П/JОАета/Jl всіх
ICpalH, єднаt1теся! ЧЕТВЕР
УЧОРА, В МОСКВІ, У ВЕЛИКОМУ
6
КРЕМЛІВСЬКОМУ ПАЛАЦІ ВІДКРИЛА
БЕРЕЗНЯ
1952 н! Орган Броварського райкому КП (б) У та райради депутатів трудящих, Київської областІ
р.
СЯ СЕСІЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ
20 (819)
Ціна
15
СОЮЗУ РСР
коп.
ПРО МІЖНАРОДНИЙ ЖІНОЧИЙ ДЕНЬ 8 БЕРЕЗНЯ п ост а н о 8 а Міжнародпий жіпочufi день 8 березня тру:rmці рd;J.янсы\гоo Союзу віД3Нctчають у ПЬО~ІУ році в умовах да.lЬШОГО иuгутнього піДllесення соціа.1істичnої еКОIlО~lіІШ і .кУ.1ЬТУРИ naшої БdтькіВЩШIII. llереТВОРЮЮЧІІ в жпття сталінську програму бу;rівнпцтва кuмунізму, радянсы tl
року більш як У три рази і переВИЩУG тепер 830 тисяч чо' ловік. Понад »i.,lhtlOH жінок навчаGТЬСЯ у ВІ1ЩИХ і спепіаЛЬних середніх учБОRИХ закладах. У про~шсловості, на транспорті і в будівництві мільйони жіпок- рuБІТНІІЦЬ, інженерів, техніl{ів і мапстрів пока'~ують
Ц КВК П (б)
КО~lуністична партія і Радянськпtl УРЯl ПРОЯВ.:Іяють бе5устаllне пі клуваllНН про жінKY-~laTip і дітей. Жінка - мати оточена у нас всенаРОДIlОЮ поmапою. lIошіД 3~ тисяч жіпок' удостосні :!ВJІШЯ «Мати-ГероїНЯ», три 3 половиною мі..1ЬЙони жінок наГОРОlжені ОРlеном
на- зразки соціалістичної свідомос- «Материнська С.:Іава» і сМсдз,л- ма ве.1ІІКИМП державами.
род пі:! керівнИl1ТВОМ KO~IYHicтично]' партії успішно викопав план першої піС .1ЯПОЄНlIОЇ п'ятиріЧІ\П і ~J10був У 19~~ 1 році пові Вllдатні перемоги в усіх гадузнх еКОIlоміІШ і культури. Високюш те~lПаШІ розвивається промисловість, далыllІхx успіхів досягнуто в соціа.аіСТІІЧНОМУ сіЛЬСЬКО~IУ господарстві, в усіх гаJУЗПХ наРОlНОГО господарства ШUрОlіО ВlIроваДл{УGТЬСЯ передова техніка, зростаG продукТІІВНість праці. Трудящі Ра;щнського Сою:}у 3 ве.аикuм ТВОРЧШf пі;щесенням споруд,;І\УІОТЬ грандіозпі гідрое .lектростанції, каналп і ~рошувалыli СІІСтt'JIll,Зlіі:і-
ті в боротьбі ~a ВИСОКУ ПРОДУКТІІвність праці, підпищують свої технічні знання і впробIlUЧУ кваліфікацію, оволодівають передовою технікою і культурою ВПРlJбшщтва. ТрудіВІІиці колгоспних і радГОСПІШХ полів борються за ВИсокі врожаї, зоіЛhшення поголів'я і ІІродуктивності громадського тварипництв()" беруть активну участь у здitlснеuні cTa.lillCbKOro плану перетворення Прllроди, оволодівають агрономічнuми знаннями і сільсь~ когосподарською технікою. Понад 40 процентів загальної I\i.lbKOCTi агрономів в країні
снення яких БІде новим ВІ\.1адом стаНОВ.1ЯТЬ жінки,
лю МCLтеРИllства». Держава ВИПлаТИ.1а багатодіТНІІМ і одиноким иатерям і JIa новонароджеНІІХ тільки в 1!І;) 1 ропі 6 мільярдів карбованців допомоги. Сотні мільtlонів І\арбовапців щороку віДllускаються на піонерські 0ЗДОРОЕчі табори і дитячі санаторії. Б реЗУ.1ьтаті зростання добробуту народу, постійного піклування деРiRl1ВП про поліпшення ОХОрОНП здоров'я і охорони материнства й дитинства R РаlЯНСЬКО~fУ Союзі значно ЗНИЗIJJІаСЬ дитяча смертність. 3а останні кі.:Іька років щорічний прпрісr населення становить більш як 3 мі.1ЬЙОllIІ чоловік.
десятки ти- В
но-техні чної бази КО~lуніЗ~IУ. і комбайнами, сотні тuсяч жіу спіхи розвптку наРОіІНОГО нок сrа.1И передовика~1И соціаГОСІІодарСТВtL Зі.1бсзпечуІОТЬ не- ліСТІІЧНОГО землеробства і тваухильне піДВІІЩСllIІЯ матеріа.1Ь- PUHHllllTBa. ного і ІіУ.!1ЬТУРІ10ГО рівня ЖІІТЖінки СРСР беруть діяльuу на- участь у розвитку
молодих будівників І\омунізму, якому віДКРІІті всі шляхи до щасливого творчого il\ИТТЯ. Жінки СРСР беруть ШІІрОКУ участь в управлінні державою
радянської і в
радянському
і радгоспів, спеЦJа.1ІСТШ сі.1ЬСЬКОГО ГИСІlOдарстна бсзу('Танно бор:лися З,і, підвищеllНЯ вро Жctllності всіх Ci.lbt'bl\OrUC!!Ol aPСЬКІІХ KY.lbТYP, всемі рНПП розвиток гpO~laДCbKOГO тr.аРПІ!ШЩтва і зроста НІШ і10ГО ПlJ01УІ\ТИВності, шпроке ВПРlJВdДЖС нни в колгоспне і piilIf\JCIIНe ВІІроб ництво досягнень CLГРОНО'lіЧIJUЇ
МіjБнароднпй жіночий день трудящі жінки всього світу проводять пі;!; лозунгом посилення боротьбп за Мllр, проти загрози НиВОЇ війни, підготовлюваної америкапо-апг .IlіЙСЬЮJМП іМlІеріалістаип. Б ряди борців за мир і де~lОкратію стають все нові й нові мільйони жінок. Міжнародна демократична федерація жінок, яка об'єднує 135 мільttонів жінок У 64 країнах світу, провадить послідовну боротьбу за мир, за економічні і політичні права ТРУДЯЩИХ жіНОК,Зі1 життя і майбутнє дітей. Б цій боротьбі щораз активнішу участь беруть жінки колоніаль-
вашій країні росте фізu~но них і залежних країн.
У справу створення JI:1Tepia.1b- сяч іБі!IОК І\ерують тракторами Iздоропе,ба,1ьо р е духом покоління
тя радянсыtгоо наРО:І:У _ Б
тової війни дедалі тісніше згуртовує свої РЯ1И табір мпру і демократії, ЗрuСТdЄ і міцні!:; міжнародниtt фронт борнів ~a МИР. очолюваний РаДЯНСЬКИМ Союзом. БЛИ3hКО шестисот мільйонів чоловік UОСТdВИЛІІ свої нідПИСИ під ;jверненням про ук· ладrНI:ІЯ Пакту Миру між п'ять-
ЮLУІШ і передового lIOr. Bl lY, да.1ьше зміцнення і всебі tІІша 'рОЗВПТОК гpO~laДCI)KOГO ГОСllО дарства. колгоспів. Жінки - прапіВНШlИ науки і культурu-повпнні ІШПОJег:ш во рухаТІІ впереl ра:ЩtiСЬКУ науку і техніку, СПРЯМОВУВаТП свої творчі сили і здібності на нове· піднесення соніалістичної ку.ІЬТУРИ, літератури і иuстец
тва, народної освіти і охорони здоров'я. Інтереси будівнпцтва KO~IY ністичного суспільства в на шitl країні ~ШfагаlOТЬ віl пар
тifiних орга~ізацifi да.JЬШОГО залучення Лl:ШОК до ГPO~I,:ЦCЬ ко-продуктивної праці
в
ВРО
Мільt1сни жінок В країнах І МІІсловості, на транспорті,
капіталу борються за підвищення заробітної плати, запровадження державної системи охорони праці і соціального страхування, sa збільшеНІІЯ
будівшщтві. державних витрат на
в
сіЛЬСЬКОJIУ ГО('.1І0дарстві, піДВІІщення аКТІІвності жінок в усіх галузях громадсы\-ІІо.:Іітuчно- го, державного, господарського і культурного Лl:ИТТЯ. IlартШні
народну організації
повинні
IlОСU.1IIТИ
шіt1 країні безперервно збіль- науки і КУЛЬfУРИ. В наУКОВІІХ, 280 жінок є депутата~ш Бер- освіту і OXOPOH~ здоров'я дітей. роботу в справі ПО.lіТІІЧНОї ос шується шщіона.1ЬНllfi доход, учбових і І\У.:1ЬТУРНО - OCBi'fHix ХОВНОї Радп СРСР, 2209 жіТрудящі жінки, всіх країн віти жінок, постitiно ;ruати про знижуються ціни на товари ма-І закладах РаДЯllС-ЬКОГО Союзу HOK-J;епутатаМІІ Верховних Рад вииагають заборони атомної підвищення їх культурного і сового спожи~ашІЯ, зростаІ~ТЬ реа.1ьна зароБІТна П.1ата роБІТників та службовців і ПРllбутки се.lЯН, широко розгорн)'то житлове будівнпцтво. В країні соціа.lізму
nЮIdЄ
БСЗРGБіття,
яке є ЛПХОМ Д.lН тру дящих капіта.1іСТІІчшrх країн. 3poCIaG і l\Ііrщіє могутність Радянської соціаJlістuqної держави, яка послідовно бореться за міцнип і
тривалпй
мир
науку нови-
Ве.1Ішпtt прпклад Радянсько-
мп дослідженнюш і віДІ\РИТТЯми. Багато радянських жінок ПРОЯВЛЯЮТЬ свої творчі здібності в літературі і мпстецтві,створюІИЬ високоідеt1ні ТВОрП,ЩО ~апа-
чуючи радянську
ГО СОЮ:lУ запаЛЮG жінок країн наРОДllОЇ демократії в їх боротьбі за будіВНІІЦТВО нового жuття. Жішш І\итаю беруть діяльну участь у відбудові і піднесен-
в люють нашпх людеfi на паТРІОТІІЧ ні
усьому світі, за зміцнення дружби між наРОД1МП. ~T с!]іХІІ РаДШІСЬКОЇ ),(\Ріl\dВИ, її мпрна зовнішпя ПО.lітика ще Вllще підносять анторптст і міilШilРОllвпft вплив Союзу ГаДЯНСЬІШХ СuціаліСТІІЧ!lИХ Республік. НаР О l И всіх I\p.LЇH деlіні біЛhше переІ\Онуються в перевагах радянського соuіdлістuчного ладу над капіта.1ізмом. Ве~lИкutt Bl\.'la] у справу зміцнення ~IOГYTHOCTi сопіа.lісТІІЧНОї ДСРiRdІШ ВНоСЯТЬ радянські il\інки_ ВИ3ВО.ilеllі Вll каНданів ПО.lіПIЧIIOГО і еl\Оllоміч-
HOru
пращОІ.ОТЬ понад. два з ПО.10ВИ- союзни~ і ~ВТОНОМІІИХ республік, ною МІJьtlони ЖІНок. Десятки ПО!fад ПlВМlJIьttона жінок·-депутисяч жіпок працюють в уні- тати місцевих Рад. Серед народве~ситетах, інститутах, науко- ВІІХ суддів і народних засідатево-дос .lідних закладах, збага- лів жінuк більш як 41) процентів.
ІІі ПО;1ВllГП в i~l' Я Батьківщини. Белuку плодотворну роботу ведуть радянсьКі жінки в га.'І У зі народної освіти і охоронп здоров' я. В СРСР здійснюється загальне семирічне навчання, розгорнуто пшроltу сітку де сятирічuих загальноосвітніх шкіл, спеціальних середніх і ВИЩІІХ учбових закладів, створено дерil\aBHY СІІстему професійuо-~ехнічного навчання. Понад КІЛЬпон жіНОК-УЧllтелів виховують підроетаюче покоління в дусі КО~lУIlістичноі ,свідомості. і раДЯЮ'ЬКОГО патрІОТИЗМУ. БІ.1ьше
ПРОМИС.;Jовості,
гніту l\CLпіта.'lіз~[у, РilДЯ UСL - мільftопCL JRіиuк працює в ('ис- деяократичні прана
кі жіllКll розгорну.JU свиї ТВОР- Te.~Ii ИЮ.РОН.ІІ ЗДОРОВ'.JI.
Чи~л~ Американо-аНГЛІйські
чі здіuності,
краІНІ лісти використовують
стали
а!\ТИВНlJЮ, ЖІНОК-ЛІКаРІВ у НаШlЙ
твuрчою СІІ.10Ю соuіа::tіСТllЧНОГО зросло порівняно
3 1940
ідl-'НМП
CTd.liH<L,
ПарТії
раДЯI1СЬ!\Ї
аеніна -
jlLiHl\ll беруть
діяльну участь у BcellapOllHO~IY
соціаЛIСТllЧНl,~ІУ З~JaГаllні за даЛhшufi РОЗВllТОК еКОllоміКІІ нашої кvаїIlU, борютьrя за HUBi успіхи соці(lліеТИЧНuІ І\}ЛЬТУРИ, віддають свої СІІ.1Il і знанн}! справі будіВНIJUТВ,L комунізму. В
усіх
га.lУЗЯХ
пер 207 ТІІСЯЧ ЧОЛОВІк. Соціа.1~стиqна
ТРУJЯЩИХ.
іМl1еріа- кове виконання
плану
ПОГрабування
тех~ічного ~івня, }РОСТі1НШІ їх ПОЛІтичної І ВІ1~Оl)lIИЧОЇ аІ\ТИВ ності. ЦІі ВlіІІ(б) пропонує партittним, раДШІСЬІ\ИМ, нроф спілковим і КОИСО~ІОJЬСЬКИМ організаціям краще ВИІЩРШ:ТО вуватп ~poCJi ИОіЕлuвості ВІІ с}·вання n\іНОЧІ1Х І\адрів, смілпвіше виеуваТІІ переДОВІІХ їкінок ІІа І\ерівпу роботу в пар ТШНІІХ, раlЯНСЬІ\ИХ, ГОСПОlар ських, профспіЛlіОВПХ і I\O~ICO МОJЬСЬКИХ оргапах, в усіх га лузях наРОДllОГО господаРСТЕа і культури. Партійні, профспілкопі, KO~Iсомольські організапії, ра]янські і господарсь!\і оргаНІІ ІІОвинні ПОСП .1ИТИ повсякденне піклування про ІІО.1іlIшешІЯ умов праці і пuбуту ТРУ1ЯЩИХ жінок, ПОlаваТІІ постіtlну допомогу жінці-матері в справі виховання дін~П, sа"Р.3IІСЧІІТИ дальше розшнрешш сі1ЮІ і ІІО ліпшення роботп дитячих і .'Іі кувальних закладів, громадсь ких їдадень, ІІОШІІВІШХ маІісте рень, прtL.:1евь і іНШllХ пі;щрп
19~2 еметв пuбутового
народів і
працю жінок.
ЦК ВКП( б) закликає жінок-
ЦентраJьвиtt
ДvмаШІІЮ
І\омітет
І одержанн},! надприбутків. У ка- робітниць, іНЖt>нерів і техніків союзної Комуністичної
Б~тькіВЩllна []ітаЛісrичнп.х Країнах ро.здува- ~e більш на[]олегли~о і енер- (бі.'Іьш~виків)
високо ЦІНИТЬ caMOBlДlldIIY !lра- ються виєнНІ БЮДffiети, збuьшу- ГІЙНО БОРОТІІСЯ за
цю Р(}ДЯНСЬЮІХ патріuток,3ваннл Героя Радян~ького Союзу ПРІІСВОЄНО 70 жшкам, звання ГеРОIІ С,Оllіалістичної Ера.ці 2170 ЖІнкам. llOHan ,~O тисяч ~іІІОК--'рОбіТНІ1ЦЬ~ КОЛГОС,ІІНПU?,
uБСЛУіБуван
підготов- року В усіх галузях народного ня, що полегшують
роком ку до нової війнп для ще біль- господа-рства.
суспільства. НатхнеНllі ве.lllКІІ- більш як удвоє і ста~овить те- шого
ми
сільського
господарства країни і у здіttсненні де~lОкратичних перетворень. Рd,зом з усіма трудящими своїх країн успішно будують соціа.:Іізм жінки Польщі, Чехословаччини, У горщпни, Румунії, Болгарії, Албанії, Монгольської Народної Республіки.Жінки Німецької Демократичної Респуб..1іІ\ІІ борються за ЄДИНУ пезалежну демокраТllЧНУ Німеччину. В капіталістичних, колонї()'льнпх і Зі1.1еЖIIИХ країнах жінки вілзначають день 8 березня в обстановці дальшого наступу .капіта.lУ на ЖИТТ6виtt рівень і
зброї, скорочеНІІЯ озброєнь, укладення Пакту Миру, впступають проти кривавої агресії американського імперіалізму в Ііореї. В авангарді ьtіжнародного демократичного руху жінок ідуть жінки Радянського Союзу і країн народної демократії. Обов' язок радянськпх жінок -ще більше розширювати і зміцнюватп інтернаціона.;Jьні зв'язки з жінками всіх країн, раз 0:\1 з ними активно боротися за мир в УСЬОМУ світі, за дружбу між народамп, проти іиперіалістичних паліїв нової світової вШни. Центральнuй Комітет Всесоюзної Комуністп,ної партії (більшовиків) пропонує всім партitiним організаціяи провести :Міжнародниtt жіночиtt день 8 береЗНIІ під знаком мобілізації сил радянських жіІІОК ІІа боротьбу за нове могутнє піднесення соціалістичної еКОІІОміКІІ і культури, залучення жінок до всенародного соціалістичного ~магання за достро-
BiTdG
Все-
парrії
всіх ТрУ11І
шдвищення щих ЖІНок ра)'щнсы ;огоo СОЮ:JУ
ються податки з на.селення, під- ПРОАуктивності праці, біJьше в МіжнаРОдIlпtt жінuчиti день вищуються ціни на промислові пролвл.яти ініціативи у бороть- 8 березня і ВПС . І0"ЛЮЄ 1верду і продовольчі ТОВdРИ, скороЧУGТЬСЯ мирне впробвицтво,СОТні ТІ сяч трулящuх поповнюють армію безробітних. Ще більш
lIарЩI!ОГО lНженеГІВ,аГРОНОМlВ,пращвниюв гіршаG
становище
бі за випуск nродукціІ високої якості j зниження її собівартості, ЗiL еКОНОllію СІІРОВИни, матеріалів і електроенер-
впевненість у тому, що ра дянські жіпки ще бі..1ьше ~iд вищать свою творчу CLк,тившсть на всіх .ді.1ЯНКd,Х .кому.нїс.тич-
ТРУДЯЩIlХ гії, сміливіше оволодівати но- ного БУДІВництва, І даЛі
само-
господйрrтва успішно праЦЮЮТЬ народної освіти,ОХ 1 рОНIІ здоров'я жінок і дітей, мільйонп~ яких вою технікою і передовими ме- віддано боротимуться ~~a зміц виховані ІtОМ~·ІІіСТПЧllОЮ нартіто і КУЛЬТУРІІ нагороджено ордена- ГИНУТЬ від неlIОСИЛЬНОЇ
і РCLДЯНСЬКОЮ державою 'ИС-Jеп- МІІ і меД(LJlЯМП СР.СР. 3а видат-' голоду і хвороб. ні жіночі кадри. Чнсло ЖІНОК- H~ роботи в ,гаЛУЗІ нау~п, винаспеціа.llістів з закіllченою ВІІ- Хl1l П11 цтва., ЛІтератури 1 мистецщою освітою зросло в нашіtl тва 579 ЖlНкам ПРИСВО6НО зван-
країні проти довоєнного 1940 ня .пауреата Сталінськоl премії.
праці, тодауи праці.
нення могутності нашої
ве.1ІІ
ЦК ВКПlб) закликає жінок коІ раДЯllСЬКОЇ соціа.lіСТІІчноІ
Перед лицем загрози нової сві- -КОЛГОСПНИЦЬ, рОбітниць МТС fiатьківщи~!и. ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ ВСЕСОЮЗНОІ І'
КОМУНІСТИЧНО ПАРТІІ (біЛЬШОВИКІВ).