П'НТ:ИРІУ:І:ВУ ДОСТРОВОВОІ * Р І 11 Н И fl 11 ~І А Н
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАР/ТЕСЯІ
.N9 200 (3901) СЕРЕДА
25
.:-z
ГРУДНЯ
1974 2
Ціна
р.
.ПЕРІ~ВИКОНАН()
коп.
Праrнучи зробити свій riJQІHй вклад у виконання на родноrосподарськоrо плану, колектив дослідно-експери
ментальноrо заводу тресту «Укрелеватормлинбуд~ доклав усіх старань, щоб свою річну виробничу проrраму з усіх
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ
техніко-економічних
показників
Досяrти успіхів нам
Про Державний
грудня в сесійному залі Верховної Ради ·урср відкрилас!> дев'ята сесія Верховної Ради Української РСР вось
ської РСР на
мого
за
24
Державного
скликання.
лесками
година
ранку. Трива.1ими
присутні
Комуністичної
зустріли
партії
і
оп
уряду
Особливо відРадних успіхів у соціалістичному змаrан
u.
Української
службовці
вміння,
запевняють, що не пошкодують
щоб
завдання
товаришів В. В. Щербицького, М. М. Бо рисенка, Г. І. Ващенка, І. Є. Грушецько
Верховної Ради Української РСР.
го, Н. Т. Кальченка, І. К. Лутака, О. П . Ляшка, В. О. Сологуба, О. А. Титаренка,
виступив заступник голови Ради Мініст
директор
рів УРСР, голова Держплану УРСР де~ путат П. Я. Розенко. Доповідь у другому питанні зробив міністр фінансів УРСР депутат А. М. Барановський.
.
У першому
В. Ю. Маланчука, Я. П. Погребняка, І. З. Соколова, В. В. Федорчука, В. М. Цибу~ька, а також членів Президії Вер ховноІ Ради УРСР і Ради Міністрів
питанні
порядку
Сесію відкрив Голова Верховної Ради УРСР М. У. Білий. Одного.1осно затверджується такий
питаннях
денного
виступив
В. О. Кременицький. Почалося обговорення
РСР
трудівники
великим няли
нашої країни
постанов:у_
р.)
(1974 КПРС
з
ентузіазмом сприй
та
rрудневого
Пленуму прийняті
ЦК
друrою
сесією Верховної Ради СРСР закони про Держав ний план
розвитку
народно
rо rосподарства СРСР і Державний бюджет Союзу РСР на 1975 рік. У цих до кументах, зокрема, передба чається
дальший
сІльськоrо
розвиток
rосподарства,
збільшення заrотівель І ви робництва сІльrосппродук цІі у завершальному році п'ятирічки.
Наш колектив у склаДі 26 чоловік (з них 18 молоді доярки), беручи соціалістичному
участь у змаrаниі
ника 5200 кілоrрамІв моло І\8 від кожної корови при
зобов'язанні 5100 кІлоrра мів. Валовий надій по бриrа Ді становитиме що
більше
валовоrо ка по
2355
половини
тонн,
усьоrо
виробництва
моло
радrоспу.
Включаючись
у
всенарод
ну боротьбу за успішне ви
конання завдань п'Ятирічки,
завершального року дев'ятої п'я тирічки. За самовіддану працю робітницю нагороджено значком «Ударник-74».
На фото: О. РОМАНЕНКО. Фото
ми пІдрахували своі можли•
вості й вирішнJІН у 1975, за вершальному році збільши ти валове виробництво ще
на 255 тонн і надоїти від кожної корови по 5220 кІло rрамів молока.
А
дояркн
комсомолки Ніна Касяв та Надія Кривець відповід но по 6600 І 6500 mлоrра мІв. Зростання твариниицької
пІд девізом <<П'ятирічці ударний фініш!>> у визиа
безпечимо
чальному році сяrнув показ-
тельноrо
виробництва продукціі
шляхом
ної орrанізації
за
своєння кваліфікації
*
шлщом:
витиме мових
центнерів кор
2600
одиниць;
економноrо
витрачання
електроенерrіі, матеріалів, бережноrо ставлення до ре маненту на суму 1000 карбованців.
Зобов'язання прийняте на зборах комсомоль сько-молодіжної брнrа ди.
в
році
у
світ
України
випус
масовим
тиражем
мовою
черговий,
українською
48-й том Повного зібрання тво рів В. І. Леніна. Переклад з 5-го російського видання здійснив Інститут історії партії при · ЦІ{ Номпартії 'України філіал Інституту марксИзму-ле нінізму при· ЦІ{ І{ПРС. (РАТАУ). «ВІДОМИR
УСІЯ
РОСІІ»
Так названа книга про І. М. Ульянова- батька великого вож
Фото А . Запари.
досягти
визначальному
високих показ
штук, продаж їх державі
64
-
до
мільйонів, одержати на кур ку-несучку по 235 яєць.
Немало сил доклали наші птахівники, щоб з честю до тримати даного слова. Госnо достроково,
за
і дев··ять місяців,
три
ро
виконало
п ' ятир:"Іний план по виробни цтву яєць . З місяця в місяць перевwконувались
завдання
по
виробництву й продажу продук ції державі. Попередні підра хунки
показують ,
що
яєць
до
кінця року буде одержано на 700 тисяч штук більше ·зо.бО'в'я зання, ·
2
на
а
продано
державі
-
птиці теж
дасягне
на-
В земельних володіннях племптахозаводу <<Рудня» є де кілька невелики.х ділянок, яні з тих чи інших причин давно
не
використовуються.
Вони по
заростали дикорослими кущами,
В цій статті - доК)"менти і мате ріали Іллі Миколайовича, а та
100
світителя. Книга ця одна з ба гатьох у Ленініані. Четверте ви дан~іІ витримала в нинішньому рощ книга «Виховання в сім'ї У льяновнх. Вийшов у світ буклет «Квартира-музей сім'ї УльяНОіВИХ
у Саратові" .
(ТАРС).
перетворилися на невгіддя. ких ділянок набереться до
Та
гектарів.
Зараз ми Ці землі окульту рюємо. Тут працює трактор <<С-150~. який викорчовує пень ки,
а
потІм
розорює
і
. розрів
нює поле. Навесні на очищених площах посіємо ярі культури і трави, частина Ух буде викорис тана під. культурНі пасовища.
Одночасно на поля наші ме·
що
понад
200
соціалістичному
птахівників
тримає
колектив бригади .NQ 1, яким керує Галина Григорівна Мики~ тенко . В нинішньому роЦі він одержить по 255 яєць на кур ку-несучку, а валове виробни цтво їх по бригаді досягне 12,5 мільйона штук . Приклад у роботі показують пташинці Наталія Микитівна Неуш, Мот ря Яківна Бобко, Віра Проко півна Хильио. Незважаючи на те, що птиця в бригаді вже стара,
продуитивність
досить висока
і
її
ще
становить
65
процентів.
Виробництво
яєць
зростає.
На новому комплексі, де уrри мується
200
тисяч курей, несу
чість їх становить при
плані
77
процентів
67.
і1оnовнюютия ряди передо виків. Досить сказати, що шість пташпиць
в
нинішньому
році
одержать більш як по два міль йони штук яєць , а двадцять п'ять понад мільйон кожна.
мільйони більше . Продук
тивність
ми
державні
яєць.
Першість в
дя, випущена Приволзьким книж ковим видавництвом у Саратові.
кож спогади сучасників про ви датного російського педагога-про
~~~
п'ятиріч·ки
Зараз
пункти
штук
змагавні
ників у птахівниц"ГВі. Зокрема, виробництво яєць вирішено бу ло довести до 69 мільйонів
дарство
Політвидав тив
зобов'язався.
четвертому,
ки
.металу.
тисяч
.
дарства,
рівня.
приймальні
союзне соціалістичне змагання працівників сільського госпо
молока
рацІональиоrо зrодовуван. ня кормів на суму 20 ти сяч карбованців, що стано
ЧЕРГОВИП ТОМ ТВОРІВ В. І. ЛЕНІНА
тонн
:>.Ііченого
дня відправляємо на
иицтво
і повно-
кого .металургійкого заводу L.мені В. І. Леніна. Ії корисний об'єм - 5000 кубометрів, щодоби піч даватиме 11 тисяч 200
*
•
І{олектив Богданівської пта хофабрики, включаючись у Все
правилЬ
.пппиtтнг.онп найбільшу · в Cf!iTi dоменн.у піч .М. 9 Криворізь
Чамарн.
ПТАХІВНИКИ ЛОТРИМУЮТЬ СЛОВА
·
класу~.
В.
Ми зобов'язуємося знизи ти прямі затрати на вироб
зимівлі, ре
доrляду
<<Май-
маmиниоrо доїння пер
шоrо
.
*
нією з перших на підприємстві почала працювати за календарем
цінної rодІвлІ тварин. З метою дальшоrо удоско налення своєі професійної майстерності усІ члени брнrади зобов'язуються по стійно підвищувати свій зоо технічний рівень, Шість доя рок складуть іспит на при стер
П. ХАЛЕЦЬКИИ, дослідно-експернмеитальноrо заводу.
ма частка праці. Адже вона од
Ради УРСР (РАТАУ).
ДОЯРОК КОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛОДІЖНОЇ БРИГАЦ И N! 1 РАДГGСПУ "ПJІОСКІВСЬКИЙ''
Ми, члени комсомольсько
до
бінату дострок,ово завершив річну виробничу програму, є і її ваго
СОЦІАЛІСТИЧНІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ молодіжної бриrади, як і всі
виконати
Комсомолка Ольга Романенко одна з кращих майстринь по шиття верхнього чоловічого одя гу. В тім, що колектив побутком
доповідей
Дев'ята сесія Верховної продовжує свою роботу.
своїх сил і
п'ятирічки
-
го
співдоповіді.
І. Про Державний нлан розвитку на Української
денного
лопа планово-бюджетної комісії депутат
порядок денний роботи сесії:
родного господарства на 1975 рік.
порядку
дев'ятої
строково.
Із співдоповіддю в першому і другому
республіки.
иаполеr
ні добився колектив цеху металоконструкцій, ~им керує Г. Шевченко. Заспівувачем добрих справ тут весь час виступає передова бриrада А. Г. Петренка. В ці дні нову хвилю трудовоrо піднесення вИКJІикали рішення rрудневоrо Пленуму ЦК КПРС та друrої сесії Верховноі Ради СРСР. Під час обrовореиня цих мате ріалів роІбтинкн, ІJІжеиерио-технічнІ працівники та
«Про Державний нотаріат». Про затвердження Указів Президії
4.
України
повсякденна
собівартість продукції і поліпшили якість виРобів.
Україн
Української РСР
Закону
допомоrла
Так, напрИКJІад, планове завдання по росту продуктив ності праці перекрИJІи на 2,9 процента, зпачно знизили
рік і про виконання
1975
бюджету
1973 рік. 3. Про проект
РСР
керівників
бюджет
річне
лИва боротьба за підвищення ефективності виробництва ..
Дев'ята сесія Верховної Ради УРСР 2.
достроково.
напруженою,
завдання по обсяrу реалізації товарної продукції в обсязі 1380 тисяч карбованців вже перекрито на 100 тисяч карбованців. А це значить, що баrато новобудов одержа ли своєчасно будівельні конструкції і можуть ритмічно зводити сільськоrосподарські об'єкти.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І Р АИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Десята
виконати
Незважаючи на те, що вона була
П. ЮРКО, начальник птахівничоrо цеху.
Окупь турюємо невгіддя ханізатори
вивозять
органічні
добрива. Вантажать 1х ланко вий комуніст Михайло Микола йович Бурда і тракторист Пет ро Григорович І{овшун. На транспортуванні гною зАйнято три трактори <<Беларусь>> і один <<Т-150>> з причепами, 5-6 ав тосамоскидів. автомобілісти
Механізатори й доставляють доб
рива за 5-7 кілометрів і ви возять щодня по 280-300 тонн. В. КАРАБУТ, аrроном по захисту росJІВИ
і во добривах.