О Р Гд Н
Б Р О В А Р С Ь К О ГО
МІС Ь КО І
Газета виходить з
17
І
М І С Ь К О ГО
Р д А ОН НО І
кmтня
+
року
1937
РАД
К О М І Т ЕТ)'
НАР ОДНИХ
.м
ІС О М У Н І С Т И Ч Н ,О І П АР Т 11 У К Р д І Н И/ 18 КИ І ВС Ь КО І О 5 Л АС і-І
ДЕ П )'.ТАТ
14 грудня 1982 року +
Вівторок;
198 (6446)
.1 ПЕРЕМОЖЦІ 3МАГ АННЯ на честь ·&О-річчя · утворенн·н СРСР Центральний КомІтет КПРС, Рада Міні стрів СРСР, ВЦРПС І ЦК ВЛКСМ розгля нули підсумки Всесо· юзиого
на
націями
Дошну СРСР;
дружба, сnІв 1 братерська
взаємодопомога ма
І
мІж
Червоними
ознамену
ВЛНСМ
nрапорами
союзних
15
Республік.
нагороджені
на ВДНГ колектив!в
750
ar!)O·
радгосnів,
про:.~ислових
ЦК КПРС, Ради М:ніст рів СРСР, ВЦРПС l ЦК
60-річчя утво Союзу Радянсь Соціалістичних
пошани
колгссп:в,
ус:
народностя
ми нашої країни.
соціалістичного
змагання
вання рення ких
непорушна робітництво
об'єднань,
зувати
вивчення
міжгосподарських ·та Ін ших сільськогосподарсь ких п:дприємств І орга
всюдне
nоширення
нізац!й. у тому числІ
чинів
250
3
занесенням на Всесо юзну Дошку пошани на ВДНГ СРСР. Партійним .. радянським,
всі
республік.
йеном, мІстом, областю, краєм І ресnубліКою. Заnропоновано орrан! І
по
досвІ
ду переможців Всесоюз ного змагання. цінних по
! · ініЦіатив,
спрямо·
ваних на . бtльш повне ви користання · Інтенсивних фактор.ів· економічного
Червоні праnори за ycnl· розвитку, . наявни:t резеР в'язиnY хи в змаганнІ юв:лейноrо профсп!лковим, комсо вів, економію всіх видІв е цим постанові в:дзнача-· року вирішено залишити МОЛЬСЬКИ:.І І господарсь ресурсІв. полl!nшення як~с·
у · nрийнят ;·й
В
3
ється, що •радянський на- в союзних республіках на род сюrовіддано працює вічне збер:гання.
вад втіленням у рІшень XXVI
життя з'їзду
ки:.t
органам
доручеv,о
глибоно І всебІчно про аналІзувати n!дсумки Все союзного соиіал:стично о
ВизнанІ перемежиями І нагородженІ перехідними
НПРС, травневого 1 :ІНс· Червоними праnорами ЦК 'l'оnа::~ового ( 1!182 р.) П:те- КПРС, Ради МІністрів СРСР, ВЦРПС І ПК ІНумів ЦК НПРС. Праи:в- ВЛКСМ ряд автоноvrних
змагачня
ня
на
ознаменуван
60-р:ччя
СРСР.
утворення
:Керуючись
р;шен
ня:v.и XXVI з'їзду партІї, травневого І листопадО:. вого ( 1982 р.) Пленумів ЦК НПРС, розnобити І з;Jійснити заходи по даль
ського госnодарства, буJ(}:Вництва, транспорту та tнших галузей наро::~ного
тей. нІв.
224
rocno,:rapcтвa юв:лейному
Визнані перемежиями І нагородженІ перехіднюш
ШО'.!У пол:ш:ііенню ОРГ.ан! піш'НЄ sИионання заиії
І
п!двищенню
д!є
Червоними nраnорами ЦК КПРС. РадИ Мін:стрів
востІ
соціал:стичного
зма
добилися в році нових
оrру,дових уtп:х:в. печєно зросн:ння
Забезсбсяrів
1 облас
м:с:r 1 м:сьних райо автоноvrний округ, сільсьних райони.
гання,
! ефентивностІ сусп:льно- СРСР,· ВUРПС І· ЦК виробництва, підви- ВЛ.НСМ 879 кмектив:в щеtrня: матер:ального доб- сб'єднань. . -п~дприsмстч.
ro
.б ІР0 уту
шого·
освіта,
трудящих,
розвитку
культура,
sдоров'я,
:rовування
ходІ
.Q.Шw.aJ,!~!t
набули
"t'' ва.
охорона
населецня.
яскраво
установ
буд. :внv· т-
транспорту
галузей
псбvтове обслу- д~рства,
сои:ал:стичноrо
:гання
І
11 11Л:tr ПU'6~~всстІ,
В ннх
ших
г·ос:о
них
занесення,м
Всесоюзну
за
sиконання 11авдань
І
зобов'я трудови:.t
·
kOfRHИ:.t
колективо~f.
І
встановле
органІза соиІал:стичних
на
року
державних
3Ма· u:й, у ТО:.ІУ ЧИСЛІ 517 з зань
nроявились
nричин.
нового
перевиконаjіня
науково-дсС.11!д
1'а.'. Інших·
днів
б,езпечити
та. інших
народного
усуненню
які перешкоджають po(!Q· ті, з тим, щоб закрІnи1и ТРУДОВі ~ДОСЯt'ИЄ1!1ІЯ -ю~". лейного змаг.аня.я. з пер
галуззю,
широко. розгорнути ал:стичве
змагання
викона:нія
бов'язанЬ
за·вдань :rир1-чкн. б!льш·е
соці за
І
·планів та
на
ус
ne· :-
зо
КПРС, СРСР
Президія ВерховноІ Рада Міністрів
СРСР
поздоровили
1
одина;:tцяrоІ fLНЯ·В>И.ти
вчених,
кои
с;трукторів, ІнженерІв, техніків І робітників, усі колективи І . о.Рtа візації, ЯКІ брали участь у ttідго товці І здійсненнІ найдовшсго
ІнЩіативи
І
дянських· людей, зміцнен ня економічно! могутнос тІ· нашо'і ·країни І з:\'ttnнен ня миру в усьому св:ті ..
(ТАРС).
·l"a-
ської КОСМіЧНОЇ· ТеХНіКИ,
Всі
СИ
аосмічногg польоту на орбіта.іп.но
дійність у роботі, добрі експлуата ційні якості. На станції <<Салют-7»
му
значно
науково-дослідному
комплексі
•Салют-7» «Союз>>, космонав оrів А. М. Березового І В. В. Ле бедєва з успішним завершенням
цього польоту. Тривала
.
успішна
робота
Шпа- ·
Успішне експедиції
розширено
ведення
наукових
можливості
досліджень
люється в
ІсторІІ космоиавти nілотований політ
науково-досJІідного
було відведено ресурсів
комп
ного
«Союз Т» кос
монавти Березсвой Анатолій МинеІІайович І Лебедєв Валентин ВІталІ йович повернулись
на Землю.
цІя «Салют-7» продовтує автоматичному режимі.'
Стан
полІт
в
і
'
кола
різних
розв'язанню
завдань
в
галузей
дарства краІни.
широ
Інтересах
науки
народного
госпо
експериментів: 211-добового рІ-зних
одержані ноемічного
ruиpol\e
галузях
під час польоту,
застосування
науl\и,
техніки
І
в на
справ1 прогресу на благо всІх ліодей на ЗемлІ.
~tосм.онавт!в
на схІд
показало,
вІд міста' обстеж~ння
що
вони' доб
ре перенесли тривале перебування атанІ нева,гомостІ.
в
У ход! польоту орбІтальирго коМІП-
~. !)СlЮВЮІіЙ
~ і
.
ІШліЖ!
і. на
космонавтам 3а успішне здійснення тривалого космічного по .1ьоту на орбітальному нау~
ково-дослідному к о мп .'Іексі · ·«Салют- 7» «Со
юз» і. виявлені при. цьомУ ~rужність і героізм
· Прези~
І
ойнІ територІї Радянського Союзу за
Медичне
науки
_Ваrороди·
родного
кІлометрІв
XX,VI
дія Ве-рховноі Ради СРСР Результати науl\ових дослІджень' ! нагородила Героя. Радянсь
знайдJrТЬ
Спуенний апарат норабля «Союз зробив nbcaдl\Y в задамому ра-
190
привітаннІ, є великим
(ТАРС).·.
вивченню nриродних
Земл!,
пІдкрес
родного господарства краіни.
lf-7»
Джезказгана.
РеспублІк,
в Інтересах розвитку
експедицій вІдвідання винонали ве ликий обсяг науново-технІчних І ме дико-біологічних дос'л:джень та екс· периментів. Значне місце в робот:
ІІ<Ого часу. Після виконання зап:-а аованої програми робіт на борту ор-
Іrf!!ftСУ «Салют.7» -
трИіІаJІоІ к~смонав
·товаришів Березового і Лебедєва є важливою історичною віхоІО
було завершено 10 грудня 1982 ро ІКУ о 22 годині 03 хвилини московсь
бітального
здійсне:инл
з'їзду КПРС по освоєнню космосу
орбіті, поліпшено умови .для о боти і життя космонавтів. Політ
Нове
господарства,
видатне
досягнення
няноі науки І техніl\И
дарунок утворенJ!.Я
БатькІвщинІ Союзу
послужать
-
чудовий
до
:о-
60-рІчч
Радянських
ціСТИ~ІfХ Реооубл1.14
в!тчкз
СоцІа
ноУ
мlськоУ
організаЦіІ,
парт!й·
що
кого. Союзу
льотчика-кос
\І~навта СРСР' В. В. Лебе
дєва . ?Рдено)І
Леніна
.~ругою. медаллю
Зірка».
і
«Золота
·
Льотчикові-·космон а в' т у СРСР
- А.
присвоєно
в зв'язку з постановою цк КПРС від 11 серпня
1981 pol\y
поліnшення
«Про дальше контролю t
nepeвtpl\и
виконання
ви· світлІ
рішень
XXVI
в
з'їз
пливають з його р!щен•,~ · ду НПРС і ві~повіднюс виступив перШІ!Й секре· -постанов ЦК КомпартіУ Т.!р мІськному Комnартії Уl\раІни 'Ра КаївеькоrG УкраІни А. Д. Фролов. ;- обкому парт!!». 3 Інфор•
.
маціЕ(Ю ви_сту~~в заві~ую• ЧИЙ Орга1НІЗаЦ.ИНRМ j3ІДдt
ЛОМ
М ,Chi!KOMY
_!'!арт і!
В. В. Rовбасииськии. б
13 о говорених пита~ь _ пленrм пр~!ЙНЯВ в!дпов.д• ні рІшення. · у роботІ пленуму !!JЗЯD у: а сть l .. вис.тупив сеl\ретар Ни_~!'Іськог?. обкому Номпарта Уl\рюни Ю. М,
На nленумі також бу- Соколов. ло .заслухано інформацію Звіт про роботу плен:r;
про хід
викоjfання
.
поста- му буде оnубліковано.
М:. ·
Вереаовому
звання
·
·змаrання ·
По БроварсЬкому райо волюц!У радгоспу «Плосо ву q:ерехtдними ЧерJІоии~ кІвський»; ми праnорами: ЦК 'КПРС, заводу порошковоУ ме Ради МІНістрів СРСР, талург!! Ivreн! 60-річчя ВЦРПС І ЦК ВЛКСМ на Радянсько! України; rороджєнІ ко.11ективи: Жовтнева!
З
оеDОЄВИJІ_
вкладом у вИконаиия рішень
на
ВИДАТНЕ ДОСЯГНЕННЯ Найдовший в І'!И 211-добовий
1
радянських
ціалістичних
про
завдання
о~дена
тів у рі~ святкування .. tsO-pi•:~в утворення Союзу Радивських Со
СТеМИ станції показали внеоку на-
І ни листопадового (1982 р.) Пленуму ЦК КПРС . І
твор
-RІ"f. ciм~,!{JПit>C'tf і напоЛ:~r.!J.ив()(:Т!, , . ,св:.:~омої дисциh.rtйІІі в боротьбі. за підвищеннЯ добробуту ,;а
космосу.
танні, стала .яскравою демонстра цією зрослих можливостей радян
парт1І. УкраІни. На ньому з доповіддю сПро nідсум·
п ·я ще
..
на ІПJІЯХУ д~жеtrВЯ
жу на борту орбітальної стаиціІ «Сал:ют-7», говориться в приві
Учора 11 райокному Бу- нови VI пленуму м!ськ~ дннку культури .відбувся кому парт!І «Про робот,1· пленум міськкому Ном- в міській парторганізацl'(
J983 . рік .1
Н О' В А П Е Р Е м· О f А В К О С М О С 1 . ЦК Ради
коп. І
.міськкому партії
По ·другому питанню ПОрЯДКУ ДеННОГО •Про ХlД . І!ИКОН8ННЯ ріШЕНЬ зу ЛІ? татів при найменших . . р ) Пл"( 1982 травневого · · затраt./іх. нуму ЦН КПРС 1 nро доЦентральний .КомІтет вольчоІ програми ВроНПРС;. Рада Мін~стр~в варського ряйону на пеСРСР" ВЦРПС І . ЦК ріод до 1990 року» вивлк& заклика.ли. всіх ступив ·голова раЙвино і!трудящих· нашої багато к ·у м о. Ceprtєirкo. ом · · . нац:она.ііьної Вітчизни
ресnублік, країв
2
ПЛЕНУМ
них· показнцкlв, досягнен ня най·виЩих 1<1lщевих ре
ІRИКJІ ?РО:.tисловост!, сіль-
Ціно
Героя
Радянського ·Союзу з вру ченням
ордена Леніна· і медаm ·•Золота . Зірка,..
..
'.,Ще)
Ре-
радгоспу
сАвангард»,
тру,цово:ЕО
пе рв:иоrо:юІ Келективам, працівникам, які впковали п:'Іанові завдання і соціалістичні '
зобов'язання другого року ХІ п'ятирічки 'У міськком КомпартіІ Україин, виконмми місь. коі та районної Рад народних депутатів надходять повідомлення про достроИQІ!е виконання колекти· вами господарств, цехІв, дільниць, змін, ферм, ОК• ремями працівинками планів другого року одинад· · Цятоі п'ятирІЧки. Ці трудовІ- цєремоги в. свідченням наполегливо І роботи, результатом дlєвості соцІалістичного зма rащиr ва честь 60-рtччя утворення СРСР. Перmими розпоча.rіи працюваm в рахунок 1983 року· колективи радгоспу •Требухівський>), Семи· потrівської птахофабрики,. ;..;;tемптахорадrоспу «Б ро. . варський», ПМК-5, пресового цеху заводу алю111і• вІєвих будівельних конструкцій, цеху тваринницт· .ва радгоспу. Імені Щорса, молочнотоварної ферми .N! 1 радгоспу «Русаиtвськнй», тваринницької фер. ми Погребівського вІддІлка радгоспу іменІ Кірова, дільницІ закритого грунту радгоспу Імені Щорса, дільницІ гумотехнІчних виробtr. шнноремоитноrо заводу, зміни «Б» цеху пресових виробів та змі ви «Г» цеху скатерш заводу пластмас. КрІм названих колективІв, ще 1300 переможцІв Індивідуального соціалІсmчного змагання заверши ли свої рІчНі ·програми.
Бюро
міськкоІtfУ Компартії 'Украіни
виконкоми
міськоі та районно: ·Рад народних депутатів щиро
вітають названі колективи, переможців соціалістич иого змагання
трудовою перемогою на
честь
6~
річчя утворення СРСР І висловлюють впевненість
що вони й надалІ йтимуть в · авангардІ змагаин~ за збільшення виробницоrйа І підвищення якості промислової та . сільськогосподарської nродукції, достроково
виконають
плани третього
року
ХІ-І
п'ятирічки, д~б'ються нових успlхІр у. реалІзацІї рі~ шеиь XXVI·· з їзду партії, травневого та листопад о. вого (1982 р.) ПленумІв ЦК КПРС.
&ЮРО МІСЬККОМУ
НОМПАРТІТ
УКРАІНИ-
ВИКОНКОМИ MICbKOf ТА PAAOHHOJ РАД
· НАР.ОАНИХ
ДЕ ПУТА ТІВ
.