----~-.,~........~~ -==========1!11111!1!!!!!!!!!1!!1!!!!!=====-====ПРОЛЕТАРl ВСІХ КРАТИ, ~D.HARTlCSif'!!!.І!!!!!!!!І!!!!!.е!і!І!!!!!!!!!!
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО М'ІСЬКОІ І РАйОННОІ РАД
Газета виходить з
'У минулому році в нашому місті і
районі введе
по в експлуатацію ·кільRа пусr,ових будов, в тому •,шелі ряд важливих народногосподарських
об'єRтІв. Це, насам11еред, приміщення фабрию-t: верх нього
дитя:чоr.о
трикотажу
5
потужністю
мільйонів
виробііІ на рік, 6 гектарів 'l'еnлиць у радгосnі-ко~І бінаті
<<Тешшчний>>,
виробничі потужності на заво
дах і в радгоспах, сrюртивний Rо:~шЛекс школи-ін тернату,
шаrазинн.
Як завжди, особлива увага придl.'Іялася будівни цтву ЖИТЛа Та ДИТЯЧИХ ДОШІШІЬНИХ закладіВ.
J.:іСі>ОїО
введено
загааь
в сr;сплуатацію
ною п.1ощею
53
тися•>і
Здобутки вагомі, в
четвертому
році
житлових
квадратних метрів.
248
але
буд:пшів
ще б:льше
ОJ\ННадцятої
треба
зробити
n'ятирічl:и.
Перед
будіведьюпшми міста і рай.ону стоять відnовідальні завдання: завершити роі'юти на Кашшіr.:ськщху рад rосnі·комбінаті <<Тепличний>>, освоіти майже й 1\Іі.'lь
йони карбованців
на спорудженні
ДОІ\ІОб~·дівноrо
ко:rібінату, закінчити реІ:ОhструІщ~ю середньої шко ли Jf2 3 на 1076 учнів, розnочати будівництво дру гої черrи шІюли-lн:rернату, леrкоап1етичного ІІІаие жу з rотелеnІ, збільшити nотужності на заводах по рошкевої 1\Іеталургії іІІїсні (:Ю річчя Радлиської } 1\ра}ни, ашо;іІінієвих будіведьш:х І;ош~тр:r•щШ, 3а-. лісЬІюr.Іу цегельНGl'ІІУ заnоді.
Обсяг Rаnіталовкдадень на житлове будівництво і об'єкти соцку.'Іьтnобуту досягне 7,5 мlль.Иона кар бованців, що на 3 мільйони більше, ніж у поперед ньо:1І'у раці. Передбачається ввести. в дію 47 тисяч Rвадра.·ннх l'IClpiв житда у місті і 15 тисяч Ішад рлних меrр:в у сlльсьІШі Jнlсцеnості.
Шnндкиnш темnами nродоnшуваТІИІсться ::абудо ва ·нового 34-ro кварталу в pa~юlti nромвJ з.'Іа. 'J.'aR, КОЛСІ\ТИВ Б:vJ:Y-3 ЁІІЇВСLІІОІО ДОІІІОбудіШЮfО ІШ~ІбіІІа Ту .N'2 1 повинен достроково, у першо;~ху 1;uарта.1і ввести в діІ') житдовий будиноR готелиюго типу для працівнш>ів фаерики nерхнього дитячото триьо тажу, а тюшж першу черrу 175-кnаvтирного жит ловоrо будинку в третьому J:вартаJІі. У другому Бвартмі буде заселено 14~ квартирний б~'ДИНОR Д.'ІЯ праціr.:ню:ів ремонтно-механічного та інш~х заnоі-\іВ ІНіста, яRп:й також зводять київсььі будівельники. Ее.'ІИІ\і завдання nocтan.'Ie!!l у цьошу році nеред нолеІаІШОІІІ 'тресту «Броnарш.ромжитлwуд•>. .1:1а
18,4 nроцєнта повинен зросн1 загадьний. обсяг ген nідрядних робіт і досягти 115,8 мідьйона карбован ців. У niвtopa раза зGідьшиться nрограма nроти фактичного в:шоиапня І.лану в колектнві ПМК-15, ЯRОІ\Іу доручено будішшцтво нового гіганта будІ ве;п',ної індустрії у нашо~1у місті домобудівного Rо~:бінату нот~жністю 140 тисач ивадраших метрів жнrла
piR.
на
1\отюпnу тресту тш;ож доведено завдання вве сти в ексnдуатацію бдоR цехів на заводі алюмініє
вих б,удіве.1ьних Rонструкцtй та цех теплоізодяцій них п.шт nоrупшістю ~О тисяч к;убометрів на рік .(у третьо;о,Іу пnap:ra.1Ii), :кіЛLБа важливих vб сюів на інших nроІІшсдсвих nіднрисмствах. ·
, Проте сьоrодні добре nідомі і невирішені nробле ми, і недодіRи в наnітальному будівництві. Цьому питанню приділено вели:ку JBary у теьсті виступу Генерадьноt~о сеRретаря Ці\ .IOit·C товариша Ю. В. Андроп.1ва на грудневоn1у (1!383 р.) Пленумі ЦК :КПРС. <<Нлюч до ~-спіху тут, nlдкреС.'ІЮЄТЬСЯ В цьому до:;уюенті, зрештою, як і сБрізь, у під
nишепні вJдr:овідальності
ливості ДО НИХ обов·язІ;ів, напнл
чітІ;lсть
поставлених
На січневому
кадрів,
за бСЗДОГЗННС і
у
високій
ЕИЕОНаІІНЯ
ініціативу,
бе.зумовне
вимог-
СВОЇХ ВНБО
завдань>>.
(1984 p.j
Пденумі
ЦК Компартії
УІ,раі:ни, де йшлося про підсуnши груднсвого (1t183 р.) Пденуму ЦК ІШРС, член Політбюро ЦК
КПРС
псрпшй
товариш
секретар
В'. В.
ЦК
Номпартії
Щербицький
також
.
жпт.11а, об'єктів
ШаяІ"Івні т~мриші!
ворптLся:
1
про те,
цент і ЗНlіЖеННЯ собіБарІОСТі Ва
0,5
процента,
кon~JI
лург!І ІменІ 60-річчя Ра- ального
розвитку СРСР виборів
4 б.ерезня ц. 'Р,
них
скликання.
зборах
о;:щостайно
вирі-
кого життя
для
nІдпри-
Генерального
кан
Скрізь виборна кампанія ши.1и висунути :кандидарозrортається в обстанов- том у депутати в Раду
ємств, об'єднань. органі- структора авіаційної npo· зацій, він повин~н ви- мисловостІ Олега Костян·
ЦІ великого політичного І трудового пІднесення. Во-
значати трудовий режим усіх тих. хто своєю пра-
Союзу СРСР
Верховної Ради по Києво-Свято-
тиновича Антонова. Голос\тючи за кандида·
на є свого роду оглядом шинсьному виборчому он- цею СТJ:!Орює матерІа·,1ьнІ та блоку ко:vrvністів І без всІєї діяльності Рад, но- ругу NQ 474 Генерально- 1 духовні цІнностІ. змlц- па-ртійнИх. ми будемо го сюь
по-справжньому
дІ- го
конструmора
авІацій-
нює
могутнІсть
нашої
лосувати
за
ловий характер І має ве- ної промисловостІ, акаде- Вітчизни. Нині, но.1и зав- полІтину лине значення для даль- міRа. Гер6л Соціа."Істич- дання четвертого року п'я- партії, за
миролюбну
НомунІетичної успішне здій·
шого розвитку соціал!- ної Праці Олеnа Костян- тпрічни затвердженІ. пер- снення ріШень XXVI з'їз· стичного народовладдя, тиrrовича Антоном. шочергове І невідкладне ду НПРС, за да.1ьший зміцнення Рад усіх ланок, Ми. предсташ;ю;и гра- завдання донести їх розвиток · промис:ювості,
зміЦнення блоку комуніс- мадських органі:;;:щій. 1 до свідомості кожного сі.'тьського тlв і безпартійних. тру:тових ко.'Текпrвів киє- трудівника, визначити їх- 3Міцнення У ЧИ{;Лі перших канди- во-Святошинснюrо вибор- нє конкретне мІсце 1 оборонної датів у депутати радянськ! люди одноголосно на-
звали
керівнюtів
"ого округу .J\2 474 по ваборах у Раду Сою:1ч Бер-
Комуні- хоnної
Ради
стичної партії і . Ра.дянсь- бpR."rrr.ь Ра кого уряду, членів і кан-
редmr(;орн!
дидатів. у члени Політбю- стаі"ІrІо
СРСР
роль у ВІ!!\е>нанні цих своєї ВІтчизни, за не п.1анів і прийнятих соцІа- ухильне підвищення мате· .1іспrчних зобов'язань~ рІа.'\ЬН.ОГО і ку.'!ьтурноrо
зі-
О!(р\їІШІ ne-
зГ:орп.
господарства, економічної і могутностІ
в
умовах
міжнародної рUш:я життя
одно- обстановки, яка різко .за- д17будову.
народу, за
комуністи•п:оrо
підтрv.r.~-vr.\ю pf- гострилася з вишІ iм!JeJ:3l· r}>еtfі.'іьства в нашій країро ЦІ\ КПРС, секр~тарів mciii! ч TP~';lO!'\V.X- І:':.~сr:ти- а.lістичннх кіл, пеуХІІJJЬ·. нІ. -·
ЦК партії. Багато труда- віrз, т:І нн':v·нv.--;а
;;:шдн- ІІе
виконашш
П.ІJанqвИх
ВсІ ~а вибори!
вих колективів з висою:м дато\·r v ;<с'n'п'r:-:-н Бrm:І)в- завда 11 ь, •сумлІнний, висопіДнесенням, гаряЧИіІі по- ної Ра,;;н СРСР Гс:rсjюль- копродуктивний труд є чуттям вдячності
ли своїм
внсуву- ІHJro
нандидатом
депутати
у uШної
Генерального u ul!PC секретаря ц л. л. , •го В ерХОІ3Н01.. ЛОВу .ІІ реЗИД !..1 Ради СРСР товарrrша
нар:rша
тісного
дІІ
І:nнстr~·rіторп
авІа- не
т!льr;и
X::afr ІЮJВУТЬ. :Ради }:!а
необхіднІстю, Р,одю~х
цепутатІв-справ
пр:~шслоІ:'JСТі то- але й обов'язком, ношного жнL де.теі!ратичнl .'\IIT()!IOIJa
І',остянтmІОРІІ'lа. Т ORalJ!Шii.І
Oaera
влади!
.
Jрrани .
трудшника, JIOЖtroro ТРУ.· ~ч.'.~"f ЖІІ.в.е союз робІт· ~' .:\OІJUI'O І·:ОJJе!{П!Ву. JJ.J'Ч. ""аСу, n"ОТІГОСПНО• , о' ГО "'"' •
З•:а~Іl'І:но. що п!,:тrотонТрудівrrнюІ Києво-Свя- го сепянетва 1 народної Ю .. В. Андропова. Це ще r;a до виборів у найни- тошшІСьІюго І Брова'рсь- !нт~лІгешф! одне яскраве св:дчсІrІія щиіі орrан ~ержаr.ної в."а- кого рш"юt;ів, міст БроваХай живе створена. Лезв'язІ;у
мзса'Мп,
трнмюr
•
партії
..
все:,арод!rОl
л:нії
1
з
nрохпдить в
ц 1 вrrсоІ;ого
п д-
леІ:інсЬІ\Ого
Цептрального .Щ!РС.
по:rlтіІ •л юго
сбстnнов-
трудавого
рів. та
заізо;'(у
пі;:ще~ення,
нені
як
Іrарод,
рішимості
і
весь
u
·
спав- тІя нІни.мРадянського пРмуністична парСоюзу!
віддати
Номітету внк:rи:;;шого р]J!J:ннями свої с·или 1 знання виноПід nрапором. марксиз· груднсвого (19R3 р.) Пле- шІнtІЮ дсржавІІІІХ планів му~ленІнІзму, під иерівни-
порошкової
І соЦіа.1істнчних зань. Товариші!
мет1- nлан економічного і соці-
В обстановці всенарод ного трудового і політич вого дить
Ірненя.
·1 радІІІІСЬ"ІІІ"r "
Гобітнпки, Інжеперно· нуму ЦН: НПРС. Сссін технl•щ! nрацівники 1 ВерхоБної Радп СРСР с.1vжбтщІ Броварського затвердн.1а Державний
піднесення nрохо у нашій країні ни
зобов'SІ- цтвом · Номуніетичної nарт!ї Радянс!ікого Союзу вnеред. до nеремоги ко-
3аК,1ИЮ\є:.ю вас у день мунізму!
рЕЄСТРАЦІЯ КАН.АИААТА .
ВерховноУ Ради СРСР Києве-Святошинському виборчому округу N2 474. по
.
Цю
думну
підтримали
нішня передвиборІІа кам ко.1ект1шів заводу поро- ташппського району . та члени комісії голова панія. Зараз вона всту шкової металургії імені імені 60~р1ччя СРСР Броварського райхому пила в новий важливий 60~річчя Радянськ<~ї Ук- Броварського району, а профспілки працівників
розпочаnася ре раїни та Ірпінського комєстрація· кандидатів у де б ін ату << ІІрогрсс» висунупутати Верховної Ради ли кандидатом у депутаСРСР, висунутих на за ти F'ади · Союзу Верховгальних зборах трудових ної Ради СРСР по КпєколективІв. во-СвятошинсьІюму виборПозавчора у примІщен чому окруГу .N'2 47 4 ні Києво,Святошинсьного Генерального авіат;оп~ райкому nартії відбулося структора, академіка Аназасі;тання ·окружної ви демії наук СРСР, Героя
танож учасrшкн окружно'! сі.1ЬСЬІЮГО господарства нередввборrюї нарадн. · В. М. Мемрук та вчи Секретар окружної ви- тельна ВишнівськоІ се
етап
борчої комісії Н. М. Савченко розповіла про жнт• тєвий і творчий шлях О. К Антонова, його нктинну громадсьну . дІяльнІсть і повідомила про згоду Олега Костmrтинобо11Чої коміс!І Києво~Свя Соціалістичної· Праці вича балотуватися по тошинсьного виборчого Олега Костянтиновича «иєво - Святошипсько~у окруГу .N'2 474. Голова Антонова. Це рішення виборrrо~tу онругу NQ 474. комісії бригадир радгос nітримали колективи .за- Тов., Савченко Н. М. внепу «Совки• С. М. Хра воду «Ірпіньмашторф~. ела пропозицІю зареєструпан повідоми.па, що за радгосnів «Тарасівсьний• вати О. Н. Антонова гальні збори трудових і «Київсьний~ Києво-Свя- кандидатом у депуташ
Оперативні
імені Кірова «Авангард:.
д ан і диспетчереь:коІ еnужби управпіиия про
. райсtльгосп-
середньодобові
ВадоІ MOJIOKa На :КОрОВУ'
(1983 р.) Пленуму ЦІ~ КПРС, добре відомі всім
на один про
2
одинадцятого
Rіаькість об'єкті~, не забсзnечешІх до встановденого стрш>у технічною доІ;ументацією, ~-спІТR~·ванням». Завдання, які внпдюJають 1 з рішень грудневого
за n:;:внщення nро,1,укшвност1 праці
Ціна
•
одностайно вІддати свої голоси за кандидата бло 1-tY комунІстів І безпартій·
що в плани в:ключасться: велика
трудящим. Колективи будівельпиRіn наr.Іітнди нові рубежі, взяли підвищсні соціалістичні зобов'язання. Справа честі всіх праціnників цієї галузі-критично п!ДіJїти до стилю своєї роботи, сміливо вишукува rн рез;;рви, зробити все можливе для того, щоб збільшити результативність праці і віддачу на кож но:uу робочому місці, ширше розгортати змагання
року
1984
У країн! проводиться• дянської України та Ір- 1 Державний бюджет на підмтовка до виборів у пінського комбінату «Про- 1984 рік. ВІднинІ nлан Верховну Раду СРСР грес~ на своїх загальних став законом господарсь-
України
соцкульт
лютого
Середа,
05ЛАСТІ
до виборців, громадських організацій, трудових колективів Києво· Святошинського виборчого округу .N2 474 по виборах у Раду Сою3 Верховної Ради СРСР одинадцятого скликання
наголосив:
побуту відноситься на :кінець рону, що породжує штуриіr:щнну, низьІ'У nкіст:ь робіт. Не вперше rо
•
УКРА ТНИ,
ПАР.ТІІ
киrвськоr
ЗВЕРНЕННЯ
<<Проводячи роботу по вдосІ;оналенню організації Rапітальиоrо будівництва, необхідно пододати, на решті, практику, яка укорснн.'Іася, коли введення
біЛьшості потужпостёй,
дЕпУтАтІв
НАРОДИ ИХ
17 квітнл 1937 року • М 20 (6683)
НОВОБУДОВИ НИНІШНЬОГО РОНУ
КОМУНІСТИЧНОІ
КОМІТЕТУ
Імені
бО-річчя
ППЗ
«Рудня:.
імені
Щорса
СРСР
«РусаніnськиА~
«БобрицькиА:. «КрасюІіВСЬКИЙ~
10,8 10,2 9,7 8,0 7,9 7,7
. 7,1 6,5 6,4
-0,1 -0,7 -3,2 +0,5 -1,4 +0,1 +0,6 +0,4 -0,1 .+0,1 +0,1 .+1,0
±О ~0.1
-0,5 -0,2 -0;2 +0,2 -0,2
«ЖердівськиІ!:.
аа
«Зоря:.
6,3
«Л і тк і в ський~
5,9 -0,2 5,8 :tO 5,8" ~0.2 .+9.2 5,1 ±О -0,2· 4,9 -о.з ±О 4,4 -о,4 -м 3,9 .+0,5 -0,1
еічия
Перша rрафа -
1984
року
надоооо
молона
на корdву (кілоrрамlв), друrа - бі льше ( +) •або менше (-) nорівняно з
~Великодимерсь~иІ!J «Гоголівський:.
імені Мічуріна
29.1.1983 р.,. трети ...... :!: до зав «ЗаворицькнІ!~ дання) .• «ЗаnJіавннА:. сПлосківськиІІ•
сПvхівський~
15,3 + 1,6 -0,2 11,9 -о.з ±D.4
імені
, Докучаєва
По райОНУ.
ав!ац!йпоі nромисловості, академіна Академії наук СР.СР. Героя СоціалІстич ної Праці О. Н. Антоно
ва.
+0,1 -0,2
в rоеподарствах району
29
редньої школи .N'2 3 А. Д. Орлова. НомісІя постановила: зареєструватц кандидатом у депутати ВерховноУ Ради СРСР по Києво Святошивсьному виборчо му округу .N'2 474 ГенераJJьн.ого канструнтора
'±О
6,75 . +0,~ _.0,:15
СІЛЬСЬКІ АТС БвJJозерськ (Всілогодсь :ка о~ласть). - Шsндше можутЬ теnер 'ЗВ'язатцся
no
rелефону з районним
центром і всІма· виробни чими пtдроздtлами тру дtвникt. радгоспу «Бело· зерr"чй• ·t колгоспу і!:Шо ла•. Введено в дію дві
АТС.
•Телефони
сь:коrо
для JЮлоrод
села
теnер
не
рідкість. Але нинішня п'ятирічна . цокорlнно · змі· нила '!'ехнtчний: рівень СіJІ!оСЬХОІ телефонізацІУ.
ТеПер . телефонний . авто матичкий
зв'язок
сtав
надбанням 98 процентів yd,x .JSO.JJOrQICЬIOЦ сtл.