Заверпzу:ЕОУ.И
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ
.N2 201 (3902)
Уетверти:Іt,
П'ЯТНИЦЯ
27
вианаУа.rсьи:иіt
ГРУДНЯ
n
глибоною заінтересованістю обговорили пода ні урядом республіки проекти Державного nлану розвитну народного госnодарства УРСР і Державний бюджет УРСР на 1975 рік. на шляхи дальшого піднесення
невід'ємної
ширше
економіки
силадової
народногосподарського
закріпити
частини
комплексу
сесії
праця
піДкреслювалося.
них
І]артії
_рішень
великими
і
році
народу
досягнуто
нові
в
по
в
розвитку
значних
економічний по добробут трудя у
центів.
дає державі хліба.
вийшла
економіка
РадЯІІ
Національний доход збільшив
більш
ян
по
мільярду
1
В
роЦі
1974
чотири
рони
-
п'ятирічки
щею На ться
62
12 процентів. а оплата праЦІ колгоспни - майже на 25 процентів. Зростання peна
альних
доходів
дено
галузі житлового і
в
душу
населення
становить
Велику роботу nрове
соціально-нультур
ного будівництва, значні досягнення в розвит ку освіти.
культури, охорони здоров'я.
для nартійних, профспілкових і Іюмсомоль сьиих організацій, радянських і госnодарських
BCiltiA
ло заходи по пропаганді і ви вченню рішення груДневого Пле
нуму ЦR RПРС, матеріалів другої сесії Верховної Ради
СРСР та дев'ятої сесії Верхов Ради
Української
РСР.
агітаційно-пропагандист-
сьІюї роботи залучено комуніс тів і товариШів з числа безпар
ни
і
основна
в
бригадах проходять голоснІ ·ш-
уряду
діння
члени
пар
тійного бюро колони В. Вісков ський, С. Александров, В. Да ценко, а також інженер Є .. Але шивцева. Вони нагадали вимо гу Пленумv ЦН НПРС. що за раз потрібно не просто бІльше зробити. а зробити краще й економніше. Боротьба за якість
робіт
завдань,
одне
-
кровна
ми в СРСР_ У прийнятих рішеннях підкреслюється важливе зна системи,
покликаної
ними
сприяти
здійсненню
з
спра
Центральний Комітет КПРС і Рада Міністрів СРСР розглянули паспортної
загальною
видатків
грома
обов'язків перед державою
і суспільством, забезпечувати облік руху населення, служити справі паспортизації,
передбачається
видача
усім громадянам СРСР, які досягли 16-річного віку.
.
«Ласпор1
громадянина
Союзу
Чільне
плани за три з
228
державі
мільйонів продано
штук
Коли ми брали зобов'язан
-
219,3 ня на початку року, другої
Єрмолаївна
но перевищує доведені завдання.
-
яєць при пдані 203.
ли і бачимо, що
сказала
бригади Олек
Ки~оренко,
вони нас трохи дякали свої
й не з такими
кої трудової перемоги на птахо- лятися.
фабриці відбувся багатолюдний Колектив цієі бригади вийшов мітинг. 3 інформацією перед йо- переможцем змагання, одержав~ го учасниками виступив дирек- ши з початку п'ятирічки 79
по
тор господарства А. І. Вербови- мільйонів штук яєць, а в цьому ков. році - 20,2 мільйона штуК. В - Самовідданою працею, назавершальному році п'ятирічки пруженням усіх сил дісталась ця
перемога
він. -
колективу,
-
сказав
Велика радість і гордість
охопдює
ника,
серце за кожного робіт
службовця,
спеціаліста,
він дав слово виробити йони ШТУК.
На мітинГу
22
міль
виступили такрж
начальник цеху механізації П. К.
Безуглий, секретар парткому Т. Є. Ігнатенко, голова фабкому усіх, хто забезпечував вико В. В. Гаценко та інші. нання завдань п'ятирічки. Секретар міськкому Компартії Анатолій Іванович називає де України Л. І. Шелест вручила ко сятки прізвищ передовиків -
колективи
пло
бюджету
пташниць,
бригад,
цехів,
служб,
слюсарів-пператорів,
лективу
птахофабрики
привітан
робітників і робітниць енергогос ня міськкому з нагоди подарства,
паросилового
моприготувального
й
цехів,
кор
авто
r великої трудової перемоги і побажала но вих успіхів у праці.
транспортників і багатьох інших.
Учасники
Мfтингу
вирішиди
Від імені партщного комітету, надіслати трудові рапортИ в об фабкому профспілки і адміністра ласці й респуб.'Ііканські організа
ції він сердечно привітав кожно- ції.
мають
пІдвищення
питання
ефективності
будівниnтва,
Видачу громадянам нових паспортів і обмін паспортів старого
1976
по
1981
рік.
(ТАРС).
при
На
всі~ об'єктах, де зайняті
в ці дні будівельники, йде жва ве обговорення рішень грудне вого Пленуму ЦН НПРС, мате ріалів сесій. Вносяться конкрет ні пропозиції, спрямовані на швидше
усунення
наявних
не
доліків, на успішне виконання великих і відповідальних зав дань, які стоять перед колек тивом
JІспішно труflяться на Заліському цегельному заводі зdіймаль ниці Галина Денисівна ШJІСТЬ (зліва) і Галина Митрофанівна
колони.
К.
KPJIK. Змінні норми виробітку
ДАВИДОВ.
виконують на
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ управління сільського господарства райвиконкому про надій молока господарствами району за 25 грудня 1974 року
....
х -
сО~ -=~ -(:І;. і:]о о::.::
о liQ
~ес
Соціа
мадянства.
зай-
скорення технІчного прогресу, ріст продуктивності праці.
Назви господарств
чує особу громадянина і його приналежність до радянського гро
агітаційнороботі
паспортів
Радянських
спецІальнос
місце ь
_лістичних Республік». Паспорт є основним документом, який засвід
зразка на нові намічено провести в період з
свої п'ятирічні
3 нагоди_ досягнення цієї вели- завданнями можна успішно справ
пропагандистській
Рада Міністрів СРСР затвердила новий зразок паспорта, який
rменуватиметься
про дострокове виконання п'яти-
тями.
~овсюди запроваджується єдиний для всіх категорій населення порядок
схвильованими
майстерності~ оволо
суміжними
зміцнення соціалістичної законності і правопорядку. краrни
й
були виступи передових пташ ниць Марії Иосипівни Бруй та
·
JІіфікації,
питання про заходи по дальшому вдосконаленню паспортної систе
чення
усіх
Короткими
ється все нових і нових трудових перемог.
року
виладень
ресnубліки.
Дальше вдосконалення паспортної системи в СРСР дянами своїх ·прав, виконанню
будинии
частина
ва кожного трудІвника. Анти вісти вказують шляхц підвищен ня якості роботи. Це рІст ква-
І
капітальних
житлові
данчиках,
дільницях
завершального
го плану.
(РАТАУ).
виступили
головних
народно
мільйона квадратних метрів. розвиток соціалістичного господарства
будівельних
на
и
На курку-несучку одержано 255 ми масштабами. Тепер їх викона
депутати,
винонання
добива-
тонн пташиного м'яса, ЩО знач- сандра
18,8
тійного активу. яні ' мають ло св ід пропагандистської роботи.
У ці дні на будівельних май
плану
державних
тання, бесіди та політінформа r(ї. Перед сільськими будівель никами
підкреслювали
усnішного
;ІАСОБАМІІ
Партійне бюро ПМН-7 трес ту «БроварисіJІьбуд>> розроби
До
г
У роботі сесії Верховної Ради Уираїнськuї РСР взяли участ~ •керівники Номпартіt Унраї-
, Бойовою програмою і керівництвом до дії
ної
о
мільйона штук яєць і 2,4 тисячі бригадир
зма
республіки. Доходи і видатни бюджету на 1975 рік з урахуван,ням асигнувань визначені в сумі 16 мільярдів 453 мільйони 223 тисячі карбованців, що на 7,9 процента більше від обсягу, затвердженого на 1974 рік. Депутати одноголосно прийняли Закон про Державний план розвитну народного госnо дарства УРОР і про Державний бюджет рес публіки на 1975 t>іи, затвердили звіт про ви конання бюджету за 1973 рік. На сесії був прийнятий Закон «Про Державний нотаріат», а таио)J{ Закони і nостанови про затверджен ня Уназів Президії Верховної Ради УРСР.
мільярди карбованців. Чотири роки нинішньої п'ятирічки відзначені дальшим підвищенням добробуту народу. Середньомісячна заробітна плата робітників і службовців зросла майже
близько 18 процентів.
праця,
дев'ятої
яєць,
і на пІдвищення добробуту народу направляє
в народне
майже
основ
плуатаЦію
пудів
госnоДарство вкладено за рахунок усіх дже рел фінансування 16.3 мільярда карбованЦів.
ків
соціалістичне
тий, визначальний рік
п'ятирічки, її колектив
роблено
ще
та, суспільні фонди сnоживання на 7.2 процента. В _1975 році будуть введені в екс
У ресnубліЦі ведеться велиний обсяг иапі таJІьного будівництва.
J
дійове
успіхи,
господарству, підnорядкованому Раді Мініст рів УРСР, на 6,8 процента. nродуктивнос ті праЦі в промисловості на 6 процентів, в сільському господарстві на 6,6 процента. Намічається дальше підвищення оплати праЦІ робітників 1 колгоспників. Середньомі сячна заробітна плата робітників і службоп ців зросте на· 2,8 nроцента. середньомісячна оплата праЦі колгосnників на 5,8 процен
реалі
миру.-
вий збір яких становив близько 46 мільйонів тонн_ Уже другий рік підряд реёіїу.-б'ліка про
на
досягнуті
п'ятирічки. Ним передбачено зростання проти 1974 року нащонального доходу на 6,3 про цента, продукції промисловості на 7 nро
гос
ярдів карбованЦів. Трудівники села вирости ли високий урожай зернових культур, вало
за
розгорнути
госnодарського
ея в нинішньому році на 5.2 процента, а ;за 4 роки п'ятирічки - на 13.5 мільяр::~а кар бованЦів, або на 25.4 процента. Понад річні плани її буде реалізовано більш як на 5 міль
а
розвинути
Натхненна основа
увінчаласа
народного
результатів
Програми
рубежі
сьиої України.
четверто натхненна
виконанню історич
XXIV з'їзду НПРС
успіхами
заЦі! ленінсьІюї
На
що
п'ятирічки
подарства і культури_ Зріс тенціал країни. підвищився щих,
і
JІому.
визначаль-ному
м
річного плану по всіх техніко-. половиною роки, і запевнили, що економічних показниках. На цю й надалі добиватимуться ще кра дату з початку п'ятирічки ви- щnх резудьтатів у роботі.
гання за достронове завершення планів і зо бов'язань наступного року і п'ятирічки в ці
на
шої країни.
На
е
25 грудня колектив птахівни- Любові Uантелеймонівни Слуцен ків рапортував рідній · Вітчизні ко. Вони доповіли, що виконали
органів, для всіх трудящих республіки сталІ! рішення грудневого ( 197 4 р.) Пленуму Цf. НПРС, nоложення і висновки промови Гене рального секретаря ЦН НПРС товариша Л. І. Брежнєва на Пленумі. Трудові колекти ви вбачають головне завдання в тому. щоб
Два дні в столиЦі України проходила де в'ята сесія Верховної Ради Української РСР восьмого скликання. Депутати всебічно, з
му,
р
Що не день, то все радіснІШІ го трудівника, кого називав і не вісті надходять з Київської nта- називав, за особистий вклад у хофабрики. Завершуючи четвер- дострокове виконання п'ятирічно
ШЛЯХОМ ПРАЦІ І ТВОРЕННЯ
республіки,
е
радІСТЬ
МІТИНГ НА КИІВСЬКІИ НТАХОФАБРИЦІ
ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО І ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬІЮІ І р АИОННОІ РАД ДЕПУТАТІЬ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
єдиного
.
Онрилююча
коп.
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ
мітили
*
~
р.
1974 2
Ціна
Радгоспи «Плосківський» «Требухівський» імені Щорса імені Кірова
:%~
"'"'
"' ~
= ~ ~ о сп
-
Q.
g:~~
t')CQ
101:11: ф
~ g-;..0:: :.:: :с = 1-'
:%:.Е. tl~~
8,5
о-
."_ о-
"'~ = '""' "'"" .... ..
'"!ІЕ
~ :11
~~=;~о
11,7 12,6 11,0 14,0 9,0 10,4
8,5
;>.
..... "' "'"'
+0,3 +1,1
+O.S
.
+І
....
о
g
-1,0 +4,6 -о,6
+0,4
.... ""....
~~ ~~
85 5,9 88 87
120-130 процентів.
передові робітниці,
«Русанівський» «Літківський» «Жердівський» «Калитянський» «Гоголівський» «Зоря» ~БобриU:ький» «Великьдимерський»
<Красилівський» «Заворицький>> «Заплавний>> Птахофабрики Семиполкінська
Пухівський ПЛР Племзавод «Рудня»
Боrдавівська
Фото В.
7,8 7,1 6,6 6,4 6,1 6,0 5,8
8,9 8,5 7,8 8,6 7,6 7,0 6,6
5,5 5,2 5,0
7,2 7,6 7,4 6,0
-0,2 -0,2
8,5 8,4
10,3 9,0
-0,2
6,7
7,8 6,0
~.4
5,5
як правило, Бе,ндиІ\а.
+0,4
У7
+О, І
-0,2
+0.6
-1,0 -1,3 -0,3 -0,1 -0,1
+0,2 +0,6 +1,0
92 8.3
93 91
87 ~5
-0,8 -1,6 -1,6 -0,7
83 85 90
+0,7
-0,8 -0,3
91 91
+0,1 +0,5
-0,3 +1,3
91
+0,8
83
90