ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
КО М У Н І СТИ Ч НО J ПАРТ І І УКР А І Н И, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОТ ОБЛАСТІ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОТ І РАйОННОІ РАД НАРОДНИХ
Газета uихuдtІть з
1\вітtш
17
t 9;~;
року
* ~ 197 (7070) *
;~~l(н~~ ~· ! ЕН. Дt iL Ui;L iif''Pl\l( 'Rit КіБ у J 'Ol' IIOД ;;Ij)CT.Вi Е ІІаДО<J:! НЯМ
)ТіХ.
ННС ОІІШХ
3<J.ІЦНКИ
ПІІЕНУМ ОБКОМУ
ЦLОІІ:~
ре:;!у.1Ь1:<1ТіН у 11pa·
Іll до.УІагаються Н. М. Строкач. Ю. R. Ноб'юк . В. А. Топчанюк, К А. f\оротенк·о, Є. М. Нривець та інші, я.кі дол<:~.lИ або
По 7500 нілограмів молока
оде,ржал.а
o.ae1pa~rop
з
rю
машин.ного
доярІКа ро6оти
не знижує тем!Пів і СЬОГОДfJі. Вже ста.1о нор:\юю , що
~ ДЕШЕВОЇ ПРОДУКЦІІ справ.1яється
мета
Ра
дянсьuюї У1країни. За роки о·динадцятої п'ятирі'ІІНИ ПJРО;j',VІК1ИВНіСТЬ праці На ;JіJ;приємст:в.і ~росла на 3.5 . J п,роцента, понад п.1ан в ипущено продукції на 4
\1іЛЬЙО.НИ
ТИСЯЧі Карбо
42
ВаНЦіВ. ТільюІ товарі:в на родного
rпожива·ння
роб.1е но
більше
В
-
<ання
ВС€
цє-
П. МЕЛЕШКО,
надцяту
імені
Достро1<ово.,
о,;щнадцяІть
:vrісяц!Б,
нали
завдання
в'ершальноrо ,ро'І{у
за вико за
одинад
ц,яrrої rr'ятИ\І)ічки . ДержаІВі про,1ано 2230 тонн м'яса та 2039 ТОІНН молооа. 3аІБДаІНІНЯ r:цродажу МОЛОЧ НОЇ
прод.у;ІЩІї
, біл.ьш від
ніж
перекрито
на
~;ож.н.о•ї
жано
еКlо•м
на
п ' ятирічку.
Основних
є кано_:vtі•чноrо
Г•~
і
роз:ви:гку
А
випусну
металевих
М.
H'l на пе
ві;що.відно
порош
2 рази.
ня.
а
дУ
яку
в
ТJJудовDІму
супе,рни
них
тварин
за
новлять
в
ни:l\fи
закріпле
групах
ВІі'Д:ПU ВіДНО
861-844
С1:а
868-
грами . Приклад
:передоВИІкЬв
став
надиха
Найсільший вн есо,н в .заrалЬІний здобуток опера то,rLв машинного доїння К І. Ни·ян.иці, Л . Л. Мель ни.кової, В . Я. ~1JЗ:ВЧеНК'О та Л . М. Литвинен;К'О, які надоїли віД кожної ко]ЮВИ
галузі в їх боротьбі за гідН!\1 зус-nріч фору,\ІУ ко МУ'НІст•:в н;раїнн. за уда р
3675
.1 о.г ра.:\І ів.
ний старт в першому рощ ДІвана ;tцятої п 'яти:річки .
л. хижняк.
ВШ'ОТОВЛ.ІІЮТЬ
Житомир.
'V!ОЖНа
Випуск зб~р
них Па!ВіЛЬЙОНЇВ анга,рНОГО ТИПу ДЛЯ СіЛЬСЬІКОГОСПО · да.ІJСІ:Л<О ї rехн ІІКи освоїв
~Жю ·ОІ:ІІІИ'рсьюf:Й завод. за хи,аrшх ЮJІН'С1JРУ•кціЙ . Вони легких
ме
елеменrі•в
з
за
тижні . площа
Макс.и
Та:ІОІ\Х
ІJрИ -
ХРОНІКА
Над чим
-
лося ч~рrове засіДання меїо~чн:ої ради кабінетv
зробити марксиС'Ісько .lенінсЬІКу осв1ту дійовим засобом мобілізації трудя
ПОJ1і1ОСВ~ТИ
щих на реалі·зацІю шщрес
м1СЬКК0Му
Но•:vrі!щртії Ук-раїни. Основ
JІ~нь
не питан:ня, н.ке. обговорю ва:rося на ньому . - rrіід rотов·ка rnролагандИІСтів і
ціально
ОіjJіГанізаторів О ШііТИ
ДО
політичної науf<ОВО праК
ТИЧНОЇ конференції на те :\1 у: « Проnа•гандистсьн,· дСял ьнdсть - вирішенню
За вд ань
11ІРИСКОІJ€НІНЯ
·ціа'JІ'ЬІ:'l>
со -
економічног<J
рІ{)(~І!JИТ·І\у
КраЇНИ ».
У
ХО,Ці
до роз.мови на ионфе.ренцП nеред л.ропа
прніjня.то
оо
п рискор.ен.ню
со
економі чноrо
РОЗВИ11!{у. Дося-гти ЦЬОГО, під:Н',реслювалося на квіТ · наюму ( 1985 ·р . ) П.іІенумі
ЦН НПРС, мОJn"На лише за у мови зд ій::ненн.я пс ихо .-югІчної .р о5л,е ння І!я
і
перебудови, ви в людей бажан
уМ'іНІІЯ
ЦЮВаТИ
ЖИЛі
і
ПО Н ОВОМу .
д у.щ,:а
повинна
пЩготс,;: ки
НИТ:НОЮ
га.нднста.,ш ставиться ие1а
усю роз:vюву ренції.
вс:rанов.1.ювати
діагностичне устат.нув<жн.я,
і
;ремонтне складув ати
р<~зу
пропагандистів
системи
маркси<:тсЬІко-ле
НІінської освіти
ся із Я1( і
Пра
Ця
червоною
ППJОХ(>ДІИИ
на
вислОВJІеннх
членами .і
кандидатами в чле.ни
но виступнтв першому санрет.аревt обкому
ШJЮJІі
N2 2.
ос,робноrо
•;ерез
конфе
ніс:rь таких
ДИНКу
уже.
п rреsфено ІВ ІКідькох rocпo
;rap<:'Ilвax НиївсЬІної І Жи та,:vrиІРської областей. В нac:r:,чmo:vry
отавить
роЦІ завод по
с.іІлЬсЬІким
механі
заторам збірних конструк цій для приміщень загаль ною площею 15 тися '! ·n;ва:Ц'Ра '!1Н И'Х
М€іІ"ріІВ .
(РАТА~'\.
ДО
мі<:Ь'Кій
нлубІ дере.во }{()Мбінату,
культу,р;и
бу
заводу
На менумі ІJЮЗглину:rо організаційне питання. М. В. ТкачеІUСо увільие;ннй вІ.д обов'язків ~екретаря 1 члена бюро обкому пaprtj у зв'ІІЗку з drереходом на іншу роботу .
Ще одна
важ.wва
д)
Л'Я·ниа робо.ти, на якій зо середили
увагу
qлени
ме
то~дичної ради, - необ· хідність обговО!Р€f!НJІ на конференції заІВдань no Іроо'я'Сн.еflню матерІалів •на,сІгуnного XXVII з'Ізду КПРС . Необх!~о буде та кож узагальнипи '~q>ащий ~оовіД пропагандистІв і сJІухачІв В р<JЗІВИТІУ.у іНІ Ц.іаТИІВИ, творчої антивН'О
стІ ч-лен~в 1рУ\ЦО'ВИХ но· ЛЄ.Н11'ИВіІВ, ВИХОВаННІЯ В НИХ високо.r відnовіДалЬLНостІ: за ня
доtручену
справу ,
П·роnаrу11ати
вмІн
оптималь -
ні шля хи наукQВо-техн.іч но'го о•новЛІеНня ВИІрООНИ ц-лва,
досягненНІЛ
внщого
•інфо.рмацією
3
«Б!РоІВарисL.rrьбуд>>
набінетl.ІВ ООЛLТ<Х'ВІТИ, при свячено:vrу
:КПРС,
ві;дуючий А.
затве;рдила
nабінету поJLітоовіти .:.І і СьІі кому
JЩртН
лення
саме
цього
висвІт· питан.ня
'крила секретар міськком у
т:я.
u;І.І ч•ле.н -ІКореап:онден.r Академії нау.к УРСР цро фесо,р доктор фі.лософ сь.ких на.ук В . І. Войтко. П!с.'1я цьо го з lнформа
наш
А.
час.
виниіК\Ла лузь
Я.
Тоо:rю.к
сказада
й
Існує
наvкооого
У
оона,
таІКа
га
знанля ,
я.к псих ологія проnаганди.
Надійним поІWі'Чн.юrом у ЦЬ!О:vrу
Є
ЗНаН'НЯ
і
,розу
'УІ!іІШЯ пропагаІГ,:цн:.том пси холо гічних. особливостей пропагандистсЬІІ<ого
проце-
Ул.ьн
Ю. В.
Но.1j1:ніченком
T<J.
dншими було відмічено ц:і · лий ряд недоліків у діяль ност і р.ади набі'нету по на данню
пропагандиста.rvІ
с jІухача•м помо ги .
1
:vrетодичної до
що
.лоено поІРади
є
голавни~І
у
щ:єю
пv,ю
no
ви,правлен
становища.
С.
даН•Н Я бути nолітичним бійц€,'\1 Л<l\РТії, мобlлlзу:ва ти маси на розв'язання аІКтуальних П1Роблем ЖИІГ
naprriї
В.
CEJYIEHEHKO.
алІКО.ГОЛіЗ"rЮМ, ВІНЮр іне rІ · ню самогоноварІнн:я . перед
щжсутн:іми
вис тупив
В
Г.
про
Наба
нець.
~она
ПРО
Т.
нич. · Ч ле-нами методи чн ої ради М . А ГоворушкО'м,
'І<УіРО!Р мІста
су. Не &Кn<Щ}(ОВО
сту
Гуроьни і і
та голова м€тоднчної радн
рада .
засідання , яке відбулося також у · будинку куль ту ,ри заводу «ТQргм.аш•. від
пленарне
М.
його :~а
ню
поклав у аснооv tооєї лек
А
з ' їа;(у
XXVJI
ВИС1:УПИВ
лекти повинні бути віДоб · ражені у рефератш, теми
занять
nропаганди
на rР<J
мад,сЬІКих засадах у огляді.
ЇЇ Р0001' \. а TaFroж ВИСЛОВ ·
Уже ощніє ю своЄіЮ назвою. нагадУє
цР :>
участь . ради кабtнету по ЛІітично'ї а.сві'rи тресту
рІівня прод.vктивностІ пра ці . ЦІ, а таJ<ож Інші ас
ЙОГО ОСНОВН€ ЗЗВ
<<Торnм'аШ» .
КоJІJ.ІІар
rії України Г. І. rРевенву.
Допоможе в підготовці
заня-ть,
у
обко-
конференції обласної партійної .органІзації дор~·че~
яких
ро;з.nочав
се:JЩійних
пройшли
запасні '{аотини. Ефек:тив сп<Jруд
районний
сем'іна.р
постанову .
ІДЕОЛОГІЧНОІРОБОТИ
працювати
Ми.ну.1.ої п'ятниці віДбу
питаRНя
му партії, членамн ревізійної •комісІї обласної uарт орrанізацІї, затв~рджено. Із 3Ві11Ною доповІДДю на
l'ороДJІЬGГо.
пропагандиетам
Цього
СЕЛУ
міщень -:- до двох тисяч квадратних метрів . В них
для техніки
З розглянутого
І'І'рІ(КІОТ&ЖПІИКИ .
В.
«Комсомол ~>
Прое.кт звІтноУ доповіді обкому партtу XXVI кон ференції Кнївськоі обла.оної ~ганізації Ко!ІtпартІї Украї:ни, а урахуваІІВJІв, зауважень 1 пропозицій,
диспетчер .
ПРОМИСЛОВІСТЬ ~
Будинок
Вона
На знімку : О. І. !МЕЛЬНИЧЕНКО.
nрогре
Ц1Ві С. П . Барбон, О . П. Субmовська . О . Я. Се люк. сє,редньодобові л;ри ІРОСТИ
часу
та•ка
сивна фо,рма .робо1:н, як Д80ІЗІМіНКа. Серед скотаріІв попере
одер
ЦЬО\'0
no 4102-4246
та•кож
.к01рнстується в'я
нім осередком боротьби за внеоку JІКість продукції,
8
ючим стимул-сщ д.1я всіх ruраціІвнИІіів тва;ринницьІНої
ма.льна
.·rрнхотажу
Фото
кі
о:дин-два
Олена Івані.ІІона МЕЛЬНИЧЕНКО.
тролю, активним членом іЯКОЇ ІВОІІа є, стала справж
парткому.
кілогра...,-Ів ~!ОJТОІ.ка. Успіху ТрудіВІНІО.\ІЬ CJljpИЯЛU ДіЙо ве С'ОцІалієтичне з:vrаган
то-нн,
річному завданні
та.ТJевих
дитячого
зальннця
J
РУБАЛЬСЬКИИ,
секреrар
верхнього
доїння .колrоспу
Обухівського району В . І. Гетьман, rолова облміж колгоспбуду А. Г. CopoRY'f.
постійно перевиконує ,норми виробІ'tку, продукція, виготОІВЛІена нею, тільки високої JІІКОСті. Вже трива лий час робітниця працює в особистим клеймом якості. Знають Олеи;у: Іванівну як црекрасиого настав. ник,а, адже 4 ІВ. язальннці, які переймали в неї сек рети своєІ професії, \ІІР8ЦІОЮТЬ ІНИНІ нарівні з до свідченими трудівНІЩямн. А група народиого кон
со ціальн о
СРСР
к :в більш' ян v
майстер машинного
З<.с.1утеннм авторитетом і ·ПОвагою на фабриці
во
перед· ба·чається nрискорення тех•н•ічн:о•го переозброєння вщ:юбництва, збі:tь шен:ня
160
чотир.и ти:сячі мо.l•О•на цри
М\JLН'Іуютьоя
тар Ірпінського міськкому партії М. І. Шапорен.ко ,
,1ва
напряУІіВ
1986-1990 рони і ріщ до 2000 ронv
корО/Ви
ІJІРОТЯГОМ
:vrайж е по .кілоr:рам.і·в
секретар lванківського райкому партії Г. Д . Пель тек, бригадир радгоспу «Пуща-ВодИця~ Києво-Свя тошинського району lГ. (:. Ладченко, перший секре
рахунон
радt·оспу
вони
нІна М. О. :Чернявс~>кий, .голова колгоспу ~шлях Леніна~ Яготниського району Л . І. Оред , перший
ни до-си1ь нап:руже.нl. Про
235
РОКІУ дІВанадцятої п'яти рі'іlіи Ч:!'.Удяться НІ~Ні тва Ні,ро·ва.
Г;vменюк, старший опе.раrор ;реакщрного цеху Чор нобильської атомної електростакції іменІ В. І . .Jlе-
визна
зав;щнн.и
М. С. Мнронов, nep. райкому ,цартії О. l:.
родянського райкому партії ший СЄА(ретар СКІВирськко
ГОС~~:\' <<Плосківський~.
сво1
розглянув .проект звітної ~доІ:ІоІІІдІ обко ІКОнфереИЦІї Київської обдасної ор
XXVI
В •обговореннІ взяли участь перший ІСекретар Бо
головшІй зоотехнік .nад
чає
рt>&І3Ійноі
rан13ацlї Комn&ІрТІї .ІУкраЇRН. По цьому питанню вн стуІІrив перший секретар об.кому КомпартІї України Г. І. Ревенко.
.НН.
<.;тар тового .РИН1нw.ки
Пленум му партії
теж
апрняє Уда!РнІй нр<щі uпе ратор.іFІ МаШИІіН(~;-0 ДОЇіІ
ви
ва
складу обкому Комп~q>тії }'країни І комісії обласної партІЛної орrанізац!ї.
·Ісі·в 'ЛВ<І:ринннцької гащу:.зІ. дійоое соц:а.тіс.тнчне :ІШ:і·
Зараа колекти'В
СВОЇ,'\1И СОЦ!аліСТ Н•ЧНJ'!МИ зобов· я;зання:-.ш ко.;t€1:\ГИВ
:Іу,ргії i.:vreнi 60-річчя
У :роботі менуму JІЗяли участь першІ секретарі мІськком1в і ,райкомів партії, лкі :не еходять до
:!нижено трудо~t·істкkть виптускаємої продукції.
il
!ЮрОШКU'ВОЇ
кого обкому Ком.па,ртjї :України.
вJІД .корови. Захо.:~,н морального і ма тєрі.а.;r.ьноч:о стиІМу .lював ня, турботи про працівн н
ти-с яч ·карбованцJв. Собівартість n,родунц іХ :1<1 Ц е Й 'J<il: ЗНИЖ(:'/10 На 2 .1\t.lbЙO Hfl 800 Т\ІСНЧ 1\ар (Jован'ЦЇВ, на 21 ароцен'Г
БІЛЬШЕ
:заJІЮ\ду
І Пооав•ора вІдб,...и од,....цsтий nленум КиІвс•·
J~a
дої.н.ня з радгоспу « ПJЮс Ііtвс~:>кий• Ма,р.іія Іванівн<І Педорашко . Ле,ршою g ра йоні !!е;рск,ривши таюІіі ВИСОІk:ИЙ Р:ІГбіЖ, пере-~'ОВа
Ус'lJшно
' КОМПАРТІЇ УКРАЇНИ
ЛОс на
б.lІ юи:шся до се.шписнч· оНОГО рубежу lldДOJB \ЮnО·
ч:;;r.ку ІЮКV від ІЮЖН'ОЇ ко роои
теж вже впри.ту д
J
* Ціна З r~oІL
Середа, 11 грудня 1985 року
тІ
зміни,
що
с:rалися в Брі083ра х після ІІТРИЙ!Іщтт.я партією і уря дом пос танов
по поСИJЬен
ню боротьби з ПНЯЦ'ТІІОМ і
На закінчення пропа rа•н дисти
ми
пе ретл.януJLИ
філь
<<Пропагандист
ЄТЬС61 до ;заняття»,
ле..УІний
пe pil.J;:t
оолітично ї
гwу «Проб
у системІ
· освіти»,
я•"і
до·помож~· ть Ум у підготов
Ці до
зvс т,річей
зІ
слуха
чами .
.'1.
ВАЩЕНКО ,
завідуюча кабінетом rІо літосuіти міс~»ккому партії.
*
стер.
2
І: rрудня
с:НОВЄ
року
1985
СТОРІНКИ НАШОІ БІОГРАФІІ
замtість
СРСР
fEP6
Наш rерб .Красивий, правд,а ж? Та иайrо - його монументальність і краса
ловніше
акнайтісніше ІЗлиті з нашим
життям у всіх
його проявах. ЗображеИНJІ rерба на сві доцтві про .народження, паспорті, атестаТі про освіту, дипломі спеціаліста, на державних печатках, на посвідченнях до орденів і меда
лей... Ми бачимо його і на державній трибу Ні Верховної Ради СРСР.
Г ЕРБ -
щ: наш
го:.овні.ший
ниїІ
:rнан.
най-
Роботу над цим npoeн герба д'1Я nечатни за
TOL'\1
держав-
вершив
Перший проt!Кт
гравер
е:v~е.1ЬН'НОВ.
їн :r•; ;:.1я нечатюt Раднар Іс , ,,,. (> \'В сrвrтени·ІІ \' fіе
року з'їзд
ре. ш: 1.918 рокv художни
5 й
Д.
ЛИПНЯ
10
В.
1918
Вс~російський П:РИ:ЙІНяв Кон
Рад ституцію
Радянсьної Ро
Ііа.рні А. Н . .'ler}_ Керую •нІ й сІІра-ва _,,и Раднар'Ію ~~\В Д. Бонч-Боуєвич
сП .
за11Верджу.в.ав•ся
.І:- <ц\ в аз.
ст:вореН'О
кc J :v~
11етрогра:~ської
ЯІі
д.ру
Уважно
якою
їЇ ~е,ржавни.й герб .
Таким
вн
сча:ш Іtей ес.J{із--nрое-нт Ле
но -
леч,ат:ну
(пр о'Іf і :JНЯ
:ку га,1е'І"а
С С' ІІІЯ. сер11 : РУ
герб.
gранішнього
СН-f> ГІИ мо .1о т)
1.1:1іч:у
ПіІІН'НИЦl, ВолаJи.~и
сь·К ИЇі
рн;щк-nопра·вка:
>Іa .liOH'I«J
:J
«Рада
Народ
на засіданні
. . з ЛІИ тань про 3З6Qро, ну .. . вжи.ва1ння печатки із отарим гербСУМ (~воглави'VІ орлом) постан:ови:ла: Вжи вання старого герба безу мо:вно забаровити під осо-
16
« В!іf\ИіІУ ТІІ ~1 е ч •>
« Известия• по
них Комісарів
ct1rцoбa .1aCh,
гербовv
радЯІНСЬКИЙ
15 серnня 1918 ро.
вd:цомила:
а .1е в :І'і.lИ.К·ав рі шуче 1а.пе рєчеН!ІЯ :юбраже нніі на:х r ерб о._\1 :~-~еч
травня в nротонолі :1ас\ ;1а ш-Ія Ради Народ,н.их Ко~іс арі в, ЩО rІfSгаворюва .10 1 :;:;-Зе КТ, :!'!JВІf1ВСЯ .1еНі!Н
і
було
одночас
державну
нін. Сверд:юв і Дзержин сьниіі. Са~а ідея герба
.
бистv ТИХ,
•відповідальність
ХТО
fJіЇДПИ<:уЄ
...
на
одинадцяти
МООІЮВСЬКИ!Х
ПJЮІ.Ца-х
папf!рИ.
Зобов· язати . .. за вести пе. чаrгки 1 новим гербом Ра дян сьної Республіки ». А в
ВІД·
буде'І"ься сnалеНІН,я емблем старосо даду ... О 9 годинІ 30 хвИІЛин бу де пІднято емблеми, що уособлюють собою новий лад•. У брошур!, цри:свячен!й описоВd
ІЛершDІГо
радян
сьІюго ~а.. чиrrаємо: «Герб. 'Всу:переч загально приЙ1Ня,тій дУІМЦ!, не тіль ки дворянсьж>- !:vшеріалі стичний а-црибут ..... Бачи те. 1 такі fPeчt в той час ПОЯСНЮВЗІ!'И.
Ще у багаrrьох не внлада лось у fiOIJIOSi, ЩО СВОЇ державні емблеми можуть буrги ;не тільки у цщрсь:иій і;\ІІПЄ!Рії, а й у держави робі•Іникі:в і селян .
Таною є кщютІю icrO· рія СТ'ІЮІРення першого на шого ге•р6а . А тим часом було тоді ще безліч Ін· ши•х йоrо проектів . Ху дюжники
ВіИМальовували
герб з шеотерень, ковадл,
щипцІв.
статну. . .
плугів,
рогів
до
Пропонувалось
наІВіtrь залишити дJІОгла вого царсЬІКото орла, тіль
<Ки в
з вИІС1<\убаним шашцt
Але,
як єднІсть
пір' ям
1
червоноо,рмійця
трудящих
краІнк і золотаве
ме!Іти було
нІшнього
вибрано
-га
ком.
переддень перІІЮї річниці Жав ти я ті ж « Извоогия• пов!домИІ1tИ: «Шостого ли сrоІпада
корони.
показав ча-с, си,мвол:і'Ку гефа, його основні · еле-
оо єдяано дУЖе точно, з вел.ики.'\1 хоудожнім ем<а-
ДОВОДИЛОСЬ
чином. іх 'V!айже
ЖИТТЯ•
сонця
гер() СРСР.
ко.мnой на
ш!<сть ра.з:Jв. І rордий напи-с «ПроІЛета;рі '8Clx Щ>аІн. єднаЮеся!• було виконано ш!сть.ма мовами: ро--
зуН<Ом
грузиось.кою ...
ху-
дожнином І . І. ДубаООІ!.ИІМ,
СЬОІГ<J'дні
люНіКа герба. Останній тан ЗГ~УІВав rчю свою робо-
вивають ноло.сся на г-ер6і СРСР. П'ятнадцять рЬВНQ.-
ту: «Серп
-nравних рЗІд.Янсьниос соціа-
молот я малю-
ант.
22JX.l923
Р-•· На
начаю~ь красу
і
перший nершого
і симво.л!ІІ<а геtрба ніІІ<оли не rюм~р-.кнуть. не застаріють.. Герб, як і ,вся наша 'іфаІна, заІВнц.и буІВ і буде слрямова:ний у майбутнє . Валентин ЛЯШЕНКО.
СРСР від ,ро-сійського? Більши-м 1 сжру:г.lИМ с-тав віно.к з колосся пшеНіІці, се.рп 1 молот засяяли 'f·епер на фон1 земноІ нулІ. символ!зуючи КJlaiC()By
;)
грудня ко.1ектив трес
<< Теп:шцнтехм-онтаж»
.lCCI POHOBO
справився
І l .Н:1ИріЧНЮ1
n:Ii:!HOM 3
З
Об·
ня !іОвої теюн.іки , передо вої технології. tюліпшен ня організаЦії nраці за п'ятирічку nродуктивиіс·,-ь
н<tх рс5іт та
праці на будівельно - мо.н таж.них робо тах з_росла
.ків .
ти.
С!JГ\'
ОУ ;(іве .1ЬНО-~1 0НТа Ж·
.1 і нших тех ніко-е:конпмічних ІЮ~:ІНИ
За
цеіі
час
винонано
- будіве.lьно-\юнта-жннх
ро
б:т на 88,1 vtі .l ьйсна кар бованu : в. Введено в екс л.lуа rацію 372 гекта;ш теnшщь. а також такі крупнІ буді.ве.~ьн і об ' єкти. як Ка .1 инівс ь ки й г; ~ролон
ний
радгосп
<< 'l'~ПJІІІЧННН »
раііоні.
" о мбінат
-
у
нашому
б.l О І<ІІ
'3ІІМUВИХ
1 єп.1 нщ, ~- ра~rщ:пах Дніп ро п ет ровської та Орлов ської сбла с теіі. інші об·· єю н . Зараз будуються д ва ово•rееховища у Чор ноба ївському районі Чер hас ької об:~асті. Значні росотн прове~е rю ІІ " б_vдіІВНІЩТ1Ву, рекон С:І'Р \'И.І..J. ! ї
с: нащенню
пона.:(
Та
теХНЇЧ:НОМ\1 .
вироб;шчиі
б<:<з ТРЄ'сту. Тах. ста .1а
no
-la'. lY їда.1ьня на 80 rюr:ід
п:1ан
У коле-нrгr-rв.ах
:rонни металу, 60 тонн І!Є:vІеFІІТУ, 97 кубіЧ'ИИХ М€11'· рів л ісо·:v~атеріалі~, 211 тисяч
кіловат-годин
:v~еханJзаЦії .
За р а,хунок вrт.роІв аджен.
·
використСІВува .l.ися бу;rtве:rьниками до <.:Ягнення наvноІВО-технічІІЮ
го
проrрееу .
роз робл-ена і
Так, бу.'1а
впрова-~жена
напLва:в'Ю•матична
установ
ма для 3ВСІ;І>.ІОІВаНІИя сталь них труб методо-"' ду.ги,
що обертається в :v~агні.т но-м_v по .1і. Це дозволило піД:в ищити продуктивність пpau·t при .зва-рюванні у п'ять
раз і•в .
стання то~~
А
ме
'V!e'faJIOKOH·
.'110Н.Тажу
щило
викори
коавейєрного
ці ІВ
.lін:ня
елен-
трпенер г~. С:v~ Іливо
лс-вгра ;~-ськlй та Львівсь v ій сг.еtrіа.1і:юваннх ле-tw су.Е:них механізованих І·Ю· лонах ; бу .J;уютьсн прсл'">~ба зи Б·е-рислільської. Хар
і у-nрав.
постійно
ню режи-му економії. За ці рони заощаджено 82
ст рукцtй
СПМК
процен
4
-ве.1ася робота по посилен.
н с-вих місць у СПМК- 1. а 1 ::люж їдальні у ВороІІІИ
кі•всь І<ої
на
тенлиць
підви
ПjрО'дуКТИ'ВНЇСТЬ
Пра
1,] - 1,3 раза. До кінця 1985 рону
датк;ово плану
до п'яти·р!чного
до
.-но.леюгИІВ
тр~сту
<< ТеПІ.1ИЦЯТеХМОН'ТЗЖ• ВИ конає буДіВе..1ЬНО ·'VІОНТаЖ НИХ робіт ще на 1 міль
йон
400
11И<Сяч
ОсобЛИІВо СПМКс2,
камсо-
. :\1о.1 ьцl радгоспу імеНі Дt::{\ ЧЗЄва ПЦГОТ)'ВЗЛИ j -пр с зе .1н в 1<.1убі Б огда ні ВJ« и ТС'\1і.і-1НЧНИЙ веч ір «Твере. ~ :ст ь
ЖИТТЯ>>
На Н ЬОМу із :?-1~іс
'І с .з ни 'VІн
ціями
і
r1po
h c:·r~ 1 10
норма
ці навашІ
шк ідл н в.і ст;, aл
ВНl"fУГІИ ::н
мJ сьноrо
<<ЗнанІНЯ>>
лек
,,екто-р
то вар и с-т в а
М.
С.
Н е'ю1ер.
жиuь-ки.ІІ та го.1о-в ний ді кар Богданівсьхої амбу,1а1 орі ї Б. ·М. Гуг:шч . Пр-и \УІні о:mа Й О:о.-1Н.1И СН Зі <.: л.ай~а ми. EJ ;-ш и х розк:рит з та ж 1 е:11 а та пп к а;щна r; t i{ ~.:; . нtt~i-c ть курінн я . }\о--
льо-разі с.1айди роіЗПОІВіли і про орrа;н!за:цію доЗІВ1л .1.Я
у
І1'Р О свя та
вихі:~н.і днІ, зо~рема ·
про-ведення · першого
радгоспі
і:\І ені
вліrnу сн опа
в
Докучаєва.
З :r:ітературою . в вJдсб,ражен а T & 'VI a
яній
шнІдли
в с~ ті а.тюхо.1 і з м у та ку р іння. оз н айоми:r.а присут
н іх завідуюча Боrданівсь
ною
біблі отеною
Харче нко . Про те .
ся у
ям
М . О.
виконують
Бог~ані.вці та в рад
госnі імен-і доІКУЧаєва По
станс,в а ЦК КПРС та ·у,юJІЗ Президії Верховної Рци С РСР
пр.о
заходи
тисячt
роз,роблених сrrільно ра дянськими та кубинськи ми сnещалjстаІ:І-ІИ . Кожен КІО!Мбайн за•мінює на план
таІ.І;іях вої
рубачів
50
цу кро
трос тини.
•
Ханой . Ще в одній пjв. ден н ій провінції В ' єтнаму Киул онгу заве\І)шено В
ОіСНОІВНО:vІу
пе;ру:в.аЮJЯ
процес
ІЮ-0-
сільського
гос п о~арства . Те.пе,р нооnера
тиви . виробничі б-ри.rади, по спільному
то•ва.р ІіІСтва
обробіі т.ну 3ем.1і об'єдн у ють nо ~: ад 90 процен т ів селя н ських сім ей .
•
Софія. На Бургасьному суд!нобудdвному заводі ІМ. І . Бояджієва в уро-чи сrгій обста.н<Jвцt бУІЛо- під. нято прапор на збудОІВа но:v~у за ІРадянським за мовлен.ням танJІ<ері типу
своєно ~:~-~',я героїні Вел!МІ
мої Вітчизняної війни Лю бО!Ві Шевцової. Виробни. ц;rво С•У'ден цього типу бу ло ОСВОЄНО 3 ДОООМ•0'Г010 Радяш:ЬІІюго Союзу . Вони
відз•начаються виооКИ:!\1 щу>п-ене:~-~ автсл'\1а-ти зації процес,ів У'J1;равлdи.ня .
•
карбооан
Праrа. Р!Ч:Ний nлан nocraвoll( пaprrnepaм по РЕВ
оо-уда,рному колектив
винонавши
тростн
комбайн~в.
«Каюnий• В{Jдотр.ннажні стю 5000 тонн. йому при-
п'я
дост,ракооо
виконав
ко
тирtчн.ий план до 1 груд· ня ц. р . А робітнИІКи бу дівельної дільниці М 4 з цієї організації (началь
лектив об'єднанн.я по ви робництву гумо-технІчних вН'РQбіJв у місТі Го-тваль дов. У сщіалІстичні Еq>а-
ник А. Турчин) сn:рави.'ІИ ся із завданням п ' ятиріч ки ще 1 чер-вн~ цьосо ро
їни відщравле-но великі партії автопокришон,
плас'І'ІМасоІВих
ку.
вельних
Пер€-Можцями етичного
ЗІМ.аJГання
тут
є
ка.l еН'ЛІtви б.рнтад електро лІо-нrгаJЮUШdjв та монта~к нИІКjв, які ІВід.nоеtдно очо
Будапеnrr. Персnективні ро.цю•вища ву гі.1ля ви явле но rеолога.\1И у Борошод
Серед нращих в управ
лінІНІ :~-~ехан!зацlї - робіт ники б,рнтад оод!їв В. ЦвєтІ}(ова, В . Радченl!W. та бригада машинІстІв буль дозер!.в, де бригадиром
сь:кому вуrілЬІНО'VІ у ба<:ейні на П Івн ічно-:-.tу СходІ к ра їни . То вщИн11 1В~ гільнІИ х п ластів у цьо:~-~ у районі _:rосягає 3-5 метріІВ . Уг-ор с ью ,рюз віднини надр роб лять ваrо-'VІий внесон_ у
П. Хоменко.
За раз у }(І()ЛеtК'ІіИІВl тре<>
ту шщжж10 обrаворюються .передз'ї·здіІВСЬКі партійні ~ументи. йдеться про лошун но;виJС ,резе,рвів кар
осіх
-
єдине
nрацювати
Ще ВИС'ОКО!ПрDД-У'J<ТИВН!Ше, уда,р-ніше .
В. ГЛУШКОВ, старший tвжевер трес ту .теплицитехмоктаж•.
по
посиленню
nроти
л !зму, хачів
·пияцтва
та
алного
слу
винонкому
сільсЬІКої Ради народних деnутаТів К. В . Кирик та г<Лrювний
а-r:роном
радгос
nу М . І. Чернншо.в. Вони на<ЗІВали такоЖ Lмена мk цевих
nрИХИJІЬНІtІ(\В
«Зе
.1€НОГО змія•. оорушник!'.В ·трудової дИС'цІШЛінн. Проанучали на вечорі і гуморески та жа.рти Сте nана ОлійнИІКа, Павла Гла..1<>ІВого. тів.
інших гу.морис
У •nрочита.ни•х
ІВИСМіЮЮТЬСЯ
НоеІіі
;_~В іСНИХ ЖИТТЄІВИХ
На трудовому калевдарІ висококваліфІкованоІ зва рювальяиці світлотехВ!ч
иоrо заводу Н. Заяць рІк 1986. Особж:те п'яти рІчне завдакия передова робіткиця виконала ще до 40-річчя BeJJJII(oi Пере моги.
СвоІ майстерність
ного
Інформували голова
з-:v~tцненн я папивнu
1
творах
ГОре
забобо-
.вечора
:кально
-
вистуnив
во
l&трументальний
ансамбль дt.веЛЬІІоrо
овід Надія
1з ремонтно~у управління
М 4, 'Відбулися та:нц!. Взя.в учас ть у оргЗіНІІзації вечора і колети.в продма гу БогданtІВJКИ . ВІ-н rtірОВів у ІGЛ убі виставку-«rродаж безаЛКО'ГОJІЬНИХ НЗіПОІІВ. АктИJВІними учасниками
еечо!ра. були О. М. Бо61щ О. Ф . Бобно, М . І. Теn J~юн, В. В. Хільно, О. П . Темюн. М. М . С~. О. І. Но<ВОІХацька.
Л. ЧЕРНИШОВА, секретар партійної ор ганІзацІї радгоспу імені Докучаєва. _
передає
-
енер
гешЧ!ної бази ре<.: пуб .11J<и. Ті·ЛЬІНИ в нинішньо:vІ у деся-
Федорівна із
задоволенням
ти,-рlЧЧі
мо
за ВДЯіКИ
ЇХ
r
1УСИ .1-
ЛЯМ , а Та.КОЖ ДОПО :УІО3 Ї радянських ко лег у країн! було рсGІВіі~ано нові родо.. вища вугМля, загальний обсяг яких оцінюється майже в пі-втора мільярда
лодим. Вони, як і Іх на ставниця, ветеран підпри теж вболівають ємства, за честь заводської марки.
На фotro: заарювальии Ця Н. ЗАЯЦЬ.
до-
нdв. n'я.ниц!, nрогульники. По закінченні тематич
боротьби
•
•
люють М. Шустерович та М . Заворицький .
диналмюго nІдвищення ефеІІІТИІЕІІІОСТl бу.ц~льного ВИJ::обющтва. Бажання у
труб, буді
:~-~атеріа.тів на су -
м.v майже в од-ин мільярд крон . Найбі.:rьuІий ;~ам-ов нин nідприє:v~-етна - Р а ;:"я.н.ський Союз.
софалі-
ОрІ'анізвтори-моJІодь села НЕЩОДАВНО
понад
нозбирал ьних
Ціі:в. поТІРудився
cnoco.
:v~еха:нізо:ваним
луз-1
ЗА РАХУНОК ВПРОВАДЖЕННЯ нового ту
т,ростини.
сом.- у розnоря~енні г~
в-елич.
ІWІ:ІІ-р стимого мо.1осся .:.\ОС'fаІrок. Че:])оона, мов nо-лу:м'я, С'fрЬчка муж.ність, хоробрість . .. Барви
герб
но
лІстичних республік складають п:::ршу в свІті є~иf\V союзну баrатонаЦіональну державу робітни к!ІВ 1 селян єдину соц!а.лі!етич.ау Вітчизну всіх наших н.арод'Із. · Тан, наш герб J<Іраси:вя.й . ІWІЛьо;ри на ньому сві·тл!, оотw..rtстичні . Жо•дної те:'.fної барви. Голубі тони. ЯК П'J)ИЙ'НЯТО В на,роді, ОіЗ·
йоrо ж щюrюзицію над ;ербом з'ЯВІМ.ась червона п'я:гЮ<утна зірна . Чим ВІ:дJІНЗНЯJВСЯ цей
цук,ро-вої
У ЦЬОМУ СЕС'ЗОНі 66 про ЩЄНТЇ:В уро жаю буде з іб'Ра
п'ятнадцять
ВИ'Т'Нів ну.мачу з лозу:нrо:\1 пролеrrар.:ь.кої єдностІ. опо-
і
,р.а'Н'ня
сіdkькою. ущраїнськ.ою, б і:rqру-ською, азербайджансЬІК'Ою, в1,рменсьною та
я:к•й С11ВQрив .кольоровий і иrrр.иховий ва,рJанти ма-
ВЗІВ з натури. Па:-.,:'ятаао, д!с.тали справжН'І.й селян ськи.й серп ... Земн-у кулю малЮІВЗІВ з фотог,раф!ї, зробленої з глобуса .. -• Сьоrо!Ц'н'і цей зразок зберігаєтьоя в музеї сГоо нака• (іНJВЄНтарнкй номер 1689) з резолюцією сеЕФе· таря Прези;t.!ї ЦВК СРСР А. С. Є<Кунї,дзе: сЗа'!'ІВердЖУЮ ЯН ОСТаТОЧ'НИЙ вар!·
Гавана. << Ви:сона п;роду н тивн~сть і організова н-Ість• під тани'V! деві· зо:v~ на Куб! проходить нова сафра сезон зби
но-му вЩ>!анТі• опСІВив-ала теnер колосся з ДВQХ боків
на.д графіч-
1 завершений
- соціалізму
состаточ-
ним зоб,раженн.ям якО<го пращювалк JСудожники !\Юсцю.всь.Іrої фабр и к и
с Гоз·на•к•. Проект його був зро6л.ений нартографом 1 графіком В. П. }Щр-
У країнах
осявало
всі їУ материки. А найгОлоонtше nу_рпурова qrpLчкa в тому
Усі ці 'основні нент-и перейшли
нашоr
всІєї планети, а цроміІІ'ня вра-
ТОНН.
(ТАРС ).
Фorro В. Городньоrо.
НАВІЧНО В ПАМ'ЯТІ НАРОДНІй
У цех ориходять мdлодоrвардіАцІ Не в музеї •MOt.loдoi nва:РІді'і•, а у себе в інструментальному
цеху
КраснодоНІСь.кого
з авqдv
автоо.а.п:частин
комсамоль
СЬіКО-..'\1Олод.Іжний
КОJІЄКТНВ
і~мені ВолодІ Жда'Н ОВіl зу ст;рі>Бся
з
єнно го -часу ЯІ~и ними
.....
ре.тІІКВіями
фотоnрафі
-
ли-стівками, вир!І.11<ЗІМИ. Все. що є в
1
запа.с11ю<.а.х,
завідуюча
во
-
rазе1"
.
ще них
16 -
експозицІй . Серед <t СІВіт захоnлень
молодоrвардlйцlВ», ~е ши r;о.ко б удут ь п.ра,дставленt •:І-І аЛЮШШ ,
геро.ЇІВ
з
ВИШИВКИ
особисrих
:шачни .
говор-ить
пересу.вною
фонДОВОЮ еКІСПШ3ИЦ!ЄЮ В. С . Ладна, .стане на дбаннЯІМ ве.1.ичез ної ауди~ rrQІpd-Ї. т~пер ми готуємо
нни rи
б ібл іо тек.
Гатуєм о
- також
~об ірни :~-~•атеріалів « Ряд ки . о-біпалені :ві-йною» . << ДНІІ'ИІНСТВО
н аших
ЮНИХ
Крас.нодона,
піль•НИіІО'В'> будуть
і
ЮНІСТЬ
та інші .
розго:р.нуті
ПіД
Вони
на
під- ~
приє:v~ ствах, у ко,лоспах рад>rосrпах ,
наІВчаль.них
;нлада•х об:rасті.
і
за
Л. ТКАЧЕНКО , кор, РАТАУ.
с:НОВЁ
ЖИТТЯ•
((
грудня
НАШ РАДЯНСЬКИА СПОСІБ ЖИТТЯ
На· якій би •вулиці свла
ротні,
ошатні.
на
три,
тири або і бі.1ьше
рих і
п·росто
світtлих .кімнат
днини.
звед,енJ
чо
за
бу
останні
~ілька років. Частина з них з мансар;~.а:vш, а то і ДВОП:СІВ.€/І}ХСІВі,
я:к
праВИЛО,
маю1ь в•еранди, кухні. ля осель надвірні дови
би
для
утримання
Бі бу
худо
і птиці.
Цими днюш на новій вулищ і·~ені Ватутіна ключі від нового будинку на
чо.тИІри
но·го
на
.. к!~нати,
~ошти
зведе
радгоспу
<.:ПухtвсЬІКИЙ»,
одержа.аа
сі·~·я механ:ізато·ра Rос1янтин.а ПавJювича Г~рен ка. яний по праву вважа· є1ься
одним
з
передови
радгосп
За
почав
ТИІПО'ВИМИ
чотири
свс•го
длн·тру;J.іВ
кій, -виJ:'ОС.1И чоти,ри дво· поІВерхо•ві будинки, в Я'НИХ спра.вили <новосілля вісlім
р.сщгоспних
ро,:tин. осель
ж
нових
Сті."Іь
Дружиrна його
ро·стають на місцях тих осель. що були зведені у :перші ·паІюєнні роки на
теж
ра~го.::пі ло!Це
Надія
Lва
труднІТЬСЯ
те:!Я'тницею.
под1ружжя
&
Мо
:\Іає
т,роє
дітей. На цій вулиЦі за остан-
нових
тс;;к
як
. rюпелищах. в
післн
облицьо.
У
1
:ва.lа
ПіД
час
ПО'ЇЗДКИ
ВИ
Хі•ДНОГО .:тя група робітни ків та інженерно-техніч них ІJJраціІВникІв консерв ного
завор,у
;J pa~rocny <<Великодимерський». У Львов[ екску,рса;нти озна йомилися
з
·мину.1ИІМ та
історичним
трудовим сьо
годенням
с1аровинного
міста. відв.ідали числеНІНі ."'.1узеї, пам' Я"ТІК.И історії та архі1ектури, побували бі ля пагорьа Слави. де по· хс'І!аний легендарний p<JІJ-
шрут
на
Радгосп
лід.1огах
НОІВОО:у'ДОВу нарбова.чЦів.
ром
стануть
чу~ової
до
хо.роши:\1и
установ.
знLмку.
гією
rrоверну лиси
Житель Тарасівни Д. Д. Соловей написав у газету
м.
цро те,
що у
дини
селі
у
світло. На цей
дер
вечірні го·
чаето
лист
зникає
реданцін
одеіJ)ЖасJІа відпо:вJДь від начальюі<ка рай'Ону елек тромереж В. П. Низсков сь-ких Він повідомив, що розІrюдільний аіВ.'ГОмат за :\1ЇНеІіО на по'fужніший. Зараа скаіРГ на леребої у
і
трудів
додому.
половко,
громадський
елентроенер-
кореспон
дент.
минуло)1у
ЛtКЗіРЯ
СаІНІСТаНЦіЇ
С. С. Сердечний пов~;~.о мив, що після пе;ре.вірки листа <ПИВІНИЙ бар поста новою
держсаннаr ляду
крито
з
рсщу.
дш1ік]В:
по
за
1985
rромад
ха,рчу:вання
в~азі.sни РУ
грудня
3
Ном6Інату
·ського
санітарноУ
Бар
дано
усу<ненню
не
;~абезпеченню ба
гарячою
водою,
буде
«Честь
·ЦИХ
ви
при
дбанню миючих аасобів та
Жителі Вроварів П. Пет.
в.щаиви
нового телефоиного довІд ин:ка.
На щ листи відповів го
інженер :Райвузла М. І. Шевчен.ко.
ВіІН по~снив,
що питання
видання неІВого н.ого ДОБіДНИІКа рІшуватноя у
твлефон буде ВИ· 1987 році
m.сля по•вного навантажен
ня новоІ телефонноУ стан цJії.
Учнівська ~олодь лю бить сувору і славну іс торію нашої Батьківщи захсr;тлюється
по,;m>ига."'.1и
її
ратними
.синів.
А
«СЛоrво» Я>Краз І є одним із тиІХ б.тагодатних творів, на
яких
городні тиз<:\1у,
виховуються
uла·
почуття патрІо інтернаціоналізму,
героУзму.
Лам'ятаючи як
І
інші
тури
про
вчителі
україНСЬКОЇ
с.ИіськоІ,
тцр.агнула
це,
я,
та
ро
пqдати
~ей тв~р, щоб учні сrrрий-
го періОДу Ві1ЧИ'З.НЯНОЇ іс ТОрії, .а щоб спtвпережи. ва.щ разо:УІ
з аВ'ТОром.
били ВіДПС<ЗідіНі ~ля себе.
ТОЙ
номен.тарем
СІ<ЛЗДНИЙ
ДіJМЛЯЮ. що _.,r, який. не 11.1ьки
ро
ВИСНОВКИ
·зловживаючи
ричниrм
ЧаС,
долю батькІвщини. її тру ДО·ВИЙ наро.:~..
І
істо
npo ПО•Ві.
таланонятий напевно, був
сучаснико:v~, а й
учаснико;-.1 Ігоревого похо ду, жодним словом не об· МСІВИВСЯ ПРО Себе: yc.l ЙО. r-o хвилювання були про
ось
ми
антаром
н~би разо•м
проходимо
з
сто
:J:;'Jнка:vІІИ Іе:торії сивої дав· нини (1185 р.).
Учні захопnюються сміnн вістю й рішучістю новrород. сіверського князя Ігоря, якни свободу й. иезаnеж ність батьківщини ставив над усе, не вІддіnяв себе від дружини («Браття І дру жино! Краще ж би поруба· ним бути, ніж поnонеинм бути ••. »), прнсмно вражені тим,
що КНR3ь
Всевоnод так
ВИ·СОКО ОЦіИЮС бойові RKOC· ті своїх воїнів («Бо мої ку· рянн досвідчені воїни: під сурмамн народженІ, під шоnомами внрощен.f, tсіицем списа
внrодоваиі
...•). ·
І внступнnн русичі в да· nекнй, важкий похід «на земnю Поnовец•ку :аа :аем.
пю
літера
-•али иого не лише як і.1юст;ра.цІю до відповl~о
Не
дуже
воїни, маnо.
битва
Рус•ку».
Перша
-
ми
.
битва
:а
nonoвЦR·
смертеnьннм
воро
гом Русі бупа ІСороткою і переможиою.. Переrороднв шн «Веnнкі nonя черnеинмм щитами», руські воїни зі· м'яnн передові засnоtсн зу~ хваnнх кочівників.
Щоб не інте,рес зве:ртаю
пос.ооблювався
учнів
до
їхню
е."'.1оціІйну гро.мадський
.
твору,
yвarv
на
п.іДнесеність, пафос <Сло
ва».
Тривожною буnа ніч пе ред другою битвою. Внена жених першим боем, скрн вавnеинх Р>:СНчів . гнітиnо передчуття біди: ПІдмоrн ж ім не буде. Загув під копи· тами багатотисячкої воро· жої tсІииотн днtснй степ. Це підступний хижий ворог, підтягуючн свІжі сиnи, ото· чував русичів з усІх СІоиІв.
Та
не
:аnямаnнся
хоробрі
хоча
діб.
їх
буnо
Жорстока
точнnася
друга
біnьше двох
•3
.рання
до
вечора,
з
ве·
чора до ,рання nетять стрі· nи гартовані, гримnять шаб. о шоломи. тріщать спи си буnатні в чужому
noni
...
Чорна земnя під копитами кістьми всіяна і кров'ю по
... -..
nмта
Мужньо.
до
останньої
крапnинн крові захнщаnн русичі че<:ть і незаnежність
батьківщини, свободу
і
мир
ну працю простих орачів, щастя жінок, майбутне ді·
тей («тут кривавого вина не вкс:тачиnо; тут бекнет закіичнnи хоробрі русичі: сватів напоїnн і самі nonяr nи за земnю Руську ...... Оснротіnа земnя без сво їх госnодарів·орачів, запnа каnн-затужиnн
своїми
жінки
чоnовікамн,
а
за
дІти
сироти за рідними батьками. («Никне трава од жаnощів, а дерево з тугою до земnі по
хнnнnося•). ка
не
lropeвoro
війсь
воскресити.
Сповнении щемиоrо боnю туги за батьківutнною ще
і
раз
віки niONJM укоротнnи ся. Тоді по Русьнім земпі рідко орачі погукуваnи, ane пах
часто
ni
. .. ._нЗJПри.кінці ХІІ сто1ліття.
ни,
руські
звучит•
сумнии
•О Рус•ка земnе, горою!•.
Учні, г.1ибоІко
рефрем
уже тн за
заrмислившись, •співпереживають.
Про.дс·вж"vючи, креслюю.
що
я
пІД
ав1ороь1
пи
ворони
між
крякаnн,
собою
тру
подіnяючи ... •.
На запитання цро при· чини І·горе.вої поразки уч· ні
в·казуюrrь
І,lсть
на
в.ідсут
м1ж
князя
дружьи
:vш. звину'І!ачують ІгQ.Ря в то·~.. що тоrй погнався за О'СО6ИІСТОЮ С:І.а.ВОЮ, Не ДО· МОІВИВШИ'СЬ ПРО ПO:Xl,;t З іН· шю111 князями,
як
це з.ро
би;в перед цим ( 1184 р.) .кнЯІЗЬ Святослав Ниі1всь .кий. який. nогодивши сво'і діІ з багатьма .князями, t':>рогіІв -«nриборкав
дужими
nоnками,
своїми
наступив
..
на земnІО Поnовец ку, при топтав горби і яруrн а по·
.. ,
ганоrо Кобяка із Лукомор'R із заn,ізннх веnнкнх nontciв поnовец•инх,
RK
вихор,
І
ПИіС)
заХОПІfВ .У ПОJЮJН: СІМ
1'\ИС•ЯЧ
(!ЯіК свідчить
вИР·
вав•
літо
IrO·JLO!ВЦiB.
П!сЛІЯ І·rоревоІ пораз.ки ще бLльш знахабніли І«>· чіениІКИ, частіше напада ли на Русь, несучи сnу стошення і смерть, заби раючи в <рабст'Во -гисячі ."'.1Rрних людей: ,ра:з'є.дrна· на, ослаблена нраїна не могла д:ати достойної віД січі жорстоким нападни
ПОеt~И боляче ГОВОірИТИ гпро трагічний кінець бит ви, 'і він робить ліричний ІВ~,J;ступ, в я.кому з гнівом і обуренняt~ згадує Ігоре вого діда Олега <.:ГоРИ· славича». Це ві>н по.клав початок міжфеодальних
«Застогнав, браття, Киів з туги, а Чернігів ОА напас. теи. Горе розnнnося по Руській земnі, печаnь буйна
ворожнеч,
усе
потекnа
мЩJЕІХЯ
ро•зумним
з
·леког Л.fЦН.Иt~ лодНІМИіРО:\1 через
це
життя і
не да·
КІНязем Во Мономахо:v~, а
страждали
прос
ті люди, ослаблювалась Ниївська Русь.
·
•Тоді, за Оnега Горнсnа· внча, сіяІІосR і pocno усо. биця.мн... 1 княжих .. кра мо.
кам.
кої.
А
серед
князі
крамоnу
земnІ
самі
куваnн
......
на
Русь.
себе
Зверrrаю увагу учнІв на те, що вu безперерmшх міжфеодальних сутНІЧак Русь ст-раждала більше, Ніж ЕtіД ПО.1.СЩЩЬКИХ на6і •Гі'В. То:\1у поет гнівно за суджує зажерли.вІсть, об·
меженіеть,
князі'В
і
.Натерицу Ва
реничеНІко,
Ваu:~ентину Довrу, Володи мира Юхту та інших.
А
заІВід_vюча
кою-фІліалом
RузьмИїК
прQ.:;тори,
ча:рІЕІа,
·.:Фат.и- .необ.хіднl промисл-о· ІВ-і това,ри .. Покупців швид
ко обслуrОІВу'Вала П'РОІZІ,а вець R. Ве.лячко . Л. НАСТИЧ, АІфеRТОр бу,/І,ІІвку куаІr тури.
які дбали
надра
серпю
й
nри
а насамперед труда•
ВИЙ
народ
НЄ'ВJТОМНІ
-
срачі. мужні воїн.и, с;.раж,д.аючt жі:Н.ки. А жи ти норr.~ально І творити народ З'МОІЖе лише тодІ. ІЮJІИ заnанують мир і зла
Русі.
Допомагаю
1 са-м з nолум'я
3аКЛИІКОМ
ДО
КНЯ:З:ЇВ
трударів:
куt •••.
рода,
rDІЦа на
Г.
2
зробила цtкатий
«kтупіт•, . госnо.-арі, • :аопоте стремено за образу ц•оrо часу, за имn10. Рус ....
її
мила
бібліоте
N2
огляд лtтfW8тури. Тут же т:варинни"Ни змогли •при
праuі
лише про свої ннязівстІВа, зСІкрем'а обурюється про ти. Всеслава Полоцького, іІКИЙ «УСJІаВИ!ВСЯ'> С'ВоІ·ми кривави':\1и зл~іянням.и. Засудивши братовбивчІ війни Всеслава. автор ні· би застерІгає й інших К'НЯЗіІВ від ганебНИ'Х ВЧИН· к,)В, щоб пі.клувалися не ті.1ьки про с:во'і уділи, а цро :всю в·елину Русь. Бо дl'.я .;:;·оста-патtріота вона бу.1а до·роонча над усе. Русьна земля для ньоrо ·- це не тільки П неозо рі
Ма.рjю Шусть,
об'єднатися і стати на за хт:т батькі'Вщини. мирної
з.радливість
бояр,
твар.июшни
художньоІ само
д!яльност.І
ни.м
уважения~, так виссж.о оцівив поему село во о полку Ігоревім~ російський революціо нер-демократ В. Г. Бєлінський.
У <.:Слові•. що є акра. СОЮ і ·ГОрДіСТЮ літерЗІТур 11рьох братніх народів російсьІкого, українського та бі.1оруського. вLд ·шсрєню картини ге;роїчної боро-тьби наших предків із ЗО!ВНІШНі:\1И ворога.~и
слухали
єтьоя він
СЛАВЕТНА ПАМ'ЯТКА
І
нІ радянських композито рІв, українські та росІй ськІ народнІ пісні, вір· шІ. гумор. З захоплен Н.Я•М
реююв та М. Єремекко у листах до ,редакціі писали
ловний оо'язку
агітку льтбрига
. vчаюнИІКІ·в
необхідність
по
ди. В ній прозвучали пІс
•
про
І слаЕа -
учасники
відк;рито
виконаІНня
наших
н. М. Зуб.
-
праці» - такою була на ступна сторінка усного журналу. Підготували їУ
З ПЕДАГОГІЧНОУ ПРАКТИКИ
«Благоухающий цветок славянекой народ ной поззии, достойнЬІй внимания, памяти и
його
ге,роІ
ДНІВ•
ро
мог.
написали у редакцію про ан· тисаиітарію у пивному ба. рі «Пролісок•. У відповw реда:кції ви -RсІНуючий обов'язки ·голов
ного
інше. ·П!С.;"І!Я
немає.
* * * Мешкаюu Вроварів
фор.
у
Фто В. Рисова, иачаJІЬІИика штабу ЦО заводу пластмас.
tІОстачанні
старовин
Поо.н!J, іНових •вражень
по·казниками
ці зустрІчає новий навча.1ьний полі'І1рук
:v~ар
даБІНьорусь.кої
за'І!о~
З
дружини заводу пластма.с, інженер-конструктор nІ:д приЄ.)1СТва Тетяна Астраханце:ва. яку . ви бачите на
служ також
n,р~І
У грудні рu:~по.ча :І и~ь заН'ятт.я у си-сте м і цив ! .%НоІ обо,рон;и.
них працівників бовцІ в радгоспу.
І а
СТОіріику
ва усn:Ішноr реалtзаЦІІ на роtЦ.но-господарсьних зав. дань• про·вела В. М. Дов га. другу C'rofpi.I-Шy «Героr
Dітників, ін~енерно-техн,ч
сільських
жави.
ни-ки
ПеІРшу
-
ро
_
ПІд Тa.J(I()JO
«Rо'Му.нІстичне СТавJІЕt!іНя ~дд праЦІ важЛИІВа у,мо
ТИСЯ Незаба
дітей
ра
Іf·ЗШОю за1!1ропонуваЛи 1!Варин;ника'м культа.рмій· ц!.
А. ГАВРИЛЕНКО.
півдеІНно західних
сил
ус.нm журнал
361
90
nов.
тосnодар
дя.нсьного сусnlльС'ІВа•
затратив
rосподарю111
оселі
ви
ного слоо'янськоr·о міста УжгоР'QІда, яке за часіВ Rи:ївської Русі було од ним з найв.іддаленіших постів
«Людина цраЦ1 новла~ий
віДступу
туристичний
проліг
очнlсть.
маЛІЯт.
І:ЗіІЦНИІК, Герой Радянсьно го Союзу М. І. Нузнецов.
Далі
І\И соціалістичного зма гання. підготовлена -на·
Вони добре у:v~еб
ки.1и·:~tи.
сВели.ко~и
тваринни.ка, де система тично rrlщюдять.ся nlдсу1 м
,кі:-.1ната ·д~ля ігор, зручна
льовані.
Ра:дГОQПу
мерсь:кий•. Тут, в кімнаті
дошкіль
ЗМІСТОВНИЙ ВІДПОЧИВОR ЛьвІв Мукачеrво Ужгород в еш:ку,рсі'ї по цьщwу 'MCI\pullpY"ТY nобу
го
групи
-
дві
нещQЦШІ
ІВ1.:Щ1.л:ка Іменt Петровсько
СІЛЬСЬКИХ дві
ку льтурно-.спортиа
~мплексу
.но зав1т·ав до тваринянків
ньому вихо
старшого віrку
роЦі.
1943
Він
ансамбль
на Чу
за.1ишен.их rіт
ЛІер.і.впя:v~и
дитячого
їдальня
осель
Вони
двоповерхового
садка-ясел.
."'.1а сіJlа.:Іьня, :!1/РОВедення
дЄJржава,
paJ,rocn
і
ного
Для .кожної г,рупи є оо,ре
Сі.1Ь>СЬrК.ИМ 'ГРУді'ВНИНам ДО П.О:\1аГаЮТЬ
красивого
діпей
ІВЄІдеться
сІ!1орудженн!
спор.удженнн
ІІ·юго
НQІВОС\:LЛЯ більше сімей пухівчан. У
100
завершили
в.уватиметься
індивідуальне будіmшцт во. За останні роки СІlІРа
ВИ.lИ
АrL'І1поrз;ц Великодимер ського
немов
варисільбуд»
новобудов.
Нрlм будівництва жит JJa, яке здІйсню.є радгосп. широко
рІJзкри.'tилась
НИЙ
радгосп.
селtі
тваринників
по ІВУ·
ваний керамічною плит іКОЮ, :.~·обре вписався у у Н.:!іВ'КОЛШІJ.НLЙ архітектур
нед,авно
по·.я;вилося на Першотрав невій вулиці. Ці будинки д.тя робі•тникі•в, Інженер. но-технuчн·их п:рацівників і службооЦів соор.удив
в
лИІС.топада
великий птах, будівельни ки ПМН-24 треату «Нро
Поrрівн.яно недЗІВно на ІЮЕІій ву<.1ИЦІ. Деснянсь
ків _ра:ц·госпного виробни Ц[lІВа. Він .працює •в цьо :'УІУ ж гоюпо.:~арстві на фер ."'.1і ро·здавачем кормhв. нівна
що
господЗ!рства.
•КИ
кінцІ
mщL ДесНІЯНсЬ"Нlй недале ко еід сере~ьоУ школи,
зводити
ПР<JІЄ.К"ГЗ:\1И
оселі
нин:;ш
У
КСК
Виізд до
Ще одна новина у селі.
н'і ро.ки ·вИІро.сло ще еtм НjраСИІвих будинні:в. Тут же
з et!Ot·
. МАРШРУТАМК
ОНОВЛЮ€ТЬСЯ СЕЛО ПУХІВКА Пухі'В"И ви не побували (а: їх тут бlU'Іьше 30). на ножнlй побачите нові доб
*
року
1985
учия.м аро-
Лідвод.я.чи пlдсу·~t.ни, за·
зиа'fаю.
що
першого
nроч.и·та.ння
К.
Маркс
з
влуч.
но
визначив
ОСНОІВУ
іДеа
ла
•О.тюва•.
сС:\ІИСЛ
пое
ми·
-
заклик
князів
до
nеред
,руських
єднання
навалою
якр.аа монго
лlІІ ... •.
Ми допоонюємо. що смисл. сСлава• 3fІачно глибший. У ньому бпаго рЩ(на Ідея
захисту бать
.кtвщини 1 любоІВl до неІ м!ц.но :nоєднується з по ЧУfГТЯ..\'1
nоваги
до
rрудя
щоІ л·щци·ни, закликом до дР.,VЖби І брате-рства, за СУ'~еНJІНІм вtйнн.
Славе-mа безсмертна nа м'ятка •Слова о nолку ІгоревІм•
І!ПJ!ивал.а
родних
блаrо1'воrрно, на
мас
єдна.н,ня на не тільки в
той да..11екий час, а й у .всt настУІПНІ вtни. Нед<~jре.мно ж на зан.пи.к ЮНЕСКО
800-річчя значає
сСлова•
радянська
вІД· 38Ір·У·
.!
3У'Мі'rи, ЧОМу С)В'ТОІр «Сл08а'> називає юнюя Свято
б!жна грома;:tеьtdсть.
слава велИІким, могутнім, хоча
ратнІ подвиги радянських ВОІJІів і в роки ВеликоУ Ві'І"Чиt."11няноІЇ війни.
грl3НІІМ, історичНl
джере.1а свідча·ть, що як громадський і ~ержавний
~:яч був зс.осІ.."\1 звич.ай ІНИJЙ. Му др.ий і проаарли вий поет не випадново ~деалізу!ВЗІВ
С•вяпо.с.1ава.
і
nрославив
Ca:v~e
таки:v~
в.ін хотЬв бачити Rиївсь .кого князя. чесним, смі ливим.
ро'Зсуд.ливим,
тсри•Jеrниrn. здружи.'Ти
Щоб
ав
зумІв
розрізненІ
Отже,
бує
.кпика.1о
сСл.ово•
груПТОІЕtНОГО
лення,
а
не
на
nотре
ЗЗГ Либ.
ІЮВе,рхового
ковзання. щоб ми вгледІ лись v мужні обличчя на ших пращурів, які даТ)у· валя нам і життя, і і-сто рію. І МОJВу, 1 В"іТЧИ'ЗНу ...
ВІчна слава «Слову•! (Пав;ю Моочан).
кня
зіІЕства в єдину держаіВу. а ння;Jів у ті-сний бойооий СОІЮ3.
Неqцноразово
•Слово•
зверта-
Н. ·ГРИГОРЕНКО, ЛЄК1'ор мІської opraslзa
цii товариства НЯ•' •'IIIТemoJCa.
сЗнан·
*
стер.
4
«НОВЕ
с ТРІМКИЯ
рнвоІ<
краєм
Іt_1айданчнна, кілька, на перший погляд, майже непо
.
мітних фінтів , nісля яких суперники ніби розлітають ся врізнобіч і удар. Не відnорно снль н н й, або
-
-
такии,
nісля
no
закручений
тра~нторії,
якого
м ' яч,
дивовижній
влітає
nоез
оу
ни
розгубленого гоІІкіnера в сітку воріт. щоб за мить затріпотіти там сnійманим птахом. Якщо цей рнвон і закінчується не ударом, а nасом, то таким вивіреним і вправним. що товаришеsі по- команді залишається ли ше вчасно вийти на nереда чу чи підставити ногу, щоб трибуни зірвалнея .баrатоти· сячними
1
оnлесками.
l бол і.ТЬІНІЮІ :зj СТЮН<:і ~ і Ті, ХТ•О СТСІВ ІІРИХИЛЬНіІ-
1\ОМ
ІШЇ.Б'СЬІ\ОГО
:rи.н;е
цього
мa.lJIOBO
« ДИ'НаМО>~
року,
6e:mo-
на:>вуть
t·равця.
:здг11 ного
о.рrаніао.вувати
таиІі ривки і -передач!. Ну. ;"внчайно, снажуть вони. ·та:к
:11ОЖ·е
г ра1'и
ті.1 ь.nн
А наюлій Дє:11 ' яненuю . І не
А . Дем'ян-<,нка. його т<:Jва. ршнів по НО\Іанді В . Без с:<>но.ва, А.
Балн,
В.
шенна на
сценl
буд ин.ку
ку .1ІJ'ГУРИ
і в :\'Іtатчах !ПОЄ;(ІНІНІ<З х
о;р.д н:н,аційн<J ї
.
ту р но
в ого, інши х н аеІ\щІишнLх с іл. Зібрал ис н, щоб .висло.. ІВИТИ СВОЮ ВДЯ'fНі<.:Ть ТИМ, хто T<lil< чааrо в нинішн.ьо
му сезон і да.ру.вав :vІ.і.lЬЙО· нам глЯІдачів на т:рибуІtах і бі.тя гола
-
ВідЩJИШ
чись
по,1у;м~-;и
со.1 і.1ь н и<ь: і·в за:Jюшрал.о
цього·
l:J
пригадує . ю.: в
н ього
ко.1и на ворота ;н&кочувал НІСн
ат а·ни
A :t e
н.а ш а
скі .l ь.ки
р е пон і
су-
обо.р он а .
ра.1 ів
ста-ва в
н и й Де м' нн •>.
на
пе
«Д ВСJ ЖИ.'!Ь ·
як
.1ю б ляч е
tНазиваюоrь
й с.»rо міль йони шанува.1ьн.и~ ів футболу. А вже потім, !':о л и м'яч був пе,реданий то ва'J)ІИшеІВі чи
В'і~бИ ГИЙ Ікожен
:з
було
тов 1т
вважали
в
до
кращих
ФРН
t : 1арту
11е рш ос: ~
П .'І<НІ у Є
та
гра т іf
ПРО Б tС І ' ' І
Ч а'ІІІ\у
бе,ре:ІНЯ
нашу
.'НJіЦ ар і.в
Відпо.відаючп на 'І.J:Не з
С І\азав, що ду:vІНа ко~Іента
:з апит а,нь
n,ри ·
су111 і х, но·:.1 со рг << ди.н амо~
зміннла •динамо».
Але ті, хто робив такі зая ви, забули про потенціальні можливості клубу, його го товність із честю виходити зі складних ситуацій. Перед початком nершості ми взяли зобов'язання увійти до числа призерів і стати фіна л і стами Кубка країни , а . ко·
-
вдасться
~-
::•'
Ііубк.і:в .
двох сезонах дещо
останнє
ноо рдинаційної ради ну ль ІУРН О - СЛІО'рт:J.!.ВНОГО КОМП· ле кс у . голова Рудн янс ь.Ію го сі .'! Ь В И.І\О'І!Іі!Ому В. І. Ра~ч е нн о. В іІн ро :.н юв ів rocr.я~ н ро се:ю . трудов і здо:5уr~н и його ж ител і в . ту
здійс -
величезну
ува:г у ,
яна
при
ді:nяється в РУ.1Ні ро :з вит кv фізичної культури і
.10
це нтру П О~! Я .
CJJOptry. <<Ця з ус Т :Р і Ч, - с к ооав Ві'кrор Івано
н ас
JіИ"\ЮВОЛl д,И ·
в ич,
· яіів ої ~т о -
-
без су:vшіву слрн
ятю·ІР Пс)rrу ~І НРІІ : а !(іЇ ёІЮ р·
-
н':!ти
і. завоювати
нии трофеи: Ці
nлан.и
не
rгvр іtБ і фахіІЩіJв
про гру
tюма:н ди улінсил и в Tб iJt~
-
і Кутаїсі
cl
по ~tтлкова
і беап'іідста.вна . « Уяmіть ео61, .....,.. rо'БО.'Jшть Вадим . як важко настро'ітися на гру , стаІВши ч ем;nіоном і б,у:ду чИІ
не~оая.тн wм
по чес - суне.рників.
для
н с, ї и~>• Ці )) " !~с !f t'. ~)r· ]" ~ fi HЯ на ш а ~>уст річ», ·--· по
о6Щяли
го<'.т і.
буnи жуоав-
груnою
футболістів
із
молодих
дубля
ших клубі в , яні , тренерів, nовинні
та
ін-
ще
не
сназалк
К п м а нді1
останньог.о
так
тир и гО:ДІfН И
IJ:iCіІ.Я ·'!''·СТрlчІ J ' ч екання
на думку були вне
сти свіжий струмінь у дії команди . СподІвалися всі, що нарешті nроявить сеое О. Заваров , та й ветерани клубу О. Блохін, С. Балтача, В. Безсонов, А. Дем'яненко
сnо ва. Зрештою
і
вийшло.
з а гра 11 а
До
1'0 ГО
Ж V
с в іжо ,
в
в
до
rrочаткv
'fin<U Baлoro ,_.••
ІЮГО
.
ди
напа~даючого
но ман
чемп!іона с wпа.1ися на
че з рога доста'!1Ку . Вадим .1едь-л-едь
вст и rав
на
них
вd;:tfІ СівіДатrн Стос,у вал ися в о н и ,різних тем із ж иття 1юма щ:щ ~ ди:на.~ю ~ . тре нувалЬІного
ІJроцесу ,
пла
;.ю tш а~уть у~і:х зуси.ль, щоб і на,да .1і раду вати с ерця
б о.'1і льникіі! .
" 3 ГЛИБ О КИ М . с ом
і НТере-
слуха ли
.rш зvстрtіч і і
vча сни -
ви стуn
за.
х и сника ~ди на:\Іо » та :Jб Lp ,JII)Ї СРСР А. Де~1Я1Н енка. Ш·н
розпо вів
1 1рийшов у
про
те .
як
ве.1И'Іmй фут·
бn ,l,
ЗУПННИІБСЯ
~ tи:х
м атчах
на
окре ·
:v~и:ну лої
п еtр·
нюст і. Цей сезон . п.Ідкрес :шв А нат<J.11й. був д:І я н t"ого найnда .1 і ШН:М за час
іЕНСТУ'ПЇ Б Е о М·ан д.v . ;: н rrpL ~І <П Ч і,
/:а КИffіСЬХу І! " за пята н: Іайс кладшші
.1а.ХИСНИІІ\
ЧеМПіОНа-
назвав два: з них г.оєднно к v фін ал! І{убна С РСР і дв обій :13 «Утре х точ » у го.стя х . ОціІНюючн шанси нашої збі:рної в
85
nає він З
команда з футбо.'Іу
v си JЮв~у бо ротьбу
су . ~р!НИІRОУ! .
т АН. ЛЮБЛЯТ Ь у н ас
ту ,
адже
ІЮ манди
року .
1985
.1найо ж:тв о
гравІЦЯМИ
M eкc iLti.
з
у л юбленої <<дин.амО>>
ви:нли
че НОВИ Й Пр!Ш,'1ИБ
С!І Л У
цьо'го футболіста -щ:; ет е:н.д еюа NQ 1 на :зв ан н я кращот·о футболі ст а ее.
фі:;! КУ JІЬТУІj)Н ІІ И і В. П е ред ти:v~ . нк
ІІ ада ти
СЛО ВО
І'О.10В а
З(JІНу . Ві н :щобув ви знанtня не т і .тшни в болільн иків ,
л рQфкО му
а.1е
ще раз н агадав учас никам · зус'ГJ)ічі n1Дсу:11Ни
й виоо кv ОціНІКу
!)Jоrrьба
ус-
коtРесл:О нде н т гооетн << Но жи-сrя »
зв-ернувся
до
'І<о~ сqрга «дин а мо • В . 0в-
дУ
фа 'РУ!К
появу
ГОСТЯМ,
ІІЛСМ ІІ 'І'аХ<Юа ВО
«Рудн я»
В.
-
нинішн і й
- -· - - - ---- --- - - ---- - -
го
сНОВАЯ ЖИЗНЬ•-орга~І Брова.рского rородс·!СО· ко митета Ком.муНJистичесІЮй nартии УкраИІНЬІ .
городско·ГО
и
ра йонно го
Со в&І'()В
СРСР .
буде
тпtІенка
з
ми
да
СКJІався
аж ніstк ·вдалим
не
назвеш . Чи то від зайвоrо хвитоІБання. чи від тоrо , що ще не набрав форми , але пеІР1lІ'і матчі вийшли
1
Це гово
Т1ре.неря,
це
в і.цч~в і я са."\1 . Але в р<Jшtач не воодав. Трену
М.
Мем.
атакуючому стилі. Одним словом, так, ян у свої кра щі рони. І ноnн після пер
шого кола мн перебували в лідерах, вирішили боротися тільки за перше місце. По ставленої мети вдалося до· сягти і водинадцяте с7ати
чемпіонами СРСР і вшосте завоювати ,Кубок країни.
РозflІО!Від;а ючи про пл ани
tюма:Нди.
В.
ЄвтушеІf!{о
А.
Дем ' яненна
піІдкр есд и.в , що успішний Н ви стуn з алежат име від.
того, яЇ<
зуміють
ко МІанди
мобі лізуБати всі
си ли і
ч.1 ени
:vt а йс терн іс,ть .
П і с:І я цього гостей
:I~ . ПриlБіТа:ТІИ
ЮНі
·r en-
фу rбо·
динІ пе-ршого Jroлa провів ряд хороших зуагрічей , а вІtдтак
з · яви.'Шся
v
н ість
вn евне.
в.1асних
си...'1ах .
С езон був па•м 'ятний. зВИ· ч ай<ю ,
перемогою
в че.."'
піоtt ат і і турЮ·Рі на Кубок СРСР.
чах
В'ИІС~уnа:МИ.
в
мат
Нубн.а володарІів куб-
·
~іs .
-
,Якби Вам
визначити
довелося
трьох
футболістів
кращих
минулорlчио.
го сезону, яким би був вибір? - Дем'я н е нк о, Заварав і Чівадз е, хоч на ад· !))ОС У
останнього
но
чима~'Іо
і
сказа
к.р.иrrичних
СЛ ІН.
рік .рІк чем nіонату світу . Яка, .на Ва шу думку , команда є най небезпечнішою для радян ських футболістІв?
1986
-
Ножен
з фін ал істіВ,
Яth"ЩО .1 6і J;.Н.ИНИ не ЗУ )ІіЮТЬ
мо61 л.Ьз:r•ватися. ~tутьс я до
готувати
:v~ат ч:lв
і
грати
муть v н их без бажання, во11н:ин-у. Та все ж най небе:Jnечн .: ши:vш
я
вва
.11с rи РудІю . А В. Євту жаю л а r ШІ.аамериіrансьІ\1 шенко, А . Бал ь , В. Беа НО)tанди. Чи правильна ця сано в т а А. Де м'янеНІко від
і)1е ІІІ
~І}Jу чилн
с:воїх товаришів ~<ращим
точШl зо:РУ
-
и.а.роди ьІХ
;~~;env·
Та'І'Qв КиевсІtОй об!І.асти. (На у~tрІІІНJНско.м яз ьше ) . Реде.КТОІР Е. ФЕДЯЯ : Газета вьtхоnит с 17 аn реля 19З7 года. Дни вьІхода: ІJТ()рник . среда, nятница , суббО'І'а.
сезон
іІ
був
по'Бернення додо.:.ІУ
АДРЕСА РЕДАН ЦП:
-
НО-
ки
(/; Уд а.рн:икі:в
побачимо в
спорт
-
чого
цього
-
M e'I' O;J.ИJ!<H
пр оведен н я
тренувань . Воо н стали на сич еніІШІ:vІІІ, цікав і ш им и, а фізичні н аtва н,таженнн по м l тн,D ;зросл и. Люд н:\1
~да;юк:Им від фут боду важно
vявнти ,
що
· трен ування
оз начає
;:ря
гра'Б.ця
ко•:\'Іан!Ци вищої лі ги . Це важна nр.аця . Після трен у· ва:Н1fГЯ
тіло,
здається ,
авинце:v~ наливається . А.1е ми не н<~jрЖає :v~о . Знає:vtо, без цього не буває змі стоІБної, ре з у л:ьтаrrивнс ї лр и .
Чи допомагає футбо
-
лістам
підтримка
гляда.
чів?
-
Без
11іЛ ЬІИИ
В
су мніву . 'ТОМу
А ле
ви п адку,
ІФ•lИ rлffДtaчi спр.а.вді ро зуміються в футболі, :УІО ж уть П'РобачІtТи спо·ртсме· ноІБі неточний уда,р чи nередачу , СправжНІім при х.и.льн ика~м, які завжди з !{І()·ман.цою
1
в час
в
ч ас
nеремог
-
поІJ)азоіі.
тлиІбока
в~ чн ість .
нелри:є:УІНО
грати,
наша
Та Я!\ но д и
з
,-рибуІн стадіо ну , на я1<их з~6ралсся 10-· 15 тисяч болdдьюr!dв , лунають н а нашу a.:tPecy образm;:ві слова,
свисr.
викрики
..
Це тільки за важає , Н С!Р· <вує . ОrrравжШй вбодівал ь
ни.к
Цl>Oro собї
н е дозоо
лшть , адже .в і н ,розу міє. що н іtх.то не застрахО'Баний 'БdД ПІО.'V!ИЛОК - Футбол на Брова.р.
щнні а пошані. Що б .ви
побажали молодим фуrоо. ліетам?
ВіМатати ІІРІ вс і c и
mr,
тод і
д,і
да рtуватю1е
футбо д
-
Головн е
і
сnрав
рад ість.
не
коп і юва'Ти
майст.рі.в, а ;t;}T H св ій lr· ІІJОІБІИ Й rючер І\ . Це за п орука усп іху.
- ВІд Імені сячиого загону ків читачіВ ЖН'І'ТЯІІ)
-
ро.вляємо
Ще
баrатоrи болільни << НОВОГО раз
ПО3ДО·
1
всю
Вас
команду в ,перемогою.
-
Дm.-ую за поздоров
лення
1 під:т.р.имку . По ста1 в \Н асrгуnно·м:у
1раємос я
сезо.н1 грати Т<lК, щоб ча стіше радувати П Р ІfХИЛІЬН ІtКів.
наших
В. НЕБРАТ.
Редактор Є. ФЕДRR.
255020, Ни'івська область, м. &рова рм, аул. Нм"івська, 154.
1-04-81.
За раху
вдалося
комун іІс.тич-
Те.1ефони: редактора- 1-03-76; аідАіІ1у nартійного життя- 1-04-61 ; а ідnоаідаnьноrо секретаря, відділу сільського господарства 1-02-92; кореспондента м ісцеаоrо ра діомовлення 1-02-79; застуnника редактора, аіддіnіа промнсІІоаості , nнстіа і ма· сової роботи
•динамо» на стали набага
Ц€ 0\дНЄ СВ\!ДЧеtНІНЯ nра В,И.lЬНОГО об;ра н н:я тренера
для Вас особисто мниулий сезон і чим він вІдрІзНяВ ся від <попереднього? -- Початок його для
ри л и ~ ен і
дії гравців майданчику
досягти? - Така актив ніІсть
ди.вс я .
в м.ене блЩцим.и .
сезоні в по nопередніми,
нон
н;а яке то й :tюб'язно лого
:11ен.е
в минулому рlвияІПІі а
то аh"ТИВнішнми.
Інтерв'ю,
Вадкме, як
п;ризерів, в
- Багато футбольних фахІвців :відзначаюn., що
проханням
коіJ)оrrенЬІке
Бо
· гостро ю і безко:\'Іцр<Jм:існо ю. Hpit:•t
м ожу-rь відн ес ти СІQр:п.ри:l.
v
які
ки в ерuю с1'і
неї . МОЖ~111!БО, ВІ\ЛЮ'Іа ТЬСЯ << Зеніт», моаковсьіІ< е ~то.р !11едо». Та й інші номаНІдИ
недалекому майбутньомУ . с;казав , що дина.:УІівц! на х1&ців . ПриІГадуєте, ян ви - Чимало дкнаміецІв у по чат'Ну дРугої декадІІ с:І1ен3!:УІ оела І органlзатQ· со,;о оu інюва•л и дії Анато 48-ro складі збірної СРСР по че:УІrпіона:ту СРСР , ра;м зус1Jрічl nаІМ' ятНі rpyДJJJя ·вксту:n..пять .l j Я на :v~ айда нчиіІ<у трене дета ю~но їдуть у Мексіну. Чи озна зуп и н.и в шись на м 'яч з дв а !l р щщ і ГІРа.моти . ри І :ю:нер жени х « У·трехта» 'Внескv А . Дю!'яненна , А. США , д~ Пjр:О'Ведуть чає це, що иайсильнішій автографами ч еJюІtон ів. а м ат чі з міні-футболу а і « У н•l &~'J)Си.mтІ » ? Тож. як Баля . В . Безсонова , В. командІ доведеться вести ро донача!llінкками цієї грн rрупі Іфащих ви робничнитут не з роз.умі'l'.И при евт.уше:нна в леремогу боротьбу за першість у 1<1Ш посвіДч ення 1 зна. а·м.еJРИ.Н<1Н:ШL\111 . П Ісл я хильwи І<'і в ч e :v~nivнa-85 ;J ІІЮ~1аН ОJ, И. В.ро·ва.р щини,
втрутнтJІ.
tве
футбол:істи
.~ ,;Jіl'ВдЄ !ЮГО ІСtубу :Ja-
І~рийо.:\1, форва,рА 1\ИЯН за· І'ЮВіlіИІВ, що футболісти і в .вався Тіі!І< само посилено, н аступнQму сезоні. танож і у;J,ача црийwла. У сере
сІП:t.пності , побоювань ВСїf
можуть
KЇIHЧlliliИ да в ати автографи,
V ОЛ И
-
аеропорту ».
З ап итанн я до СИІ:І1.патич
ні в , пер·спектив . Дя h-:у ючи с ельча на~ за гостинІНий
На фото : Щ)аща
ск.1адиlших умовах? Які з .:оманд
ся в цю боротьбу? -- Та•к . я веа ж аю , що ві;~с ут:ність зб ірників на к:Іад е в1дби.т()І}{ на поєди н.
}{утаїсl ми прибу.1И за чо- тИ
лем у небІ . •динамо» поповннлося
І
іІ
0'wu.q.,.иq" .'
.,
ч 1клен.н:и х
ли
~иі: leAІar.t.
ІЮ Ві
.vІ а тчІ у Т.}1РІІфі Ку<'іка
команд. Зви
про
а4
:; -
трен уна ль н и
чайно, їх зрозуміти можна . Невдала гра в попередніх враження
~t,...i r; І І ~і. і, ос,о$".,е.Шо~ ~.,;,щ...:.. ,!A50...c.i~~t./ ~,. ~
:Ібо р : І
Угорщпнl.
ряд
)ІоІе ~ШШJІ.." ~.с, ~rІ'.є,
зvстр1чей, <цже вже на н• ·
команду фаворитом, не зна ходили їй місця навіть у
шістці
.
Вже
vчбQВО-трен уваль ні
ців стала думна футбольних фахівців, ян і на поча'fКУ не
до
•1\<)\Іі'іН Да
сягнуто7 Насамперед, хоро шим стимулом для динамів
сезону
t:ІЮрту.
с і 'ІНН JX'CiJIOЧI!H <JЄT bCH JUJ ·внй се:ю н. У нері о..J, r. i ;j;·, ,.
{la.~.AIO oшwQЛ.a..q -zо~~ч
УІІ
за хвилею
пер никtв. Здава:юс н . от~т
.1а 1 р і щюь
чему П
П а сl<Щі
ч емпіоні:,
с~рне.
киян
.збірної хви.1 я
гол ста
у
вшанува!І:НН
ЗУСТРІЧ ШАНУВАЛЬНИКІВ ФУТБОЛУ БРОВАРЩИНИ З ЧЕМПІОНАМИ СРСР 1985 РОКУ
пов ертаю
рj чн ото сезону, н е один
зустрІч
ч і•р
Кубка воло,qарів кубків єв ропейських країн. Але мн nостійно відчували підтркм ну болільників і тому відда ли всі сили для перемоги.
Завдяки
р отіІ\а ві :1;Т1УСІ1І<а . <1 Il ctПC\Pf додні Но.вого po hy вс
ДИ Н AM·J ВЦІ ГОСТІ РУДНІ
сезонІ
Праце
,10 :~у~:трічей
ма.ленького
київського
м и;НІулорічних
·.1ЮбІі:іJСТЬ і нИІтривалJсть. А ще - - надій~J\ість. й за ра з .
цього
радість
взяття вОІр'іТ жу,рн ал1сти.
країни
ВИ.І\.ЛЮЧJІа
телевt.1орї:в
дИ'Ва, як обраЗІН о ноовали
стала фЬналі сто:v~ чe:ш!loнarrv СІВітv в МексІці, його особшmа .заслуга. з,поміж інших iiqro виді ·ЛЯЮТЬ
1\у:tь
ск~адним,
комсорг
дннках першості, кубкових матчах, іграх за збірні нс маиди, двобоях на турнірі
ІЮ:\Ш·
'hІИ . Ceми:rJJo<:t o:к , Шевчен ко
:за к.пуб, і в :!а збірну
ко.,1анда
рз ди
спортивн о·!'<'
·.1екс:у і ко::v~ітету .профt'ПіЛ· Юf ! 1.1б:VІ.ІТТаХО:Іа'В.О&Цу , ;~іб .ра :І ИСЯ не лише с отн і руд няаt, але й •шма :ю бо .l і ,1Ь ншtін футбо;tу .:1 БоrдаіНів-
СРСР. У тm1у, що го JЮВ н а наша
п:н:\: tпaxoJ aooдv
<< Рудня>> :Іус:ч,Jі с"ІИ овR цією. Н а цю :І уор іч. орга ні:юв ану :1 і ІІ іІl іат н:ви но
ПОі.>ІИляrrься. Своєр1;1jНИ:\1, притаІМанним лише йому є ночерк цьото футбоЛііста, Я'ЮіЇ! так яснраJВО пр.оявИІВ
себе в нWНjшньому
Є вту
надзвичайно сназав
..динамо" Вадим Євтушенко. - Боротьбу довелося вести на кількох фронтах поє·
життя"
Індекс
61285.
.l1Р:І'К ОФсетний. дру<І{()вениІt
13.560
аркуш.
Обсяг
nрИШJЖІUtІв.
Заио8/11еИНЯ
...,
ТИІРІІИ
N9 6143.