•
ОРГАН 5РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОІ І РАЯОННОІ РАД НАРОД.НИХ
Гааета виходить з 15 ЛЮТОГО 1986 р.
t7 квітни t937 року
* М 20 (7101' *
проведенню 15 люrro ц. р. КомунІ<:ТИЧНОС'О суботника на честь XXVII
цях І заробленІ .кошти пе
На зac~;ta~tиl
·
було за-
елухано ЖічапьникІв
~НИJСа
·
шта·
n~е.ценню субот
619 no
тресту
•Бровари.
с~• т. Станкевича .а. І. -ra свІrrпотехнІчноrо заво.ду т. Пасічник Л . К. З'~ИО, Що· OOJQ88 КО
JіеІСТщаИ
ПрацІвники
ими
-
всі
ра,:иоспу
труДJ.в
с В~ІЩЬ-
кий•. апнвво готуються до ВсесоrознОго комунІ
npar· XXVII.
стwінсrо субаrника,
НУ'1'Ь
. З.JСТРІТІІ
з'Ізд Комnарт11 УкраІни і
XXVII . з'tаА ми
ми.
КПРС нови.
1-ру.цоенми
честь
реТар МlСЬНІКОМУ н~альник штабу
МуТН.1().
nартІАних аtадІй
У
М. А.
Отовбуха. сестри
МИіІЮлаєнко .
Т~
на
з'tцІіІ
молока
до
.k~ на корову, рро&nм 1oro 334 тоНJІи. · Це на 11 тоІІІН бІльше ~k:JIWOIO 33В;18ННЯ. Рееом ~ qи11 тваринники
4'l0
тон
частку в
успІшне
комцлексу
·
кІ.Jіограма· молока вІд ко.
,рови,
що значно
бl.'Іьше
загально.радrо<' nнGC.P
по·
проц<!нт1в
90
новних
мають
· походження.
В свою черl'у • .дари зe·M·ll є основою продовольчих І
яких
1
промислових
го розвитку СРСР у році.
Aoro
пере ·
напівфабрикатах
створюється
·
вже вианачиrц:.я. До ньоrо rосnІв
І
тисячІ кол
радгосn-Ів,
онруJІСНих
І
районних
аr
.яІd oбcnyi'OI)'JOТ1t с:іпьсьасе rоеподареrво, десятки на· ~ао ·досл1дІІнх установ.
3а
ЦИМ
DlptЛikOM
-
яІdс:не сьогодення nродо· ІІОЛЬЧОt сферн. Bara'l'Ora· пуаева. вона
JІJІе'І'ЬСІІ.
·'!'enep
ШWІУСТЬСJІ
фtнансуеться цtпе ..
За
основнІ
управ
остаинt
як
1
єдине
15 роJсів
виробничІ · фонди
:&rponpoМRCJJOВOI'O КОМП· лексу краІни потроtпись 1
працюгалузей
В АПК близько 36 ·
nроцентів національного доходу країни.
чує
1720
роnромис:повнх об'єднань. rисячt nІдПриємств м'яс~ ИоJ І ІІОJКWНО! ПРQІІНСЛО· востІ. Інших пtдприемс:тв,
та
ськоУ . продукцlУ в 1985 році зР1с до . 208 . мільяр дІв карбованЩв. Врожай зерна повністю Забезпе
кІЯ ФедерацlІ. наприклад, Дерurропром ресnубліки
24,15
біЛьШ
Обсяг с1льськогосподар
будова. А ось у РосtйсЬ·
увtйWли
з
сировині
.ють приблизно 90 . нашоІ економІки .
Повна структура АПК багатоrалузевоrо комп заверwуsться
формується
подарськІй
1985
_ лексу по краУнІ поки що не вималювалася -
товарІв .
як 70 процентів товаро обороту. На сІльськогос
соЦІально
.
. про-
·місяців
до
дня в!дк.риn.rrя ХХ\'11 · з'Із·
КПРС.
v
М. АНДРІИЧУК.
nостачання
ню краУни nродУктів.
населен
·
тваринни
цтва.
В rалуаІtх АЛК є ЦJе й
ratJtOx'
недоліки.
В
бa
rocnoдapcrвax
uе
ефектнвно · використову~ ться
цlг. Іиву '"-е хан іааторlв та l.нженерно-те хн l чн их пра цlвнин :в pa дrcrcny << Аван га рд •. д али сл ово зав-ер ши т и до н с·вого· року гот о ~.ку г рунтаоброб н их І
ni:t·
nс·::Івних машин. техн іки
·по
ресу~и.
що
аидІ
пя~ься. На усунення не
Д,<М1ків І упущею.; на nри скорення tемпІв розвитну
і сnрямованІ заходи. якІ QД1ЙСНЮЮ1'ЬСЯ Тепер . В АrJ)онромнсловому комп {Іексt краІни.
Д.СМНРНОВ, er.QA8'1 ~АРС.
а т акож
внесе н нrо
не,ра льни х
І,
добр.»в, по ХІВОр оба.:"V/И
. мІ ·
орган :чни х
боротьб і І.а ШКіДНИКа\fИ
1
сі .1ЬСЬКОГО'СП 0;{ а р С Ь К И Х кул ьтур .
ТОНН
днів
сІчня
вивезено
ТИСЯЧі ТОНН
ГНОЮ та
завданЩ
9 тисяч .
ницпю:vJ бр игад ир і•в І . Ю . Лук ' яне нf<а та В. Ф . Ма й ла
вико н а .1 и · цю
ло пол агоджено
вс і
відкр~ ття
з'їзду· КПРС
про.граму
1
нозбираль н і комбайни . Ни,ні ремо нтники лаго . дяrrь к о,р м о · і с і н озбираль ну т ехні·ку , яку необх ідно поста-вити на лінl й,ку го товн ості ,10 І квітня. Один із п ' ятьох ка р моаби р аль:-1 их к о мбайнів ,;меха нІзат о р В. О . Корн lйко вІдремонту ва в ще до 1
до дн я
з хорош ою я-кістю ще 25 грудІНІЯ . А до 1 с ічня бу
:~о кл адають
XXVII ·
За ра;~
vc lx
вон и
зу сил ь,
щоб дотримати с.1Ова . Ремон'\\ни.ки
зер-
зайняті
щодня
по
три-чотири трактори І трьох
до
шести
вІд
самоски
дlв.
У першу рюються
чергу
площІ
куку
ХРОНІ КА ІДЕ ОЛ О ГІ Ч Н 01--' 'РОБОТ И
.·
-
об'єдн ан і у три ланки , Іх праця оmлачує·ться за від ря_,:що.-премІальною систе мою . Пер е.дбачені і tфе
мН за вико нання y:vJoв со ці<:.1 істичного
Я~lсть
.:~енно
ремонту
:~магання.
по•всяк
ко.нтрс'.1ЮЄТЬСЯ
ц іадістам и
cne.
rос n ода:рства .
а по за.вершеннl _робі т nе ревl-р.яmься
комі с ією
державно ю
.
Сила :о.н!' р е.~о нтникlв ц і оснюютьс я та:к1 спосо б и в!)новле н ня де талей. я.к їх
наn.1азлювання .
прото
чування тощо . ТІ.1 ьки nро
радгос п у
тягом
минулого
року
ре -
мацІйноі групи, керівники еtдповІднІіх служб 1 уста·
нієвих будkоuструІщІtt Ііа· передодні аустр1ч1 а tн фор.Мацlttно • nропаганди·
tpyhOIO
СТСЬk()Ю
му nартІХ тування
ємства.
нов.
Цими днями 1:1 аал І аа · сідань заводу відбуJІася зустрІч , 1:1 яkНі взяло уІJасть мнад 200 робітни
МІСЬККО•
nровелJ.І анне·
s uexax
Це
кІв . і нЖеІНфИО -tеХk ІІJНИХ tфаІ.J,ІвниІ<іs І службовuІ s.
nІдпри ,
дало можли·
КерІВ!іИІ<
вість з ' ясувати , ЯkІ nитан ,
НЯ на
ХSІі ЛІОІО'ГЬ що
першу ти ся
чергу ,
тих
лінІв . ран ями
роб1ТІіИКІВ , увагу g
зверну'ГИ
Із
чи
щоб позбуін ших
неда-
заздалегідь
зіб ·
запитання ми
оз
найоми лися
. члени
tнфо р ·
.
rрупи
nерший
сеІфетар мtськkому Ком nа ртії УкраІни А. Д. Фролов nроІ нфор мув<tв п рисутн Іх про txlД обгово
рення
передз'їздІвських
':ІартІйних т рудови х
.щ>брива
240
на
пло·
гекrарІв.
Усього ж nІд урожай року доставлено на
1986
близько Ц[ІtНОЇ
Торік госпу
тисяч
25
ПОЖІJВИ.
nрацівники
рад
перевиконали
зав
дання по вивезеиню Доб рив на поля. У стартово~ му роцІ дванадцятої п 'я
тирІчки
вони докладають
поля
краще.
зусиль.
щоб
ще
пІдживити
С. МАРЧЕНКО, rоповввй аrроиом рад госпу сРусавівськвй•.
~онтнl лан.ни ·реставруВа ли деталей .вартістю у кільока тисяч карбованцІв.
Прискоренню
стро.кLв
ремсн·ту сприяли 1 рац про·п ози цП пра цІвн икі в
ре~ю;п ни х ла н о к. Тока р В . М. Г,рlнчен ко , напри кл а д,
з аnроnо'нував
торІк
ефект~в:ні способи вІдноо леНІНя кер.мовоУ тяги трак тора Т-16. о дн ієї з д.ета лей
каретки
ходо•вОІ
час
тини тр акто ра ДТ-75. До ІЮ:"VІО'гл и
с коро'ТИ'Т И СТРО·КИ
ремо нту
і
тор ис та
В.
роз,ро6ни трак С.
Ви ноrрадо·
ва та сл юсарі·в А. С . Дух ЩІ . М . П . Н азаренка. головинА
О . СІМИЧ, інженер рад·
rоспу.
======================--==--=-=-=-=
·Веnика зацІкавnенІсть Партбюро І :<омітет npoфc:niJikИ заводу алюмі
місцевІ
щу близько
удоб
nІд
РУдзу, буряки та овочІ . Шд ці культури . вивезен о
с і ЧІн я . ·Р ешту таюіх же м аши·н меха нізато ри :ю бов ' НJа.lИ СЯ ПО.lа ГОІ:\ИТ И
Ла нк и під керlв
·
плани виробництва основ
с:ерйоан1
поля
цять
Успіхи · ., ремонтників
Свого часу ремонтинии радгоспу lімені 60 -рlччя СРСР , пІдтрИ"мавши lнl
хлІба 1 хлібо Перевиконано
них nродукт1ц
3 перших днІв нового року працівники радгоспу сРусанівськнй• пожвавн ли доставку органічних добрив на rюля За три,ц
·На транспортуkеянl орга
ремонтникамн деталі.
ДІл у повІДомленнІ ЦСУ СРСР про nІдеумни вино .енономtчного
д
ніки •
цих ас
фондІв
проf!Іислове
п,цану
конання виро6ничQІ
труб
Із за·~тосувсmням . коефlцІ-
ному
Багато справ сьогоднІ у токаря радгоспу ~Літків· ський• Олександра Шевченка, якого ви бачите на знІмку М . . Семивога, адже повним ходом І.де ремонт сІльськогосподарської технІки. Сумлінвий працівник О . Шевченко вчасно 1 якісно виготовляє замовлев1
сАгропромисJіовнй комп лекс• о:щrлавІів цей роз нання Державного
задала
торфОкомпосту при міся ч -
Г. АНДРІЄНКО.
ко
рядок
ту. Таки.\1: чином, пластмасів.цl зробили хороший ~адlл для усП1ІШІого ви-
· грами двох
10 ,7
·
оцінюються в сотні міль ярдІв карбованців. Близь
краУни
Вперше
тив цеху . nолівІиІлхлорид-
Рейси родючості
нання · зобов'язань, взятих на честь партІйних з'tз дlв. Доярки нині щод.н.я одержують по 10-10,5
НОТАТКИ ОГЛЯДАЧА
(АПК).
внко·
та·кож 1 колен-
1них внробІ!в -та пластИJКа·
ведеться rtlдготовча робо-
статистики
вого
дострокове
портувЗJВ
єнtrа трудовоІ участі~ Тут...
.АПК у дз.еркалі
Агропромисло
ПрО
нання програми сІчня ра .
в. п. лагуса, яка працює
вико
На· .них рmняються всі rеарннники гОсподарства .
дІяльностІ
рнсrаЮІю сировини. Т~ тt·л ьки в січні переробле. но 20 тщщ відходІВ.
змаган-
дlЛЬІНИЩ
та
Велика
увага в цеху црцдtляється 1 J}ащІональному внко-
дІєвому
з~аганні
В. ·Ю. - Кушко
Вудише:&.
ух, Л. Д. Свl·рсь.ка.. Вони прВІЦЮють С1'аранно, наnо
тя вemrкoro фQp)'lllfy кому. Jfkтllr· у 1ttocDi 8НКОНВТИ м-.s двох ІІІсJІЦІв по реа. пІізацtІ JІР(W'.нціІ.
вІдкрила про : QблІк
у
бри.гада
Обі·
назника.
~
~за'В.дт<и
пов.
кн. Приклад у .праці n<ща·
ню. оеrельнlй Інженерній підготоещ виробІJи.цтва. 3 перuіих днів року
В.
IIHJ)IwJIJul ДО Nfll ВІДІфНТ·
Статнетика ~нову r лаву -
В. О.
nеред.
М. Д.
д.
зують
з nрограмою сІчня. Ту.т
соцlалlстичному
пра
С.
.
справив-
достроно.во
3н . а~ внnе,ре~ження Г.Р~l·ка д(jісяі'нуто, наса·~-
трудового су члени КПРС
Федорун,
діду
надwІановйй рахунок заnисано 140 · тисяч карбованців. ·
змаганнІ
показу.ють
вофлан-1'0111. nерництва
ЧІТКу . роботу обладнан. НЯ забеооечИЛИ ремоfІТНИ·
ви!Пущено nродукцІ.У на 1 мlльйон карбованц.ІІВ. · На
napтlY, ·А. Г.
високо.про,цу·т ив-
ПІРа:цl
та ливарних вщюбІtJ зава· ду ІІЛаtС'ТМЗС, ЩО КОЛеК'І'ИВ
. ся
передз'Уздlвському
зраз-ки
, ноІ
та для п-ереходу иа ний госп:роорахуно.к .
цього виробнИчого .Пщроо.
Н. ФЕДОРОВ.'
со.ціалІсткчному
tВлнска·вка• nовідомила црацІвникам цеху труб
лемиво. роблять все для . · то~о. щоб В'Нести І свою
зобов'ІІЗSлнся
довести
'
здобут.ка.
.'
· Вони
фонд Х ІІ-І
Затверджено план pqy боти м1ськ.районноrо шта бу по підготовці І проее. ;деНІІю суботнииа, rtpo Я'КИЙ ДОПОВів другий СеК
иолочн~то
1
ІІК
·у
твар"нників
В.РІЮІ ферми, КОТРОІЮ за вІдує комунІст М. І. На "38рчук,
·
nовному. онла-
•
.Слово .·
рерахуmь
п'Rтирічки .
Ук-
Ціва з коп.
ХороwиІ Jaдin
суботника на робочих мІс
з'Ізду КЇіРС вІд.булоси в
*
лютого ·1986 року
дt працюватиму:rь в день ·
оо
ro
КоипартІ1
Вівторок, 4
ІІrІІ 3'13Іrі""ІІ;С-l/UУ 31СТРІ'ІІ
ВСІ НА СУБОТНИК!
Заоі~аи·ая міськоrо штабу м/.сьвкохІ Іра1!НJІ. ·
КОМУНІСТИЧНОІ ПАРУІІ УКРАІНИ, ДЕ П УТ АТ І В КИ І ВС Ь К 0.1 О Б Л АС ТІ
до ку r.~ентів колективах .
у
DОЗ·
rІoвts npo nІдсумки с:оціа лісrичного змаганнІ! rру дІвнинtь МІста 1 району в
завершальному
C! ''SttHrpjiJii(И, вестимет_ься
роцІ
ХІ
tфО 1'е, ЯК п рискорений
розвиток . усіх галузей ·на
родноrQ rо~nодарства н а основІ технttі ноtо nрогре
су
s
першому роцІ нової
п'яти ріtt:І<и ·та яи npoxo-. дить соцзмагання за rІд · ну зустрІч XXVII з 'їзду КПРС
.
.
На числен ні
заіІИтанн s;
присутніх вІдповІли го~о .1овний л Ікар райлІкарн1
,
І. П. СОІіУР · дИреJ;'tО Р комбІнату громадськоrо харчування JI. Ф. Три · стан, rоловний Інженер
аатоnІдприємства
31014
М. О. Хоменио, застуnник ·гОJІ08И ВИКОНКОМУ МІСЬК· 'Ради В. І . Власенио. ди· рентор райnобуткомбінату В . В. ГnуШkО, начальник ;мІськоtО
ЖЬРавпtння
тор ·
rівлІ А. J • Гороховськиіt та ІншІ.
НаnрииІнц1
·
зус.тр1Ч1
А. Д. Фролов вІдповІв на
nоставленІ
робітниками
запитання І побажав ко лективу успІшноІ ре~Іза · цtї план ів
першого року
новоІ п 'ятирІчки.
·.
Н. ФЕДОРЕНКО.
·
2 стор.
*
4 лютого 1986 року
сНОсВ Е
ЖИТТЯ•
МОЛОДЬ І НАУКОВО-ТЕХ,f~ІЧНИЯ . ПРОГРЕС
ВЧИТИСЬ МИСІИТІ НЕСТАНАІРТНО Своrо часу
те, як йо-
.. Засів за креслення, і ось вже вима.льовує'І'ЬСя ecJ43
рJю в.ІІцносності. ОсКІЛьки
лонами для кріnлення де.
3аПК1'аJ1И цро му вда.пося
Ейншrейна
запИТУ\Вав диле-rанrr, то ве-
т&Лей
успіхи· в цьому напрямку
що про беапе,ропект~ен-Ість
якІ рООміщуються в 3РУЧ·
вчений
в..ІДІЮВІв,
ящиками для
не знав, тому А відкрив несчІодівахо · иову 'N!ОрІю. В Ц.ЬО..'Wу жартl. є рацІ.о· нат.не зерно на к001<-
м~rry. Здавалось би, виІЩ~t/tено той же велосн· п~д.- Але · вже сьо.ГОДfІ\ можнІ!. З певністю ска.за.
цього
праці.
можемо знайти в П<18СЯКденному житті. За црик· потр.J6но.
ХОАИТИ
не
ром
бІ.Ігнкки меблевого цеху деревообробного комбІнаціУ по складаиию мебЛів.
- вмщеннt
продУЮИ'ВНОСТ\
працІ, полІаwrеннІ
Яним :&І.н був ДЄСJІГ(QІ Ро-
ЯROC'l\
ПРОА_wщІ.оІ. на ЯКІ. Нас на·
КІВ тому, та·кн:и 3&/ІНІШІВ-
· цJ!лrоюrь постанови па<ртІ1 та урядУ з пнта.нь науно-
ся 1 сьоі'ОІЦНh. Здаеаnось,
3ІІ1Н нІяких -ие n~ача~ься, адже ~о не вІ;Jь•
во-технї.чноrо прогресу, нам необхІднІ не лроото
ІЮВRТН.
хорошІ. в.и;!{ОНа.вцІ., а сnрав-
· ЩЯІ
вд.~>уrе вНИЗХОJtИТІі ве.{Іосипед. А внявлиється, що
спецІаJ1130ва
криmо.к
ВКІ'т'О8·
нухонннх
стм.\в. В результатt при· СКОРИВСЯ
nроцес
ВИІ'МОв-
та технІ.ч·
Харченка. Чимало рац!о напІзато;рських лропозв Цій на рахунку бригадира
По-ударному трудиться
слюсарів 0ле8СІ.я Ml:rip1~ на, МІІКоли Харлаичу.ка.
в
.
'ПіРЗ.КТИКу
р~ропооицlй них новинок.
колектив і сьоrодпІ.. при-
атуПИВШИ
ня нО!ВОІ'о
насюру кухон
ПУСКОВІ ЗДАВАТИ В СТРОК!
Ім
корнстуєт.ься nооитом у -похуmUв вже з перших в
ГО'lОВІ
прийти
·
всІ. ми опLЛьнв вІІр!Шуємо одне з найважливіших пи
нулого місяця в ма:газнни
· майже
завжди
ше й бути не може. адже
груднІ цех внпустнв та·kи.х наборів, то мн пос-rупило
Т:ВОРЧ9СТІ.
у нас на пі~и широкий nростІр .
на ДОООМОГу бІЛЬШ ДОСВІД чені nрацИ!.ни.ки. Та· Інак
днів його ви-пуску. І янщо
роздІлу. І, звичайно ж. актИзнv -учасrь у його .вдо-
Пту 8ЧИТИ МОJІОДЬ МИСJІИ·
моло.Щ ЄМ!СТ.ВІ.
ннх меблів сМрІя•: sкий
сіюІ знаІrИЯ, але НО'ГV з часо.м,
Точнісоб.І за
СЛ080'.И. для
ДО ВИГОТОВЛеН-
чому мkцІ.. nроаяалІ.зу· вавши вс! ооераціІ, вік
rx.
Леnпими, дО'ВГОІВtчнlшн ми стали кухоннІ. ЄІІІіКОСТІ заІЩЯПи -рацпрапозиц1J комоомольця Анаtо.@І
чимало
но
п'ять ра.зlв бІльше. Прод<JІВЖується реконстру·кwя цього ·основноrо нашого вирQ(іничосо під-
й Іти в постіАно
ЦlІ.
меблів. У roДl роботи ,бу
нрмірно, що, в першу .чер гу, це стосуЄ'І'ься моло.:U, яка повинна не тільки на пра.R'І'иці застосовувати
мебпевнк;ім:
.
цеху
Шекера, З.Мl·
техщ()JІ(Кію
леtmЯ
.по внесено 1 запровад.же
комсомолець Василь Хрущ. Подн:вившксь, ях пра. nююrь робІТники на робо-
СТН'КаТНСЬ
Володимир
таннІ рони цей ·колектив · бев збі.nьшен:ни кІ..nькостІ. JІЮДей SA&1'1f збільшив . ви пуск набо,рІв кухОНJІи.х
Ух
DfоІіли вИІіІу-куВати все но-
в.досконалІО'Вати ше, ми стіовнмо
комсомолу
RІІльК:Jсrь людей, Я'К1 бу л~ .38ЙНят1 на цій опера.
в) й новІ. .резерви. І за'КО-
побачив певн.І незручності, з m<ими .доводиться
мітету
frонаннн найсклад:кіших завсц.анh. Адже за 't.ри . ОС· · ·
доказав · молодий Інженер,
.te
заступнИJf
нено
540
ПQІІ'РібІf(). І
внІс
Микола JіваНОВІі'І Суп; ру·н, а · груцкомсоргом Анатояій Мохонько, вже не вперше на праитJЩІ. до·
roc-nQІДa.pt. аумаючі працІвники. якІ хотіли б І
це кооче
Фото В. Городвьоrе.
як овtдчить прак.
тика,· tцоб дМІоrrися -тих дОRОРІН!НИХ зрушень в пІ.:д.-
• ту вН:Конують р13И1 · опера-
На звlмку: взуттьовик М. Я. ПЕТР}"Х{Н.
РаJІПJ)QІЮЗИЦ(Я
· Оrжі!,
я:ку
начальника цеху, ЧJІен .КО-
-. ІІО'ДИ'l'Ь, Що Ій·пІ.д силу ви· . лення' деталі, змеtШІНJlаСЬ
П почнуть втІлюВЗ'І'и
в anmrя.
чайний' стtл, на цому ро~
би
· Ця
зИЦІІ,
молодІ ж и а
.
на бРиnда, де керІвником
lHC11PY·
поки що rtльки на листку ва"ТМана-, але незаба-
Прим!РоМ, зви-·
метьСя, та-к
дл.я
Іщлюєтьс.я Існуюче облад нання. Завдяки рацпропо
є. ПримІром, ком-
компленсна
вmпиие на n.роду'ІО'І'ивиІІсть
висновку ми
падом далеко
у нас
сомольсько
мJЩІ.;
1"1f, що т~к обладнане ·ро. боче мІ.сце дасть еконо. мl'I:IU$ ефеRт і позmивно
Шд'l-вердіження npasи.m.-
ност.r цьоrо
робати
~ою
вивчене· явище слід д.нвн· тися оо~иовому.
р)·хlна. Вів став переможцем соціа.піствчвоrо зиа rаннл в одинадцятій n'ятирічці, з усnіхом навчає сnоУй спеціальності молодь, пролвJІЯє раціовапіза торські здібності. RрІм · того, передовий робітввк сервісу є громадським контролером ВТК, очотоє цехове товариство тверезостІ.
фурні-rурн,
~У д.ля
Д)".ІWНІВНі версrа.ти. вдоско
СлLд сказа-rи, що певнІ.
набору:
пошукІв- у цьому наnрямІ
не. здаваJІ()Сь . би, давно
У побупомбінатl .Ni 2 одним .tз :кращих майстрів іrrдпоmнву .взуття В83ВВаJОТЬ Михайла Яковича Пе'l'
кухонного
ження деталей, встанов JІJОЮТЬСя нові внсокоnро·
.
таму.
знапи - всІ. ВІц же
.
нестанда-JУІ'НО, не за-
ооохоrооатись на досягну-
дещо нового стопа з шаб-
пикий
винайтн тео-
тн
тань нашого
в
скорення
·
сконаленнІ бере мододь. МеханJGуєrься підвозка,
часу
:-
.ІJРИ
иаухов6-техиІ.ч
но.го _nрогресу. А молодь пови:нн-а буrи завжди там. де потрібні иеспокІ.йнt. га рячІ серця 1 міцнІ., вмJіп\ рухИ.
О.
TOMAIDVK,
сеКреuр ~ 11011СОІІОЛУ
Кава!:{ТаЖЄННЯ і роовак:rа-
д~робJІО..
__N. '.nм6&в&Т7.
ПИЯЦТВУ -БІЯ!= _ ==-=======
~t:ате.:rок:н=~ '; П·ю· JIH . а·а. стІ· nпн·-ЗJІОЧи· н Вміти .слов_ом· дорож~ти ~в. сан~хиічних. робІт. Пе. . · 11 ' Сnорудження буд•
автqба3н
• Укрелеватормлин
.тресту
ведетьс.11
. нулому роцІ на будовІ. з'я ·внвс.я · новий госnодар ПМК8
черепаша
'Пtt"\1И теипаами. Це аж нІ як не
п.ере6іпьшен·ня,
же триває
воно
з
рО!Ку. Поричому у.весь І.Wй nерІод мани будLвельно
~кошти
забезпечив
тах . само
на
причmнt,
Іхню але
1'исяч кар6ооанців, ,п,рацlншки ПМН-7
адже у ІІІ квар1'алІ. оо'вк
Шів. Не Краще nотрудилися
ти ПОВІНИНі СТЗТИ ДО ладу.
б_ущівельники
будІ'Вельникам? IJ.e · йшла на
пони і в тисяч
ЦlєІ
1984
освої.Ли лише
ЧИТАЧ
~~ЄИВОІ'У У мене
ко
ро.ц!. Із
'34.
ч
Чи вдасться
пере
50
уn~а<:тю
Мова про нарадІ. за
предстЗ.ВНИJ(іВ
н~а т~~ А- М. Тепл~
-
немає
ють . Воеьмого сІчня я спробувІШІ Дlз:натися на райвуслІ 3В'ЯІЗJ<У. чо.му мов-
знайомитися, зухвало вtдіповіз він мооі, автомати мої, ПІіду ПО\ІtНВ люся. що там.
JІ'lко~ не знайшов. Че,рез кІ.лька днlів, 13 ераfЩ\, нарешrt
сІ.чня.
часне і JІКІ.сне споруджен
ня З'В'І'обази. адже в."WІ.НН.я
якІ.
нещодавно про-
крони
на
дорожи1'&
-
·
-
_
І подумалося . тDІЦІ., що саме за цими телі!фонами
повинен
бути
очах верівнНЦ'ІІ3а райвуз. .па зe'mt{y. А, буаає, .дmюНИІІІ,. д;JВОИИШ, 1, ЯJ(ЩО ТО· бі повезе домогтися С90го, то дуже І!ажко розмов-
завжди
·
.потіМ
~оро
мон
nитати
з
fІь~. як вони nрацюють? Чому така безвlДоовJАа,л.ь· НІСГЬ
І
ДОСІ
прИІІЦІЮОВО
ШИІП вадJАвиив воиl'ІІІІІ·
к81111. I.Rкoml. щоб .вод.аво
виrв, треба oб'IQJn'll .8Се
мІсто.
fJoro
rpaDJIJUO'I'Ьell
ВJІ 1 D 11Н1111 ІІkта. Дехrо
rpi.Xa таІтв,
аошкоgев
8еаJКацfа JІ8МІІС8е
шкодить телефоввІ авара ти. А чере.з це стр~ ИО МИ 3 В8ІІІL
врацв воза .RОІІ'.І'J)Мем ке
AO);JIIOНtn'RCJІ у
· •eпnra~ •Jmщt pmd]l вл
м.
5О
Я. .вовtдОІІІІJ . редаІЩlІ
нУ П~ЛJ)Ні Й838ЇДПОВід8ЛЬНОСТін
ДІАс
не може
ве І'ООІЮдарство тощо. На став час у райвузлt п'вз ку ви;рlшв.ти ці ~аиня. М. ПАНЧЕНКО,
rолова
-
801np0.UD.
женІ. таж:офонИ? А пось ~ку доuомоrУ•. газо
СJПДАМИ НА.ІІЩХ ВИС'n"ПІВ
rруав JІ8ІІОАВОІ'8
І все ·• · 'IJOIIy •dетрв райв,о.q СUІ'ІІЗКJ так СіеІ в1Аао8ІдUЬІІО . C'lUIUI'IIoCЯ АО 0081 робОТи, чому Іх
не оцІнюється? Чому моиопокlйно. сидя.ть, ко ли У.м вІдо:.tо про поwко.ц-
-терн
на
.....
ВІД РЕДАІЩП:
теру слідкувати за робо. rою ЗІ'аданих автоматИ!. І
сувй)рий
З нн.м можна переrоооритн про поwкод.жеиий телефои-аsrомгт, ЩО поруч з райвузJюм зв'.яв:ку? заnитав Іх.
nowтaмrry,
одному
JІЮДИ
во, ае ов"'ЦІІ ще телефо-. ВR·М1'1'0118П f Mlcri Є в•
наnриклад.
доручwги
кожного
RОЖНОІ
П. КУЛІВ.
лsrrи по телефону, бо пРО·
не
сшраіІа честі
слогQМ
НИ.
вже
вІД 6ІJІЯ т,рубок короткий.
А чо~ .б,
даним
керівника,
шляху до
ме-rи
зроблено. На об'ЄІКТJ. к.па ли стіни вже не 2 ....... 3, а 8 му.ляр1в. Бригада ва чо-
-
контроль. адже . .вони ·У центрі мІста. бІ.ли гопов-
-
контролю
радt.
-
· застав
МОІU'ерІв. Іх -було tІdльк.а.
_rpy-
при ШевченкІвській сtль
Ші
МенІ вLдомо про те,
що вони . не працюють. За .рео n~y подИі8Люся, вlдіІЗ;Вався молодик. - - А. я.к ваше прі3'8и~ ще? поцікавився я. я з В81)1И не · хочу
телефони-автомати rол0'8Пошта.мту. але
народного
-будІІ!JfіВЦ'l'Ва кожним npaц.tвнlfJCQМ. А найrолОІІНі ш~ - - забезпечи-ти своє
мовчать тqксофони?
t"е.JІефона, тоrм.у часто змушений кори·сту.ватися послугами таксофонів . Але »< робити це н е так npoc10, тому що во ни у н ашо му мlс-гl погано працю-
чать бІля
члени
постЗІВ.ЛеноІ
ав...
А в .ми-
мали
маннЯ ііtНзНачевих ст~
це
вели на будовІ. перевір ку. Виявилоси, що пер-
зробити
тобази та головного tнже
ому
ВІЦОМа
це
вони
·карбованцLв
питання nи
ЦЬОГО
З'ясувати
3-
RІЩПІО сtред будJвет.ин юв. .ІЮЯОВВТИ наочнІ.сть, вcтarroermr ст~ і ІіІДо бражати ва ньому · дотри-
ЗМJви на
ПіСЛЯ
терміну?
шенням будівництва . а.вто бсщи просто :неможливо,
с.n.ромоrлися освоУ-rи лише незначну части_ну цієІ сv ·МИ 8 тисяч карбован-
сталися
веЛЬНИКіВ
стЗІНовнще
на краще не змінювалося. Далі зволl!Кати 1з завер-
118
механlзованоІ
'Jи
будову
· Бер
кнqrау кОJІОКи необхwю · ПQІІІІ&ВІІІ'К тру.І{оге суnер
1СРІІЩе ·. а дІЯЛЬRОСJІі будІ-
думку,
на
ю. Ф.
ввІІ. .ІІОJПІІUцІласи 1 орrанl UцІ.я nрацІ.. Проте керів
об'єхти буде ·аДано а оrрок, бо вже з 10 сІ..,я фронт роб1Іr pcxJIIJJQ)IIICК.
за
,правдань, наGИ:вали об'ек тнвні.
вRоироб
ннА ІJІ8еиер будІве.ІІЬ1101 орrавІзаЦІ.t 3811еввJІ8 що
тресту.
лишилися недоосвоєнИІМИ. Б:WtіВе.Л:Ь:ЮІІІ(Н шу.кали ВИ·
в 1983 рщl на буд.івни ц;r:во об'єк-та було виділе
сувноІ
ramr.
особливйх зрушень. Ви.дl· · денІ
монтажннх робlт сtа6і.1Ь6о не ВН:Ке»іуЮ!ЬСЯ. Якщо но то·
ж
Але й він ні!
ад ·
1983
цього
ребазувався
ка. вачальІІ:ИКа ПМК.В А. В. ТодІ rолов
Крас~JJ~Ьсьвоrо
сІ,І'ЬВПОИВОІІJ М. tФ. Св
рtвввц'DІа? ДОJСВ
а~а
•
проб- >
~-~•а~
буде Ісвувати у Брова рах? Чевавмо ІІІІ1Jе.РПІІОІ аІ,д,повJ.дІ ва ці аапи1'8ВІІІІ аІД вачат.вика райв,зла ав· язку В. Цимбатока.
ходи по восваеввю бо ротьби а JIIUЩrJIOII, uко-
біrа, ·~ про роботJ
rолJ.амом р1вІІ8.
ПіА такВІІ 38I'OJIOIIICOII 4 сІЧИJІ Ц. р. у cHqQJI1 житті• бу.по опУб.піковаво
вoJildi uo боротьбі а- DJІ. ацnо~~ обtо8орево аа чер-
робІІІІ1JJП m,q,poa.цt.nu. ~ I'OCDy сКрасв.півс:ьквй•,
1'08011у аасtдаввІ 8ІІІСОВКО~,
де зафtксоаано вввадкв ПИЯЦТ8а серед. працlа:вв
JІRому йШJІа мова про ве задовl.пьву роботу комІсІі
ВJІ
крИТJІ1tВИЙ
иатерІаJІ,
·
у
_
.-у. З
•eroJO
Іс:вуІО'ІЦ
розроб.пеиі
авпраuев
~.ІІЬІР
копрет8І аа-
та- с:амоrо.вова КерІввикІа ви-
кtв, ІІрІІ'І'яrвуто ІІР вlдоо вІ..ца.пьвостІ.
До приходу залИ'11Іалосл
мtнь•
гостей ще
чимало
часу.
ханіка
траК'Юрного
Ра ме
довольчого
парку
практи~о
1 там скло. Невtдомо, хто
даря
заJершена.
столами.
за
якими
в1льно ІІОГли розміститися близько трьохсО'l гос тей. А на подвІр'І мету шилися вуховарни рІД
ня
. Мuко.пн
лини
єнка
.
А
столи.
пІвночІ
столи
сІла
·
-
на
JIO.
подимира та змя Павла. ТІ nоставилися до вико нання дорученни з усІєю вІ.ДПовІДальнІстю. Rожио му з гостей, серед яких чимало бупо й неповно . лІ.тнІ.х, вони nl.!Uiocнnи та рілку з чаркою горІЛки. Подба~ щедрий . ГОСПО• дар і про те, щоб сино · вим гостям було весело. ·· За відпоаtдну винагороду запросив естрадний ан самбль, учасники · якого грали аж . до . друrоІ годи ни . ночІ. Гра.nи вонїrва rсяк
смак,
адже
"срозгулялася•.
молодь
Один
що nрацівники мtntцiY. шукаючи зпочщщя, ррий Дуть І до нього. ;3муwе
Із
присутніх на проводах ~
Олег . . Соколенко, · \ икому лише у вереснІ. мину лого року виповнилося вІ.сІ.М" надrтять . випив зайву чар. ку . І. його потягло на по двиги. У центрІ Требух,, . ва ВІН вnаштував справж ній nогром -у кафе сПро-
проводи
аж ·
_ ..,..
Фінал цІЄ! спам'ятноІ• для сІм'І подІІ не веселий. Самого госпо даря 1 його зитя П . В;
Полlгаса
ня
за
споюван-
· неповнолІтнІх
оштра
фовано, а О. Соколенко арештований 1 яезаб.аром буде nритягнутий до кри мlнальноІ вІдповІдаль нОСті.
Здавалося б, можна по
за мо
лодЬ. Стоклений батько nереклав обов' язкІі opraнlаатОрlв торжества · свою · . рІДню сина
f(ОСМІЧНОЮ
Знав · баt."ко.
вав розтягти на 1]Ж днІ..
за лІченІ. ;хви
близько
святковІ
ЗЦИІ<ЛР . З
припинити; хоча й плану~
Панасовича І
накрити
І. спиртне зІ сто
ний був і· розваrи молодІ
-
ГостІ сходилися надве чір. СnоЧатку :.а столи d.nи люди старшоrо віку. ЩедрІ батьки прИ30виика приrощапв Іх майже двІ з половиною rоАВНИ. Та й чому б ке пригостити. бу· .по що випити і з'Усти.
-
. швидкІстю.
.ro-
були
повІ.до-.
лІв і з двору М. П. Ов.цt
сусІДки. JІКІ. за першим же наказОм rосподаря
TQB1
-
мив про цю nодІю госпо
Око господаря радував новоспоруджений сша лаш• І.з чисто застелени ми
магазину
вабив
радгоспу іменІ. 60-річчя СРСР М. П. Ов.дІєнка бу ·ла
в.Ітринне
.
а підготовка до віДзначен
ня проводщ до лав дянськоr АрмІ.І сина
- · розбив
скло, пляшки з мінераль ною вадою. А. "ІJВалаючн додому, не обминув 1 про
ставити крапку
-
поруш
инкІв діючого законодав с-rва притягнуто до в~о вlДальностl . Але ІJепо коІть одна обставина. Хі·
ба не знав М. П. ОвДІєнко.
що в час. коли в краІні розгорнупася боротьОа за утвердження 'rвере,зого сnособу життя, орrан1зо-
.·
вувати
масову
пнитику
для односельЦів зпо чин? Знав, але ВІfр1шнв вІддати данину традиціІ.
СходкИ. .якІ пройш:ІН в
населених пунктах району в трави! --- -~ервнІ. мин~ пого року. засвІ.дчипн . що
основна маса людей гото· ва боротися з пияцтвом. Але, щоб була ця бороть ба справді ефективною, треба вести П не на сло вах, а на ділі. Дотриман ня
норм
го
законодавства
антиалкогольно повинне
стати законом жит·тя Для І!С!Х І. КОЖНОГО. . М. БАБИЧ,
ВЗ'ІаJІЬИНВ paAв1UJJJy
. виутрtшвlх cupu.
сН О КОЖНОГО
року аро-
пташниця. пенсіонерка Ганна РоДІонІвна Крн
водsавмо Jl8 віДпо 'ІІІІІОК ваших ветеравІв. СтІDкв гпвбоквх почут·
~ потім
JІR ба'ІІІІІJ
Цих JІЮдей, за
uечима яких довrІ рокв працІ, врввsе щаоліnя,
говорить
проводжщоп
, іншому ся
в вашому селІ ветеравІв Jl8 певсЬо, ми, JІЮдв молодmого. пoкoJiiJDIJIJI, ви-· еловтовмо Ум слова rJIВ· бокоt вдJtчИості, поваrв. Цього сІчневого вечора В сlЛЬСJ>КОМУ буднику І<ультури зібралися майже
~
цих
яких,
здавалося
Учасники
·
r,тавннки молодІ Ф. І. Хилько. Н. В. Бобко , г. к БОбко, Г. М. Теп•
.
ннки rосJJодарства
•
несли
ветеранам
ний
норовай
-
благополуччя.
ro
·
-
nрийняла
. лота
односельчанам
....:. -.
nІtню •А мати хо днть на курrан•. ВедУчий вечора назн· ває називає прізвища ве
.
'..
кол.ос .
.
піД·
снміІОJJ
Цьомни ,
нотщrня
розnовідає
душі ,
високі
помис
.
якими
ще
вчора
поруч
трудилися наші в~ерани. Свої турботи , своІ справи вони передають молодІ
-
Юрію .Бобку, Євгену Тео люку, Олександру Бобку, ВІктору Бобку, Ceprlю
люка . Мотрони FІоснпlвни
Ro-
не шука
Шеня змІнювала пісню Для трудівників співали тваринники . рільникИ . з
Ntни РодІонІвни Теплюк, Григорія Дмитровича Теп
щаш
Ці люди
-
вІдомий госпу,
.
про
переt.!ожець
рад жкив-
Імені всіх по-
Друзі.
в
цІА
ту лцl священна
шна
земл,ІJ
-
головне наше багатство . Земля ця полита кров'ю ваших дІдів 1 батькІв . ІЦедро вІддячує вона тим , хто. чесно на ній трудить ся. І сьогоднІ. коли всту· паєте у славнІ ряди хлі боробlв, поклянІтьс,r. що
11
ми· з
гордістю
Ваш
· ~lвр=:~о~~:~в::::: Е - КляиеМОСА, Кляне- 11 мося Кля~tемося\ зву- ;
Бере21Сливе
дав
ста&леиня
ue
11 11 но.Пот1м слово 83NU1 · ве-· 11 11 -rераи пращ ганна РодІо- 11 · 11 нівна Кримець: 11 - ВіД Імені всіх вете· 81 -т
шануйте
навмисне
ни
nошкодження
йОго
arpaty несуrь
ну
громад.я·
ад'МlнІстратив,
вІДІПDІІrдальнІсть . Але
нaйroJI08tllwe те, що ста'В ленкя
ДО
ЦЬОГО
та
А.
ОСНОВНО·
документа nередусЬt аасвt,:tчує зрlлf,сть люди:
Яковен.ко з Днмитрова та багато tнших. І лише те, що cьoro~l ООз пасоорта
ни.
не
Звичайно. нurrтl
буваІ()ТІj
випалкн.
.коли
T«W
гроші
нашоt
ощ~Ій касі,
з
єш КВІІГІСа на літак, не пе реоформиш сnадщину чи
-
запові;r мусwrи
фактам
во
· Трудівниця
документа. що ст8ер.qжує
ВС1'аиовпеиий законом мі~ ся'ІИНЙ строк повторно ви
Аа'ТИ вааюрr.
Ane
Qювtд&т.ІJе
ста.влеtm-я
цього основ когО документа деянІ rро звертаються
перекоиатися.чи
своєчасно в.клеєко фото графІЮ у ваш паспорт, чи
-., зберігання ма.д.яни
1
кумент
трапля
ється. що через своє беrз
не за.кl·Н'ЧИВСЯ те.рмІн тнм
часово!
з.а
ПрОПИСКИ.
. Ііача.ІІЬВвк
naeuopт&OJ'O вІддLиеввя райвІдАLІІу виутрtшв1х спр•.
В. М. ЗIJiJ'reНRO з с. Ди митРОВО. Л. П. Милосер-
робітники
по·-
.не
Не секрет. якщо в селі
лодимяра Іл,лІча Леніна, nам 'ятника воінам-одно-
один, два
~газики, то
не·
М о
що
ло
там
в
продажу
немає
навіть асортиментного мі нІмуму товарІв, ясно, що
5
Лlток.
В
"J:Орrовельному
завжди можна придбати необхІдні продукти . А як·
12
годині
·
.
таторська
Л. ЧЕ~ВНШОВА. с:екреІ'&р -.asm»PriudдзaцІІ радrое~ 18eld о-
бу
сиру. Не знайшли І завІ дуючоІ магазином Н. П.
господиням н~ nозаздриш . Майже в усіх nеревіре
Нулінич .
них магазинах картнна . бу ла схожою : асортиментний
значила
перелік. на
говельних закладах не дотримуються nравил тор
перше
nІврІч ·
чя 1986 рокУ не був роз роблений. Та~. в магазині Nv 4 села ПухІвки , він включає
молочні продук
ти. якІ сюдИ надходять.
взагалІ не
Зате
nродаватись
nовинні
овочІ.
кава,
пряники, сироnи, яйця. сухофрукти. чоrо ми не побач~ли на пригавках. В продажу є nродукти з
простроченим
строком
реалlзацlІ (сухарі для об · КО'Гjвання . киселІ}. Прямо скажеJКО ;
такІ
товари _ми
і,!!Обачили й в Інших маrа 'зинах. Наприклад , гІрчи ця та наnій кавовий
На
відсутностІ
час
вона
не
своЄУ nри
заступника.
В усіх nеревірених тор
гівлі
лІкеро -горІлчаними
виробами.
Вони
знаходи
лися поряд з іншими то- · варамн на видному місці
у -маг9зині .N'2 4 Пухlвии. М ,'5 у Л і тках , ~ 15 се ла Р.ожни , хоча nравила мн · ж передбачається збе реження
Іх
в
епецІально,
му примІщеннІ .
·
ОкремоІ розмови заслу. rовує торгівля хлібом 1 хлІбобу лочннми вироба ми. Так. у продмазt М 4 _ Пухlвкн хліб зберігається в nристосованих контей нерах. Графік його заве- .
ІВКро6л:ЯТИ
кл.lКа ІдІ АІиl-
І на Він зрОбив ставкv на розпалЮвання nлемінноХ 1 1 ' PЄJJlrlЙIНOI ІВОJ)ОЖfІЄЧ1.
хуо~аоа..
І Нео6дУ'МЗИ1
й
Иеп!дrО'l'ОІВ-
лені реформи Aмrna уrан, приІ звели . до розвалу І дІйської е1<оном!4(и. В .кра.
нtвн-Іююму заходІ Уганди . В
1980 р . криваву днк
Однак неод.яоразогl
зм.tни УРядів І не сприяли
1 nepeвoporrи сталtбізацд
І СтдНОВИЩа В
Уганді
та
І вІдроджецню П нацІона..ль-
ноrо госnодарства . НАО І протмом усІх останнІх
.
І ронІВ
І
.
.n-е~ува.ла в опо
зИІІtІІ да Щ>ЗІВJІЯ'ЧИХ v Ка."4· І nапІ режИІМ:l.в, nостуnово
І
nоширюючи
свій
оо:шв
на дЄ!!Іі!../.11 нові й новІ ра.
йони
краУни.
Нпн-1 усунутий від вла ди військовий режим, на чолі якого столв _генерал
Т. Окелло, на.ма.rався Вести nереГQ90Ри з Fl. Му
1
севенІ, вдаючись при цьо му до nос.е.редюЩ'Г'Ва · су-
· : . ·· · ЛьвІв. По иедІта у ПuацІ ~льrурв
ввробІDІЧоrо
об'вдиаJQІJІ
раються
сЕлекТрои•
JI86ТJ.CJI
проводяться двІ сІмейвого в!дпо'ІИRКу. Проходять вови цІкаво: читаНВJІ віршів
У
BeJDІROMY
ковкуре
38J11,
сТато,
сЬдн1х
ІІ -
сболІІО'rь•.
-
сім'єю Інженерів Гоиеико. . · Фото Б. Крнштула.
ивх виРобІв. ЛІОбвтеJd подорожей пере
глядають -слайди 1 ІdвострІчк_и, знятІ. заводсьІШJІв аматорами. Але всі зби-
·..-.t
(ФотохронІка РАТАУ).
•
Впадає довільний стан
- очі 1
в
,
неза санітарний
торговельних
.залів
газині .N9 15 села Рожни. Gверну ли ми увагу й на
та
те ,
ПухІвки. В продмазt М 15 села Рожни працівники не до
що
в
жодному
тиментному
було
борошна
ком
асор
перелІку
(за
не
винят
спецІального
для
nідсобних
магазинів
приміщень
та
NJ 5
тримуються
М
4
nравил товар
UчастИ'Нl
·
купЦІв .
.
продавцІ
не
дотрнмуюrь
встановленоУ
одягу,
у них
форми
відсутні
обох
торговмьних
статньому асортименті су
МаАже в усІх магазинах ся
В
го
ловнІ убори та нагруднІ знаки . В жодному колек тиві ще не прийнято со ЦіалІстичних зобов'язань на нинІшнІй рік .
путні
товари.
нерегулярно .
конання.
Можна
навести
ще де
якІ недоліки в органІзацІІ
торгівлі В' цих селах . но одне:
про
яке
Яс
ПО1!1П·_
КаМІПЗІJІ1,
важко :
С'Лочатку
цензуру ,
а
мова ,
11
ОДне з останніх повІдом
п.щmовнх завдань. суnерників, резуль-
11 11
деІШом АФП. було тахе: сЕаономіJ<а столІЩІ та ti
вування
своІх своіх
може
обслуГQ.- 11 ди Із
йtи
зв'JІ30н
· зовн1шнLм
Уган
С8І.том .
татів соцІалістичноrо зма - ІІ алмІиlстрацІ:Я поринають у
гання.
ІІ ц,tлковИТу
анархІю.
До·
Зрозуміло . . важко пра~~ рожнеча досягла фантаt
цюватн,
коли
немає
при-
11
тичноІ межІ.
11
6lтника чи чино.вника, що
Цри
се_ред.
і вантажннка . ІІ нІй tМ1СячнІй зарплаті ·ро'
(Це стосується
магазину
11
11
становить 6 тисяч ШІІJІЛ 1Н· гів , одна нурка коштує 12
мабуть . слід проявити біль - ~ тІЮЯч• .
ше енергійності , наполегли - 11 як заявІtВ Fl. Мусевені, вост! у тому, щоб уком- 11 наd!ближчим часСА." У краr. nлектувати штат , а , зна- :: ні бу.де створено HOtВ:V ад чить, l!олегшити працю 11 мІнlстрацію, до окдаду nродавц;в. полІпшити са · -tl лкоі' ввІ~.ть як Вlйсьхо нІтарннн стан магазину . 11 ві, тa.tt 1 ЦИІВ!JJЬ'Н1 осОб_и .
Рейдова бриrада:
~~ B!vi За1СJІИКав ПОКІНЧИТИ Із
минулОІГО і 11 спадщнною Л. ГАЛИЦЬКА, С. ГУ- 11 сназав. що до нового уря
ведеться
- немає позначок про Іх ви
влади в
коли продавцІ не знають ~ пень, переданих коресnоя
В · деяких
журнал реєстрацІї заявок,
зміні
перервали
культури
М 4 у ПухІвці). Але ж завІдуючій І. О. Гиренко,
закладах Пухівки не пра цює холодильне обладнан ня . В кожному з nереві рених магазинів в недо
н.1хПро*~~у~~диШ, ЯКІ nередУва.'ІИ
11
шення
шовані поряд Із пральним
• ·
Афри.ки .
жорстоКІшу
реників . В редакцію вже звер талися госцодаркн Із · скаргами, що за борош ном доІюдиться Іхати . Із
сіл в Бровари чи .Київ. Мабуть, nравJІtнню рай споживспІлки необхІдно врахувати побажання по-
ЦЬ<fМУ
сприяла
~ ІЮТ[М ВОЄШІНІ дІІ взагалі
.
биральницt
склотара.
м~рою
Т. Окелло _запровадив най
ного сусІдства (круп ' яні вироби в мІшках розта
вивозиться
.
досяг-
-~ 1 сованих У збереженНІ не1 стабІльного становища в 11 цІА стратегічно важливІй
С)'ІЦИТИ
млинців). Наче сельчани не люблять nирогІв чи ва
порошком) . В маrазині М 4 села Пухlвки рідко
Танзанп
за.нулlена гра неоколонІ алІСтсмщх СНІ/І, заlнтере.
.1·
. господарки?
змогли .
значною
На знімку: лаборант Тетяна Ставчавська ділиться куJІІ.иарнвми секретами а.
1 виставки кул.tнар
й
ДОМО6Ле!ІОСТІ лpoІ нуті сна.цІональн.е перемир'я•
ПО'ІІІ·
EOJIJI 88118,
КенІІ
Однак реалЮувати
дружня сім'я•. ОдвІ беруть учасn у ве-~ вони ие
селих змаганнях. Ьпп1
в шахи, лекціІ Jdкарів, демоистра
цІк модеJІей одЯгу
ме можна сказати · І про ставлення до хліба в ма
не
Уtандt
111 лено.
цьому ж
сметани,
Африки• .
І' татуру АІмlна бyJJo nова.
зення вІдсутнІй. Те ж са
вже.
молока,
У 60-х роках.
иаси, якІ ·~tважались оди .· я ми з наАн;ращих у світі . сельчанам, які загинули Однак У 1971 ,р. в ;ре ка фронтах Велико:і ВІт· . зYUJЬТarrl військового пУТ· чнзняноУ. 1 1 'lY до впади nрийшпа дик-
:1
магазинІ заклuдl
в
цІ.JІиА
(
11
задоволенІ в
змІ.на.м
І числі й нацІональна ар. 11 мtя oatopy, яка nочала 11 парrизанеь.ку вНШу на
•
•дьвlвський•
а.-мІнІстратн•ну
nередував
11 ЗІМОrу
П_ ОВЩО~ЯЄРЕRДОВА=======================~===========ІІ - 1J
Чому
най.нщу
-Нtl винн:кли численнІ JIOr' Н1іЩЗ . ОІПОЗИЦІІ, у ТОМу
1 rpa
І~ КРИВОШЛИК,
J!loйoro одержаИfІЯМ По кlл'ь ка раозtв. .Ян це зробили
оrоІІОСІІ8 . npo нацІонаІІ .. ноі ращо ІWІІІа ма себе
wc 0110J)y,
клали квіти до бюста Во-~ каеу і чай, бавовну 1 ана
без
особу цих та подІбних Ім rрамадян. Нед,І.Асними є nааюР'І'И 1 староrо зраз. ка . Таму всl.м сЛІд пере• Г .ІJІІНутИ евІ А ОСНОВНИЙ ДО·
заервутвсІІ
R. МусеммІ
СТ80Р8НІІІІІ
коли не полцшають моло- !! Благодатний клімат І пра дих/ · Іі цьовитkть селян давали
повинно б при Замнелитись над
в
пав)(Н1Іа
раду
nра8М-
"'" ~-· ГІІаN. на&61онuwеот армІі onopy (НАОІ
Іхнє життя. хай успіхи ні- І «перлиною
·
naeпovmвA стІ.jІ вlдАІлv _ЕутрІmаІХ сцрав: Ми зав.ди радІ ДОООМОМ'И V
на
,..нІwе
шнсь ' вІд аигл.Ійських колонІзаторlв , П називали
не nридба
ІПРОЖивааня
•Ійс-.у
у~ АМІ
ряд rюдІ:й.
м:олодІfм робітникам - коро· вай. Хай щсливим буде
в
в
.nричин · ~tйного лиха. крадІжки чи інших поДІб них обс:!rавин пюдииа
атрачає naaюpr .
отримаєш
CJoplrr..Oн
. · коои ця краУна добилась ,передала 1 незалеокностІ, звlльяив-
О.
ro
:а nуІІІІ8Нммм та
ресnубnІкн
nІсІІІІ :ааnеКІІоJ стаІІасІІ на .,..,.., ОrоІІоwеJІо РО3·
п. пра- ~ УГ8!НДі
взагалі без паапортіВ. Зо крема А. Н. Ан.д.рощу.к з НалИ'І'Н , М . Д. І@авець з ВеликоІ Дн.ме,ркн, В . А. Печенна та С. С. Гаври. ЛІ<Щ з Семиполок , О . L
ЩО СТВеНджУЄ О<!обу, і .за
або
Л.і'ТОК
;z..
~ианс~і
ранів передаю вам трудо- ~ фунtСЦІІО. ву естафету. :ЛюбІть, ДІти. tl Нин.Lшнім
.
. документ,
оаtQВКИЙ
з
У КамІІмІ-стоnмцІ сх.ІА·
ки •приnадають на копіНа і цІпують ч~>nвоне знаме -
Страше'ККО з БоrдаІфжи. До.водиться констатуІІа тн І непоодинокі факти. к<ми люди, на.Ачастlше по хилого вІ.ку. nроживають
до n8Cllopra неписаний заиои, яtcoro зобов ' язанИ'А ;tотрнму:в~m~сь кожний громадянин СРСР . Адже
••..
ПІАГРJИТЯ ПОДІИ
чить 'клятва 1ІU\JІОдІ Юна- І · .-~ •
документ
основнии
Уганда•а ,
вступаємо
----------------------------------------------------~--------------.----~--------~-----------------------------------------------------u
З стор.
-іі~-у.-.-:;І.&ти=..~--."'і +.
11
бітники,говорить Юрій~~ Бабко, заявляю, що
МолодІ
лею:
-
Від
-
свячуваних сьогодні в ро-
цюАте на ,благо Батьківщини!
механізатор
*
1986 _ року
любитимете І будете вір- 81 КОАОН~.А ними УА. ~ ~i!l8'!~~U"r~"!"'!"!~~ •
землю.
85 ВІктор Дмитрович Ткаченко вру.ив Юрію Бобку шкатулку з зем
· лн.
теранів - · Олени РОJ{Іо нівни Бобко, Мотрони АИJ~р1Увни Крнмець, Васи
робІт
дпбра .
УСПІХИ,
де потрібні були rхнІ ро ботящІ руки, енергія, теп
дарують
1
На
сцені. У ...сники ху.цожньоt
-
все
ли легких доріг. не міня ли місця роботи, а йшли .
:художньоУ
самодlяльностl шанованим
люк вносять у ~ nрапор rадгоспу. заАмають мІсця
самодtялtоност1
знаєш.
ся Ухнl діти.
Ось ве~~рани ·праці, на
СТОЛОМ
моло
•
- новІ
ми, добрими словами по бажань до них зв.ернули
посвячуваАи в Робітники.
)'JІОЧИСТИІІ
наставники
ді nерев'язали юцакІв черв-оними стрічками , а
У ТРУДОВУ СІМ'Ю РАДГОСПУ ІМЕН[ ДОК_УЧАЄВА ВЛИЛОСЯ HOSE ПОПОВНЕННЯ . .
жали на пенсію, . а молодь
за
б,
ннижкн.
про
~
го колекТиву. · Велику групу пра;цlвникІв провод·
•
Директор радгоспу М. Г. Згонини вручив мо лодим робітникам трудові
дивити
людей,
щедрии
члени Ііашого трудово
ncl
ку.
гІдними
nочинаєш
на
Віктору Теплю-
Теплюку,
тепло
про дітей .
•
За
.шавовавих
з
виросли
піСJІЯВовJUd нестатки. Іх-. Rlй житт'вий досвlА, ара-' цетобство завжди високо ~в~я в вшшому ко лективІ. І кожвого разу,
трудовий
своіх батькІв. І .внось по-
нялися РаУса СидорІвна · Хилько. Олександра Гна тІвна Неуш , Іван Даннло вич Бобко . З привІтання -
тів вереровиюс душу, ко
життя. нагороди,
пюТОrо
4
ЖИТТЯ»
шлях.
які
на сцену nід·
Е
Іхнє тою
мець.
8
ror
СЄВА, товароававці ІІІс:ь- ІІ краІни буде ВКJJЮчено коrо управJІІ.JІІІІІ торrІВJІі; 'І людей, ЯІКі не сgомnроме·
В.
ГРИНЬ,
мІськкому раtин,
В.
tветруктор :, тувалн себе в очах уrан
Компартіt Ук-
ЧЕМЕРИЧЕН-
11 :цlйськоrо народу.
11
КО, . кореспондент сВово- ~
.-о . JІ:СІJТТя•.
•
.
С. КУЛИR, оrлцач ТАРС .
*4
4 стор.
лютоrо
1986 ·року ВІВТОРОК, 4 nЮТОГО І 3АГАnЬНОСОЮ3НА ПРОГР~МА ЦТ
ЧИТАЧ
ЦІКАВИВСЯ
8.00 8.40 9.10 9.40
Пові обряди про
обряди,
заrсу мІськ
дУ
обрJ11Ау
дер
женнх і
12.15
ПроГрама
Тут є
МОЛО\ЦОЖОНіВ
по
і меда.льхи для
Tyr
офор.млещ
ra'J)Нo
сувенtри,
kладинtКИ
.:.ля
об-.
свtдоцтв,
'&JІьбоми для фотограф~. Можна тах<>ж зам&ви:rи 1 • фотографіІ, 1 хоровий су пJ)О!ВЬд, 1 стр'іІJКк для по чесних батькІв. ОднЗJС
осі
преи.раС'fІІОrо•.
обрядіВ
слуги при проведенні об Ря.:lV.
11 10- КІ!нопрограІМа
нQ!Вонарод
но~на·роджених,.
Ці
посдуги
Російська
Але
прийти
з
nочесними
це обов'язW<
ве!Х.
Про ,nоря~ок реє.страціІ нсс-онарсrд.жених l про пр.с•в.е.д.ен·ня обряду ведеть.
ся роj'ясне.н~я і в загс!, 1 в жІночій кснсультацІ.І, на заняттях •Школи ма теринсlва•. На у;рочисrу реєстрацtю заnрошуються бабусі і дІдусІ, якt при ход:Ять зі сво·Іми :нагоро
дами. А скlль:ки
ві:д.ЧУ'Ваюrrь. т enлl
і
радості
коли
туtрб<Уr лив.!.
в
Іх
,ру.ки
передаюrься новоuаJЮдЖе,
·
нL
Я:к сказано жаючі
вище,
можуть
ба
замовити
хСJtровий суnровід.
Реп~р
туар
пісень
обрядових
реКQ•мендований жений
1
затве;rщ
ко·мlсією
вченню
по
ви
варовад.женню
1
радянських свят і обрядLв УРСР.
У
са•х
·К'Раще провЄІдеНІНя
на
о·глядах,кон.кур
обряд;в народин 1 ш:нобl·в у ИиУвсЬ'кlй
області наш
· хс·р займає перше міще. Слс·зом,
нові
ооряди
нас в .пошані. Із
1360
у
ді
тей, що торщ народилися, по11ад в
1000
зареєстровано
урочисrlй обстан()ВЦі.
НІ>Оі
щире
цІ
І.tІІьзІ
Юхим.tвнІ
НЮК :11 nрмаоду '11 матерІ.
КоnеІ4тка
кпас:ІІ
смерті
WКОІ!И•ІНТІРИІТV с:nо!' тнаноrо nрофІІІІО ІMC:J!.ql• n10c щире сnІеЧУ'І':!'ІІ Ма•
рІї АнтонІІНІ 88nAHOICIIIKIFI та n сІм'У :1 nPNІOAY смертІ
ro
тІтки.
ко~итета
Н
20.15
lc-
для
W 45 21.00 2!1.40
2 кл. ІJИХОВа·нии.
На добра.н.\ч, Ч'ас.
дh'"І
·
Концерт раАЯ•НІСЬІ<ОІ пІснІ. 2!2.00 На XXVII з'Тздt Ком партоІІ Уюра,Ін·и. lнформа циtиа програма.
дозвІnІІ.ІІ.
1З.:ю Твоя лені·ж:ька бІблІо тека. В. І. Ленін. еЯк ор ганізувати змаrа.иня?•.
•
8 4Q 9 40
11.15 14.::.0 14.50
лІтераrrура.
еЛо·
_
нецьмnрмаш•. ·Муз ..ФІ.пьм ма буває•.
«Чом-у
зи
UT І nEPEJIAЧI tA O&nACtb
8.00 Nмнастика. 8.15 'Науково - популярний ф!пьм.
2
8.55
.
скл'ІІІд
готових
12.10
де
9.5W·..людина формадLІ•.
1:1
потоці ін
17
Нау.ково-попу
nлРИкй фІльм. 10.05 Учашм СПТУ. Естетич не виховання. Культура доавІлJJ.R. 10,35, 11.40 Ботаніка. 5 КJі. 10.55 «ЗаІводи майбутнього•. Н&:У'fОО'ВО- rюпуларний фІлЬІМ. 11.10 Шахоеа шІ«>ла. 12.05 1<11'0Рія. 4 кл. 12.35 ЗоологІя. 7 кл.
здо-
ТЕЛЕВАЧЕННЯ На XXVII а'ІадІ Ком партІі .УІфеіии. ІнФОРМ& цІйна прогр-а. 1.1.00 Коли С'Півають діти. 11.25 Нау.ково • ПООУlІ'ІІРІІ'И'Й ФШьм сМайстерНJ( фло
На XXVII з'ІЗДІ Ком па/)'І'ІИ УкJ)аУии. Сnецви. пусН Новин. 16.20 Срібний давіІЮЧОК. 16.45 Док. фІл- еРобота
ли
•
1'5.<:0
18.15 18.55
АК!І'Уальна камера., СПQРТИ'ВНе СВІІ'І'О ДЛЯ делегатів XXVII з'kщу КомпаР'!'ІІ .УкрsІ'ии. 20.45-На -добранІч, дИ•иІ 21.00 Час. 21.40 еРЄі:·пубn.Іка: вІд краю АО краю•. РепорТSІЖ-пе реклик , делега'І'Ів XXVII з'Ізду КомпартІІ Украіни
11.20
«СпаРтІІІК•
телесту
Гра-є
МузІtКа заоко:к;у
д.УХЬвий
из.•.
20.45 Яа добраніч. дІ'І'ИІ 21.00 Чес. 21.40 ФІ:nьм еЗвоJ)О'І'Иий ав'ЯІЗОК•. На :XXvti
партІІ У:к.раІни. пуск Новин,
8.L5
._ПРеJ:Срасна ·і загадко ва•. На·уково-популя.риий Фільм.
8.З5, 9.35 Музню\. 4 кл. 9.05, 13.10 Анmtйська мо· ва.
бас
10 С5
Учням СПТУ. Загальна бІологія. в:ля джерел жmтя. Походження ЖІfІ'·
-
авичай11И'А•.
cepiJI.
• тя на ЗемлІ. 10.35, 11.40 Історія. 7 11.05 В. МаяІковський.
кл. сМое в!дкриrтя АмериИІИ•: ФІІЗика. кл. ІсторІя. кn. В. І. JJе
12.10 t2.40
нІн
17.00
Теле-
сНа.
землІ
І
тearrp.
иІІ!ІвськІй•.
ІнформІЩІАИ1ІІА випуск. МоподІіжиа. студ&~ сГарт•.
·
~8.15 «СІ!ІВІЦружнІс:ть•. Tene" журнал.
18.45
mтика І психолог&! сІ иеІіноrо ЖІІ'ІТR•.
вии~нном
(ІНО dІосмІшка
Смирновкм.
9.25 Док. телефІльм. 9.55 ст і молодь. . 10.30 ТелефІJJЬМ «Життя І · безсме-ртя СергІя ЛаІю...
19.20
11.;:'15 14.30 14.50
20.00 20.20
ФІль.м..концерт,
на
аренІ•..
Чеr.щІ<>на.т СРСР а бас· -кетболу. Чоловіки. «Жапь nрІс• - «Будівепьквка (Киlв}.
серІя. Новини. НовІfНИ. ..ЛюдИ'На І .природа.. До"·· ФІльми. 15.30 НароднІ мелодіr. 1 !': 4!> Російська мова. 16.15 Новиии.
ФІльом еДень в музеі•. «•Шеня склккає дру зІ·в•. ТелефесТИ·В8ЛЬ ПLО·
С"""Р.
17 .ЗО
З
11.50
ЖоВ'І'НJІ.
обрааотвор
ДраматургІя Шоу.
Б.
-
МИ'СТ'ЄЦ'І'ВО~ Ак&демія
ХУдОИІІ!С'І'В
14.10
ПРОГРАМА ЦТ Час. З.уєтріч ШКОЛJtРів з за Б.
ВОЖДЬ
-
че
п•ятннuя~7 nютого І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА РРФСР
·7 9
1З.40 Рад~~~нсьаrе
1
Ф. Щст. Угорська раn содІя .М 6. 22.55 JІоВИШІ.•
служеним
·
ЗАГАnьносоюзнА ,
11
22.45
8.00 8.40
Ком
Спецви-
ПРОГРАМА UT І ПЕРЕААЧІ . НА КИІВ tA O&J1ACtb 8.00 ГtмнастИ!Ка ..
брав
(JІен:нгРаА)
день
з'tадІ
23.10
.
2!1.40 -
оркестр.
· JІе'нІи·Іака.
Концерт для дenenrrlв з'Узду КомпІІІРТІІ УКР&Іни. ТрансляцІ.я а Пал&цу культури. еУкраІ·
· XXVII
20.1•5
НООВІfНИ.
Док.
УкраЖи.
18.55
сБу~rвельних. (Циів). 19.ЗО РН'І'м:.Чиа rtмиастІtКа. :Ю.СО ВечІрня казка. НОВИRИ. 2С.20 ЧемпІонат СРСР з лег коІ атлетики. 21.С0:) Час. ТелефіЛ'ьм «ПонедІлок
· ТЕJІЕ&АЧЕННЯ 1 n.ro Новини. ,
10.20
...
... •. 18.00 Новини. 18.20 ПоШта цих днІ.в . 18.50 ЧеІИІІ1Іонат СРСР з . кетбоіFу. Чоловtки.
Шахова шїюла. СnІває Є. Алт)'ХЬВа. Теленарис про делегата XXVII а'Узду КПРС. 17.3Q «...До шІстнадцJІтк І старшІ•. 18.15 сНа,ука І жиtrтя•- Ака демія наук Азерба.йджанськоІ РСР. · 18.45 Сьо!'одиі у свІтІ. 19.00 Док. телеф(льм. 19.50 ТепефІпьм еЖwrтІІ І безсмерrи СергІя Лазо•. з серІя:. 2t.O:> Час, 21.40 Докумеита:льн11й екран. 2!2.40 Сьоn>днІ у свІ'І'І. nРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО
чІtК•.
украtнсь.коІ nlcнJ. Актуа.пьн~r камера. На XXVII з'ІздІ КомпартІІ
J8.10
Ю. L М81Каров. еНе був ...
Не перебу,вав Не участі Вж:тава.
.
партіІйна-. Концерт ра.,мнськоІ
17.30
роки•.
Наш сад. 12.С5 ГеографІя. 7 кл. Кар па.ти. Крим. Ка!вк.ав. 13.05 Ра:ЦАнСІЬке образотвор че мт:тецтво. АкІІідемІя: худоноеств СРСР. 13.35 ФІЛьм еКа.зки... Каз ки. . Ка'заm Старого Ар бату•. ' lo5.20 новини.
ФІ
ється•.
! шаНа•.
крІзь
11 10
з
ЧЕТВЕР, & nютого О:АГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час. 11.40 У с~тІ тварин. 9 40 Те:І1ІефІ.пЬМ «Життя І fе3С'\'Іертя Сергія Лазо•.
!6.15 16.20 16.5() 17.1 О
сП<>глJЦЦ
фІл.ьм.
на
15.50
16.(<0 16.10 16.35
9.05,
катання
д~й краіни. Л. БерІfС'І'SАИ. балету сJІкий ке
НQВИ'ИИ. НОВИН·И. СрІбJІ'ИІІІ: ДЗІ!І~НОЧОК. «ОВІІr поезІІ•.· т. КоломІєць. ОО Студоfя еЗолО'І'ІІЙ клю
14.10
та.пе(І:... На:уиово-попуnяр н·иой ф!пьм. 1З.СО Французька мо-
сІ любов,
Ве.Ррня казка. МУ'ЗНЧНий кІоск. Чемпіонат свІту
1 І 2 серІУ 11,50 НоВJ\'Н.И. 14.30 НОВИ1ІИ. 14:50 Док. ф!Jrьми
J,l.Oб е8перед, орлята~•. 11.40 ШІсlльний екран. 9 кл. ІстоРіи. ·
сКомплеКсно -мехакІаО
ваний
І«>Ж
С!п.ьська година. Якщо хочеш буоrи
І
н.ауни•.
ПриродозІІВ'ІІСтВО.
для
Час. .. Концерт Великого хо РУ ЦТ І ВР. В перервІ 22.15 Новкии.
ОьоrоднІ у сві'І'І. Обговорювмо проекти ЦК КПРС. 19.15 СВ:т І молодь. 1·9.5(). ТелефІльм еЖНІІ"І'я І безс-Р'І'Я Ceprtи Лазо•. 1 серія. 21.00 Час. 21.40 ТелефІл-ьм сЖНІІ'Тя І безсмертя Cepr\11: Лаво•. 2 серія. 22.45 СьогоднІ у світІ. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕJІЕ&АЧЕННЯ 10.00 НО•ВИШІ. 10.20 Док. фІльм сСтратегІя
- НОВИ'НИ. І~ ЗАГАІІЬНОСОІОЗНА
9.~5 кл.
учас
10.00
'І'Є~фІ.ІtЬМ. 8.35; 9.35 ·Заrа111ьна -біологія. 10 кn. . 9.05, 12.З5 ІспаJІська мова. 1U.05 Учня'м СПТУ. о., Блок. еnвенщщять•. . 1-0.35, 11.40 Зоологія. 7 кл. 11.00 ..на УральськІй .пІвио ч:і•. НауЮ>во-популяриий
21.40
ф!пьм.
По аа'Кінчеииі
І
11Ьtkacrii1Ca~
ДоК.
21.00
18 45 19.00
«
8.00 8.15
жах.
ФотОІІІОНJКУРС «В об'єк тивІ ffіпоькІ•ВЩИІИВ•. •Ім' и на фюзеляжІ•. На·УfІ'ОВО-ПОПУJJЯРJІ'ИІІІ:
стрІч ІІІНіАстрІе мистеЦ'І'В І художнІХ ІООJІеКТИ'віВ УРСР а· переможцями со цfа.п!\стичноrо змаrанни.
8.35,
за
38J>у6Іжиоt
ПP~'f.f:tfA· УКРАІНСЬКОГО
11 ЗАГАnЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І ПЕРЕJІАЧІ· НА КИІВ tA O&nACt\o
будВІнок•.
гурного
17.55
«rІІІРТ'•. На добраніч. ~и! Чес. • .111()(5Qв, І ша.ив•. Зу
ПРОrРАМА НА КИІВ
20.00 20.15 20.45
· 17.50
20.40
.
ФІ·
ровим.
.
19.50
.театр
про
ного•.
18.4-5 19.45
н:-.35 Док. фІльми соцІалІстичних краІн. 17.о05 Зуст,рLч школярІв з за служ-е,ни.м в.и.на!ХІдн.иком РРФСР Б. Смирио.вим.
камера. «Цифри иашоrо зро стr.-КНJІ•. TeneiiJia!CВ'I'. молодІжн-а студія
і-
-
гіrІєну,
1 Н.СО Новини. 18.15 еДпя всІ:м~
рес:n-сfrдЄ!НТИ.
АаетуапьоНJа
І
Новини.
рий
НО'ВИНИ.
16.00
.
Шоу. Школярам
ТелефІльм еГокки. по верти,калІ•. 2. З серІі, 17.30 ТелефІльм еНовий ста
.
15.40
Об'єднання
ДраметургІи
зІологІю
15.10 15 lo5
Новини. еКомУнt:сти 80-х•. Док: телефІльми. ВН!С'Тупає самодіяльний ансамбль дивізії Ім. Ф. ДзержинсьІ«>rо. НОВИН•И. 16.С·5 Разnові.да•ють наошІ ко
сІ'іортнвнmс
.11 .Ю ТеJІежурнал еСтарт•. 18.00 сКопекrи·в І п'srrИІРІЧ-
21.00 21.40
Б.
14.40
кл.уб мандрІви.ю<Ів Фільм еЧервонІ АНП• кур'єри•.
16.:Ю КомунІсrи 80-х. ,lfenf!!• гат XXVII з'Ізду Компа.р• тІІ Унраfни. 17.00 КонцеР'l' диrмчоІ хУ• ,ІІОЖИЬОІ ~од'ІялоьноСТІІ.
1.9.00 19.40
13.56
s
СЕРЕДА, nютого І ЗАГАnWtОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час ..
СІІ'М· свІтІ
18.30
nес>едача
артистів
пуек · Новин.
1~J:10 Срf6НJІІЙ 'дзВ.:ночок;
ха•.
знчна
тю
16.00
,
7 kл.
•
Вечірня кааиа. Че.мп.Іонат СРСР а nег• иоІ атлетики •. 21.00 Час. . 21.40 ТелефІльм «Понедfпом - деНЬ ЗВІ\ІЧSЙИИЙ•. 2 серІи.
''" ВеЧір старовиввого російського ромавсу (8 лютого, кафе «Ровесник•). Вечори відпочинку для молоді (9, . 16, 23 лютого, будинок культури заводу «Торг. маш•, поч. о 20 год.).
Зимове баrатоборство (8-9 лютого. спортклуб о
10
о
10
комплексу ГПО «Полум'я•. пе.
МІСЬКОГО
14
год. ЗО хв.).
Вечір в•11ПОЧJІІІКУ дпа молоді •Естрад внй серпантнн• (9 лютого, кафе •Ровесник•. поч. о 19 год.). · Вечір миру (В лютого. клуб «Старшо Іtласнин•, поч. о 18 год.).
rод.).
пютого, кпуб
ЗПМ, nоч. о
ПОЧ, О
СоветоJІ. НаРодКЬІХ
деПУ•
faтos Киевеной обnІС'І'и.. (На _хІС~сном .яаwке). РедІrК'І'ОР Е> ФЕДЯFІ. !'азета 8ЬІХОДИ'І'- с- 17 аіJрер.я ~&3? І'ОД&; дни вЬІХСіда; В'ЮРНИК, среда, irirrи~a. суеsбота.
10
1988
РОКУ
(22
год.).
лютого, БЗАБИ, поч. о
10
ГОД.).
О
17
ГОД.).
ЗаRJІтта иtродиоrо увІверсІІ'І'ету педаrо rі'ІІІІІх знакь для баtьків ( 17 лІО'І'ОГО, буди нок
о
культури
заводу
,
сТоргмаш•,
поч.
18 !'ОД.).
Тиждень мvзИJ(Н JJ цехах заводу •Торr маш• (17·-22 лютого). ЗасtдаRІІІІ rспубу •Совет да тобовь•
(18
лютого, клуь ::ШМ, поч. о
17
год.).
Засідання клубу тверезосТІ cBJ.nя само· І8ра• ~20 .I!IOTOro, кпуб ЗПМ, ПОЧ. О 18
rovcнd журнал ' дпя старшоrспаснвкtІі •НuустріЧ:
s•tзду•
(19
лютого.
буди110и
І<У nьtури заводу сТоргмаw• 1 поч. о 14 год. ЗО хв.). · · Саяnоа1 збори на пt.цприсмспах. 11
12
·. ІdІац1JІХ 1
rод.).
АДРЕСА РЕДАНЦІJ:
255020,
opra.
)'С'І'ІНОІаХ, іtрИСІJІЧеІd ва-й р1•·
сПіСІІ.ІІ, обпмева
Вечір
Вроuарм.
вуп: Ккl'есьиа,
154.
18
год.
(21-23
1Іа
лютого).
ВЗАВК
(22 лютого,
сНумо,
хлопцІ!•
Dочка•. rіоч. о
17 rод.). •Нумо, хлопці!• ·(22 лютого. илуб •Стар шокласник•. поч. о 18 год.). Концерт ВІА
Лютого,
(23
шокласник•. nоч. о
18
клуб «Стар
год.).
Тематичвий вечір сJЬодива 1 аемоІІJІ• кафе «Ровесник•. поч. о 20
(23 лютого, гол).
·.
.
.
Турнір з rаадбОJІ)', ~BJifб сПоJІуМ'.ІІ•
(22-23
лютого).
Першість ДЮСШ а
пJІUaRRJI
(27-28 11
пютоrо, cnopтknyб •Полум'я•, nоЧ. об ГОД.).
Засt,цання жівочоrо
rслубу «Су•аеІПІWІ•
(26 nюtoro, ~луб ЗПМ.. nоч. о 20 год.).
· ЗмаrІUІІSІ ;а ruJ8UJIWI •Bemacd •ельфІв• (27-28 лю'І'Ого, cnoptкnyб сПоnум'я», nоч. о 15 rод.).
Нміасьна обпас111, м. &,2оварм, ау.ІІ, Ммівсьна,
КнІвсьиа область. и.
о
ТворІJвй Звіі' хорового колективу uydy ЗПМ (22 лютого. база вІДпочинку «Жура
·154.
Вров&орс:ьІеf. друка))НІІ КніВСЬJ«)rо обпасно.rо юша.МіюІя у t.nl)&вa.< вs;дutiJt'QТs, пстІl'Ра!ЬІУ І rшіtжІсовоr "І'ОрRВJІІ.
255020;
•tйною•
•Рс•весни.к•).·
teneфoHM: . РІААКТОРА - 1-02~?8: ІІДДІІІУ nартІННОІ'С) _..ТТІІ - t •cu..:et: 81Аn08ІАаЛІ>Н0t'О (ІИРІТАРІІ, ІІАдІІІу сІІІа.Сьиоrо rос:nодарстаа ._ 1-02-U., ИOPІC:nOMAfHtl МІСЦІІОt'О Jtl• діоМО8118ННІІ - -1 ·02-711; аас:туnннна редактора, 8ІМІІІІІ nр-МСJІО80С:ТІ, ЛМСТІІ І М&СО. І'Оі роОотм 1-Щ1.
A.ztr>eca дРУКВФнІ:
поч.
лютого).
.каФе .«Ровесник•. поч. о
19
•Торгмаш•.
ЗО хв.J. ПершІсть ВЗАВК з баскет6Qлу
кафе
«УЧіться таНЦJОватв красиво• (16 люто гО, вечір в клубі «Старшокласник•, nоч.
/•SeceJii еtартм• (18 пютоrо. сnортклуб
_cnonyM'.FI•,
тури, заводу
.Змаrавия з зВІІовоrо багатОборства ГПО
і'ематичввй вечір сВолоді'hІ світом буде
(:US•
У сивй журвал сЗавод •Торrмаш• від з'Ізду до з'ізду• (21 лютого, будинок куль
ЗмаrаиНJІ з кульовоІ стрільби, (16-18 люто'го. ЗПМ, в тирі ДО:Ку, поч. о 10 год.). ВеЧір відпочинку ,цJІJІ моnоді (16 JІЮТОго,
(15-16
го, саза вtдпочию<у сЖуравО'Нса• ).
труд•
ІвськоІ птахофабрики).
RYЛЬ'і'УРНО-СПОРТИВНОГО
КОМПЛЕКСУ НА ЛЮТИП
год.). ЗаеІдавия ІtІІубу •Нот.ка• (7 лютого, бу дин<Ж культури зааюду «Торлмаш•, поч. о
виці РадJІВсько1 АрмІІ 1 ВІйськово-Морського Флоту. ЗаrапьвомІськвй ковку"сНумо, хлоnці!• (21 лютого, спортзал Ии
План робо-ти
год.). ПершІсть міста з JІИЖВоrо спорту (8-9 лютого, Броварський · ліс, поч.
Rом"'S<ии~ 'црткк УкраиJtьt, .райОННОГО
Культура
з'ІздІ КОМП/ІІР'І'ІІ УкраУни. Концерт ДержавноУ за· служеkоt капели баяду РИ'С'І'ів УРСР.
XXVII
.
сад.
найвища. мета екоИОN/іч июІ ПОЛІТНІКИ КПРС•. По за~нчениІ ·- Концерт, 21.00 Час. • 21.40 ·Грай, гармонь сИб1р . ОЬка·. 22.30 СьогоднІ у свІтІ. 22.45 сРИ'І'МН· планети... Му:
камера. 'На
ми
.,у
cHOB.An ЖНЗНЬ.-...орr,.щ Вrюаарсно.rо rородСJ«І•
гuродсІ«>rо
Естетичне
19 ~АктуаnьНJа
став
1 те.
·Ро4ІтмммІІ
ачмтеІІtо
13.00
С КЛ ІІідН4
-
еБратерст-
еДержавне
18.1б наш
18.45. СьогоднІ у cвtrl. 19.00 Цроблеми пошукк - рШаенЮІ. сЗростаана . рІ,вия ЖИІТТЯ н•Р<>дУ -
еСто
Дискотека дпя шкопярів (15 лют.оrо, клуб сСтарWокласни!(•,. nоч. о 1S·roд.).
WКОІІМ/ ·ІМС:ІІОІІІІОС:
оnІачутт~t
nочаткових ·•
е П РОС'І'і
Програ-м·а
фІльм
.л.ен.ІU{•~
17.40
б!оло
тии.и•. Тележурнал бата.Юв. 12.Ю Прнродозиавство.
ПОПУЛ·Я·РННЙ
Шток. «Це R СІSКретар• .. ВистІt!І8.. з'Jаді КОМ· na))'NI УкраІни. Спецви
СЕМЕ
сере•
11.05
•
лини•.
І. ваш
Усний ЖY.PBaJJ •ммо.дь зпм - ваау XXVII з'tзду KttPC• ( 12 лютого,
KOJI8N'I'M8
Загальна
кл.
9
На·У'ІЮІЮ
всіх
дІтям. С.Пер-
ри•.
поч. о 16 год.). . Зас.tданвя нnубу сДаержинеuь• (14 · лю того. будинок культури заводу cToprмaw•. поч. о 14 ro.tt. ЗО хв.). Ве'Іір-ковкурс сНумо хлопці• (15 · пюто.
ПeдarorloiHMft
8епикодиме~~о1
16.50
для
княгикt
12.10
етр1ч •
Ня.
Новини.
; Вечір відпоqввку (9 лютого, нлуб «Стар . wькласник•. nоч. о 17 год~).
Рt••ктор Є..ФЕДЯА.
O&nACtь
tA
стень
те
еюран.
·тепефІльміів. 1З.ОО Новини. 16.СО НОJ:ІИНИ.
Зk'КС·нуюrrьсJІ т1льхи за ба Ж!!'НІНЯМ бат-ьків, то&rо не обо-в' ЯGК'ООВО замовлюи фо 'l'З·графіУ, <.ІЛьбс'М тощо. ба'пда..'Іи -
118ія.
1·0.35, 11.40
кур'єри•.
УКРАІНСЬКОГО
ТЕЛЕВАЧЕННЯ 10.00 Новини. 10.20 Д.. Шостакови.ч. ФОкія .М 5. Щ1І!:Льнкй
яка проnонує
.
Л·Ітература
ПРОГРАМА
і нс•зояа,роджених. При зart:l розмІщена 1 служба побуту,
КИІВ
· 8.00 ГІмнастика. 8.15 Док. телефІльм. 8.35. 9 З5 Історія. 10 кл .. 9:0·5, 12.30 Німецька мова. 10:05 Учн.ям СПТУ. Астроно-
Спmає· заслужений ар тист УРСР В. Турець. 1.9.СО РИ'І'м.Ічна гІм·нестика. 19.::і0 ЧемпІонат СРСР з ХО• аrею. еСпартак• «ди намо• (Мос·ква). 2 І З перІоди. В перерв\ 20.00 Вечірня казка. 21.00 Час. ,21.40 Фі~ьм еЧервонІ дип
23.15
16.00
14.00 Ra XXVII
Р8дІІисьІ«>rо
11.40
шлюб:ІВ.
НА
16 20 Ст&ДІон 16:50 Фіnьм -
иеРС>ЬКОТ пІснІ. На XXVII з'іздІ Ком па·ртІі У"раіки. .сnецви- пум Новин. 16.20 СрІбний дзвІночок. ·
колек-rива
УзбецькоІ
iwP•. Ф!m.ом З. · 23.00 СьоrодкІ у свt'І'І.
з!М урочистих реєстрацій, t<lМ'і!аТИ ДЛЯ
Програма
.
споеЦ'І'ва.
. У нашОJму загсі створе ні всі умсви д,ля праве дення у!J)О•ЧИСТИХ
18.30
.
Торудовwми
2З.СО Новини. 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І ПЕРЕJJ.АЧІ
·
внпуск.
працІ•.
телефtm.м
рІют
св!Т.1ИІМИ, затишними.
по оеєсrращ!І
КПРС.
РСР. 21.00 Чес. 21.40 ·док.
жава робиrrь все, щоб і rrри•мtrіtен·ня для проведен ня цих торжес'l1В були теж
.к;расивими, просторими,
18.00
попуJІІЯ.рний еНауково-техкІч
лебеttення
ваджеиню радянсЬJ<их об Наша
з
сто
16150
ма•.
загсу JJРО
зонрема
-
еВе-
18.15 «За СЛОВОМ - діло•. lІііевІсть рЦU.енRІІ. 18.45 СьоrодНІІ ··у сві'rІ. 19.00 НщустрІч XXVII з'Із
во.дт:·ь ве.'Іи,ку ··роз'ясню вальну роботу no ttnро 4Наро~ини•.
І
будУваннІ•. 15.30 Концерт. 16.10 НовІfНИ. 16.15 ШІооЛІІtрам-про хліб. 16.45 ТелефІль:м еПІкова д"а·
виконкому Л. ~· Фролова.
рядtв.
науки
ЖИТТЯ»
ми.
По
15.45
,
ний. nрогрес У важІ«>му І тра·нсоортному машИ'Но-
лом ·заrсу. СьоrодQІ' роз повідає •Про ІНИ~ завІдую·
Пр.аціі!ники
е.СО!оз
сторІі.
15.С() НовИни. ТелефІльм «Гонки по ВЄІ7І'НК8ЛІ•. 1 серія. ПІрограма КИІРГЖ3ькоrо телеба•чення. с8И'Ув•. ІнфорМІЩІЙНИЙ
тижцеяь.
'
на.у·ково фІльм
новІ впро
вІLДЖУJІавІ міськИм . в1Ад.l
ча вІАдІЛом
за
СторІю!и лич матерІ•.
14.15 М. Стельммс. . ~НІКаDС ТВОРІ·В.
про звtpsrr. Ольшанський. «Ва
В.
11.10 14 5О
У .ІІИСТах до газети чІі радавськt
Час. Спорт nїтям
13 35
ша дочка Олексаид.ра•. ТелевИІС'І'&ва Із ЦИІІЩ)І «ЯКІ ми?•. Новини. 14.ЗО Новини.
в пошані тачt цІ~ИJІИСJІ
сНОВЕ
Друи
ІНАІКС
81288,
оф~.
др)'ІеОS8НІfЙ
tФІС)'Ш,
ОбеІІr
ttPNМiPІtlftcla. 3SIМOВlJelrНR /1ft 'Ш.
13.800
1
Тк.,.._