tазета ВliXoдittЬ квlТВJ1
17
1937
tt'ЯТНИЦЯ,7 БЕРЕЗМЯ року.
ГАІЕТА &paIAPC~KIX ІІОЬНО( ТА РАlонно' РАА НАРОІІІІ ІЕП'ТАПВ
&аж:аємо
•
вірними своєму високому призначенню не
основою
в
су~пlльного
бут'и
Првймlть
жtнкою-6ерегинею,
-
достаІ\КУ
й
любові
жилося,
працювалося,
уеі'М 6игарно, в
народних
Л.
прекрасним
АНем
СВJlТКОВВЙ день хочу
Броварщини,
І
чуйнісТІІ, щирі серця.
побажати дороrим
щоб попри
вc~,
вн
залиша-
І
псJl найкращими та найчарівнішими у світі, а чоловікам робити все до TOro, щоб ваші ПОдРуrи,
сестри та матері ВIДЧУвaJJВ вОго
СВJlТКОВнА
настрtй
І І
кож-
ДНВ.
Нехай у вашому Henerкoмy жнТТі все буде по веСНJlНОМУ світло і радісно. УспІхів вам У працІ,
вихованні дітей, твердоІ віри у Aodpe майбутнв.
ЗдороВ'JI, JJЮбовl, особистого щастя, душевноl
ЗJlагодн
Голова райради
р8ЙДержitдіМіИlстрацll В. ХОМЕНКО.
з
Низький вам умів, ,вemпca ПОДJIка за всі по-
жінкам
відпочивалося ...
Голова
вітаННJI
БерєзВJI.
8
У цей
життєдай
Але вірмо й аподіваймося, що У на.полегливому труді, єдності, злarоді і взаєморозумінні ми раоом мужньо подолаємо тру:ДнощL і виведемо ко рабель нашого ЖИ'1'Тяна широкі простори благополуччя. MtЦHOГO всім здоров'я, щастя, рздост.і в дітях, в роботі. в коханні. голова МіСькрадн нароАННХ депутатІв О. ІЩЕНКО.
договірllа
Міжнародним жіночнм
-
ВCJlкдевні тур6отв, ~poтy,
буття.- Шкода, що нині наше суапlЛЬDТВО поки що
юній чаруН!ці, і немовлятку в ,колищі -
В8ЙЩИр1m1
.01
весВJIНИМ святом
силі за6езпечити ва,м гідний р!,в ень цього буТ'l'Я, при якому б і сиво·
чолій матері, J
.Ni 18 (8808) ЦІВа
ДОРОГІ НАШІ ЖІНКИ!
кращоrо
ВСІМ
БРОВАРСЬКІ міська та районна Ради народних депутатів, районна дер жавна адмl'нlстрація щиро вітають усе жіноцтво Броварщини з Міжнародним жіНочим днем В-го Березня. Р1дні наші сподвижниці, матері, ее стри! Усім вам хочеться скласти велику подяку за те, що ів .скрутну годину, і в радіоний день ви ЗaJIишає'l'ЄСЬ ною
•
РОКУ
1987
вашим
І
-
-
родинам.
З гJJВбокою повагою ЯрOCJJ8'В БАРДИН,
~ПУlатlв
СЛОБОДЯНЮК.
НароднИЙ
депутат
І
УкраІни.
;;;;;;;----------------;;;оі;;=------------;;;;;;;------Бер-е-г-ин-е-ю---с-в-о-го--до--м-у-,---і-С-К-У-Лl)-П-Т-О-Рі--В-,--м-е-Р-1.в;;і;;;;М-IС''т-- БУДЬ ~ Е
АИ
к В І ТНЕ
в о
к д ЛИН О В Е реймала,
вчилася
ство-
А
HCfCTaB
КОЛИ
дІзналася,
що
час,
дilдa
в
ЗО-их РОЗКУРКУЛИЛИ і 'ВИ слали із cj,м'єю tз Чер НііГі,ВЩИНЯ на Урал. Та і
там
працьовита
у
ка·х
кра'сувалися
ки
та
звідки
ток
дерево
Т()ГО
доча~
роолучалася.
Пращю
вала
~нженером
у
Tpecт~
«ВраварИСІль6уд*"
вільний
час
1іРа,цЯlЦ1iЙні месла - BLA майстрі'в ДИВОВИЖНИй, красний,
ніким
гаданий світ стра,
бо
пре·
не
роз·
душі
все
в
Май· ньому
живе, болить і ІІІРОМОВЛЯЄ ТО
-
тихою
ніжним
смут-ком:
ганкова ний
радістю,
зоря,
шепіт
1
то
сві
бентеж~
1
стиглоl
н,иви,
кожна
пташка
маленька,
Koнma
квітка
ДРібнень
ка,
кожна
ток
зачаІвся
вІ, -коли ймала
з
ще
'в
душі
в. дитинст
школяркою бабусиноl
диво-вlбрання,
вбиралася У
нього
го милувалася ним плетінням,
ми,
дрібними
червоними і
в
,МИТЬ
стьожками
чорними,
якусь
оживали ченими
і
ви
скри-
L дов
дивовиж мереЖ1кащо
радісно
ставали неба
узорами
чи
каз
Усе роЗПИТу\В8ла. ба6у сю,
звідки
-у
неІ
одяг.
І
слухала.
те
ди
та,кий слухала.
Про УНІраТнУ, П та дідУ севу Батькl!ВЩИНУ., Ба буся Мела~я оnовLдала, вишиваюч.н,
а
приднвлялася
онучка
все
і
пе-
собі
ре
броварських
Ганни
(витинанки), нього
у
освоювал~ народні
ВОl'У'Ш
Ні:ни
(_JЮЗQплетtнн~), Сергія
Лец
не:зЗjбут":
лів).
Усьому
цьому,' а
кожплеrінню навчила
дітей
не
лише
Аню
та
вже
були
своІх
АНДРія,
неоднорз3'ОВО
перем<»ІЩям,и
міжнародних
на
конкурсах,
а й своІх У.чнів. Уже ІЮlф! прщює
С.
о.
ЯКі
маЙC'l'ринl
10
Па-ливода
учителькою
ці у СШ N.!З. ча'l'ка,
та·
зсолом,ки
!lра
Усі діщ
пройшли
школу
у
6yrrи
дУ-
голові ,міськради о. М. ІщеRК~ та його заступнику з ВИіконавчо! роботи В. М. Троценку, а та-
кож голові ' обласноt . ОПОУЗ. п. КияницІ, _ . РOЗlПовіла с. о.· ПалЙ· вода. . УЧИТЕЛЬНА ие лише
прищеплюєучнЯІМ в1!д-
святом 8-го БерєзВJI.
YCBiAOMJIIOeMO, що зу-
стрічавте його за CКJIaДHbI снтуаціl в державі, вка - ЗРОБНJJа
перші кроки на IDJIJI-
ху
до
утвердxwНВJI
своеl незалеЖJl1)Є..... І в цей смаднвй період історіІ Укра1нн на ваші нІжні й Tt:Hдiml плечі JJlr ВeJIВ1Jезнвй
дитяоча
Зараз
добробут. ВІрвмо, доporl подруrи, ви все
сСлов'ЯJJ{Ському базаРі., у. якому' брали учаCТJ>
А хіба :не унІкальний факт, що юи! \(айстринl
зaлнmаТllJlе~ такиIIDI ж працьовитвмв,
тюми для .' учаоникІв ~ ласнoro днтячого фести-
ку і Нilжнlсть. Нехай радість ЖНТТЯ і cb t--
ні .костюми були нal:кра-
ваших сердець, а доб-
ВисокІ
П
з Узд
кра-
ІнськоІ СвітовоІ
апілки
виставці-ЩJмарку .ToBapLв
ба'fькl:вськоl ним домом
опіки. рLдяких стала
лікарня.
а малят м
з СШ N.! З .пошили КОС-
валю естрадно! п1снl! Ix~
щими.
А юні
нагороджені
кравчині
путІвками
та ІЮслуг та -і,Н. вСJQДИ викликали подив 1 заходлення роботи Ані С:rpoй,
до «Артеку.. Зрюковий худажиій -дитячнА "колек!НІВ . «Червона :калина. має чис-
гіс, Наталі ЧеченоВськоУ. А рОООТИ Ані Буяло на-
ставки, в тому числі до Нlмеч;Чини. та Канади.·
І
Андрія Буяла, ТаНі Ва-
ві-ть
.прикрашають
жа,внИ'Й кого.
Севастяно
'&ИJЧа Куца (плетіння бри
які
ковим-и квітами.
во і де косять
травинка.
Цей незрозумілий сму Овітлаии
ні-таємниці
а
ми
допомогу
лі дитячо! творчості тео
виставках.
Ylчителі:в, п' МІжнародній ні,коли
і
оЦінки дісталн ,роботи у.чнІв на Міжнародній
Польщі,
таланови-
рукоділлям
них .матеріалl:в,
Ч'УТТЯ кра'си й If{НТЬ бутн добрими, 'м.илосердиимИ. Нещода'вно It вихоВа1Щі взяли шефство· над дітьми, позбавленими
'l1ричl, Міжнародному ху" дожньому пленерl У , і У
ту
роду.
З не'
П
-
Ді1JЧaтка"ю ~ба.чення _та преои, Ш-1 ть . . ',одяг.
поба-
брало
мнвітавмо всіх вас зІ
виставці сСвІт .'ОО8іТИ., Мl.жНародному фестИВlt'
рушни·
повернулася
,фі,
же вдяч.ні за
тьох
чити У,краУну збулася, коли пі.с.,1JЯ закі'Н!Чеи.ня навчання, маючи віЛ1>НИЙ ДІШЛОІМ,
ДoopOrl жtнкИ! У цей свlтJJВЙ весНJlll1lЙ день
боти вихованців, с. о. Паливоди, у як,их ожили BIROIВI традицLІ нашого народУ, зачаровували. і милували зLр на бага-
'ljасиль
Світлани
Для роБОТ-Н нам потр!6но багато рі'3lюманіт-
як
ко за межі У.краТНи. Ро-
чорноБРИВЦі.
МрІя
титло прикрасити, ніхто Інший.
СВОЄ
го полинула діlЛеко-дале-
родина
вишитих
ЩАСЛИВ/І
т&к
ного мистецтва с Червона калина. і сла,ва про ньо-
Паливод швидко стала на ноги, обжилася. А ба буіСЯ Меланя і там зу Мlлаотворити для овоє! душі КУТОЧQ;К УкраІни. Влітку в Іхньому фій стІ ніколи не перецвітали ueтYHiI та мальви, а ІОиМ'ку на образах Божих
~деf::::.ИХ діячів, прос-
і
А П'ЯТЬ POKl:В тому учителька - май ст \р и н Я створила дитячий колектИ'В декоративио,прикла'д-
рювати- красу.
І
::~~ ~ле~::~'і ~и~=~к~
малювати,
Ael?-
НЕЩОДАВНО народно-
музей ,Яворниць,
му 1М~С'фУ с. о. ПалИilЩЦі при-своЄне почеоне звa.Rня' «Відмінника оавLТи.
сСпасибі за прекраснІ
роо~и.
Вра,жені.,
сСла
ва Богу, не пеРelВел·ис~ таланти на - землі., «Дя
куємо за красу. Це-не. повторно., ... п!:Дit?іtp ко-
льорів уписанках - це диво., сВаше· мистецтво повинен бачити світ.
-
це враженНя
Ві'дгуКіВ. А у,сіх
куточків
Білорусі!, нади, тей
ків !
ленні зшрошеlflJ Я · на ви-
з
книги
вражали
поеТl'В,
с.~аCJIуженоІ
ки
УкраІни..
Роботи ді письменни
ХУАomникJв
До
числен-
годн,
а
також
з
нагоди
ювілею приєднуємося і ми і бажаємо майстрині,
щоб n високе мистецтво робило світ досконалLшим
І
завжди
дарувало
Т. На
фото:
ЛИТВИН. Заслужена
.вчителька УlОраlни С. Па ливода.
тlше йчас!'tmе трвВожать думки, як а6ереми ..вр і ЗJJafОдУ в сім'ях, забезпе'IRТIC Іх і
надaлl
Щ8рНІІН на добро, ласЛо НадІl
не
риllDl
постійними
й
покидає
суЦуТllНКaми
ВИ'1'рНІІка,' доброта.
будуть
жіночність,
ЩасТJI
вам
ВСІІкдевннх
у
по-
справах.
ЦРЕЗИДІЯ РАН, КОМУ ПРОФ сцmки
НИКІВ
ПРАЦІИ-
АПК.
•
.AAMiнic'q)aцlB, прОфспlJJковвй комітет Броварськоl районно! спожввчоl спlJВal гарJlче вІтають усіх своІх трудівниць з МіВ1lароАНИМ ЖІночим днем. Щиро ВДJiЧНI вам, Aopor1 подруrв, за
вашу
ПРIЩlO,
наполегJlИ8У
за
трнмку,
вашу ви- \
житейську
муЖВ:ість. Бажавмо усім жіночого щаt'в,
pItдlcть.
УкраІни,
Ка
вчитель-
них привітань з цієl на-
Іх сотні. З
АвстраЩІ,
Бельг1:l.
та
тиrар, а дУШУ все чаС-
ВИ'l'pимавте
jWіциOl'о
здоР\'!' в,
меАного
f)лагопо.пу'l'lll,
ЗЄІІНоl 'Іі,
moбові,
СОJЩJI
t
І
сі- ,
радос
миру.
І
-