ПРОJІ!ТАРІ ВСІХ КРАТН, едНАЯТЕСЯ!
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКОІ
Газета виходить з
І
МІСЬКОГО
К О М І Т ЕТ ~ К О М ~ Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т І І ~ К РА J Н И, НАРОДНИХ ДЕП~ТАТІВ КИІВСЬІ<ОJ ОБЛАСТІ
РАД
PAAOHHOJ
•
17 квітня 1937 року • ..V! 196 (5335)
n'ятниця,
11
грудня
року
1981
• Ціна 2 коn •
П Р А Ц 10 В А Т И К Р А Щ Е, Е Ф Е К Т И В Н І Ш Е! РАДІСНА
Тваринництво-
ЗВІСТКА
}~
Вчора на заво11 алю~І l
ф
нlєвих
будіве.1ЬННХ
ИОіІ-
1\О~ІіТЕТ '!a .lИ
npoфCП! .lr( .! ,
nOMCO~!O .lY
!\о.1еиив
трудовою
.заво.Jу
:rнів
На
18
взятих
зо-
nере!іри.1и
.н·
раніше
бов'язань
no
n .1ан
товарн~і
випуо;у
про;Іукції
а.lЮ~t і нієвих ион<:тру~>•J : і! та нестандартного o6.1a;J· нання.
Найбі.1ьший сnраву ,на:ння
sнесон
сн.:1а;:Іа .1ьноrо .
ц{'>-
о6лаJ
Черв()ний
пpan•)J
nере~ІОЖUЯ ЗаВОJСЬИОГО
Час, НіНЦЯ ВОДУ
ЩОО
за.1ишився
;ro
ро!>~' ·
!\O.lefiT;!B
.за
на.1П .1 анової
JЛЯ
того.
б і.lЬШ Є
;{аТИ
продvr:ції
n і :rготувати<:ь .10 настуJl· ноrо por:~·. в я~>о.\1у n.1анов!
за ВJання
два
зростуть
v
рази.
Л. ДОЛИНІН , секретар nартійного бю ро
заводу.
нз
ч і слuІв
n івторар:ч
продажу ;rержа За ОJИНа.:rнл ;ь
госnодарствІ)
.1ізува . lо
ЇХ
рє<І
,'j \tі.lЬЙОНіВ
n96 тисяч штук. шо на 8:38 ТИСЯЧ ШТVК 6і .1ЬШс, РіЖ за цей час торі~;. Усп:х:v сnр!ІЯ -1 а широr.1асність соціа.lісти'І·
Ііа
HfJГO
З)ІаГаННЯ,
учас ть
В
ЯfiO\f.V
усі
праЦі9·
фер.\·J.
WoJe~;a.Iи
nlдбиЕають сл
niд ('y.\JJ;H
І\Иfі0Н3Н ·Ні!
jг_нь, ся
ДОБ.Є JЄНИХ
13Н
вИ значаю ть ся
~oжui .
Вони
nepf-
;;;аохо'І\•ють
мора,1ьно
і
~Іатеріа .l!>
но.
Та~;.
за
:шагання
що
ЯІ-:0\ЮГа
ний план ві яєаь.
C<J·
З ...1аГаННЯ.
виnористає
внкона.1и
npe~oвor·),
несrанJартноrо
Ц іа.1іСТ·ИЧНОГО
ни
ниr:н
та
вахту
честь 60 - річчя СРСР. ВІ)
беруть
нання. -який бі .1ьше піз року три.\1а є .~- себе nере хі:ІНий
тру.:rову
но.1ектн J;И
інструмента.1ьноrо
ху.
v
Jостр<жового ІІИІ<овиес.1и
Тваринники nае~штахо заводу .. ру;r ня• гідно не суть
БИnОНаННЯ'.1
n.1ану.
водчани
з
nеремогою
,:tОС!рОІіОВ'Ю1
р : чноrо
llpИRi -
р
о
н
півторарічний
€
партійне бюро. ;;авоJ·
СЬ!іИЙ f>O~tiT€1
1t
а р н и
відзначено
т
Шдбито
л !дсу ~1ки
соц!.
алісти'П!оrо .змагання тва риннинlв раJгоспу « Н.ра
струкцій з'явн.1ася ..-б.'Jис навка~. В ній адмІністрація.
.:.
Переможців
\!ісяuів
підсущ:а:~-~и
:~а
ОJИНаJuять
цього
року
nере
си.1івський ~ за .1исrопад, ПершІ місця присуджено
план!
бі.1ьmе,
ньому
ніж
110
~-
та
Ганні
на
кожну
Іва-
які надої.1ч
норову
Ml·
за
сяць :: сере;знЬО)ІУ по 132 нілогра\tИ :~ю.1оr:а, значно
меда .:Іюш
за·вдаН'НЯ .
ВДНГ
-;-.· рср
перевинона.1:и
і
однією ---' ВДНГ СРСР .
па
110
~а
одинадцять
ШТУ!-і
268
~>о;;;ної
Такої на.
ВіД
курки-несучки.
_
о:бо1ИС!\аВКН ~.
ши·нного
ПРОдуtіТН ІНІОСТІ
О.
дисnетчер,
пункту
Ударна праця полеІіти~v цІєї бригади вже неоднn-
;rоїння
Га.1ина
l те ."Іятниu~ Свіr.1ана ДмитрІвна Ро~1аненно. Тч таr: ои;
Rр _vчено
чepafJHi
.
жит
Майже 17 тонн молока реалlзуf: щодю1 ордена н:овтневu'і l':ово:Іюції радІ< J.: Л <•Пдоскlвськнй~. Ва ГОМИЙ вн:•\ ск у це досІпнення робить майстер М1шинного до·:нюr ФеодосІя Іванівна Лесик, яку ви І"іачите на фото. Щодня вона отримує від ІЮЖИОУ корови по 20 кlлоrрамів молока.
Ф ото М . Семииоrа.
ТІІ•.
пРрех і .:І н І
r:;юme .11-1
:~oriї в ро~~ірі бованців .
кор
•Новоrо
Ів~-
Іваніяна Бондаренnо , ~~Л';!' на Миnитівна Бондарець
ІШВШУН,
член
Y:tOC!O,_
Раїса
Др~тtІ '!ісце ро.зд1 .1Н.І!!! м іж собою \Іайсrри ма
піиці добилися так1ж пташниці ra.шri:< Jlpoxnpiвнa Ковшун. Надія Се менІвна Пономаренко. 0;<сан а Степанівна Лениt:ен1\О. Вони О.Jє>ржа.lи Ri.J.
pCTR\'.
ж чест!
телятниця
стt~! середньодобові при. рости по 780 rра~ів.
дівннцt розnовів черговий· ВИСОКОЇ
n~
.нівна Менжеrа, яна одер жааа найвищі в го: по,:rар.
Ва.10ви·й збір яє.цt> по її групі trаНОВІіТЬ 23.5.8 Ті· сячі штук. Про уТІJіх ти·-
НО\1ер
вручено
15
м ісяц; в
ЯЄЦЬ
;rоведея!
Ім
рех!днl червоні ви,..ш!: .!І Я та премії в роз:;~ірl иарбованцlв.
В iHJИRi;J,~'a.lЬHO\IY сО ціа.lіСТИЧН0'1V ~\Іаганні попереду Й.J.f' доt:віJЧе·І.:l пташннця Га .шна І~орнl ївна Гузій. Вона ·одерж,J
сере;.І
ГОСГЮJа
Менже~l
нівні Лобr:о.
г ос nів УРСР. Брига;:Інр В. А. !іова.1ьчук нагорщ жений .J.ВО .\Іа бронзовют
чожце\1 вийшов ~;о.1епт.-•в !'ІрИГаJИ , Яf\ИЙ OЧO.liOf. 8 :>.:ІОдИ:ІіИр :\\Т И\10НОВИ'І і-\О ва.1ЬЧуК. Тут одержа~и пожної пурки-несучки від Бід КОЖНОЇ liYPfili - не сvчн И ппвідно по 267. 264 і 261 nри :1обов'яno 2:ЗО ШТ\'1-і яєць, що на штуцІ яєць :З.8 штуки .. бі .1ьше проrи 1анні 2;)0 штук. На •Іес~ь ві;rnовідного nep ioJV м·r передових пташнинь л ід н~·.loro роп~· і на 3,4 шту нято Червоний прапо·р . І>И
м::~йстрач :~rашннного ~оїння Ганн і Стеnанівні
разово в!дзначаласі! дип.lомами, бронзовими ме;rа.1я.чи й цінними пода-. рунnа~1и міністерства рад
П еред
npe-
та
no 10
;;а;J
тварннн ипа~ш
~;онuерто:~-~
'
виступнан
у•ІаСНИЮІ Ш!\і .1ЬНОЇ ХУ.JОЖ· НЬОЇ СЗ\ІОJЇЯ.1ЬНОСТЇ .
Ф . ТАТАРЧУК, робІтничого ко профспілки .
голова мІтету
У твариН!Н·ИКі·в наста .1-а найбі.1ьш наnружена 1:\ відловіда.1ьна
з УСТРІЧ з МОЛОДДЮ
І
У ul Іі •'.1И
РЄчоги
:І ипа,tи
-
у
ні:~оІецьк'1-
загарб-
битві
njд
.\JO.lOJi проRО;rять вЕ'тср::~ ни· ВелиІ; ОЇ 8 ! ТЧИJНЯНОЇ R[ЙНИ, R ; о;ованн~,
1 ~-
на д
пес
\\осnвою, nr:ІиЕ;у роооТу ПО Патр і ОТИЧНО\1у
-І
і
40-річчя
~ЧШІ{СТСЬ!;ИЧИ
!
!1
д.ні,
разлнсьний народ
• : J.значаr.
І !
груднев-І
f\очуністи т.
І.
Широ-
в'я
І'. r>Ну
!)ИН.
1 приве .1!і зо Бер-
.lіна.
Ветерани
i,liOCTP\'Ba·
.'Іи с вої розповіді ф.ото -
1·рафія .\ІИ,
t:хема,!н.
Ро.зпові,:rали
прп
JPY ·
зів, багато ;~ яг;их наВіКИ ;;R.1Иll!Іі .'ІНСЯ 'liJ і\Іосквою.
il.le ворога JO стін столнuі не n !;;.ПУ СТИ.1 И. Пер е.>юг а
ni.1 :\·1 nп;
ніна та О. Н. Анфі~101! .
Fюю
.(нячи
непере~южність ні..ІІепь
Таїrію
Іл .1 ін іч-
ну , 10 н;на t'iv.lo ~устріти ~- 1 -~·рто;;;итh·у :1aF!11· -lV Л.lаСТ..ІJас. а О.lенсіл
1/ Ін:ифоровнча
l'~'jHOЖIПn:V ,\:.'n -1 ~' nорошкової
:rypriї
і:~-~ені
У
J ::!ВІЮ-
\!~та·
бО - річчя
f'<І.:ІЯНСЬnОЇ України.
роJвіяла
міф
n~::ю
!\ОЇ ар\1ії . Нага.:rа.1а t·в:-
т~r
істинніс-ть
О:rекс<ІНJра
c.liFІ
Н евського.
ЯnИЙ :Ja СЇ .\1 СТО.lіТ Ь .1'1
Іt і єї
події с<;азав, щ.1
ХТО JO нас nрийде ?. :Ііечєм від .11еча і за ·
гине .
уваг-ою
:\IO.'IOJ.h Т€-П .'ІО .1ЯІ'У · Ra .1a ветеранам за їх
с.1~· ха.1и шJ.lOJi робіт' Інnн .liOJPЙ, ЧНЇ фронTORi .10РОГИ ПРОХОJИ.lИ ' Іеrе:з n •l.lЯ Під~І'Jс;;n-
спогади і знову заnро ІІІУВ З .1 а ДО себе В f()C Т\. В . ПЕТРЕНІЮ.
3
вС.lІJ!іою
пора
зн
-
~rІв.lя худоби. НРма::о ::~рt16.1·ено, щоо nровести П ::ра:зІіоRо. забезnечити ви
~\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\n\\\\\\'1\VI"\\\\\\М\"'"\~\W\'\~\\\\\"Am\\\\\\\\\\\\\\\m\\\\\I\\I\\\\\\\\\\\'I\\\\\\\\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'L\.
продуктивність
Rагато
ра.1госпів
ре с n~' 6.1інн
пnих .тадо\1
! ~а
і ніціаторів
Всесоюзног о
,J\>Іаrання
·-
черкаських тр~· Jівннн! в ФРР\1 nомітно ~бі.1ЬШІІ1н rшробн-иптво ~ю .lona, м'я r.а, іНШИХ ПPOJYn'r iB. Тваринники !чен і Енге .1ьса
гачансьІіnго
!io. 1гncrry Rе .1н~>оба
району По:J
тавСІ.ної oo.lRLТi ~а
3
ПО .'10RИНОЮ
i:J
nа.1ись
.1е с яrь
\ТіГЯUіR
р і•r ни\1
RПО ·
заяда~
ням по вир обІІИН ТВ У і про JаЖУ
\10 .10!-і<І
СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИИ ОГЛЯД
rв<'~
по.1rоспlв
.1Є'РіІі ::!Rі .
Пона .1 n .1ан "о кіння
r<>-
v nерехtJний neptoJ в;rа · .1ось не ті.1ьr:и збереrт11, а й nіJвищити про,Jуr:тив ніr.ть
nорів .
RВЄ.1€НЬ.
ря;1v
Так.
X\' JO()~· :;а б.1ижІ"ними
HO!JO
ГОJJ>ВаТ'І-!
р?.нlона:>Ін. на .:ro зимових,
f!O'Iii. .'IH :-<ii.JOR J'J X('l.10,lil'. П~C(If!HUI"a
ПО . lТН f;t!ii.HИ
ГСІ
Т):'аМ
.1-ИШ~
«:меню .о .
.JnПf'\BHIOeAЛa
Завдяни
цьому
районної
О·t1rанізації nадрів
у
по
ni .lbUІiCTЬ ГO<"Пr>JajJCTR pecnyб:riкr1 nnJбa.la про fІ<ЦіЙНИЙ :Jdlli!C f\lJ\HliB ; бере;І;:rнье їх RеІТРсtЧі\ННіІ. В:;ятн хо•1а 6 таю1й ПР' ІІ>· .lil,l. ЗпотсхІrі•Іна с.І\'Жба
лартіЙН•)'і ;:~а.тученню
тварннннцтво.
В є лине
значення
ппофесійн;~
м~~
підотов;;а
1іо .1гослу
<1
П рогрєи ·при
r: a.:rp iв. IIPPE'JOB i roc п n J" рства .1обрє на.1а1·оJІІ 111 сІ:онn\tі•Іне навчання. У І;n:rгосnСІх ,, Пєре:~-~ога". <·УІірі!ЇН:<». і ч ені ХХІ! :1l.>J\ J;Пf'C.: ьіІхчнсарзІі
.'l~'l! b~>oro нігівщині
району на Чер рп:Іроби:tа на
ot'i.la CTi R .111\ІОВНЙ 'l<!C ~а
t;о;;;ен
Jснп,
на
.l t'fiaJY
і
мі(яuь п~ан ви"ориrтан ~ н ф~·ра;~;~·. l{rй rpi!Фir; ч:т.
"''' тут "1ають <:a"rj n p<:>a - Ііо RИІіонн: ться. Зі! стій JІОВІІЙ ПС.ріОJ Т Я <і fJІfiiHI!fiН .li.~\-Ri!Tи його IIte тис~;•:у 1\ Е'Н ТНЕ'рів. ЦЬО\ІУ СПРІІЯ: R ИIJiti\Ii.'IИ F:-І! ·)ЮбІПl ! 2 ТИ СЯЧі J .'j() ТОНН \lO.IOI:a ТІ!:І1f'. :.IOKpE'~1R, Й с та.раJІ IIR І ,) проценті я бі.:ІhШ~'. На nідотовка JO :зиміRlі, ~ проRіІдження
бота
н і ;;; ІJJСр;і;ано \ІИН\'.lПЇ .J ІІ· ЧІ!, а НаJОЇ В J ІіОИіН ~" Ї 1-іОрОRИ .lOReCTИ JГJ ;1:.2()()
Ііі.lограvІіR.
Іх
ІІГНІ!\.1.-t.J
H::!C.'Ii.1~' I0Th іНІІІ і 7f1\'JЇRHІ! nИ ра Йr1Н\'. ;3d ПO}J\'f\ПJO ТО Г!І, ШО Н!<І-< і !.ІІНЮ .<1·1\(g ІЮ
но .
1!1'\Hf' є
npn!!ЄJ.\'Tb
.1 -СП ' Ш ·
цІ.1есnрІІ:~юЕа на
Р'·
спІ;ого
раrіоІІ.І'
Іt\Є}1 .\1аХ
'Іан н я
ПР<J ВОJНТЬСЯ
ная
ПОJ:'І.lhішнт
r1рн·
"
сяrн : ння .ч с:ср
J{риш·ьfі ·, ї
~~;:>. ННЯ
".\І::~й
пар ' ІІІНІІНТ~а".
ТІНі~'Пh(':l
пра;;.
i H.111Яi,1j'<З .l b;!R
ПiJГOTORf\~ ].'ІЛ ПіJRІІІЦе:-І Ні! liRa.liC/lir;;щiї. Jle ПO:JH TJIRH І J
п о :ш ачаєтr-.ся
~ 'lfJП iiHifllTRi Н::І.lіЙ HR КОРОВУ
нов:Ітh R- 9 \IO.lOna. 0.1 Н~К Не
.1а рстн~ х R~ ~ t"'(H:\ ·
J,Aчnro р€'~шх
і
н;,
.1rІО ОRІІЙ Т\'Т С'Т ::І
ні .lогрюІів
nopя.:ron
r-:тьсн
.нбРзnєчуют ь
nDo;·І\-hTifF.H:C':tt
LraJa . Таи . ~ ои фе;:>м
;rня,
не
рао ' он
ю6и.
Чаrто
;;\·ю rь с я
в
.1ве .1о
до
;зотрим,І'
ГОJіБ.1і
І; о очи
ху
згод1-
неn іJr отов 1Є
Іn:чу в"г~ІяJ і.
Не 1 при
р і.зr;пго
знижем ПРОJ.І'ИІ!БНОСТ! КОРіВ HRJ iЙ .\lO.lOna 3НИ .1НЕСR: ПО p::~f!nн:-• бі.lЬШ Яfі !-!!і ;rесять т пн н. П<1_, ; бне ~ІОЖНJІ СГl•Х;ер і Гі!ТН V p;:r-
ня
.1i гocr.o .laГJ<:ТR Ба .lа•; , 1і Й с ьnог о раііон,· :'\арr;іО"с:. !іОЇ . Л І·отrІнсьІ:ого Н<і· JRChli:Ji. 3:<ПГJРі:ІЬfіОГО 3иnор і~ ькпі об~астей .
! ) ОІІf' pr ].І' ;t-;l'HO'i
.11 іС RІ!і На ПP:{ пра!!'. то:.J\' J.lя ІіЗ
ріяІ;:;к:я
гnспо.1арств.
нia .lkT i R.
ІііR
Ті .
\'СіХ
('R()fCЧJI C HO
УП.ІїІ{Е'ННЯ
на .; агnднл ;
н ';, аціІ<>
ріод
праІІі
зи.чів.1і
cлe
ПРJШ і ВНІ{
ТRа)1ИН!Ш!ІЬІіИХ
RR и;.l !' ВО '(\'В3ТИ
R \'СіХ ГОСП" ·
r:o.1eнrnвax
Вер хни.ші щювсьn о rо ра йону Jніnроnєтровсько'і об.1а сті nорушуєть с я poз
фер~,! вра
На
стар
чіт!\\'
о рга
на
весь п~
ХУJОбіі.
\РАТАУ) .