,
1 •
• PtK
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ
ВИДАННЯ
33-1\
16 1 (3307) СУБОТА
1 СІЧНЯ
1972 Ціна
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАйОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ
РІК...
1971
Звертаючись цілковитнм
не одии десяток років ус пішио керує господарством
Ти був нам вірним. На кожному кроці ми відчу
Герой Соціалістичної ПрацІ Міхако Орагвелідзе. Кол госпники обдумують свої
до
нього, 1І'1И
правом
з
говоримо:
-
вали
твою
-
ходу
в
на нивІ колгоспній,
...
Тв звучав для
нас хвилюю
чою ІІрелюдією, чудовнм заспівом нової п'ятирічкн.
Радянський дуже внсокий
народ темп,
новнх
УСn1хів
il'lУ І цтві. Як
культурному
в
узяв досяг
економічно
корпусн
вахті.
сталь
різька, звиваючись в могут ню ріку з магнітогорською
мільйонів
146 датн
...
тонн
металургн
знач-
мають
країнн
пі. Ми допомагаємо в'єтнам ським
в
рік порадував І хлІ бодарІв. Колrоспио-радгоспна
1971
земля щедро вІддячила їм за
чесну
Гостинно
працю, за зерном
чами ня
відчинив
1971
CTOJlНцl Радянсь
карпаття до запорІзьких роз
долІв І Кримських гір, для всіх Міст І сІл иашої Бать ківщини. BeJlНKa роднна радяиських
готується
до
зна
меННОI події 50-річчя Союзу Радяиських Соціаліс тичиих РеспублІк. Це відчу вається скрізь і всюди . Не щодавио мені випало бути у гірському грузииському колгоспі «Шрома», де вже
успІшне внконання якнх не се нам нові перемогн на всіх
ділянках наШого багатогран ного, кнпучого жнття, наБJlН жає нас до здійснення запо вітної метн.
виконан
народногосподарського
В дружній сім'і ' народів СРСР впевнено стрічають 1972 і трудящі РадянськоІ УкраІнн, які вносять b8 'O-'
нашого сього люди цих за
розповідають
одни
мий вклад у створеввя мате рlально-техвічної базн кому нізму, в дальше піднесення соціалістнчиої ·культурн.
... Яскравіше сяйте, воrинкн на новорічних ЯJlННках! Спа лахуйте, як зіркн трудових перемог, по всій иеосяжнlй Радянській Вітчнзні! З почуттям радості і гор дості український народ го ворить:
-
одному
вий,
про досягнуті в 1971 роцІ трудові успіхи. Іхні голоси вплітаються
в
чудову
Вітчнзна
ми, з грандlозннмн манами,
водІв сталевар 12-0і мар тенівської печі Череповець кого ордена Леніна металур гійного заводу ВасИJlЬ По пов, днректор Магнітогор ського комбінату, лауреат Державної премії Андрій Філатов і Герой СоціалІстич ної Праці, старший зварник цеху-блюмінга Петро Гнений з заводу «Азовсталь». Вони діляться здобутим досвідом,
коУ України, типове для всІєї республІки вІд За
иародів
дострокового
стають герої дення, чудові
житловІ масивн. І те, що ми
в
народам
вступає в Новий рік з світ лими і райдужними задума
плану. Почин макіївців уже підхоплений братаМИ-РОСіяна мн. Перед моlми очима по
рІк дверІ тнсяч нових квар тир. Погляньте на зар,н1про в'я Києва з'явилнся цІлі
бачнмо
Соціалістнчна
Них успіхів У новому роцІ, другому році дев'ятої п'яти річки. А хіба ж не викликає ра дості переклик металургів Макіївки, Череповця і Маг иітогорськаl Колективи заво дів-велетнів стали заспівува
мнсловості.
повнивши добірннм коморн І елеватори.
І
світу!
кий розгін взято у вугіль нІй, хімІчній, машннобудів нІй в усіх галузях про
доблесну,
братам
арабського Сходу у їх бо ротьбі протн СИJl віЙІІН і роз бою. 1\'1н хочемо миру і дружбн між усіма народами
роцІ. Такнй же стрім
1975
вперед
того, що радянський народ іде на чолі снл прогресу, протн імперіалізму, колонlа Л1зму, расизму, агресії. За гальновизнано внесок Радян ського Союзу у розв'язання однієї з центральних про блем сучасних южнарор,них відносин - забезпечення роз рядки напруженостІ в Євро
ДРУЗІ!
запо
потужному русі
J:s
нам додавало снл І снпн ви соке усвідомлення своєї Істо ричної місії, усвІдомлення
POKOM~
на трудовІй
JJлється
домогтнся
роду.
з НОВИМ·
нових
тропередач.
-
-
креслення
заводів І фабрик, шахт І руд ннків, Інстнтутів 1 шкІл, де прокладаються магістралі і канали, потужнІ лІнії елек
Вся країна
...
будівнн
в минулі рокн, СРСР це велетенський будівельний майданчнк, де n1р,носяться
народ вступає у другнй рІк п·ятирічки Радість здійснення наміче них llартією планів ОКРИJlЮв діяЧів науки і культури, il'lайстрів літератури і мисте цтва на благороднl діла, на звершення, як! буJlИ б гір,н1 історичних діянь нашої епо хи, діяиь радянського на
колrоспом імені ХХІІ з'їзду КПРС, яким керує колиш ній солдат-розвідник Іван Мазунов. У них, як І в усіх трудівників Радянської Віт чизни, спільні турботи, спільні плани, спільні на
раторlї вченого, в студент t:bKill'1 гуртожнтку, в школі
Привіт тобі, наш но жаданнй 1972 рік!
Олекса НОВИЦЬКИй,
сим-
письменник.
ПОРОШRОВИRІВ
BR.JIA)); Уlда.р·ною ,п.рз,цею .вЗ •1И ;р·об:Т'Н:ІfКИ.
03lн.а.ме.н~-
тз ,іlllжене,р.ню
СЕСІЯ МІСької РАДИ
План перевиконано Історичними рішен-
ної
промисловості.
приладів,
нями ХХІУ ' з'Ї'зду ИПРС, tpy-lзаСОбіВ автоматизації та обчис
дЯЩI
України,
широко
розтор-
лювальної
техніки,
нувши соцІалістичне змагання, І автомоБІЛіВ ,
28
достроков'о,
ГРУДНЯ ,з авер-
шили вик~на~!і'Я П,лану. першого року
промислової
п ЯТИРJЧКИ
ництву більшості ших видІв виробів .
робничих
найважливіВисоких ви
реЗУ.1JЬтатІв
досягли
ПРOlмисловості.
До . кінця року понад план буде вироблено на СО1'ні міль йонІв карбованців різної про дукції. ·Додатково буде видобу то
ля,
вІсІм
1,2
мІльйонів
мільйона
руди .
виплавлено
тисяч
тонн
440
будівельних
тканин,
матерІа
трикотажу,
м'яса
.по
lюлективи підприємств бататьох
галузей
лів,
і
. . б'" обсягу реалl:зацlї J ковбасних ~ир? ів, ОЛlІ, ~a продукції 1 вироб- десятки мільиоН1В карбоваНЦІВ
дев ЯТОІ
за'гальному
верстатів,
тракторів
металорізальних
тонн
тонн
сталі.
вугІл
товарІв
культурно-побутового
призначення
і
вжитку
та
ції.
1971
За
велику
інших
металів ,
палива
ровини
рін
кількІсть
льорових гії,
:господарсЬfЮГО
та
видІв
продук
зекономлено
чорних
і
ко
електроенер
Інших
видів
си
і :матеріалІв.
(РАТАУ).
у середу, 29 грудня, ,від булась четверта .сесія місь кої Ради депутатів трудя щих (тринадцятогосклика.н ня). На сесії обговорено пи та,н'НЯ про державний пла'Н розвитку мі, ста на наступне п'ятиріччя, про план розвит ку та бюджет мі. стана 1972 рік, пrо у'Гворення пла'но.вої к'омkії, відділів мkької Ра ди .та інші.
По обговореНІІХ питаннях сесія
прийняла
відповідне
'Р.Q<ШКQ,ВОЇ
р'к
мета.л'У·р,г,;ї
де,в'ятої
ж.а,в,ниоЙ
п'я·ти,рі'чки.
пл,з,н 'по 'всі,х
е'коноОМ.:'Ч,Н.И'Х
,&и.ко,н·з .~И·
27
,пе;РШИIЙ
теХ'Н,;'I\!О
по,кз:зиикз.х
г,Р·'у'д,нм.
Де,р вон.и
Нз,й6іл'ь,
ШИЙ .ВКЛЗ/Д У ,до,ст.рокове Зідійс
били
IІЮЛе.кти,вoJt
іКе,рують
А.
С.
цех], в,
бlіКИ,М.И
тисяч тонн прокату чорних
металІв, багато 'продуктів хіміч-
та· А. О. Бо
Серед
печови,х
ІП р.QiL'·YlКТИІ&н.оС'І\і
'нз,йбіл,ьшоі
п ра.ці
добилися
де .1е,гзrr ХХ,ІУ З'ЇЗіДУ КОМlПз,рт.:'і У,к р з,ЇJНIі АНlЗт·ол,і'Й Т IIJХ OJНОВ НІЧ ТЗJра'СОВ, ЛеОlні'Д Пи.ли'по&ич Соф:,нз, Biйcrop ГОРО,Х:ВСЬКIIJЙ
тз .І·НlШі. ОСТЗНІН.: ПО,РОШКО·ВИ,КИ
>3
д,иі
М:.СЯWl
взlВЗЯ1'ТЯ.м
п,ра
ІЦЮ&З,1И ·в :РЗІХ'У'НОК 1972 .]}OJКy. О. КОРОТЕНКО, секретар парті4і,нorокомі тету
заводу .
НОВОРІЧНІ ІНТЕРВ'Ю М. ПИЛЬТЯЙ, Герой СоцlаnlстичноJ Пра", Аоарна Питаєте, чим був знамен. ний 1971 рік для мене, рядо
-
вої
робітниці?
тим,
що
ХХІV
я
з'їзду
Насамперед
була
делегатом
КПРС,
брала
участь у
виробленні
величної
nрограАlи
дальшого
розвитку
народного господарства рідної
Вітчизни на п'ятиріччя. За ми нулий рік чимало вже зробле
но
для
виконання
рішеН!ІЯ. з.віт про її роботу
Я
надоїла
буде надруковано.
мів
молока
300
вироблено
К . з.ВЗЖЄіНlКО
ХОЛJД:,Н.
П'яти:го,рськи.Й,
4700 від
п'ятирічки. кілогра
кожної
коро-
залІзної
понад
8.
тех,н і'чн·і· 'П:РЗ!lЬ:.Вlни,ки ЗЗ'ВОДІУ по
lНенн,я .ВИlр.о·бн:и,чИlХ ЗЗ,ВДЗ,НЬ зро·
Натхнені
коп.
фошю перемог, з якими наш
плани І завдаиня: адже вони змагаються з генічеським
цеху,
в лабо
2
р.
.
.~_ ~ ~ " .
і "·
.: ~" :'і , ·,' !,'
~
.;~'- } ,'4-,;'-' I ...
plArOCRY "Руоанlвський"
ви, а вал його CTaHOtlUTb 122 тонни.
у директивах ХХІV
з'їзду
КПРС по п'ятирічному
плану
передбачено підвищити продук тивність праці у радгоспах на
37-40
процентів,
значно
зни
зити собівартість продукції. Одним з важливих заходів здійснення цього завдання е механізація, зокрема трудомі стких процесів у тваринництві. Цю роботу в радгоспі розпо чато ",инулого ро"у і буде за
"інчено у цьому році. Перехід на нову технологію дасть мож ливість кожній доярці обслу говувати не 25, а 50 "орів .
Отже, Новий рік для руса нівських тваринншсів буде ще nроду"тивнішим.