• •сІ
•
· "'OJIITA"
О Р ГА Н
Б РО В А
МІСЬКОІ Газета виходить а
ft С lt К О.Г О
І
квітня
17
МІС Ь КО ГО
року
1937
РАД
КОМ І Т
t: ТУ
НАРОДНИХ
ІСО М
)'
Н І СТ Н
.D.fПYTATIB
у
кемуніетичному
ПАРТ І І
комуні- суботнику, У · дукціі,
обсягу
нашо"'у
місті достроково кокваліф!ковані
впроваджена
верхнього
праців готовІ. зав· три· жци швидко І ВВЇЧJІНВО обслужит11 своїх клієнтів., .
юt- фабриці нwки· аптеки
двтnоrо
процесІ впрова,цжен· КОМПЛеКСЩ)У. СИСТеми. проведені заходи ·по по-
Л. КРУПНИЦЬКА, віддІлом аптеки.
.аа,.
RJI
.
лІпцrенню цlї,
икостІ продук·
ефективного
.станНJІ
. КАЗНОВА «КАЛИНКА»
внкори-
всіх виl(lв ресу,р-
Новий ·садок-ясла
•Ка·
сІВ, · розроблені ·теХвіЧні ·линка• на 280 місць ие завданНJІ на · 43 ·стандар- забаром гостинно в!д'Ч,'І·
виrо
:міськкомі Компартії Ук- товлена. Особливу
обладиаиіІим. ВІддіJІН го• товнх форм ліків та ре цептурний оформлені за
всіма вимогамн сучасиоІ медичної естетики, забез Нова комплексна си· печені різноманітними лl стема управлІння: JікІстю кув~льними препаратами.
: суСSотнмку,
про
що буде
устаткована
аптекарсь:кнм
виготовлюваної продукцІї До послуг вtдвідуtІачів просторий і гарно та ефектнвнрго викори стаННJІ ресурс'в вперше у умебльований зал. Внсо.
ЗАСІДАННЯ ШТАБУ · суботника
Вона
найиовішим
ДІЄ НОЬА .СИСТЕМА
У
іІапередодні
аптека.
~
котажу.
етичного
УКР А ІМ И,
ОІЛАСТІ
новини ---------------==-=---=---~- ----------::::-~ - -~
60-ріЧ4НО утаеttеНН. CftCP
nр~свнчено~у
. __ _ _18
Субота, 18 ~груд11Я 1982 року • ціна 2 коn.
... - .М 201 (6449) •
ТмИ'tІ. бpoвfJillfttН ·І .ТІІУА'ІЩМХ · роАену вІаttмуть с~tогоднІ
Н О І
11
КНІВСЬ1 КОІ
ВСІ-НА. СУБОТНИК! участь
.~_..--....
КРА ТН,· IJ(HARTIЦI
'
'
PAFIOHHOI
ІСІХ
ува
ти. ВсІ робітники фабри· вить двері p;rrя: дітей пра•
раїли відбулося остан- гу було звернуто ха нв засідання штабу по ідеологічне забезпечення
D ознайомленІ з прив- ц\JІJПП(:в св!тлотехнічио цвпаМв 1 правилаМн роз· ro заводу.
організаціі проведен- свята праці. ню суботника, який Голова штабу, спре-
прнємствl.
міськ- України
кому партії .А. Г. Мутило. Крім членів штабу тут були nрисутні і сек nервинних
пар
тійних організацій.
рівні
Ї
тру.wці
Броварщипи в цей ,~;ен~о Штаб. підвів ПіАСУМКИ nоnрацююті)'І nовною
підготовчого
по rомий вн~D$ на n'ятирічки.
ввребивцтІО ~ rмсt11181Й
8
СпецІальнІсть ·л!>зоплетІльІіика ,цуже сио ,цобалась Людмилі Скцдан. Шели закlіІ'Jеввв
цех
Броварського
ревообробного
об'єднанни.
виробниЧого
Зараз
П
левої
дільниці.
Л.
Скидав
де
'іВВІІJtа двері
IИJJЬma
ім.
ДирекцІя,
В.
І.
організації
накреслили ряд у підготовці Д')
свята. У школі з грудня
звана
Ленін'l.
партійна і ком
сомольська школи заходів
в
На
9
по
проходить
історична
19 так
декада.
В класах проводяться бе сіди.
лекції
про
непоруш
ну дружбу народів СРСР,
npo
розквіт
публік
союзних
під
зорею
ре.:
ресnублік.
Бу
дуть коротенькі розповё ді про ресnубліки, потІм учні виконають nісні,
танці. дуть
На
фестиваль бу
запрошені
трудящІ
Калити. Готуючись до комуні стичного суботника, учнІ молодших класів зібрали більше трьох тонн маку латури і· майже тонн металобрухту.
6
Радян
У день
суботника учнІ
ської влади.
V~
Подібні бесіди і лекції транслюють·ся по радіо сітці шкільного радіо вузла. Водночас виготов
ЗІбрати майже
VII
грамів
класів
вирішили
3000
макулатури,
шокласники ватимуть
·кІло стар
упорядкову
селище,
наводи
сомольцt та п:ромислових
молодь 1 сіль-
орга.н:ЗаЦій, освітн:Jх
щини.
Понад
юнаків день
Загально-
шкіл
та
свята
4
дівчат на
МІ~цях.
становлецня,
з
союзних
19
країни,
розви Святу передувала дІ коЖНt>Ї яльна пІдготовка, 1 тому
республік.
грудня
в
селищно·
є
всі
підстави
сказати:
nройде воно на високому
му Будинку культури від рівні. будеться фестиваль, при А. ГАВРИЛЕНКО. урочений ювілею рідн.:>І rроме,цський кореепо"':· Батьківщини. Учні серед ,цент. ніх і старших нласів у
- HMlt
них
цеху
них
своІХ
працівників сt .. ьськоr·о господарства Позавчора в
актовому л!заціІ трудящих нg уе «Теплицятех- n:шне виконання ·держав монтащ• відбувся IV nле ного плану еконо:11Ічноrо нум райкому nрофсп:лки і соціального розвитку• nрац:в,никі·в сІльського виступив голова райкопрофспілки В М господарства. З -тоnовІд му залІ
них ху
року Серед
пресовогс>
гальванозахис·
ПОJ(риттІв
в алюмін!євих
тру-
«Требухівський»
П.tен~м райкому профсnіJІки
день суботника завер шать виробничу про
. ta
Союзу Радянських Со
p~recny
дю «Про завдання проф спілкових. органІзац:й по
заводу
будівель
конструкцІй, холодильних
Ще деревообробного
тресту
реал:зації
це
камер
ком-
рІШень
nадового
(1982
нуму
КПРС
ЦК
листо
р.)
Пле
І
мобl-
Мемрук. · · 3 обговореного nитання
прийнято
в!дповідну
МУ:
Звіт про роботу плену~ буде опубліковано.
чоловІк молодІ бінату та Інші моло благоус!рою~ат им Ут ь діжнІ трудовІ о6'єднан
цехІв.
пщприємств,
виконуватимуть
ня.
3
особливим
13-тисячний загін молодІ виробничнИки ІШ\·!льної молоді буде на nускових об'єктах зайнятий в основному мІста 1 району.
збиранням макулатури 1 металолому. УчйІ шнІл
мІt;та
і
району
тонн
ма'Нулатури
тонн
металолому.
вир!шили ,з.ібрати
І
40
60
~ даерка.t:І преси
підне-
сенням nрацЮватимуть
О. ДЕРКАЧ, завІдуючий
вtд,цlлом
КОМСОМОЛЬСЬКИХ
ганізаціЙ .ТХКСМУ.
ОР
міськкому
•Киівеька.
14 ·
правда•
грудни ц. р. оnубл!
F<увала
кореспонденцію
•Прихований скарб•, в якій йдет~я про робництво молока ·господарствах
ви у
району.
Зокрема, мdва ·!%де rфо ·резерви, якІ: ще не ви-
по·
станову.
2.600
підсобнІ роботи.
ток нашої
тисячі
працJ
днтимут.ься.
робочих
Бровар-
Республік
РІЧЧЯ СРСР.
ськогосподарських під- граму другого приємств, будІвельних ХІ-ї п'ятир:чки.
якому
в сещцці.
рі:tннх
Широкий фронт роЗа nідрахунками, біт передбачаЮть вико- проведеними комітета нати в день комуні- ~ми ЛНСМУ промисло етичного • суботника, вих підприємств, окре nрисвяченого 60-р!ччю м! nомсомольсько -мо утворення СРСР, ком- лодіжні колекти.ви в
територtУ
про
А.'ГАЛЬ, R'ІUЬИИк ПМК-8.
~ІНПЛОДООВО'ІГОСПУ fPCP npttCIIIНO 388ННЯ імені 60·
ділянках
лено спеціальний багато тимуть чистоту і порядон ілюсrрований альбом, в на шкільному подвір'І І роЗnовідається
ОСТІІННІ DpH•
УкаЗ()м . Пре.зидіі Верховиеі Ради УРСР на ознаме-
національних костюмах nредставлятимуть народи
середній союзних
Калитянськ:й школІ
ве
.ваІt..
мІстІ
нrв~ння 60-РІ'І'ІJІ утворення
Як велике свито суботника
Нвиt у садку-яслах за вершуються
Почесне звания щ,а.'!Істичних.
nідготовка
адмінl·
робітники пl.ц.
· норми
Фото М. Семввоrа.
до
нава
у . В8111ому
110-115 процентів. Сьоr6АВІ
На фото: Л. Скидав За роботою.
Діяльна
страція І
ириємства.
у неі день внсокопродуктивноІ праці.
лася
старань. доRлаJІН
У110оа по BYJIRЦl 50 ро- rотуиании перед його в!д• Jdв BJIKCM ~ОСТІППІО вІд· RрВТ'І'JІМ.
назвва
виконує
ВІJеств
рів· М. Т. Петрова немало
О. ~УДfН,
HAit51JIItWA ~ПТЕНА
ють в числі кращих' внробнІІЧИИКів лозомеб. внробітЕУ• на
~
32 нові мо. левка та боигадою маля
вевер фаб-
PIIR.
Чернігівського профтехучиJІНЩа дівчина при йшла працюват~ у , Тро~щннськнй госпрозра.
хунковий
·цримl:ІДениих, теремки п1~ інкрусто!'аие дерево .за мtсть звичайних тіньових навІсlв, вміло пtдlбранвІ JІ тон Інтер'єру л!но.JІеу<w .t:ТВС)РІQЮТЬ казиовий виГJІJІJІ; иовобrдовн. ·
'i:.~~~:ori~!ft:~~~к~~:: во 1 8a1'fYпtelta в масове бригадою С. М. Моска
tоІЦ
f
.Зміна .плоскоі покрівлІ
.
дуJЩП пomnmenx ·Пcit'l'f .
пe'!Jffin, · 'hi.fja~ і apo6o~~•n а&•
зробив уточнення розстановці людей
·
·НJІ икістю виrотовJПОваНОї продуКціі . .та і ефектквно~о внкорнстанни· . рее:урсІв у•е в, 1982 році випуще110 продукції 'з .-ержавнвм Зи•~ом пoerf. · fla ·, 4~0,8 ТКСJАі карбоВаЦів, .8 про-
А. Г. ~утило
висловив упевненість, що комУНістичний сУ• бОТІІНК пройде НІі ВИСО" КОМУ
ва п!.,ц·
Завдв~ вовІІ , вомп:. на шатровий дах, насте nекснІй с•с~МІ. ynpaitiiiн- леnи паркету у дев~
·
тар міськкому Компартіі
очолює секретар
ретарі
робкв. стандартІв
користовуються
госпо
дарствами
збіль
щодо
шення його В·иробни цтва. Так, не в усІх господарствах
напо
легливо борються за підвищення жирності :11олока.
пІдвищення
його товарності .
f
*
C'N1]1:
rв ~· t987 '&OJF:1
" овІ
Жмтт
"
\\
ВСЕ ,Д,.JІН БЛАf А ЛЮДИИЦ 13 111-Т сесіТ J)о"онноТ РаАИ неро,t.них ·.-еnутатів Як уже nовідомля.поСJt, ва ІІІ-І' сесіУ райоВJЮі
госпи «Заплавний•, імені Мічуріна, ім\~1 Донучаєва . плани реалізації
Ради ва;о.цввх де
nутатів ХУЦІ' СКЛИRВВНW, ЯИІІ' Ві)t
СІІ&"Ахет· району на· 1Ва3·й. ра., J11i1I; виконання nлану екоиомrчвого І
мо~юка за 11 мІсяЦІв ц. р. виконали віДІ'Ювідно тільки на 72, 77, 67 про ценюв. Серйозну стурбованість ви· клиfІ\;іють також низькІ прирости ва. ги хмоби,, стан заиуnlвлі лишків м"яtа в населення.
бюджету.
Да-лf М. О. Сергtєнно проаналізу вав хід; виконання плану освоєння
булася цими днями,
нуто питання про ного
1
буц JJOGr.п.в•
n.пан економіч
соцtа.пьиого
розвИТRу
~JІМІМ'О ре3ІИJТ1t.У
рІІЙІІІІІJ
рік та місцевого 1:8Іt1-й рііс.
1982
•
Дwовідач
'l'lf
:М•. .цtл& і помисли трудів,ників ll.l;mtИ
каправлеиі на
ио з-Дійснити
те,
зІNІда,нНІі
щоб
Spoв_ap ус.ІUШ:
другого·
п' .ln'JfpiqК!f,
Аналізуючи
rtращtвnиків· району :мх
ншр:о>дного
МЖО"
що
юr
rtлaJ:t випуску продукції
процента.
103,2
завдання
мз'
му
ви:ковали· на
встсwо!fЛеІЮ
1:оварlп
иа
хун.~ж росту нродуктнвноеті праці одержаІЮ 6-5 nроцентів прирос:ту то· · варІЮї продукції. Передбачаєп.сіf nе~мкоиаин.я річІЮго за-вд:аІfК:а II::J DШJlyeиy швейних виробів, теп:стиль
иої галантереї, випуску
ремонту
цільномолочної
Трудівники
транторtв;, досягл;!
И~ а
відповідним
nеріодом
року в господарствах
зробили
району В'Ироб
иолективн
Зиачна орrа.нізації
аакуп:влі
в
населених
пунктів
.
в
У трудів закуплено
rrонад 4 тИсяч; тонн молока, 3.4 nrcRЧl тонн картоплt, · близько 600 •+оЯН м'J'fca, nонад 1 мільйон штук яєць.
11
Певних успіхів досягнуто ·кап'тальному будівництві,
вмьному В
.
танож торго
1 nобутовому обслуговуван·
·
ні.
же
час
в
справі
роавнтку
кародного господарства є ще істоти' ие,'ііОліЮІ. Плани по вир~ництв_у ІJромислової товарної продукції мо· лОllозавод і промномбінат райс:пожив сnіл:ки ие виконали. Знизився nporr~./ іtам:чених обсягІв випує;к виробів <J державним Знаком якості на Літ ківській фабриЦі художніх виробів імені Т. Г. Шевченка, дуже пов:льнv розгортається виробництво товарів широкого вжитку на дослідному за воді металоконструкцій., . Осторонь виправJІення цих недqліків лишилися виконавчі комітети місцевих . Рад, які
nридіJІяють
недостатню
увагу
ви
конанню nостанови ЦК КПРС, Прг зид!ї ВерховноІ Ради СРСР, -Ради МіністрІв СРСР •Про дальше підви-
\
щення ролі Рад народних депутатів в господарському будІвництві•.
Ряд •вузьких місць» є і в діяль ності сільськогосподарських підпри ємств. Одне з них невиконання
планів виробництва зерна. . При зав данні 52 тисячі тонн цього року його заготовлено лише 37 тисяч тонн. Уро~айність склала лише
20,5 цент
нера з гектара. Причина цього не тrльнн в nогодних умовах, рІзниці в грунтах. Основне рівень госпо
дарюва·нн.я, адже в •ПлоснІвсь:кому•, приміром, одержали по 35 центне·
рів зерна з гектара, а в «Жерді.в ському• --:- лише по 15,3. Державі недодано· тонн картоплі І
чів.
14
також
тисяч
НайбІльше овочів
. rocnн
ський• ський•
ської
11\РОЩrкції,
альних ЗІавдань.
7
тони ово
недода.пи
•Зоря• -
тисяч рад
3.690, •Русанів3.400, •І;Jеликодимер-
-
3.1 ОО
Попередні
тонн.
розрахунки
покВ1Вую~ь.
що.район і цього року не справитQся
а продажем
молока
державі.
Рад-
за6ез· виро6-
сільськогосподар-
розв' изання
59, І
:мільйода
приміром, п-е виnуск товар
карбованЦів.
t
198~-у
році,
·
тисячі
тонн.
урqжайність
господарських
культур
У дарним фронтом на
селІ
креслень
є
створення
міцної
силосу,
значну
Резервом
кількІсть
і
трав' ян ого
поповнення
чого балансу в закупівля
1983
лишків
у населення.
молока
надійти по на
кожну
план
керівники
Велику й в1дпов1дальну рОботу на.
п'яти
за·
бу
і
в
стане
настуnному
до
ладу
ро
аптека
медnрсфілакто.рій
на
в
ферм!
N2 4, 5 будинків 'для 0 обітюtк:в, б.f'"
страція, nартійна і профспілков.а ор• гані:заЩІ радгоспу усвідомлюють те. що від nобутових умов працівників залежить їх успішна робота.
гос
Депутат, сер.е:rньої
В.
Ф.
ного
підприємствв.
вагомими
ус
3абезпечив
директор школи
Писаренко
року.
1982
Від
одержаgо
в
В.
І
Лен:на
своєму внетуnі
за
виробиицтва
рЦувак
-:•
яєць
в
шляхового
cee::t·
йаго. начальник
Л.
В.
М.
Сахув,
робітниця
На сесії nрийнято рішення, в яких
··
схвалено
плани
економічного
Сесtя також райвиконкому
сnравнвсJІІ
ycniUIHo
держав!
Для
які
в
кoLII'l'l8·
важливість
рішень
усnішної
реа
з'їзду
XXVI
досягнення цього ні
сил,
тю в робо1'і,
дорученої
н1
вони
енергії.
творчим
справи
КПРС.
на
·-
заступ~rnком
вони
приділяють
задоволенню
·велику
соцlаль.них
увагу
по7реб.
і
Ус-
прийняла
рі
райвиконкому
На ІІІ-й сесії районної Ради на родних деnутатів nрийнято рішення про внесення часткових змін до скла ду комісій прн райвиконкомі. . На запит · депутата Княжицького
виборчого округу М 45 К. А. Іrаи чеико,
внесений
~а
поnередній сесі'І
районцоІ Ради наt>одних депутатів, дав відповідь начальник району елен
бухівсьноІ сільської Ради В. С. Прудкий трудівники радГоспу «Требух!всьний• вирІшуватимуть від
ми
голови
А. В. Березовським.
ХН п'ятиріч
хівІJіі готуютьея вже сьогодні. При чому, разом з виробничими питання
період.
nромислового об'єднання, · затверд . ження його ради на чол! з. першим
nідходом до
завдань требу
npo роботу виконкому в
шення про створення районного агро
сказав голова виконкому Тре
До здійснення цих
ra
районному бюд-
. Сесія Ради також
не шко
овочів 1.280 тонн, фруктів І я-гід 2.500 тонн. Високих рубежів тре6а буде досягти і в тваринництві.
по
рік.
міжсесійний
СумлінНіс
повідальні завдання. Валовий збІр зерна повинен' досягти 3.1 ОО тонн,
доходів
в 1982 році
Делутати Рад~ nрийняли до відома
відзначаютьс'я в
У третьому роЦі
1983
інформацію
колектJ!вJ господарства М. Мазій, М.ІВlтер, М. Пастух та десятки Іхніх односельців. ки,
1982 · 1981
жету на 1 січня 1'982 року• • і пер спективний комплексний план роботн районноУ Ради· народних депутатів
досягнуто багатьох. усві
перевиконання
·вільних лишків
з планами
nо.в.иоті
від
за за
затвердила рішення «Про направлення
paйatmoro бюджету
еі.льськоrосподар.
усій
со
району
на 1983-й рІк, а також затверджено звіт про план економічного І со
за
імені
та
ІЦальиого ·розвитку і бюджет
вирішен
радгос.nу
деревооб
робного об'єднання О. М, Коток.
внесутЬ ·вагомий
бригади.р
Берко·
ли учас'І'\і деnутати - електрик рад госnу «Великодимерський~ Д. І. Фе дун, водій радгосnу ~ Бобрицький•
Ціального розвитку району р:к та районного бюджету рІк.
у
А.
В обг.оворенні доповіді також взя
до-.
ходи, сnрямоІ!Іанl на збільшення ви роб:аицтва яєць, піДвищення . nро дуктивності птицІ. Тим самим вони
вклад
ремонтно~
говорив на
ВИ'!.
в.и
виконати
поко
1 турботи членів колек
будІведьного управління
екСплуатаЦію складі'!
плавують
комуністич
nІдростаючого
, "'.
~..,.'П І!
тиву районного
230
розширення.
важливість
виховання
Про дІла
кож
по
про
RалитянсЬкоt
імені
ємств, с!м'єю,І громадськістю.
виробни
•
також
дують
.
місць,
де nродовжено будівництво 16-квао• тирного житлавоrо будинку. Адмін~·
У настуnному році робі тни ки фаб
л1зацtї
радгоспів.
нормами, придбанні молодняна вели ка! рогатої худоби, свиней, ,птиц.J.
яєць
домлюють
ІхнНt ооов'язок допомагати лю дям в забезпеченнІ худоби І птиЦІ
Зокрема.
Літнах.
60-річчя утворен··
-
зустр1чаюrь
трудівників,
населенням.· В такому · ра будуть зараховувв.т~ся в
й
М. Л.ІПJУІІ.
ської продукца. Цього завдяки сумл:.Нній праці
раДІГоспам.
взяти
сІльському
Іl'РУд~ки
куркв-несучхи
який
Активну участь у розвитку осо бис-тих пІдсобних госnодарств повнн нІ
СРСР
продажу
молока мають бути оформлені · дого
експлуатацію
160
спорудження
приділятиметься
вала депутатів і запрошених про ре зуJІьтати діяльності в l982·Y· році І:tодективу радrоспу' імені Щореа,
норову,
в
на
фермі на по
динків для робітників радгоспу.,
Щорса К. А. Панченко про1Вформу-,
що є в особистих пІдсобних госпо дарствах громадян, по 58 кілограмів м'яса і 60 штук яєць з кожного двору. Характерно те, що закуm\и ворами з зІ вони
що
Депутат,
600
здано
комбінат
вершується
ня llродовольчої програми, визначе ної травневим (1982 · р.) Пленумом ЦК КПРС.
На заготІ,вельнІ пункти
року
Нині
ління. правильної його nрофорІєнта ції, зміцнення взаємозв'язку · між щ}юлою· і колективами · промислових: 'Ра сІльськогосподарських підпри•
.
має бути
Я. Лузан.
сутнім,
рики
продоволь
в rоспо-.
Ю.
говорив
року здано
сІльгоспnродуктів
сіл району пови-нно кілограмів
році
по
гранущ.ова.них · кормів, котельню, інженернl мереж.1,. ряд іНших об'єкtів.
кормових
<<Літків·
ський•
дитячий
в 4-поверховий пта.шник на 200 ти СJІЧ штук курей-несучок. Цього ж
борошна.
на cect1·
говорив директор радгоспу
чатку
робннчих потужиостей. У бере3ні ни нішнього року бу.nо заселено пт-ицю
вої бази. Працівники села мають за готови-ти 41 тисячу тонн сіна, 45 тисяч тонн сінажу, 208' тисяч тонн
коренеnлодІв
деnутатів
ЗбільшеИJін
кормо
BJ:f·
сільськоrосподарс~кого
дарстві на молочнотоварній м 2 діє меддрофілакторій,
освіти, культури.
СJІr,иуто
аалишається тваринництво. В настvn ному році виробнищво молока не обхідно довести до 78,5 тисячі тонн. або по 3.000 кілоп}амів на корову, м'яса ДО 23,6 ТИСЯЧі. ТОНН, ЯЄЦЬ - 273,7 мільйона штук. Вир!шаль. НИ:.'\f фактором реалізацІ У цих на
депутатів .
Деnутат, директор Київської пта хофабрики І. І. Хтовка доповІв nрк·
ноУ
було й
народних
цьо
ці.
штук
центнерів з rектара. Для досягненн~ таких результатів необхідно вчасно готувати т€хн:ку, кваліфікованІ над ри, насіння, удобрюва.ти поля.
Ради
в
виконко:.t
родної
більще IЇJJ.auy
до 28.8 центнера з rектара проти 20,5 цен'І\нера, Фантично одержаnих у 1982 роцІ, картоплІ до 139 про ти 91: овочів до 147 1 проти 114
що
допомогу
робництва у своєму вистуПІ
цтво 167,5 -мільйона штук яєць, що на 21,5 мільйона Штук більше, ніж ва цей час торік, 1 на l О мільйонів
зернових
сподіваємося,
Увага ~адоволенню· соціаЛьно-по бутових пОтреб праціВників радгосп!
птахоф;Ю,рщ
сІльсько
1
nодасть
нам
тивностІ
піхами· в nраці. На сьогодні ~олектив
Має
Ми
му
Про важливість · вирішення соці· альних nитань для n!/tRесення ефеїі·
селах.
славний юв!лей
Таи, валовий збір зерна має зрости до 52 ти.сяч тонн, овочів в!д нритого грунту 52,2 тис:ячl тонн,
і нерозв'язані пи· зокрема. прове<:ти
Дальшого ро3витку набуде мере· жа заклад!в торг:влt, побутового об слуrовуваннл, охорони здоров'я, на·
ня
тонн): к~ -52,5, фрvк
латорії.
районної
Депутати і запрошеНі взяли актиз ну участь в обговоренні доповід~.
зокрема, trотр~бно про
47,5
інших
подарству депутат М.
збільшен
nечити виконання цих об~яг!в, тру д~вннкам раJ~ону потрібно трудитися напружено ! ефективно.
-
в
родних
Від
rів І ягLд 8,5, молока. - 71 .9, м'яс~. 23,2, яєць - до 242,6 М:л:ьйона штук. Для того, щоо забез.
картоплі
шко
Із сп:.Вдоrюl!:ДДЮ з цього nит&Ния порядку денного 1 внетуn-ив гмова пост:йно1 комІсії районної Ради н~
ми травневого (1982 р.) Пленуму ЦR RПРС, · генеральним курсом на шоУ nартП в ни.н!шнtй n'ятирічці е: розв'язаf!нJt соцІальних проблем 1 зростання добробуту наРоду. В· дат,и держа;ві (в trисячах топл-і 24,5, овочІв -
житла,
На заJtінчення дооовід&ч · проін формував деnутатів про бюджет ра йону на 1983-й рік.
conl- ·
Коло nитань шиіро
'ке. В промисловості, редбачає'l'Ьt"!І довести
підвищитися
той
аrропромисловоrа
заготівлі
метрls
ка рбованц:в в.ідво· диться 1:1а шлЯJtове tіуд:вни.цтво. За рахунок іх буде введено в експлуа тацію дорогу nротяжнІстю 6,8 .Ri•. o· метра ~іж Гоголевам і Великою Димеркою, nроведено капітальні ре· монти дор:г Rрасил!вка Требух:в, Пухівка - Калинівка, Гоголів Світильне та деяких ііfШИХ.
Яtt • і передбачається накре<:.~~еиия
населення
.лишків сільгосппродунті:&. ників
t
ництва,
квадратних
то·ва
тпслч
809
ремонти закладів торгів.1і та побуту, спорудити приміщення для медамбу•
1,1 · мільйона
року.
paдtocrriв
робота була проведена
ту
ня виробництва товарІв широкого вжитку. Ріс1 їх випуску в наступно му році має скласти 1й,4 · пuоцеита до ачінуваоого рівня нинішнього
леио більше на 14,5 тисячі тонн мооока, 1.7 тисячі тонн м'яса, 32,2 •ї.льйона штук яєць. Збільшилася також заготівля фруктів і ягід, зросли дерЖавні закупки худоб'И- та mиці. Вагомий внесок у цl ~очгr, trения
роов.итоR
оовідальним завданням є
минулого
•ПлоскІвський», «Русанівсь ни й», tме1І'і fЦореа, Rиївської та Семипол~lвсьмі птахофабрик.
повин
комnлеRсу і на його основІ печення виконання план~в
до
JreiiOI'a11ИX пооазни.ків у виробництвІ ирt>дуктів тваринництіа. У nорівнян
Однак є в селі тання. Необхідно,
rекта· об'єкти
14
лу н·а 464 учнівські м!сnя в Тарас:в-' ці, дитячий с:адок на \60 мІсць у С~миполках, заклади торг:влl, побу·
пи
ної продукції на суму 58,6 мілЬйо на карбованців, обсяг реалізаціІ -
прЕ!д'J'l·Щі'~.
Броварщики
цих
еноно~чноrо. t соціального·
економії,
су
мільй-она карбованців. За. ра
1 ,2'
усіх
трудівники ·Броварщини
План
досягнуто·
Понад
реалізовано
п'ятирічки
розвитку висуває на порядок денний ШИ}!оке юоло проблем. Серед ни~ ~а кі, як забезпечення росту суспільно го виробншцтва, удосконалення його структури, nідвищення ефективності та якості роботи, посилення режиму
ИЄS1\ІІJХ результат:в. За 11 місяців ЦЬФРЕ> JiiO*Y промислові підnрmєм:ства.
·
рс1зв'язааням
дру·
не.
досяrнен.ня
господарства,
одинадцятої
у
ні нглол-егливdше працювати в тре тьому рQЩ одинадцятої п'ятир~чки. Причому, не лише виконати його завдаmІи, але й надолужити прогал
в окре!Іfюf галу
RОнстаtrувати,
діяльнІсть
реалізовано
М':льйони
2
карбоваІЩіВ.
швидшу здачу їх в еfісплуатацію. До ладу д::ючих мають уstйти рів теnлиць в Калинівці,
·населенню
р:в на суму
сяч
tань
року
цента,
зв'язку,· траиспСУртНRх організацій.
роцІ
• Над
()ДИНІ3дця·тої п'ятирічки, гідно. зyctpl nr 60-річчя утворення СРСР, ~ак:jіа. сти 11rіцний фундамент для робоr·И в третьому, серцевиниому році х_н
блиаька 30 мільйо!tlв карбовая·
цLв капіталовкладень. Ці кошти на правлкються в основному на за· нершення ·сnорудження об'єктів,
колектИІІtв закладів: торrtвлі,, nобуту,
r:ому
голова райвииоином.у О. ~r.ієни сказав, що & ці' дві
їти
RЯЇв.ської, Семппатrt~ськстї nтаха-. фабрик, радгоспу імені Кірова. Перед· бачається · спору)VІТН майже 12 ти
капітаJЮвкладень,
-
nішно, · наnрИклад, працюють колек тиаи закладів торгівлі. • План товаро ооороту за 11 м:сяц!в працівникамн nрилаБІКа виконаний на 1О~ ,2 про
лежить провестн в 198;3 році по ви конанню · плану капітального . будів ющтва. Будівельники rrозиннІ осво·
трgмереж В. П. НизсковсьКих.
На. сесіУ районної Ради був при
'
сутній завідуючий вІдділом цтва обкому Компартії І. Л. Куцай,
У роботІ сесіУ ступив перший
взяв
будівни УкраІни
участь і ви
секретар
міськкому
Компартії України А. Д. Фролов.
На цьому ІІІ-я сесія районної Ра· ди
народних
заИіН'fИ.ла.
депутатів
свою
роботу
ЛЙСТDnАР8ГО (tH2
PIWEHHfl
ПJtEHYMY· ЦН
lltCOHI НАДОІ
11.) - - - - •
У ЖИТТЯ
KllftC -
ЦІJІИR
вл·Ас · ним '
'
ПРИНЛАДОМ Таиа
реальнІсть:
хоче-
говорилось
мо КІраще жити, nртр16яо краще працювати. Цю
tJpocтy 1 :всіх
зрозумілу
дУМКУ
(1982
Андроnо&.
А
иами
на
пем
р.)
жвавилас~-
в
цьому
то~ька
завдання
стоІ!'l'ь
sк
рооота.
листового
металу
на
рІшення
механІзацІю nрацІ
про
готовили механізовані вІз
-
ц!леспря:мова-
ки, і зараз вони набагато
воІ
роботи
партІйних
полегшують
ор-
нам
Т!Jтьки за ~О міс.ІЩІ·В цьосо рОку пода!Ю 12 рацпроnозицій · 1 вnровад жetto 8 з }t!'tlflfМ еІЮ:Ио Мі-'ІІШМ еф('#(ТОМ І oiOrlfJIII тиеnІ наtх'ова•в. ·
дсж. На·ПІ
жачнти., вlJІWЮ
МУ був
RІ!..іtе-ЖІМЙ поря·
Але
з&го'І'tвельиий цех заво,~t~ «Торгмаm•. в ян о-
все ж
ГЕІЄ
в
тому,
І
орrанJзаціІ
парт!йн~й
~ху
ника
ТНІМ
1
нити
J!Юдей
лось докласти немало зу- мунІсти
СИЛІ>,
щоб
зміцнити
:.oвy І технологІчну ЦИПJІ}И;у, налагодити 1114чну
ро6оту
ЦlалІстнчн!
1
Велнхим
песо-
нуJЮго
чwм
с.прияємо
н:й
роботІ всього Про
це
Любов Сазоиівиа Зінченко -
звіль-
радгоспу
ко
3111..-ання
над чим
нашим
·ra
успіш-
пІдлРиговорить
роцІ
ви·конав
план двох
цеху
зекономлено
20 ,1
то нии
металу .
цьо
Крім
nуску ІІе
валової
в : дходи
продукції.
гІдний . подарунон
го
тон-
зберегло 24,2 тонни ц!н-
р:ччю утворення СРСР. JІриклади са~ов!.іщаноІ працІ показують ветерани
цеху, кавалери
дих
яльносrl
1
сер~;~
су
Бро
ста.'іа
опера-
машинного
доїння
корів з радr~.спу «Ру санівський » О . КурилЬ чук. За листопад ии
партій
орденLв комунІсти Р. о . ноr· ':Орrанізац!У. Комун іс·"
нішнього ])65У .~при пда
пай та. ІншІ. І в тому, що
надоїла на кожну з 34 корів по 468 кіJІогра.»ів
Степанова.
м.
· з.
ва заводських аборах
на
!<.раХН1!
ти
честь
Червоний
ним
па-
ІРра-
,
а
й
nрикладом
нувати.
ТрудящІ
колекти•в
маш:~>
~оти у таких
Ycm!x
словом
влас
. показу
ІШРС
це-"У·
заводу
\.мен!
XXVI
з.робллть
весь
<<Торгз'їзду
все
них залежне. щоб ня листопадового
мірІ залежить в!д впровадженн.л · новоІ техніки, економії сировини, енер-
рок·у) Пле.нуму UK КПРС були усп:шяо втІленІ в життя. А. ОСТАПО!(,
ресурсІв.
дотри
Днями мевІ чwrати лекцію
довелося ПРо робо-
ту листопадового
Пленуму
.моУ
ЦК
( 1982
р.)
нашу
Батькі вщину,
НПРС І сьо- · ну людину.
сесії ВерховноУ Ради виявляти
СРСР та їх
теплично
р н и к овій ню
~игаД,І радгоспу рицькнй•
РобітницІ
ува.гою слово
з
сБОО.
велнко.о
слухали
1
Тому буде·: о
більше
актив
рішення в ностІ 1 б.ратн безпосеред
- uа
.
кож
лла~Ів
і
·
1983
со-
зобов'язань
рону.
Була подана
тим
виконаннІ
під-вищених
ц!атстичннх
кожне
радувалнея
участь у
пролози-
усnІхам , яких до.сяг ра- . ц!я, щоб пІдсумки соц!а дянсьний народ під муд- лlстwчного змагання 0бго ри':v~ керівництвом нашоІ ворювалнсь на зборах КомунІстично! партІї. бри.rади 1 nремії визначаКоли сназав. що ви- тн брнt'адою. а не як
рабиицтво
с!льсьногоспо-
дарської продукції
в
раніше
в нонторІ.
-
цьо
М.
Сем11110n.
А про
коли плани
лекu~я
ли
грунтІ .
мова на
просто
зайшла
1983
рік,
nеретвори
лася в бесіду заu І кав 1вих пюдей. П:сля розмо ви роб:тниЦІ прийшли до висновку:
як
заклик
звершень. в
нових
Немає .~мнІву
тому, що
дуть
до
вони · докла
максимум
зусиль
д:rія виконання Продоволь
ча!
nрограми.
R.
· лектор.
Це рову. Серед них
на КО>
Ол~
-
га Миколаївна Щиголь. Ганна Степанівм Пасік~, Марія Нарпlвна КпимеІі 140, Марія Григорі-вна Снігир та Інші . ТаиоІ продуктивностІ
дівниці
буде ·
дук~У. д-авмо
сорrом.
в
р е хідний приз імені Ге роя Соціалістичної ПJІа
ці м·.
3. Пильтяй. .
У грудні комсомолка прагие д о бити с я ще ви щих
гідrні
надоІВ
молока і
зустріти 60-річчя
УТМІЖfНЯ СРСР. В.
ферм:
~~-
того ,
року
виробляти
тепер, у стійловий
пе-
ріод, вони станоІJІІІJJ'rь 99,5 кілограма, а в червні -липні, коли вдосталь зеленої маси, 12-13
трудового
кІлограмів
rto
всьому
ше
грама більше rюв!дноrо
-
це значить рівноміри~
xw.
справи · цього
тиву
не
ся
раз
також
колен
розповіда.1G
у
заводськіtі
мину- му,
n ! дро.зд і лу.
норми .
усіх хо
сnрав
у
комсо-
КЇ!! .
Відмінно стикуванні
ського
вІдділка
ються
ще
добива- . складн :ші
вищих
За
сере~-
-
трудиться заготовок
здають
Готуючи трудові даруч пред'явлення ,
ПленумІ ЦК НПРС Гене
ральний
НПРС
секретар
Юрій
рович Андропов лив,
що
підкрес
усnішне
шення Продовольчої
-
ноленти·ву ,
дівника,
-
ЦК
Володими вирІ
одинадцять
збільшенню
мниу-
витИ ще .майже нових
колІf
ЩЕ! по
внробннцт.
державі тва-+ nродукціІ.
А. СКРИПНИК,
reJIМtiiJIЙ зоотеівік.
Слі~ами
70
тн ся 'І
з
Успішно колектив
трудиться
цеху
no
ремон
ту автомобільних шин. що бущr в експлуатації . 3 пr>чатку року їх від нов:~ено 196 тисяч. ЩJ більше плану одинадцяти мІсяЦів. Баг\іТО шин від правлено районним об ' єд нанням · <Сільгосптехні·
на ка•. «Сільгоспхlмія•. д.:нr колгоспам, радгоспам та
ПР.ршого
тошин
до
відновлення,
значно успішно ведуть
тwпорозмірІв
-
з
про державним Знаком яко справа кожного сті. Всі вони відправлені кожного тру НА заводи сЧервона зІр каже бриrа- ка•, що в містІ Юрово-
·Вtвадру:коваивх
.1истів ПасІчник
•Жердівський•
поперед
нІй ремонт їх робітницІ Надія ГригорІвна 1 Па'І ченко, Анастасія ІваіІІвн'і
пов мІцно накладають но ві пр'отенторн на зношеІІ! автошнни .
І А. ФІАОРЕІПІО.
радr о є п
7
І. С. Коо
ц!Dба звернувсЯ·до газети з
проханням
розІбратися,
чи правильно оплачувтьсs
його праЦJІ.
шин.
Білецька та їх подруги по роботі. ВмІло , нцІй но вулканізує автошинИ · ФедІр ФедоJ>Овнч Арте мов. А машиністи агрега треб сільського господаj1- тІв <Арб ! трід• Іван Яко ства 845 тисяч нових вич Бойко. Микола ПаБ шин. причому значну лович Круnодер . і Ан ато- . кількІсть «атмосферок >> лій Володимирович Кар
двох
на~тупн~
році оди~
за~даинл
по І продажу нор:r JlЯВницьноУ
успіхи ІJ Нежибдрець 1 Любов Го ІUвндио визначають виробничого л овіна . Смю продукц : 10 придатнІсть зношених ав вони
в
третьому
надцятої п'ятирічки,
про
роботі цього
норми.
А тваринники Погребіа- вирішуватимемо
стінній газетІ «Шнноре випуску шин груnиомеорг іншим сільськогоспода;J монтник• . От І в остан бригади Наталія Андріяrа ським пlдприем с твам не ньому номері стіннІвки . 1 П подруги по робот ! лише району, а й обласщо вийшла цими днями . комсомолки Валентяна ті . · говориться
рІзноманітнІ
п'ротн ~Ід- стосовувати
перІоду
лого року .
ву .
мольсько · молодіжн ій називають комсомольсько бригаді виступає комунІст молодІжну бригаду на Анатолій Євтухqвич Ску чолі з Петром Музичен мін . Він ч л ев пЗртійного ком з дільни ц і по випус бю р о 1 аво:т v . ;:ю с віпче ний ку нови х атмосф Е' !') Ю І Х :vraiic re p &~улканізування шин для пот р зб сільсько шин, с у млінний настад го господарства . Про хо ник мо л одих виробнични роші
сезон.
BKJJAA
Заспівувачем роших
вирівняли
п~ ІІОіІ
І повноЦінна годІвля доби. Влітку діє «зeлelffi"tJ конвейєр:о>, а в стійловий перІод на зміну прих~
ста- дять
- ,
суперни
Ж)рІJ
ду. У цІ дні • одертуємо Завершується рік. Усе, в середньому за добу по що було в ньому rюа• 9 ,4 к:лограма молока ІИ <Jального , корисного, RЗІІІІ корову, що на 0 ;6 кІЛо- буткй досвід будемо за~
ньодобових надоїв 10,8 к1лограма на
ИІЕ'В11".К.
ножного
цтва за гj дну з устрІч 60р!ччя утво'рення Союз у РСР , то одні єю з перших
переведення
ступово
лих місяців ·вони о;:іержа-
НАW
Пра-
ке змаютrt
масового отелення . ОкріМ
ПраціВІ'ІиІ'ІІІ
то
пе
-
радгоспу це вигІдно.
Все М&ЛеJІО npo- тепер труднощів, якІ цд8і'J8&8і nершим никали колись у ~iOJt
протя.rом
ВfІУ'!ено
почесний трофей
реиу,
разу, диР Петро Музиченко. г~~дІ, «Рязсельмаш•: коли на робітничих або Розуміючи важливість <Целнноградсельмаш• та комсомольських зборах справи , кожно ї зміни . ми Інші підприємства. шиноремонтного заводу виготовляємо оо 850 До кlццл року дільни іде мова про правофлан 900 'нових шин. що бІль ця зобов'язалася вигото Майже
грамн
КУДІН,
аемлях.
по 4000
кілограмів мол~ж~
М<>локо . Якщо раніше во- rry ріоннцю в надходжеІІ! сени 1 взимку добові н11- нt ІJродукцlІ. доІ різко знижувалнс!'І, Висок! надоІ ціЛІІt! p1f
Дое,го ще велася роз ки .. на честь • ювілею рід перевиконують зм l нRі му роЦІ зросло на три МО'Ва ПІСЛЯ лекц!У. Я . зро Но! БатькІвuути. бригада норми . проценти, жінки танож зумів; що рішення листо першою на заводі достра За прикладом комсо вступили · В розмову . падоІІоrо ( 1982 р.) Пле ково виконала · річний молодІжної - І наша праця є в нуму ЦК КП~С 1 плани. ПЛаН ПО випуску .IJOBHX мольсько_ успішно виконали ріЧНfІЙ цих nороцентах, обізва 2НЗ ти- план ІншІ три бригади 1)! як! затвердила сьома се шин в кількостІ лася · одна з них. Ад . цілому дільниця. Jr ко сJя ВерховноІ Ради сяч штук. же ми переви·коналн план На листоnадовам 'V лектив виготовив для П!J СРСР, робІтницІ сприйня виробиицтва овочів у за притому
кормів, доїли більш як
УС.ПІІ· І · ШІИИІИІВ гових
Це дійсно наші плани . бо в них турбота про
кіііоrрамів вона
ПІІОДОВОМ.ЧА ПftОГРАМА:
(1982
ЯR . ЗАКЛИК ДО ДІУ
переможцем соціалІсти•Іного з,магання тваринни
-'-
ли від: ножноІ корови . по
рJщен
tJpwraдJIP·
кання дж:цнплlН11, про :що
кІло-
вийшла
кладаmь чнма.ло зусиль на :цілорІчні розтеJІИ , для того, щоб р!виомірнЬ ліншення Іх годівJІ1
еоцзмата.ині моло~й тру-
молока.
в:д
виробничих п і :~роздІлах, .лк цех, за"вод, у .великІіі
rети:чннх
ні 300
до
ють, як їх пот'р!био вино-
пор 1 гроцюву nремію, є ·
,t Іх велика заслуга.
тільки
без-партійних,
ювІлею
вручено
не
носять рішення · парт! І До
урочистих
цеху
м'ятний
Воро-
соціалІстичного
Зінченко. Фото
моло
тваринників
тор
І
цехової
С.
Jl.
трудового
варщипи
Пнтаюtя, · як! розг.'Іядалися на Пленумі, зараз 1 понладенІ в основу д і - ·
трудових
етапу
nерництва
60- ного металу.
Вона
Пол\пfІІУЄІm иtcn про- цівники ферм
господарства.
чергово-
, по ви- колистової сталf, що ще і
рокІв п'лтирІч'Ни
переможw;ем
твариИІІНків
На npиs, Героw Пер~~~ем :ta цю пtteмorr
в
колективом
товувались
знімку:
Jlla
.1 той факт. що завод ще го, на виготовлення ящи дев'ятото грудня достро- нlв для пляшок викорис Ісово
виходить
серед
передова доярка 38 корів,
Доr.пцаючи
резер
енергоресурсів. Так ,
цьому
4Красилівс•кий•.
воиа частq
вом в радІокальне вико рІІІСтання металопрокату
зобов ' язан-
ня.
Є:'ІІ.ства.
Сьоі
грам і в .
Литви
ІІИ на кора.у, що ,на 57 му отеленню. ЩомlсЯІЦt кtлограмІа бt.кьmе проти в нас теляться 10-12 відповІдкого иерk>ю :ми- nроцентів корів . ДлІІ
·
вsажаємо,
дис- що 'f'УТ н·а:м в ри.т- пра~вати.
цеху.
r()){н! ми внf!оиуємо ревн•конуємо nлани
и.е:.'ХУ•
TD'r-
-
ло 4366
-
іrолоиа за 11 - місяцІв худоби добилися завдяки rмдоІJІи по 37б2 КіJЮгро- пмкеміркому цlлорlчн()о
ві){ . важко І
Ми,
сьосодкіВІИій роботІ .
Е
більше
· самим
Головне 1 ненко
створює Ао6рі умови ДJІЯ льшого роsвитк. у т•аииияцтва, пl)І.внщеІНUІ rо ефект.и·виосrІ. :JoJgJeМa • . помітв:их зрушень ~ягнуто 1 внробинцтв!
пр а цю
дове- ф!Gично'l працІ.
доУнні!
відд і лка
програми Ірина Терентпвна
Це -
арошуваних.
Два роки на:~ад вtи бу.в у штаМпувальПЮ!а, · рmль в~дстаючwх.
досяr;,а маі\
машинного
ПогребІвського
внttощеиих на осушених І
слід за-
щоб
стер
· реалізацl•о
/Strx 1 соковитих
що надто nоІІІНрова.джуют'Ься
механі:JУІВатн
'!
.?0
новІ штам~ я і nрнстосу-. ваВЩІ. А заsдання nоля-
му л црацюю бригадиром р~зам.ників, зараз має добрІ результати. А ще
мвІ вкла,ІІ
ваго-
високу відда- ків господа'рства . кормовирооНа неІ · рІвняються 1!1....икн ааrотовляють ба- ші. Десять майстрІв, ма· ВИСОКОПОЖИВН1ІХ Гр)'· ШИНИОГО ДОЇННЯ ВЖе H&-
працю.
rан!ІЗu;!й, номуністІ-в, Ух :в~пм зосередити сили колективу иа головнИх нацрямках. Необх!д'По, щоб в КОЖНОму цеху, бригад! t ка nідrrрнє:м<:твІ в цІ ло-
внести
продуктнв·
'IJ'. Щорому
nленум.t, залежить від ба- НИКІВ. Сп.роектували 1 ви від
тваринницьноУ ностІ корів
·~р~уЄмо
·
радгоспу.
НайвищоУ
Від нашмо основного 6агатства земл! ми
рlзаль
ЕСе
по
аироб-
ІІІЩтва
1!1:
Оуло
rатьох факторів. Перш за
вІд-
ІJ1Юдукціl,
сРСР.
Наприк
над б1дwпє, иіж у середирому
добитися
ЦродоаоnьЧ<>І
по
лад, на д.!льниц! р()зкуою
вели-
відзначалось
планІ.
працюють
щоб
.,._ого аростання
,.истооа
рацJон.алЮа
· kl. 1 y~n!mнe Ух .виконан- прнйнюо м.
8'./ІІІІІО 'І'ИМ,
У нае 'уже багато зроб
nленум! ЦК КПРС Ю . В.
~ре~
иа
Rра~і•НІНt• ферм ра~- 4ОН ~и :молоn, ІІеОЙу імені Юрова напо- що на 270 кілограміг
·
довому (1982 р.) Пле!!умІ ЦК . КПРС.
. для
висловив
JПІСтопадовому
І
РІК
Дире-ктор
Дарницького .
сп е ц і алізованого овочє-молочних
А.
Д.
тресту радгосn : в
Грязєв n i c:r я пере
вір к и .1нста над іслав тану вІдr.ов!дь:
4:Пе р евірною в с тановл~
«/f{ep-.
но, що в радгоспі
дівсьІШЙ:о> оn .1ата
застосов у ється
праці ,
затвердже
на
положенням
ту
праці
госnу на ну
1982
;rоварну
(при
опла·
рад·
рік. За од•
бджолосІм ' ю
навантаженнІ
бджолосімей) ється 1,03 за
п·ро
роб і тників
одну
бджолосім'ю
запиленнІ
грунті
90
нарахов у' нар6ованuя,
nри
на
закрнто:.: у
(навантаження
60
бджолосімей) 1,55. карбованця. Отже, розцін~ ка
в
тьсл
радгосnі
застосовує~
правильно .
У цьому' роцl п.рн пере•
буваннІ бджІл в теn.1иця:t оплата
проводилася
товарних
пос і вах,
нкжче на 52 Рад,rосп зробить
ли на
тобто
ІІопІйки. персра~
хунок І виnлатить І. ' С. КоцюбІ р і зницю в зарn л а• тІ.
ОскІльнн
. проrраму виконали,
виробничу т е ПJшчниuі
премія
nасІчниJІу не
І
Ім ,
не
J
видавалаСь•;
1
* 18
С'І'ор.
·4
грудня
року
1982_
НОВІ!
ВІТРИЛО ·Лimepamypuuй
... та літа
І
поJ•ем
•оrав•т•
(Наро,а:иа
пІснІІ).
Чи восени, чи то весною, Аж ген, у вербах,
та
тримаю ...
й
-
Збирайт~сь. мамо, Й:ІІТЬ :ІО гаю. Ой. сІла мати коло хати. Та й стала .:zумати-гадати:
- Чи дІ'JІ!езуть оцJУ К' НІ МоУ л:та І! Ч<'>ТИР!! noнl,
ДРУЖБИ
' Та
всяних
трьох син:в.
Та стІльки ж рацощ1в й печалІ, Що Ух сльозами розкричала?
Чи І
nовеЗуть
роботу
те11д:тн1
коненята?
'Oul Ой,
часто будуть зуnинятись
-
А ще ж
...
могнла мого .дlда ...
Куди вже баб!? Не
зятів,
nо!ду.
М. ВОРОБЕП.
нев:сток,
у відчаУ скрикнув кв:тковИ'Й горошок. Невже сnравд! я н!коли бІльше не вІ.:хчую любого сонечка І моє сте6ло не зацв:те квІТRа:ми?...
ену
вим
тило зем.'Ію та ·будило в~д nрекраснІ
Враз
І'Ослини.
Я1шй чудовий свІтІ
-
Але
нин.
СnравдІ,
юі:тковий
го-
цвІли, вони на стебельцІ рожевим цв:том, І як· солод.І-ю nахли! В:д краю до ~аю ЕІ· тали заnаu:іний соняшник
б.:tж!лки І- метелики. Во}:и
·
г.овор:ив .соняшник.
Він· .теж :б:УR. ще
всІ
. нев~ли-
цьоrо
кра-
сеня. І не т:льки за
рад:ли
за
ньо
rлибоно в землю, за-гро-. кий;. в.с~ ж. ласт я н.а. ньо- · го. В~ І захrт:тюяа.1ись • а· жував: -м·у,було більдr~ і ширше!, кож мали" нв~тковим ro~ І ти, тане ·н~kче~е .а ··єrебло м!ц.но:три:vrалося рошком. яний тРж с.І11.1и-
:маля,
думаєш
вирости
В земл'!.
, .. · . .
во· ПіднявсЯ Із густого ку-
.·
!ІиЩЮІІ за мене, та ше й КвІ.тковий горошон no- ща: наз~стріч сонцю з кв~тками? Н!чоtо не сЛухався І обвив своУми яскраво з<~uв~в. т:льки
буде!
тоякими ру1-:а~.rи стрункий
бу:тян був
дуже невдояо-
Будтс швидко розр~сся ста-н' сОНІ'!ШНИК'3. З кож- лений І з.rr:сно тримав rус:rим кущем, . за'і::н!ів ним. Днем р:с І р:с соняш- Fв:тково:о.rу горошкv ноrи.
ніжні листочки квІткова- ник; . а· pa~O)t з ним тягго горошку. Незабаром ну~сЯ 1 квітновий городо квіт!{с.воrо rорОЩІ\У ·шо~.· nроникали т1.1'Jьки ~овс:м НезабаІ'С.М мни обоє
Все ж. як в:н не сердт·-. ся, нічого більше зрсбпти не зм!r.· Як хороше жити на
слабі rснFІчн! nnомені. бv:ш' 'вЖе найвИщи~и ее- св'1'1. коли поруч є хооо- От бачиш! - за.ре- . ре,:У !Н'Іl!их .нв.::rrв. ший ::IPyrl розпов!;J,ая rотав злісно будяк . ...:.. 'Га І '6сь о:тноrо днІ'! ·со- бджо.1а~1 І м~"rР.1июІм
!
тн загинеШ.
ніхто не -о-
няшнин
в:даєт.ься, хто ти такий І яюгм
11!
ти
ст!.в
би
н·а
розu:!'І:в
димвнж-
такою.
ве.1икою
ною Жовтоі<І кв·:тною.
св!.,__на
бу,'Іа
І яск.,авою.
Який страшний!
мить
......,
В, серці
Шо
к13:тковий
u.тесливий
несу
Вкрасили
досІ.
Як 1<1ене
хто"небудь не пізна.
ко.:Іи?! Уже М~І:І! трищята Пролет:л_а в. біднс~т!
·nе11шу
З лаrиrьr.ої перек.ла:іа
горошок
М. ВОРОБЕП.
весна.
виnсвнить~я
Нали
ще
Буду
Я.
·
nочую,
·
що
багата
CRaжv: Нащо воно,
Оуботн:й веч!р. Я. куnаю CRE-1. так
Із тебе:
•То що. за одна
4де під гору крутим.й терасами?~ Десять літ одговІла,.
JU<
жрицІ!
·
зараз
я
юію:;ь,
як
заз;tрю
суМна,
до
ва високій могилІ ТарасовІй. ним роками зрівнялась, 1 да.1'JІ
3
.
проти
нього
що
.
щорік старішаєш.
nомалу
так гарно
А для
тебе,
живе
він із
обраннице,
ж:нкою.
з!ходІШІ
І в
ти- вже й JІюбиш його, але мертвого. То ж усІ ми так:, як одІйде
осяганjіІ
до
мудрішаєш.
І все більше карfієшся гірко тим
.
.
днем,
n'ят,
наче
ое~. він,
І душа од зневір, як обірваний сад,
-
суджений, що не об'їдеш
ми
конем,
мево
С'fаємо
легке
над
такими
ж. ликерка:vrи.
ІJІлІч
Брежнєв.· Сторінки життІІ•. 20.І5 Концерт д.вічІ Червонопрапорного Ім .. Александро-
І
S.OQ 6.45
ва академІчного ансамблю пkнІ І танцю РадянськоТ АрмІf. 21.00 •·Час•. 2І.35 ~Аузика. rелеекрану. 'Веде передачу композитор М. Та-
ГРУДНЯ
19
ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРЛМА ЦТ •Час•.
Грае
.11уховиА
-риверJіІєІІ.
оркестр.
Телеоrлкд-конкурс.
вис-rу_паІf
sведенІ<іІ . духовнА орхеr,тр автопідприємств м. мо·скви. t.l5 Наукова-популяринА фІ-1ьм •Гіпотеза про космічну коJІиску:.. . · 9.30 Будильник. .
Ю.ОО Служу
·
Ра,11.кнському
ІО.35 сСембо•. 8а;
ниіІ авс.іІ.мб-JІj, н~ро.ІІноі nlcвi
.й. ,та.ицю. Аб;оtазІТ. ·• ' 11,55 сДжереJІа•. Ве.ІІучий-ака.ІХемІк ·АН YJ>CP О. М. АJІИ·
nоШта~.
«Наука
мов.
І· тех-
12.40. ТелефІльм
Мультфільм
МІжиароАниІ
•д!VзІ>.
s
турнір
кею .на
13.45
хо•
. nриз газети сИз вестня•, · Збірна ШвецІТ -
«НОВАЯ
ЖИЗНЬ>
Москва•.
орган БроварСІСОrо
-
сЗаповІт
roi)Oдt1toro
ЕОИнт.ета Коммунистической nартни УкраинЬІ, горОА• -~ІСоrо и •районного Совето" наоОАНЬІХ .аепутатов Кнев~оіІ
области.
r./1111
Газета
(Но
украинском
Редактор
вЬІХОАИТ
ІІІоІХОда;
Є.
с
вторник,
17
с,.а.
ро го майстра•. 4 сер ІІІ. •Слава ссолдатська. І4.45 сПоrля.11· у. майбутив•. Перспективи' роsвиtку мелІорац!Т·. · 15.35 ·Муз. фільм · сНІжіІІсть•. 15.50 ·В. добр!'ІвОЛJ>СЬКий. сПо сторІвках творІв•. 18.35 до 60.-РІччІІ · ут110реивІІ СРСР. «Зореносна C.TO.tRЦII
12.30 СІJІьська година. 13,30 Музичний кіоск. · 14.00 До Днк енергетика. Теле. нарис. · 14;15 ФІJІЬМ - JXIT'RM, cBIJІJ18TR швартовІ!•. . 15.45 Клуб кІноnоАОоожей.
6.-45 1!7.00
виста-
.
saJІ сДруЖ· 8:r•." ·Державний заслуже-
JI;OO сЗдоров'к•, Jl.45 Муз. переДача . сРавкова КІКО'І'УРИВJІ ·нІка•.
.Лялькова
11.25 І(онцер"І:ИИЙ
Сою
.язЬІке),
ФЄдЯА. апреля
І;реА&,
Та вони не в.:д сміху,
Та вони не Д.;ІЯ втІхи,
19З7
·
ПІІТВ'ІІ~а.
.
ri'IJІ8,
-
~
1
]
У 11.30 В
I0.3Q
світІ тварин. гостях у казки.
фільм
13.00
•Зоряни А
Міжнародний
кею
на
приз
ТИК•. Збірна ва ФРН.
13.15
внкликае
х.1опчик•.
турнІр з
газети
хо-
сИзвеt·
ЧССР -
Розповідають
Теле-
нашІ
збІр-
корес-
пондеити. 15.50 сТрудова наша сІм'к•. Завод еЧ ераоний гумовик•.
16.45 Пош1'а 17.00 ФІльм
комеитатооа.
Із
субтитрами
•Страх висоти•. І8.20 •Хочу все знати•. КІно-. журнал. 18.30 Людина господар на землІ. 19.20 Концерт народного артиста СРСР Е. Плельса І Державного симфонічного оР· кестру СРСР. Диригент • п. БергJІунд (ФІнлкн.ІІІR).
20.00 Веч\риа казка. сС!м Дру~
працІ та б:дІ.
Чи ж 11 тансю ше коJtИ була? Летять хвилюl'І~. а мен: н~ elf:Jii! МаJІого в:.дірвати вlд води.
Яку ще
Рад:сч : · . · :·_ '·юшна:rи сюди?! Суооти:й. веч:р. Я
зів
Юсс.:ке•. СРСР
2().І5 Кубок
куnаю
сина.
·ВаЛёктииа
..
RОВАЛІВСЬКА.
важкоr
2І.ОО «Час-•.
сД!м
бу,ІІ.уЕТЬ·
•
s.oo
8.45
ПРОГРАМА' ЦТ
•Час•.
JІ ..;о Новини. 14.30 '0 ~виин.
14.50
....,о
Дня
ІІ,ІІ.ер-
Док.
телефільми.
15.40
Вистуn
музичних
дитІІчих
шкіл
союзних
респуб.1ік.
хору
18.І5 Пnо брнrа!fну ·систему ор ганІзацІї · працІ. ва -КаJІузь заво
дІ Ім. 50-річчя СРСР. 18.4б СьотодиІ у -свІтІ.· І11.00 Фільм-ковnерт • «Звучить духовні!
оркестр•
s
зразково-покеовоrо
РУ'
коr'о 19.45 М.
комендатури
КремJІІІ. ПоrодІн.
свІтІ.
ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ·ТЕЛЕБАЧЕННЯ Актуал~;на камера. ІО.З5 •доброго. вам •доров'я•. 11.00 Фільм сДруга весна•.
12.20 •д.жер~ла•. 13.0& сП'1!ТЬ 1<ВИЛИИ.
участrо ·ОРК~т
Московсь
сІ(JІемлІвськІ
Ва
JIOЗJIY•
розважаль
nperpaмa.
І4.05 •О.tімnійцІ
рІ•.
в
наmому
.
·• І4;30
КІнопроr;tама моя ·иео•ора•.
,~;во-
сВ!тчизво
Новини. СрІбниІІ д~вІночок. Іб.М Лялькова· вистава сМапа•.
!6.00 16.10
·Ф.
на
Дніпровському
металурrіАнnму
заводІ
нІ.· д5е.РЖИ!ІС&КІ'ІГО>.
все·
сШовковисн
..
ЖИТТІ!•.
дктуаJІьиа камера. До . 60-р\ччІІ . утвореІІВІІ СРСР. сЧуnІІ Є.І1ИНоТ родИ· ни•. ЛІтературинІ вечір.
19.00 19.30
2(),5і! На
..
.
Куценко
перШим·
·
обираєтм
секретарем
тії ТерноnілЬської 6блаGt . ТІ і ПТ)2ЦЮЄ ТаМ ДО Чеf'В• ня 1952 року. У Цьому .ж році nереїхав у Брова.• ри". Сnочатку працЮваs
ломічнИv.оrк-
. ' Директора · ,Ng -8 ·фабрично-за~
ті Києві, а вихоrrу у
. nотім 1965
аж році
пенсію- директором
д~ нt цієt
школи.·
·
п:~ля
сію
виходу
працював
ром
у
на
к:>мб!нат!
нальних
пек•
контрол&!
кому.
nі;tприємств.
Партія
і
уряд
ВИСОК')
оцінили nрацю· Ф.едосt:J Никиф~ови.ча Куценка. ЙОГО
Н2ГОрОД)J(еНО.
орд~
нами Трудового ,Червон~ го Праnора, Вели1\Ої Віт•
«50 в
· д<>fіраиІч,
років
nеребу•
НПРС~.
мун:стичноr'
парт і І.
на•
завжди залишиться • серцях тих, хто його знаБ.t
Група ,товаришів_.
Редактор Є. ФЕДЯ~.
11 3АГАJ'ІЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ 'і ПЕРЕДАЧІ НА КИІВ. ТА ОБЛАСТЬ 10.35, І 1.45 В. Мая·кові:ькиІІ. По.о ема «Володимир Ілліч Лео иін•.
11.05
10
кJІ,
Науково-поnуляринА
«БакурІанІ•. І4.10 Науково-популвриІ
.
ми.
І5.50 Новини. 16 .1!5 до·к. кінопро гр-ама.
16.50
ХудожнІй
ток•.
І8.20 Док. в~1асниА
18.45
фільм філ ...
фільм
сПоча•
телефільм
сЧереа
горизонта.
Міжнародний
турнір
s
ХО•
кею ка nриз rа1ети сИзаес. тия•. ЗбІрна ФІиJ)вндії -
збірна
ШвецІr
І9.20
В<!чІрня
rоди
БуратІно•.
•Час•. 21.4~ ФІльм.
21.00
В перервІ
-
казка. • При• Передача 1.
сПовернении сина ...
Іме
paiiJrYгa СурхаІ!а• •' • еМузика 18.30 ФІльм-концерт на
194t
Зб а разЬКІ'JrО ',райкому na~
nравоnоркJІ.ку•.
Рішення XXVI з'ізду КПРС r; дІУ. •Сnоруджу· єтьса киtнево-ко~верторииІ
ТелефІ.tьм
·лиrін!
роти;
Н.
ся
18.00
· 18.15
у
· У березнІ· 1944 . ро!(1
---
Фільм-вистава.
(21.00 •Час•). 23.15 СьогоднІ у
цех
Будинку· ;;у лЬ тури НовоJІН· пець-кого· мета)І.ургІіІного комбінату. ..
р.адlоламnовому
рук ом
Ва;вара ГРИНЬКО.
І7.20 •Со.цатн
учнів
16.25 Мамина шко.tа. 16.55 Адреси молодих.· 17.55 Ко!іцерт · .наро.і/.воrо
кому·
й г.олубе. Оч~ .довrо вдИвлялися, ОчІ пуже стом:тялися,
на
пере.
енергетика,
Звідси
року й:t'е на фронт пол!r•
Пам'ять npo Ф.' Н. Ну4 ценка, вірного сина · K()t
Чорне небо .. в них
ми•. _МолоJІІжва
·
ТелефІJІЬМ с БІА на хрестІ•. І І 2 серІУ. ІО.50 ВченІ світу nротИ ноrо безумства,
nерший
- _"....
n'льської обла·сті.
·
вання
10.00
20 ГРУдНЯ ЗАЇ'АЛЬНОСОЮЗНА
І
ро!(у
секретар ;зольт·ник6вськ9· ;о райк.,му nартН Тернt>4
:ном
---
ат
обк•
.чизняної вІйнИ І стуnеня. шІс·тьма ·медалями, Зна,.;
куранти•.
s
летики.
ВІН
ВО![С~КОrо·иавЧаННЯ у MlC~
І
красива!
·
роцІ
рається секретарем napl'4 кому -машинІ'Jбуд,івноrо за<t
шкnли
діти!
·
•Час•. ІІІJІ.еоф!JІьм •Реп!'Іртаж ва пам'wть•: (СТУJІlв сУкртеле .. фІJІJ>l\1»),
21.00 21.45
~-45 NіІвиви.
ВУЛ. КИУВСЬКА,- 154. · pвAaxttii' 255020, и. БРОВАРИ КИtВСЬ'К.ОТ · ОБЛАСТІ. Тuефони: редактора 19-3-82; gаступпика реАактора, вІд.11Ілу партІАного житт• 19+47; віАповідальиого секретаря, вІддІлу сільського господарства 19·3·18; f11811.ееповдеита мІсцевого Радіомqвл~ ,.. 10·3:05: · aiAAiJ111 прокІІСJІОвQМ'І лвсті8 · І ~ВОі роботJІ !!! 19•4•G7o --- ок= ...r ---· -- -=:!' --·
,Ащ-еса
в
винну,
Н .. СОКОЛЕНКО. З.аворичі.
є.
nартії.
Виглядаючи в св!тІ тебе.
МОЖЛJ1ВО,
ПОНЕДІЛОК,
ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ НЛ КИІВ Т Л ОБЛАСТЬ 8.00 Гімнастика. 8.2(} Док. Фільми сМажІт · ЕегалІ•, • nам'ять століть•.
меж!.
Подизись, K(')JrИ · хоче-ш, По;:(ИFись в мої очІ...
.П!д О'!ИМа глибокі
с••-
весна•.
• Вас
-
диво,
Не кажи ти н:чоrо, Не суди мене строrо
21.3о ТелефlJІЬМ
діти!
11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА
9.00 Те.1ефІльм
о,
ще й рано трошки.
Вистава.
На добраніч, •Час•. 2І.35 ФІ.1ьм сДруга
ТаіІмир•.
ПРОГРАМЛ 'fКРЛТНСЬКОГО ТЕЛЕ'БАЧЕН НЯ
10.00 Аt<туа.1і.на- камера.
зу!
J2.I5
23,~0 .Новини. ·
да•.
20.45 21.(}0
знають
31ІОРШК.И:
О. СТРАШЕНКО.
19.5{) Док. ф!.1ьм с.Лаnнlд
НЕДІЛЯ,
дзеркало:
Хоч,
· збірна СРСР. У перервІ І8.35 Екран молодих. «.Зрима 17.35 Якщо х!'Ічеш бути здо- . пІсня•. ровим. 19.00 Актуа.1ьна камера. 19.15 .Міжнародна nанорама. І9.:Ю Х. Левенсхольд. сС!льфІ-
хорошІ,
Обі.г1'>1:ють 1 мою nитину Стану я б~r~'I'(')JO' ·ТО:Іі.
паленІютЬ· Щоки
люстерками,
а його ти взяла, та й об'!хала.
Що вже я, та. І то згордувала
ВИГJТЯД.З.
змq~рШRн...
краса,
що в~йнув йому в серЦе, як. віхола,
.
в
з руками nростертими.
Ти уже і поkірна, вС'я в чорнім
та
Що мене не снривnять.
Яка в цю мить Я· юна
важче
·
щедростІ
в,ід теnла!
ти сnравляєш, ян тризну, довічний з.арІк; своїм
-
Ян
сліз,
n!на,
ДИЕ.1ЮСЬ На с.е6е
стократ,
ти
б:ла
·з ·аеУ
·
водг.
-
Лукаве' J!!l~!'i!t
·І ·любов вІдсахнула -смішинкою, як же
·,
л:тає
ко,ттись.
··
~.
nyx,
Неначе
.!Іивері По~уема-ковіІі
Хи.'ІК.'.!И,. :м-аши~а · в rа,ражі? Мен! б -- ІІРУЗ!, щир!
Доnоможуть
у містІ Гор у 1931 роцІ Никифорови'! лав Rомунlс•
1934
1940
грошІ,
1
* * • Приємн(')
У
працю&
машинобудІв
ного заво;:tу _лівка. Тут Федосій вступає до ТИЧНОЇ
золото
У є.:~ине ·тр:йчате в!кно,
-;
По~иІІляли
хата
року
·воду Імен! llетровськоr:>. що на Дсщбасі. 3 сІЧИJt
. на13:ть
св:т,1ом
хлюnочеться
Ше_в~ен.ковііі пареченііі
Щоб ІІJ моєму краУ ВІчно. жила nІсня.
Що не
1930
З
ливарником
Скр:зь вас, .р!д.нІ вишні,
багата~.
А
Холи
Федосій Нинифорови'І 1\уuе}іно. Ф. Н. Куценко наро· дився в·. 1905 році в селі Райгородок Короnськоt в ол ост). Чернігівської- гу~ бернІї у сІм'ї ·робітника. З оцииадnятирічного вік/ почав наймитувати·у ку~ куля, nотім nращовав ба<~ кенщиком, служив у Чер.;· воній 'Армії.
nолнваю
І Все говор'ять: Б А Г ~ ~а~во, тн
тії. ветеран ВеликоУ B!r· чизняної війни І праці
Анатолій ЛУЦЕНКО.
кв!тковий rоро
Во- шок.
Сонцем
собою,
«Бу.::~еш
ПІсля тривалоУ І тяж~ к~ї хвороби nомер вете ран Комуністичної ·па~
С:тоїте стІною.
Я без вас не мислю Р:.:~ну Україну, Ви ж бо ~ Ті n:сня Зв:ку· до загину.
Бачив: .як руба,лВ' І свинцем косили, , Все ж ви n!;хн:мались, Набирали сили. . Знов се.1о та й пишно
решок та·кож був у кв1т-. журися,' ках. Як мал! метелюш.
Н:чого, не
lle
що_ ··_вРіс
теж красивий! мовив соняш-
Аж. JlO nоля вийшли
ВишнІ моУ. вишн1, АЖ до !'!ОЛЯ вийшли ... Ще :з л:т дитячих Тих да.1еких. босих, 1 Я· любов гарячу
.
будяка на . nростір.
.
бу:rян.
загомрив
Ти щиро
-
-
квітновий ·. гороШRу! Ти ще зацвітеш. т:.1ьки об!.llP"Cя об мене! Думаю, що я доnоможу тобІ вирватися . Із rустого куща
якого кольо-
ру вони бу;1.уть.
кв:тко-
чийсь ·тихий ,,агідни'й го-
терnіННЯ'М nочав чекати того дня, ко:ти він вирос-. те І змож~ вnepUJe ро_з.. nукнvтись квІтками. Нв!тновий горошок · !ше не
знав 1 сг!\1,
з
горошком
зрадів ма.'!енький кв:r- лос: ІІ(QВИЙ горошок 1 з не-
-
nоІ'уч
nодумав, н.Ібн то ca:o.re сонце. - Який·т" красивий! - зра~в кв:тковий горошок.
'Федосій Никифорович
моУ турботи·
nepe.,nбJYeнy
КАЗКА Скраю домашньоУ клумби, nоруч з Іншими кв!тами, витинулось стебе.rьце кв:тковоrо горошку. ВLн виглянув і зра;хів ТЄПJІо:о.rу .сqнечку. яке nc:-
КУЦЕНКО
ЗВІСТОК,
над Десною
Дзідра Рінкуле-Земзаре
ropy
Ще й добру
молодІУ.
п'tймала конІ
иуmочои
СИЛА
ЖИТТЯ
Колектив Броварського мІжраіІонного вІд.ІХІленвк енерrо•буту_ виеJІовлrоЄ ГJІИ· боке ·сnІвчутtи контролеру В. С. · Ковао~~енкс з праводу передчасвоі смертІ ri чоJІовІка
Дмитра
· : Воло.~tимировича.
ЗагубJІенІ ·rpoшl можна OJ1ep. жати
в
мlс&кіА
середиіІі
шко.
.лІ N2 .. І •. учні~ 3-ro •Б• класу якоі знайшли' їх у маrазіІвJ «:Культтовари».
Індекс 61964. Друк .високиА. Обсяr . І
ІІ\"УКОо!
ваиий аркуш. Тираж 11.920 •Іримірннхів. :~ам. 4954. Броварська· друкарня Киівськоrо оІ'іJІасиото
уnраІІJІІНИЯ у сnоавах вядаВІІRЦТВ. ПОJІІграф\f І КRИЖ'КІ'ІВОі rоргів.nІ. Адре~а Арукарні: 255()20, м. Вроаари Київськот· о6.ластІ. -вул, Київсьа;а,
154.
1'е.nефов
19-4-37.
·