1 номер 1960 рік

Page 1

Пpo.temapl

краrн, єднайтеся!

sctx

СТПХІІПОВЕ Ь Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії Украіни та районної Ради деnутатів трудящих Київської області

N! 1 (1908)

П'ятниця,

)

1

січня

року.

1960

\)ціна

коn.

15

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Партіа ШІnче до нов••х трfдовнх

переиоr

ОдностаАне схвалення постанови Пленуму ЦК КПРС Сі.1ьські трудівники Украіни, я·к і всієї країни, з величезним піднесення"ІІ nрийня:~и nостанову грудневого Пленуму ЦК КПРС про да.1ьший розвwrок сільського господарства. Ак'І'Ивно обговорюючи і палко сх-ва.люючи іі, вони

на кожнu\1}' Гt'ІІ:Тарі no 160 nудів зерна, по 100 центнерів м'яса, no 400 центнерів "ІІО.lОКа на кож· ні 100 rектаріn земель. Діло"ІІ відповідають на рішен­ ня Пле-~r nра.ц.івнНІКи рад·rос­ пу No 626 Ва.си:.тьк:і:всмtОІГО р.айо­

ВИШ}'К}lоть додатков-і рєзерви ви-

ну,

робництва, на'Іічають конкретні захо;t.И по здііІ.сненню рішень П.теК)~У • .в.исдоВіlюють готовІrіС'l'ь віцати всі сили якнайшви,цшому пере'І'Воренню іх у жиtrя.

Дн~пропетровсь·кої об.1ЗJСТі. ПротЯіГоМ 1959 року pa:.wocn }' 2,З раза збільшив поrо.1ів'я ко­ рів, у 1,5 раза вироб!ШЦТRо тваринницької прод-у;щії. На кі­ нець семирічки І;о:rектив rоrпо-

Х:Іібороби і тварикник.и Жито~ мирського району виріши:ІИ ее-

дарства

мирічку виконІіти за чотири ро-

360

ки. В

цеН1'!fерів

ють

році

1960

збі.1ьшитн

вони наміча-

виробництво

:~ока в півтора раза і м'яса. -

мо-

вирішив

виробити н~ гектарів зе)rе.1ь по

100

центнерів

м'яса і по

М0.1ока . Щоб

розв'язати

це

2120

}·спішно

зав;tанн.я,

все

в І пого.1ів'я св;;ней, що ві:trо;ивує­

!tВЗ ~ази nроти 1959 рок!, з~ачНО ПІДВИЩІLТИ }'q)Oata.A ВСІХ СІЛЬ• СЬКОГОСПО,!;&РСЬ'КІLХ .ку.:~ьтrр. Ознайо~ившись

кожні

з постановою

!'Р}'ДІІЕ'Вого

П.1t>нуму ЦК :КПРС,

1рудівники

сі.1

ться, переве~ен~ на без~шн:све, а ЧЗС'І'ИRУ КОРІВ На бt:ЗГ.J1І'­ в'язне утри}.[ання. Протяrо)r рuку бу;tе аазершено

механізацію

1\о~:~:ш;сну

свинар~ь1шх

Таращанського j збуз,овано

фr•рч ,

свиновіз.rь;r'вс·.lJ,JІ::іі

р.аАону на Киівщи~і n.1анують в І; ко~tбінат на.

5

'І'ИСЯЧ rо.1!в.

друrо,.у році се"ІІирtчки одержати

(РАТАП.

Ходою переможною ПІС'рший рік семирічки раАJІн- центнерів свинини одержала

Bucoua

uа2орода аа дonAecny tlрацю

СJІово своє ціни, бережи, виходь на нові трудові рубежі!

За дос•гнення

Зустріч 1960 року другого року славного семиріччя про­ ходить в особливо радІсиіІІ обстановці. Кілька днів тому закінчив ро­

боту грудневий Пленум ЦК КПРС. Виняткове значення

ди

Пленуму по·

ки,

Зустрічаючи Новий рік, труnящі нашої країни з гордістю ус­ відомлюють, що минулиА, 1959 рік ознаменувавсІІ великими успі· розвнтку nромисловості,

технІки, в

пІднесенні

зоанішньої полІтики Тільки за

JІ.обробуту

сільського госnодарства, науки

народу,

в

здІіІсненнІ

і

миролюбної

11 місІІців першого року семирічки наша nромисJІо­ внесли і робітничі

колективи промислових підnриємств району, піднесення

11

всіх галузеіІ сіль­

місяців

лока

-

на

15

процентів.

Перевиконано

усіх видів тваринницької nродукції. холи

США душу

трудящі

нашої

по виробництву

кр11їни

всієї

план

32

а

і

на

населення.

Багато зусиль в

1959

poui

nоклали

і

труnівники

молока на

збільшилось

100

виробництво м'яса,

на

сільсько-

ки

24 центнери

Калініна, с. Літки, сБіль­

Тисячі нових імен передових доярок, свинарок, ланкових, бри­ гадирів та Інших працівників сільськогосnодарського виробництва занесено а 1959 році до колгоспних і радгоспних Книг пошани. Новий рік. Нові величні завдання, які поставлені грудневим Пле­ нумом ЦК КПРС, перетворюватимуть в життя трудівники сільсь­ кого госnодарства. Нема сумніву, що накреслення партії з честю

добутку

-

на виконання семирічки за

4-5

років! Вихоnьте на

нові трудові рубежі. дорогі товариші! З Новим роком Вас, з nру­ rим роком аеJІикоі семирічки!

rо('nода:рств& нашої країни,

\Іета.'І.ургїі

29

усnішно

rpy;J.HЯ П.lан

1959

Різке

nіднесення

ло :можливим аав~и повсУ.Кден­

ному

виробництва

ці дні поrЛ.ІІди

сі:~ьськогослодарсь-

В досяrнення цюt усnіхів гіді хлібороби

ний вк.:~ад внесди

батьrtі:всько,.у

nік.1уваннw

рідної Комуністичної наші

naJ!'Iii.

В

були звер­

нені до зореносної Москви, де працював грудневий Плену!оі ЦК КПРС.

3

величезною -увагою чле-

нашої 3-JУІ'і.ті. 3 чеетю додержа- ни нашої артілі с.1}·.ха.1и nовідом­

,1И

СВОГО

СЛОВа,

зооов'лзаІUUІ ПО на. сто гектарів

ВИКОНАЛИ

виробництву угідь 452

центнерів модока. ааннн ло виробництву

Зобов'л75 цt>нr­

нерІв :!!!'яса на сто r~к'!'арів yriJь

nе;~евикона.1и на.

8

центнерів.

;тення

радіо,

:Іи.сь

в

ув.ажно 'ВЧИ1'}'Ва-

кожний

ря;tок

газетних

звітів.

ЦК КПРС Ct'.'JJ\. На. нові nо,в,виrи. Колгосnники на.шоі Рішення Л.тенm

ОКРИ:ІИ.1И

арті.1і

трj;J.ЇВНИКЇВ

зобов'яЗ}ються

виконати

семирічку за чотири роки, вже в

С.1авно потруди.1ись наші кращі 1960 році виробити на r.то rе'К­ ч.1ени арті.1і . Серц Jtиx доярка тарів угідь 47 5 цt>нтнерів :'t!O.:toД. С. Ворона, яка надоїла від кa і 105 щитнерів м'яса. Ми корови понад 4 тисячі кілогра­ впевнені в своїй силі, обов'язко­ мів :'tІолока. По З. 700 кі.1оrрам:ів хименко . Свинарка ва при

f.

зобов'язанні

С. Донцо· здати

200

во

ДОД~рЖЮІО

даНОГО

C;tOBa.

Ф. Музмченко, rо.1ова колгоспу ім. Калініна.

с. Літкн.

-------

КРАЩИМ ІЗ НРАЩИХ-ЗВАННR УДАРНИКА 3

ве.тикою

радістю

КОМУНІСТИЧНО'f ПРАЦІ

зустріли

ч.1ени бригади с.1юсарів, яку очо·

лює П. П. Ус, звістку про поча­ ток ро·боти гру;!UНевосо IL1e'lf}'NY ЦК КПРС.

технічного

і

зага:rьно•Jrвітньоrо

рівНJІ.

Бриrца т. Уса П. ;~,о ня закінчн.1а

25

rру.д-

виконання річного

Протяго~ 1959 року всі чле· плану і вже nрацює

вуrід:J.Я.

соціадістич-

кого сі:~ьського госnодарства С'l'а­

в рахунок

ни бригци бородися за. nерези· 1960 року. Наперцо;щі нового нов.lений на 1959 рік nдан ви­ конання нор)( виробітку, скоро- vоку бригаді присвоєно звання Іюзки ділової деревини і вироб- чува.'Іи час на кожній оnерації, ко:tективу ко.чністиІf!Іоі праці. ництва пи.:tо"атеріа:tів лісовою і уАосконалювали технолоrічнRй 3вання ударника ксмуністич­

1

будуть виконані.

Всі сили

сnецІа•

року. В}ті.1ь11а про\Іпсдовість ;t.ОСТрО· КФВО, 29 гру;J;НЯ, BИ'ItOOa­ .la завдання на 1959 рік по ви­

З честю виконали свої соціалістичні зобов'язання nередові ко.ж­ шовио, с. Рожни, «Червона Україна:., с. Гоголі·в, та іншІ.

чорної

ВИКОН:\.1\1

гектарів угідь.

госпн району: ім. Сталіна, с. Русанів, ім.

кого

працівники сільсь­

250

центнерів.

достроко11о виконавши :юбов'я­ зання по рІзкому збідьшенню

1 рав.:tіння

го господарства нашого району. Зібрано по 80 пудів зернових, на

7 центнерів

Р8А•

Цен'Іра.lьне статистичне )'Пnри Раді Мінісrрів СРСР nовіз.оІЧдяє, що nраu.івнп·

внпередять

гоrподарства

і

ПJан- достроково

закуnок

близько той час,

потім

продукції сільського

потру,JІ,Ились

!ІІолока на;~,оів дояр П. П. Тро·

проценти, мо­

державних

Вже зовсім

назJІ.оженуть,

року вироб­

1959

ництво м'ІІса в колгосnах і радгосnах зросло на

xoлrocnнoro

виробництва,

чудо-

25 грудня кої nродукціі.

лісти сільського госnоАарства, керІвні діячІ Комуністичноr nар­ тІї і РадІІнського уряАу, багато nрацІвникІв nартійних І радянсь· ких організацІА респуб.~tІк, кра· їв, областей, районІв країни. ОрАеном Леніна нагороджено 18 чоловІк, орденом Трудового Червоного Прапора 32, ме· даллю сЗа трудову доблесть• 782 чоловіка. (ТАРС).

вість виробила nо11ад завдання продукції на 40 мІльАрдІв карбо­ ванців. Разом з робІтничим класом нашої неосяжноі БатькІвщини

Минулий рік є роком могутнього ськогосподарського виробництва. За

ватажки

госпного

СРСР.

гідний вклаJІ. у виконання завдань 1959 року

Указом від

орденами і медаллю сЗа трудову доб· лесть:. 832 чоловІка. Серед нагороджених віJІ.омІ маіістри високих врожаів, прос­ лавлені механізатори і тваринни·

вариш М. С. Хрущов, був Пленумом мобілізацІї резервів сільського господарства. Пленум піnвів nідсумки здІІІснення рішень ХХІ з'їз,11.у партІі і грудневого (1958 р.) Пленуму ЦК КПРС, намітив невіn­ кладнІ завдання по створенню матеріально-технічної бази кому­ нІзму.

в

СРСР

народ ознаменував

вими nодвигами в 'Труді. С.1авно

1959 року нагородила

лягае насамперед в тому, що він, як .відзначив у своііі промові то­

хами

високих nоказ­

ників у виробництві і npoJJ.aжy державІ в 1959 роцІ м'11са та Ін­ ших проJІ.уктІв сІльського госnо­ дарства ПрезкдІя Верховноі Ра·

ський

І

На ЗО rрудн.я виконано ВС'l'а­

.1~сопи.1ьною про"ис.1овістю. Перевикона:~и річний план ван­ тажообороту і перевозок ванта.­ жів працівниІ\и річкооого транс-

ПОРТ}' СРСР.

nроцес,

ве.1и

uкцП. Кожний робіт.кнк цього uнoro

(ТАРС).

одноразово

впет І ної праці присвоєно кращо!dу то­

боротьбу за високу якість про- карю nідnриємс'l"Ва В. І. ФеАосен-

ко.1ективу

nрацює иа;а

ц. В. Петренко,

arypro·

систt."атично

nі;авищенкйtt ~воrо

майстер механічного цеху.

Будком6інат.


СТ АХАН О В Е Ц Ь

П'ятниця,

~4~~~~~~~~~~~~~~вв~~~~~~.е~~~~~~~~~-

___ -........

.................................

'-·~ З

nер е дн о в ор іч н о ї

СЕРДЕЧНА РазІНІ

t · і)І'єю,

од-

)І~НЇ

ttосе.lhЧ<ІІІа:>~іІ

зустрі-

ІІЮІ

чаІІ1 я ІІсnнй ,

1960-й

ОлксандрівІІ:І

JІіІі.

3

Адже

)tOГ.lo

rтати­

гсні раnто .ІІ бе дуже

ж}·вааася,

віри.1а

вання.

Д"итрен­

І

не

шого

шановного

цівника

в своє

срtнів.

На вона

:-.tРне

заворtщьку

ню

:чедичних

1\ів

життя

В'\tін­

nрацівни-

)tоє

у

карню.

врято-

Ніне.1ь

нrгайно

Тр~ба

-

вірно

сказі1 .1а

-

оперуваru,

J

;1і­

постави.1а діагноз

Кращий ~ се.1і,

-

npo

!(3Жуrь у нас який

нещодавно

fii11HИth'

будинок,

все.1ився

радг(І{'щ- Є.

в

сестри

ваr,

ЖИТ'ГЯ .

такиж

Вікторія

І.1 .1ін!чна чергові

Кри­

Бt'.1іс,

Віра

Пt>трів­

не

3авкревсІ>К3 та По.1уян,

ІІ!анівна

рахуючись

допо:'оІагали ше

з

~ені

часо~.

швид­

видужати .

Сt'рдечна вн" nодяІ\а, товариші!

успіхів

Н3йкращих

}.

ново.му

році!

В. Моснаnенно.

сес'ГJ)и t' .

Бервиця.

природи

товариші!

Цікавитесь,

що

нового

році? Багато. Як і раніш~. пр~~овж~вав

підвищенні

родючості

грунтtв.

Моя скромна праця високо оцінена: мене прийнято __в чле-

107

ни Всесоюзного СРСР.

будинків СПОJ)fДЖt'НО В

r~ .1i за ~инулий рік . сі,1.1Я"І,

побажання'>~

го

житrя

щі

шофера

М.

гn, робітницю fі11гатьnх

1\.

Минрий

со.1ь·ні ІІО:'оІери -

nере.1ік '!'ОГО, що !\ нашоч к.тубі на-

передодні Нового

року . 3~і-

повну, різнюtаніrну програ~tY· nідготував- 1\олекrив · ї· хуДОЖНЬОЇ са"ОДІЯ1І,НОСТІ. 1 ,ЩІ\И.11!Сh мо.1одь ·І доро~т.·

м. Бобно,

учасниця

с яч

к3рбова нців

на

зберіrаюrь в

райnну

дві радіо.1и ,

rpo ".., адянL·а n о . г риценко

Та ІН' ті.1І.КІІ це! в мину-

.

•ящі району ку-

.10)1}' рОЦІ тру,..

пи.ш на 742 тисячі кар бо-

пед.

ванців об.1іrацій Державної 3-пронентної виграшної лози-

с. Богnанівка.

с.

Г

хідних

об.1астей

• • • • • · · • ~ ................ { Прибалики трудящі О r~> і Краl\ів - "Іісто з бага-. 4~· •• · . - - • •

нінт:~ДЗ~~~~:~~~і~:·с:nє 1 ~~t-pi~~~~

амари

ранок

Л

Тані

Трохимчук

fJU.larтi, в сІ\.13Ді якої був і а~тор ПАМ'ЯТІ ВЕЛИК

ОГО ІЛЛІЧА

1960!». Літературна nереда20.40 - <<Карнавальна ніч». (3 Кінокомедія . а заявкамн гляда•Іt.в),· 21.55 - естрадний конч;,;

та

uерт.

итвиненко.

у

тесь

«Червона квітка».

ва та Катя Деркач майстерно

дітей; 16.30 -

Хороше танцювали «Перея-

ці»; ІS.ЗО _ передача для дітей

«Любій

Москві _ піонерський · · • 19.00 - останнІ ВІСТІ (М осква ) ; 19.20 ·- к •· ножурнали·. 19.40 - «BeciJLІJя з nридаиим•.

привіт»;

В учнів почалися канікули . Вони проведуть їх весело

Хvдожній кінофільм . (За заявкам~ глядачів); 21.30 - концерт

·

старша nіонервожата

середньої шко.1и.

с. Гоголів.

• • --·

• •

• .. •

• • • .... • •

nередача для вої-

нів Радянської Армії «Рік у пра-

слівку» Рая Міненко і Марія Осьмак.

О. БОРИСПОЛ ЕЦЬ,

JІ.\ультиилі.ка-

ційний фільм; 12.10 - «Сампо:о. Новий художній кінофільм для

виконали акробатичний номер.

щкаво.

2 СІЧНо, . 10.00 _ v. рок «Займайфізкультурою»; 12.00 _

Субота:

старшокласникtв.

~ по d ь ських др~ а І в

1L'.1РГщію вчите.1ів Київсьnої

рік

троянда», виконувались також пісні, вірші, а Валя Ковальо-

старша телеграфістка. •• • • •

то, в якому ми живемо•. Фільм

Вони показали п'есу «Золота

О. Бондар,

вітають

• •

виробництва Київської студії те· дебачення; 20.25 _ «Здрастуй,

райконтори зв'я3КУ.

України і

nередача для

І9.00

новану казку «Про Півника, Курочку і хитру Лисичку» та

З великим успіхом nройшов .

те.1егра!ІІ nройш.:~о в перед-ф святкові дні через Tt'.leгpa

_ «Скарб дідуся Мо-

тііі п'ятнадцять». Нов~tй мульти· nлікаuійннй фільм; І9.45-«Міс·

ницької,

О. аІІімурза,

І96о ро-

Привітання

додні відбулися два дитячих ранки: для учнів молодших і старших класів .

Т

ве~1 (Іси -

.. з

_ останні вісті (Москва); 19.20 - «Рівно о тре-

оплесками л зустріли присутні виступи юди 1ва-

ВиrуріВЩІtна

вигра.1а

дtтеи;

валими

хо.~одильник, а

-

діти!».

роза». Новорічна

п'есу «З Новим роком!•. Три-

-------3500 ТЕЛЕГРІ\м СІВОЇХ рідних і др.пів Не,tає, .'\tаб}·ть, такого 'u 3 Нови~. С · 1960 і)ОКО!\1. пункт}· в Радянсько~у ОЮЗІ, Пон~д 3500 по:цоровних

Півночі, Да.lЕІ\ого Сходу, за-

ІtіІіЇ ксресnон;\енцїі, теn.1о зу·стрічають завідуючий шкі.lЬНЮІ

Ті.:tни у

завідуючий центральною . 'ощадкасою.

иа·"' 1· иош.lи в наш район nо3доровні те.lеrра~и. З Півдня і

-

художньоt

карбованців.

діда; І2.10

Самі менші показали інсце-

· "У .1отереі випали виграшІ:

22318

звідки. б напередодні свята не

самодія.,ьності.

тисяч карбован-

грудн .І по б'І ...·• етах lV вип~·с'

вк.lадників.

вечір-кіно, іг-

300

ців бі.lеrів rрошGвG~речової ло-

33 )Іільйони 870 ти-

~

В сільському клубі

ІІРnовний н.і:~бу:~ося

ки і на

роком

дорогі

міністра освіти УРСР І . К . Біло-

в новому

юних чудова ялинка. Напере-

тереї . По них вип.1ачено виграш ів близько однGrо ~і.1ьЯо-

сща •~-;асах

ри, танці,

б}·в

рік

ком.

клубі. Тут оздоблена рухами

го добробуту трудящих. Про l!t' свідча rь іх вк.1 ади в ощадІІі каси .

Радн .

8.-J.имерка .

Мо.lо,'\іжний

школи зусrрічали

СІЧНЯ

П'ятниця: 12.оо

Новорічне свято учні нашої

Київської області.

да.1ьшого росту :'оІатt'ріа,lьио-

індивідуа.1ь­

сільської

фенолог.

,Зростають народні ;іаошадженнн

Хомич, та

JІИХ .1і10УДОВНИКіВ. Г. Нарандюн, деnутат

Березанського району,

В . •lащенка

інших

колгосnний

1

Справжнє СВЯТО

АкадемtІ наук І. ЮРЕЧКО,

трудя­

Без~'\tертно­

Х.

с .1ужбо1щя В .

Географічного товариства

с. Недра .

щас.lиво­

поздорови .lИ

І.

иово­

3

nошти

н і тар!\и €вфросинія Ів3-

нінна Марія

опера­

Ратушна,

шановні

1959

..._...._............_.._,..,..,,....,,,...,,....,,

на Янченко, Таїсія МtІ­ хай.lівна Соко.1uва, са­

Тетяна Федорівна Конь-

свято~

року.

вести спостереження. Всі вони підпорядкованt. однІм метІ.­ захисту нашої чудової природи від шкідникІв, допомозІ в

po-

)ІИК.

с.

нійні

було у мене в

Кузь­

.1.

зро­

Для захисту З

т11.к

-

а

ворчук,

і своєчасно відправи.1а

З новосі.л.ля.м!

:~~оє

Вони,

О.1ьга

іll:'о!е.1ьова

Д~ит­

Мудрицький

О.н~ксіївна

О.lек­

хі­

все для того, щоб

врятувати

відвез.1а

сандрівна

Ба ІН'.

рович

ко.1rосnній

Іваненко,

Во.1оди~ир

бt~.1ІІ

'\tІи

~tашині

і

рург

'\tедпра­

11идуж~ння. Ті.1ьки зав­

чуйності

на­

розсія.1и

:~яки

•ІСІ, я ІІ3 операцій­

хай.1ович

1960

t\uBa, €вдо~-;ія 0.1І'І;сїів­ на

а.1<>

боя.1ася,

,,іку-

но)!}' сто.1і. Го.1оввий .1ікар ранону Пав.1о Ми­

nоrод-

січня

ПОДЯКА

ст:щіон:~рне

11:1

.lюд'ІИ.l:І

перекон.1иві доводи

відчра rе­

nогано, що на­

не

Щ'ДИЧ-

П}'НКТО'\1

Спочап;у

Піс.1я хвороби на .1е­

віп

З:lВіД}'ЮЧ:l

ВАМ

ко.

інакше .. .

t' Я

. . .................. ,....... .

--................

.,.,.....................

1

І ~~~з~~о~~. ~а:.одн~~о хор~ .•..• ~

~Чотири ~і.1ьйони чодовік двадцяти Rосьми

національиостt'Й з

~~~~ц:::щ::;и:ь~:Q)\~.р~~нбор~ві~

uокою .1 юбов'ю до рідного І.1діча, юні по.1ьські дР}'Jі передали Ї'\1 'І!ецько-фашистськи'\tи :IIOдoжepa-

1 ордістю за ве.1икоrо вождя еві- nа:~~'яrві адреси і щцарунки.

П 0 .1 ьс 1.к 11 й варод СВЯ'ТО ша~ує товоrо пpn1e'!'apiary. n 3,,1 'ять Во.1оди"ира 1.1,11Ча

~Іи. Крсв хо.1оне в жилах, коли

Знайо)І.lЯЧИСІ> 3 nостановкою знайо"ишся 3 ка'tІерами, де заН3родної освіти, )ІИ звернули rину.1и сотні тисяч в'язнів, 3 f'К-

відді.1О:ІІ воєводстм Антон Ві- .lt>ніна. Ми відві;(а.lи І~раківсьНЕЗАБУТНІ ГОДИНИ увагу на те, що в першоч к.1асі спери,tента'>Іи на ді1ях, яким .1ецький, прщівниRи народної кий чзей .lt'ніна, бу.1и на ву.1 . почин 3 ючи з п'я1'их класів, у )'Чбовий день триває ЕСьоrо Т1>И nрищеп.1ювади заразні хвороби.

нсвітн Ян Вардак та

IO.liyc

Бе- Ядвіги, 41 . В цьоч будинку є

!Jt>p. Своr. n~ребуванвя у по.1ьських.

"е:~~оріа:~ьна доШ!\3

3

всіх шко.13 х респуб,1іки введе- години, ЩD вик.1ючає

переван-

Тут, в 1; 0 ; 1 ишньо:vtу таборі, ми

наnисо'>І: но Яlt обов'язковий nред'>~ет ро- тажевня дітей . Сподоба.1ась на'І пок.тя.тися робити все д.1я того,

<< В цьо"tІу б}·диІн;у жи.1и і пра- сійську '>ІОВ}·. З любов'ю вивчає робота ГР}'ІІ у шко.1ах

продо'В- , щоб nодібне

більше ніко.1и не

,1 ррів починаєчо з юнайо'І.lен;-я І цюваі!И В. І. Лt'нін і Н. К . КруІІ-І її по.1ьська -"!О,lодь . Всюди, де женого дня. _в добрt' о_б.нднашuх повторювалося, виховувати наше 3 історични.ІІІІ па \І'ятка"и :ІІІС~ ська від 4 .\'11 по 2 .\'ІІІ 1912 р. »· ~и зустріча.1ися з Ечите:rями та кі:vtнатах (сВІт.lицях) дІтям С1'ВО- ~о.lоде nокоління в дусі nалко­

-rа, с1руктурою освіти . В Кр_аковІ

Бри бі.1 я :~~е-)Іоріа .1ЬНИ•Х дошок, }'ЧНЯЮt, нас віта.1и ті.1ьки по- ре-ні всі }")ІОВИ д.1я навча.нІІІя . ~ го радянського патріотиз'\1}', лю-

111 шкі.1, чотири nедагогІчних що на будинках nn

студіі, "рична .1и .

111

ву.1ицях російськи .

техІІі'tні шко- Шевців ra Фріча МоджеFСькоrо,

. Особ.1ивз приваб.1ює Н<ІВе щстv Нnва Гута, розт,1шоване в 15 кі.lО'!етрах вц Кракова. Тут 100 тисяч насе.lеиня. Гордістю ново-

бри в :.tреї Леніна в Пороиіно.

33с.lуГОВ}'Є на увагу введени'И бові і відданості

ша дЕ.':~егація 8 ш~tо:1і м

Роз~Ііщ~>tий він в двох будинках. в педагогічно~у .:tіцеї

:'>! .

10 та вчите:Jя>>. В цей день всі вчитеКше- ,,і ві.1ьні від навчання. Вони зу­

Бі.1 я чзею, 'і підніжжя Карпат- шовіци . Учні і піонерн (зухи) стрічаються з )·чнюtи і їх бать­ ських гір, височить nа:\І'яrник да.lи чудовий концерт на росій- .к;вш, які шанують тих, хто від­ В . І . •1fніну, зб}·дnвRниІ\ в 1951 ській )Іові. Дзвінко і виразно дає свої звання, досвід і в~Ііння

гр 11 яннів, як і всієї По.1ьщ~, є рощ.

,,)·на.lи піскі «У озера Вайкал», вихованню ~Іолодого покошння.

i~t . •lеніна, побудований за до-

вечера», уривки з rвору В. Мая-

веJетень :o-tпa.1}·prii Пt'!"оrою

· . ТІR

ко~бІ.нат

РазюІ ~ багать'!а е!\скпсанта-- «Ч~рное ~оре»,

1 ·с

рцянських спец1а. І - "" 3 ВІ'.lИЧІ'ЗНЮІ ЇН'l'ереСО)І ЗНа- ковського «С'l'ихи иuо:'оІи.шсь з чис:~енни~и :ІІатеріа- васnорте». ·

Приваб.1юють око широкі, дов- .1 а,1 и, які ві.'\ображають життя і

«По;t.'\tосковньІе 0

МИ ПОКЛЯЛИСЯ

ф

Советско~ 1

_

.

- б ашистськии та Ір ··

о свенцІ:.tІ.

Х то

тяqих садків, будинків культу-

ри.

Серця

сСТАХАНОВЕЦ»

наші напо.внювались r.1и-

· с'Іерп в е Ч"В н , npo

Ця хвилююча, сер;tечна зуст- нього! 3араз туr музей. В ньо-

орган

знак ".:<юбові до ра>~uнських дітей ня варварів ,.,...

Броварскоrо райкома КЛ УкраинЬІ и райсовета деnутатоІ!, т

hpeca редахnіі~

11 _

у;>яду.

•••

Hrno,tiтнo

nро ,1етіли

дні

двадцятого віку.

До

зустрічей,

нових

дорогі

ДJ})'Зі! І. Ніноnаєнне, директор

середньої

школи.

с. Русанів.

В. ПИНДЮРА.

Рмантор

рудящихся · Гор - БроварЬІ, КиевекоА области.

БJЮ~ри, КиіІІСькоі області, вул. Киtаська, М 158.

""tа-------------------~Б~р:о:в:ар:;:с;:ь::к-;а-р:а~іі:о::и;ка;-· Ірухар1ІІІ обпасиоrо уnраапіии• куnьтури.

гос­

тювання в братній По.1ьщі. Теп­ .1і прово:~.и, надкращі побажання.

'"

rі та стрункі вриці, бу- революційну дія:~ьність В. І. річ закінчи.1 ася масовим вико- му скспонуєrІ:ІСя багато речей, динки . В :'tlicri багато шкіл, ди- дt'ніна в 1913-1914 · рока!Х . нання~ «Інтернаціоналу». В каJ>ТИН і доку:\Іентів про з.lодіянве.1 икі

рідній Ко:~~у­

Незабутні години nрове.1а на- щсрічно рішенням уряду «День ністичtrій nартії і Радянсько~tу

Зам.

4643 3250.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.