ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!
Впевнений крок п'ятирічки
19 (3521)
.м
П'ЯТНИЦЯ
2
Тру дя щі
ЛЮТОГО
р.
1973 2
Ціна
коп.
ВИДАННЯ 34-й
гання на честь 50~річчя утворення СРСР і добилися в дру-
дання допомоги радгоспам дали
піднесення економіки, розвитку наУІШ і нультури. Послідовно здійснювалася ,програма підвищення народного добробуту, го-
викликані несприятливими по· ГОДНИМИ умовами. Висока орга нізованість праЦі колгоспників і рабі тни ків радгоспів, а також
вориться
активна
РАД ДЕП'УТАТІВ
ТИ ,пропозиЦl!. Слюсар Григорій Пилипович Горбач і токар Генна дій Іванович Варламов
ПОШУК ВЕДУТЬ р АЦІОНАЛІ3А ТОРИ
для
шорохування
пок,ришок
ЗА РЯДКОМ СОЦІАЛІСТИЧНИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ
використали
Встановили
го
на
повороті
ки
верстата.
трат матеріалів. Раці оналізатори шиноре
цьому
монтного
СЛУГ0Івування
тання Всесоюзного со Ціалістичного змагання працівників промисло вості, будівництва і
визначили
транспорту
шальному річки, ефект від
Іроці п'яти економічний впроваджен
ня
становитиме
достро
народ
ну
на
1973
тається
шук,
пла
ріК»
увага
звер на
ефективне
ристання
по
вико
резервів
ви
робництва, розв'язан ня питань 'раціональні шого
витрачання
ріа,льних
сурсіlВ,
вчивши
вони
норм
документ,
свої
в
творчі
третьому,
яких
нюю
ми
із
вирі
Ми
хаилович
Рудь.ко
за
планували
.використати
шорохування
текторів
про
леГJ{ОВИХ
ма-
шин кордострічку. Від цього виходить подвій на вигода і значно
по раціо· винахід
стали
об
верстата.
МихайлО'
для
зобов'язаннями.
ництву
ви-
поліпшено
сл~сар
минулорічни
ня ІДО бюро налізацИ та
Завдяки
Механік шиноремонтного цеху Василь Степанович ШОНЬКО' і
Вже в перші дні січ
ре
йо
голов-
Но'вовведенням раЦіо налізатарівзацікавили ся споріднені підпри ємства республіки.
п'ять тисяч карбован ЦЇів. Це на тисячу кар бованців більше порів
впровадження
прогресивних
цей
ви
плани. 140 пропозицій зобов'язалися подати
мате
трудових
заводу,
іІІВТО
ролик.
У Постано,ві ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛКСМ «Про розгор
ногосподарського
Цент-
збільшується строк служби металевих щит-
надходи-
КіВ, якість
На
як на
підвищується шорохуван.ня.
збільшення
дуктивності
про
праці
ро
бітників на окремих ді лянках виробництва, поліпшення якості ви роблюванО'ї продукції апрямовані і пропози ці:ї ветерана заводу,
вулкан1заторника В. К Нижника, старшото майстра теплодільниці В. В. Громадського та багатьох інших. Твор-: чість раціоналізаторів набирає широкого роз маху у всіх цехах під
приємства. П'ять про позицій, поданих цьо ГО
року,
вже
впровад
жено у виробництво. Днями буде відомо економічний ефект Івід цього.
В. ХУТОРНА,
інженер бюро раціоналізаціі винахідництву.
допомога
населення
міст дали змогу у важких умо вах своєчасно зібрати врожай
доход
респуб-
Виробництво зерна
лому році становила
у мину-
32,6 міль
ліки зріс за минулий рік більш йана ТОНН, що трахи нижче від
ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
П'ЯТИРІЧКУ - ДОСТРОКОВО!
за
повіДО~1Ле!lні
Національний
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНOJ ПАРТІІ УКРАІНИ, РАИОННOJ
колгоспам можливість
яке опубліковане в га- з найменшими втратами.
зетах.
ковевиконання
в
рального статистичного управління при Раді Міністрів
УРСР,
І
Украї-
ГО;\ІУ році п'ятирічки дальшого пом'якшити негативні наслідки,
Р!К
МІСЬКОІ
РаДЯНСЬJ{ОЇ
ни, втілюючи в життя рішення підвищенню культури земле ХХІУ з'їзду НПРС, широко робства і вжиті в минулому ро розгорнули соціалістичне зма- ці додаткові заходи з метою по
по та
мільярда карбованців.
1,6
середньарічнога
рівня
васьмаї
Відповідно до Директив ХХІУ п'ятирічки. Виробництва рису з'їзду КПРС тривало здійснен- станО'вило 197 тисяч танн, аБО' ня заходів по підвищенню жит- на 16 процентів більше, ніж у тєвого рівня народу. В 1971 і 1971 рОЦі.
1972 рО'ках близько 7 мільйоДержавні закупки зерна в нам чоловік підвищено заробіТ- цілому па республіці станавили ну плату, ·пенсії І стипендії. 9,2 мільйона тонн. За рахунок підвищення ІпраУ минуламу році введена в дуктивності праці одержано по- дію близько 50 навих великих над 80 процентів приросту JlРОмислової продукції і близьно трьох чвертей приросту національного доходу. В народне
державних промиславих підпри ємств, а також велику кіль кість нових цехів та 'Вироб ництв на діючих підприємствах.
раЦіоналізаторських пропО'зицій,
радному
становив
громадському
господарство 'впроваджено близькО' 700 тисяч винаходів і
Середньарічна чисельність рабітників і службовЦіВ у на гасподарстві
станови
що дає пона,д 710 мільйонів ла 17,2 мільйона чоловік і карбованців економії в розра- збільшилася за рік на 0,5 міль хунку на рік йона чоловік, або на 2,7 праПриріст промислового вироб- цента. Середньорічна чисель ництва порівняно з 1971 роком ність калгоспників, зайнятих у процента. Вищими
6,3
господарстві
кол·
теМlпами розвивалися галузі ПРОМИСЛОВО'СТі, які забезпечують технічний ПРОГ'рес у народ-
госпів, становила 5,3 мільйона чО'лавік. Роздрібний таварообарот дер
ному
Продуктив-
жавної і каО'перативнаї торгівлі
ність праці зросла на 4,8 процента. Прибуток збільшився майже на 6 Іпроцентів.
господарстві.
станавив 30,9 мільярда карба ванців і збільшився у поріВНЯНних Цінах на 6,9 пацента.
лової
розвитку нарадної ас віти і куль
План
по
реаЛізаЦії
продукЦії
пра мис-
виконано
в
ці-
лому по республіЦі і по всіх абластях, крім ЧернігіВСЬJ{ОЇ. .
Досягнута дальших успіхів у
тури. Чисельність
Здійснені в останні роки паР-1ПУБЛіКИ на
тією і урядом з~ходи ненню
бази
....
па ~мщ,: с:-ановила
матеРІально-теХНІчна!
сільськаго
господарства,
,.
населення
рес-
1 січня 1973 раку 48,2 мільйона чало-
BlК.
(РАТАУ).
-
ШИННИЙ велетень
у дії
Державна !{омісія прий.няла об'єкти першої черги Білоцер ківсь!{ого комбінату шин і ГУМ0-азбестових виробів, спорудже
ні на Київщині. Будова
стала справді
в~енародною. Підпри
Є~lства всіх браТНіХ республік поставляють
і матеріали. Тут працюють робітники і
сюди
устаткування
спеціалісти
29
націо
нальностей.
Ставши на трудову вахту третього, вирішального року п'я тирічки, експлуатаційники і будівельники роблять усе, щоб швидше вершити
освоїти ,потужності і на місяць раніше строку спарудження другої черги шинного заводу.
за·
(РАТАУ). у
минулому ЮВlлеииому роцІ добре
МИКОЛИ
ТИХОНОВИI(а
«Б"овариtільбуд'. СРСР,
курчат
Блохіна
Вона
ПОТРУДИJlAСЬ
пересувної
3
підготувала
гідний
достроково
на
здавши в експлуатацію Семиполківській птахофабриці.
Нарощує
будlвельиикlв
колони
подаруиок
тресту
J\Ii 8
50-річчю
утворення
НОВИЙ комплекс по вирощуванню Бригаді присвоєно почесне звання
колективу
комуністич_ної
шальному
році п'ятирічки. На спорудженні комплексу експериментального з клеєфанерних конструкцій робітники докладають усіх зусиль,
пташника
праці.
бригада
механізованої
темпи
колектив
і
в
третьому
виРі
щоб здати об'єкт достроково. Свої зміні завдання вони виконують на 120І ЗО процентів. На фото (зліва направо): бетонниця Х. О. ГУСАК, бетонник М. М. Н Е ДАШКІВСЬКИй, бригадир-монтажник М. Т. БЛОХІН, бетонники М. Т. НА КОНЕЧНИй, Н. І. МАРЧЕНКО, муляр В. І. БРОВКО, бетонниця М. (;. КОНОНЕНКО, тесляр В. М. ПЄТУХОВ. Фото П. Голованя.
Республіканська нарада кукурудзівників І-го лютого в Києві У Жовтне вому палаці культури відбулась республіканська
нарада
кукуру
ЦК
КП
у
допавіді
дзівників, скликана за рішенням ЦК КП України. Десята година ранку. Місця в президії займають керівники КО ~Іуністичної партії і уряду Украї ни тавариші О. Ф. Ватченко, Г. І. Ващенко, І. С. Грушецький, В. І. Дегтярьов, Н. Т. Кальченко, І. К. Лутак, О. П. Ляшко, О. А. Тита ренко, В. В. Щербицький, М. М. Борисенко, Я. П. Погребняк, В. О. Сологуб, В. М. Цибулька, знатні люди колгаспнога села, перші секретарі обкамів партії, керівники ряду республіканських міністерств і відомств. За дарученням ЦК КП України, Ради Міністрів республіки нара ду відкрив член Політбюро ЦК
чалася,
КП України, Голова Ради Мініст рів УРСР О.
Одностайно президія
в
П. Ляшко.
обирається СК.1аді
почеСНil
Політбюро
ЦентральногО' Комітету КПРс. З даповіддю «Пра завдання працівників сільськогО' господар ства республіки по збільшенню вирабництва і заготівель зерна кукурудзи В 11973 і наступних ро
ках п'ятирічки» виступив канди дат у члени ПолітбюрО', секретар
України
М.
М .. Бори-
сенко.
ща
і
виступах
трудівники
віл:зна
полів
то
рік У ВИНЯТКОВО важких погодних умовах
виростили
непоганий
уро
жай сільськогоспадарських куль тур. Включившись у Всесоюзне соціалістичне змагання за збіль шення виробництва і заготівель продуктів землеробства, хлібороби
України
борються
за
одержання
в нинішньому році бі.1ЬШ мільйанів тонн зерна.
Одним з конання
40
головних резервів ви
цього
Л!О[JЗЛОСЯ
як
на
завдання,
нараді,
є
підкрес
кукурудза.
~же в НИНІшньому році її треба
500
КІЛОГРАМІВ МОЛОКА ПРОДАСТЬ КОЖЕН ДВІР
січня виконком Зазимської сільськО'ї Ради депутатів трудящих разом з активам провів загальні збори гром-адян, на яких обго ворено питання «Пра підсумки закупівлі лиш
29
ків
сільськогасподарської
які
закликали
всіх
мешканЦів
присутніми,
Учасники наради СХ[JЗЛИЛИ со ціалістичні забов'язання кукуру дзівників республіки на 1973 рік. (РАТАУ).
взяти
І'осппроду!{тів, зокре~іа молока, і таким чином подати
максимальну
допомогу
трудівникам
райан у у викананні підвищених СОЦіаліСТич них зобов'язань продажу державі продуКЦії сільськаго госпадарства у 1973 роЦі. Перед трудящими села виступив заступник голави райвиконкому С. І. Товстенко, який подякував тим, хто найбільше продав державі лишківсіЛЬСЬКОГОClподарської продукції, і роз повів про завдання, які стоять перед трудів щшами району па виробництву прадуктів тва ринництва.
Громадяни села одностайна прийняли Звер нення яке
до
нижче
всіх
сільських
труДівників
району,
друкується:
громадян сеnа 3аJИМ'Я до всіх сіnьських трудівників раlону
зим'я, закликаємо всіх громадян сіл району наслідувати приклад наших односельчан, які торік найБІльше продалн лишків молока державі.
всього на кожну наявну корову в селі було продано по 489 кІлограМів молока. Зваживши свої МОЖJIНВОсті, ми одностайно виріmили, що кожний громашlВНИ,
-Серед них пенсіонерка Карсим Ганиа Тимофіївна -
який має в своєму господар" стві корову, в 1973 році продасть 500 кілограмів молока, в тому числІ в першому півріччі 250 кілограмів, та 50 штук яєць. Сподіваємось, що иаш приклад знайде гарячу підтримку в кожному селі І населеном у пункті району, що буде актнвно сприя ... и здійсненню величних планів і взятих зобов'язань на 1973 рік рік ударної праці.
вступила у вирішальний, тре тій рік дев'ятої п'ятирічкн.
Він буде новим
кроком
шляху дальшого
на
піднесення
добробуту радянських людей,
створення
зустрінутий
третьо-
П'ЯТИРічки,
учасннки
Батьківщина
Зlбrrати по
Тепло
в
роЦі
Наша рідна
з'їзду КП України.
на нараді з промовою виступив члє!{ Політбюро ЦК КПРС, пер шии секретар ЦК КП України В. В. UЦербицькиЙ.
села
вирішальному
більш активну участь у закупівлі лишків сіль
ШАНОВНІ ТОВАРИШІ!
ва.10ВОГО збору зерна. Необхідно з КОЖНОГО' з 600 тисяч гектарів
50 центнерів, а на 400 - па 40 цент
1972
Звер:неии ..
накресленого
тисячах гектарів нерів зерна.
в
роЦі і завдання на 1973 ріК». Галава викон кому сільської Ради депутатів трудящих В. І. Пасіка даповів, що мешканЦі села торік ус пішна справилися із завданням закупівлі лиш ків сільськогосподарської прадукЦії. Вони про дали державі 152 тонни малока, 96 танн м'я са, 26 тисяч штук яєць. На зборах виступили громадяни О. І. Шви (дак, С. С. Барбон, С. Н. Приходько, керую1ЧИЙ відділком В. П. Дудка, заступник дирек тора радгоспу імені Нірова М. І. Щербатюк,
ЗІбрати
8 мільйонів тонн що ста новить п'яту частину з~гзльного
продукЦії
му,
рішен ням и
ХХІV з'їзду КПРС та ХХІV
/ У свідомлюючн в
важливість
країні
достатку
продуктів харчування та від повідаючи конкретними ді лами на Постанову ЦК КПРС, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС «Про розгортання Всесоюзного соціалістичного змагання працівників тварин
ництва за збільшення внроб ництва і заготівель продук тів тваринництва в зимовий період 1972-1973 рр.», ми,
зборів
села За-
1890 кілограмів, тракторнст Прнходько Василь Олександрович 1388, робітник одного з підприємств м. Києва. Загура Василь Пнлипович 1350, робітниці Швидак Оксана Іванівна 1335, Ковпак Катерина Федорівна 1261, бухгалтер відділка Приходько Леонтій Івановнч - 1210 та багато іншнх. Кожен із 52 дворів продав
більше
1000
кілограмІв.
А
ЗВЕРНЕННЯ ОДНОГОЛОСНО ПРИйНЯТО НА ЗА ГАЛЬНИХ ЗБОРАХ МЕШНАНЦІВ СЕЛА.
Партійне
ш но ли
.життя виступів. Єднає їх і спільність профе сії: радяться, як wраще обладнати .кабі нет, доу.комплентувати картотеку, фоно теl{У, яні придбати діафільми тощо.
ОСОБИСТО ВІДПОВІДАЛЬНІ Формування
номушістичної
свідомості з ос новних завдань, які стоять перед раДЯJІ ською шнолою. Це добре розуміють НО муністи й увесь педагогічний нолентив Броварської середньої шноли NQ 2, де підростаючого
здобувають
-
панолін!!я
освіту
одне
понад
1200
учнів.
ротися З пропва:vlИ байдужості. З ініціа типlt комсомольсьного бюро в класі ство рено пости <:<швидкої ДОПОl'.10ГИ» (постій· ні і тимчасові), роботою яких керує комсорг Світлана Солодна. До окладу
таря
іl!іціативної
Часто
СЛі';J.КИ:
приклад
шало
у
прийнятих
гов'єтнамського
народу
імперіалістичною
реакцією.
велина
перемога
над
Комуністичної
прогресивних
партії
розвитку
науково
1
прогресу
Пі)
достро
ковому виконанню завдань
сил світу.
вої
(РАТАУ).
п' ятирічки,
но
інженерно-
творчо
вишукуванням
пра но
праці, збільшення ви продукції, зокрема то культурно-побутового
На основі проведених дослі
ництва
високопродуктивними
машинами,
заміну
застарілого
морально
устаткування,
впровадження
у
виробництво
видів матеріалів, меха процесів, удосконален
поліпшення
використання
виготовлення оснастки,
налення
управління,
вдоско
іНформа
об'єдиання
«СІльгосптехнІка».
добросовlcннм нує
на
Ся
процентІв,
130-140
завданиl БІткому
виконаиням
8.
ЗІновій
ПРОфспІлки,
заслуженим
лІфІкацІю,
На фото:
З_
депутат
Г.
заочно
в
-
міської
у
вІн
заслужнв
обов'язкІв.
щомісяця
Георгlilович
авторитетом
вчиться
Цього
своіх
ЗмІннІ
повертає
ударник Ради
колектив'-
автотехнІкумІ
до
життя
депутатів
ВІн у
12-14
комуиlcтичноі
трудящих,
пІдвищує
свою
о
2
ква
ЮСА.
стор.
О
П.
Голованя.
о
вік.
справою.
що
nрш{ює
чеху
11
закінчило
ро
11
передового
- 18.
досвіду, оволоділи
сnечіальніСтю
Чимало
віддає
чоло
137
сил
і
енергії
робітничої зміни старший інженер по В.
підготовці Ф.
кадрів
комуніст_
Чесноков.
Г.
лакових
АНДРІЄНКО.
600
умовне
на
прОфспілкова організац:ї
і
тому
свої
дань.
тисячі
становитиме
карбованців.
ти
тих,
рядах,
поліпшен
передбачено впровади автоматичного
електродільниці,
цтво бу де впроваджено техно
В. ДМИТР;ІЄВ,
логічну лінію
цес
ЖИТТЯ
о
пресування
за
про
рахунок
збільшення гніздності багато місних пресформ і вдоскона лення Їх конструкцій, розро'б ки
спеціальних
йде
в
енер
Ба.гато сил творчої енергії вкладають у розвиток тех н;чного прогресу колективи ремонтно-механічної ді.%ниці, якою керує Л. ВарфОЛ(ШЄЄВ,
Ю:'Л-С»,
випуску по-
хто
виявляє
обліку роботи і приладів «Сиг
по
над
і творчу винахідлив;сть, інженери С. Покровський, Т. М;::.хновська, Н. Матвєєва, технік Н. Васіна, робітники Н. ДемчеНlЩ І. Ситюк та інші.
при
інтенсифікувати
спец;альні
працюють
гію
комсомольська
установки
і
творчо
Серед
перших
р()3;'\:лу
ааход;в
вдосконалюють
технічні
розв' язанням поставлених зав
Пl'lрт;ина,
дальшого
щоденно
знання,
діляють серйозну увагу також питанням
впли
Інженерно-технічні працівники і великий &ктив робітни ків розум;ють всю серйоз ність і особисту відповідаль ність за перетворення в життя накреслених заходів по даль шому технічному прогресу. А
вивіль
підприємства
на них
поліпшення якості
З метою вдосконалення уп равління, іНформації і обліку на заводі передбачено впрова дити електронно-обчислюваль ну машину типу «Рута» і при лад реєстрації інформації «УРИ-4».
робітників.
Адміністрація,
покри~ь
нуть на продукції.
на
них
НОВЕ
се
важливій справі навчання молодої
Впровадження литтєвих ма шин для переробки нових ви дів .матері&лів, переведення їх на автоматичний цикл, впро вадження безоблойного пресу вання і механізації транспор тування клеїв і рулонів пл;в ки забезпечать збільшення по тужностей на 183 тонни і дасть економічний ефект 106 тисяч карбованців.
дів
дІлову
при
токар
закінчення
кваліфікацію,
обраною
потужностях
матимемо
нення
лених у липні 1969 року, до 154,4 процента в порівнянні з 1970 роком. В тому числі,
члеи
МосквІ.
Фото
тях,
вих
двигуиlв
працІ,
після
школах
свою
промислово-виробничого персоналу збільшиться до 111,9 процента. І, враховую
вої продукціі в цінах, вст&нов
вико
до
відколи вани створені, підвищили
ність
ро
працею,
вироБІтку
В
Продуктивність праці зрос те до 133,1 процента. Чисель
користуєть,
раRоииого
самовІдданою
иорми
пресових
ться зараз. За рахунок впро вадження заходів технічного прогресу передбачається збіль шення потужностей, які забез п~чать приріст випуску вало
пошаии
став
бітників, школу контролерів
Цll і обліку. Економічний ефект від здійснення наміче
плівки знаЧНiJ ліетиленової кращої якості, ніж випускаю ДошцІ
які
сувальників,
ня використання виробничих потужностей і поліпшення якості продукції. По цьому
Так, Нl'lприклад, у виробни
иа
то_ну
металокераJtіки,
ко
268,8, по литтєвих 165,2, по видувних 103,4 процента.
ви
робничих потужностей, поліп шення якості продукц;ї, ВПРОпередових методів вадження
красується
верстата.
Школу передового досвіду nре
чи ріст випуску валової про
практичних
ня технології. Важливими за ходами цього плану є різке
Юси
років
ного
токарною
дукції на введених потужнос
1559,5
затверiJ
редньої школи прийшли працюва ти на завод і вирішили оволодіти
з:находять, .праг
-
чять
юнаки,
пропози
і
ничих
Георгlilовнча
-1
шкіл
«Пройшли школу» Григорія Фе. доровича двадцять два .нолоdі токарі. Це Петро Ворожбит, Микола Шитий, Володимир По гребний, Віктор Дерипаско та інші
цій розроблено план технічно го прогресу з&воду на 19731975 роки. В нього ввїЙШЛt) 37 основних заходів, які пе редбачають оснащення вироб
джень
ніз&цію і автоматизацію вироб
ЗІновІя
подов
В. ПЕРЛОВСЬКИП.
до
вих резервів росту продуктив
нових
Ім'я
групи
муністи.
над
накрес
номуністи
нуть і досягають, бо в авангарді
цюють
призначення.
технічного
Отже, тут шукають
з'їзду КПРС,
життя
танож
КерівникаJIU
рами інженери, що володіють кваліфікацією. Багато виявляє творчої ініціа ТІ/ви у навчанні своїй любш{іli справі Jtoлоді ветеран завоiJу, (;о· .нуніст, токар uюстого розряду Г. Ф. Безуглий, який понад двад
сконалення Ікваліфікації вчителів вивчає методи виховання ,керівника 4-В нласу В. П. Івченко.
на
в
тощо.
жені нисококваліфіковані робіТНІ/ ки, які JtaЮТЬ за n~lеЧ{l.!ta 'tlша лий практичний досtJіiJ, інструкто
Н. Г. Любимової, обласний інститут вдо
по
продуктив
сім шкіл передоного досвіду: то карів, слюсарів, nресунальнш:ів
переконливою
виховательна
пластмас
ких темпів розвитку соціаліс
д&льшому
Тихо,пій,
заводу
життя народу на основі висо
лень
працюють
технічні працівники, робітники
росту
спеціальністю на заводі порошко вої металургії створено і nрацю·
леl{
• теХНІЧНОГО про-гресу
ності пуску вар;в
ретворення
фантами,
Ди
ності праці». Борючись за пе
братерської
них нраїн з народом В'єтнаму, всіх
XXIV
ПРИСІtорення
Це
го Союзу та інших соціалістич перемога
п' ятиу
тичного виробництва, підви щення його ефеКТИВНОІ;Т І, на уково-технічного ПРОJресу і
бойової ,солідарності Радянсько
це
завдання
полягає в тому, щоб забезпе чити значне піднесення мате ріального і культурного рівня
реЗОЛЮ~іЯХ
готуються
ОСНОВІ
говориться
рективах
роботи,
•
«Головне
-
плани
з
Недарма ж спеціальні стенди в учитель ськіlЙ розповідають про стиль роботи
Валентиною Петрівною Івченко об
говорюють
виступати
Вихованці школи мають досить міцні знання, вступають 11 життя пі;Дготовле ними, бо номуністи-вчителі :в.важають себе особисто відповідаль:ними за якість навчання і виховання в стінах ШКОJIИ_ З цією метою .проводиться частий обмін досвідом, вивчається 'Робота кращих вчителів. І досягають чималих успіхів.
Турбота про ,майбутнє вихованців, про їх підготовленість до життя не залишає ,ніколи :комуністів школи. Часто можна побачити секретаря парторганізаці'1 За служену вчительку УРСР Нінель Гера сиМівну Любимову в кабінеті 'російської мови та літератури. Разом з KOMYHiCZ'-
КОЮ
з метою підвищення ділоної кваліфікації nlOлодих робітників, набуття НИJtи практичних здіб ностей в оволодінні вибраною
зна,нь, розвивають у них риси творчості.
професії випус~никами_
річки,
учасники мітингів лално ВlTa ють чудову перемогу героїчно-
тримають
ничої практики безпосередньо на під ПlрИЄМСТНі має важливу роль у виборі
На
закла
школою
вісти ПРОфСПіЛКИ допомогли організува ти роботу гурт,ків і се.кціЙ, обладнати навчальні :кабінети. Проходження вироб
Батьківщиною, праІ1неНlНЯ принести ко ристьрідному на;рqдові. Така система дає досить плідні ірезультати. СвідчИ'ть про це ось яний принлад. Ножен учень 10-Б кл.а,оу взнв зобов'яза,ння 'добре вчи тися, допомагати слабішим, брати3lН тивну участь в г.ромадському житті, бо-
дах Ниєва, Львова, Одеси та і,нших міст Інашої респуБЛіКИ ві,цбуваються мітинги, присвя чені цій знам,е,нній події.
продов
Юрченко часто бувають в учнів і вчи телів. НОМСОМОЛЬЦі-виробничники, акти
Слід .відз>начити, що номуністи обрали правильний напрнмон формування со ціальних мотивів на'вчання. Перш за все, це почуття обов 'лаку перед
нанчальних
зі
Андріївни
женого дня Ніна Матвіївна Пчельнико ва, .вчителі праЦі Дмитро Мефодійович Цикало, Микола Іванович Савенко та інші. Всі 23 члени НПРС, що працюють у школі, можуть служити добрим при нладом вихователів молоді. І на уроках, і в позз:класній роБОТі :ВОНИ прищеплю ють дітям любов до праці, потяг до
МіЦНі шефСЬКі зв'язки. Секретарі парт оргаНі'зацій В. О. Болдовкін та В. О.
ного активу, виробила чітн,у систему ви ховних заходів.
установах,
які
доводиться
місцевими
на
процентів
восьмиклаеників
головпостач»,
чистого засідання ЦН НПРС, Верховної Ради СРСР і Верховної Ради РРФСР, присвячеНОІ10 50-,річчю утворення СРСР. Педрада скористала'ся порадою партій
в
комуністи
99
їй
Творчо
наполегливо втілюють в життя про загаЛІ>НУ еередню освіту.
минулорічних
тання про і'нтернаЦіональневиховання учнів в світлі матері,алів спіЛьног·о у,ро
На промислових підприємствах,
років
ДЬни
ЧЛtн ·бюро парторганізації Діана Іванів на Тарнавич, організатор позанласної ро боги Галина Федорівна Шевче,нко, вчи телька молодших нласів Антоніна Яків
жують навчання. Значну допомогу в цьому подають паlртійні ОРГ8.:нізації за во,цу «Торгмаш» та БМУ тресту «Укооп
ні окремих набі,нетів. Збори реноменду вали педагогічній раді розглянути пи
У:країIНИ, як і весь радянський народ, підписання Паризької угоди про припинення війни і відновлення миру у В'єтнамі.
останніх
парторганізації
досвіду
секре
наочністю.
наслідували
У цьому навчальному роЦі
пи для подання допомоги в 'дооблаДНaJН
З величезним задоволенням зу,стріли ТРУДЯЩі Радянської
десятикласників
тю
що
невстигаючих.
школи Закон
гру
ПЕРЕМОГЛА
лише ВСІ
дивуватися,
заступника
ЦіНМИ перед учителями та батьками. Белину пропагандистолу роботу ве дуть танож директор шн·оли Петро Яко пич Бондар, Заслужений учитель УРСР !'.'lЕ,нола Павлович Ігнатенко. Іх ленції й виступи ПіДзпачаютьсн глибиною ана лізу подій сучасного життя, насиченіс
невстигаючого,
вчаться
доводиться
Протягом
10-Б т'а 9-А класів, яні добилися повноі у,спішності. Н:рім того, було вирішено
В'ЄТНАМУ
жодного
в
винну орга,нізацію товариства «Знання».
:КОМСОМОЛЬці
всі УЧJlі шноли. В результаті нількість УЧНіВ, що мають лише добрі та відмі,нні оцінни, зросла до 40,6 процента, помен
нувши питашня ГРОJVIадсьної активності НОМСОМОЛЬців та свідомого їх ставлення до навчання, збори, що нещодавно від булися, постановили популяризувати доевІд 'роботи 'НОНСУЛЬ'Dативних г,руп
СПРАВЕДЛИВА СПРАВА
нласі
Отож, не
ПРОІ1рамою дій для шноли. Тан, розгля
комсомольські
в
12 з 37 .номсомольців «4>.> і «5».
Окремі проблеми цієї великої справи вирішують загальні збори номуністів, їх
ініціативні
входять
Вони подають ДОПОМОГУ тим, хто з .яки хось причин відстає у навча:нні. А на
доруче.нняl'.1 ,ножного члена НПРС.
створити
групи
і
Ностенно. Адже вона, .нрім викладання уН!раїНСЬКОї мови та літератури, працює завучем МОЛОДШИХ нласів, ОЧОJIЮЄ пер
ннтивісти Віра Дзяднепич, Ірина Негру за, Лариса Блінова, Сергій Микитенко.
Партійна організація спрямовує всю роботу педагогів, комсо'мольсьної та піО' нерсьної організацій на виховання в школярів рис, що відповідають вимогам 1\юрального кодексу будівника комуніз му, вважаючи це найпершим партійним
рL!пення стають всього нолективу
Чимало турбот
передового
пристосувань
якою
дільниці
рольно-вим:рювальних
Kepy€ конт прила
дів, якою керує І. Рождєствен
ський, т& багато інших. Здійснення накреслених за ходів буде ,великою з&порукою
тощо_
по
Підсушування сировини оез посередньо в бункерах литтє
колективом завдань нинішньої
при
машин,
для
установка
фільтрування
виробництві
фарб
скатертей
і
2
лютоrо
1973
.виконанню
п'ятирічки. М.
прила
освоєння технології н&несення П'ятииця,
достроковому
СМАКОТА,
викоиуючий rоловноrо воду.
року
обов'язки
іиженера
за
ЩЕ РАЗ ПРО ЯНІСТЬ МОЛОКА дО'адержав 1060 карбаванців), «Жердівський» (16,0 танн, не даО'держав 1340 нарБО'ванціВ). Стосується це і радгО'спів «Тре бухіВСький» , «Заря» та інших.
Наш висаковимагливий пО'ку пець виявляє великий інтерес до
якості
дуктів.
ба
тваринницьких
І
пра
це цілкам :нармальна,
ВИКЛІІканийвін
пастійним
ростом матеріальнагО' ріВня на (слення. Ще в недалекаму ми
НУЛОМУ
інО'ді
чути
взимку
яєць
ва
мажна нестачу
ринку.
якіснага
булО'
є
цьага
вдасталь.
Покупець хО'че такаж мати вда сталь високоякісного малака. І це
прагнення
здlИСНЮЄТЬСЯ.
Калитянської
і
робітничі
Семuполківської
колективи
Укладено
птахофаб
третій, виріLUальний рік дев'ятої п'ятирічки.
рик, які не один рік змагаються між собою. Це допомагає
їм
одержувати
сільськогосподарських
щедрі
культур,
врожаї
Н а фото:
всіх
добиватися
договір на
обговорення
підписанням
ви
сокої продуктивності худоби. Нещодавно в Се миполках побували представники калитянців.
змагання на
у
тексту
червоному
договору
куточку
перед
молочнотовар
Фото
П.
скО'тарі
приділяють
Пра
належ
танни
зразкову зустрzч
-
СЯ
прО'
це
разпочали
ще
з
О'се
ні. Нк тільки закінчились пО' льові роБО'ти, :весь сільськО'гО'с
подарський О'чИСТИЛИ
інвентар
від
землі
дбайливо
і
паставили
на зберігання. ПО'тім вчаснО' па чали
ремонт.
Першими справились із па ставленням реманенту трудівни
ДВОПОВЕРХОВА
ки Центральнаго відділка. Ме ханік МикО'ла МикО'лайО'вич Мі щенкО'
рО'зповідає:
- Наші механізатО'ри дали слО'ва ДО' першогО' січня ниніш ньО'ГО' рО'ку палагадити техніку. І дО'тримали ЙО'га. ШВИДКО' і якісна виканали СВО'Ю раБО'ту Михайла Данилавич Талаш, Петра Андрійавич ПрО'скурка, Іван Логвинович З'агаРУЛЬRО, Михайла ГригорО'вич Патоць кий та інші. До 26 грудня всі сівалки,
борани
плуги,
були
Для
.культиватО'ри,
відремантовані.
ви.конання
поста,влених
за,вдань адміністрація
та дирек
ція радгаопу застосували мате ріальн_і та моральні стимули.
НожногО' ТИЖНЯ відділкавих ме ханіків була зобав'язанО' підби в~ти
підсумки
ходу
реманту
У
з вісімдесяти вО'СЬМИ трак тО'рів, щО' треба ставити на лі ніЙКу гО'товнО'сті, пО'лагО'дженО' 82. Днями з майстерні вийдуть О'станні шість. - Власними силами відре мО'нтО'ванО' більше сарака, разпавідає заві:дуючий радгасп наю майстернею Микола Івана вич Булавка. Робата вика нана велика. В цьаму, перш за все,
заслуга
газаелектразварни
ка Василя Інанавича Голавахи. такарів Івана ЛеантІйавича Не ~иравця та Олександра Сергі иовича АНДранава. Не них
на
завжди
частин.
вистачалО'
але це
загальний
не
хід
парядку
цьавані
знаву
в
Вони
життя
катки, підвіски.
спра
пальці.
вали муфт зчеплення. Вирабни чі завдання викану,вали на
150
працентів.
В
гаспадарстві зима
Таж,
крім
-
трактаристі,в.
стала
пара
курсів.
прави
навчання.
де
працює
гатують ще
агра
технічний гуртак. Тут рільники. СІльськагоспО'дарськага інвента оволаді ря. Імена пра.вафлангових нази ланкові, механl-затори вались на зборах, відзначались вають прагресивними мета дами у стінній пресі. Окрім цьага, п·раці. вивчають переда вий да було встановленО' премії тим, сві!д. Словам. хлібараби да вес ХТО'
першим
нійку
поставить
гатавності
служена
на
теХНіку.
одержали
її
лі
За
механіза
тори ЦентральнагО' відділка. ~. !ВідпО'відь на Пастанаву ЦН
НПРС,
ВЦРПС
Ради
Міністрів
СРСР
та
ЦН ВЛНСМ пр~
розгортання
соціалістичногО'
няна-пальавих робіт гатуються серйозна. всебічна. У третьаму. вирішальнаму раці п'ятирічки вони
в 1973 раці робітники забаВ'Я-І зались да 1 О лютО'га всю сіль ськагосподарську
ремаНТУіВати.
І
говарити,
слава
ща
техніку
від
мажна впевнена гО'галівчани
датримують. ~~~~~~~~~~~,~~
Миколаївська область. У радгоспі імені ХХІІІ з'їзду КП РС Миколаївського району став до ладу новий ко,ltбі кормовий завод продуктив ністю близько 8 тонн за годи ну. Крім сuпу'ШХ комбікор}.tів, тут виготовляють і граНУЛЬ0f3а
ні.
Всіма
сами керує
виробничими
5 чоловік.
проце
Зараз за
вод забезпечує комбікормами своє господарство, а незаба ром він поставлятиме їх інщим господарствам району. На фото: в цеху заводу.
ФОТО' К. Дудченка. (Фотохроніка РАТАУ).
прагнуть
-ВИРОСТИТИ
що
найменше по 140 центнерів картаплі, 26 пшениці, зібра тивисокий урожай авочів.
змагання за збільшення вираб ництва прО'дунтів землерабства
загальна
-
М. КРИВОНІС, головннй інженер радгоспу «Гоголівськнй» .
танн
КВАРТИРА
житловому
кімната,
одна
чи
дві
Збудований
проектом,
масиві
кухня,
спальні,
за
на
горі
ванна.
індивідуальнш,t
будинок
обійшовся
не
дорожче від типового завдяки оригінальності планування. На сходову клітку виходять не 4, а 12 дверей. У величезному будин ку лише п'ять під'їздів замість дев'яти. За рахунок цього розши рено підсобні приміщення: кухні, коридори, комірки.
У кожній кім
наті є балкон або лоджія.
ро
ко}.! у десять разів. Не забувають трикотажники і про дорослих. Освоюється виробництво красивих шерстяних светрів, костюмів з аб' ЄАІних LUтучних ниток, блуз із матеріалів
з
ажурним
перепле
тенням.
УКРАїНСЬКІ САМОЦВІТИ Першу партію прикрас з ро дониту, яшми, сердоліку та інших напівдорогоцінних каменів випу
щено на збудованому недавно Київському заводі «Українські самоцвіти».
Сподобаються
покуп
цям і гарна броLU 3 агату, обрам лена візерунком 3 боронованого срібла, КУЛОНU, сережки. Най ближчим часом буде запущено у виробництво ще 12 новинок.
Кольорові
камені
оплати
майже
за
зи,
малака
а
малака
в
якістю кінець
ста
родовищ, розвіданих геологами у Криму, Закарпатті і на Волині, 1I руках київських майстрів перетво рюються у гарні сувеніри. (РАТАУ).
зріс да
недО'плата
МО'
186
ДО'
-
u
Лише
иону
п'ять
мО'лО'ка
ра
тільки
сО'ртове. Серед них-радгО'спи «Пласківсь.ниЙ», «Великоди мерський», імені ЩО'рса, Нали T~HCЬKa" птахофабрика та Пу ,племптахО'репродунтар.
Решта гаспадарств у більшій чи меншій мірі все ще прада ють малако насамперед,
несО'ртО'вим. Це, радгосп «Гогалів
ський» (27,7 то'нни, недоО'дер жав 8062 карБО'ваНЦі), «Заплав ний» (31,1 тО'ННИ, недаО'держав
ка рбаванЦіВ),
1300
ський»
ПРИЧИІНаю малака лення
цієї
зниження
є також
якасті
недбале
став
зааветспец,іалістів
відпаві:дальнаї
да
справи.
22
січня на Бро'варсы йй молО'кО'за вад
павинні
були 'прибути
зQО'
техніки, щоб ще раз з'ясувати, чаму
низь.на
Але саме падарств, ступає
сартні-сть
молака.
спеціалісти тих ГQС з яких найбільше по несартО'вО'го
(І;>адгас~и
молО'ка
«Заплавний»,
ДlВСЬКИИ»,
23400 « Hpa-силі.вськиЙ»
гошюдарств
прадають
ХІВСЬ.нии
випадки, кали при лабараторії знахО' дяться в занедбаному стані і не мажуть ефективна кантра
«Жер
« Русанівський», та
Семипол
ківська птахО'фабрика), і не з'я
«Русаві,в
ТОІННИ,
(24,2
1940
кар
баванців), «Заварицький» (21,3 тан~и, 14~4карбоваНЦі), «Нратонни
(16,2
~
минулим
і
нарбованЦіВ.
,
не-
вилися.
ПрО'даж мО'лока низької якО'с11і не ПОВИlнен бути. Таму керів никам
госпадарств,
ціалістам
і
усім
зоаветспе
тваринникам
слід негайнО' здійснити наміче ні захади .пО' підвищенню яності молака. Необхідна пам'ятати, ща в умО'вах весни і літа буде ще
важче
виконувати
це
зав
дання. Таму в кажнО'му госпо дарстві вже зараз тре.ба ~PYH тавно гатувати молО'кО'прий мальні пуннти да ефективнО'гО' О'хО'лО'дження мО'лО'ка і йага очистки.
Я. ВОРОНЕНКО, держїнспектор по закупівлі і якості сільгосппродуктів.
Радгоспні стипендіати
пит на них, колективи підпри ємств Одеської трикотажної фір ми імені Крупської збільшили їх з
малака
тО'бтО' майже іВ два ра
-
Дитячі начісні пальта різних кольорів надійшли у торговельну мережу. Враховуючи великий по
порівняно
гос
гаспадарствами
СИЛ'lВс'ькии»
ОНОВЛЮЄТЬСЯ АСОРТИМЕНТ
випуск
З павнО'ю енергією працюва ли на складанні та аб.катці дви гунів Іван Андрійавич .Захар чешю, Іван Петра вич НанО'нчук. Лише в січні пустили в дію 9 Д,вигунів. лам:
новому
запас
вміла і сваєчасна реставрували, повертали
.державі
з йага низькаю карБО'ванців. На
сО'ртавога
донецька почалося заселення не· звичайного будинку: 320 його квартир ролаLUовані на двох рів нях. Внизу знаходяться велика
вплинула
рабіт.
малака
факти
другО'ї декади січня прО'даж не
ЛЮДИНИ
Ремонт завершуємо ГО'туючись зустріти вирішаль ну весну дев'ятої п'ятирічки У всеО'зБРОЄННі, трудівники рад гО'спу «ГО'голіВський» піклувати
свідчать
несО'ртавО'га
12550
Весні
це
пО'дарствами нашО'гО' райану. За першу декаду да БраварськО'-га 'VIаланазаваду надійшла 96,9
зв'язку
ДЛЯ РАДЯНСЬКОї
прифермських
лО'кО'пунктів з ачиснаю і О'халО'д' жувальною апаратураю. Нерід ка неачищене і неО'хО'лО'джене ~IО'лО'ка в періад між йага ви дО'юванням і відправкО'ю на молокозавад втрачає ю:ість.
стачу лабаратО'рнага О'бладнан, ня. Нерідка .пО'рушуються сані тарні правила утримання та дагляду худаби.
в
Теплюка.
на
уваги
лювати якість мО'лО'ка через не
недоадержана
ної фСРJtu.
ща
Однак не всі керівники рад госпів, спеціалісти та й безпосе редні виканавці рабіт ДО'ЯР
продажу
рік
1973
тому,
приділяють
якістю.
лана. зв'язує
мало
Бувають фермські
ну увагу .підвищеНlНЮ якО'сті МО'
дружба
трапляється
Уряд нашої wраїни прийняв рі шення ПРО' закупівлю малака у гО'спО'дарствах по диференційа ваних цінах відповідно з йага
КИ,
Д АВНЯ
Це
місцях
О'бладна.нню
.курячих
Тепер
прО'дукту
від
ДО'бре шкалі, чаш
вчиВ'ся
а
в
середній
закінчивши
працювати
у радгасші комсамалець
її,
пО'
трактористам
«Русанівський» Андрій РябиIJ:.
Він сумлінна викО'нував сваї абав'язки, не ,поступався в робаті перед колегами, які раніше сіли за 'керма транта ра. Це таму, що Андрій ще в шналІ навчився працювати на трантарі. Як кращагО' ме ханізатО'ра дирекція радгос пу рекамеНДУ'Вала йО'га на навчання в Ук'раїнську сіль ськО'гос,пО'дарську
Зараз
він
курсу
академію.
студент
першага
інженерна-теХ'Нічнога
факультету. виплачує
Після
Стипендію йаму
радгасп.
закінчення
серед
ньаї шкали в рідному селі сумлінна трудилася дояркО'ю в расЦгас'Пі Віра Нестерова.
Ії в
теж
паслана на навчання
сільськО'госпадарську
демію. Нині вона ка
,першО'гО'
нагО'
студент
курсу
еканаміч
факультету.
друга му
курсі
факультету
ака
-
Тут же на
заатехнічнО'га
навчається і ви
пускниця РусанівськО'ї се редньаї Надія Мираненка, яка після закінчення шкали працювала в
радгосп,~ на різ
них рО'батах.
В інститут,і на
роднО'го гО'сподарства здО'бу ває вищу ас віту калишній
·аблі.ковець трантО'рнО'ї брига ди Володимир ПильтяЙ. Всі вани адержують стипендії.
З
метою
ціалістів
радгаспні
підготавки
дирекція
опе
радгоспу
«Пласківський» рекО'мендува ла у вищі учБО'Ві заклади та спеціальні технічні учили
ща більше 10 юнаків і дів ча т, які занінчили Пласків ську
______О _______________________П_'_я_Tн_и_ц~я~,_2__л_ю_Т_О_гО__1_9_7_3~p~OK~y~________.~~__~H~O=B:::E 1КИТТЯ
середню
о
шкалу.
•
Серед студентів заатехніч нагО' факультету БілО'церків ськага сільськО'гО'спО'да РСЬКО' ГО' інституту успіШно навчає
ться третьокурсниця Фесюк.
ДО'
цьаго
Галина
вона
пра
цювала на різних раБО'тах у раДГО'CJпі, а згодом їй дору чили
даглядати
групу
телят.
Всі свої обав'язки виканува л~
успішно.
я.к
кращу
тру
~ІВНИЦЮ дирекція радгоспу 1 рекомендувала Галину на
навчання у Білу Церкву. Сту дентами У,країнськО'ї сільськагаспадарськО'ї акаде мії є плО'сківчани МикО'ла" ВалО'ха і Микала Фесюк. До навчання на факультет меха нізації сільськагО' гасшодар ства ,вони були різноробітни нами.
РадгО'спними стипендіата ми є такаж четвертакурсни ~я екаНОМічного факультету ІНСТИТУТУ
нараднО'га
да'рства Ліда медичнаму вчається її
гаспо
Щербина, а в інституті на сестра Раїса
Щербина. Добре овО'лодіва ють своєю майбутньаю про
феСіЄЮ в ТаращанськО'му і Нарастенськаму сільськО'гас подарських
технікумах
НО'с
тянтиш Фесюк і Петра НО'кун, Переяслав-Хмельницькаму училищі Малюга.
-
Микола
Нині за рекО'мендацією дирекцій, партійних і КО'МСО мальських О'рганізацій рад госпів та птахО'фабрин райа ну у вищих учбових закла дах ,і -спеціальних училищах навчається більше 50 чолО' вік, переважна 'МО'ладь. Як правила, всі студенти і учні одержують сти!Пендії з тих госпадарств, яні їх рекО'мен ДУlВали.
А. ГАВРИЛЕНКО.
о
3
стор.
О
,
НОВИНИ культурного життя заводу "Торгмаш" ЛІТЕРАТУРНИЙ ВЕЧІР
Ного
ка заводського
Знайомство
І'
1I 1I
іі.
:13
МІстом-героєм::
11 Б ажання вІ'д вІ'д ати це леген- 1I 1I 11 I1 дарне місто виникло у нас дав- 1I
I1 но. А коли з історії вивчали 1I :: матеріали про l!ітчизняну .. вій-:: I1 ну, твердо виРІшили nOlxaTUl1
I1 до Волгограда. I1 За ті п'ять днів,
1I
що прове-::
11 ли в місті, дізналися про нього 1I
11 багато цікавого. I1 На початку століття 11'· I1 Нtи Ц' арицин ст.ає.. I1 центром ревОЛЮЦШНОІ
If би
трудящих
1I
тодіш-ІІ
,11
велики,l. 1I БОРОТЬ-11
Поволжжя, а в 1I
II роки громадянської
війни ро-ІІ
охорони
організувала бібліоте
ПИСЬ!dенник
А.
свою
роботу
над
ші
про дружбу
дачі
оплесками
у
прозвучали
II ського машинобудування -- 1I II тракторний завод. На екскур-ІІ 11 сії у Волгограді працівники II
:: цього
підприє,иства
II ознайомили нас виробництва.
II
li
:1
Схвильовані стояли l>Ш на 11
II Мамаєвому кургані.
Тут ніби 11
:: стаєш дО'росліШИl>I. Тут кожна 11
1I площа нагадує нам про велику 1I 1I і грізну битву, що увійшла в 11
11 історію як приклад безмежно- ІІ І: го героїзму радянського наро-ІІ 11 ду - «Стояти на смерть!», «За 1I
ПП'В
лекцію
на
тему
«КорИфеї українського теат ру». Ії прочитала лектор об ласної
організації
на долю
РСР
ПІд керуванням
~
II гадувати жиВlI,U
IJ руїни
Аlлину
біля
11 нь/й I1
:1 змій
ГЕС
:: 11
:: :: Іі
Співають сільські артисти
Тов&-риства
громадський
кореспондент.
що
:J
концертаАШ
Гоголівці -
:' тьох
11 Г. Шевель, М. Гуть, І. Тищен-1 1 11 ко, П. Гамзін, д. Кириєвський, 11
1I В. Кроль
11 колектив,
сількор.
1I
11
І:
ХТО ВІДРЕМОНТУЄ
!!
•
Мальовниче оголошення на 1I 11 дверях телемайстерні в Бобри-І:
:: ку сповіщає, що кожен відві- ~
1I дувач
11 тут
ЗАюже
свій
II якісно.
~
А в мене якраз він не пра-
11
Олександр
виконувати
складні
завдання
на
різних
розкладом
залі з учнями шостого класу.
:1
ІНДОКИТАІ
ВІЙС!>КОВОСЛУЖ
бовців.
Париж. (ТАРС). ПИВ
У
режиму
Сайгоні
но,респондент Пресс
~лава сай ТХІЄУ
'3 заявою,
агентства
охарактеризував
Йовничу».
Тхієу
припинення
ніякого
висту яку
Франс
як
«во
заявив,
що
воnню
примирення
не
з
означ.ає
Нацю
зав,
що
«комуністів,
виявлених
перетоворах
по
В'єтнаму
Лі
І: це був робочий час, прийшов I1 другий по:обіцяли допомог- 1I I1 ти. Чекав, чекав - марно. А 11
:: ся. його новий колега невдов- 1I
лення пі,дпwсання-м ПаРИЗЬКОl угоди ІІІО В'єтнаму, Тхієу у своєму виступі 28 січня «по вторив брехню і погрози на ад рееу революційних сил і осіб,
I1 зі захворів. І ось вже більше 1I Ilмісяця
11
телемайстерня
не
пра-
ІІЦЮЄ'
I1 ~
1I
ди
світу
висловлюють
задово.:
I1 От і виходить - приймаль- 1I які црагнуть миру, незалеж I1 ний пункт формально є, а від- 1I ності і наЦіональноїзгоди». Це
:: ремонтувати телевізор нікому·:1 I1
:1
О. ХОДОС,
житель села Бобрик.
1I
::
l'Uiiіііі:іііііііііі.я_іі.8іііііііі.ііі...ііі....iiiUi_
інженери-конструктори, токарі, слюсарі, ремонтники.
Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Жовт,не~а,
Адміністрація.
Фото П. Теплюка.
Ван Сау пLдн-рес:лив у заяві для преси, що в той час, коли в'єтнамсьний народ і всі наро
I1 тут якраз телемайстер змінив-::
· ··· 42. ·· · ............................................................ ................................
сна
~~
~
СТАНОВИЩЕ В
кордоном
За
ОЛЬСТЕР: ЗАВОРУШЕННЯ НЕ ВЩУХАЮТЬ
Лондон. знову
"О'Назує, за,значив Лі Ван Сау, що Тхієу «.все ще не хоче миру, я·кИ1Й би грунтувався на союзі і
національній
згоді».
(ТАРС).
~римлять
і
ви
бухи, на вулицях міст зависли отрусйні клуби газу «сі-с». Аре ною
неодноразових
сутичок
з
англійськими військами стали Белфаст, Лондондеррі та інші північно-ірландські міста. Зважаючи на те, що в Оль стері не .припиняється завору шення,
уряд
консерваторів
:
•• c.................................._
ПРАВЛІННЯ
:
і
бухгалтера бази РСС, коміриика
го
господарства,
продовольчі
lt.IАЄ В ПРОДА.;ку набори для вітальні, спальні, кухні, а також дивани, столи, ліжка, стільці - різні меблі в широкому асортименті. ЗАПРОШУЄМО ВІДВІДАТИ НАШ МАГАЗИН. Міське споживче товариство.
Сполу
1972
255020. АДРЕСА' БРОВАРИ . •
НАША
М.
-
"'~I*"""<J"~4'
-
---.",.....,....,~~-
_ _ _ " . .... ~ _ , .
в
Адміністрація.
Найбільш м'ясо, мо
«НОВАя. ЖИЗНЬ,. Коммуннстнч"ской партии
-
ІНДЕКС
орган Броварского горкома УкраннЬІ, городского и раЙОIіІНОГО
кореспондента
МІсцевого
~~.
Броварська
друкарня.
Київської
радlO-
~~~
області, IJУЛ. КИЇIJська,
154.
Телефон
6[964,
Газета виходнть у вІвторок, середу. п'ятницю І суботу.
Советов депутатов трудящихся Киевской обпасти,
ТЕЛЕФОНИ: редактора 19-3-82, заступника ре-І мовлення - 19-3-18. вІдділів дактора \'9-4-47, Відповідальн,ОГО секр.етаря. BiAAi!ly роботн. фотокореспондента _ господарства,
-.
~~
ШОфери, ветеринарний фельдшер, свинарки, кочегари.
вул. RиУвська, 154.1=====================11 сільського
__
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:
сільсько
!
.~
~.,..~.,~.".4r
-
БРОВАРСЬНОМУ ПІДСОБНОМУ ГОСПОДАРСТВУ
грудні минулого року подорожчали на п'ять процентів. Це найрізкішнй стри
бок цін за весь рік. різко підвищилися ціни на локо, овочі і яйця.
і
МЕБЛЬОВИй ПАВІЛЬйон, ЩО РОЗТАШОВАНИй У МІСТІ ПО ВУЛИЦІ ВОКЗАЛЬНА,
має
товари
складу
~~~~~~~,q#~,~~,.~~~#~,~~~~~~~#~,~#
чених Штатах продовжують зростати рекордними темпами. Згідно з даними,
опублікованими Міністерством
тарного
Правління райспоживспілки.
~."....",.,.~..:?"
у
і
: : : :
.............................................. ................
і
ЦІни
Ціни
:
_ -
базн РСС, вантажників.
#-..,.~~~~~~~~."...,..
(ТАРС).
;
РАПСПОЖИВСПІЛКИ
товарознавця по тарі бази РСС,
чується ЗО березня.
Вашінгтон.
............ _ .
товарознавця по мети зо-господарській групі, директора куща магазину Броварського МСП,
: : : :
намір продовжити там ще не один рік період свого «прямого правлІння», строк якого закін
ЗРОСТАЮТЬ
......_
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ ЗАПРОШУЄ і
і
В Ольстері
постріли
І:
1I
начальник виробничого відділу,
На фото: О. О. Рожков проводить заняття в спортивному
1I у КОНТРОЛl>ОІваних СаЙг.он~м зо
11
спортивних
О Т Р І Б
начальник планово-економічного відділу,
Рож
рядах.
Париж. (ТАРС). Коментуючи I1 ня і вирішив звернутися до І' 11· . 1I виступ Тхієу, Іпредставнин деле I1 маистеРНІ. 11 гації ТРУ РПВ на Паризьких I1 Прийшов одного разу -І'
хоч за
Олександрович
ков. Саме тому його вихованці мають хорошу уопіШНіСТЬ, умі ють
II цює. Прочитав я це оголошен- 11 нах, слід убивати на МlСЦІ».
li зачинено,
І
КОРИ.
~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ф .. & . _ . . . . . . ..
Багато часу віддає улюбленій спраВі винла,дач фізкультури
Погребської середньої школи
фронтом \Визволення відремонтувати 11 нальним швидко іІІ Південного В'єтнаму. Він ска
телевізор
ПРАВИЛ
...............................
11
гонського
1I
провадити
БРОВАРСЬКОМУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОМУ ЗАВОДУ НЕСТАНДАРТНОГО КОМУНАЛЬНОГО ОБЛЛДНЛННЯ
І'
!!
і редуктори,
·_:::~:':::=.~~~:;::~=:~~E:._._.
американських
1I 1I
спеціального інструктажу.
ГРОМАДЯНИ! ДОТРИМУйТЕСЯ
І.
11
ТЕЛЕВІЗОР?
проходили
Ці роботи по гаЗИфікаЦії дозволяється виконувати спе.
та В. Бутко це 11 Нью-Порк. (ТАРС). Як пові який здружила пісня, І: домляють інформаціЙНі агент
г. МЕДВЕДЕНКО,
виявлення
ЦіаЛізованим будівельно-монтажним організаЦіям.
:: і він постійно У творчому по-:. ства і'з Сайгона, США поча~и 11 шуку. 1I виведенняClВОЇХ війсь~ з П~в 11 Керує ансамблем учите/fЬ 11 денного В'єтнаму. 28 СlЧНЯ ПlВ Ilмісцевої школи Ю. МиШКОРІЗ. 11 денний В'єтнаlМ ~алишили 400
:111
не
l1
11
для
їми силами та без технічної донументації.
::
Учасники ансамблю М. Ма-ІІ Ilрюга . В. Марюга, В. Талаш, 11
слюсаря-гаЗівника
Всім абонентам, що користуються газовими приладами, забороняється їх перенесення, демонтаж та монтаж сво.
І:~
11
на
ПРоВітріть при
ЯНі проводять технічне обслуговування.
11 вав право брати участь у рес- І'
11 публікансько,uу.
користу
він небезпечний.
-
ВДома їх ремонт. Ці роботи виконують слюсарі-газівники,
~ ~
І: на оqласному огляді і завою- ~
Редактор Є. ФЕДЯП.
ключати та підключати балони
11
11 ку ансамбль успішно виступив::
=
Натегорично забороняється абонентам переносити га зобалонні установки з одного приміщення В інше, від
::
оглядів художньої само- І'
""!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~
ня.
11
~ діяльності. Так, минулого ро- 11
гвардія». (2 новини. Про
грома передач.
ПереВіряйте тягу в .печах, котлах та газифікованих ко
11
учасники бага- I1
Про-
лоннах і при відсутності тяги негайно припиніть опален
11 перед глядачами. І :JавЖ'ди на- II 11 го,родо/О сіЛЬСЬКIIl>1 артистам є I1 1I дружні оплески. ::
:1
21.30 -
Не встановлюйте на газові плитн великі баки для кип'ятіння та посуд, що займає одночасно дві-чотири .ион форки. Не залишайте без нагляду діючі газові прилади.
11 . , .1,1 11 Вже не один РІК чоловlЧllи І 11 молодіжний ансаl>lбль села Го-І:
І: голева вllступає
«Час».
причин вито.иу газу та лінвідації його. Не дОзволяйте ко ристуватися газовими приладами дітям, а також особам,
іАІені ХХ/І ~'їЗд!l:1 Аl! С Т 1-11
Іі
11
Ю. Реєнтовича. членів штабу «Молода гвардія». Ху-
міщення і викличте
КАЦЕНЕЛЬСОН,
II
середньої школи ,N'Q 3.
«На добраніч, діти!»
20.45 -
газових приладах чи вентиль на балоні.
«Крас- II
Десятикласники міської
K~- lІецьк).
раКI1НОВОЇ. Д.
(МН
Витік газу може призвести до нещасних випадків, то
~a·.11
l>юлодому Волжську.
«Сільські
змагання».
«Наука- колаїв). 18.00 - Музичний фільм «.\\0«На громад-І заїка дружби». 18.30 _ «Екран моло,
му в разі .виявлення його перекрийте негайно крани
Ми побували також на .Вол-ІІ
11 КПРС, У I1 супутнику
КПРС.
16.55-
громадя
накреслен,
нав ряд пісень, солістки Л. Го ріної та деl\.1!а!dатора Ж. Та
«Будинк!!.11
Октябрь».
з'їзду
«Переможці
За
-
ДАМИ, ЗБЕРІГАЙТЕ їх У ЧИСТОТІ ТА СПРАВНОСТІ.
ко"Лишньо!::
:: лабораторії на заводі
ХХ[У
lї.30
Тележур
ДОДЕРЖУЙТЕСЬ ПРАВИЛ КОРИСТУВАННЯ ГАЗОВИМИ ПРИЛА
складі
О. Зуєвої та Н. майстерно вико
війни, але::
r1Павлова», і руїни
обрії».
(Львів).
lї.оо -
Зрід~ений та ПРиродний газ широко використовується
ванні
І'
про ТІ дю І
НІШ».
афіша.
в поБУТІ, але при иевмілому та неправильному
l>tOhy-l:
І: не забуто про неї. Буду~ь
Наша
}10вження театральної вистави. 22.30Кольорове ТЕ'лебачення. Чемпіонат СРСР з хокея: «Спартак. (Москва)
11 менту «БаТЬКlВЩllна-мати кли-ІІ 1I че». I1 Заліковано рани
14.00 «Я -
непокірної». «Черемош». (ЧерніВЦі).
нал
ХЛІба». Теленарис. 19.30 дожній фільм «Молода вистава. 21.00 - Інфор- серія). 22.50 - Вечірні
маЦlІІна програма
II Волгою для нас землі немаЄ»,11 1I «Скорбота матері». Вражає І'
:1 центральний '!ам' ятник
«Подвнг».
19.00 - «Доля - Т~атральна
танець
тріо у
С. Гуд:зенко, Хмари, який
працівни
кання
льорове телебачення. Концерт ансамо- 21.00 - Програма «Час». (М). 2[.ЗО _ лю скр~паmв ВеликОІ"О театру Союзу До ЗО-річчя , дня героїчної заг.ибелі
Особливо великий успіх ви
ки відділів і служб підприємства. Присутні 3 інтересом прослухали
народний
Те
11.35 _
J'~ення ~ОЛОПІ І 11 ?беРlгання в ГРУН- ДИХ». «Л1.и 3 комсомольського опера тр> . 1/.00 - «Об ,,~тив». Передача ТиВного». 19.00 _ Інформаційна про для. фотолюбитеЛІВ. 11.30 - Для шко: грама «Вісті». 19.30 _ Телефільм «ПоЛЯРІВ. ~JIети, Ha~.a П1сне». Биступаt ри року в таlїзі». 20.10 _ «J\І\олоді ХО)' УЧНІВ Одесько І диригеIlТСЬКО-ХОРО- голоси». Ко,!церт учнів Донецького 801 ШКОли. 18.00 - НОВИНИ. 18.10 - музично-педагогіЧНОFО училища. (До.
перепов
танцюристи
18.40 -
11.15 10
Вл~ди- НЯМИ
тел~бачення. 16.1,) -
програма-УТ
Телевізіііні вісті.
<іІ(апітани-капітани».
12.10 12.40 -
11.45 -
Телеальманах
тайм). По пере-
«illкільниlї екран». Передача з YKpa~ їнської літератури для учнів кла су. «Ю. Смолич. ЖИТТЯ і творчість». Фільм-концерт .Мозаїка друж би». Художній фільм .Прибор
Телевізій пам'ятаєш,
-
читці.
заводоуп-
заповнили
був
Но
Документаль
Програма
Друга
-
11.Ш
лефільм
фільм «Пам'ять». змагання».
13.00.. -
СТУДІІ
(З-й
Програма
/~ач.
«Марш
Програма передач. 10.20 ~,льському rOCnOJ\.ap~TBY~.
ність продемонстрували ест радний оркестр, деклама тори і
гостям.
Червоний куток равління
ВОСТОЦЬКОІ
«ВеН:Jе.1Я» і закарпатський «ІІI1СТУШКИ». Свою майстер
ЦІНАВА ЛЕНЦІЯ
детально ~
npOtjecol>t 11
.1
подякувала
російський
10.15 -
юних».
товаришу~.
пісні· радянських
композиторів,
школярів.
«Шахова школа», 12.15 ний МУЗИЧНИЙ фільм «Ти
учасників завод
родні пісні,
.. 9.35 -
Для
но-публіцистичний. «ЩодеНН!lК
конав українські, російські на
гуморески.
ІІа згадку про зустріч А. П. М' ястк;веы йй подарував біб
гаряче
1ОО
9.45 -
рутами
Хоровий Іtолектив заводу ви
якого
II бутками
РСР
п'ятниця, 2 ЛЮТОГО Перша програма-цТ Прогр"",а передач
11.35 -
динку культури нений.
Степана
виконанні
Української
В!lНИ.
ської художньої с&-модіяльнос ті завітали 3 концертом до го голівців. Зад сільського бу
ГЛЯ-
«Вроварчани, будьте щасливі». Від імені присутніх завіду ючr.· бібліотекою К. Ф. Лісня!\
мирної праці. Тут ви-::
Понад
дружніми
виступ
Гриценка,
9.ЗО
кіно·
3 НОНЦЕРТОМ ДО СУСІДІВ
книгою
народів.
Н()огородили
та
Є. В. Покутнева.
«Через вогонь», прочитав вір
ліотеці свої твори, з написом:
11 ріс один з первенців радян- II
мистецтва
П.
Їнського літературного об'єд нання С. А. Гриценко. Андрій Пилипович розповів про
музею теат
рального,МУЗИЧНОГО
М' ЯСТІ-<івський та актор укра
:: бітники міста хоробро захища-::
I1 ли .молоду Радянську владу. II II Вславив себе Волгоград і здо- II
ник Державного
будинку куль
СКА (Ленінград). Jакінченні новини.
~~леБаченнS1
історії
'га КУ.ТJьтури, науковий праців
тури. В гості до торгмашівців приїхали
пам'ятників
-
промисловості,
19-4-67,
масовоі
liiiiiiII8IIiii~wr'ГOisPiill'~
- 19-4-57.
Зам.
508-9752.