ПРОЛЕТАРІ ВСІХ
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
МІСЬКО1
Газета виходить
МІСЬКОГО
РАПОННОJ
РАД
едНАЯТЕСЯf
J<PATH,
КОМІТЕТУ
НАРОДНИХ
•
s 17 квітня 1937 року • .М 204 (5343)
П'ятниця,
Важ.tиві,
складні
завдання
вирішують
25 грудня 1981 року • Ціна 2 коп.
надійно
nродуктивності
за
праці,
рахунок
всемірної
,'Jивно-еиергетнчних ресурсів, використання робочого часv. від впровадження
у
1983
па
якнайповнішого
С\1нрнпва
бнrтий
нпвої
-
зав;~аиня
вимагає
справа,
ломки
звичайно,
застарІ.1их
непроста.
звичок
і
яка
показн'ІІ·
ків. А.•н! воно абсолютно необхідне ДJІЯ кра їни. для народу, для нашого майбутнього». На підпрнє~tствах міста намічена широк::t проїрама захо;\іВ щодо механізації ручної І фізично важкої праці, поліnшення використан НІІ виробничИх nотужностей. зміцнення зв'я:J ків
підпри~;мств
з
науковими
установами.
ня
І
освоєна
система порошку-сирцю.
При цьому за 1980 рІк зеконоrнлено 660 тонн чавуну на суму 49 тисяч карбованців. Веди. кий економічним виграш одержали на заводІ від впровадження нових К·онструкцій печеі:j, установки безперервного оксидування спече них виробів.
На ремонтно-механічному заводі запровади ди плазмове різання і гнуття nри розкрою ванні .'ІистовОІ'о прокату, ІІа хЛІбозаводі ШІf· роко
використовують
мо.'Іочну
сироватку
лрн
внпікаІІні х.1іба, на заводабудівному комбіна тІ. освоїли виробництво нових, економічно ви гідних за.тізобетониих виробів ... Всі ці но вовведення спрямовані
е.'ІектроенерrІї,
Хоча
на
економію
підвищення
в цілому
якості
на промислових
сировини,
виробів,
підпрцєм
ствах мІста І району плани ІІо впровадженню нової техніки І технодогІї виконуються, не· вирішених питань в цій справі ще багато.
На nраці
ряді за
підприємств
рІст
лрІJдуктивиості
рах~·нок впровадження
цих
захо;tів
вrе ще низький. На заводах алюмінієвих б~·д· конструкцій, пластмас nовільно освою ють проектні потужності. На деяких підпри ємствах, особ.1нво заводі пластмас, виробни чому деревообробному об'єднанні, С"І;ВОрилн с.я великі 'запаси неустановленого обладнаннІІ. На заводах ~торІ'~tаШ», світлотехнічному, до с,lідно-експериментальиому бу дконструкці J:i тресту «БроварисІльбуд• недооцінюють мож .'!!f!!остІ творчих договорів співробітництва з науковими
закладами.
Прискорення науково-технічного прогресу В ПрОМНС.lІОВОСТ\ -' реаЛЬНИЙ ШЛЯХ По.ТІ\ПШеІf· ня ячпсті продукції, підвищення ефективно. сті виробництва, скорочення розриву мІж ро· етом фоцдоозброєностІ І продуктивностІ пра ці. що rnостерігаf:ТЬСFІ останнім часом. Ць<J м~· nитанню треба біJІьше приділяти )'ваги партійним І профспілковим орrанізацІя:l't. спІльними зусиллями розробляти шляхи по зіпшення справ.
У рішеннях ,'Ін стопадового
(1981 р.) П.'І@RУ·
му ЦК КПРС ше раз наголошується на не обхідності ефентнвноrо винориставня науково технічного потенціалу, всіх резерв!в. !Іе, в кінцевому підсумку, основне, вирішальне.,
виконати
В
реаJІЬНі
д\.1<'1.
3
її
ЧЮ
доС'трпкnвпю
з~·стріч·
1!11''\:3
новпго
РОІіУ. М. КРОЛЬ, директор фабрини.
---- _____
.,
______
довір'я
1'!1дІй вю\онав на
105
лроцентІи.
Ни
нІ
на перевезеннІ
цеr-
він
трJдиться
І
,N!! 2
:J честю
внправд~·є
товаJ'яmів.
На
!У!!!•
портувіІВ
кове
про
достр~
завершення
ноrо
річ•
nлану.
Працюючи
пі:t девізом
FТіЛЮf:
п'ятирічку,
токо.'Jоии
торговельного
наші виробнкчншш пІдви щи.:тн nрод~·юивність npaui на :3.2 процента прот!!
Вона RІІЙl!Иі! на дворі 'І· ний pyi)iit>. Товарнші nn povnтi щнрn nn;цорови.nи
рпку
ду
шинобудування Імені XXVI з'їзду КПРС ра•
~Плюс
шої областІ. П.'1ан оаннадпяти ~тІсянів
фото: В. К. ГЕВЧУК. Фото М. С.еминоrа.
адин
процентj>;
наміч~:>нпгп
Це
д<'~.1n
і
тжазника,
мNнлнвість
скоtJити
виробничІ
Jncтpnr;nвn
річну
с!-'у
яа.1ояпї
оіJся:1і
по
виrr:r·
прnд~·1щїf
в
Мі.lЬЙОНа !ВР•
16,3
бnв~нц'в. За
при
те:нпи
вютнати
nрограму
-
nrнiE'pe дні ми
rт!;rpa·
Х~'НІіЗ,ІИ, ;JO к:нця РОі\У піпnриємпво випустить лпда rкпво пrr:> JY!iUiї на
5'10 тисяч ка рбовішu!в за мість
тнrяч.
J 60
68ЧІ'НИХ ёJ~·rтріЧНИМ нпм н;;
пepezt·
ІІ."Іа•
rmн рі!;.
Найвагоміший вне~он у
Соціа.;Іістичпі зоб о в'язання
Прикладів вдумливого, технічно грамотноrо вирішення цих проблем можна навести чнма .'Іо. Наприклад, завод порошкової 111еталургі і
тут створена обезводжувания І сушіння
нову
слово
лп, пІск.у. де також вІдзначається ІІИСО копродуRтивиою nрацею. Передовиіt ROM)'lficт очо.11ює партійну групу ав
nіа.'Іістами заводів, фабрик. Іх обов'язок яRомоrа швидше втілити намічене в життя.
півтора року
на
да.1а
Як одного з сум.1Інних водіїв зна· ють на автобазі ,N'g 3 Віктора Кузь мовича Гевчука. його автомашиІJа nостійно nparrюf: на новобудовах на
ра
України підтримує країни. За останнІ
І
Смир
річних норм. Своо:: rтраrнРння т~>аля успішно
nс<)
дpyrnrп
Григорівна
Учора ко.1ектив екс nернмента.lьноrо ааво
1()
·-·--.. -----·-- ..
ціона.тьного використаннІІ відходів виробни цтва та ін. Тепер слово за провідними спе·
і~Іені 60-рІччя Радянської зв'язки з 15 Інститутами
~авrрши.'Та
nлан
нова
о;~ина,lІІятпї п'ятирічки. Пр:jіімаючи пілвнщrне СПІ\Ї<І.lіСТИЧНЕ' ;щіJпв'я:1аН·
техніки, прогресивної техно:rогії. Вист~·паючи на XXVI з'їзді КПРС, товариш Л. І. Бреж иє.в говорив: «Треба ус~·нутн все, що робить процес впровадження нового важким, повіль ним. болісним. Виробництво повинно б~·ти жи·ттєво заінтересоване в тому, щоб швидше І Rраще освоювати п.1оди думRи, плоди працІ ячених І конструкторів. Розв'язання цьоІ'о
Торrма
8
рІк Га.1нна
,1нями ус! 11ехи Гоrr, .!І!всьної стрічr;от~>іІцьr«1 ї ф~брини об.1еті.1а радісна ~ВЇСТf:а у.1~РНИUЯ !\О· муністичнпї nраІІі тка.1я· ТрИДЦЯТНБЕ'рПа ТННІ{Я f'. Г.
підвищенн,
виробництво
Сі,%СЬКО·
підготувати
ТР УЛОВ! ПЕРЕМОГА ТОРГМАШІВЦІВ
На каnендарІ ударницІ
Значний приріст прод;укц'ії п.11ан~·ється одер
жати
року
1982
шівні вірні с.1ОВ\'.
зІІ·
економії
До весни
8
r. r.
тка,,І
rоспnд.арську техніку
йону. В новій п'ятирічці обсяг промис.11овоІо виробництва зросте на 28,5 процента, тобто на 70 мІ.'Іьйонів карбованців. Цього буде до основному
праuя
Смирнова!
раз :rрудовІ колеииви підприємств міста І ра
сягнуто в
У І< Р А Т Н И,
ОБЛАСТІ
КИІВСЬІ<ОІ
8 ~'.11.арна
ВПРОВААІУВА ТИ НОВУ ТЕХНІКУ
nА Р Т І Т
І<ОМУНІСТИЧНОТ
ДЕПУТАТІВ
;хосягнення
трудової
пе
ремпrн .зробн.1и нn:tеюи· ви цехів загnтіве.1ьнога, ме"'tанJчноrо та еаюсарна зварюва.1ьного.
рують
ЯЮfl'-Ш
Ііnм~·ністн
І-Се
3.
М
Воропай. І. Є. Писаренко і В. С. Товстенко. В . .ЛОХОВ, ее.кретар
механізаторів І Ілженерно-технічнІІх nраuівників району по достроковій і високоякісній підrотовuі машинно-тракторного п3.рку до польових робіт 1982 року Пі;рр!ш~·ючи \н\ціативу працівни ків сі.1ьського господарства Одєсь"ої об:Іасті т11. чех;ш і за торі в радгосnу <<Трєt1ухі.всь!іиИ>> по своєчасній і Яf:іс ній nідготовцІ техніІіи до польових робіт, BTi.liOJO<!И В ЖИТТЯ ріШЕ'ННЛ .\ХУ! :J'ї:J;Iy ]{[!l'C 1 XXVI ~ 1зду 1-(n,нІарТіЇ Уf:[JаЇНИ, ГОТуЮЧИ Гідну ~у стріч 60- рі чно\1у юві.1ею СРС ~,,,, учасниr;и районної HRpil,lИ Ш'хані:н торіА. ін;І\rнернотєхнічннх працівнч1\ів рвдгосnів, nтахофабрик. райсіль гпс:птехніІіІ! і янробНІJЧОІ'О райnб'є.:!· нання «Сілhгщпхімія», яєдРмо бо ротьбу ;Jil п;~rржання виr:окнх уро жаїв у другому році одинадцятої п'я тнрічюс ВІІІ{онання планів і соІtа.1іr тн•mих зоіJов'я:занh по вироnющтву і
r.
прпда;.t;у
цтва
і
дcpctii!Ri
прпдуктів рос1ннни
тварннннцтва,
:ч
пі;tвИlЩ'ННЯ
ефr!ітивності r, ;тьсьh'огщ·rтrJд~ ре ькпrо . внрпбющтвd. Ми рпзумі•:мп. щп вирі· шення
Іюстав.1ених
:1авдань
nагатп
в
чn\1~' :Jа:Іеіt;нть від своє.часної І вне()· ІіОЯh іс нпї ідrr.>товкн сі ,'ІhСЬh'nгпсnо
n
дарсьІ\ої
1 }1R2
техніки
JЮІіу.
до
по.1ьовнх
роб!т
Вияв.rІЯючи т~·рботу прn майбутній урожай, збІ.11ьшення виробництва 1 заrотіве.1ь сІ.ТІьськоОгосподарських про д~·ктІв. з nочуттям високої вІдпо відальності беремо такІ соцІа:тІстІfЧПІ зобов'язання: до 1 січня 1982 року аакІичити ремонт всіх rрунтообробних 1 nосіа них
машин;
до 1 березня ловести коефІцІєнт готовності траюорів до 95 процентlа. відремонтувати всю полявну технік~·: до 15 квітня uо.'Іаrодитн сінокосар ки, rpafi.ІJI, косарки-nодр\бнювачІ; до 15 травня відремонтувати зер ..
нозбиральні і силосні
комбайни
та
рядІ\ові жатки.
Ремонт rкладннх зерноочисJІ..их ма· шин (ЗАВ, КЗС) зак·інчнти до 1 черв ня 1982 року. До 1 липня полаrод-цтн RYJІCYPYJЗO·
збнра.1ьн1 байни.
та
картошІе;!бнральнt
Через тех!Нчний
ком
ир8'1'
Радяться
райсІльгосптехніки відремонтувати двигунів, 218 коробок передач, транспортерів, 430 кареток nід віски, 2200 агрегатів гідросистеми та
450 150
Інші
та
вуз.1и
1
агрегати
комбайнів. Забезпечити
до
комбайни всіма :комn
яr;ості рrмонтних рf115іт. У Rідnпніднnсті ;, внчпг;:~ми ,'{€рЖ СТіІНда рт;.•, АСЮ H'XHif:y. яr;а :lHi,lЬH1· f.ТЬСЯ Ri,l rю:rьnRHX р~Jбіт, СRОЄЧаС"ІО стаянтн на :16Є'ріганнл.
~
TRPJJJИ\1
Вжити заходів
Б [JаДІ'ОСЛі!Х обладНа· .lROpiя 1 щtйданчнІі:в
nоr;рнттям
,1-'fЯ
зберігання
технJ;:н. У кожному господарстві на базі машинних дворів створити о~ монтнІ бригади і ланки, забезпечив ши
Ім
необхідІІі
Впровадити
д.~я
Днями відброся дання
відомостями, Провести відновлення спрацьованих детаJІей в майстерня"' райсідьrосптехнікн на 60 тисяч кар бованців. Особ:ІиБу увагу придімпн
ПО ny;{iRHHilТRV них "ашинних
директори
тракторів
лектами запасних частин, вузлія І аг· регатів у відповідності з дефектннм\f
умови
;~лл
рє~юнтнн!іів
роботи.
аІ;nрд·
H(J·ТJpe~tla,1bHy СНZ'Те\·Іу ОП.'ІЗТИ nраці. -:-·r:п~ІП.lЕ'ІіТУRіІТИ екіпа;ні \Іашнн І
;нрРгатів \Тf'Хі!Ні:JаторіІ\1Н д'ІЯ poбnn1 :· двІ змію;, д.1я чого в осінньо-зи мовий період на курсах підготувати
~1еханізаторін, підвищити ква.ТІі· фікацію 250 чо.11nвік, довести кіль кість трактористія-машиністів І і Н к.1асІв не менше. як до 70 процентів.
120
ВІДДЮ
І об.:таднання
тваринницьких
ферм.
Соцtа.ІJ!стнчнІ зобов· язан.ня об rоворені І прийннтІ на райотrій иарв.ді механізаторів і Lqжeиepиo
'l'aJiiJDІU JIPЦ!a!IJIXU раІову.
:а
дань.
ЯНІ /ТOCПIF<.lf'Hi V рі-
ШЕ'ННЯХ І 1!1R І р.)
.lІ!СТОПі!ДОВ6~о
П 1енучу Ші та шпстrн се:11 НПРС BrpxnRнoї Ра;1н СРСР на Jq82 рік І п'ятир,ч;:у в J]i.lo~,~- вист~·nнв rРнІ"ра.!ь· ний ;1иректор об'єднан~я О. 1-і. ГnрбСJноr·. Із спія;'{nnові.1ячн ni)t> рІ"а:ті.зацію сирСJБ'1Н!РХ Фонді R та RИ!іонання за.:; дань
ПО
ЯИnуС!іУ
ДИ1FІЧ~Х
~теб.1ів внсrупи.1н ниr;и
J·rнєpa·rhнnro
;застУП .J!'PF;-:.
тпра С. 1. . "lучнuьний та Б. Я. Оr;с~нич. Го~овн й f'І\онпwіrт
оо єднанс-r.'!
}f. Г. :.\1айдан 33ЛХТРИ 1а увагу
На
дa.:Jhшoro
НЕ'ОбХlдНОСТі
тто:Ііпшення
r;nнанн'І
пп,ш:".,І?нь
13Н•
п·:·с :•а
нс>ви 1\f-1 1\ПРС і Рц>! :'ІІіністрів СРСР пи БJСJ- скона.1єння
господарсн:а
Mf'X;JH i:J:,J\'.
взя~и
>tашин
дnс:пнення
рік і вr;конання заз
н.а ремонт машин. Зекономити на м~ хаиІзояаних роботах до 5 процентів пального та змащува.11ьних матеріа
3абЕ\~ПеЧЧТИ R f:(H!iHO"\' Г<1СП'1дарС!'!!І бе:~перебJйну ооооту І.:ОР~оuехі!З,
rrpn
HJ8l
го
центів.
засІ
ради диреюорrв Б.'!·
робничого об'єднаю1.;J «.БрпварюІєб·lі•. 3 доПО
На 2.5 процента проти планових відрахунків знизити витрати коштів
.'ІіВ, збільшити продуктивність трак торів на 5, комбайнів на 10 про
парторга..чіза
.n1ї 3аводу.
В оі'іІОЕnі-:енні участь
rт'!тань
д'!ренторя
Бісrнuь.Ііо'С /-;сJ.чарівсьної і По.lісьr;г>і \ІЕ'О1ЕБ<Е dчбрИ!і -В. ;:.[. Овчарен"о,
Р. О.
1-\paR'<PHfiO.
В. ГJ.
Гурн •вич, :'ІІптпви 'ТіВ СЬЮ)• ДОНу .h. О. Про,:tан та
rn
Інші.
:.·часнчкн :;~сJданнJІ! прий'Ія.1и рІшення. спря ;юване
на
д'Jстрnr;свР
RО!іаннq звJань
ку
1
1982
ви·
ро
n'лтир:чrш в ui"1J'.!Y1
А. ЗАРІЧНИИ:,