#1 1973

Page 1

3 НОВИИ 197 3-М, ТОВАРИШІ! ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

І!

.N2 1 (3503) ПОНЕДІЛОК

1

1\

І

С'ЧНЯ

2

ЦІиа

І. І

р.

1973

коп .

.1

РІК

ВИДАННЯ 34-й

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIJ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

Поздоровляємо! Шаиовиl трудlвиики Броварщини!

МІський комІтет партІї ,

виконкоми

мІськоІ І

районноІ Рад депутатІв трудящих щиро І сердечно

поздоровляють вас з иаступаючим Новим, 1973 ро­

ком І бажають всІм доброго здоров'я, щастя І нових успіхів У житті і праЦі. Проводжаючи рік мннулий, ми тепло його найвизначнішою подІєю сучасності -

згадуємо золотим

ювілеєм Союзу Радянських СоцІалІстичних Респуб­

лік, відзиачення якого вилилось в грандіозну демон­ страцІю єдності думок і почуттІв усіх націй І народ­ ностей нашо! СоюзноІ держави.

Генеральний секретар

Центрального

Комітету

ВІТЧИЗНА РІдНА СЛАВОЮ БАГАТА,

КПРС тов . Л. І . Брежнєв у своїй доповІді на урочн­ нІй ювІлей

-

це немов урочиста клятва всього ра­

дянського народу: клятва вІрності н4ШОМУ славному прапоровІ, вірності нашому великому СоюзовІ, клят­ ва вірності священннм Ідеалам комунізму». Рік мннуJJНЙ славннй внсокою трудовою

актив­

ністю . Готуючи святу гІдну зустріч , робlтннкн про­ мнслових підприємств рІчну

25

виконалн

виробничу

Незважаючи на несприятливІ погодні умови, сІль­ ські трудівники достроково виконали пІдвищені со ­

ціалістичні зобов'язання з усіх вндів сlльськогоспо­ дарськоІ продукціІ.

Державі лише понад план продано

25

тисяч тонн молока,

6

5

тнсяч тонн

тисячі тонн

2

м'яса,

мільйонів штук яєць . 3а найвищі показннки у соціалістнчному зм~ганні

окремі

колективи

і

передовики

удостоєні

високих

Та ми не тільки аналізуємо мииуле, а й диви­ мося вперед, оглядаємо резерви і можливостІ з тим ,

3

що всі

трудівники

спираючнсь на невичерпні можливостІ на­ ладу,

й иадалі

докладатимуть

в життя на креслень

НОВИМ РОКОМ ,

НОВИМ ЩАСТЯМ, ДО-

3

МІСЬККОМ КП УКРАІНИ. ВИКОНКОМИ МІСЬКОІ І РАйОННОІ

РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ. меркнуче,

ДРУЖБОЮ ЗДРУЖЕНІ Нинішнє новоріччя особ­ ливе. Трудящі нашої країни

національної радянської

зустрічають

ка:

сім·ї.

у народів Півночі є приказ­ «В нашому краю замерзає

лік. Щойно відлунали трудові

всіх наших народів, які під прапором Великого )Ковтня

ківщина! І в кожній роботі, в кожному досягненні спільні зусилля,

натхнення

і

талант

синів та дочок вільної багато-

влади». Сонце Радянської вла­ ди животворно зігріває серця

будують найпрогресивніше в світі комуністичне суспільство.

Багатонаціональна

радян-

ська сім' я, тісно згуртована навколо ленінської Комуністич ­ ної партії, починає свій п'ят­ десят перший етап великого героїчного сходження до вер­ шин людського щастя. J на кожному

з

цих

етапів

-

життєдайне

явлену

доблесть на

вироб-

збиранні

Сизоненка Дмитра Аитонови­

IІОВУ радгоспу «ТребухІвський'>; Топіху

ГригорІЯ

Микитовича

_ тракториста радгоспу .Плос-

Сьогодні ми раді вітати наших славних землякІв кава-

кІвський.; Фесюк Галину КузьмІвну

ного прапора:

ський.;

Гайдака Василя Івановича _ . бригадира радгоспу «Літків-

_

не-

ну

радгоспу

_

сонце

сПлоскlв-

Цахла Василя Семеновича тракториста радгоспу .Тре-

Дячеико Ганну Володимирів- ланкову радгоспу «}{ра-

лlча директора «Красилівський.;

Ка~енчеика

бригадира радгоспу .Зоря.;

с илівськиЙ.;

новича -

Олександра

Іва-

бригадира радгоспу

«Требухівський»;

радгоспу

Шкарупу Віру МиколаУвну-

Шугаєва Дмитра

Кирилови-

- , екскаваторника районноКорнlєико Галину ДемидІвну І ~~»~б єднання сСlльгосптехИібригадира

-

радгоспу

рицький»;

«Боб-

ча

Нових вам успІхІв у праці

творчих

трудових

фашистських загарбників. Нині, коли Батьківщина сягнула 50-літнього рубежу, це

єдиний

трудовий

звершень:

колектив,

який ось уже 50 років стоїть

взаємодопомоги . Тепло цього сонця зігріва­ ло нас у буремні революційні

сонце щедро й невичерпно да­

на славній ної праці.

рує своє проміння синам і дочкам нашої багатонаціональ ­

роки,

ної

астрономів, був роком високої

братерства

все, крім людських сердець, які зігріває сонце Радянської

зроб­

ча бригадира СемиполкІв­ ськоІ птахофабрики; Сом ВІру ГригорІВНУ лан­

збільшенні

Мірошннка Максима Іванови- щаНОВНі товаришІ!

дружби народів, сонце щирого

час в дні радісного і урочистого святкування піввіко вого ювілею Союзу Радянських Соціалістичних Респуб­

Скільки

ництва і продажу державі зер· на, цукрових бурякІв та І,!~ИХ продуктІв землеробства, 1 ви-

у

Чемериз НадІю ,Іванlвиу трактористку радгоспу .ЗОРЯ!>; Черинmенка Володимира Іл-

Ради

РОГІ ТОВАРИШП

Вітчизни.

ський'>;

сягнуті

бухівськиЙ.;

Верховної

рідноІ партії по комуністичному будівництву.

лено прекрасного, доброго, віч­ ного, якими чудовими здобут­ ками збагатилася наша Бать­

медалями СРСР за успіхи, до-

Дячеика Олексія Павловича - бригадира радгоспу «}{расилівський»;

сесіями

всіх зусиль для перетворення

ім'я

орденами І

Нестеренко МарІю Bac~дIBHY ланкову радгоспу С30РЯJ>; Селюка СергІя Ісаковича тракториста радгоспу .Жерд!В­

-

ський» ;

затверджені

шого суспіJlЬНОГО

рапорти, виголошені на юві­ лейних торжествах, рапорти ви­ соких звершень, здійснених в

ховної Ради СРСР

радгоспу

внконатн

району,

знаменний

ваючи імена передовиків сільського господарства, нагороджених Указом Президії Вер-

ча бригадира «ПлоскIВСЬКИЙJ>;

лерів ордеиа Трудового ЧеРВ0- ланкову

Внсловлюємо впевненість,

в

}{ожен новий день приносить нам радісні звістки, нази-

щоб успішно виконатн накреслеиу ХХІV з'їздом КПРС програму екоиомічиого і соціальиого розвит­ ку. Третій рік п'ятирічкн має бути вирішальиим. Треба буде не тількн внконатн, а й значно переСРСР і ВерховиоІ Ради УРСР державні плаин .

його

ТРУДІВНИКАМ СЕЛА

ОРДЕНИ

врожаю .

нагород .

....----

----.~------~------------------------~--------

програму

бованцІв.

овочів,

МаркІян ВИНОКУРОВ. ГІ ,1акат художника В . Степаненка . ( Фотохроніка РАТАУ).

грудня, випустили понад план промис­

лових вироБІв на суму близько трьох мІльйонІв кар­

ІІІ

МІЦНІТИ Ій І КВІТНУТИ ПОВІК ДО НАС ПІД ЮВІЛЕйНИМ СТЯГОМ СВЯТА В ЩАСЛИВІ ДВЕРІ ВХОДИТЬ НОВИй РІЮ

стому засІданнІ в МосквІ говорив, що «наш нинІш­

коли

і

ми,

безкорисливої

розламавШIl

мури царської тюрми народів , гаряче бралися за ліквідацію відсталості своєї країни, коли ми голіруч, але з великим ен­ тузіазмом у серці, закладали фортеllЮ соціалістичної еконо­ міки, засвічували лампочки

Ілліча, ліпили ті перші цегли­ ни, з яких складалися стіНіІ цехів майбутніх інрустріальних велетнів . Тепло цього сонця зігріва­ ло

нас,

вливало

велику

снагу

Батьківщини,

нових

надихає

до

звершень.

Нещодавно ми говорили про видатну перемогу майстрів ве­ ле тня автомобілебудування на Волзі, які зробили вирішаль­ ний крок у виробництві необ­ хідних країні машин. А хіба не є подвигом звершення шахтарів України, котрі в юві­ лейному році видали на-гора 200 мільйонів TOНlt вугілля , того

самого

сонячного каменю,

який за словами В. І. Леніна

вахті

соціалістич­

Минулий рік, за свідченням

активності сонця. А в історію соціалістичного будівництва він увійде роком високої тру­

дової активності радянських людей, що живуть братньою сім'єю. Все, що було в ньому хорошого дух ленінської дружби народів, чуття єдиної родини, натхнення і досвід трудових звершень, все, чим багата і прекрасна наша вели-

ка Батьківщина. ми збереже­ мо і примножимо сnіАЬНUАШ

життя й непереможності, кол и

є справжнім хлібом промисло­

зусиллями і під сонце..и Нова­

ми грудьми ставали на захист Країни Рад, відбивали атаки

вості/ В цих та

багатьох ін ­

го

ших nеремогах

-

творчість на­

родів-братів,

згуртованих

білогвардійців,

інтервентіз,

у

року.

Валевтвв РЕЧМЕДІН. DВCЬMeIIIIIIJC.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.