ПРОЛЕТАРІ ВСІХ
КРАІН,
ПЛАНИ ТВОРЕННЯ
ЄДНАйТЕСЯ!
.N2 199 (4513) СУБОТА
17
ХА СЕСІЇ В.Ерхов.иоf РА,ц_СF СР Москва. 15 грудня. ПРОдОВ- завдання виконуються не в
,ГРУДНЯ
1977
Ціна
н
ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 17 КВІТНЯ 1-937 РОКУ
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО hOMITETY
2
р.
жувалось обговорення питань про Державаиі! план еІ; о но:\~іч-
коп.
ного
КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIl УКРАІНИ,
подвір'ї
Го
roniBcbKoї стрічкоткаць кої фабрики яскраво спа лахнупи вогиі иоворічиої ЯЩlНКИ. Іх засвітипи ро бітиики підприємства иа честь
дострокового
вико
нания
державиого
плану
другого року десятої п'я тирічки.
Одностайно
відгукнув-
!QИСЬ на звернення ЦК КПРС, Верховної Ради СРСР і Ради Міиістрів СРСР
«До
р_оду.,
а
радяиського також
иа
постаиову
ЦК Компартії України «Про 6().річчя встановлення Ра дянської влади на УкраїИі», Rолектив Гоголівської коткацької фабрики підвищеие
старту
стріч взяв
соціалістичне
бов'язаиня ву виробничу ~б грудня.
зо
викоиати річ програму до Помноживши
третього
слово
при
ванців випустити
деся
часу.
продукції
про
за
свого
слова
ва десять днів раніше стра ху, випустивши проДунції
ва 4 міnьйони 470 тисяч карбованців. На зборах, які відбулнся • цІєї нагоди, усі внступаю-
3АПОР~ТRОЮ
одержання
календарем
1978
ресня
Добросовісну працю Найд!! знають не ТІльки
lиі по роботі, а й численні замов
року. А иа них
му
молодих
заслуга
ниці ниці На
і
передової
робіт
побуткомбінату гладиль Надії Найди. фото: ударник комуністич
ної праці Н. НАйДА .
корпоста «Нового життю>.
Фото М. Семивога.
ТЕПЛИЦІ
висо~
Надії товари
ники. Щойно nощитий одяг, який має привабливий вигляд, з вдяч ністю носять броварчани. В цьо
М. МИШКОРІЗ, старший еКОИО&ІіСТ, член
КОГО врожаю овочів є, безперечно,
ківський» старанно готуються до грунту буде висаджено в тепли літа, заготовлено також гній на
вирощування ЇЇ. Колектив
цях, що обігріваються теплогене- всю площу.
т~пличної
бригади раторюlИ.
сади в СОНЯЧНИХ теплицях . Тож нинішньої зими відпадає потребі1 використання парників . Усю розсаду по)! і,,\орів на 30 гектарів огірків для закритого площі
Після
Площа таких теплиць його фреза~1И
1,1
вже має досвід вирощуuання роз- становить
ня
О~ВІТИ,
охорони
здо
1 сощальног.о ~абезпечен - .на 113,5 ~lJльиона rtap-
бованЦІВ, на придбання.
інвен-
таря, обладнання і наштальний
ІЗ
складними. ма-
і селищних Рад
на
-
11
міль
наукою, сназ~в гол?ва колгоспу
затве.рдити
нону БреСТСЬКОl обласТl депу-
витку і Держа,вний бюджет кра
дедаЛІ ВИ~Оl .~аГ~ЛЬНООСВІТНЬОІ
поправс!{ І доповнень постійних
господарстві
багато
Державний
п л ан
номісій палат Верховної Ради СРСР.
зроб-
Москва.
l'рудня
16
за-
!шючний день роботи вось:\юІ сесії Верховної Ради СРСР дев'ятого снлинання. На роз
розкидання
внесуть
у
результати
грунт.
гектара,
для їх Будівельники разом з членами обігріву є 8 генераторів. тепличної бригади ремонтують Зараз у бригаді ведеться під тепличні каркаси, готуючи ЇХ до готовь:а до нового виробничого вкривання полі етиленовою плівА. ТАРАСЕНКО, сезону. Необхідну кількість дер- кою. головний агроном радгоспу. нової землі сюди завезено ще з
роботи СРСР на 1978 рін і про вико
провідних
галу зей
економ:ю:
нання
Державног~
добробуту
народу,
зростанню
ПІднреС~.ЮВltли, що пла~ і бl~Д
державних
заходів
по підви-
сприяли дальшому підвищенню С.РСР за 1976
бюджету
ріН. Депутати
нультурного рівня радянсьних жет нраlНИ РОЗРОБЛ~~і вІдповІД людей. На здійснення загально- но до рішень хху з ІЗ:': НПРС з ур.ахування:"'l П!ДСУМ!<ІВ
щенню народного добробуту за
два рони витрачено ванців
десятої п'ятиріЧки мільярда карбо-
мог 11 головного еНОНОМІЧНОГО за,в.дання дальшого зростання добробуту людей. З трибуни сесії прозвучали
.
Планом на наступни~ рін пе- слова вдячності
редбачається
дальшии
.пер
ших ~~ox роюв ПЯТИРІЧНИ. 1 ви
5,7
розви- НОМітеТОВі КПРС
ЦентраЛЬНо:\ІУ
особисто то
ток торгівлі і сфери обслугову- варишеві Л. І. Брежнєву за вання населення. Обсяг побуто- постійНІУ ту,рботу про благо на вих послуг буде збільшено на роду, про мир і щастя людей.
8:5 пр~~ен~а, в TO~IY СІЛЬСьюи Лl1сцеВОСТl -
ВЧАСНО
ПРИЙІІ~ТЬ poaCAД~
хороша розсада. Добре розуміючи це, трудівники радгоспу «Плос
зак~аД.LВ
РОВ я
йон і в карбованцІв. Усі НРОМОІВці пропонували
Хороші
серпня-ве
рівняються десятки виробиичииць .
ПІДпорядкував
щоб систематично підвищували дільних засіданнях палат за нваЛіфінафЮ працівники нол- вершилось обговорення IrИтань ооспу. СЬОГОДНі тут працюють про Державний план еНОНОМіч40 спеЦіалістів з вищою і се- ного і СОЦІального розвитку редньою спеціальною освітою. СРСР, Де.ржавниЙ бюджеr
ткалі-багато
свої патріотичиі прагнення ва високий ентузіазм, наші виробничннки рапортували
pa~~)нHOГO
шинами, . елент.!?иною, Хl1ШЄЮ, агротехНlЧНОЮ 1 зоотехНlЧНОЮ
У
плані
верстатниці Галнна Волкова, Ольга Осьмак, Галина Тим ко та Любов Хан працюють
дотримання
мільйона
5,7
лено для того, щоб усі ділянни RОЛГССПНОГО виробництва очолювали грамотні спеціалісти,
випередженням
Передові
Узбени-
та профеСIИНОl шдготовни людей.
торів виробиицтва трудиться великим
~IlC~
тат В: А. ~~льно. Це вимага~ їни на 1978 ріК з урахуваННЯ:\f
на 120 тисяч карбоваиців більше. Для цього у нас є усі можливості: досвідчені вироБНИЧі кадри 1 високо продуктивие техиологічне устаткуваиня. Багато нова з
_
~<Оснежицькии~ .. ПlНськ?го ра- е!ЮНОЛllчно,го І соціального роз
тисяч карбо
800
Ре-
СеляниноВІ .ДОВО?ИТЬСЯ тепер pe:l1CHT БУДИН1<ів для с і льсьних
підвищені
річному
мільйони
зерна
землеробів
мати справу
соціалістичні зобов' язання на 1978 рік, робітникн дали
4
успіхів.
нільність
.
п'ятирічки.
Обговоривши
H~ 1 ~РООІТНИЧИХ сел:-,щ на I~O , 5
чималих
готівельні пункти
ударного року
нордну
билися
тонн бавовни-сирцю.
р.) Ппенуму ЦК КПРС і восьмої сесії Вер ховної Ради СРСР вони пра цюватимуть так, щоб від ударного фіНішу ювілейного
тої
ся резерви виробництва.
ДепутатаlМ доповіли, що по стійлі HOM~Ciї Ради u Союзу і Ради На~!Ональностеи пропо ~~ють збlЛЬШИТ.И дох?ди б~д н.ет'у. на 13~ .~ПЛЬЙОНІВ нароо ванЦіВ. ~OМlCll вважають маж ЛІІВИМ зБІЛЬШИТИ видатни на G-!агоус~рій район~их центрів,
стану, яні вперше здали на за-
(1977
до
депутати.
в наш : и нраші !їСС:ІіДОВНО проводиться вироолена парТlЄЮ довгочасна ЩJOГРЮlа розвитку сільсьного г осподарива, З~ІЩнення його матеріа.lьноі Ь" ;н.1 ТрудіВНЮ:И С l.1ЬСЬКОГО г, ~ .. v- І даРСl'ва в ниніШНЬО:l1У роЦі В І снладних погодних умовах до- І
сягнення
чі запевнили, що у відповідь на рішения грудневого
року перейти
зауважень
1 мільярд 127 мільйонів пу- м ! л~иона Rарбо'ванщв, при~оан дів продали державі хлібо- Н,Я lнвен.!а,ря, Обладнанн,: І на роби України. Вис о кими Є до- п"т?ль~ии pe~IOHT БУДИН10В для
зуоrрі-.:l
НОВОРІЧНА ЯЛИНКА ТКАЧІВ на
роз[)итну
Про~ювЦі П:Дl-.рсс:новали, що
вО-ріуую Рад.нвс:ь.о},8 Увраї.в
Учора
соц:а.'ІЬНОГО
СРСР, Державний бюджет ПРС:\ІОВЦЇ звертали увагу на те, СРСР на 19'78 РіК ! прО' ВИКО- щО В розвитну еКОНО~lіки нання Державного БЮ.:l:І;ету можна було добитися більшого, СРСР за 1976 рік. якби повн і ше винористовували-
МІСЬКОІ І Р АНОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
rідву
і
ПОВНО:liУ обсязі. Ряд нритичних висловили Й інш!
числі в
на
ПромО'вці
відзначали,
восьму сесію Верховної
10,6
що
Ради
пр~цента. Юльність дітей у до- СРСР снштано.в період, наси ШНlЛьни~ занл.адах, включаючи НОЛГОСПН!, збшьшиться на нІ-
чений веЛИI}ШМИ історичними подІями. Небув-аЛ,RМ піднесен
них J:>ОШТІВ будуть збудовані ДОШЮ~ЬНі занлади на 507 ти-
річчя Великого Жовтня, прий няття нової НОНСТИТУЦії нашо]
нець
1978 рону до 13,4 мільйо- 'НЯМ політичної і трудової ан на ЧОЛОВі~. За рахунон держав- \ ТJIoвності було ознаменовано 60-
сяч МІСЦЬ,
л~ на
загаЛьноосвітні шко-
держав.и.
1,2 мільilона уЧНівських
Тепер у СОцІаЛіСТИЧНОМУ зма
МІСЦЬ, у тому ЧИСЛі більше половини в сільській місцевості.
гаННі, повІдомИІВ на сесії голо ва ВЦРПС депутат О. І. Ши-
ВИС()J(а нультура виробни- б~Єв, б~руть УЧ~СТЬ понад 110 ЦTB~ і загальна НУльтура й ОС3!- МІ~ЬЙОНlВ ЧОЛОВ1Н. ДО знамен
чеН!сть взаємозв'язані
заявила І но! дати дв-а і БІльше
річних
старша апаратниця ЧИРЧИцьно.го плани винонали lIо,над
.150 ти
путат В . О. Васильєва . В місті
5
елеНТРОХіМічного Rомбінату де-І ся~ ноленти.вів цеХІВ, ДІЛьниць,
Додаткові Безпосереднє, ПРЯ~іе по !(линання нолентиву Бровар
u:ал і стичних
сьного
peMOHTHO-;-'lехаНіЧНОГО
вилися
заводу
полягає
по
'віН
повертає
в
тому,
«друге
що
життю>
ре~онтники
З
автокрани зобов' язань,
достроново
ріЧНИо:\-І
ре:\-ІОНТУ
установон.
460
і «друге
ІНИМ і шляховим машиУ.СіМ та
повідно
503
агрегатам.
під
цям.
випусн
план
нрановим
ус,
т&новнам та іншим будівель Нрім
приємство
того,
ОСВОЇ!10
aBTOHpav.iB
нових констру!щій для
та метало будівництва
птахофабрин, тваРIІННИЦЬНИХ ~омпленсів та інших будов. Трудова вахта ювілейного рону реМСНТНИ!tів виilшла на Фінішну пряму. Шдтримав ши занлин РО()ітнинів Ниїв сьного заводу «Арсенал» імеНі В . І. Леніна, Бровар сьного ПОРОШКОВОЇ металур гії та інших передових під приємств
про
ва-річчя
Радянської. Унраї
НИ,
нолентив
двох РОНів нати до
до
27
20,
гідну
дав
зустріч
слово
план
п'ятиріЧJ;И вино а ювілейний
-
грудня і додатково до
завдання
В!lПУСТИТИ
ПРО.:l~' і'·
ції на 5r тисяч нарБОR<шц і В . 3МЗ"dЮЧIІСЬ за УСП'шне з.дiil.~f!ення пІдвищених со-
штук по життя» від
будівельній справі. Високопродунтивно труди ться над успішним здійснен ням підвищених зобов'язань нолектив
слюсарно-механіч
ного
яким
цеху,
керує
ному
одини:
ніст Віталій Янович Нучин· сьний. Особливо відзначаю
перевинонано
ться тут сумлінним винонан
і
Значно
та
При
858
плані вернено
екскаваторам,
спр~
завданням
екснаваторів
нранових
ЧИРЧИНУ єдиною сім'єю живуть 1 працюють представнИ'ки 38
1003
кранів поліпшеної НОНС-ГРУН Ції НС-25-61Д вантажопід йомністю тонни для
ням СВОЇХ обов'ЯЗНів тонарі Фед і р Антонович Хильно, Леонід Іванович Смирнов, номсомолець Володимир
сільських
Довгодьно.
по
випусну
нових
aBT~
6,3
будівельнинів.
Іх
Вони
винонують
різні нінці Унраїни, Росій Білорусії, сьної Федерації, Молдавії та інших респуб
норми на 130 процентІв, здають свої деталі з першо го пред'явлення. Авторитетом серед вироб
лін на
ничнинів
відправлено
20
замовнинам
в
автонранів більше
муністи
плану.
Одночасно конано
з
завдання
цим по
переви виготов
ленню п !двісних люльон по ліпшеної нонструнції для
проведення фасадних роб і Т облицювальнинами, штуна турам!! та будівельниками інших професій. Випусн їх завод освоїв у ювілейному році і виготовив 300 штук при завданні 267. Вони .доб ре зарекомендували себе в
користуються
РОЗТОЧНИК
Минолайович
но
Минола
Герасимов,
яний нагороджений ордеиом «3нан пошани», і фрезеру вальнин Петро Андрійович Петренно. Ім доручають ви конувати найснладніші робо ти і ВОНИ успішно справляю ться з ними. 135 процентів - таний пона зник вино нан ня
норм
передовими
вироб
ничнинами.
L'.
АНДРІЄНХо.
наЦіональностей . . Д
епу-гати ПІДнреслювали, що
З:"'lІН, бри,гад,
І
майже
ПІДПРИЄМСТВ, понад на торудящитх.
Серед них -
7,5
.тис.!''!
МІЛьио-
майже 300 ти-
СЯЧ ленl.нградських
робітників.
Представниця трудового Ленін
завдаНН!1 Державног? плану на града
швачка-мотористна
1978 рІК СПРЯ,моваНJ на номп- об'єднання «Большевичка» де ~eHCHe ~озв .язан~я ~елино- путат 3. П. Самольотова ГО.ВО-
Ласштабних
е~оно,;vIlЧНИХ
б ем, . ~армоН!инии еноно.М1НИ
j
про- рила про те, що на ленінград
р.оз'виток сьних піДП'риємствах з '{СЖНИМ
:'УЛЬТУРJ:! ВСІХ союз- днем набирає
них реСЕІуБЛlН. На:vнчено
снорении роз~итон них СИЛ СХІДних
Ви.рішальною ланною у здій-
сненні заходів по роз витну Нечорноземної зони РРФСР є будівництво , відзн<.чив у промові на сесії заступнин голови Ради
Міністрів РРФСР депутат 'О. М. Налашнинов. ~ нинішній п'яти-
вкладення та
будівельно-монтаЖНі
пл а
до
ВИСОНОї
праці нолентиву» .
ефеНТНВНОСТі
Тепер, заявила депутат, НОЛИ обговорюються перспентиви енономічиого 1 соцІального роз витну країни, з новою силою
відчуваєш: немає вище щастя для робочої людини, ніж жити І працювати увелиній
ра!lЯН
роботи в І сьній нраїні. своїми рунами бу
зоні значно зросли. тим встановлені
змагання
ПРИ8УНТ~В- нових завдань пІд девізом: «Від р а ИОН І В високої ЯНОСТІ роботи НОЖНОrо
РРФСР.
річЦі наПітальні
сили
при- за достронове винонання
Разом
на
ці
з
Qувати світле майбутнє.
рони
('FAPC)_
ПОВІДОМЛЕННЯ
Внконком Броварської районноі Ради народних Ді!путатів доводить до відома
депутатів райоиної Ради, що 28 грудня 1977 року о 14 ГОДІІиі в приміщенні райвиконкому (вуn. Гага ріиа, 15, З-Й ПОllt:'рх) вІдбудеться 5 · а сесія районної Ради па. родних л:еuутu:::ів
XVI
скликання.