Пролетарі всіх
Вр2.•нці
року.
1960
*Ціна
15
коп.
велика ворив: «Хіба радянська громад ськість не може сnравитись з по рушниками
nрислів'я,
соціалістичного nра воnорядку? З·вичайно, може. На ші громадські організації мають не менше можли:востей, засобів і
Але
входить
не
це
у
мову.
головне.
повинно
бути
виховання
трудящих.
Головним
ідейно-nолітичне В
з порушниками соціалістичної законності nовинні активно вклю
вжити таких заходів, які б заnобігали, а nотім зовсім виключали ,nояву у окремих осіб будьяких nростуnків, що завдають шкоди сусnільству. Головне це профілактика, виховна робота».
читися всі наші агітатори, лекто-. ри, комуністи, комсомольці, ак тив. В бесідах, доповідях, лекціях потрібно широко розкри.вати, показувати, що наше суспільство не має соціальних корнів для породження антисусnільних про-
В цих словах висловлено те величезне довір'я, я·ке nокладає nа.ртія на громадськість в nитаннях комуністичного виховання
стулків, що окремі вилад·ки, які мають місце, є нічим іншим, як nроявом nережитків капіталізму в свідомості людей. Слід nовсяк
шій країні створено ряд нових добровільних організацій, які nід керівництвом nартійних організацій з доnомогою профсnілкових і комсомольських nроводять велику роботу серед населення. Це добровільні народні дружини і
муніетичного буді•вництва знаха диться в nрямій залежності від nідвищення рівня свідомості тру дящих. А тому в nроведенні ви ховної роботи ми .повинні дійти до кожної людини, як того вима гає nостанова ЦК КПРС «Про
культури;
в
товариські
суди,
університети І завдання
введення
нових
тради-
цій у свят.ку.ванні знаменних подій в житті трудящих, особливо молоді: відзначення nовноліття, дня народження, весілля, народ-
ження дитини, nроводи на службу в Радянську ших заході.в. Певного
Армію і ряд ін-
дос.віду
в
nроведенні
цієї роботи набули і колективи трудящих нашого району. Люди з червоними пов'язками на рука-
-
ві
народні дружинники,
грозою п'яниць,
стали
умовах».
мало
вnливає
на
підлітків, учнів вечірньої школи, таких, як Гущу, Скрицького,
порушників соціалістичної законності. В нашій газеті ,вже nові-
Марченка, що погано себе пово дять в школі і поза школою.
допустив
крадіжки
держав-
рювати
· боти,
добра.
нові
форми
залучити
неї
всю
ких
судів
ес.
R
Гоголів,
Пло<1ке,
Бог-
можливість
Погреб~, на ли_- І осіб
варно-прокатному
заводІ,
заводІ
проявів
просту.пків,
шкоду
у
VJ)HiІB
3аtлиши:.1о•сь до
в січні
б
·П!ІJОІМИ.С'.'І! зЗJВе.ршеІІю видо утоІК п'.ятшщщ.ятого мілЬІЯ·рда !К}1бомет,ра ІJірИірЮДІНОГОІ
·
юсть
па·ливtw
газу.
·
·
т ака
рІІВІНЮІЦІlННа
· іЮЛЬ-
·м D~C] -
."·
.
у
.
·с,mІШНО·
..
тюшрtСЬІКОl
<. . . • о~tласrІ
В. І.
ЛЕНІНА
У Rиfіві
Ж
.р.аИОІЮВ
•
ИІ
на
_
м'.mса
рщцсr'о•сопНJі
НЯНИХ ПОІЛЬОВИХ рюбіт Ве•СЬ Тр•аІК· СТВах
}··сіх rо•СПС1дар
ЗаІВе:j)Ш)'1ЄіТЬ·СЛ
таКОЖ
Р·е
КОГО nа.'!иІВа.
яких
записано
промови,
звукозаписуючого
М. Сеv~ІюаtОІМ,
ВИР•О'б!НИЦТ~
!МО•.'JОJДО·Ї Н~3аЛе'ЖІІІ'ОЇ
паВІі.Ш>Йону М. С.
~ИЖІНаtРО!ДНОЇ СЇ>ЛЬ 1 СЬІК·ОГОСІПЮ!ДіlJр~
Те•рІИ~О!J}ЇЮ
роботу
-уча•сть
ІХ
КоІ}Іі·тету
в :р•оботі
сt"к.ре•тарі
Jиюrо
нум
о,:~;ностайно
.ня
грущtнеІБшо
ОібtКО•}Ііrв, КПРС і дJЮМУ, КJІ
раЙІКО•МЇ•В
коtМ•сюю,lь•смшос
o•p:ra-
п.тІшу.м-у
сх;ва,,lИВ
(РАТАУ).
.ріше'н-
Плещl'd)'
січнеІвого
У:юр.аїни
не·у·хишшоrо•
і прийняв їх до
.виrко·ншння.
ЦК
дRСМ
У.юраїни питан-
rfрrанізаційні
В зІБ':а:зку з
пеrреходюr
ЛКСМУ
К.
l\1.
допові•дь пе•р:шоrо КИІрич~и:ка на і•НШ}" ,роботу
«Про
ЦК
П:rе:н:)·му ЦК
н:я.
зас.ту•ха.1н
п.1е-
В. І. ІНУМ }1В.Ї•1Ь'НИІВ його •ві,~ обоrв'!Я!ЗІКі:в
3а:вда•ННІЯ
~ком- ДіРУІГОІГо
На пле;нІJ·•мі
секре•та~я і ч.тена. бю•ро
. вист}lПИІВ СtЖІре- Л.КОМ УtКІІJ'аї•ни
ВИГО·
обраний Ю.
е
На
фото: контролер комсомолА
.
.
(РАТАУ).
Будні "oлzocnн.ozo села
Фабрика дешевоrо м'яса
Тор'і.к на мі.жколгоспних пунктах, сrnорених біля цукрових і
тавсько1 тисяч
о ластІ
голів
і
вІдгодували
великої
ІЗ ти'Сяч
ро•гатої
свиней.
ХУ·
Наба·
Українська Раданська Енциклоnедlв: Вийшов у світ nеІJ!ШИЙ тоN Ук,раїІнсІ>коі Ра~д.mнсЬІкої Енцшк.1опе~[ї. Ії ВЩ!\аІНІНІЯ ІВ 16-ІJ'ИІ ТО· ~ИX ЗІд·ііk'НІоє•тЬІся за ·ріше•н:н.mм ЦК КП УІКІр·аЇІНИ! ·і Раtди Міністр·ів УРСР. Ен.циІКtлопед•іJІ мФститиме пона.д 50 тисяч ста·те!Й. у ПІіД!ГrfТО'ВІЦі першоІГо том:а
вчені У:к·р·а•ЇІНИ,
1040
В.
апарата
ства до 90-річчя з дня народжен-І спи,ртозавод:ів, сільгоспартілі Полня великого вождя трудящих. .. 6 . . 45
Ca!lfa ТЇІ;rЬІКи ~ИІГа- монт ·ЛР1НТоо4J,р.о·бниrус і nо~сі•в•них в:mлиt участь да .ком}'!Нkти~ої nраці, оrчолю- \ машИJНІ. вша. ко~ніосто~
·в~я.ти
. ка . В. . Шмапна переВІряє дов-, rограючі пластинки. доби
реІСtЩ"б:rіці
на:д П.1аtН ІКіЛЬІКа ТИ'СЛЧ 'ІІОН 1 Н •Р~!Д-
сі,'!ЬІСЬІКОІГО•СІІЮД<ІІJ)!СІ>КОІГО
пластинок, тщр ЦК КП Уtк•раіни М. Д. Буб- ТОІРСУІ>ІВ.
С..ерія пластІ!!нок, на яки-х .запи· саю голос Володимира Іл.rича,подарунок колективу підприєм·
ку повністю пі·дrотуІБ•а•.1И до ве.с В
про
СЮЮJЬ•СЬ:КИ'Х О'Р'ГаІІІ'ізацій ре'СЩ'б- ЦК ДІ\ОМУ . •lіІКИІ по виtк•онанню ;J}іше•н.ь лр~д-~ Д•р1у1rим сеІк•ре·тшрюr ЦК д.JЮМ н·е~ого Пле'НУІ~ІУ ЦК КПРС У:щраї1ни ибра:ний Ю. Н. Є:,lьчен (1959 .р.) і січневоrо Поенум:у !КО. Ленінград. Завод грамофонних Ц·R ІШ УtКІраїни (1960 :.!}.)», СеІК·ретаtрбІ і Ч.lС'Н{)}! OI01JIO цк
пruртії, нафтоmиюr наіі:б>ільшого в
то•р•ни'Й па.рІК.
Уtюраїни,
Др.о·з\!(е'Н•ка
га.зу дода:-rrкоІВо до з·а·в.да•ннІЯ. механіз.аrго•ри ХарІКі•вщи•ни на 40 ГОІІ'уючи гі:д·ну 3У'С'І1J)іч з'їздові днів ра,ніше вста:но•вле•но'Го стро ДОЛИІН'СЬІКО•ГО ПРОМИС-
не•за;лежноtс
діа11р•аt~и, що Р•ОЗ!поові:дають
Шсля О<ГЛJrду l)а>дяrнсЬІКО[О
СеІК'ретщр.я ЦК
де!рока~ві.
лу з по•чаТІК'У ·р·оку видобули по-
«l•ндіІЯ .сьо-
Хр.у1ІЦОІВ і Дж. Не:ру під бу,рхлшві отшес:юr поІКи
дКСМ
й ~о·бгоІНОІрили
1 VtЩДJГО·опи
і
і
ОО В іК:раЇ•НЇ, flVO 3}'ІСИ!іl.'!:Я
за:кі:НІЧИІВ
Уча;сники
б}'ІІ'О
Rашо.с:пні
до паш[льйону
життя в індійсьІКо·му се-лі, про заходи 1Р'ЯдУ' по
дарсь:косr'о виро·бtнищrва.
rа.lЬН'Ї
К}'!баметрів
Гості пртм}'Іють
ні3Іацій кол•rо•сnі:в, •ра.щго.епі·в і П.'!еНуІ)r пе:ре'ДО'В'И'КИ сі;lЬСЬ'КОrо.спо- розюянув
і ПСІРШУ ДСІ!ЩДУ .'!ЮТОГО• тут ВИІДО-
~krІ>ЙОІНіІв
СеІргі•йО'Вич Джшваха;рла;r
годні». Павільйон віv.~.обр·ажає досЯJГнеІНня, яких
РТС,
..
• .
ПОЛ•ВУ
Hew.
Це<н11р.альноrQ
пе;рвишн.wх
Сумсь:коr01 об.'Іа.соІtQГ·О· ЦУІК!ІJО"ІІРесту до·стро:ково виІКОJН•али к.ваv-
20
З}'ІСТрЇЛИІ ІІ'J}ИІС·У'1ІНJЇ
Пленум ЦН ЛНСМ України
МkЬІК•КОtМіБ<,
,_
Про•дажу
YJPJI-
інді'ЙСІ>КОЇ
плен}~м:
·на,щцятrи ·~rіІІшйона.м тонн донець.кого іВ.}'Іrі~т.тrІЯ. Тіль;ки ЗІа С'іче1нь
П.'!ШНИ
ВИіГ}'ІКІJіМИ
бt.'!Я Г!NlО.ВНОГО 'ВХ·оду ІНа ВИІСТаІВІКУ ВЇДІК•РИІГОЇ ав-•
------------------~·~------------------
ПС'})·ед.з_ 13-
,о
* * *
ТІОС&'Чі жиrгедів. Де.1JІі і сел.я~н з різних штаті.в к•ра.ЇІНИ' ЗІі•б1рались іНа теtритоІр.ЇЇ Міжшruр·Од'НОЇ ·СJі•ль сЬІкогоспоід·а!J>'СЬІК·О·Ї вwстruвки. В}lрею ооле:сtкЇіВ і
Lн~доне\Jію з
До 90-ріrtчя з дня народження
д~в•сьІке зма:гання сер•ед трудІ·в.ниюв ce,la. R·oлrrfcпи О,l·оазечаІН•СЬ-
, · [, , .. КОГО І , }.ГИІІІ.СЬІКОГО
ВИІСТМ!ІКУ.
~rpa1- лошені в. 1. Леніним перед ·pyno· іНОІ!>СЬ'КИИ.
ЛьІВів.снкQЇ
пр:охо,ди.ть
ську
пpeu;r' Єр"І.\!ІЇ!НUСТVа
на :МimH(IIIJOiii!HY сіш>СІ>К·ото·сrюдюр
(ТАРС).
об- наприкінці березня 1919 року.
га:ЮВОІМУ
Т•а В .С}lП!рОІЮд'Ї
СЬІКQ·Ї виста'ВІКИ і ї1дУІТь у па.та:ц презище'нта.
виробю~чі пе1р·е·~юги У1 wр.аіни.
н а ш еіб е'ЛИІН!СЬІКОМ'У' ·
ПаоjЮ8.1Ме:ІШ'У Нер•у 'ПІРJЮІ•УJЄ
пvощаєть
Айmнта!рОМ і деп}"Та.тruми
дають
це- І ром
зruводу"
Микита Сергіrйович Хр}''Щ'ОІВ те•п.то ся з Р.щцхаІКІІJ'ЇШІІМШ.'\1,
ПІJ)ИІКІРМІІе•них вудИІЦях Д1щ~ М. С. Х•р)'!що·ва пал
усіх кінщіtв. ре<с,пуб:rі.ки пр.о Н\J•ві ни кошІктив Ми~о•.1аївськоrо дасті.
ДО м. С. ХJруlІЦОІВЗ.
КQ вітало &1ИЗЬІКО МЇ'.'ІІМОІНа ЖИТейЇ•В
пласт~нок по•.Іав випуск 500 ко·. м-,
тр•удіВІникоів ме•нТІно,rо
~~PO'llКI)IO ПірО'.'ІЮВОЮ
3
зве<JЮ:F}lв.СЯ голова На,р·о.щної па:лаrrи АЙІЯНІГар.
дер.жа.ви в rа.'!узі іН)~}"стрdа,1іzації.
гра-
у,
три:ва•:rу
3біЛЬШеІННЮ
плектІВ доВ<гограючих
ІJ'п
делутати
ОО!ЩЇОО.
сто.;rиці.
Виmу,сrко"~ над•міцного цюrенту
,..
яrко:го
ВІ:rаWТ}"Вали
Потім М. С. Х·ру;щов у С'УfІІІР'О1Щді 'ПІрезищеІнта Раджендра Пр.асщца і nр·е~І'6'JНМІіІНіс'!1ра Джава хар.1ала Hev·Y у 1Jід~1ритій а·втомаJШИ!Н!Ї поіхшв у відІВ·е~ену ЙІУЖІУ ре·зи.деtнrцію палац Раm'І1ра паті ВхаІВаІІІ. По· шляху с''Іі·дУ'ВІаJНН:л на с~Я'!1К·ово
наносять
з 13ІД n
че,сть
cxel\flf
~rа.йже ТИС'ІРІУ
ХХІ
на
па•р.пNенту
дає
ни. І чим 6.'ІИ:JЮче· до з'їЗІду, тим
.
ХJр:ущст,
індійеЬІКоrо
На аеродромі РаджещЦІра Пра.са;д і М, С. Хрущов обмінюшсь п:ро:~юООІМи.
ІRідІКрwr:rя ХХІ з'їзду КіП У1к.раї- то:нІН на~п.шнової на·фти. бі•льше надХ'ОДИІТЬ ПО'Віі\дО'МЛеІНЬ з зус·т:р[чає
Сергійович
Микиrrа Се~рr:ИіоІВ:mч ХJрущов 1важн01 .роОО'ля
сусшльству.
ВЩ.'(а.1а
QПЛе•скамw.
ті.
На~устріч ~'ї~дові R•i,lЬ!КaJ
перерwва.'!ась
дІУбИ!Вся ін.ційсьхИІЙ на•род за роrки
окремих
які
;ра:з
мадськості, десяТІКи тwсЯіч жwrеІJІШБ Делі.
Поліпшилась ·робота товарись-.11 мадськість, щоб виключити саму
данівка,
не
РадJІ:аюрішншн, ПІр·ем' ЄІР·-'М!і•НІЇІСтр Індії ДJЮаІВахар да..1 Herpy, числеані пре,щстаJВІІІИІКи ІЇtНІДійсм>·ОЇ :nр.о
виховної ро-
до
:ЯJКОГ()
то·м·ашw.нщ в ЯІКій бу•дИІ МикИта Х•р:ущQв і !ІJ1Р·е<м'ЄІр-!)Иі•нісmр І·н;д·ії
Принципи комуністичної мора лі повинні стати особистими пе реконаннями, нормами щоденної поведінки радянських людей. Обов'язок партійних організацій Броварів робітник І. Зінченко, що , - всіляко підтримувати і лошиного
па•рл·а·МеІ!!ІТУ
СеІрІrійоІВи:ч Хрущов. На Цеш.тра.тrь•Іюму дмійсь
домлилось про пильність дружинників .з села Погребів Сергієнка М., Кривобока І., Грабовця О., які затримали злодія. Сміливим nоказа•в себе і мешканець міста не
на;роду
тепло віта•в. Голо·ва
ВіТаЛЬ'НИІМИ!
окремих
для хуліганів, злодіїв, самогонників та інших
ра~янсЬІКото
Потім з DелИJк•ою про•мо•вою ви.ст}'ІпИ!В МИІКиrrа
зwдеІшг ІнДІіі Раджещщра Пра,са.ц, віце--І!ІІj)е3ІЩент
VII nленум ЦК ВЛКСМ, що відбувся цими днями, детально обговорив nитання про nідви щення ролі комсомольських орга нізацій в боротьбі з nорушення ми громадського порядку. При кро, але фактом є те, що не всі комсомольці активно включили ся в цю роботу. Броварська середня школа .N!! 1 має чисельну комсомольську організацію, але вона
nосла•нщя
за,сід•аІНІНЯ
ПipOL'IfOO·a
дY і ос·іб, яtкі йосr"о С}1п:рово~~ь, 3У'С'І1ІJІічш.'!И; 'ПІре
nартійної nроnаганди
сучасних
[1ро•мом оплекжІі'В в•і·тали поІЯВ:У в
залі
ко•ро'!1Киrм візито•м на ЗаJfІ!РОШе<ШІл }'\рЯІДу Lнщії прибупз. Голова Ради Mliнi•cmpitв СРСР Mиnш.rra кому аеІJЮДІромі Па.лам глащ Р~Я'Н:СЬІКОІ!1Ос
трудящих. Останнім часом в на- денно роз'яснювати, ЩО успіх ко
1fа~'JІЇ.СТИІ стоячи
Ради Ш'11а'!1ів, ВІіце-.пре3и.дент Lндії Ра:дхак'})1ІІШІ•а:н,
Приdуття М. с. Хрущова в ДелІ і!ЮТ()ГО ІВ Делі по· д~ро•зі в
диооо
Та! іно•зеМІНj ЖУ'Р-
главу РадJІІНСЬІКОІГО 'УІРЯІдУ
П1lipmii і р ЩДЯІНС Ь'ІЮГО '}~~РЯДУ,
11
ІrQеJІ;ста·в•нИІКи
М. С. Х•рущОІВа. В'ЇІД іІмені де·п}'ІТатів і•н.цrйс~кого
На ВнУJ!WВ1СЬІКІОсМJ аер.оід'І)'Ос"і rоваqншnа М. С. Хрущова про11юджали 'Ш·Сле'ІІ!НU. ІІІJН~дстruВІниаш 'І1РУ'дящих Мо·с~ви, іКе<ріtDНИІІШ RQІМ'}'ІНЇСТИІІJіНОЇ
боротьбу
сил ,для цього, ніж органи міліції, суду і n.рокуратури!.. Треба
Іін;wнюіі
Су:ка•рно. По д'Оірозі в ІндО'Н•езію М. С. Х'W'ЩОО! на зwruр•оше•ння У'РоЯІДУ Респ-ублі!Ки Індії і уоряду Вірма~нсЬІКого Сою3у rвіІдві~дає Ііндію і ВЇір.'dу, При nо.верненші з Інv.~о•не~И М. С. Хq>}'ІЩо,в на за•ПІрошеН!ня йо•rо вел.ІІІЧ'НІ()СТі ІКО'рО!;1:я Афтані стану Муха•м:'М·ед 3ахі,р-Шахrа і афrМІ•СЬІКОІГО }1рЯ дУ по·буsає :в Афrа·ністаН'і. У по.їздці М, С, 1рущО'Ва С}'ІПJРІОІВ()ДЮГЬ: мі НJЇІС'!1Р зсш1J'рдонних ецрМJ СРСР А. А. fІ))()МИІКО, мінkтр ,куrльТУІРИ СРСР М. О, Михайл·ов, .голови д·еІрока.вних ~tомітетіJв СРОР С. А. ОкаЧІКов, Г, 0, Ж}'Іко·в та ·Юнші Оfсо•бИІ,
сила
холодильнІІіків, підсобному госnо дарстві та інших селах і nід nриємствах. Суд товариський суд народний. Цей вираз, як
Роощ'16ліrки
па:р.rrаменту,
мати"ІІНоrо ІК·01JІІІ)'ІС}'", індЇЙ•С:ЬКі
Г.'Jа.ва Рщцю!1сЬІКоrо УІР'ЯОІ·У' ві\іІ,ІбуJв; в І~ '11а і fІ!Р~м'ер,-,wі·нФстра
Ра~и штатіІВ і НЗJРОJІІНОЇ па;лати.
-
Деп}'!ТатИІ
зію з Jtізитом д•ружби на ·зашрошення пJроои.доо
Гр ома де ьк іс тьУ ,доnовіді на ХХІ з'їзді КПРС Микита Сергійович Хрущов го
палат
Ради1 МЮністрі·в
СРСР М. С. ХИ'ІЩ()В,
Київської області
лютого
11 ЛЮ~'ГО\ГО В Де•ЛІЇ ІВ ЦеWІ1р•аJЬ'ІІОІМУ 3WЛі пар~1аменrгу }ндії вW)у•лос,я: сщішше 3ае>іДШ!ШJ1Я о·бох
:rютого літа:ком «Ід-18» з :Мо~ІК-
10
ви в І•ІІІдо•не(JІію ююетів Го•:ІОО!·а
партії України та районної Ради депутатів трудящих
13
Переdування М. с. Хрущова в Індії
Від'їзд Голови Ради МІнІстрІв СРСР М. С. Хрущова в Індонезію
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
Субота,
о
о
о
стgхоnовЕuь N'! 19 (1926) *
МІСІ6Ю МИРУ І ДРУЖБИ
3
краі'н, єdнайтеся!
мз~тоорrіm -
МоеІК'ВИ,
11рада, бра:гнqх с·О'ЮЗН'ИОС І!·е'lШ}'Іб.1ік, прац!1ВІнИІКи пмтиних, ра ДJІОНСЬІКИОС і ЛрЮ!ЩіІ,іСЬІКИХ OPff'aHiзацій, спеціа·лkти ПР•Ос'\І•ИІС•JЮВос'l'Ї та сі,lьського господарства, •д:іяЩ культури. У 1шизі 3 тиtсЯ"ІІі 800 статей ІНа слова від «А» до «Богуш:ці », Ві:rьш .ЯJК '!1реrгину її о·6с·ЯІГу
за•Й!Ма·ЮІГь
гато
знизилася
собі·вартість
про·
дукції. В цьому році міжколгоспні
відгодівельні
основними
м'яса.
В
лункти
фабриками
них
буде
все
поголів'я
худоби,
гає
продажу
державі .
стануть дешевого
відгодовано
що
під.~я·
Міжколгоспний цементний завод У ласті черги
Бахчи\:араї
І<,римської
міжколгоспного
го заводу. Виробнича
ftoro 140 рі•к.
об·
відбулось від·крwrтя nершої
тисяч тонн
Почалося
цемент.но·
поту~нtість цементу на
спорудження
дру•
Міа.тері:МІИІ 'ІІІІЮ гої черги заво:ду.
л~ніІн- . ЖИТТJІІ 'УКfРаЇН!СЬ!КІУГО· на1)о~у.
(РАТАУ).
Субота,
СТАХАНОВЕЦЬ
2
ВСІ СИЛИ -НА ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ о
робітників
і
робітниць, інже
службовців
ливарно-прокатно-
в жvsгтя іс·то,рИІЧ'ні 'Р'і1 Ше!ння
ХХІ з'Ї.:],'\'У KJIPC
і
Ви:'\m1іуючи істориrчші рішення ХХІ 3'їr:цу па•рrrії та 11Р·Уід'невог9 П.1rну·ч ЦК КПРС по да.lшІЮ·М·У пuщне·се,нню в:с·іх га.1уз•е:й сі.lІ>СЬ· КUГО•СПОДі\'.рСІ>RОІГО
ro заводу на 1960 рік.
Псре:Т•ВО'рюючи
йшли н•а 7 -11о·динІНИІЙ ро,бо•чиіЙ день. u В Ц~Й: 3НаМеІН'ІПІЙ Ча•С, КJС•.1И Р'3~JШІСЬКИЙ НаІрЮj:~, НаТJіШе'НІНИІ~ ІНа~
з
а) заТО11'0J3И~ІІО і 'B•He•CeL'IO nід )'РОЖаЙ 1960 'Р'О'КУ 26 'ГИ'С'ЯЧ ТОІН!Н
•КОМ)"НЇ'ЗІМУ, МИ, рСІбІ'ТНИКИ, ІН
-
Торік,
і•ніц.іатшву
говорить
доярка·
15 гр.уІ,J,ІН'Я оВИІІЮНати
комсомолка
ЗІНllі11НОіГО
Л. Редько, я надоїла від кожної корови по 3356 кілогра· мів молока. Зараз борюся за 3500 - таке моє зобов'язання
стале,васра
п. Мах·о•ти ПІР·О ство,ре'НІня за 'РаJіІУ'НОіК ш:реІВИІКОНШНІRЯ деtржа.в~их
ІІІ:Іа·ні;в до·дашко.вих .р.е•зе:р:нів · ме~та,;nу дрrя задо•во.'!еІН'.НІЯ ПО'f·Р·е>б ·сr:ль
на
~ькю•го· rо·с.пода:рс·J1Ва, ко.1е:ктив 3обов'лзуєтьс.я ВИІГОФовиrrw понад п.1шн 820 то·нн дахоБОІГО .ш~та, що да-сть МОЖJJІИІВІЇ!сть дода>11К•оІВО
рад.госпу
другий
Фото
рік
і
ГЮІКІрИТИ 172 ТИІС:ЯЧtі КВад•ра:ТІНИХ Ме'11р!ЇВ даху H1JJ ЖИІТЛО~ИІХ, побуrrо·
«Зоря»
І.
.
Тва1риrюпжи
процентів, П~.'ІіІПІШИТИ' .mКЇ-сТЬ ВСЇ€Ї П'Р·ОДу!КІЦЇЇ, ЩО ВИіГОТОВо.1\ІІ€ ~а!В•Од.
р.і•в та защ,жеІнrнл нw
!]рО заХС'ДИІ ПО ПrрИІС!КО'Р·е'НІНЮ МеХа 1 Ні1 :tа.ЦЇЇ
ІНашо,rо
радгоспу В
ЦЬОМу
~VОІ:ІОІКа на КОЖНі
картоrші зwк.і:нчи:~ю до
д'нів
1961
:rе:кта•рі:в
ІfЯ графіІКа реІКОН'С11Р')1ІЩіЇ, б)1Ді:В'НИІЦ'І1Ва Ї M•O'ffiJ'aЖy ОобІJJаДІНа'НІН:Я В лив,аrрному це'Х)'. Освої.мо ВИJЩ1С'К .водошровІіtдни•х '11РУ6 до 25 чеv.в
січня
.воІНІІ ншпо·.1еrr.1и,во
ють
·на1;\
зань. Робі·тни:ки -~нточш·о·~rВ!1!ірНОЇ
ПО'Н&,'\ П.lаІН 3200 ГПОІГОІН'НИJ( Метр,і:В 'J1Р!Уіб.
мо.lоІюа
ВИІГО·rо,в:ленrня їх. Дамо
З.а рах)'НО!К м•ехан'Їзщії тр')'д'О'Мk'ІІКих робіт, удо·с~о:наленІНЯ
o.t>·
)"Гі'дЬ, 1
ТИJННІі•СТЬ JРРаЦі На 10 і!]р·ОІЦеНТЇ'В. Д.о·биrrиІс.я, що·б Rю·жеІН п'яти1й: vоб·і·тнИІК вшіс .раціоtншліза.тоrрсьtку проп.ози,цію. 3а ра:Х')lНО'К ВrІІІJЮІВа:джшmя їх у ·вwр,О'бІнищтво оде•ржа· ТИ )':~!О.В'НОЇ .р.і·ЧН~Ї еІКО'НЮ!ЇЇ 400 ТИ1С:Я:Ч ІКаJРІОО~аНІЦі'В. Всі :ро:бі•тниrки і c:Iyж:бorBilJii зо•боІВ'.m3уються СИІСТе':ІІа'!1ично підви Щ)lВати с.Е,:й за.гальrнюо·світній: і поліТИІЧІНИІЙ р.іІВеІнь, "'ЇJю:ву к:в.ал.і фІ:Ік•ацію. На rnротя.зі tрОІКУ пі,д:вищити на 1-2 1РО3'РІЩДИІ спеціа:,lь ні:с·ть :р,абітникі•в ве•дучих П!J)Оrфосій.
ТРУ\дЯЩИІХ Вртruрів цро
28 цен11!ІеІрrЇВ 100 гектарів
ЛОСіІВШИ ПО
ЦЬЮ!у ПОІКа'З-
ни:ку друге· :~~ісце оJЗ р·а:йоні. ~· соціа.1і·стичнюrу зматаІН'Ні на І.
б:лаІГОІУ'СТІJ)ій
і тротуruри біл:я ни.rх.
ВІрtо·жайІноrсті вс:іх
сі.lьСЬІКОІrоспода·р,сь.ких ку.1ьrrу:р, піlЛJВИЩеІнню продуrктиВІно:с·ті ЩJ·о )!а·~СЬКОІГО тварИІНІНИІЦТБа В' ПЇІДШефН0'~!)1 •КОЛГО•СіПЇ і:ІІе:ні :Юр{)!Ва',
де·ніна :кращих рез-у;дь
C}~r,lirн:нo НИІІШ
К.
***
ВІІІRrлИІкає%о на ,соціал:ktти"Іне 3:ІІа·ГаІН:Н'Я ко .1е:кrrив Р·а:йп:роrмІКо~І· бі,на>rу і за:пеІВІНЯе~о нашу рJ·щшу КюІі}1Н'ЇІСТИІЧ1Іу пшрrгію і Рщдя:нсь КИІЙ ур•я,д, що з чеос.тю В.ИІКО'наємо Б3.Я'ІІі зобов'язаІНН!Я •В:не>еемо і .СВОЮ СІКІрЮ!НУ Чate'J1K:Y і!]рЩі oJ3 буд'і1 ВНИІЦТ'Ві0 КО~!уІJІізму В нашій к,раїні. Зобов'язання обговорено і прийнято 1.на загальних зборах робітників, інженерно-технічних праців
рІЇrст
СВИІНОфеІJ):ІІИ
ЖИІВО•Ї
СТ3JНОіВІІ'ТЬ
Двомісячне виробниче завдання
ВаТИ
Колектив нашої промартілі, го·
Ще
вищі
взяли
КОЖНО·Ї
ІІ!Р.И С:ВИІНі ТШІШЙ
-
те.1ят на фермі, де брИІГа О.lсІНа
Сш;~юІреІн.к•о.
550
В:аІГИ ІКОЖ·
ного
не:пеігаrнwй
з
них
п~rка3ник,
теж
-
а.1е
його на·багато пе
р<жрили М. Стов,буха і Є. Дсшго nо.1.
Д•О•І'ЛЯ'ДаЮЧИ
JO'Д!НJDK·a
83
Комуністичної
їни, взяв на
щені
партії
ОдеІРvкати лрош01ви:й mриІбі)''ТОІК за 1рі:к 5 Мtіль•йоwLв ка,рбоІВаІнців. Д..ж ВИІКО·НаН'НЯ ВЗЯ!І'ИtХ ЗО•ООВ'·ЯІЗа!НЬ іJ>О\З•!'Оір!Неr:ІІ•О ДііЙОВе С()ІЦіаІ.lЇС·
по
тва,риrн:нИІКІі•в,
щж-
лр.а:1ІИ.
932
не
наших
)!О·жна
за~ювчу
на·ти і н ещо.л іюr. Хоч по,рrіІВІНЯІНО .з
j}OIKIO!
ПО
ТИІЧ'Н.е ЗМаГаІНtНІЯ МіЖ бр:Wfа1ДаІ:І!И, Лаt!ІіЮаІ:ІІИ, ДОtЯІj)Іh'а':ІІИ,
Ва•,lОІВИЙ
раДіГ0 1СІП}" ДеЩО
Продо.вжИІмо в ~ІИ
Укра-
ШИІВСЯ, а.1е по на,;(О'ЯХ на корову
організаційну і агі- ЛеІНQ,
виконати таційно-масову
двомісячний виробничий план до 28 лютого і виготовити понад
ному взятих
основ- І ро6н.иц:rво·
?'lіЗІКО
:11
ЗІ ІІЛЬШИ'Т~ ·ВИ-
яса., На наrр_а\ЗJІ. тва-
завданню зобов'язань.
виконанню І'РИІН'НИІКІів б}'.lИ о'о:г.осrю:рещ ЦІ nиАгітатори тання. на,1ІЇЧе'Ні заходи ДО усу-
пщюмають
людеи
завдання .п.родукції на . 50 тисяч\ особистим.
карбованЦІв, 98 проценпв загаль-І словом
роботу
що
~рикладом,
'J)оці С{Щі111.1Jі:с·ТИ'Ч'Не ЗІМаГа'ННЯ З .КОJFТО·СІПа
1960
«Варец», ДМИІТріОІВСІ>КОГО
Р•аrйо·ну, Мосrк(JІВІСЬІКОЇ
обла-сті, та
«Вію>шо,ви:к >>, ·С. Р.о.жни:. Зобов'язання nрийняті лютого 1960 року.
на звітних зборах 2-го
Ій вручено перехідний червоний вимпел На
зборах де
ринництва, ки
працівників ТІВапідсум
підводили
соціалістичного
змагання,
пе
!ВИХіД реможцем Збі•.'!Ь-
СrВИ'!ІаrрІКа11оШ,
Ме'ХаJНІіЗаТОІра:МИ.
Марію
одностайно визнано Гайову, яка надоїла в
минулому році від кожної корови
по 2804
~ІИ ЙДЮІО 3 :ІІ'Ї.Н}lСОl\1. Не все 3])об· вручено Партійна організація підпоряд· б . . б'
себе нові, підви- .ковує 'ВСЮ
зобов'язання:
ІК}l:ІЬТ)'РИ Та :рОЗ/ПОЧаТИ б)ЦЇВІНИtЦТНО ШКО.1ИІ.
худоби,
щrдо·бо·НО'ГО
туючись до наступного ХХІ з'їз· на себе цехи, бригади. ду
Л)lках, 3роrбити добуд'О'ВИІ до rе·таіЙні і телЯІ'І1НИІКа, механічну ма:йстеv,. ·н,ю, на·ВІk д.1я сільсьІкого,слоща·рських 'машИІн, заа,сфа.1ЬТ}'l1JаТИІ під .1оту та о-б:к,:~а.сти Цffi1.1orю стіннІ в •СВИІНа'j)!НИІКУ. 2. 3аІКІі!НЧШГИ •КІ,'Ііа:ІJ{)" др')lГОГО IПO!Betj)Xy сй.lьсь,коrо Вудпику
ГО.'ІОВИ іМО·
НЮИІКОЇ 'J)ОГаТ·ОЇ
до·би.шся
MOЛIJKil
зобов'язання
б.риГаідИ
!1р3J:ІІJ•в
700
·~ШН'}1ЛИJ)!
достроково
З
праціrв
ГІраІМІ;ІВ, ·Приrр-і,ст ЖИІВ'СІЇ
• ро:сту
року.
і
Щщдоr6овий
Щдз,на чаючи
виконаємо
таtрі в j1гjд ь.
ре.~уІ.1Ьтат ЇХНЬ()·Ї роб-оти.
вонИ!
ників і службовців Броварського ливарно-прокатно
ТІJ)ІУід'ЯТься
Сицаре'Н~\а.
днrро.м
1960
По тваринництву:
1. В.wр·оби~ю на 100 текта,р.іJВ :у~гjrдь ·~І'я.са ІЮ 100 це~нmнеJ.Ріtв, мало.ка-rrю 500 центнеvі'R, •о:деvІЖиІ~ю ,по 26 тwся'Ч ящь ша 100 геtк та:рів зеvІІюви:х пос.іІВіІВ . 2. За•безш·е'ЧИ:ІІ'о 'ІШК•онюнНІЯ п:І'ану ·р.озв.шnку ПОІГО•.тіІВ'л Btcix ВІИ дів ХУД()бИ і !ІІТИІЦі, ДЛЯ ЧОГО зaK01 HI11JHliК'If%•M:O 300 Т•еІЛІЯІJ' TaJ 1\І)'ІІІИІ~Ю 110 1\О'Рі,в, В '1'0\:ІІУ' ЧИІС.'ІJЇ у СіЇІЧНі - 60 ГОЛіВ. 3. На ,кінець 1960 •JJ:OІKY бУІде:~~о .ма;ти по· 20 'КОІРі-в 'на 100 геІК
4. Одержимо від -кож:ної ·свwнrо:маmкИІ по 18 пщ:юсіЯ'Т, :вЬдгО!д~мо 700 •Сrвv.ш,еИ ва•rо·ю 560 цешнегрів. r. Во.1JКОВа та О. ХижнЯІК. Кожна І 5. Від ~кожн:ої бджо.1осім'ї ощ·е<РЖИІМО· по 32 к~'.lOtllp•ai)ш М'е\ду і з них оrд еrрж a.l а •ВІЇ,'\ 15 КОІр·ЇІВ по · \ 0,8 кi.loiГ'P:JJMa rвое:ку. над 300 кіL'І·о:nр.шмdів мо.1оІКа. Пер 6. ЗаІrоТОІВИ\.'10 ва кожну ко~ю;в,у: ш.Т()ІС•уо-;по 15 Т•О'Н'Н, •сіrна ші·сть у ЗІМ'а,ган•ні по ЩІ'д:о·ях м.o 2 ТО Н'НИ, 'К Olj)(JJI еП.'І О'д і:в - 3 '.\'О'Н'Н И, ;ror:a ПОtС'Ї'В 1\0.1€\КТИ!В МО,'ІО'ЧІJІО По буАівництву: ТОВаrрІ!!ОЇ фе·р:ми бритади М 3, 1. ll:р•ОТЯГОІ:\1 1960 рОК)' 'ПООУ'д•УІВ&'11И: Т·е',1ЯІГНИ\К, ,щва ШІJВЇІсИ на яку ОЧО.1Ю6 В. м.а:ка:ренко.
7 40
с. По:11ре:би.
го заводу 1-го лютого
рLк.
таті'в доби.тиrся до•яр:ки Н. Ходо'с,
:~~і·ста, наш колеІктиrв зобо1в\mзуетьс•я ВЗЯТИІ на:йаІКтивІНішу у'Ча:сть У ВЛО'Р'Я~К)'іJJаrнні з•аводсьІКоЇ т~pmro:pii, під'іrо~их ш~-rяХІів, озе,1еІНе'Н'НІі. Привести •В на·:Jе•ж:ниИ К}'І.1ЬТ)1р:ний ІВИГ.lЯJІ смі •jj,уІдИІнки, с.а:диби Надати шр·аІКТИіЧ'Н:У д:мю:~~олу rю г!JJіt,wне:се<н:ню
ЗІОІбо,в 'Я·
на :кож.ні
ня В.
jЮ()rМІ!І'я;
1
:з) по•внkтю засrnллrою по·оіІвrний і по•сащuювий матеріал на
пv·ацю
че·сть 90·rр:іччя з ~ня наrроджен
Множиtти :кrілЬІІ~іть ·бtрМІгад, у:дwрнИІюів, що боrр,ЮІТЬСЯ за ЗІВа:ння
ШдmрИІ~ІІ)"Ю'Чиr іІніціштиІВ·У
ВИІК•ОН•а·НІНЯrМ
феІрІШІі ВИІР·О•ОИ:,lИ ПО
гаtніrзаціЇ ПІрtа'Ц.Ї пі~,ВИІЩИ:ГИ у :ПОІрJІВ1Н'JІІННі З МИ!Ні)'lЛИ111 рО'КШW Іl'lЮ'Д)''К.
к ОІМУ'Н~СІТМЧІНИХ.
перших
3
100 геюа·
геІJtтшрах;
ж) буде.мо .ве,сти ста;ран:ниІЙ і ~с~оєчшсни:й дотля.д і nбробітоІК ІІІО· сі.ві.в. 3бІІ!р:а'ння з-ерІно:вих гпр·ОІВедеІМ·о за 10 робочих дні~, 3бИІр.ан·ня
350 100
ВО,ЩО'ІІЮСТ3J'FаНІН:Я '11І!аІрИJН· НИЦІЖИХ фе•J)і)! рцrгОСПЇіВ і ~\О'ЛіГО•СІ!ІіІВ, за:б-еЗІ!Іе'ЧИІМО В C'l1p0~ ВИІКЮНа'Н
уг-~дь.
20
є) до 15 лютого зшк:іtНЧИ\.\!0 ,ремо·нт всі€Ї теХІНі!КИ та СtUЛЬІСЬtКО
це·н'!1не•рw ,м'я.са і
74
ЦЄІНТН·е'рі.в
це.ІНТі'В ка,J)'Гоплі та .вс•і рruН!НІЇ овочі; е') []р,О1Веде:ІІО О'С·}lШеІНІНІЯ 00~1·()>ТІНИХ ЗЄІ:ІІЄ'ЛЬ На П.ТОЩ!і
r.о,сrпоlЦ.аІj)сь,коrо іllвеІІf!І13.ІРЯ;
•С',10ІВО· ~ИІj)·ОrбИТИ
р-оці ло
Виаюнуючи :р~шеrння ЦК КП УІкtра.ї:нИІ і Рад.и :МіІН!і:сТІJ)•іrв УРСР
б) ВИІГО·'ГОВИі)!О 1 МЇ.1ЬЙОН ТСІрфО-'Пе'.РеtГНЇ,ЙНИІХ ГОрШеЧКЇtВ; В) ТІJ)•О'Веі:(е')Ю пі~ИІВІlе'ННЯ ОЗИL\fИХ •Н'а П:J.ОЩі 400 Ге!К'Та!рІЇrВ; :r) посі.в і посад:ч всіх К)'.1Ь'ГУР ІFР·ОІВещеNо тіль:ки сортови.:~~ Д) Д.О 1-ro траІІЖ•Я ПО•СЇЄМІО нсj .mpi ,кО.lОІСОВі, ПСІСаДИІМО 7 5 ПірО
1:1:---
перппсть
,даІ.lИ
добори в;
Бушуєва.
Вони посіJи
Зни1зиrrи []р•оти в~с·та·новлешото зwвдwння .с()ІбіІвафті1 СТЬ З3JВОД·СЬtКОЇ nр•ОдУІКІЦіЇ на 2 проrцеІJІти. За •раХ)1НО~ шИІро!Коtло· ВІПІР•О'Ва~жеІНІНЯ ГІІР·ОіnреІсИІВноі теХІmлоІrії ;~обитшся .ви,ходу пrр·ІщатноІГО поrкrр,івел!jНО\!10 ли:ста не rмеІнше 66
~Іі,с:це:ви:х і 350 ТОНІНІ ~Ііне•раш,ниох дОібриІВ·, що стwновитюrе по 20 ТО\НІН ІКОІ:.UПОС110Ва•НИХ ДСІОРИВ' •на ІКОЖеІН ПІКТ3ір ОріН10Ї З•еЮJІj, До 1"'го тrр,а'ВІНЯ заготовимо із ·зwпланrовwної ІКіЛЬІКо,сті 14 тися;ч тоНІН
І!ЖUНН'.m:ІІ, В найкраІЩі :СТРОr!Ш і В Д:О!Оре ІІІіІ)ІJГОТОіВ'Леі!І.И'Й :11JJ'УІНІТ;
семирічки.
текст
----а
вих та іІНШИІХ ПІР.ИмdщеІНІнях.
ня, а з 1·Іго лrnпня vюооо·чнrою мшсове
Для одеІржа·нн:я таrкого і131JJ.ОЖаю ЗДІЇ.ЙІС'Н1~1ОО С;lідуючі заосодw:
2.
ріЧНИЙ ·ВИІРО•бНИІЧWЙ план В &DOIP.TИI)!e'!ffii. пат:ріо·тиЧІН)'
соціаліtстичні
·кожного rе'Ктwра по,сі1!Іу або пос~ки.
Це:нтра.1ьно:г~ Ко·~[І!те:·У,
ЖеІнеrрН.О-Те'Х!НІіЧJНІ.Ї ПІР'адіІВІНИІКИ і .с.:nужбо.Rці зшвод·)·, даємо· с.l,О•во ви
Шд11Р•ИІ)Іуючи
бetpe·~ro на Се'бе ТШІ\і
По рослинництву:
по.казн·иІках. р,обtітниІки і с.l•)lЖ.бювІЦі в кі,Н'Ц.і мин,у.'Іоrо :р•оІКу пеІре-
Множачи свої зу:си.1.1я, зо,бов'.mзуе:ІІ\)•СЯ цо
,р.о
1. ВиІРосrшти ВІР·ожай зе'рно·ВИ'Х по 16 цеш:т·не•рuв, в тюnу ЧИ!С;1і К}'КУ'Р}~ЗІІ ПО 35; ЛЮІПИ1 НІУ -.ПО 15, ОІВОЧіІВ - ПО 200, В 'J'QІ~IY ЧИІСІ.мі ,каЩ1СТИ ПО· 300, ЛО'МЇідОІрів - rПО 350, о;r,і,р,ків - ПО 150; кар:rоп.1і по 150, ко,р:~~о·ви:х :кrаоре:неоп.1:а~Їів по 350 це'Н!Іше:р;ів
шо вv,;пус.ку ІJІр.ОД)'ІJ\rціі, з•нижеrншю її ~о~б;Іва•ртОСІТі. За.нод ~О·СТРО1К~ во, 15 11Р•УІ:І.НЯ, завє•ршшв 1ВИІРОІбІничий 111.1а·н 1959 Р·ОІКУ по .всІх
к•оrна-ти се•мир:ічний rl!.la'Н за 5 Р·ОІКів.
:1111
4
І\1!. На другий Рі!\ се::\rwрічtки :юбов'язR'Іrня:
O•O'C'JDГ робіт ПО )1;(0•C:KO'H·a.le'HHIO ТеХJН'ЇКИ, МеХаJ"Ій3ЩіЇ Т?)'\Д!Х~ІІІ:С'ІlКИ'Х пrроце·сіІВ. Це СІ[]РИІЯІJО .підшесен,ню І[]Р·ОДІ)lКТИІВІності 'ІІІР·ацІ, з·бшьшен
ста.ноІВ·а<~ш ріщн.о·ї партії і її :~е•ні:нсьІКоrо
ВИІрІОбНИІЦ['ВІа, ІТіІДVа:Хj1ВаВІШИ СВОЇ ~ІОЖ•,lИІВ·ОСТЇ,
впевнеІНО зая.в.l:яюю: ,с.юнІfІ}іЧІН'ИЙ ,rr.1ruн ІКІО.lrго·с•пу' ,ВИІК·ОІНаЄN'О ,за
і че·р,Енев-ого П.lеІН)l'.І)" ЦК КЛРС, ,коле•ктwв Вр.овар•сьrко.rо лИІва:рrно: пфо·кат•ното за·во;~у в пе:ршюrу рюці ·С~:~~.wріч.ки: висr;он.а'В ЗІ~·а чнии
С11В0ІрІЮ€ мате:р•іаJЬіНО·•Те~НЇЧІН'У ба3)"
року.
Соціалістичні зобов'язання колгоспу ім. Калініна, с. Літни
колектив райпромномбінату зобов'язання
1960
о Q
Листопрокатники винлинають на змагання Соціалістичне
лютого
2-ro РОКУ СЕМИРІЧКИ!
о
нерно-технічних працівників
13
кілограми
молока. Ій
чі
кілограмів
вал,
Ії
приклад
П.
Гуц,
М.
Потапенко
та
ряд інших вони взяли підви щені зобов'язання і успішно їх ви.конують. М. КОМПЛНЕЦЬ,
перехідний червоний грошову п,ремію.
вимпел і Марія дала слово надоїти в цьому році від корови по 3 тися-
молока.
наслідували дояр.ки Н. Еременко, О. Кеуш, О. Софін, Н. Шапо
інструктор Колгосп
.ім. с. Заворичі.
райкому
КП України. :Юрова,
Свого сдова дотримали
п~лким пеІ!И!ІЯ нед~л·і,ків-, ~!О•бі•.'Іізаціі нана
гектарі ного обсягу п.родукції _ пер- нові трудові діла. Хід соціа- Я:ВІНИ'Х ,р.езеrрІв>ів, а воши в нwе iiJieНаша тракторна бригада дост- одержати на кожному зернових, 140 шим сортом, ви•конати намічені лістичного змагання висвітлює- Ю!'ЧеіріПНі, про що ~ІВідчить д·ОСВіА роконо закінчила ремонт 7 по 16 центнерів організаційно-технічні заходи .по ться в стінгазетах. пе'РеІ,J,О'ВІІХ тва,рwнни:кіІВ. . тракторі•в, завершує підготовку - овочів і 120 центнері·в карЛ. ГРИЦЮК, !Іальшому удосконаленню виробЗ. КЛЛДОВЛ, Н Г причіпного інвентаря. Разом з топлі.
нич их процесів, в
експлуатацію
машини.
зокрема ввести 2 нові ленточні
j
секрета.р парторганізації. 14 з'їзду
Промарті·ль ім.
І(П (б) У.
головний
зоотехнік
• анага,
радгоспу
«Бобрицький:..
рільничими бригадами готуємося до
вирощення
Робимо
.все
с ви окого
р в ожаю.
необхІдне,
щоб
бригаднір
трактарної
l(oлrocn ім. Юрова, с. Погреби.
бригади.
13
Субота,
nютоrо
1960
СТАХАНОВЕЦЬ
року.
з
По-бойовому виконаємо рішення грудневого Пленуму ЦК КПРС і січневого Пленуму ЦК КП України
Квартальний план- за півтора місяця
В пробиицтво :иоJІо:ка в вoJirocnax і ра.цгосnах району за станом: на 10 JІютого
Взявши 'виІсоюі зоuов 'Я'зання по ВИJЮОНИІЦТІВ'У ПІРОід')Ж,ті,в '!'ВариІнниц11ва, .J\u.lго·слИІ «ШшІх І.1Л'іча», 'r. 3азиІм'я, та ~~І·. 1\Ja.l·uнi,нa,
о
Назви сіл і колгоспів
с. Щ~ки, майже що,щня 3дають ·м'·ясо дЄІР'Жа'ві. Пе!рша а'ртіль .ві;ц Щ>•а'НЖlа йо·rо 380 цен11НеіJ;(Ів і вш;она..1а Ша1н ЛС'РІШО·го квщхrа.1у на 262 n:рщеІН'Ги, др;та'-390 центне~рів, що стано,вить п~ІJІТора КІБа 1 j)\ТаЛ ЬНИ:.Х
У відповідь на 'j)lhШeiНJHJI гру~невото П.1f'ІН)Шу ЦК КПРС і ~іч
Погреби, ім. Кірова Пухів•ка, ім. Ватутіна Заворичі, ім. Кірова Гоголів, «Ч~вона Україна» 1\'\.окрець, ім. І·го Травня
готіве.шним орrаJІІІtз:щіяІм х;щобу .на .м'ясо. 3а ~пі,втора мі,сJІця арті.'!Ь
790 це·нтперІі'в я,.lОІВИЧИІНИ та .с,винишw, що ста-
проц~нти ІКМР'та.1ьно,rо гташу.
204
Є. Новаnьова,
працівник
І
«Бобр!ЩЬІШЙ>>
І
Імені Щорса
«ВеЛИІКОДИІМЄрСЬКИЙ»
Одеська область. Сільгоспар· тіль імені Дзержинського Ові
у нас свої Чижі І ЧІГС.lі на 100 ге:І\'Таір1в ОІj)ІНОЇ 3ЮІ-
.lі по 72 це·нтнеф·И свинини. Що~б
діопольського
району
техніку.
десятки
Тут
має
«ЗорЯ>> «СемИІПолкd~·СЬКІLЙ»
багату
«БогданівсьІШЙ>>
тракторів,
Ови,на,рка ГашІІНа ВоJю.ха va- )/а'ТИ тшку RіЛЬІК'Ї<сТЬ її, С'І~ИПІа:р чимало комбайнів та іншІІ'Х ма ніше· ІВіДІгад()вуrnа>'Іа с~ИJней · !l>Y- І ю1 ;взя.шся віtдІГодуrn~атrn 1750- шин. - Час уже всіх наших кол· п~ми, В КОЖІНЇjі 3 ~КИІХ б!!!О .не j1800 ГО•Лі1Б СІВИНІеІЙ, у rпі'В'ТОІрабІЛІ>Ше 50-60 ~о,шв. Це 11 HlJІJK два Р'ази: 3НИJЗИ'ТИІ со,бі•ва,рrгkгь госпни~ів навчити управляти ме високопродуктивно ха,нізмами, не з~оsощь:нmТІо. Р.о:боти багато, І вwро,бницт,ва цеJн.тне~ра ІІJРОД}1ІЩії. виІщристовувати їх, - вирішили а С•ВИНЮJІИ ІВИІРЮ'МJюа маQю. І ~3араа на відтод~влі по1над 700 члени трактqрної бригади кому-
По раііону
СІ~~
ОмІ=І!і
,..
>. ~
~~~=--~
со 81 '"'>. е:р::; tr' ~ ;Q сооо
...
~=>.r::~:
ш~..:=
о
:ёООJсоо•
:Z::Іt:IQa..
:1~::::.::'-':с
28,0 27,0 26,1 25,0 21,0 19,7 17,2 16,6 14,9 12,6
191 172 198 152 176 168 134 143 128 134
45 44 5Q 36 44 35 34 24 33 43
27,8 26,4 21,3 19,0 18,3 13,6
221 251 175 175 184 147
65 69 44 41 44
20,4
175
44
зо
Підвищується продуктивність rючОІJ(, поча,.1 и їх ВКІ.lЮ·чаrrи, ран-
nтиц і
ністичної праці, яку очолює Ге-
Хочу лотрудитись за приІК- твruрwн, з яких неза.баІрQ" ча,сти
>.' м:.&:~
Q :с ~~ Q.lll
Назви радгоспів
ЦСУ.
---------------------------· плосківськоrо відділка радгоспу "Зоря"
Листи з
6і
райінспекції
(:I.QC
Русанів, ім. Сталіна Літки, і.м. Калuніна Зазим'я, «Шлях Ілліча» Рожни, «ШльшовиІК» Требухів, «Жовтень»
немrо ПлffіІУ!МіУ ЦК ЕП Ук,раінИІ заб01в'язап~ся ~вироби,ти по 110 цештнефіІВ м' я,с,а на 100 rеІІі1Та,ріІВ сі.lЬСІ>Іюгоспода~р·сь.Ішх )1Гідь ко1.1госп і)І. Оr<:.11::на, с. Русшнів. ТваІрІІІНІНИІІШ час~то відправляють за
новиІть
!І! :со>.
о
cu ~- ~::: ІІ:(оса :t o:~~:u:o
3а'ВЩШlПН'Я.
ПІро.да,.l,а дер\.ав!і
.......-... ......
ІКОМ' та ·ВІВече,рі, завдяіКи ЧО..'Іу на
Неоза,вищні спра~и б}'І.lи на кішхка. годwн продО'ВЖИЛИІ с·ві·т.т~до:м знатного сшшІа'J)я vе~с.rпуЮ- ara бп\е знлта д:~я здачі де•ржшві. рай Соціалістичної Праці Л. С. 'mахоф~і, коои· rпроошла сю- .1овwіі де1нь. Ре:зуштати ІВІсьаго .'ІІІЮІІ .ІІ!ро·сл·ава Чижа, - · заЯІВиn. Рябов, Кушко. ла мна~. І відразу взялися до роботи. ди JІІР(ІЩюватw ГаJІІИ1На діJд.ан. цього 'Не за·барюись. 3 710 ІК"р едактор стінної газети н ф · · П · · ' а ермах, У р!ЛЬНИЧИІХ 1 трак'J)І()Д}'ІКІІ'И!ВІЮСТЬ П:ТИІЦІ НИЗЬІКа, а реЙ зшраз 'НС'СеТ. Ь'С'Я fі.1И"-ЬІКО• 400 щ 0б заrnроІВ.адити ·б е~зс.танкОІВ·е «За комунізм». торних бригадах почалося тех· v· ·~ 01 vmn'""' ~ б уlVoqmiІB ·виmрачаІЛ()СЛ чимапо, V' Г"Л;'В'. Ко""Н·ОТО ·КІ.•·•". ЬІК·І··сть , ......~..шuJІЕНІЯ ·СіВИІНе'И, \Jipwraдa нічне навчання колгоспників. "' • ""' "'ЛІІJ!ІЯ д.і.веЛЬІІІИІКіІВ повикидаuІа у І!Ю;3а прик.Іадом На фото: в колгоспі імені ПІРИМ~ЩІеІ!ІІІfІі •ЦЇ!яІК'О['О ПО'J)ІЯ{ЩКу. нe•cj'ЧfJ!\ збЇІ:ІІ:>ШУtТЬІСЯ на 35вому С'ВИНа'j)ІІІИІКУ стан;кщ •13JC'J1aб. Дзержинського. Рільники вивча- -КУJРИІ ІНеІсуть «зошаті .mй- 40. u
.
гре
. 1. авто-
НОІВИ.lа тут саІмоrодr,вниrцr нап}1ВатІКи.
Н
H}'IOOil! зruвЇJД,)'Ю'ЧИІЙ феІJ)h'Іою, ·СІВ'юН:'"'""'а· "'
",.• "'
.
а•СЛЩУЮІЧИ
Фото А.
8 .
ПІj)ИІfі.'ІаД
'СЮЬІКО-
u
щеІнню ШеІJІНЮ
ЦЯ», дуже )JiOij)<OIГO
Фатєєва.
ть·оя ·рЗІ,щго,сnУ',
"'ИШІНІІІКИ ·ВідліІJІІКа.
б'
•
·ВІрюжаІwно•сТJ, В-1\і:ЮВИ!Х 3б(}j}hB
-
з ІІЛЬО~ОЧЇ~.
"
BOHW обход'Я-
го-воtр,wлw 11ва-
,.,..
.-Пmо.т-нищя шцu
П"""'ДИJЛ"ІСЯ 01 """'
.
З
~"О
""
І
д\'Іе
в
.
.
яйця
в
пта:шншку
:Д О·С і C\f:aL10
U1Ні3Д, І ЧЖ'ТИ'На Не'С}'ЧОіК Г)16ИТЬ тrриші,щен 1 ні.
To:~r 1 v·
'
-
до-
'Р~ів Г~р~е,бі!Ііl(іІВсм;о,го 'РаЙаНІУ, .ЯІКі Що·б цьо,го до,бити,rя, зruпл~t1ЮІВа'- техrн:1кое\І КатеJриною Пота:пеНІКСІ, пу~жаються ВІТJЮТИ'.
'ВІ'лm.о1ло·ву·со
"!!"'
ють трактор.
•
СІ.ІЬКОрІв
- ПеІJ)ое•водь 1:'воє стадо сю·ли, "' о.·н~но О~""""·СJ.-ІІВ""", _ ЗаІпm"ПОr w.ш "'""" "" ..... v, т v"'П""' ...,...
.
ІНКІВСЬКИХ
•
3;В.еq>.ІІГУ'.1ИСЯ
"
3
3.3ІІfіЛИІК1 ЮІ
ДО
ІСІ,'ІЬ-
350 еІВИJНеЙ. ВонИІ ІJЮ3ІІОДЇJГе'І!і на КО'Р'~ІВ
~рое>СІ~У'бшкw ІВИ'РУІІШТИ ~ ДІВі ['j)І}'[ІИ' вi)IJII!OIDЇJДilro віку і ста-І похц за щщвищенІНя VОІД'ЮЧОІСТІ: ну. Для ·здешемеН'НJІ вир.обницт- ГРУІНТі'В, рещко·л~ія .стішюі гаБа ІСВИНИІНИ карrОІПЛЮ, ЯІКа Ще Зе'ТИІ «3.а ,К()М~Н13М>> І акТИІВ ДО-
НО
ВИІГО'ГО,БИТИ
.
.
ШВТОІр,а 11/ІЛЬЙОІНа
І, Швачко,
ЩО mne~~a mfJ·б"'"И ДЛЯ ПІ.'""'И\Ще''"'=•" "" l1 · '" '"' · к•и ruпщ
торфо-пеІj)е'ГНЇІЙІНИХ rоір'ІІІечІКі•в 111,,1 я ЯJЙІЦешОСІНО!СТі mтиці. СІІ\.п·JИ' праВИ'ІЮЩе>ння ран:ньоі ІКаЩlСТИ, no- вишший раціон, У пташни,ку І мідОІР'Lв та і•нших К}'І.1Ь!Т}1р. Опо- підвіси,,1и де~~tі.1ЬІКа t'JJJie!К'llp'o~пмЧаТJ\У 'За ЦЮ СТІj}аІВу В3ЯдИІСJІО ДЮІб
ДОІj}ОІГО обх·одить,ся, за~мі,нил.ІІІ бо- пичІва,чІ~в 'ВИJНШид.и ,в,стаuннвИІти ·р·е·: оргаІНЇіЗУІВШли Р QШІ!ЮМ' З сіна КОНЮШИІНИ! та ПО- ПОІС'ТИІ ·В ()р,ИІГІІіДаХ І ІНІа• 1ІіІаІрНИІКа'Х, 3М[ІІІІІ
і
-рюботу ІВ дІВі
ВИІJ'О:ТО 1 ВИІЛИ
ІІО'НЩЦ
Виробимо
300
член редІКалегії стінгазети. Жерді~вськи'Й віддідок радгоспу «Бобрицький».
2 тонни
кролячого
' мяса
' б б П'j)Q!ЮДІІ'ТИІ •.реЙДИІ ПО ПеІ~еІВІіІрЦі Ра,дя,нсьІКий ~щюд УІСпішно пе- ні. У ~минуІ.10С'dу ріоці ·ВОІНИ ІВиро· ·б шгатоІрІчних о о,ви,х '!1рав. тwсяч го,ршегqків. Проте· в оІСта,нсвwна,n.ка з.'ІІішvє з де!"""" і :мтотІ:'юі і виІВ-езенІНЯ до•брmв на 1 лонад 3 "" ' '""'"' ні дші mІ:нІка не ІІІрацює, бо П()- роеТВ:Оі'j)ІЮЄ ІВ ЖШІ'ТЯі іСТО.РИЧ1Н~ рі- СТИ,1\І і Зtда·.lИ ДеІj) Жаві
ловою
Іх
ПО•.lЯ.
засипає в еЗІ:ІІО<rодіВ'ниrці ІВ таІКШ
Ре,й,щва
Rі.lЬІ!\О:СТі, с.Кі'JЬКИІ ~BWHi ЮЮЖутЬ
брига•да
пe,p,erвipw;:ra
СТа!}{ ГОТОІВ'НО'СТЇ па,рІНИіКіІВ· ДG ВИ· за ціо.111й де•нь. Прютяrо1м •рОІК)' ГалИІна Вюоха ·рощеІНня 'РаІНІніх о.вочіІВ і Ірозса зобов'ЯІзала~ся ВіЇІд'rодуІВати !І:!е ди, ~ іде в ,них сівбrа. Для м
поі<Сти
ХХІ з'їзду паvтіі, лр~щ- цен1ше'J)w КJЮЛЯІЧого м'яса. В нев.оrо п~енуму ЦК ЕПРС. В 1960 рщі б}'lД·е не w.eнme 2 Иото ніхто не бе1реrгься. на,іfближчиrй час на;~д.оnнати США тонн. 3а!к.1икає:~rо учш1в )"Cirx 3аТJІJГ}";Є'ТЬСЯ сіІJJ!б& у ЛаJ)ІНИІКаХ. ,нас.1ід}"Ваrги нмt ПотрібІІЮ, щоіб в' цей ча<е Іп.ікі- по вщробниrцmву "''яса на дj'ІІІІУ ІІІКі.1 райант .131.'\/МІІСЯ
ве1р:с·тат.
Рrоrонт;mати ж ШеJння
руq3али ро·зса'ду vа·НІНьоі Іfіа:пу<ети.
600 СІВИІНеЙ, ·В'&ГОЮ ІК()ЖНа бшвиш іКОТЛОІВаНі'В ПО'І1J)Ї1 бІН'О ЩО- а її ті1.1ЬІКИ 'ПО•ча,1и сіяrrи. 3400 тонm: ІГНОЮ, 100-110 кілоnра.'t11В, до-битися наЙМе'НШе Рейдова бригада:
МенІІІІе rо·го,
щоб
ко.жен
нини
о·бійшовс.я
цен11н1ер paдrocmy
O)JJHa:К
е~и стіль
ЗЖО:ТОІВ:І,еІНО
ма.;J10. Є ті.1ЬІКИ
ЙО'ГО
800 тонн. Цього
добрива вwста,чить не
ки, ЯІК у Лро·слава Чижа.
на П€'РІШИІЙ •РаІМІОО6ОІРОТ,
У sі~повідь на рішенН!Я г:руд
ІWіJКе
біл•ьш ЯІК
ЩОб ВИ-
неІВо,rо ПленуІМу ЦК КПРС і сіІЧ
JЮс·тити 'P'oзcamn 'Ра,нньої ІКапус
н~во,rо
ти і по,м,1дсІрів. 3жаrо•ВІ;1е·но ,м1а.1о
НИ
Пшшуму ЦК
11JJаІрИНІНИІКИ
КП
У:юраі-
ЛНОЮ Д:І'Я П3ІР'НИІКЇ'В
J11,10С'КЇІВСЬІКО!ГQ
ТОМУ, ЩО З
ДаШІ
Ве'1ІІІRИІ'fІ зашізне'Н!ням с.лов.о• од·е•рІЖ·атw по 100 це~wrне за цю сп1ра.!Ву.
.взя.1ися
100 rf'lктarpirn сі~'Іь-
Щдомо;· що зап.ро~ваджен•ня rop-
ЩДДІ;-uка tР.З.ДІГ0 1 С.Пу
рd.в .м\яІСа на
«30ІрІЯ»
зборах в колгоспах
\11
Серйозна розмова
о р е з е р в и fо:JОІВНе·, на що 3В~ртали. осо~б- но-ІВО<С!КОІвоі стиг.шсті,
nр
ЛИІВ'У
}'~Наі!'у·
О. Федорук,
іК!р-ruі:ни'.
учитель.
всrмад 'У цю ІJ!ІСеІНа-І
Восьм111річна школа, с. Рудня.
,J)ЮІДНу .СІІ!РаІВ'У ВНО<СЯІІ'Ь і ·Наші )'"!-
.. ..
..
..
.. .. ..
,,.,,.,,.,,.,, ,.,,.,, ,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,, ,.,,.,,.,,.,, ,.,, ,.,,.,, ,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,., ,,
нИІЖчий В'РО*ЗІЙ ка,р:топлі. Ншве- .'lo до деІНо бУ'ЛО і такі фашrи. Як~ Торnк,
знижеІІІня наІJJр,и;к.лад,
в,рожайшості. бригщди ВиІ-
-
56, ио.тО/К.а 140, а и'яса 810 .кар,боваІнців. Коли б в
JШНІКИІ, ЯІКИ"ІИ Кер)''ВаЛИ1 0,1ЬІГа КЮ'НаІдИ П.1аНИ за1Г011LВЛі ДО 1 бр•ИІВ, бі 1.1ЬШИ'Х РОЮ!~Ірах 0}''.1а З3Пр0іlІ3ІДТwще'НІКО та Ма~рія С}1ШКО, за ЯІКі іrм бу.1и. вста,но~.'ІеІНі, на 80 жена ме~хwнізаці.я тр)l:\Ос'ІІ:іс·11КИЛ неІС·ІJJрияrг.1ив.wх клі~~r.а'ТИ!ЧІJІИХ )'L'ti.IOB 90 J]{)ОЩІНТі 1В. Осо•б.1иІво В()НИ J1іР·оцеr·і,в у р,і,льюuцwі ; тв.а,р.и:н-
ма,,10 ви 1го1то·вж1 и rорфо-nнойоІВих ниц'ГБІі, 350 і деаJІНО•во-зе~n.lя:них к~оr~постів. НИІЦСfІВ·З:
одеІj)жалИІ по 160-180 це,Н'І1неЦеІН\11Не'рЇ!В
==================='
таІКе заІВдШНІНЯ ІІРИІІ\Лаід. П е1ред С о•б(} Ю 'J'Р 1 УІДІЯІЩ і
· іllоІсильнwй
...•... ,•. ,•..•
СЬІКО'ГО,сподшр,сЬІких уrідь, у то,му ше''Fкав.оі 'розсадИІ С>ПІРИІЯЄ п1ід:ви- 'РіІВ, ,ка,ртоплі і по 320 -
На звітно-виборних
нашо~і
Т. Мищенко, А. Тепnюк, В. Tonixa. ..,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,._,.,,.,,.,,.,,~,,.,,.,,
насеr.'JеІННJІ П ()С,ТаІВ ИІЛИ
РУІдІІІ!і
ЗеІ.Те 1 НОЇ
з х·ача·нашw
MaiCW К}'1Кумоло•чно-ІІЮС-
Допущена
с·трока~тіс•rь
у
ви-
то
со,бі•ва'J)ІТІість
ВИ!РІОб-
сі.lьСЬ'ІіfJ'ГОСПОДШР'СЬІІШх
ПрОД)lКТів бу1.1а б 3На.ЧJНО .меНШОЮ.
Обго'ВОІрИІВІІІІИ'
під'С)1~ІІКи
робо-
коІвої СТИІГ.'ІО·СТЇ 3 ГеІКТара, ТО •J)JI!Д рІУбНИ'ЦJ1ВІі Пj}ОД~1КТіВ ТМІр~Н!НИІЦТ- ТИ за МИ'Нf.1ИЙ р:Ї1К і ВИІК'РИІВШИ інших ла:но.к - .1ише по 80- ва. Якщо працшники Фе'Р')І пеІр- .. неІдО<.11Ї•ки, ко:тгuс'ПІНИ[\!1 вказа.1и 1ОО цеІІІl'НеІРі·в ка'ртол.l:і і по шої д~;:rьюn~і ви,рю·би.lи 19081 на р·е'Зе'Р'ВИ', нш,ІіТШ'ІИ заХОі\И по
120-150 ЦеНТНеріВ Зе'Л·еНОЇ ЦеІ!f111ІЩ~І!В МЯСа, ЩО СТШН'ОІВИfГЬ }"еУ/НеН'НЮ . не,;\О•.lі'КіІВ, ВИ!КО'J)ИС'Та·Нвщробwли ~шси ·КУКУ'Р)'д:зи з rеа\та,ра. Коли по . 61 •9 . це,нтн~ра на.~ 1ОО rе,к- ~ню vезеРІВіВ. У відпоІВіі\Ь :на· 'Рі·
.КОЛГ{)ІСІПНИКИ .на ГІО 55,6 Це!Н1lН'е·р;а .)!'яса QіІІ О 273,3 б ВСі бриrа.ДИ і ЛШНЮ!і, ЯІК Пе'ре- ТаІрІІВ }''ГJ.;(Ь, ТО ДІр}''ГОІ ЛІШІІе ШеІННЯ ГРУЩНе1ВОГО Пленушу ЦК 1149 6 ,рах, це цеІнТІJІе,ра .молока JI·a 100 геІКтащо!J!Іі, вd~д,м•іча,ш ІfіОJІГо•спнИІКи, та1к центнерів, або по 47, 8 ІШРС і сФч:не:во~го Плентш•у ЦК 30 ірdв- vтrі,ль. Оmноч&с·н,0 т. BИillarp- бо~рол~ся за вwроЩешІНІЯ ІВИСОІКОГО ц·ен,11Не'ра на 100 ге:ктар[,в угідь, КП У.к'раїни вони взяди ІJJіД,випитання стр~ока:тості у виІj)об,. "' 1/'і б б ' СЬІКИІЙ Зj'ІПИНИІВСЯ на 'Не'ДОЛЇЮа~, .В1Р'0'ЖаЮ, ВИІКОІРИСТсВ'уНаЛІІ реІ3~р~- а . ра,1 И ЗО ОоВ ЯЗаJІІНЯ оде'р.Жа!ГИ щені .ЗО 1 ОЮ•В'Я'ЗМ!ІІІ:JІ на діР1 }1ГИІЙ ниrцтві продуктів 'Рі~1ЬІНИІЦТІВ'а і ЩО б)'ЛИ ДОІЛУІЩ·еНіІ. В Г·ОІС'ІІІОІД&р,Ю- ,в:", ;ll\ сюtи1рі''FКИ: 0"',ле 1vжати по 100 " то аІр·тіль оде''Ржа~1 а б до1дат- по 64. В.1И,ЗЬІКО 200 цеJн•лнеvФв ,n' 1" тварИННИЦ11Ва, ВИКОРИІСТаІНfН1Я ·ре'- .BШIUHU, ПJРО•а•нащіІ3У'ВruБ, ЯІКИІЙ ~ро- КОВО СОТНі Це'Н.11Не~рwв Х'Лі'ба, ку- Я·Л{)!ВИЧИ1Н'И\ і СJВИІН:ИНИ Не\'ІОДа.'ІИ Щ1ДІіВ Зе'РНІОІВИХ, ПО 130 Це'l!'ГНезерВіВ. ЖаЙ ОО!Оращи брИJГа,ДИ і ЛаІНІКИ, К)1Р)'•ДЗИ1, карТОПЛ1Ї Й ОВОЧіІВ. 1lВа•рИ'НІНИІКИ. 'JІр·~ТЬОЇ ді.1 ЬІНІЩІЇ. ріВ ,ка:рТ()ПЛі і ПО 150-ОJ:!'ОЧЇВ Строкатість видна. з циф,р', іНа- :tупинwв•ся на з~авданнІJІх ко.тго·слу 3-е~І'.'ІЯ в колРослі по,ріІВІнJІІно Ж~н~. 3 Ді'дЬІІІиць ~е виконала з re~~tтapa, ВИ'J)Оібитш по 75 цент·
ЗІВІітно-~ви1б 0 ,р1них
•Р.ОІдюча. ВоІНа !ІJіЇ,}.ІJплачу'є стори-, 30 cm яза.'!ІІн~ по ВИ'J)О' ни:цтву мо.1ока: ~ншмrча':ІИ 1 оде~ржа:rИІ по . . 3'JЮбИІВ За нІШьхі ВІРfJЖаі всіх .го!сподаІр·ям, ко.ш 11 300 100 н~а·рський М. ВиеТ)mа,ЮЧИ', ІВ'ЇН, когоспоtда'р'СІЖих ку~'ІЬ'ГУ'ІJ, с·ла{)ке в доста'ТRУ запраоояють МІkце. цеJнrнеrрІ~ на гNtта:р~.в . .І . ~. . . .. . • 6 r у.гщь, а' ВИІJ)Обш1и по 257,5, перш за ВІсе-, ,розпОВІtв ІІІР~о пе!ВІНІ ви:К'О'Р·ИСННН!Я резерІВІJ.в u-yІJJ шд- ВИІ)!И 1 шне•ра·лІ:ІНИL'ІИ до рИІВ.ами. 277 6 . 273 9 д,осягнення аJ)тілі за ·М!ИІІfУ'ЛИІЙ 1да,ниrй КІРИІТИІЦ·і на зб·ОІР·ах .брига- ОдІН'ШК не• ~вІсі брига,ди В'ИІВІ()І3\ЯТЬ на ' 1 ' це:нтне,ра. ВfІДе<них у звіті пра;влі'ІfН'Я, яким Іна· дrРУ1ГИЙ ,piu\ сеr.'ІЩ}ЇЧки. Г()Ідава· кол,госпу т. в и-
. цею. .до,брим сІдьсь-
.
.
...
Рtік. Колгоспники ОІJІ·е,р•ж,а•ли на дИІР М. ПидИІПе>Н1К·О·. Вwсту1паючі ГІоля пo11p·i,fui,y кі.1ькі~с·ть лною і До1роrою є пр·од;lк:ція, що іВИкажноІ:ІІУ rеІКтарі ІІЮ 13 ЦеІНJТ'Не'рів ВІКазш;:rи, що ке,рюІВшна ним бриrа- то1рф:у, ·виг~отовляюrгь fftомпо,стів, ІJІО•6.1•яється в КСN1ІГО 1 СПЇ. Собі·в.а•р-
зернових і по 238 цештнеJрів ма-І да при однакових МІУЖJли:востя..х, , доб,ре доглядали влі:т,ку посіви rість цеН'ТНеІра оорнових стаІНfJ'си кукурудзи з качана,ми м.о.1оч- лк мали й інші, зі<бр·а'.'Іа В'~оє просалних культур. Це і призве·· вить 30 карбованців, кукурудзи
:н•еvФв. м'я,са і по 320 це:нтмрі1в мо.1ока на 100 rеІКта"~В сі.1ьсь"'
когоспОіДа<рІських У·rідь, ма:ти на Та!К"' ж пло'щ"·' чг1дь по 15,3 ко' рови. Г. Медведенко, агітатор.
Колгосп «Червона Україна», с. ГoroJliв.
4
СТАХАНОВЕЦЬ
Субота,
1З
ПРО ЛЮДЕЙ ХОРОШИХ ЦиІ~ІИ ~нsю~ш на п~прие;wстві сіUІІ>СЬІКОЇ Ради об:р111.::ш. ВІДО)"Шtся зжаш>н'Ї
дивились телеnередачу
ІІ~В<е'ЮІІКИІЙ: 1{.;'JІ}1б був переповнеНа збора•х пе•редо•ви:ків ,~ращюІ ний. Та і не ДИВ'НО питання, в.р·уrч;е·ні nремії, до Кни:ги пошани що об.го.ворюв.ш.1и, ц~кавюю •всіх їх прі:з1вища занесе,ні. ГоВ'ори:ш
то,рф'яншкі·в
Дивні порядки У .наш(}м•у
.це пі~с}'ІМJКИ; ·JЮ-І на ЗІборах і пrро ,не.:~олі,кw, а мни
-
з Москви
Коли ж ми одержимо
.с.і.1ЬСІ>К()'t!У к..тубі
за ОС'Т<l!ІDНІі1 Й Ч&с Дt'ЩО ПО.1UІШІІИ-
Декі.lЬІКа
ТИ'JЮІІ'іВ
ковська
:Н<lШ
TIJMY
ріЧіки. 3 доповіддю виІстуІІІиІВ фу. Можна це лі:квіюmати? шахи, шашІКи, Д()МІlІНО. Є C'JWY'Н- ПQIBifiНlHi були видати ІНаСІІ і спедИІре;к·тор підІrrрие~rС'ГВ<І. М. Ле- Мож,на. Щ&б не поrвтоІрИІ.1ися ці ні іс'ІlР'}'ІМеІ!f!ГИ. Ва;г(!ІГ{) О'~очи;х . ціалЬІНІЇ . цвяхи~ для :к:ріпл€ІІІ'НЯ
було· почуа'и,
ЩО .наш К·ОЛ€ІКТИІВ ЗаВДа'Н,НЯ пер-
Ш(}ГО ·ІФКУ С·е'мщр·ічки ·ВИІК!Унав до,с·тр·о,ко:во на 117 ЩJ{ІЩе'ІІ'ТіІВ, а ..1'е це н,е иежа, адже бригаІІІа, ЯІКУ очолює Д. Нагуда, да.1а 136 проценті;в
не·до·лі:ки· в на·с'lJу·пно,му ПO"'1]JfOHO
ВЧИТИ
.'ІЮ ДеМ,
сезані, rра:ти в бі.'!Ь:ЯІРід,
О;ВОЛО<Ді
але з ЮС:ЯІЦЬ 'йото в КІЛЬІКОСТІ 2400 ШТ}'ІК. Hc-
неmідо:мо з чийого благо- ІОДН!)разоІВо пrриіжджапи
W!vry,
ПОВИ'Іf:ІІО що
т&ка
ди·р Д. Наг}1.1а. ПО'Важають ЙОГ(} І се•мир'ЇЧіки· досгр,1)(КО•ВQ виІКоt~ати,
'кочетruр. і дж~е"1іІст, маши1ніст.
І
ко
риш його С. Гонта, 3Іає ·СТЇ<.1ЬІКИ ж спеціа.1ьностЕ'Й:. Працюють об~tдва на 6...м.у ю1ре!Гаті, дomEІf1llra~ ють оди'н ОДІНЮІУ.
А візьміть 'ІІ"N'Кариста зана.
' бойовий:
Цей
'ГО'Вщриша
Або І.
ВИІСОІ"ОГО
Юрче•нІКо.
нwкоr"
ii(,,'JI!JCy.
ВИіКОН}'ІВа'В.
Рядовим робіт-
:р()кі'в
10
3 кінця ·січня і :на початку
:rюто•ГО у ІНа·с по 2-3 р.аЗ>И на
ціr\а•ву
ПОМJЇ'Г
'В
е.1еrк'!1ро.монте.ріtВ.
Нш~r здапься, що ·JЮблять В·ОІНИ
щоб до-
QіРГаНЇЗЩЇЇ
По'І1рі,бо_но,
«Оільенерто» пе-
реІВі:ршти ~наших
ДО завід1УЮЧ0'Г0 Ві\ЦДІ,10М ІКУ,1ЬТУfо:р.обія,
тr•.'ІеШІJ}едачу.
що·G ке,ріи,НИІКИ
Це
ділІ>ницею
N2
Су.бота:
11.00 -
С. Безсмертний.
сш~rоді:яшлrості, а сТІВоІ])ити Г}1]JТ
ПаІJ)ТіЇ ТОГО
ДО
П'])ИЙНІЯТО, і
хо,рюших.
тивного учасниць і
п:рийнята
до
себе
консульта·
нею
заяв.а~
увагу
мадс 1 ,кості.
І
асІЄІ
це
Берлін
на
його
вільне
у
політики Німеччи·ни
декларащя
мирного
~рив~р,нулп
народу
свІтовоІ
lІJілком
гр~-
зрозум1-
зустріли народів.
родної
обстановки•
шляхи
розв'язання
нею
першоче.ргових
і
с.
МІжна-
ВІказали
вису;нутих
питань.
а
НИНІШН є
очення
796
березня
відбуде
пробних
передач.
Армії. Бeci\ll:a «Визначні досяг нення радянської науки і тех
Ніки» та художній фільм «Сер жанти». 19.20 _ Літературна переда'!а. 19.50 - «Театр J<o-
Сnектакль.
В.-Димерка.
д;шня А. п. Чехова.
лютого
14 Неділя: майтесь
10.00 -
фізкультурою».
допомогу
д~іщев».
Урок
школі
13.35
13.00 -
«0.
М.
Ра
«Хлопчики».
-
Новий художній фільм. Репортаж про зус1'річ з
15.10 хокею з
«Руде
відмов~
Про
Понеділок: хроніка
телевізійна
11.00 -
«Новини
дня»;
12.25 -
«Правда». Художній фільм; 18.30 - «Ми юні ленінці». При вітання
піонерів
ХХІ
з'їзду
І(П
України; 18.40 передача для дітей «Про нашого сучасни·ка»; 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20 - телевіз·ійна хроніка «Но вини
дня»; 19.30 партією, разом з
(Передача молодих
ління».
21.55 тецтв;
BІJ.l
про
«Разом з народом».
-
виставку
художникіJв);
робіт
19.50 -
Новий художній фільм; концерт майстрів мис усний
22.55 -
левізійної
озброєння Захщно1 шлях забезпечення
миру
в
наради
палке
хроніки
-
-
людей,
го
-
Ресnvбліці
з допомогою
Радянського
Союзу спо
великого
підnриємства
стало
символом
дружби
радянського
та
індійського народів.
газета
На фото: доменний цех Бхілайського металурrійного комбінату.
го·
випуск
«Новини
вирази-
В опублі,кованому після наради комюніке (повідомленні) під-
креслюється, що єsропейські кра-
забезпечитн їни соціалізму мають все необ-
культурне
між
Велике
обома
те
дня».
на
Кубу.
Народ
риканської
ВІЗИТ МИРУ І ДРУЖБИ
На не.дав·ні·й
сесії
Верховної
Ради СРСР М. С. Хрущов ска-
з го
радянського
крив
цієї
намагань
ентузіазмом у
для
взаємо
народами має А. І. Мікояні!
кра їни,
імперіалістів
співробіт
країнами.
значен·ня
розуміння між нинішня поїздка
проти
спі,віснуван,ня».
прагнення
Індійській
рудж) ється Бхілайськ-ий металургійний комбінат. Будівництво цьо
всІХ
нарадн,
прозвучала
мілья.рда
В
догово~у
схвалення
про
ництво
краІн
чехословацька
nраво»,
угоду
німецького
Європі ...
«декларація
мирного
лютого
15
«Зай-
-
латиноаме
який
бореться
американських
поневолити зустрічає гостя,
кубинській
Кубу, високо-
який
столиц,і
від
Га~
щасливе життя людей в умовах хід не для того, щоб в якнайко- зав, що особисті контакти між вані виставку досягнень СРСР в • керівними дJіячами різних держав галузі науки, техніки і культумиру свідчить також нарада ротший строк забезnечити нанпредставників комуністичних і ро- вищий у світі ЖІІТ'fЄВІІЙ рівень сприяють поліпшенню відносиJі ри.
одно ... - бітничих партій арм11 в країн Євроnи по
стороннє скор . СРСР доведе цю цифру до
мільйонів
того
вірші про партію. Виступ ук раїнських радянських поетів; 20.05 - «М. С. Хрущов на Ук раїні». Хронікально-документаль ний фі.1ьм; 20.25 «Його поко
Варшавського
відзначає лосом
зброєння, і країни соціалізму на ділі довели· своє прагненн я з а без·печити и· ого розв'язання. Вони зменшили чи:сел~:>нkть своїх збройних сил на 2 м·~льйони 596
· ЧОЛОВІК,
До
Назу~трІч ХХІ з ~зду Ріо-де-Жанейро». ХронікальноКП УкраІНИ. Передача «КВІТНе документальні фільми. 20.30 -
Ті.шши
Голо.вним питанням міжнарод- ла їх волю до миру і р.ішимість ного життя в наші дні є роз- зробити все для забезпечення
тисяч
телепере
1
школярІв. Б~ики Крилова. ~-9.20 міше-опер в Москві». «Зупинка в
перетворен~я
місто,
Результати
учасниць
глибокий
сучасно!
основі
майбутнього
і
ло: нарада та її деклара.~ія. дали аналіз
обмін
Москви.
Телеввшна , Передача для воїнів Радя:нської
хро;нІка «Новини дня» .. ~ 1.10 «МІсто оди~адцят~ ВіКІВ». Документальнии фІльм .• 11.30 «Хома Гордєєв». Новин художній філ!"м. 18.~0 - Передача для
го догово.ру з Німеччи•ною, . вре~ гулювання пи'fання про Захщнии
комітету держав Варшавсько.го догово,~у
(програ.мна
з
шайбою між збірними командами Литви та Украіни. 16.30 -
. .•
робітник.
ДеЩ'ТаТ(}){
лютого в Москві
4
Політичного
«Волшебное
почнеться
кілька
теат
району
.
за ок·р·е·мих з них я р,о:зповLв У с·воє;му пис·ті. Н. Хорошун, а
ГОЛОС МІЛЬЯРДА ЛЮДЕЙ Проведена
фільм
кра
те.ІепередачІ
МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД нарада
київських
переданий
року.
ко
силами
трудящі
Регулярний
ться
на н-ій ,до:~ре й:ду·ть. ТоvШ І. Ю.рче'l!іКа та Д. На;гу'.1У до UІав КоМ}1НіІСТИ!ЧІНО'Ї
концерт
облако»,
о
теле
показаний
артисті•в
цього
на rrіддРИ€і~ІІСТІВО, на ·р:о:боті .ріс, а .ров.аншх людей: пrрацює у нас на
за:р.а·з ·K€fP'Y€ дільницею, і сП'])·<ШJИ піДІІJ:рWЄІ.'І•С11ві,
І0'])ЧС'НіКа
Московським був
рів. І(ияни,
І.
Рівно
хвилин почалася
20
глядачам
дачами
лютого
13
програмами.
дивились
те
обмінялися
передача.
щих
мос
студії
вперше
годині
роткий
}lВary.
Дивіться
На
Не'ПІрави.шно,
ХУДОЖ{ffЬОЇ
прийшов ки у нас є з кого. Вагато обда
T().\fy
На
Центральна
київська
село». 19.40 - дня» Те- «Хома fоnдєєв». Новий художгію ,J· СЮ!е тті, ІКіJ-ЛИ С.1ухаєш ПО колгоспне · ·• · Новин "' ""' левtзшна хроНІка « и · ши фільм. 22.10 _ «Маска», наших сі~1 1О -12 ІN:JOM е11РІ'В, а O:JJ:H о- ·Радіо о~ста;нні вісті, дивишrся 19.50 Кіножурнали. 20· 15 - «Ведмідь». Екранізовані оnові1
офіцер
Пі]JОЩе!НТіБ
1
Кошосп «Червона Україна».
робіт-
Щорса.
• ui) ІЖ Х при Д1\і1(}М, а'дже н~м до ~аи .1И чис
rpocr\y де:нні за.вдаІНнІЯ на ри то:ва,риша
120-130
ім.
елек1роенерrію?
36ро.йних Си.1 n:р·ийшо& :на пі~-,, МІУ Фе'.1Ь/'JІШе~у. обс,луrо~} вати: :на Опочатку Jra 'РЯІДО.впх сеJІІе•ння ВИІСІІ,'Ш\•а не шд СИ\і1}. робота.х працю:в·а:в, а тешw •CTIJ!B Х(УГі,тос•я б ще rpa·3 ЗІВеІ])ІІІ}'І!'ИСЯ Пр·ОТJІf.О!)І
підписів
Чому виключають
1вwне•нІКа. Хо·рошу .1і:ка;р,ню збу j дова;но на «ВеІ.1ИІКОІМ}'», а от .1іка;р;я нам не виді:rяють. Допоj можіть, ПаІВІл·е МИІхай.1овиrчу,
ПІРІШ~!.сrвю·.
спеціа.;JЇСТGt}!
І2
1. Лу- І по:кJ.ооо,чіrrь пвред о·б.'ІЗдо•р•оввід- вечір ВИ!К;1ЮЧаюгrь e.Te<K'J1!)(}€1H€1p-
ж с:к 0 ,ро·че1ІІ'Ні
мршо·му
всього
ників радгоспу с. Красилі.вка.
Є у на,с пр.охання і до rоJо;в
то,ва- НОІІ'О .'ІіІКшря ,району
завідуючий
ський, С. Мищенко, І. Лоб-
вuн? 3наннЯІм .спра,ви і Те'ХІНlІКИ. ТИІСЯ. ТаІК і заrrисаr.1и в ріІІіеІННі. і
16
М. Шевеnь,
І. Литвиненко, А. Якубов
всі вого,нь на роботі, Д}1ІІJа в всіІ)І б.риІгадІІ!~r за звалнІЯ кол.ек ко,ле,к·тИІві. Чим же відзн.ачаєт~>ся ТИІВ<:tв ІКОО!І}1НЇ<сти.ЧІноі пvаці бо·ро
т.ршюто,рис·т
З>ВВ])ІНутИ
праж-
Хороші ді..1а, а за НИІМИ' За е;ко,нюІі·ю п.а.1ьного, зап- ТІІ'Ка rHi ДО ЧОІГО ХОрОШО•ГО< Не ДО .1юди. Про них сr'О 1ВОІРШ1И на ча·стwн теж го,вори.1и. А го.1о;вне В·€\)\€, ДО ТОГ(} С.1Ї:Д ТаіКИ пеrреві збарах. Ось .ншш к;ращий: брИІrа- . за те, щоб заІВДання д;р}1Гоrо ІЮКУ рИТИ, КJ'ДИ ЙіП1ГЬ Ці ГІ}ОШі.
Д. Нагула -
своїми
Гаго-
3
і
лебачення
І вати те~·н~кою. Вже зшраз 28 на слоВІі:тrя, нооопрІ!!ЗІна·чений 3аа щrma·?y .1е1Ва за ними, а,.че ·М• 'РНО: ~у " ших 'J)обітниrкі•в на .різних ІК}1])Ісах відуючий: ·К·Щ1О(}М Ми:к·о,'!а Кошо- Ч}<rot:o тільки (}біцяпmш. і на,вчают~>ся, а дехто д'РУІГУ або не•н,ко ста:в &рати за коЖІНий час ПраRТ!іНН'Я раЙ!спожІfВІспі,ЛІКи навіrгь і третю .спеціалЬІність гри ІВ біщwрд по 3 карбоmаащі.
річшого тююн)·.
лютого
10
цвяхи?
ботw за 1959 'РІ;К і зruвданшш на щ~ є в нас. ВУ'.1И простої а!І1ре- .1а.ся К)''.1ЬТос:ві'І1Ня .робота. В ·КОШ()СП пр~бав у маrаз.ІІ'Ні 1960 рі'к дР·}1ГИЙ: рі,к ееми- гатіІВ, за'І1рИNІКа н& сушінні тор дов:гі ве"іо•ри, 1МОЖ'На зігратИ! в .ра,йс.пожІІJВІспіvrки шифЩІ. TY!r же
ще,н;ко. ІlіриеМ!Но
року.
1960
Трудящі ранону
Ватато
збори. Наш хороших в нас юодей!
nютого
для трудящих. І нема сумніву, м 1·ж ~и;раїна"и Важливим вкладом у зміцнен"' і зміщненню спрамшу досвщом що це благородне завдання буде ви миру. Благотворна дійова си·- ня відНОСИІІі між СРСР і краі-
бсоціалістичних · ·
0
у розвипу сільського господар- розв'язано. На соціалістичні ла таких контактів знову nід- нами Азії буде поїздка глави ства, яка закі-нчилась цими дня- країни прmпадає більше третини тверджена подіями МИ'Нулого Радянського уряду М. С. Хрущотисяч .. ~екларащя ' ми в Москві. всієї світової промислової про- тижня. ва в Індію, Бірму, Ін\донез<ію і 3 .'
закликає б країни ( НАТО) ПІВНІч.ноат~ан-j Учасники наради настду-
обгово,рили д\'КІІіЇ і прибли.зно половина еві-
тичногоцеи локу . ' ряд проблем розвитку сільського тового врожаю зерна. Дальшому • приклад 1 докласти зу· най вати • господарства, можлив•1сть - піднесен:ню сі.пьськоrо господар-
Прикладом може бути оnубліковане 10 лютого спільне радян-
Афганістан. Народи цих країн,
які стали на шлях незалежного розвитку, високо цінять зусилля силь для якнаишвидшого укла-. повн·ішого використання його ре- ·ства в цих країнах, як вjдзна- сько-італійське комюніке в зв'яз- уряду і народу нашої Батьків
дення дого,вору про з~rальне ~ зервів і перспективи
дальшого чяється в комюнdке, сприяє їх ку з перебуванням в СРСР пре- щини в боротьбі за мир. Дружні
повне роззб.роен•ня. КраІНи Вар піднесення сільськогосподарсько- співробітництво і взан~одо~омо- зидента Італії д. Гронкі. Роз-~· nочуnя на,родів країн Азії до шавеького договору запропону- членам НАТО укласти пакт або двосторанні угоди про ненапад.
вали також державам
го виро-бництва в своїх країнах. Нарада відзначиVІа важливість розвитку обмі·ну досвідом та співробітництва між ученими
г<І, а також розвиток ІХ с1льсьміж а одне становище н Р . ' лективізації. Нині в більшості оби~ВІ сторони, як ш~реслюєтьсоціалістичних країн Європи на ся в комюніке, підтвердили необ-
кого господарства по шляху ко-, гляну~ши
Важливе місце в роботі нара- і спеціалістами сільського госпо- селі здобув перемогу
дІІ
кого
зайняло обговорення німець- дарства з метою питан:ня.
Висловлюючи
досягнень науки дальшОІ
та передов.~го ративний сектор охоnлює ма же що найнадійнішим засобом збе· країнах Азії як посланця миру:..
спецІаЛІЗаЦІ І
Німеччини по шляху мілітариза- сільськогосподарському ції,
нарада
nідкреслила
у
своііІ:
декларації, що укладення МІІ<рно-
ництві
з
урахуванням
1· можли.востей
сСТАХАНОВЕЦ:.
_
кооnера- хідність забезпечити мир для на- кого уряду пише: «Вас вітати-
узагальнення тив1шй лад. У Болгарії ко~nе- родів і висловили переконання, муть в нашій країні і в інших
стурб ованість розвитком Західної досв.іду, висл~вилася . з~ з~.~ис- ІОО процентів ор1шх нення
М. С. Хрущова добре висловив відомий індійський письменник Мульк Радж Ананд, який у відкритому листі главі Радянсь-
кожної
в
1
...
інтересів к,раїни.
земель, в реження миру є загальне і повне
Д. Касаткін.
А б ... 87 2 , в л анн • , роззброєння. З метою дальшого j в Угорщині - 55,8, Чехосло- розвитку радя•нсько-італі•йських ваччин:і - '83 проценти. відносин 9 лютого підписано Редактор - - - - - - - -В. - -ПИНДЮРА. ------
вироб- Румунн -
73
орган Броварского райкома КП Украни~ и р~йсовета. депутата~ трудящихся. Гор. Броварw, Киевской обпасти. Адреса редакції: м. Бровари, Кювсько1 обпасrІ, вул. Кювська,
.N'v 158.
------------------------------------------~-;Б~р:о:в:а:рс:ь:к:а-:р:а~й:о:нна Арукария обласного управління ку~ьтури.
Зам.
830-3300