І'Нроб R н;:; K'I J:160 F!i1HJI F
го.'!овннй
О.
І
70
СОВЧУК,
еІ\ономіст
об ' єднання.
ТИСЯЧ
·