Пролетарі всіх краін, єднайтеся! СЕРЕДА
8
Сьогодні-Міжнародний
г,ЕРЕВНЯ
1950
р.
.N! 20 (610)
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйКОМУ КП(б)У ТА
РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОї ОБЛАСТІ
Ціна
15
•
u
ЖІНОЧИИ
коп.
день
А
РАДЯНСЬКА ЖІНКА-АКТИВНА І БУДІВНИЦЯ КОМУНІЗМУ
Перші дні польових
Сьогодні трудящі всього славних дочок українсько-
свІту відзначають N\іжна- го народу-Олени Х0бти, родний жіночий день-8 бе- Агрипини ПармузІної, Ма- З
резня. Радянський народ ріІ Лисенко, ПараСl\овіі Анзустріча€ свято жінок на-І rеЛіноі, Марії ФаСТОВОі, перелодні виборів ДО Верховної Ради СРСР, в обстановці великого політич· ного І виробничого піднесення. Комуністична партія і радянська влада розкріпа<JИЛН жінку нашої країни.)КінкамробіТНИLt ЯМ , селянкам надано рІвнІ права з чоловІка-
ми в політичному і
дарському,
Марії Савченко, ланкової колгоспу ім. Карла Маркса, Мукачівського ОКРУГУ. Закарпатської області, Терезії Габовди, яка виростила по 1409 пудів КУКУРУ дзи з гектара, і багатьох Інших.
-о-
Bonory
акриваємо Рільничі бригади пlджив-
ЛЮКJть озимину. На площах жита і пшениці, що · посіяні по люпинових парах, на ко· жен гектар вносимо 1,5 центнера мІнеральних доб. рив, на реШl і площі-;) цент нери. Підживлево вж~ 100 гектарів. На честь вибиріа
Майже зао жінок у достоє- бригади зобов'язалися
ні високого звання лауреа·
госпо- та
культурному
робіт
і
нові
Сталінської відкриття
громадському житті краІни. техніці,
премії
в
науці
ПРОМИСЛОВОС~і
10
березня
підживити
і
біля
державного
керма. проявляють
Здійснились пророчі слова партія і В. І. ЛенІна
про
те,
кожна куховарка
що про
-
12
20 гектаРІВ. О. ~олод,
ПАРТІЮ, ЗА НАШИХ КАНДИДАТІВ
СВОЇ
влада
матерів
повинна нашої країни, допомагають
І
ТОВ. ТОВ.
КОРНІЙЧУКА о. €. І ТИЧИНУ П. 1'.
--. О' -.
І
ак нчуємо п дживnення озимини
На підживленнІ
озимини
вміти управляти державою. їм у вихованні дітей.
відзначаються у СОЦіалістич'
тономних рес~уолlк є бли~ь- країн несуть на своїх плеко 2 тисяч ЖІНок, а . в МІС' чах тягар злиднів, голоду, цевих Радах деПУТ~ТIВ тру- безробіття. І сьогадві, в дящи:с-близько ПlвМIЛЬЙО-, день 8 березня, вони з на·
рій Проскурко, Євдоким Калюк та Єгор Таран. Всі вони виконують норми на 110 -120 процентів.
СТАЛІНСЬКОГО
БЛОКУ КОМУНІСТІВ І БЕЗПАРТІИНИХ
.аI'РОІО!l КОJгоспr ,ЖовтеJ!lЬ'.
комунІстична З
багатодітних
БЕРЕЗНЯ МИ ВСІ, ЯК ОДИН, ВІДДАМО
ї І сlвах коню.шини. Заб~роно- ГОЛОСИ ЗА ВЕЛИКОГО СТАЛІНА, ЗА БІЛЬШОВИЦЬКУ
пІклування е, ТрБVУШо _<~
радянська
Rипущевиl 8идаRІІЦТ8011 ,ИСКУССТВО ,
IJJaKaT
Закрива€мо вологу на по-
в літературі І
тичними правами, вони на- мистецтві. рІвні 3 чоловіками стоять Батьківське
до
всі
за З20 гектаріВ зернових.
Жінки в нашШ країні ко- сільському господарrТВI, за вано пеРШІ
ристуються велик~ми полі- досягнення
-
ЗУСТРІЧ ПИСЬМЕННИКІВ.,З ДОВІРЕНИМИ ОСОБАМИ РАИОНУ
Радісно пройшла 5 бе- за більшовицьку партію, за
Серед депутатів Верховної В цей же час жїНІ{И - ному змаГ"Н"'I' на честь ви- резня ЗУСТРІЧ . ДОВІрених . . С таЛ1НСЬ. Р СРСР сою і а u .. наших кандидатІВ ади ' _ зних в- \тру дівницl капіталістичних борів Іван Логвиненко, Анд- осіб, агітаторіВ по вибор- кого блоку КОМУНістів і
чих дільницях району з членами спілки радянських письменників УкраІни тт. Остапом Вишнею,Михайлом
безпартійних більшовика драматурга Олександра Євдокимовича КорНійчука і більшовика - поета Павла
на ЖІНок. діЄю звертають свої погляЩе день-два і буде під- Стельмахом, Володимиром Григоровича Тичину. Готуючись зараз до види ДО великого Радянськоживл ..'-Qпа вся площа озимини. Т' Н а веЧОрІ,якиn . І П ро одно('та й ну волю б' В Р ОРІНИМ. в д- . ,1'.
CO~~~ у
ePf~BHY
,трудящ
адянс
ЬK~~ го Со-юзу, який Іде в аван·
С. Грінченко,
гарді боротьби за мир, за
I\rpOIOII
Союзу висувають КР8Щ~Х Із демократію, за соuіалізм, с. ГОГОІів. кращих
радянських
ЖІНОК звертають свої поrлядп
най
кандидатами у депутати
- вождя
трудящих
до
р
всього
вищого органу влади. Се- світу-великого Сталіна. ред них: Парасковfя Анге-
Н
1I0JГOCOY іІІ.
KO\liBTepIII.
_____
_ І аннІ овоч
ЦК ВКП(б)
крив
секретар
КП(б)У т. Ратушний М. К., за кандидатІв блоку кому-
були присутніми понад 300 ністів і безпартійних говоколгоспників,
-
робітників, рили також у своїх висту-
інтелігенці1 сІл району.
пах тт. Леонова В., Цимер-
Довірені особи, агітатс- ман І.,
киянам
ви-
райкому борців віддати своїголоси
Болдін О.,
Ки-
ліна, Парасковія Гусятниа мп ?станоl3 У й' Зобов'язавшись ри розповІли у своІх висту· шаян О. кова МарІя Фотул Анаста- про Іжнародни. ЖІНоч.ии, ДО дня пах про виключне політичТепло зустрінуті всІма , Є . ~ П t день радянські ЖІНКИ ВІДвиборІв постачити киянам не і трудове піднесення, з присутніми виступили і чиХ сlя марук вгеНlЯ ол - . . . І І' І u
і б ' . щук агато ІНШИХ. _. ЖІнки в ~ашій краlНI:активні БУДlвницl комуНlЗму. HeMa~ тепер у нас та-
туванням навколо партіІ Леніна - Сталіна, мобіЛіЗують свої сили на дострокове завершення сталінської
ПОВІдають ще ТІСНІШИМ згу р- ранв
да.рства і культури, де б ЖІНКИ не проявили себе як новатори виробництва, зач~нате'll. швидкісних M~TO-
трирічного плану розвитку дити щаве.'ІЬ, якого п?Сіяно громадського тваринництва, 1 гектар. . А. Впер. на здійснення сталінського Коmсп ІІІ. Щорса, плану перетворення приро- С. /(няжичі. :і:
коІ гаЛУЗІ народного госпо- п'ятирічки,
ДІВ праЦІ, актинні
продук-
11.11, за економію сировини, матерІаЛІв і т. д.
Бригадир електролампового заводу в Мос!Сві Валентина Хрисанова стала іНіціатором роботи за пого· динним графІком. ПО<JИНОМ
ватерниці
Глухівського бавовняного комбінату Jlюдмили Немит-
шової тисячІ
текстильниць
перевели своТ верстати
на
підвищену швидкість.
Нове
зниження
продовольчі й
цін
*
В З6
*
паРЮ1:КОВИХ
району
товари-нове свідчення пов- :дуються також в
ВИРО
теплиці.
сякденного піклування коМ. Негода. муністичної партії, радянсь~,OJГOCO іІІ. Юрова. кого уряду про дальше по- е. Погребl. ". лlпшення матеріального до.:. * бробуту трудящих. РадянПовним ходом іде робота
1
І
безпартlинях,
за
цій
__ <:)-,
МАЛОПРИДАТНІ
"
парТІЮ
-ПІД ЛІСИ
ЗЕМЛІ
сходці
земський
чальник-один
3
на-
ли і виховують наш великий
навколиш
Сталін, партія більшовикІв.
ніх панів - Вишневський. З радістю я прийду 12 Нас БІдняків-наймитів наг березня на виборчу дільни пере- нали, щоб і близько не цю і віддам свій голос за
9аси
минулого
і
CTa€,
що дожив
до
роя
С.'Іава радянській жінці- госпу ІМ.
18-го
пар1'З ІЗДУ
колгосп- активній будівницІ комуніз- пров.одить підготовку грун-
Соціалістичної
Ге- му!
Праці.
Десятки тисяч нагороджені
СІРИКА
сестри
-майстрів
1600
Під довго не стихаючі оп
півдесятиви землі не рості лІт У повних достат мала наша сІм'я до ре ках.Хоч я людина похилого волюції. Я і брати мої та віку, але з великим задово
стояли.
ниць удостоєні звання
твори
лески збори прийняли вітального листа великому вождю партії і народу то. варишеві Сталіну.
СЛОВО АНТОНА САВИЧА
ми, трактористами, комбай- Леніна-Сталіна _ натхнен3дlНСНЮЮЧИ план нерами. З кожним роком ника і органІзатора наших творення природи,лlсівниць ростуть ряди колгоспниць перемог. ка лан~а ЛіткІвського ,~ол
жаїв. БІльше
своІ
ваймитували на ленням дивився "В степах своєму віку у всіх наших України", "Макар Діброва", тутешніх куркуЛІв і панів "Приїздіть у Дзвінкове" ,ські Жінки особливо вдячні на парниках колгоспу ім. Осьмака, Рудешка, Мацька, творчість нашого кандидата партії більшовиків, радянсь- Ілліча. В 56 парник~вих Карнаухова та інших гли· у депутати тов. Корнійчука кому урядові, великому рамах росте цибуля, 4::6- таїв. Не те, щоб у нас що· Олександра. Прочитав л Сталіну за це батьківське редиска, ба-щавель .. Ран небудь з одягу було, а й ряд вІршів І пісень нашого піклуваЕНЯ. ня капуста. м_ає вже юл~к.а хліба не наТдалися. Прийшов кандидата в депутати Пав Жінки Радянського Сою- листочків І УІ почали ПlКl- одного разу на сходку, де ла Тичини. Читаю і радію, старшину обирали. Був на яких чудових людей вихова зу в день виборів до Вер. рувати. О. Щербак,
ловами колгоспіВ, бригади- ЛІНс;ького ?локу KOMYНlc~IB
уро-
окремі
письменники тт. Остап Вишня, наПІ земляк Михайло Стельмах і Володимир Торін.
рамах
промислові мах-огірки. Огірки
Багато з них працюють го- в~тимуть за кандидатІв. ста-
високих
го-І тали
виборчої цільниці асі, як один, віддадуть свої голоси за великого вождя партіІ і народу товариша СтаЛІна,
на посіяна редиска, в 100 ра-
Жінка є великою силою в колгоспному будівництвІ. ховної Ради СРСР голосу- с. IJрuвари. рами, ланковими, агронома-
городня яким трудящі
виконання розсада огірків; почав ехо- Костяний М.,- виборці ІЗО
баРЦІ за ди.
підвищення якості
За
на
св ЖІ овоч,
бригада розгорнула роботи туються до дня всенародва парниках. В 22 парнико- НО{'О свята. вих рамах ПОСіяна редиска, _ 12 березни,-заявив у ва 1:)0 рам вирощується CBO€MY виступі довірений т.
ту ПІД
.
u
.
полезахисні
Згаду€ш за
ті
проклятІ радісно ваших
. смуги,
днів. До революції я посадки лІсу та шялягуван- був неписьменним, а за роки
Сла~а велиКlИ парпІ біль- ня.
Зашидяговано
вже 10
радянської влади
нзвчився
орденами і медалями. Хто ШОПИІ{ів і ~IYДPOMY вождю гектарів малопридатеих зе- грамоти; у моТй хаті радіо, газети, книги. Живу на статепер в краІНі не знає імен народівтов&ришевl Сталіну! мель. А. ({онончук.
наше щастя-за Сталіна, з/і
вірних синІв парті1 і
наро
ду-кандидатів СталІнсько
го блоку комуністІв І
без
партійних. ЗаПИСІВ О. Строкач, l<оJГОСП • ПереДОВІК " с. Ж~р.цова.