20 номер 1946 рік

Page 1

.Ni!20 (189)

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІн, ЄПНАЙТFСЯ!

Весняна сівба

НЕДІЛЯ

сільського госп(\даРСТВR. Від успішності її проведен

БЕРЕЗНЯ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

В своТй історичній промо засипав тільки 200 ЦІП. ловина посівного зерна

lIеред радянським народом невідкладне завдання в дбу

вилася некондиційною по чистоті. Відстає артіль і з

ДОВИ всіх галузей

ремонтом

які були тимчасово

окупо- торів,

15

ня

залежить

висота

урожаю, а

значить, і темпи

дальшого РОЗБI1ТЕУ соuіаяіС1ИЧllОГО

коп.

зеМJ!ероБСТВR.

підготовки до весни!

вия

-

інвентаря

Всі сили і засоби-на швидше вивершення

ПО

ві товариш СтаЛін поставив

народно-

р.

Наближаються строки весняної сівби

ВИРІШАЛЬНІ ПНІ В ПІДГОТОВИІ НО СІВБИ

го господарства тих районів, Tpena лагодити 7

иїва

року- важливіший етап на

шляху до ПОlШОГО відНОвлеНнЯ і дальшого розвитку

3 1946

цього

На заклик DОСТОВСЬКИХ Ілі OJDOOЇB

ще

культива

8 плугів, [) в6зів.

Колгоспники артілі ім. МО Т. т. Соломка та Іваницько-

вані німецькими загарбника Ще гірший стан з пlдготов лотова гаряче підтримали го. ми, відновлення довоєнного кою до весни у семиполків звернення ростовських хліПід

картоплю вивезено рівня промисловості і сіль- ських колгоспах ім. Фран- боробів про включення у 1300 тонн гвою. Кращі їздо ського господарства і пере ка (І'олова т. С\lОловик) та Всесоюзне соціалістичне З'Jа ві Левко Стасько 1а Кость вищення ЦЬОГО рівня. ДЛЯ ім. l-го травня (rOJIOBa т. гання за зразкове прове- )!{овтуха на вивезенні гною

колгоспного завдання

селянства

означають

Jlегливу боротьбу за

макси

мальне розширення них IiЛОЩ,

щення

за

ці Бойко). В обох артіЛЯХ ве- деНf-!Я веСНЯІіоІ

напо- лика недостача НЕсіння,

на ланки і

бригади

сівби.

Всі· виконали по два

явне зерно не очищене. Ні

наполегливо працюють

вживають дійових

іань.

над лінням артіл!.

ПОСіВ-\ в одному з цих колгоспів не ВИКОН<іННЯМ своІх ЗОбов'я-1

значне підви

врожайності

заходів

всіх до збільшення насінних фон

В CBOЄM~ робочому плані

весняноІ СІВОИ ми

тивності Сільськогосподарсь сусідніми зртілями. В колкого ВИРОБНИЦТВJ. госпі і\І. Франка вивезено ДЗЛї)ше піднесення всіх тільки 13 пооц. заплановагалузей сльського господар ноТ КількоС~і 1'11010, в арт ства зал~жаТИ\1е передусім І Лі і\l. 1-1'0 травня-лише 11 веСН'lІюІ

на весняна

сівба

СlВби.: проп,

Сво~чаС!lО і якісно IІроведе

Настали вирішаЛhJlі

вирішує в під!'отопці

ДО1Ю ВИСЖ.JГО врожаю.

сівби Тnеба !'

до

Н,НlІТИЛИ

Дн~ми в аРТ~,лі був праве І використати вс;х

культур, піднесення ПРОДУК 1(В Ш,':ЯХО:;\ взаємооБМіНу з дении спр?БНИИ ВИІЗД У Ію-Ідля роботи

від успіху

сезонних

колгоспу завдання і прем йова ні прав

в

полі

здатних

коріВ

ле. Пе~СВlрка показ~ла, що КО.1госпників і КО.1ГОСIlУ. .~анки и бригади Доорс_"ї,д- Визначені людн, які працю ,отувалися до

веснянОІ СІВ-

ваТIІМУТЬ коровами, виготов

би. Ol<peMi недороблеНОСТі, лено

lІоТрібну

що ВИЯВИ.1ИСЯ під час Віає ярем.

моперевlрки, були

В!І!lр3і3-

дні лені дружною роботою

веспяноІ ГОСІІНИХ майстрів,

Готуючись до весни,

забули

,-:0,1

бригади

МО)1лізvuати ріВТ і лаНJ(ОВИХ. J

кількість

про

добротну

Д'

І

тряж . . юОСВlдче~іи", ЛИМ~і, Терещенко закінчує ремонт ерень жда J осип І'() і ,

Ря L 1:0.1ГО(lІів Броваf.JЩИ- в,:і сили і засоби на ШRИД епер ВСІ плуги, борnни, ;!іСник заготовили на КОЖНУ успішно RИвершує під-. !Jle ви!3,~ршення усіх lІеред КУЛЬ1иватори і сівзЛfШ 10ТО пару робочих коней нову готонку ' ЛОr BecHJlHHxu ПJ.1ЬО-1 ~еСНЯilИХ робіТ. Не IJOСlіла ві до роботи.' Приймаючи з о' упряж. вих ро б. !Т. 1 отові виити в по гнся на труднощі, а через ремонту І10СIВIІИИ lIIВ.:'ВТНр, М. ХАЗАН, ДОМОГТИСЯ в бригадпr и визна.'!!! в'дміll!lСЮ

ськоІ Сі.lьськогосподарськоТ найближчі дні повної готов роботу колгоспних кова.1ів артілі

"Че рвона

У країна",

ності

кожного

колгоспу,

Першочергове

Проге в

більшості

лей РJйоау,

не

на корогкиіj

ЧК,

завдання

чити ~ЗСilIlКУ насіннн, дове

щ')

сти

зали-

шається до початку ПО.1ЬО' вих робі г, підго'r'.)вка до

но. В чималій частині

у всьому ВІдчувається

рив. На цій

госпів не закінчено створен

но

роботі

працювати

~ЧОРНІЄ ПІД І закипить. у

Та не ТІШИТЬ наближення

живе

ня насінних фондів, в хоа- тяглО та корови колгоспни­ ТРО,1ЬНО-Н:ll:інн,й лабораторії ків. Кожна аРііль повинна перев'ре:IО на схожісТь тіль-

повністю

КИ

удобреНI1Я нолів.

70

проц.

нз. !lовIлы ю

посівного зер·

іде

ремонт

СЇ,ІЬСЬКОГОСllодарського

в е н тар я. ми

виконати

Особливу

план

увагу-п'риве­

ін- ДеllНЮ тягловоТ сили до та­

НеЗ;ІДОві.1ЬНИ-1 кого CTa~IY, щоб вона була

заШІШ3ЮТІ,СЯ

Ті.:МПИ

возки добрив на

ВИ-І !t1.1КОМ

lІрацездатна

1І0ЛЯ, ГР<і- і льових

фік ви возки доб~ив багатьма І

роботах.

Справа честі

на

по­

колгоспни­

колгоспами не виконується. l{ів і спеціалістів сільськоНеприпустимо мляво 1'0-. го ГОСllOдарства району зро туються до виходу В поле. бити все необхідне, щоб

У II О В Н 1·ИV

rо т О Б Н О (\ Т }. iJ

Небувале піднесення ВіШ­ Лlшала

сере.:!.

нзшоІ аРТІлі

КО,ІГОСПНИК в

історична

мова товариша відповідь з

ся

новою

Сталіна.

ІІа заклик силою

і

У

вождя

Р03ГОРНУ.Г(О'

соціалістичне

бригад

ІІ[Ю

ланок

змагання

за

кращу

бl' "ьше ВИВ "'ЗС'ІО '" J<

ярих зернових

і

бобових,

але посівний матеріал віки, проса. Є

вози, ,на

упряж,

lІuле

-

а.Іе кузня ц.лими днями

Супіщані

правлінні не займається. На

грунти

своєчасну

ре- го року нічому не навчив ке

.

; apТlM. 'Д' Р в[\ик,в ОСІ

у'

,

в

го-

зас'яно

рами.

Н:пр~пустиме Вlдста~ання

артіЛІ ~O~IOCIIY в

ПlдготовЦІ

не від ТОГО, тим, що голова

Г.

до

apTI~1

Т.

ПОЛОВКО.

ПО РАДЯНСЬКІЙ УКРА ЇfП ПУЩЕНО ХЕРСОНСЬКИЙ СКЛОТАРНИЙ ЗАВОД

Херсонськиіі

тей України значно збільшу

'б ють У цьому РОЦІ О СЯГ ви

Л анки І. б ригади готують б СЯ ВИРОСТИТИ високі вража! ро Нlщтва,

Н

а

. розширюється

з::рнозих культур, каРТОПЛІ

чернівецьких

30

СІ<лотарний

nич Г. КОЛГОСП:lИці УСllіш-

білизни і

вих

літрових і півлітро­

пляшок.

лагоджується випуск графи ін­

Через кілька днів 1І0Ч- НіВ, скляних тарілок та

насе- нуть працювати машини по

з()БЧIJ'ЯЗJ.'lася зібрати 1103.50 ленн/О в 1946 році до 4 мі­ инт, К1РТОПJlі з гектара, лан Ліонів пар панчіх, до 300 ти Бабич М.-'ІІО ЗАО ЦІП. сяч штук

""

потужність ки.

трикотажних

виготовленню 3-літрових ба .10нів,

Виготовлено сотень штук жана перша партія одного також кілька з ОСІІОВНИХ ВИJll'В 11РОДУКІТІ"I'-- скла для гасових ламп, на­

процентів lІівкїлової консервноУ бан'

й ГОРО,']JIllи.J1анка Т. Бзбпч С. фаб!JИК. Вони дадуть

С. Tl'eGJxiB

про

вирощення розсади городини. Сумний досвfД минуло-

Підприємства легкоТ про- завод відновлений і вже дзє мисловості західних облас300 тонн ПРОДУКЦіЮ, 27 лютого одер'

[І ерr\!ОЖ~I\Ь',

Торік у кошоспі не под­ бали були

тонн ГНОЮ.

пе- ЗБІЛЬШУЄТЬ~Я ВИПУСКІ 1 ТОВАРІВВЖИТКУ U.ИРОКОГО І

ГHO~O.

r ),Іоса !:()JI'l)trry ,

Рс.

припасений для цього ози До5рив, але далі !,ЮЗ\!ОВ рlвництва гооотою бригад І мий хліб на потрібні ярі справа не йде. Всі бригзДн ланок, не дбає про зміцнен­ культури, та цим ІІ;ХТО В ВffвеЗ.lІІ в поле ледве 40 ІНІ трудової дисципліни.

шого

посуду.

ЦИВІЛЬНА АВІАЦІЯ ВТРОЄ

ЗБІЛЬШУЄ

ПЕРЕВЕЗЕННЯ ПАСАЖИРІВ

трико-

В цьому

році

цивільна

~'правління

украУНСЬКОГО

Львівська панч'шна фабри 3В 1 {:І Украrни збільшить І повітрян~го флоту одерж)є

НИХ ПО.1ЬОВИХ робіТ. Заснпа но JаГОТОlJЛ5JЮГЬ місцеві доб. ,,)[іАа -llОllі.1 і пташиний пос не наСІ ння має ІНІСОКУ схо­ жість - 97-99 І!РОЦ, ПО"3l1істю Jlід. П. КОВGАСИНСЬКИЙ, BIД!.'eMOHTOl3<lHliJЇ !lосівний іІІ IIJДI'ОТОВ:Існі

lH

МОЖЛИВіСТЬ ня. Правлінці

ГОСI1Ників наша <іртіль вивер

вентар, ПО.1агоджеН<і

ТА

рескліше

у сусідніх артілях обміняти щоб побазікати про КОРНС ['І, Хомич самоу~унувся ВІД Ke~

гек- тажних виробів. гара бореться ланка т. Ба-

весня'

. лаГІНа. П

Не вистачає НJсіШIЯ вівса,· потребують доброго УГНОЄі1- весняноТ С вби пояснює!ься

1<3 т.

до

П~)СіВІШХ

СlЛьськогосподарсько-

досі! ває зачинена.

на всю п.1Ощу не засипаний і

Дружші\НІ ЗУСИ:J:ІЯМИ кол За 400 цнт. капусти з П1ДГОТОВКV

Є

ського К,олгоспу_іМ. леllіна'l го Інвентаря. . ~ треоа 110- родній бригаді не Треба СІЯТИ ІЧ;) гектаРІВ .Г(агодити 8 ;ПЛУІJВ, 9 ВОЗІВ, j паРНИКОВОl.. , , б . жодно

підготuвкv до весняної сівби,

ШИ.1а

ДО

Дуж~ повільно йде

т. r сівби і провести ТІ дружно,

Маркуця). З потрібних 369\оргаНізовано, на рівні цнт. ярого насіння колгосп редової агротехніки. ~_~

.

В. І

поспішають.

БОГД""ів монт ",І,

у русаНівСЬКіЙ артілі "Жов! найкра ще підготуватись до

тень"(заступник голови

НЗ\) Іне ДOB~~eHe

COIН~eM З;МJlЯ ПОЛІ ро)ота,

доб­ весни керівниКІВ

повин­

все

[QfO.l

В

11

Ц Й. Ні на день не можна пос

кол

с.

M()J()TO!Ia,

.І Ф І' ото

польо·

.'Іиже~!ІЯ В,есни. Незабаром КОilДИЦIИ. Очищати иого не закладку парників і зірвали

його до високих КОНДИ

сіа5и Пі))ХJДИ гь незадовіль лабл/Овати вивезення

IiOД~CUY ,М.

весняних

вих рОбіТ.

З кожним Дf{е\f теП1fш!'lЄ~ І СіНІІЯ, що Є в колгоспі, ще І

аргі- КОЛГОСПilикіВ-ШВИДhО ,!зкіll

зважаючи

rO.lOS<l

борІН до

в най~лижчі дНі подолат'и Відставання

в'~ликолJlмерсы огоo колгос- кожноїБРifгади і ланки до пу ім. 2-0Т п'ятирічки та весняної сівби. інших.

ім. Ле-

уп, ну РостовськоТ області С. І.

нн

ле брагади й ланки гоголів ,lОдолання Іх

Коваль колгоспу

не ніна Новочеркаського райо­

І{а ВИПУСТИТЬ у цьому роиі обсяг перевезень принаЙМі і веJ1ИКУ КІ.:ЬЮ~ТЬ комфорта­ пон,~д 800 тисяч, пар Ilа!~ЧIХ. втроє. На Україні створюють І бельних ~ ЛІтаКІВ вітчизнянаМаиже вдвоє бlJlьше, .НlЖ у І МИНУЛОМУ році дадуть IlРО- ся десятки н~вuих

\

дукЦії СКJІЯllні заводи

І ва і Стрия.

Льво

в тому ЧИСЛІ И

' ,' .

І ГО вирооництва, обладнаних аВlаЛlНIИ,: М'ЯКИМИ меблями, опален,

таких,

не було до війни.

яких. ням,

індивіД"'альною венти-

!ля цією

та іНшими вигодами. J


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.