Газета вихо~ь . •17 ВІІіТВІІ 1937 року·'
3
-
Очевидно, увагу
на
ярових
котрі площі,
Т.
-
районі
-
5377
для
досить великий гектарів. Біль
ранні ярові
-
з
3-чим у
комбінату <<Десна• Тетя на Кіндратівна Мойса ЛІ9J{ИНа
В
~ОНі
ВіДОМа.
ч~ень
тутеш
НіХ
вироб
хліборобів
у
ництві зерна, інших кор мових культур пов'яз?.Ні саме з нею. Ділова, енер гійна, ро~умна жінка,
Мойса славиться
R.
і
прогнозами ...
своїми
-
Нинішньої
запаси вологи nолях
шого
редНіх
весни
в
грунті
госnодарств
району на
на
рівНі се
багатЬрічних
По
казників. А це означає, що сівачів чекають спри
ятливі
nого'дні
ум-ови.
<<М'яка» зима не згубила
nосіЁИ
культур.
цяють
озимих
зернових
Синоптики обі
таку
погодУ.
яка
гарантуватиме nристойні врожаї. Досить лише під живити азотними
попе
озимі масиви добривами ·та
надійно захистити Від . захворювань і шкідників.
nлощі·
вирощуватимуть
на
1102 гектари. Він
чутдиво
<<Відгукується•
на мінеральні добрива. Але ж вони дуже дорогі. Тому виграє той, хто ма лими дозами поде рядковим
ПіДЖИВИТЬ методом.
тобто nри сівбі.
ведеться ти
І не до
використовува-·
.
завеликої
добрив
і
техніку.
кількості
зайве
«ганяти»
:
госnодарств~
ра
йону ~абезпечені исок врожанними сорта и 11
меню.
Це
<<ро.Ла.нд
-
«дружба•.
115•. жавних
на
луках
ли
трави,
придеснянсь
добре
механізатори
радгосnу ний>>
зароди
<< Rрасилівсь
ПіДЖИВИдИ
МіШШЮ рив:
ЇХ
біля
144
на
Трактористи но,
доб
Пухівки
а nоблизу
210,
су
мінеральних
який
гектарах.
В.
·
В.
Дух
nрацює
ЮМЗ-6,
та
прійчук,
котрий
на
О. П. Оно за
видів корму
надати
вкрай
гектар.
. Разом
з
цим.
чись до весни, rори
ферм
з
готую
механіза
тваринницьких
3800
вивезли на nоля тонн органічних до
брив,
а
з
хофабрики
'nташиного
Київської
nта
4200
тонн
посліДу.
Ці
рідКі добрива бочнами ци~тернами достайили
. .
МОПСА:
'-
Скажу nрямо: І!И нішню сівбу ми не nо винні затягнути. І агро номи, і хлібороби настро
~.:Іі на те, щоб провести 11 У стислі строки і з висок якістю. Для цьо
с ід
вино
у nершу
ис
чергу
увати
енерго
збер гак чу техніку. Хто зав ат ме, приміром, пра
юва
и
ш
т
ком
якщо
и
І дУ
в
аГс•
додам
постаратися,
таке:
провести
nеред
nосівну
ідготовку
площ,
nізні
<Замість
міжрядни просапних обмежит
трьох
обробітків буде
а також nід ранню і nіЗ капусту.
Ііа черзі-підживлення
озимих культур, на 400 гектарах мінеральні доб
рива Г
ві
НТ
зароблені
'СЛН
охи
.Т
пkот
кам~~<t:~
О
орінь•.
і~
ні
Меха
ведуть
тракторами,
які
іше подагодили. Цій
вени
важливій
мають
О
. сіи <<В.Рі-
1\я ~-д н
у
будуть
великі
ро
ще
Хоч
сnраві труд
нощі, оскільки майже не ма заnасних детадей для ремонту тракторів і чи мало доводиться рестав рувати . вкрай зношених деталей, що використову
вались. але вони все роб~ лять для того, щоб і ос
танНі машини nідготувати
Госnодарство
ранніх
фак-
або
цим
природного
· обмаль
нту
щування
Ще
ранніх
раніше
в~садили
ранні
чали
збирати
свої
виро
овочів.
помідо
їх виростили у . живиль них горщиках, бо город ниці на власн_ому досвіді nереконалися, що цей
важливий агротехнічний за~ід не тільки сприяє приск?ренню д~ання
а
й
~ви~нню
Ух врожайності. Водночас
~исіяли
r;
ово_jіИ!ІиЩ
насіннr ·ранніх
о.ІриІ... r.~~
м\{~
друкує
дуже
єдина
тиву
й
дорого,
та
газета,
яка
nриносить
НАГАДУЄМО:
· відділеннями на
«Нового
житти•
10
до кІнця року -
і
річницю
крб. 8(),-;Иоп.; ·
97
крб.
лише до
квітіm.
1
від
·
·
Колектив редакції
..
Тараса дня
Григоровича
його
Дмитра
члени
- '
1 факти
гqрі
.Незважаючи розгл~далися
~одни
на
останн~ ""ш у_ Каие'вt .. '
те,
важливІ
що
'
х
.з
Л.
сесІі
питання,
мІсця
директор
.
•
Учасники
1
народного
хору
вічного
Ради
ди
чеснІ,
не
пов'иза
7
вІ
·
·
птахофабрики
в ночок украТиських пісень та с3аповіт•.
виконали
·
fl,
. ГАМАЛІЯ.
V.краfвІ,
кОр)<._'(:.
Копам Т
ОскІJІJи сам П!Їез••.
такІ
можуть
·
ра,а;а
занвJІяв;
к.аі'fАида'І)'РІІ
··
бути
полІтичними
Украіни на
аІІІ
з
неодноразово
•
сnочинку
такий день 'хотІ;
епутат О. І. Єме~ь. КиТвськоі
'
кІ, · 11111 зиf:куть аві~ вати в~ АЛЯ в ІНІ8Іt заковІв, ,..о nриАмІіІ1па.сіІ. · .'"
ев-
утн разом зі своТм колектив - під час пере,рви орніхав 11. 0 Броварів, щоб вклОИІfіІ"НС еликому поету покласти квіти
3 ним nрибув і народний
вРо. те;.
вкt. Прези~ . на мІсцІ! пов нtrl бутJі_JІ.,;..
ними
птахофабрики
'!!
Кравчу а•
мІнІсТратив
Верховноі
депутат Украіни І. М. Капштик
М\
що на \nоєтах повноваUп
· вредста.
БУЛЬВІНСЬКИВ
до
,.;.
.r
до пам'ятника· Великого Кобзаря покJІали ІІрацtвники Кнівсь.коТ птахофабрики. Не раз бував Тарас Шев~;хо у наШому мІсті, через Бро його
· ·'
Нещодавно на нарадІ -к• івських . к,раііових органІза-цІй J.!аіібІЛЬШИХ П_О.ІІІТИЧВВХ naPTif, рухІВ ТО&арІКП _бу_JІо •\nриіінито І. схваJІЩ. ВСІМа nода_ВНА .. 8 а,І,ресJ·
народження.
па~
прихWІьІІІІІСВr·
ПАРТІЙ
Т~ариства
у день вшану~ання
жат.,'•
ПРОПОЗИЦІЯ
Шевче.,ка
ГцмалІя..
на
1. ,,
· ·замикає усіХ •Нового життя• підтримати' газету. ·
L'-
пролІг Чернечій
коп.
20
плату, той нашу газету одерЖуватиме,
J/1 ~t-"·
на
Вартіеть-'до-
ПЕРЕДПJІАТА ТРИВАТИМЕ ДО
т::_аJ_І
пам'ятникdtКо заря
вари
здійсвюєтьси всіма•
коштує~
Рес_публіки) Ю. Г. Мойсеєнко та чnен Cninк завуч початкових кnасtв се,редньоі школи .М М. Г. , Парфьонов І подарували портрет Т виготовnений учнями третіх кnасtв.
.
колен-;
матеріально, щоб складний час. .
' -~ 1 КВІ'J.'.ИЯ: t992 РОКУ. Повlдомляє))Іо:. хто не здійсИИТJ> · іІ.•'
1 2
броварчанква
10 БЕРЕЗНЯ ченка квітн
Упевнена, що
зверненяя
'і'і
передплата
місяць -
1
Він розповів про М'і.JІОВідомІ І зовсІм не дом житrя Великого Кобзаря, пов'язанІ з Бровар Ііи А напередоднІ цІєі дати у сКобзаревій віта головинА редактор газети сЗгода» (УкраінськоТ
До
на
новини
на 3 місицІ - 32 крб ..40 коп.; на 6 місяців - .64' крб. а() коп.;
шанувапьники
клали квіти.
Адже це на
Цікаві
зв'язку і лй(:Тоношамн.
Товариство украТиськоУ мови ІменІ Тараса Шевченка сПро-. світа• ,разом з товариством с знчня• у цей ден на завод порошковоі металургІі запросили дослідника ж я І творпоета
вирІшила
Ганна ЧОПЕНКО, nостійна читачка ·«Нового жИття•
.. ,
ВшануваJІи· Кобзаря
чості
«Сільськими" '
все ж таки
газети і nідтрима.ють
плати
часу,
178-му
на
'
вона змогда пережити цей
. ( l-AМ\jvV-~=~ ~ИП. І
відзначили
телеnередач
nравдою»
броварщ дружно ві,ІJТукнуться
петрушки .
БЕРЕЗНЯ
nрограму
Надіюся, ~о байдужих не буде.
яким
Броварів вже реалізо майже 40 тоn р огірків. Теп.личниці
9
Навіть не(
І доплата в порівнянНі з <<Вечірнім Киє-
з нашого міста і району.
Києва
мИІІе
-v
виживання газети
виживання.
ЖИТТЯ• я не уявляю броварського. ша
по
Осадчий.
запашної
питання
особистого
<~:Номсомольською
Хоч
родники цеху, де ·на ником А. П. Кале к та ряд Інших .бриг д. "У магазини
людей, добре знайомих мені. Аб-
nередnлатити свою міськрайонку, бо без «НОВОГО
урожай
О.
газети, броварчанин. м.ев/
СУМНО БУДЕ ...
запло
цеху,
В.
1~ті «llaдa м ·
товку цих мате;І~
ВЕЗ МІС.ЬКРА~ж:
1
uoDN.._....-J
Першими
ну
вістями» уДВіЧі нижча.
По кілька десятків цент нерів щірків здали 1 го
РІВ . СОРТіВ <<ЗОЛОТИЙ РіГ» та <<Верліока• на 3,6 гек тарах корисної nлощі за ~ритаго грунту. Ііозсаду
томатІВ,
вом•.
еж
трудно-
огірки
Ві.р н
й тому, що на шnальтах зна-
кажу:
сказаного,
тиждень.
ньому році зібрати тонн теплнчно'і продукції. РанІше посад
доносилн.
гуморески
'
ВІддати nеревагу нашій газеті, яка, крім всього ви ще
8500
у . теплицях
розсаду
остан
сказати
уповноважений редакЦією, я став агітатором «Но В?-ГО ЖИТТЯ». СnіВробіТНИКіВ, сусідіВ Я nереконую
мо ті, колектив ко б вату внрlmнв у ин-
жені
П
солютно ЩИРQ
газу
ур хувавmв
а
'
. ита
ходжу ЬРІ
посадкового
ючв
щі,
розгортадо
Я по .. і ни
.
.
ПЛ
закритого
кож
має nомІчник nрокурора р ~ів~езодню ... •. Вдячн й
ледве ввст]а.
nереnродують
Г1111'101о_..,11дготовку
«Новим
мені
Важл~ві і, я б сказав, болючі '\ тGання піДні~
матеріалу. За нього треба платити
РІзноманітні біржі, беру чи за них ще більші суми грошей, ніж заводи.
Робітниц·
олошвіи.
для обігрівання теплиць. Та в!н до Іrого ж надзвИ· чайцо дорогий. Разом з
ти.
луки
кукурудзу,
а
хорошого хотілося
нха теми ....мQралі, «Калинонька»
набага-
почнуть_ н~х~д~и
д~
НЮ
нестача
тонн
мові
буряки,
вас
кож здали більше тони зелено'і цибулі
тично не буде куnувати нові вкрай дорогі маши ни, які виnускають· заво
багато
Над
закриття,
Читачам дуже сnодоба.цися НОВі рубрики «чи· ~R~ єте ви, що ... •. <<Кримінальна хроніка» матеr•~ ~и
питання мого
керує
е
загроза
газети.
І не наша в цьому вина. Основна причина
тепличники
ще
адресу
щкаво 1і
інованями одному
часом· так
то менші можливості, на вряд чи одержимо стільки городинИ, каже ди ректор В. І. · Чернншенко.
окозахват
ретеЛЬно то
у
гроші, а іх тепер в
Павлуцький та Г. ~. Rа
ярих.
В.
Т.
радує
Нині
Небагато
пустинський. Вітаміни родючості дані під кор
О.
В.
не
пальним
уваги .
•
ДQ nочатку сівби
Оноnрійчук,
•
бензин.
з
дальшу долю газети.
нависла
З її сторінок можна дізнатися про життя міста І району, про тривоги і настрої моїх земл" іВ
-
uієї nотРібно
особливої
трактористи М. Д. Треба, П.
нас
рега,ті.
. Т. МОПСА: .:... Вирошуванню
нудьтури
nотрібен ..·.
ня,
Ситуація ж
знарядд
для
r·ромадсько'і худОби.
R
агрегатами «Рум» внес по 2 центнери туків дію чої речовини на кожен
-
поради-застережен.
ним
.скажіть, будь лас ка, :кілька спів окремо про кукурудзу. Адже са ме вояа· є одним із ос
кер
мом nотужного Т-150
,
-
на
Зазим'я
-
ку за гроші, в обмін нисо«і репродукції.
новних
ваші
на
ранні огірки·
'
«УР-
НІМ
до редакції зі своєю тривогою і вбо
npo
~иттям:~>
Зап лодоносили
Однак, щоб втілити
-
го
завезені із д ресурсів у по
ПІАЖИВИПИ Щоб
і
<<одеськи
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ.ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ:
ких
стане
«екендорський»
. ЗвертіJ,юс~ ЛІВанням
.
СУС».
його
Всі
Т. МОПСА:
кукурудзовоДів
Я- ЗА "НОВЕ· ЖИТТЯ"
тамінlв.
Дещо скажу про кор мові буряки. Вони займатимуть площу 1545 гектарів. Раніше їх намагалися висіяти в квіт Ні, коли у грунті ще збе• рігається чимало вологи. Насінням госnодарства забезnечені nовністю. Це _краЩі сорти
92
•
виходимо
nо
той і буде з урожаєм.
я;чменю.
Посівна-
і
надміРне "забур'янення nосівів. Хто зуміє макси мально знищити бур'яни
гек
2355
Почну
силосу
року, як ніколи раніше, проблемою номер один
культур
шість площ відведено під тарів.
чимало
загото
•011.
городів
ово «Теп личnй•, що у Rалинівці. } попередні роКJІ гоопо дарство збирало 1 реалі зовувало по 10 1 більше тисяч тонн ранніх огір ків, помідорів, цибулі на зелене перо та Інших ві
приnасти
зерна,
.d
тмса
накритих
У сцеціалізовавому чевому комбінаті
тім забезпечити виробництво тваринницької продукції. Нинішнього
яровий
зернових
у
вити
значні
МОПСА: Дійсно.
удосталь
фуражного
культурах,
займуть чи не так?
клин
щоб
иайбіЛЬ·
слід зосередити
~!ка
.N9 22 (8265)
~рове~рщини.
. гектарів -
38
шу
•
РОКУ
площа
вес на иад иива:ии
Головний агроном по кормовиробництву агро
1992
rа:.ета
.
Иде
на
БЕРЕЗНЯ
Г ромадсько:поnі··~іtчна
..
Т.
14
СУБОТА~
Ііі(о•.
loiiJ!·:, .
sanpoиo..._.
парт/ІІмв,
ВІІСЛОВИJІаСІІ
ва
11!"1.~
'·
nf..... ~ ·.
тримку Арво.аь•а назаР•У" ка
та
Івана
К&_пштнка.
Першого nропонуМІТь · на пост предстаІівика ~-' JІ:ме.в/, другого а КІІ~ькІt о6- ·
___ _____..... мстІ.
..;_
·
стор.
2
8
березня
14
1992
р.
.•• = . =
НОВИНА Мале підприємство «Маркет» реа
90-ю весною щиросер,ІІ.о вІтаемо нашого дорогого ювІ ІІяра ПРОКОПА АНДРІRОВИЧА ТЕРЕЩЕНКА чуйного татуса І .ІІ.І,ІІ.уся, невтомного nе,ІІ.агога, nершоІ'О керІвника ного
СІІІьського
nроnаган,ІІ.нста
Зичимо щоб
Ч&СJІвноі
мІцного
пепекн
rопоснх
не
хору,
здоров'а,
обмивапн
украТиськоУ щастя,
його
nопум'а
наро,ІІ.ноі
вепнкого
домІвки,
nІснІ.
ме,ІІ.озбору
nрнноснпн
RОВИЧА
• • •
ВЕЛЬМИШАНОВНОГО
ВІТАЄ
КОЛЕКТИВ
р.звІнко
ро;кlв
сnівалося,
адреса Союз ... мІІrив
· -
що
наша
це Радянсьюm
-
НарQД
вдало
nі-сня
ПРОКОПА
РІ!ДАКЦІІ
Е тільки у nопуляр· ному шлягері 70-х
nlд
·злtсноrо
«НОВОГО
або
своєї малої де
БатькLвщини:
народився,
вули
ця,
яною бігав до школи, - одна~коІВо дорогі 1 ІІа щадка.ом хлlборо6Lв, 1 місь
ким
жителям.
Земля
лредкІіjl, те корІння, якоrо пішов рід,
·
від під
свідомо закодовані у ·на ших ;rенах, і, мабуть, всмоктан!
з
мо.локом
ма
"J:ері. llам'.ятаю, як у рай
центрі
Заnорізької ·облас
ті в далеких 60-х, ми, ді двох
сус!днtос
вулиць,
бувало, сперечалися: яка з них ваЖлИІВіШа Мос ковсьR.а чи За.порізЬRа? І не могли дійти зrоди ...
_те~ер ни.к
мій
і
ляє
син-!ІІершоклас
·досі
оту
«50
nо,га-но
вимов
абревіатуру
ро,ків
жаль,
А
ВЛНСМ'>.
отаких
освячених
На
імен,
треnетною
не лю
боІВ'ю, почуттям вдячнос ті і nО/Шани з бону самих жителів чимало ·В Бро вара·х. Як, зрешто-ю, 1 всюди на у,країнl. Тради ція тиражувати nрізвища видаrгних діячів, зокрема постреволюційної еnохи, начисто
витравила
«батЬІКів
-міст•
. на
ооирнутися
у.
бажання -минуле,
І цt: б ще нічото!
що
не дивно.
модним
nостра>kдалн
оригіналь-нІ-
що
течіям
не
тільки
назви
тися:ч
ВУЛИІЦЬ ·У МіІСТаХ і сеЛах, а
ІіШНть
безжально
вн
т.раtвл!Qвалися Із . nам' яті шроду староЩавві найме
нування багатьоос населе· них ·nyHI<'l'l:в, npo ЯН! зга дували
Ні, проти
ще
я
ЛітописЦі.
нічого
не
ВИ'д-атних
маю
nисьмен
ннкtв 1 музнкант-l:в, ху дожникІв 1 вчених будь якої нації, чия заслуга nеред історією людства 't
знач•УІЩЙЙ вклад у розви ток
всесвіт-ньої
нультури
н.ауJ(И
важно
1
nереСЩ!
нестарlючі
Остро.всЬRий.
Отже,
лос!ІІішати
тут
'і(Цею,
·
А
ме
КрОІЦ! людь
за
я~у
ж
самі
та
ренної
·держави,
ротьІбі
ІЗа
суве
у
бо
!Незалежність жерТІВу;вали з кращих.
-оформити згідно
вулиць.
·МИ
Серед них немає на віть осесв.ітньо -відОJМих - Г. Сковороди, І. Нот ляревсf>ного, М. Драгома нова, М. Грушевського,
Вовчна
нашої
с_а
Зі:'Lдно lз «Законом про мови• вс! назви потрібно
ни -nрИіІІадає трохи більше
М.
tcropiю
якої віками собою ІКращі
бо
ролися. На честь же слав них синів 1 дочок Укра-ї десятка
утвеІЩЖуІВаІТИ
з
дlючи
ПрЗІВ'ОіПИСНИМИ
·НСАрМа
МИ украЇ·НСЬ'ІЮЇ МОВИ, і, звичайно, ·вказати не тіль
ки прізвище, а й ім'я то ·ГО, m'O уДОСТОЄНИЙ ЦіЄЇ
багатьох
честі.
СьогоІдні
ми
nодаеме
багатьох інших, не кажу чи вже про видатних май
всі
стрів cy;чacнocrrl.
причин
видалися
дещо
НеВМОТИіВОВаНИМИ,
Зовсім не відбиті у юі звах
вулиць прlзвИІІЦа на
ших
вели;Rих
визначних
:m'лзок
землЯR,tв
осіб,
із
які
(М.
які
мали
Щодо
· член
вул,
рІіз~и-~ ком1с11
Леніна,
номlсИ,
м!ськра'ди О. предст-авив
СтелЬІМаХ,
з
або ·зовсім недоцільними. Але, повторюю, вирішу вати це вам, броварчани.
1
Броварами,
наз.ви,
жителів
її
депутат
Г.
Макогон nіДПисів
500
цієї
просять
то
вулищ!,
не
які
nереймено
вувати.
Отже, список вулиць, назви mmx бажано змі нити:
вул. Свердлова, npoo. УльяновИх, вул. Чапає ва, вул. Д. Бєднаrо-, ;вул. ФІрунзе, вул. РемонтникІв,· вул. Полярник!в, вул. Челюок!на, вул. Петров-
лікар
сЬІкСАГо, вул. Нрасная, вул.
ФелЬІдман. Г. Чу·при-нка, П. Чубинський} і т. д...
ВоровсЬІКого, вул. НоК'К!нак!, вул. Радгоспна, ,вул.
з-навців і деяких чита'Чів з цьоr-о приводу ви
З. про,в.
З
ДУМНАМИ
вже
могли
ся ·на гооети.
к.рає-
Героїв
-nоонайомwrи-
найменування та йменУ'ВаННя вулиць :ків, nлощ і т. д. .. ни обговорили лис яні
б
О
·'сЬІКая, вул. Р. Люксембург, вул. Попудренка, вул. Оєдова, вул. Паnані, ІВул. ЛідLце, вул. 40
"шева,
~mажає:
nропо-
Нілоwї,
лка
nерш за все тре-
ба визчНТи старі, nервісні назви вулиць, ПрИ-ВО!Цу ЯКОЇ
Е.ІІектрикlв,
Пости-
Н!роза,
вул.
вул. Щ акова, вул. Буьонноrо,- вул. '!'ельмана,
зицlя деnу1'ата, члена ко-
Д.
вул.
nрDІВ. Ному-
Налlні а, вул. 60 ро1<ів СРСР, ~л. Возз'єднання,
tщпої вулищl} міською Радою на
І.
прDІВ.
.іул. Чубаря, вул.
р.ІJшення (після думок -мешка.нц·
місії
· ,
н;а
·
бу>Qа
Рево
з'їзду з'ї,зду
ків Номсомо.лу, езький, nров.
що-
деnутатів. <::луnuюю
Героїв
вул. ХХІІ rвул. VIII
ад, вул. Пластунська, вул. Номсомольська, .вул. ,f(уйбишева, .вул. Октябрь-
варчан, а TClJROOК голосування визи
рейменувати.
вул.
люціії, _.АС,
.
вул.
НоrемО!дем'я-нсЬRо[, Ту:nий, вул. 8 Бе
резня.
шпальтах нашої А на черговому
засіданні nостійно діючої и-ом!сії міськради по nід готовці nроnооиц!й
Сталwраду,
а танож з ПОДіЇ ВОНИ
були !ІІерейменовані. І тут не обійтися без доnом,оги архLву, спогадів старожил!в.'
Т~ ~начити, що
13
цьому сn~ску є танож nрl31!-ИЩа без імен!, тобто, не відомо, на честь
ІВул.
Qa,
Ен-гельса,
~отоасf>ного,
~
вул.
вул.
аул.
Чкало
Фабрична,
рокLв ВЛНСМ, ЛіНСЬІКОГО, вул. 40
вул.
.ро-
кl~ Жовтня, вул. Пархо м$ка, вул. Плеханова, вуJ,. Федорова, вул. Стар чеR,ка. вул. Механізато-
рів, вул. Тракторна, вул.
Дзе ман вул.
инського, вул. Фур а, вул. Димитрова, , Желєзжщорожная,
монОіСов.
вулиця унраїнсьtюго комnозитора М. Лисеmа чи ~ІсевдО!Вченоrо, який
Подо ьська. Че ємо ваших рооду ІМlв, n ОІПОЗИЦіЙ, аргумен
nо своїх же генетинах.
нування nаки зал я назви. -іль-
Тан,
у вже
згаданому
МіСТ! >М-ОГО ДИТ.И:Нства Ці· JІИМ, СУ131р'JІМ СЛЗ8ИОІЗІВ1С· них імен від Баха до
Цl<?ЛНОЗСЬ!\ОГО НазваНі бунвально всі .вуЛИЦІ од' . НОГО З Н8\Йб!ЛЬ1.DИХ МJJКро ,раЙОJііВ . Із індИІВtдуальnою ~ДОВ<>Ю.
завдав
ННJЩіаноrо
.названа
у,дару
'КОлегах
_
Тан само є два Остро.в-
сьних -
вул .
тіlВ
ки
.,
Щолновська,
на· нористь
азначенИІХ
вул.
nерейме-
вулиць,
'Революціонер ~удь-яких, що не ввl-
а&1'ОР ,роману сЯн гарту~
ли до сnисну.
валася сталь• М. Остров-
сьний 'l'a російсЬ"Ний дРа·
Е
секретар комlсіІ. , ______
............._
о
:\-
СЕРЕДА,
18
~~
118
17.10 ДокумеитІІІІtН,ІІіІ фІІІІtм •ІнІІСІІ,ІІ•. І•УкркІнокронІась). 18.30 3ауІІІІТь к~м.
rpaмa. · 19.35 Хто мм. Громадсько-nопІтнч• нміі ІІІдеОІ-нееІІІІІ.
Не до6ранІ'І,
ХудОІКнііі теnефІІІІt'м •З ее
ІІОра до nоnуди••· 1 с.,І•.
11..с8 УТН•
13.00 ХудожНІІіІ теnефІІІІtм •З ••· чора до ·nоnудн••· 1 серІ ..
--= і
Осmанюно
no
•
і
ноrо фіП..му нАстрІІІНські бе
і••
реrма.
tt.OO
-
дожмім
• •• •
ди
; ----= ••
І
фіnьм
двох
сері• .
1
про' приго
друзів. бідних антарів Рустама та Сан Сановмча. ·сценарій Ю. Дуисьноrо. 8. Фрі да. Режисер Ю. rусман. У pd-
n.
nяx: Дуров. С. ІОJ)сьнмй, П. 6юnь-Еюnь ornи. •Азербайд· жанфільм•. 1982 р,
СnІвІt 3. Хамрутдінн. МуnІоtфіnІом сtСІІТО. неСІІуІІ·
15.5S
16 10
; а
rеnефіт.м.
Музичиий
""ності•.
17.00 17.15 17.55
Новннн.
Футбоnьt~міі or_nwд. Муnьтфіm.м.
НЕП. 18.40 Прем'сра Іудож..оrо теn~ фіnьму «Сто верст по річці• ..
У
0.00
Веtt'рнІ ка3кІ.
Jtо&ннм.
•
«Н'оеа студіІ• nредст••nяе. nерерві 13.00 Новмнм. иПрмвіт 3 теnnнІ wраінв.
Kat~an ~, росІJJІ " і' n~peiJaч• УТ-2 ДнrачІ
rоднна
(3
уроком
німецьмоі мовн).
- "-0:0
антрмn.
І
§•
С
10.СО РеІСІІ8ме.
10..С5
НІ ,qо6раніtІ, діnсІ
11.00 11.15
Акценти. К<Імерна муsмнL
11А5 Кубом сероnеІіісІtкиs • ніе. п&Ірсеnона• •д
·
(Кмів).
УТН. Художнііі teneфin~oм • нмці•. (кУкртеnефІnьм•J.
13.45 0.05
неnоnмтаІІ•.
Художнііі теnефіn~ом •Пом межамн ·боnІО». · \<~Унртеnе
23.35
1канаn.
1 канаn. ОсmанкІНО 5.00 7.35
10.30 t 1.00
5.00 «Ранок• • 7.35 Муm.тфіn•мн. 8.05 Bnepwe на теnеекр.
<~РаноК».
кrріх nнцедіІііства•. нім фільм. . Футбольний
Худож·
сурдоnерекnа-
дом).
11.20 11.50 11.20
Рмтмічна
гімнастика •.
!J»ермІТІ. Прем 'ера
документаm.но-
6
у фермери
niwoв•.
11.40 13.15 13.1-s 13.30 13.45 fC.40
&nокнот. ·орrовнй р11д.
дosron'nw.
б:мсІІ,
•
тобо10•.
3
теnеф:,...м.
1
серіи.
16.00
Прем ера
фіnьму
17.00 17.10
дnА
zудожн~оо1
д!теіі
мВс
Новмнм. Сходнина до ПІрнас
17.СО Максима.
мнх краін. Новини. Муnьтфі,...м.
18. tO Bnepwe
нІ теnеекр дожнім фіm.м •ЕСД•. Веч рнw ка3ке.
Концерт.
Хокеіі. rавфінаn.
Адаме
гм І дpyroro nовер1ув.
16.00 МуnьтфіnІtм. t6.f0 ДнТІІЧИМ МJ3ИЧНИЙ кnуб. t6 55' f-!ародні ка3кн і nрнrчі рі317.00 t7.2S 17.35 18.10
креnок•.
1С.25 СІtоrоднІ і тодІ. 1.С.55 •доnина nредків•. нііі теnе~nьм. .
Вам це nотрібно.
иНе
.
11.40 Сві'J rpoweii 13.10 6nоннот. 13.15 Теnемікст. tC.OO Новини.
Кубанське весіnІІІ. Мут.тфіnІtм.
1С ОО Новини. 14 2S ЗІ актмене
дожнііі фіnІtм кЕСД•. Хокем. Чемnіонат J1івфінеn. 1 і 3 nepio,q tt.OO Новинн. 11.10 Під 3нком •Пі•. 11.50 Як Д4)СІnІІ успіху. 11.05 Прем'rрІ АQІІ_J~ент теnефі,...му •ГраД 1UJaІ
9 ..СО
оrnІІД.
(3
Новним
Останк
Чемnіонат СНД. і 3 nеріодм. У nе рерві Веч·рна кІsка. 10.00 Ноаини.
1
19.45 20.00 10.40
Новини. По тоІі
бік
p~Uo~nм.
ре св.
Прем'сра донуменІ теnефіnІtму •rори, горІ
11.40
'10J)e».
.
.
Концерт. Новини. Кікбоксннr. Аме имІі бій cynepnpoфeci>
11.30 23.00 13.15
НІ» (студів •УкртеnефіАМ•І*.
t8.3S Теnеіііржа Ін~мус*. · 18.SS РекnамІ. 19.00 Вісті. _ 1?.іО СвІТО кожен деІІІJ.
20 30 r еnетеатр '!Іастина 1.
t~lte'lil• •
PocJr.
12.20 П'nе ко~~есо. 23.05 Художн11 rІмІМІnІІІІ8.· МІж-
!
ІJСТр\'11.
мнстецпо та моnоАІ енк
Киів ІнФОрмус. УТН. . ДО 150.рЇЧ'І8 3 ДИ8 ШІрОД· женн11 М. Лмсенке. М. · Лисен ко. Bipwi Т. WевченкіІ. •Раду ннво
\Нформаціііt
.
19.35 МfІНЧНі
16..ts -rанко. / ськоrо nовіту•. 17 .ОО ДозвіnnІІ. ДомаwнІіі иnу6. · 11.00 Фермата. 11.30 ..чірt~ііі .,,,ь«іом. t7.15 Муn~отф;ІІЬМ. 23.00 Новини. 17.15 Haw сад. 13.15 Tenewoy ,«50Х50в. t7 SS ФіІІЬм-кон~ерt •Перевтівеи
і
Е
rрама
на екранІ. Худож· нііі фіnьм •Леді Макбет Мцеи,
!=
= І !
JIH. ДНІПРО.
19.00.
10.40 Bnepwe
30На.
20.SS П'11те коnесо. 1t.SS РекnаміІ. 21.00 Вісті АстроnоrІ-нІі
І
6а~ре
Вікна. А.іі Пі
іісw.
r.
t7.•5 ФІам-кои~ерr~ 1 ме nрОЩ810с.... ' 11.15 вКомеді8НТН8, ІаІІеТИ
1-
I'JtІMe. , . 19.35 СТУДІЯ •1 ГРУДНІ•. 10.50 На до6раніч, дітмІ 11.01 Художнім фіm.м •Ідеаm.нміі
11.30 11.50 11.55 13.15
Літературио-мнстецІоІСІІ
ио •. нСон•.
ДНІПРО. ІнформацііІІІІІ про •
ХудожніІіі
МуJМЧ"іІ nporp~Uo~a.
15.00
•З.
1111.
.' "
16.00 УТН. 16.15 Кnес 10нІор-6Іsнес. Tt 1'7.15 На доnомоrу •коnІ. 1 СІоНІ nlтepnypL т. W•
Кмuо7 МоrІСІІІИОd І
8
ді• .o&eplr••
ІсторІІ
n ).8CHJ8IHH8
оuдемІ•.
rо rеnефіnьму мІ
18.00
19.45 10 ОО 10.40
11.15
2,
16.00 УТН. 16.t5 Дn11 дітеіі. до, мІ, соnь. 16AS Д3еонн Чорно6нnІ. ЧмстІ nродуитм zарчувІнНІІ •
Украіни.
І•Ук
М. РммсІtкоrо-Корсакон. Канеn кД•. tl.DS УТН.
До6роrо вем sдоров'ІІ. ЕН·
17.55-Не доnомоrу wкonl.
рож до ЄrНІІІJ8,
tt.05
фіm.м•).
-
а
І
сурдоnерекnа-
(3
Це буnо .. 6yno.~ ссНе бійсІ. І 3 ТО6о10». Ху
t4.1S 1.С. .С~
= •• •
І
Новмни
дом). 13.15 Теnемікст. 1.С ОО Новннм.
• = •
І
oJs
2
3ПОІІМН».
Му~~~отфіІІІоМІІ.
8.ZS·Teaтp МОДМ І. З.ііІІ,ееіІ.. 9.15 Прем'срв zyдoиon.oro теnефі,...му •Сто еерст річці• • 10.30 Прем"сра нвуиово-nоnуnwр
••
І
10.sS ХудожиІА фІnі.м •А.ссь. lfiCTHH8. 11.10 УТН.
19.00
мРанон•.
5.00 J.35
•
і
rocnoAapcnl.
Klнosynp\111.
фІІІІtм•І11.35 WІІІ•нмі амрам. tнa.ld мотквм •
иом баіір8нв.
~
-
•
'ІіІСТНИіІ.
ченn.
1 канаn.
t.OO
10.15 Ten. .lm.м .МІІН..иа
10.35 WкІm.ИнІі ·~· ·8 1111. ФІ кому
.
rpaмL
Скр.-1 мІнІаnорк. ХуАОжнІІі фІІІІtМ аАсс•.
18.10 Фіnьм-концерт
•
=
9.00 9.15
т.,осор6еитн. Передеча
Rtncl
АІЩеІІТН.
11.00 11.341
1нф0рмецІііНО•МJІІІ'ІН8
ІИІІа. Enetcтpottiiepr!І 8 118p011t
18..С5 Рекпама. · Oronoweнн•. 19.00 ДНІПЮ. ІнфОрмацІІіна npo-
. 10..С5
1.00 J ІОСІоМОІ АО ДЕІ
nporp8-
мe.
ІесеІІІС8.
nмстн.
.•• .••••
= •• •• = і = •
вас•моІ -ДО ДЕІ'ІТОІ.
ІнфОр~Ііно-муsН'ІІІІІ
...)5 JІСІІН СІІМО.
nроr-
tІІІроднміі І)рнір •Кубок Дерю rіної•.
• ПередІ'Іі 11
f!POrpiMK
У
Tlt~'IBHHR
tlporp;ІMaX
nнві зм<нм. Стежте ми nоеі,:;омnеннІІмн nебаченнR і радіо.
7.00 7.10 7.50 8.05 8.35
ВІстt ••
ФрІНЦу3ЬКІ МОИ. f рік. Дo3einnL Під s.нІком Рм6. Фра.Щу:sька мове. Z рік. ДІІТІ'dІ rодмиІ (3 уроком
німец•коі мови).
ноз ШІ мnра.
Yf. МОЖ•
щоденни амнторів те·
5
9.35 tt.10
туна•. Художнііі фі,...м.
· НЕСПРИіІТЛИВІ
ДНІ
метеофізмчнмJ факторів ntoдelli 17, 16. 17, 30 березнІ.
140
Саn10т,'
АмермкоІ
І
НІМІ!.
t3,
t9.00 Вісті. 19.20 Ceno кожен де... 19.30 Теnетеетр Росії. н8теІІ8•. ЧіІсrмме 1. ІечtрніІіі саІІОН.· В\стL
10.30 11.00
Н Н ТІ.'мІІ з ві.рїацИІмн.
тат
енrІІІІіськоі мовнІ.
t7.AO Парммвнrонніі вісник. 17;55 Росі• і ceh. 18.15 Кнїеська nанорама*.
ДІІІ IIJTnMІitJ
мру.
• 10.15 ТеnееІsііінмі
12..СО Сеn•нс.ке nмтанн .. 13.00 linl. ts.oo ДІІТІ'І8 rодн1111 (І
nівнічна екитмке.
nоруч
Концерт "о 85-р...чІ 6еив. еоnїсте МарІїнеІ
9.55
··те'ІіІ•.
t1•.CO Сеnвнсьне RІІТ8ННІ. 13.00 linL 15_.00 Простір +. 15.30 Осінь ЖМПL 15•.CS. Термі нм. t6.15 ТрансРосефір. Катенrе -
17.15 Дll38inn•. Птеzн
Вісті. НімецькІ мовL .1 1 Дo381nn .. ДІіі мnу Німецька мои. 1 р~ Проrрі!М8 03. ПоnІтеіддіn.
·-~5 МуАТфіпІом.
Дпя не сnіис М. Новоzм жнн. РОМІНСМ. 11.0 Денний сеанс. нСеІІТо•Неn-
t6•.CO Т\НКО. 16.55 J-a 3 а_ріаціІМН.
7.00 7.10 7.50 8.05 1.35
t.os
П'ІІТе иоnесо.
18.С5 Українські насnіви*.
Н .. ЧЕМЕРИЧЕНКО,
·
22 (8265)
IZ
ВІВТОРОК,
LOO 3 16.00 H08NH.II. 16.15 Дn• д1те'І.
•• ••
•• вул .
ного
.конкретно
-.
• •• ул. ПромИІСлова, nро'в . •• • ол01дильний, вул. Нра- • ••= овсьноrо, вул. Н. Марк-
НИІІ'И. Будь т.о ТоЛІСтой чи
МЩRевич, Моцарт чи Ло
,
О.
-
ском>Прометували
зауважити,
Тож і
чиї
• •• • • •• •• ••
-
що.
та-рно nорадитися із людь У!І'ОдУ
вул.
ВЛКСМ,
•виннl
вулиці,
-В
-=--
не можна. Нові наз.ви nо
зважити надбання історії і, врешті-решт, елемен
ми.
• ••
n'єси ми знаємо зі школи,
••
було!
-= •
адре
Бровари,
матург,
Наша адрвс·а: дім, вуnиuя, .Україна це
= і•
11.
Моє ..ністо -..ноя турбота
Як давно
• •
можуть
за
50-річчя
з.арубlж
ми,
лОІЧу.ття
-=
иих .цlячls ·культури, nол нQІВОдців, nолярникІ,в то
таманне
щемне
покупку
сою:
А що ж у нас? Із 168 вулиЦь 80 но.сять імена росttйсь-ких
• •
придба
звертатися
ЖИТТЯ~.
ТО Ж на КQЖНОМУ наз:ви, nов'язані з
ти
ти
АНДРІ·
алlме.н'l'щика. Бо нормаль ній людині заВжди при
дLм,
Бажаючі
та
П'ЯТЕРО ДІТЕR ТА ОДИНАДЦЯТЬ
ОНУКІВ.
ЮВІЛЕЄМ
ц
музиканта,
nравнукІв.
ДРУЖИНА, З
чудового
16
-.--
«ПрОЛОГ,. («СТіНКИ]!)) Вінницької мебле вої ·фабрики за цінами, нижчими за ринкові.
3
ПОНЕДІЛОК,
.м
8
а•
лізує набори меблів
JІІткІвськоrо
ЖИТТЯ:.
сН О В Е
16.00 t6.30 16..С5 17.00
Кn10ч до саІтовоrс ОсеіД'ІеННІ І ІІОІU ТІНКО. ТрансРосефір.
•Даnенмм Сzід•.
17..CJ ДО3Ііnn8. Доме18NЇІ 18.00 Крнм\наІІІоні elni. 18.15 Тема 3 ІіІріацІ•мн. ti..CO Економ.·. 19.00 ІістL • t9.JO СІІТО кожен ,tte... 19.30 поnітаІміn. 111.15 ОІnН'ІЧІІМ А~ 10..СО Київська na~~a' 11.00 Концерт . УироіtеСІ РОАНОrО ІОру ім•. r. І .n.so Смтуецt.. м. Por• те діВ'ІІісько•"'.
сНОВЕ
ЖИТТЯ~
814
березня
НН~2 р.
стор.
3
.N't 22 (82fi5)
8
---------------·----------.-.~---------------------~--м-~---~
П'ЯТНИЦЯ,
. ЧЕТВЕР, 19
І
ІТОІ.
1.00 3 ІОСІоМОІ
І111810Рм•ціІіио-муамчІІ8
nporp•·
erpa. !Мін чен·
noriL ft.DS ФІп•м-коицерт
Інка.
•КмТ•с•кІ фрескмв. («УкртеnефІп•м•). tt.~O WкІ,.нніІ екран. 6 кп. Му· С. Гуnак-Арте
fl.DI УТН. 16.00 УТН. t6.15 Н. Інс•ка
Іесеnка.
""· t8.28
наукоао-nоnуnІІр
фіПІоМІІ
студІї
«КІІіІНаук
остроан rетІомІНІ rо•.
t8.]0
СаrаНАачко-
.
Духовна
СПІДЩННІ.
М.
ТІ·
Киів Інформус.
кГарт•. ДомІно. Іііанес. Дне
ко.
13.10 13.40
УТН. ХудоненІІі
фІn1ом
t9.DO ДНІПРО. ІнфОрмаційна npo-
Ху
5.00 кРіІНОК». 7.35 Муп~отфіn•мк. 8.00 Прем'сріІ ХУ,f!.ОЖНІоаrо
:нд.
11.25 11.55
тепефіn•му
ноrо
9.40
Художнііі.
фІІІІоМ
По тojt 6Ік рамnи.
10..0
~онееяе
!ріа.
Ху-
12.50 13.10 О. t 5 14.00 t4.15 t ... 35
MOR
нс-. в.
рого
Ііnокнот.
ТеnемІкст. Новннн. ·
Лі3а
нарій
Подарунок мепоману.
t6.110
Кукурік І Ко •. Мат'І
·
СНД
-
І старwІ.
Чемnіонат
СНД.
Півфінап. 1 і 3 П!!ріоди. У nе рерві ВечірнІ ма3КіІ..
10.00 Новкнн. 20.40 Тема. 21.25 Рейсом
007. До прем'срн
документап~оноrо •Російська
фіІм
ТІІсмннця
.• про
ста
nро•онцомного
на
сцену...
реІМмсура О.
те
можnн доньна
Сце
&СnІисьно
Гаnасм
н•родннІІ Інструмен
тів. •Грай,
Новини.
Хокей.
•Адн-
rе. В роnях: М. Трофммов, Т. ФеJ!ОТОВа, н. Мордюкова л. Ну· равnьов·. •Енран•. 1974 р.
мОдна недіnІ», Художніtі те-
тепефіІІІому мореиtІо
моrо кІіоїнrа-747»••
11.45 Заnрошенна до муанки. 23.00 ttоаннн. . 2].15 •домашні монцертна. Худоне
І .·
rap-.oklo•. f7.00 Новини. · f7.25 ТхеНІоидо. Матч СНД Aнrnia '- Кореа. f7 ..0 ЛІОдина І 38КОН. 11.10 ·nрем'ср,а xyдoжtn.oro теяе фі~~~ому
npo-
осПріІво ...
На·добраніч. ді~и! Ай ІІі Київ інформус. Дпа чоrо тн живеwІ .npor.pil·
ж
Ііепету Ім. перерві -
СІ)
ф
театру
Т.
r.
.опери та
·Шевченка. УТН.
.23.35
В
\0 6.30·'Су6отній
N
•М~• 'Сім'•
та· інwІ
Уuрннм•. 10 cepls. 18.51 •ВіД. nредсJаІnІІ':
кПояе
tІу,ІІес•.
t9.45 Вечірн• казка. 20.00 Ноамнн. 18.40 кВі.Ц• представnк. У nepepal - 13.Н Ноамнм. 0.10 •Ран11о•а Зірка• у _иіІІному
..
ефірі.
нііі теnефіnьм і3 серіі кДерріКІ>.
ранок діnової _nю-·
7.JO Мупьтфіnьм .. 7.40 Відеоканап •Співдружність». 8.55 РіІНКОВа музична проrріІма.. 9.25 Ці!нтр. t0.05 АнтоnоrІа музики С~ РІІІІМа· ніиоа. Снмфоніа Н! 3. 10.45 Очевидне -. неймоаірне. t 1.15 Му3нчний кіоск. . tl.55 ЕХ. Екояоrічна хроніка. t1.10 Фортуна. t1.AO Прем'сра АОКументвяьноrо
о
-... ::r о
ІС[
тепефіn~ому
8.
• о о. L.
о о.
с.
•Мистецтво.
Фе-
доскіна». 1].80 Фіамм-6вяетм Ф. Спідоакера І А. Тафепа1 •Кармен-сІОіТІ».
ф
о
-І.
14.00 14.10 14.50
Ноании Лімпопо.
КІноnравдаІ Художній фіпьм •Секретна місі••·
t7.00 Прем'сра
му~~~отфіn~ому
«ІіДЖОІІа МаАІ•.
•. t7.15 Чараоний каадрат. 18.05 Вісім дівчат - один •· АІ ТОJКІtка
t8.J5 18.50
nporpaмa
Е.
РІЗІНОІа.
Концерт.
Прем'сра
документаіІ•ноrо
ТеJІефіІІІому •РосіііСІоКа тасмнм ЦJІ мореііс~окоrо кІіоїнrв-747•.
f9.45 ВечірнІ 10.00 Ноаннм. 20.40 Bnepwe
казка.
на тепеекранІ. Ху фожнІіі ф/ПІом •НеочІкуааніІй•. 2t.55 ІірааоІ У nерерві ..." 13.00
'ер• те-
Deii.
ДОІІЇМІ. YBiltil, JНімаІО. Іспанс•кв мова. 1 рік. Днтача rодмиа( 1 уроком анrпійс~tкоі мови). 9.35 Футбоn. Кубок сароnейсь· ких чемnіонІ•. мІіарсеnонІ•
7.50 8.05 8.35
(lcnaнiR)
-
•""НІМ08 (Кнїt).
Денниіі ·сеанс. Художній фіn~ом.
11.15 ком ку.
5.
•Прости•.
НіІ wnпy oltO Уем6пІ. Ку6ок АнrnП 1 футfоnу 1992 р. t.OO ЛІОС5ов :а nер111от_о nornliДy.
11.40 CenBHCioKI ПНТІННВ. 13.00 ВІсті. ts.oo ТеnеЕко. tS.30 Свпо. 16.00 Відкрнтміі саІт, 16.45 ТІНКО. 17.00 Чемпіонат f:Ііту І Иу6ок світу 3 6іатnоиу. 17.55 ПарпаментокмА аІснмк. t8. tO Hawa експертн3І. 18.55 Рекnама. 19.00 Вісті. t9.20 Свата кожен А•""· _t9.3~ Сnеці•n•нніі . комерцій~tкй ІІСННК.
19.40 Син npo І!рІіnІt: 18.10 КиївсІока nаиорам•* 2' 20.55 П'ате коnесо. (12.00 Вісті). )3.10 Місце 3устрічі ЗІДзермаnnв.
ДІІІОІІІ2 ПІОДІN. АнrІІіііа.ка моаа. 1 рік.
roAHHa
"оиІ.ма. ДомаwнІІі кnу6. АнrІІііісІtка
Тем-nрес~ •
м-.
•о3UЖа,.нІ Іrрм.
1
рік.
'
П'ате коnесо.
·
Тема
t1.00 t2.30
+.
ПросУір •-•м пайnот.
3 ІіІріаціsмм.
в,чір
нтор~•коі пІсні.
фіПІом.
Іісті. На сесіі
Вісті. Джерепо.
Ііі8скет60ЯІоиміі
ОІ"ЯІІА
Документамнміі ПіnІrрмм. ВідеокаНіІІІ
Н&А.
екран.
·
.
8ерІІовІІоі
Російськоі Федераціїі
11.50 ТеіІтраnьннк роз'ї3д.
ТаНЦІОRіІПІоНОrО
n-цr _куn~отурн. т-фІnІоМ •ІПІрІои
10.30
Радм
.Цонументаn.,нніІ фіn"м «Д•о r:одинм 3' 6ар"ами•.
20.10
.20.50 2t .05
.М- Tpect.
Петер6ур11окІ
моrІканн.
І.
tJ.IO 13.11 t3.50 14.80
ВістІ.
f5.3t 16.05 t7.00
Тепевізійнкіі театр РосП. По3нер І ДОІІ81ІоІ0. М-уПІотфіnІоМ •Прнrо!'н Ііос-
n.u..
РосІііс•кмй ЕскумІL Дім t1i1 ЧІІСТІІХ ПруДІІ npeo~t• СТНІІІС ІСІНОСtуДіІо «j1 А•.
коа.
17.30
Парnамеитс~оккА аІсніtк.
17А5 Тнсача
ІВМУЇВ
бапету.
19.00 Вісті. 19.20 ·свато кожен ден•. 19.30 tеатраnьнІJtй розї1д. 10.25 •Ескадрон rycap nетІОІІнІІа. Художнім ~111ом. 1 сері•. 11.00 Вісті. 11.25 Проrjрама •А•-
Відеому:tМиа.
Ніноnортретм.
с ..иий.
10.00
2
nефіnьм.
17.00
АС!НументалІr
'
•Три се
1
J)ІІІ.
ЕнраніsаціІІ
віАОМОГО ну А. Доома. Еоалет «Маскарад•.
20.10 20.45 21.55
рома·
·
ІіІІуsичиа
nay-111.
МуnьтфіІІьм
ДІІІІ
дорос·
22.=;х~Кончнна•. ХудоІМНіА ·,.. 2 серія. СЕРЕДА 8
-nефіnьм.·
10.00 10.30
t8
«ДІМереnа•.
«Ноичннаоо. Худ!"f'нііІ те лефІnІtМ. 3 сврІІІ. •ЛініІІ АОІІІ». Аанументаn~о иміІ фія ..м.
17.00
Ч•55-21 АО
СТУДІJІ
ТЕЛЕПРО
ГРАМ «ТЕТ-А-ТЕТ•. Муn.,тфіn"м «РобІн
17.55 11.20
І канаn. ОстанкІНо
Тмждем"
муwкетерне
Трансnюст•ся
•
зо-у
на
•Кончина». ХуАожнІА
те·
Франція. Пр«?стий секрет бізнесу. t1.10 Під )Наком •Пі». 11.00 Прем'tDіІ аvдожн .. оrо теяе-
фіn~ому iJ серії cchraтl теж · nnіІчуть•. t2.45 Хокей. ЧемnІонат СНД. ПівфІнап. 2 І 3 nерІо,ІІи. У nе рервІ HOBNH!L 14,30 Нове nакоnІнна вн~нрас. 15.25 Кяу6 м,андрІвинкІа. 16.25 ТВ-Неаа. Хто 3 намнІ • 16.45 ТепепоцІа. 16.55 Уопт ДіснеіІ предстааn••·" 17.45 Новини. ti.OO Прем' ера худож~~~ооrо те-· ДПІ
ДІОХ
ІісІм дІІ~ одни а. А в торсІонІ npor,-мa Е •. Разаноп. t9.45 Шоу - ІНСТ8Іа MOIIOoІtHJI ар·
19.1 S
тнетіа оперети.
1t.OO ПІдсумнн. 21.50 '&рейн ринr. 12.51 •ЗопотІ МумУ..ІJІом .23.00 Ноамнн. .23.25 Танці, танцІ, танцІ•. 13.55 Зробпено в E:rмml. 1.3$ JIIOCSoa .І nepworo nоrяаду.
c,.no•••·
3
•
8
..
ХуАОЖН~
1
··
теnефіn м. серІя. Прем'ЦІа донум-таn.,но
теnефіn .. му
•Варіант
1 7 ;~ж:.:н:-:~ху "нуСІон
на
.
АО· Уембnі•.
Ангnіі
фут6ОАУ
:s;
1992 р. 18.20-21.00
СТУДІR ТЕЛЕПРО ГРАМ •ТЕТ-А-ТЕТ•.
8,20 МуnьтфіnІом .мanneт-woy•. 1S.•5." Тиждень nриr~дннцьного ' кіІІо. Художнім· Ф•n~~ •За· nlsнa масна• ,jФранцоІІ) . Пригоди
• pes "І< ій
· 20.50 )1.00 • ~
10.00
Ч8·
rono•·
·
.
іти сонця•. ХудожноіІ 1 серіА.
теn
•
Д'А'р'rан.,яна
дв.адцяn. роні.. у роnІ · Жа>І Маре. ;ьзична nay3a. іn..м.
8
П1ІТНИЦSІ оУнраіНС""'
10
nосн,qенькн•.
. ..
Фіnttм-концерт.
10 40 •діти сонЦІІ•· "теяефіn .. м. 2 серіІІ. 17.00-21.00 СТУДІR
ХуДОІМНІИ
ТЕЛЕПРО
ГРАМ «ТЕТ-А-ТЕТ•. МуnьтфіnІtМ •дtоймовоч
11.01
ка•.
18.0~
Тижден.. nрнr::одницьног~ коно. ХудожнііІ фоnьм «КаnІ· тан 6nад• (США). · Екранізація nіратс.,них рО• манів Р. Са6атінІ. 19.40 Сnівас Поn Маннартні.
20 ..U 21.00
Відеомузнна.
«ДітИ
..
сонця•.
Художній
2
.
теnефіn м. серія. Автоспорт. •Гоним зорон•
22.25
СУБОТА
,13.00
•Капітан
8
11
Франасс».
Ху·
1 серія. 16.05 Фвстмаая" соnдаТСІtНОІ nicRI. 17.50 ІТВО «Парцнs-кооrтеіІn"•· дожнііІ
теnефіnь!ІІ.
і8,50-21.35 СТУДІR ТtЯЕПРО· ГРАМ •ТЕТ-А-ТЕТ•. 18.50 МУ)І•тфіяьм •Manne1'·
, екран.
19.2~0Уу;.нср,ен" . nрні-оАкнц ..ноrо
кіно. ХудожнІй Фіn .. м •Чор иніІ non ..naн• (ФранціR). Історична • nр>Ігодннц.,на
стрічка.
Неаі,Іt-1
ІІJІІІо·
Му,..,..О.М.
саІту І Кубок саІ
6іатяону. АкцІа •ПеІІіНІН•.
f9
«Діти сонЦІІ•.
11.05
17.00 rо
.
серІя.
ЧЕТВЕР
.
чості •Іесепка».
Документа,..нніі - І.Н Хочете,· аІрте8.30 МумтфІn•м. 1.•1 Іінно.
по
се-
Відсюму:sнна.
nефіnьм.
теор-
10.45
7.20
оТри
2
(ФранціІІ).
.
маnу.
20.55 21.40
8;15 ..З раму ранен~око. .8.S.S Можnнао асе. 9.25 НовІ Імена. 10.15 ІХ· Міжнародний фестнuІІІо
nефЇПІоМУ «СІОЖІТ ОПОІІ,ІІанtо».
Гуд•.
прнгодннц""ого
кіно. ХудожніІІ фія"м ріІІ.
t1.08
серІІІ.
Прем•сра
кІно. Художній фіnьм мушкетери• (Ф~а!<ція).
. npO·
teneвepcia оперн.
народної
те·
17.25-21.55 СТУАІJІ ТЕЛЕПРО ГРАМ •ТЕТ-А-ТЕТ•. 17.25 Муn.,тфіл~м «Дум6о•, 18.30 Тижден" nрнгодниЦІоноrо
20.3J Ай .Di· .Кнїа інформ,с. 20.40 ..С.т.оріІ!камн днтRІІОЇ 6ібnІІ. 11.00 .Х)ІІІІІ.ЖНій фіnІоМ «ТіМі 3а6у· ІНХ предІІІВ», • .2.2.3J tНЖДЕНІо. 13.05 ТеnеспортІІрена. 13.50 УТН. 0.10 М. Лисенко. «НОкт10рна.
tt_oo· Чемnіонат
На
Художній
них фіn .. мі8.
Знчнмо щастІ. Му:Jнчна nporpaмa за янетами rnRДІІчіtІ.
тури. • -.05 •Супермниrа•. 5 сері•~ 10.38 Атм-6атн...
КОМПО3НЦіІІ
«Кончина».
10.25
м- чк~. Сеічадо. Иаукоаа-nізнаваn~она
ФоПІокnор.
8 t7
ВІВТОРОК МуsМЧН/1
те
вірwі С. ЄсенІна.
'Рад-епе•.
7.Н ВістІ.
Тарна•
«Кончина•. ХуАОЖНііІ аефіn.,м. 1 cepU..
кСторокнім· uід до3вопеноа.
тenenporpaм
А,
..
22.10
U.1J УТ.Н. i3.J8 Какая <ІІІ•· 1.4..38 Ceno .І moAJІ. 15.3t ICoHЦtllfl!f АУ110RОЇ музики. 16.10 ДокумеtІтіІnІtннй фіn•м мrtil·
ДКІПРQ. _ІнформацінІІ8 rрама~ . , ,,
«Ка·
nрнгодниц.,ка
стрічна.
евенці·
it.OO
nрнгодницьноrо
Історична
Н.ОО ДІІtІ чоrо ІJІ живеwІ Проrра ма ІМерІо8К8НСІоІСОІІ м..омпанІJ Сі· 6і-ен. 1.2.00 Дnа дітей. Ху,ІІО-ій фі-
16.3.0 ttf.JO
Тижден"
иіио. ХудоІМнін фіnьм nітанt ІФранцІя).
ІН·
ц.wсніі в •••АІ аlиів•.
ту
•ПRІОС ОАІІІІ_іІА·
Атмнтов.
16.41 ТІНКО. t8.55 РеnортіІНІ 3 НАТО. 17.25 Дозвіма. ДомаwнІі кпу6. t7At Іерсіа. 17.55 ХрІКтиІІИсІtu npcwpaмa. 18.55 Рекпама. 19:00 Вісті, t9.10 Кні8СІоІСІ панорама*. 19.41 Фіn~ом-комцерt ' кВідnунна iiOrO ІКИТТRD (І. ІІІСІОК}*. 10.15 кПічин nіІвочкм•. ·ХудоЖній 21 ОО 12.20
7.00 7.20 1.80 I.JI 9.15 t0.00
ЦІТІо».
Сепаис~оке nнтанна.
17.20 18.30
ТІЯІНТН. Концертна
сам61110 Кніас•коrо Жовтневоrо
9.10
ВісУІ.
Вісті.
11.00 Hapoдtlf npOJ:piU
f6
ГРАМ «ТЕТ-А-ТЕТ•. Муnьтфіnі.м •Саффі»,
К038ЦІtКЇ8,
Ноамин.
Katwan ,. Росая 2 і nе_!)едачІ УТ-
1.10 Ісnанська мова. t рік.
ДОКJ'МІНТІЯІоННіі фіПІоМ •ЧІІСИ
ційнІ проrр11ма:
1.00
~-
J.IO 7.10 1.10 .1.58 9.15 9.35 II.JI ti.SS 11... -13.00 t5.10 15.31 15.511
9.30
8
ПОНЕДІЛОК
10.00 Jl ·вам :sacniвato. 10.30 «Иончнна•. ХудоненііІ те· nефіnьм. 1 серія. · · 17.00 •Су6отнни І сьогоАнІ, І ... Донументаn .. ннй т•nефіn.,м. 17.20-21.05 СТУДІR ТЕЛЕПРО·
Ритмічна rІмнастмка. ТнріhІІ .спортяото». 7А5 Спорт АПІ ІСЇJІ.
ф
1:
УТН. Ритмічна rlмнacr~~~ta. У НАіЯІО аранці. ІнфОрм•
7.00 7.JO
о.
,ІІМНН.
фОКус,
робит" усе чарІ•на
iloro
і
•
-о
Ленс но_го
•ийwnа
ТеnерадіокіІнаn
ІІІСІІдеміІІноrо
8.00 8.10 8.30
1J.;]5
- • М. Лисенка. Опера есТа· рас &yn..tia» у виконаніІі арти- . стІа Кнїаськоrо Держааноrо .
1:
..
А.
антора
атру, яним ае, щоб
АнrnіІ - Кореа. 17.35 ... До шістнадцяти t8.20
сур-
мЛе'в Гурович СнничкІн•. Ху·
Аевіяю
Грас духовиіі оркестр Росії.
Тхекаокдо.
ансамбJІІt
(3 •
,ІІОЖНІЙ теnефіПІоМ. · Екраніз.-ція однойменного ао
nефіnІом.
1
1oro
14.50 сурдопе-
(J
Мико-,
('І
ЕпьдорІДО.
ТіІзі
рекпадом).
16.00 17.00 17.20
~НД·
сурдоперекnіІ·
(3
дом). tt.25 Сходинки. t2.05 У саітІ ТІаркк
Самоді
ма амернкіІнської комnанії .Сі· бі-ен. 12.011 До 150-річч• 3 дня народ
.
13.15 6nомнот. t3.20 5ридж. 1).AS І'іі3НеС-ІІІІас. t4·. О Ноаннм. 14.2 ФqJФ (фОрмат,
Грас Л. Впасенко (фортеnіа
кпіІрнеtи.
19.111і ДНІПРО. Інформаційна
19.35 20.50 21.DO 21.05
nрограма
аідеоnроrрама.
паїаської обяасті.
ЖИТТІ
•IJ.
rен».
Іі. Анд
осКnоун-мім-'Те-
.u.иі аудоІИні..коnектнви
фІПІоМ •дім. J•Укркінохроні·
аемn••·
12.55 Вкступас
мене
реса.
но). tt.OO Ноаким
кно
и6уде
мііі СіІД».
Іе
міта.
кНе
•ФукоеинІІ ...
-
ІАftей.
t7.~5 Соначиі
Акцентм.
Кяуб мандрівннкіа доперекnіІдом).
3 дpyroro noaepxy•. 1 сері•. 9.00 Прем'сріІ документіІnІоНОfО
..МмаnІста Дм
,футбо
3
rpaмa.
дом).
теnе фіn.;му ДnІ дітеіі кВОСІоМННОrИ
Чемпіонат Украіни
~"· ссАртобстріnІІ.
5.00 «Ранам•. 7.30 Дктяч.ніі музичний кяуб. 8.15 Т еіІтраr&ні зустрічі. 9.40 Хокей. Чемnіонат СНД. Пів· фінаn. 2 і 3 nеріоди. 11.00 Ноаним (з сурдоперекяа•
Осmанкtно
теа.трr
r.
. Jlj.
ХХ•.
1 канаn.
(мКнї•наук-
Ім. Т. Шевченка. 14.50 Музика Ф. Шоnена.
16.45
І канаn. ОсmанКІНD
•Вавіnон.
мер111юr•.
МJJНЧНО·Дрі!МіІТНЧНОТО
ІменІ
,.дна Ка»).
Акцентм.
.
с- Черніrівс ..моrо o6nac~·
12.40 УТН. 23.00 ДокументаПІонніі
На добраніч, діти!
.
сво• ,110/ltiJІ. Художнмк J.1. Моrучов. 0.35 т. Г. Шевченко. «СnіnКЙІІ .....
.
ВіДПОЧИВаІОЧНХD,
ПІВНСТаВІ.
чар-
миртет
сіННJІ
t5.0D
21.8$ 2t.10
rpaмa.
Аіі ПІ
ІІКтуnвс
КіІІОКОІЩерт.
4Jіm.м•). УТН. ' ЗопотІ ворота. «У кожноrо
нКруrпміі nl1111. Народна меоІІІЩМна в Україні. 10.45 НіІ добрІІНіЧ, ·діткІ 11.00 Ай Пі Киів ІнфОрмус.
19.00 ДНІПРО. Інформаційна npo-
10.0 1t.DD 11.05 1t.1D
,.anoмory 11111081. Укра яітература. М. Хвиnьо.
•З жнтт•
t1.3J· f2.50
19.35
Лм
Г. ТІОТІОНННК, аКоріННЯ».
,
rpaмL
сеНКІ. Хороп муанкL
t9.35
сnава
М.lІмсенu.
ф\nІоМ», аІіеІ мене•, •РосІіісІокІ
ер не
ІВ ЦІ.
ТанцІОUПІоИІ рнтмм.
ннх
пра·
•Збирач
фі•м
ДоІамrо нм :sдоров'JІ. MaIIJ--~nitl. t1.J5 Прем'сра 4JіПІоМJ сс8оскре
нІ•
ІІJL Іоподиммр Крайнее І '"'ro учнl t7.~5 Ро3ВНТСtк м418М. Оnмс nрмрО·
88ТN контрОnІоНІ ИДІЧ\ І фі3Н·
Проrрама
у
.10. fJ tt.05
Концерт фортеnІвнноі МJ3М.
16.45
«КіІме·
вІДІІО'І..--•.
внtі. •М•тн•.
фІзмко-мІ тематнчна wкоnІ. Як ро аа' аа у·
ІнстуnіІС
амсан6111о
Худо*иііі
LSS
К031ЦІоКОЇ8,
t6.iD Ресrіу6пікансІока
t7.00 t7.JO
ЕпемтркчНМі струм
ТеnефіПІом
На хвмnі NІJwliN.
рата..
nі•провІднмкц
f1.05
УТН. РнтміtРІІ tiмuc:ntкв.
ІііІІоруа.кміі
rіrІснм.
9.15 ХудожніА фі- .НаіічарІв• lliwa І нампрмва6ІІJІІаіІ8а•. tt.35 ШкІ~~~оннtі екреtІ. fl кп. фf,.
WкІ,..имІі екран, . tf кn. ФІ· sмка. Ідерка енерrетмІС8 І еко·
км! ІКС•
nporpa.
ІмунІтет та раАj8ціІ. ·
fO.JS
сту·
1.88 8. fD L3t
ДО ДЕВ'ІТОІ.
WкОА8 ра,qіацііінОІ
(освітня)
4 --
ма.
9.00
ІІІкаІІ8•,
Інка. Опера, моаа.кміІ. t1.t0 УТН. f6.00 УТН. ·tt.tS Дnа дІтеіі.
НЕДІЛЯ, ~2
УТ-1
Інформ~ійно-музК<Іна
t.~ ХуАОИV'ііі фІm.м •Смерт• nа
частІ
З ІОСЬМОJ
8.10
ДО ДЕІ'ІtЬJ.
ма.
,.,а.
21
УТ-І
-~..-
npo•
СУБОТА,
-
УТ·І
!.
20
3
'-ОІІііі
ІІNіі аукціон.
13.00 Вісті. · 13.11 6ina аарОна. ;,_. t.t.18 КІнотеатр nоаторноrо фІа му. •діяо 6уп0 • ne...- ... tS.SS У світІ тuрми. t6.55 Чемпіонат саІту 3 баскетбоnу Сере,ІІ. nрофесІоІІіІІІіІ Н&А.
17.55 Иа6аре кНісенітннц•. 18.55 Рекпама. 19.00 Теnе6Іржа Іиформус*. t9.1D Свата кожен ден•. t9.38 Прем'сра :rудОJІСІІІtоrо теnефія~ому кМаrи•. Фіn•м ]. 20.00 Обnнчч•м до Росіі. 10.10 Антракт. 10.35 "Ескадрон І'у1!Ір · ЯІТІО'ІкJІа. Художн.ііі фіІІІо~ 2 серів. :12.01 ВістІ. 22.20 Спортмана карусеn~о. 22.30 Театрвя•кнй роз"їзА23.15 Рок-JС8фе.
У Аnен Аеnом.
rолов>Іій
ропі
:
~~ :~ :"'l:3"n':.~iдi'"JO:;aнa•. Фіn•мко>~церт.
t.35
Н&ДІЛSІ-8 11
10.25 10.55
.
·н-аwа антоR~іІІ. У свотІ
Пуwкінс ..кої
noes1i.
Німец...О мова.
Дм'ТІІЧа ГОАММ/І ангnііІс.,кої мови).
рік.
2
(3 уроКОМ
11.55 Хокей. Чемпіонат СНД. Півфінаn. 1 nti"д. .•
j2.30 12.45
AasвiRJtll. .Каnітак
13.50 11 а
Грас СІіг-6е!'.А СІуt!~есве· в Концертнон стуАІ• •Ос
АQЖмІй
-аWНІМ ІЦІуСІ. ранасс•. !-У·
телефіn.,м.
танкіно•. Веді.
14.40 15.40
Підnрисмннцтео
2
сероя.
і тради
15.~~;, ХокеіІ. Чемnіонат
СНД.
ПівфінаІІ. . 18.30-21.20 ЦУДІЯ ТЕЯЕПFО·
ГРАМ «ТЕТ-А-ТЕТ•. Муn ..тфіn"м •Пас;.тка дл" коті••·.
18.30
19.10
ТНІКДеНІо nрМГОАИНЦЬМОГО •Фанфан-тю~ан»
ніно.
·
,
(Франція).
ПригодмицІона номедоя раром
Фіnіnом
у
3
Ж_е:
гоnавнон
poni. 20.45 Відеомузнка. . • 21.20 Англійська мои •. ~Сомеи ний аnь6ом США•-
2t..50 •Сімнадцять .• миттсв~стей . весни~. ХудожНІІ<І т.еnефоnьм. 1 11 серія. ·
4 c:r.op. 8 14
бtf)eзнst .
'
,,•••.Не.
1992
.
~
р.
сН
•
ж и тт..
і
0,8
.МІ
22 (8265)
зрадІІТИ
.
ІВТереСІІ
УкраІнІ" Ці сnова Із вІйськqаоІ пріІСJІІ'В ва в!рвІсt'Ь
вІс'Іь
суве
ra
реввІй державі рідвому
ВІJІ.
вtдда
ІІJЮІ'МосR.ІІR• 7 березвs 11Q вІІІІПа зеМШІКІв -
. розпочалося
сяги
серца з
вітаємо
50-рІЧЧАМ
при-.
1·
~ра1НсЬІК1
на площі nеред
Київ -
міськви
при-
людно СВОЮ
оголосити ГОТОВНІСТЬ
·неЗалежнІсть раІни. Бо,
про
захищати
неньки-Ук як сказав
панотець у.краJнеькоУ ав· токефальноУ церкви під час освWІення національ-.
· ного жовто-блакитного прапоf}а, вІдтеnер вони
спадкоємЦІ
сл~tвного
вІй
ська ЗапорІзького . А ще,
нагадав в1и. СІч була не
тілЬки
вІйськовою. а
реЛІГІЙНОІЬ
й
"сТРУктУРОЮ,
що боронила край вІд чУ-
Поради
С!адІ'аинкІа
3
КО8ИХ
о •І.
ни
духо,!3-
лодих,
б
х
ворив далІ священик. уgраІнський народ довго
Один за одним
лишні
І
частtше
методи
· л1·
Аерев
сАван,
f
Сnілки
· що
15 березня
ЩenAeHHtl
трІбио
України
О.
тається . Активно ють в містІ і в
О.
ЧАRКОВСЬКИR:
Омелянюк,
М.
nрацю рай<>.ні
брун~оЬк,
sрІsатн
. . НаАкращнх моава
,І,DМоrти.са
аІ ;nровеАеивІІ МОАО,І,НХ
,І,ереаах
плата понад Наш а
8-jl рмІв. аиUАцку
рЬннцІ .,
о
••и,
их
С
n
а
В
а
то У
Часто· кажут•, що Боr. забирає .до себе моло~ими· кращих
ва
Із AJO.IIII!A. Гена був саме та,им. Нам не забути Аого добро ти, чуІІностІ, уваrн, Іого. rотови.остІ nриАти на доnомогу,
н неаuикІА
ВІн любив ЖИТТІІ
Іему >жити
ииаЦR при
про-
ньоrо
..._".."._j rІАок.
ОсобАІІВО це 11ао при щеnJІевиІ 'Іе І, ЩО спрИ8е nІАанщен SRІІОСТІАКОСТІ.
ІеІІХ
ЖИаЦ8
амаsуІОТІо
СаАО-
Ми
моrн своєї
гравцІ,
ЗОЛОТІ MEДA./JJ ВПЕРШЕ J· ••. ВОСТАННЄ
•еn•евих naroвla (аоа.. кІа) І · аІ. .'•sуааввІ riJІoa жнІІ .а, 11111 аіІрос.ІН. І3ОА8ЦІАну стрІ,ІІУ sвІмают• иастуnвоJ
*Вк
став~• • Іj·
пІи•
•ввЦІІ е-
. М.
•
,1,оброrо
so
зро
r!Акою.
ІЄJІІДЧЄНКО, с&<АІааих-Любнтель.
.с. Т~~ів,1д.tf4~: ~
Мартниенко, Н.
Н.
Горова,
НІноmвІ.ІІІ.
за к~ткий строк провів веJІВКу робо-
aoro,1,y,
неnри
досвІдчені
в по
у вьому ІВЗІІJІІі учасt'Ь команд з Краснодара, Броварів, Ростова, МІвська, Баку та Санкт-Петербурга. · І от закІнчиласа оставив rpa пер-
·
Н.
СвдореJПСо,
такІ
У епортвввому комп.ІJексі Броварськоrо у'ІВJІВЩа о.пlмпійськооо ,р · е ву з
rавдболу серед дІвча-,
uvplsyaaвilt
Як
команди
А.11е вайкращий гравець команди це, звичайно ж, ri тренер О. М. Бурив шов, ВИКJІадач Із спорту Броварського училища ІОJdмпlйського резерву, старший тренер вІддІленна гавдбо.лу, який
ІІІАСІІХ&НН8 о 'І 'ПІАмерзаІtИІ\ ва HJ. ОАІІГаІОТЬ ВОАОГНЙ ПО• АІетиАеиоанА nакет, котркА иерев'•sуІОТІо. У мІсцІ nрн ІЦ~аи стаорКNІтьеІі мІкроко~~І ІІІІТ. .ЗнІмаємо пакет nІиа
~ ;s~~;;~;:~ ·
Л.
ааром.
д•• sахнсту прищеnи аІА
любив жити,
НІІЧе знав,
мало.
Гени.
Ви
сnравдІ
можете
нього вІкели не б}'оІІо вороrІв
. ,І,АТИ
811М
І
дуже
В ін ·любив усІх, ао11е ааАбільше свою ЛЮАИНУ• маму. Дороrа наша Тамаро серцем ПОJІ.Іляемо з Ва~и сnільне горе
ах: Якщо АеrІАки товстІ
. іІотрібно уаажно приІІАа spls >І<ИадR .11.0 spfsy rt.Ііки, щоб аомбІаАІоНІ ша~ ри: cn\вnaAH, nОтіМ .. обмота. ТJІ. ІSОоІІІІЦІАиоІО стрІ'ІКОІО.
Київська,
тері син леІтенант Євтушенко Геннадііі ОлексІ Аовнч -виnускник ВасиоІІькІвськоrо вІАськового училища. ·вІн не до три дні .11.0 своrо 21-рІччА .
1ІРОИУ АІАера І бо-
..
вул .
жив
.10 Aoro:
щеnо~енн!І
Бровари,
)' Бровари приАшла -страшна для усІх нас звІстка : у місті ПаневежнеІ (ЛатвІв) 7 береsня на бойовому nосту nІдстуnно вбитиА наш близький ,1,pyr, чудовнІ товариш, єдиииІ у ма
умо
роsао.І,
І
м.
п_а_.и_'и__т_~r~_P_f_r_a_____ J
ріьтатіа
ах
зар
!;.., · _ . ._ _
аІ,І,раs.у о
ри
адреса:
VI . розряду,
крб. за- місяць. Є премі я .
4100
221.
no-
В
крб. за: мrсяць,
4446
електрогазозварника
-
Ае
~n енна
ЗАВОД
ВИРОБІВ
запрошує на роботу~ плата
)КнацІ
І
щеnити.
3.
тракториста на .трактор К-700, заробітНа
а береsнІ, коо~~н роsтане снІr, І nро,І,овжу•атн АО на
11о•на
•
ДОСЛІДНИй
БУДІВЕЛЬНИХ
Пооо-
рево в станІ сnокою. По'Іииuн щеnАенн• nотрІбно бухана•
кооперативу .J\12
Проха~я до всіх прийти
БРОВАРСЬКИй
ПО·
.10
дуться звітно-виоорні
nРАВЛІННЯ.
иаба-
коJІн
подорожей.
обов'язко
досв'і!Д. ми допома-гаємо бш-атьоі.t, хто до нас з~ер
лоrІчвнм вІддІлевввм цевтралЬІЮІ райпікаР" вt · Авато.111А Іванович
ІД
6
ажного\
то
КІСТО'ІКОВНХ
проаоАнти сокоруху, .
о
в приміщенні Бро-
варської СШ .МІ
rато скоІІа,І,иІша.. • МІІ ,І,ОСВІА Іs сцІаництва •os•o••e · sa Аоuомоrою. .nрн ІомІа, sаsва..еннх ни•..е, •ос•МІІ усnІху.
'lany
доларів
37
••
ІІЕТОІІІІІ.
уро
Фін
звертати
170. Броварське 5-65-48, 5-45-81.
органІзацІІ
офІцерІв
крб. і
800
П.
НЕТРІАІІІІІІІІІН
розпо
пQ{здки
а,
Тел.:
аиш·
а~и'ІІ
Фінляндія.
7 / анкт-Пе,тербург.
військовий
. олІщуко від
бІльше І
завІдуючий
присяги Ух заступник
первинно'і
ВJПСористову
Ось
СП<):;~;>~~~
Із
щenJІeHRRM КІСТО'І
,.ерешиІ
у за маршрутом:
-Петер6ург -
За~одкам·и
щеnАеІПІR
nматкІацІа,
б ІдИ,
/ /
Київс
П
старши-
ве
і
місар об'єднаного го військкомату "В.
•
ко-
часом
рчаи 1"
.1Гонтарєв,
пlдхо-
офІцери,
так
~іськвиконкому
Ііодь зглянувся І подару-
дйпн до мікррфонів
Слова
гордістю.
тнм или
йШов до цього дня. Гос-
в'.ІІзок.
рядові.
ви Ішли від Душі
~ Через му.ки 1 страж- го-
ваіІ нам волю. ЗахнщатJІ. ri . - найпочесніший обо-
і
США.
І rруш .-ае .-обрІ · у ,І,ОС8ІА'ІеRНХ
~УАІоТаТR
cnp&8&
-
народ
дання, річки сліз,
відає
аес:н•ве
св.ій
носо.
ютьсв.
&ереаві
Якщо .
а
поневолення
традвцlйвl
Щеоd.еннв
•б.ІУВІо
жннцlв,
від
кувавва все
ф
f
Вартість
ОставвІм
іадlвниttа.ІІ ·
Сан
ляндія, 1 день
нацІональності і віку. -ма
СВОЄ
НІІІКОТ
Тривалість поїз кw-'6 днів: З дні -
Всі вІд
волевиявлення
радо
людеА
ЕКСКУРС
пропо~ує тури ичну ·rшїз
відбулася-таки
ли ЗМОГУ ЗДІЙСНИТИ .
ЖИТТІ
І
вІд
РАДОГОСПУ· сDРИДЕСНЯНСЬІ(ИЯ•.
ТА
nlc.нl
неординарна nодія. бажаючі, незалежно
тепла,
БЮРО ПОДО~О)І(
створювали у прнс'утнtх ВІдПОВІДНИЙ насТ~lЙ. Бо
конкомом
ПАВЛА
народженнА
БРОВАРСЬКЕ
ЛірИЧНІ
народнІ
ДЕМЧУІ(А
ІUІІІІІІІІІІІІІUІІІІUІІІІІІUІUІІІUІІ~ІІІІІІІІІІІНІІUІІІЇІІJІ
концер
міського будинку твор. ·чост1 школярів. Як патак.
коо11егу
JІ.НА
0
І(ОЛЕІ(ТИВ
'ІЮм за участю вихованців
трІотичнІ.
своrо ВІJІ.
Aoro зичимо щасливого JІ.ОВrолІтт\1 в\JІ. соиц11 - ,І,Обра, SAOPOB 8 ВІ,І, BOJI.H .І не знатн В
народовІ
воІвІв запасу; Свято прийняття
щнроrо
АНДРІЯОВИЧА
10
з.магаивя
бepe3'JIJI
проход
мо.ІІодІжвоі перш
вароджеВВJІ.
а.ІJЬнІ
ті
СНД
з
Баку.
rrpP'< .
пІдвищен-
час иайбІ.ІJЬш цікавою І вдалою грою в цих змаганнях була для ~аших дівчат боротьба за пе,рwе мІсце з комавдою МІнська, в якІй :воии з рахунком
28: 27 перемог.ІJВ.
вибороли rаидбоJJістки ~реба вІдзначити мужню гру ваПJих
А •золото•
.
у цьому
.
Історичному
матчІ здобупв ваШі зем.ІІJІ'JКИ - комав• да Броkарського уЧRJJвща олімпійського резерву .
зrуртуваmuо команди,
=
Найбі.ІJьmе зробН.JІИ д.11а пере-
У
в
.
тарів Т. Духво та Н. Борисенко. е.пикІ.й МірІ саме завдІІКИ Ім бро-
вкн вперше виборо.ІJВ зо.ІJоті ме-
д І першості востаивє.
СНД,
яка
провоАВJІась
були
уважнІ
Ми нами,
до
nepeJІ. тобою,
коли-небудь
виннІ
саоУм:
сииоІ<.
)'
бути.
Гено,
І
перед
тобою
вибач,
якщо
чи
ми
не
в ~
sовсІм
тебе.
не
хочемо
ти
-
вІрити ,
що
тебе
немає.
Ти
ЗаВЖ АН
3
ж.ивнА!
ДРУЗІ.
І
Колектив раіІпобуткомбіи.а ту висловлює щире сп івчуття
м а іІстр<>ві
Натал ії воду
5 AJOKIB HJQ .1 майстерностІ. f...}....):ЛJ).-:u 'fІай .ІІЬШ вапруженою, але в той же
197
шостІ СНД. Друге місце посІ.ІJИ МіН-
чанки,
ту ~
вклонАємосв
'ІОМ)Ц:Ь
залишилось
дорогу І близьку ІванІвн.о! Ми усІм втрату неsабут-
rордитись
І ное . могло
що
чОJООвічоrо
Мик~лаївкі
смерт І
Колектив мує
і
.
з
залу
КУЦ
батька БАБИЧА
перука рн і
•Кра с а »
Валент ині
МАРЧЕНІ(О
Мцколаїниі
з
ІХ
вчителів
привод у
Миколи
Брова рсьІ<Ої
п ередча оної
СОСНОВСЬКОІ
СШ
с ме рті
Римми
N•
9
при·
·
Григоровича.
глибоко
су
вчительки
МихаАлІвин
внсJЮвлює щире сп·: вчуття · рід•н им та близьк им покі іІ ної .
Адм і·к 'страція
ства
с ме рті
і
і
N•
1002
і . колекти~
глибоко
Київського спецавтоn ідприєм -
су мують
з
приво,!;. у
передчас ної
водія
І ГНАТЕ Н І(А Миколи Федоровича ВИСJІОВ.ЛЮЮТЬ ЩИре сn:1>ЧУТТЯ о:м о Ї ПОКі ЙІЮГО.
. Ре.ІJ.ак'Іер А.
ВОІІОШИНЕНКО.
~.~ - ~ , ~~ - ~.~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(Н~,.:::·-.~~ИRІКІ-DОЛ.ВТ.-ІІ. raosera. АДРЕСА РЕДАІ(ІІ.ІJ: 255020, І(нівсІІtка обJІас:ть, м. іровари, ауоІ. к:івська, 154. Індекс 61285.
, : Vc~eur - . xo.umaв реАМЩИІf rаветw, Бровар=:~• of..:J:~wA є~ . іІаро•ІІ'ІІх .аеnутв·
. r·· ' -~
л. ВОЛОWИНЕНКО.
. . . 8ЬІJІО,ІІJІ? с 17 аарма tea? ro.aa. A8tl ~ ~ lltoJ*U. ~pr, c)'Odota.
•
Те.ІІефовк; ре,І,аатора 4-&а-76; sаст)ІІІвuа реАаатора, аІ,І,.ІІАу сусаІJІьІІD-nіІоtІти'Івоrо 4-64-61; вІ.uоІІ4.ІаАІовоrо секре.,ар• 4-21-34; аІuІА!в: сіАІоt:Іокоrо rосао,І,аретва 4-~а-2&:. III'0118CA080t"rl І соІ&іаАЬ88Х авта•• 4-82·92; АИС:тіВ і ІІасоаоJ робота - 4-114-81; аІuІ•у рцtоІв• .,ма•ІТ 6-ІWІ.
І<н-r-r• -
Друк
офсетниіІ.
Об~яг
комний
аркуш.
Тира ж
І
дРУ·
J0.477
п римфн.и·к і в .
З а мовленн я
N•
J597.
--~~~~~~~~~~--~---~------~.~~--.~~--~----------------------------------~-------~-~--~ ~.... .illrtllpвa ....iae.,..ro o6~a•ero увt~~вва )' сnравах аИА&ІааЦтІІ, no.alt.paфli І аииааоаої т•t~riUI. · Ь,кв _,..,at: ЬіНІоВа оfааМІо, іі. 8,...рв, ву~. ....с. .а, ІМ.