пролетарЕ всЕх країн, єднайтеся!
БЕРЕЗНЯ О 9 ГОД. 50 ХВИЛИН ВЕЧОРА ПІСЛЯ ТЯЖКОї ХВОРОБИ ВМЕР ГОЛОВА РАДИ МІНІСТРІВ СОЮЗУ РСР І СЕКРЕТАР ЦЕНТРАЛЬ.
5
СУБОТА
7 ЕЕРЕЗНЯ
1953 Іе
Орган Броварського районного комІтету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих,
21 (926)
Ціна
Київської областІ
р.
10
коп.
НОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОї ПАРТІї РАДЯН
СЬКОГО СОЮЗУ ЙОСИФ ВІССАРІОНОВИЧ СТАЛІН. БЕЗСМЕРТНЕ ІМ'Я СТ АЛІНА ЗАВЖДИ БУДЕ ЖИТИ В СЕРЦЯХ РАДЯНСЬКОГО НАРОДУ І ВСЬОГО ПРОГРЕСИВНОГО ЛЮДСТВА.
Від Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу, Ради Міністрів Союзу РСР і Президії Верховної Ради СРСР До всіх членів lzapmiї, до всіх трудящuх Радянського Союзу Дорогі товариші і друзі!
го Ф.lОТУ, В серцях
Центральпиіі IiOIIiT~T lіомуlІістпчної П,Lртії РdllШІСl>КОГО Союзу, Рада Міністрів СРСР і ІІрr:нщія ВеРХОRIІОЇ Ра ди СРСР 3 ПОЧУТТЮІ ве.1икої скорботи споніщають партію і всіх трудящих РаДЯІІСЬКОГО Сою зу, що 5 береЗI1Я о 9 год.
;jU ХВИ.1ШІ вечора після
ТЯіБ
тру дящих в
ycjx
міЛhйонів
краУнах світу.
в ці скорботні дні всі народи нашої країни ще тісніше вгур ТО вуються У велик,IП братерсь
кіІ1 ci!ll'Ї піl випробуваним ке рівниl1ТВО~ Комуністп qHOЇ партії створеної і вихованої J1еніним j Стадіним.
кої хвuроби вмер rO.lOBa Ради РаJ;Яliськиtf нарол сповнений Міністрів Союзу РСР і Секре безроздіJIьногt) довір' я і прой Tdp Центрального KO~IiTeTY Бо нятий гарячою .1юбов·ю до своєї мупістичної партії РаДЯНСЬКОГО рідної Комуністичної партії, бо Союзу іі оси Ф Віссаріонович він :шає, що най вищим законом всієї діяльності парт:ї є служін СТАЛІН. ня інтересам народу. Перестало битися серце со рат Робітники, колг осонпки, ра НІша і геніа.іІЬНОГО ПРОJ.овжува дянські інтелігенти, всі тру ча справи Деніна,МУДРОГО ВОjlЩЯ і вчите.;ІЯ !іомуністичної .. партії дящі нашої країни неухпльно і раIlЯНСЬКОГО наРОllУ - lIосифа слідують політиці, яка виробле на нашою партією, відповіllає Віссаріоновпча СТАЛІНА. життєвим інтересам ТРУДЯЩИХ, Ім'я СТАЛІНА безмірно спрямована на дальше посплен
дороге для нашої партiJ, ДЛЯ ра- ня могутності нашоl соціалісдянсыогоo народу, ДЛЯ ТРУДЯЩИХ тичної І;атьківщипи.
Правиль
усього світу. Рі.130М 3 Jlеніним ність цієї політики БОlІуністич товаришСТАЛІНстворив могутню І ної партїї перевірена десяти
партію коиуністін, ВИХО~2-В і І річчями борОТЬбИ, вона при загартував її; разом 3 ЛенІНИМ вела трудящих РаJ;ЯНСЬКОї
товари~ СТАЛІН був H.~T.X~HeH- країни до історичних перемог I~ИКОМ 1 ВОJlцеи ВеЛИКОl жо~т- соціалізму. Запалювані цією по невої соціалістичної ре80ЛЮЦії, літикою народи Радянського заСНОВНИКО~І першої в світі Союзу під керіВНИЦТВО?1 партії соціалістичної держави. Про· впевнено ЙДУТh вперед до но-
довжуючи безсмертну
справу вих успіхів комуністичного бу-
u
Й
•
.
деніна, ТОl$ариш СТАЛІН привів дівництва в нашій країні. І Медичнии висновок про хворобу 1 смерть В. Сталіна радянський ІІарод до всесвітньоТрудящі вашої країни знаВ ніч H~ друге березня у виявлені також значні зміни ~ серцево-судинної недостатності істориqної перемоги соціалізму . П. В. СтаЛІНа стався кровони- боку серцево-судпнної системи, (колапс). ЕJ1еl\трокардіографічють, що дальше полшшення . <-'
в нашій країні. Товариш СТАЛІН
лив У МОЗОК (в його ліву пів- а саме, ВИСОКИЙ кров' яний тиск, не ДОСЛІДження ДОЗВОЛИЛО вета-
матеріального добробуту всіх кулю) на грунті гіпертонічної почастішання і порушення рит- новити гостре порушення кро
привів нашу країну до пере- верств населення -робітників, хвороби і атеросклерозу. В ре- му пульсу (миготлива аритмія) 1!ообігу у вінцевих судинах
МОГИ над фашизмом у другіlt колгоспників, інтелігентів, мак- зультаті цього настали параліч і розширення серця. В зв'язку серця з утворенням вогнище
світовій війні, що докорінно сииальне задоволення постійно правої половПіШ тіла і стійка 3 прогресуючими розладами вих УРС1,жень серцевого м'яза. змінпло всю міжнародну обста- зростаючих матеріальних і ку ль- втрата притомності. В першиu дихання і Ііровообігу вже з В Itpvry половину ДНЯ п'ятоJ НОВКУ. Товариш СТАЛІН озброїв
же день хвороби були виявле- третього
березня
появились го березня стан хворого почав
партію і весь парод великою і турних потреб УС1)01'0 суспіль- ні о~наки розладу дихання ознаки КИСНfШОЇ недостатності. особ.1ИВО швидко погіршуватися:
ясною
програмою будівництва ства завжди було і є предме- внаслідок порушення функції 3 першого дня хвороби підви- диханвя стало
комунізму в Сl'СР. C~lepTb
ТО.ll особливого піклування
1':0-
справі
товариша
служінню
БО~lунізму,
поверхневим і
прискорении,
частота
муністичної партН і Радянсько- ня день У день наростали; вони Мlчатися високий леЙБОЦИТОЗ, пульсу доснгла 140- 150 уда СТАЛІНА, го УРЯДУ. мали характер т. ~B. періодич- що могло вказувати на РОЗВИ- рів на ХВИЛИНУ, наповнення
який Biд~aB все своє ЖИТfЯ без завітному
нервових центрів. Ці порушен- ~илась температура і став вів;- різко
(;
великій
ного дихання з тривалими пау-
Радянський народ знав,
наЙтЯЖ обороноздатність
і
чою втратою Д.1Я партії, трудя РаДЯНСЬІ{оі держави
що
могутність віч на третє березня порушензростають
Т01\ запальних вогнищ у
зами (дихання ЧеЙн·Стокса). В нях.
..
,.
ле ге-
В останНІЙ день ХВОрООИ, при
1 ПУJlЬСУ
впало.
о 21 годині 50 хви.1lИН, при
ня дихання стали набирати "ІІа- різкому погіршенні заг:з.льного явищах наростаючої серцеІЮсами загрозливого характеру. стану, почали наставати пов- судинн?ї і лихальноі недостат
всьо- і міцніють, що партія всемірно З самого початку хвороби були торні приступи тяжкої гострої ності, П. В. Сталін Вlер. зміцнює Радянську Армію, Вій Міністр охорони здоров'я СРСР А. Ф. Третьяков ськово-Морський Флот і органи Начальник Ліксанупру Кремля І. І. Куперін 3вістка про КОНЧПНУ товарпша СТАЛІНА глибоким болем відіз- роsвідки з тим, щоб постійно ГОІІОВНИИ терапевт МІністерства охорони здоров'я СРСР професор П. Є. Лукомський Дійсний член АкадеміТ медичних наук професор М. В. Коновалов ветьсл в серцях робітників, код підвищувати нашу готовцість Дійсний член АкадеміТ медичних наук професор О. Л. М' ясников до нищівної відсічі будь-якому
щих Радянської краІни і го світу.
госпників,
інтелігентів
ТРУДЯЩИХ нашої
і всіх
Батьківщини,
в серцях воїнів нашої доблес ноУ Армії і Військово-МирСЬКО-
агресорові.
(3акінчення на 2-й стор.)
Дійсний член АкадеміТ медичних наук професор Є. М. Тарєєв Член-кореспон~ент АкадеміТ медичних наук професор І. М. Філімонов Професор І. С. Глазунов, професор Р. А. Ткачов Доцент В. І. Іванов-Незнамов.
СТА
2
Х
А
Н
О
В
Е
Ц
Ь
року
u
Про стан здоров'я и. В. Сталіна на
16
годину 5-го березня
Протягом почі і першої ловини n~.я 5-го 6ерезня
по- нищевиии
р.
1953
змінами
в
задній
CTёLH стіш{ї серlІЛ (електрокардіогра
зnоров'я Н. В. CTaJiHa погір- ма, знята 2-го березня, цих шився. До попрреnніх pO~.1a- ~MiH не встановлювала). 06 11 дів наtlваЖ.lIlвіших функцій годині ~O ХВИJИН BnPyre Ha~
До всіх членів napтii~
до всіх трудящuх Радянського Союзу Зовнішньою політикою КомуніСТRЧНОї партії і Уряду Рсщянського Союзу була і Є непохитна політика збереження і 5міцllРННЯ мпру, боротьби проти підготовки і розв'язування нової війни, політика міжнародного співробітниuтва і розвитку nілових зв'.язків 3 YCiM(j, країнами.
1953
БЮЛЕТЕНЬ
Від Центрального Комітету Комуністичної партії Радянського Союзу, Ради Міністрів Союзу РСР· і Президії Верховної Ради СРСР
(3 а кін чен п я)
березня
7
TOJOBHOrO
иозку
прпєдна.'lИСЬ тав тяжкий колапс, ЯlШЙ
гострі порушення з боку С{'Рllе- з ТРУДОМ ліквідований
РСР і Пре~І1Jія Верховної Радп СРСР, звертаючись у ці скор· ботні дні 110 партії і Hap01lY, висловдюють ТВ('Р1У певність в тому, що партія і всі трудящі llашої Батьківщини ще тісніше партії, виховувати комуністів згуртуються IIaBKOJO Централь як активних поліТИЧІШХ бій ного Ііомітету і Радянського ців за проведення в життя по~ Уряnу, мобілізують всі сво] JIітики і рішень партії, ще біль сили і творчу енергію на вели ше зміцнювати :Ш'ЯЗКlI партіJ ку справу поБУnОВІІ комунізму з усіма трудящими, 3 робітня- в нашій країні. комунізму є наша Коиуністич на партія. CTa.neBa 6llHicTh і монолітна згуртованість ряnів партії -головна умова її сили і могутності. Наше завдання як зіницю ока берегти GnHicTb
б\'в
вішо
ВО-СУДИННОЇ систе~ш_ Вранці віДIШ\lИ лі ку па ..1ЬНШШ заход,· п'ятого березня спостеріГdЛИСЯ M~. II дальшому cePI(ebo-r.УJИll протягом трьnх
ГОДПН
явища
вl порушення Jlt'ЩО З~lеIlШll.ппсь,
ТЯЖКОЇ ДПХL1JЬНОЇ H~ДOCTaTHOCTi, І хuч зага.il~ниtt СТаН які 3
під;щвались
TPY.J.O M
··н .. повlДНlu терашї.
вав
Bin8 годиш.
о
лишатися
[J
POДOB~Y
паДЗВllчаDНu
ТЯЖКllМ.
ранку розвинулись явища гостНа 16 годину кров'янпП рої серцево-суnинної недостат- T~CK: ма~_сима.ilьняfi -160. мі
пості (колапс); кров'яний тиск НІмаЛЬНИП-IОО; ПУЛЬС 120 на зншшвся,
пульс почастішаз, хвилину, аРlIТ~lіqпий, дпхання Народи Ра:ІЯНСЬКОГО Союзу, ками, колгоспниками, інтелі Безсмертне і~I'Я СТАЛІНА ~авж збі:rьшилась б..1ідість. Під впли- 36 на ХВИ.ШВУ, теМlІеР.1тура вірні прапорові ПРО.1етарського генціt;Ю, бо в цьому нерозрпв ли буnе жито в серцях ралян вом екстрених лікувальнпх за- 37,60; лейкоцитоз 21 ТИСЯЧ;!.
jнтернаціОШ1Jі3~fУ, зміцнюють І ному зв'язку З народом -сила ського народу і всього прогре
ро~вивають братерську nружбу і непереможність !Іашої партії.
ходів ці явища були
сивного людства.
усунуті.
..1Іікуваннл зар~з
СПРЮІОВУЄ-
11 годині ранку ться ГО.lОВПШI чином Ві1 60!і великим китайськии народом, Партія бачить onHo із свОїх Хай лшве велике, всеперемага елекrрокаР;:J:їограмCL показа.lа ротьбу з порушенншш nпхашІЯ з ТРУ1lЯЩИМИ всіх країн HapOnHO] наtlважливjших завnань у ТО вчення Маркса- Енгель- гострі порушення кровообl·ГУ у . .... nеиократії, пружні зв'язки 3 МУ, щоб виховувати комуністїв юче са-Леніна- CTa.niHa! І кровоошгу, З0кремl, коронартруnящими капіталістичних і і всіх труnящих у дусі ВИСОКuї колоніальних краін, які БОРЮТЬ- політичної пильності, в дусі
сл за справу миру,
3нята
вінцевих артеріях серця 3 вог- ного.
Хай живе наша могутня со-
Міністр охорони
nCMoKpaTiї непримиренності і твердості в ціалістпчна Батьківщина!
.
і соціалі5ИУ. · Дорогі товариші і nрузі!
боротьбі з внутрішніми і ~OB-. " нішніми ворогами. Хай живе наш геРОІЧНИЙ ра-
Начальник Ліксанупру Кремля І. І. КУПЕРІН
І ДЯlIСЬКИЙ иароn!
5
РАДЯНСЬ'<ОГО 1953 р.
СОЮЗУ
РАДА
MIIfICTPIB
ПРЕЗИДІЯ ВЕрховноІ РАДИ
СОЮЗУ РСР
СОЮЗУ РСР
здоров'я СРСР А. Ф. ТРЕТЬАКОВ
Головний терапевт Міністерства охорони ЗДОРОВ'Я СРСР
Великою спряиовуючою, кеЦентральний КОМІтет Комурівною силою радянського па- ністичноІ партії Раnяnського Хай живе велика Комуністич роду в боротьбі за, побудову Союзу, Рада. Міністрів Союзу на партія Раnянського Сою~у!
ЦЕНТРАЛЬНИЙ КОМІТЕТ КОМУНlстичноІ ПАРТІІ
об
професор П. Дійсний
професор М. В. КОНОВАЛОВ
Дійсний
член
Дійсний
член
u
Про стан здоров'я и. В. Сталіна Протягом добн, що
стан здоров'я Лllшався
д. В.
годину
5
минула, які регулюють
Сталіна
ТЯЖКВ и.
березня
і серце во-судинну діяльність, посту пово ТРОХИ поліпшило стан і вранпі 4-го бере~шя ступінь
nllxaHHH
КРОRОВП'nПВ у MO~OK, в ЙОГО дихально! недостатності дещо півкулю, який розвинувся зменшився.
JiBY
В піч на npyr'e березня на грун ті гіпертоніU.Н(JЇ хвороби і атеросклеро~у,
П"lІвів,
поряд
з
1953
Професор Р. А. ТКАЧОВ
р.
Доцент В. І_ ІВАНОВ-НЕЗНАМОВ
кості білих кров'яних тілець (по 17 ТИСЯЧ). Температура врашІі і BneHb була підвищеною по 38,60 .
Про утворення Комісії по організаЦІІ похорону
Лікувальні заходи протягом 4-го 6ерезня ПРОВОДllЛИСЬ у
Голови Ради Міністрів Союзу Радянських Соціалістичних Республік і Секнетаря
в nальшому, протягом ПНЯ впг ляпі вnиханнл кисню, впе четвертого березня, знову від- nення камфОРНІІХ преllаратів,
частини хвилину.
АкадеміТ медичних наук професор Є. М. ТАРЄЄВ
Професор І. С. ГЛАЗУНОВ
Центрального Комітету Комуністичної партії
IJравосторо ннім 'Jаралічем кінці новились тяжкі розладп дих ан- кофеїну, строф;).нтину і глюко-, вок і btp-d.ТОЮ ПРИТО~lНості, по ня_ Частота nихання - 36 на зи. Було повторно провеnене ураження стовбурової
медичних наук
Член-кореспондент АкадеміТ медичних наук професор І. М. ФІЛІМОНОВ
БЮЛЕТЕНЬ
2
АкадеміТ
професор О. Л. М'ЯСНИКОВ
6ерезня
на
є. ЛУНОМСЬКИЙ
член АкадеміТ медичних наук
Радянського Союзу
Йосифа Віссаріоновича ,Сталіна
кроводобуття за nопомогою п' я
Pana Міністрів Союзу РСР і тет у Комуністичної партії Ра Кров'яний тиск проnовжував вок. У зв'язку з піпвищеною мозку 3 розладом найважливі ших функцій - дихання і кро залишатися на високому рівні температурою і високим леі1ко Центральниtt Комітет Комуніс- данського Союзу Генераліси вообігу. (G10 маКСИllаЛЬНИЙ і 110 міні- цитозом посилено пепіциліно- тичної партії РаnЯliСЬКОГО Союзу муса fiОСИфа'· ВіссаріОНОIШЧі1 цостановили:
Протягом ночі на 4-те берез- кальний) при пульсі в 108- терапію (яка проводилась у Утворити Rомісію по органіня порушеаня дихання і крово- 116 ударів на хвилину, профі.1n'КТПЧНИХ цілих S почат- зації похорону ГО.10ВИ Раnи обігу тривали. Найбільші зміни неправильному (миготлива арит- ку хвороби). ~IiHiCTpiB Союзу Радянських епостеріга.1ИСЯ з боку дихаль- мія). Серце збільшене помірно. На ніч .на п'яте березня стан - р б· . еспу ЛІК І С ОЦШЛІСТИЧІШХ ної ф)'lIкції: почастішали яви- Істотних зиіІІ У легенях, а та- ?доров'я Н. В. Сталіна про- Сеl\ретаря Центрального KO~liЩ а періодичного (т. 3В. Че1tн- кож 3 боку органів черевної ПОВЖУЄ лишатися тяжким. ХвоСтоксового) nихання. У зв'язку порожнини за добу, що мину, ла, не встановлено. В сечі вияв- рий переuуває в сопорозному . :} пи» ПОГІРШИВСЯ стан І\РОВО.. uбігу і збільшився ступінь кис- лений білок і червоні кров'яні (г.:шuокому неиритомному) стані.
невоі
недостатності. Систе~а- тіЛhЦЯ, при нормальній пито- Нервова регуляція nихання, а
гичне ввеnення кисню, а та- мій вазі. При дослідженні кро- також КОЖ медикамеПТ03IlИХ
діЯ.1ьпість
серця
ли
засобів, ві відмічеuе збільшення кі.пь- шаються різко порушеними.
кого О.
М., Пєгова
М.
~I.,
Артем'єва п. А., Ленова 1\'1. О.
Від Комісії по організації похорону
Голови Ради Міністрів СОЮ2У Радянських
Соціалістичних Республік і Секретаря Центрального Комітету Комуністичної партії
Міністр -охорони здоров'я СРСР А. Ф. Третьяков Начальник Ліксанупру Кремля І. І. Куперін Головнии терапевт Міністерства охорони ІДОРОВ'Я СРСР професор П. Є. Лукомськии Дійсний член АкадеміТ медичних наук професор М. В. Коновалов Дійсний член АкадеміТ медичних наук професор О. Л. М'ясников Дійсний член АкадеміТ медичних наук професор Є. М. Тарєєв
Радянського Союзу
Йосифа Віссаріоновича Сталіна Трупа
з
Віссаріоновича
Чnен"кореспондент АкадеміТ медичних наук професор І. М. Філімонов
тілои
ilосифа
Сталіна
встановлена в Колонному Буnинку Спілок.
Професор І. С. Глазунов Професор Р. А. Ткачов Доцент В. І. Іванов-Незнамов
Адреса редакції: м. Бровари. Київської 06.'1а,:тl, 9y.l.КipoBa ------------.----------------------------~---------Броварсьи:а районна друкаркя КИЇВСhКОГО обласного УЩ)(lR.,іння БИ 01436
Сталіна 8 скла;{і тт. Хрущова М. С. (Голова), І\агановича L1JJ., Шверника М. :м., ВаСИ.1евсь-
~
n
-
Про час поступу в lіолоннпй
буnе за.:І Будинку Спілок буде залі
BinOMJIeHO
окремо.
Репактор с. ПОГРЕБІНСЬКИЙ.
спраВіІ r.о.lіграфіі ТІ акдuкицтва
ЗІМ.
434-2480
по