#22 2001 by Igor Starodub

СУБОТА

24 березня

2001 р. N!! 22 (9223)

Виходить

з 17 1937

квітня року

Ціна договірна

Газета

Броварських

міської та

районної

рад, районної державної адміністраціІ

#--------------~~~--------------~ : rr••• cnvж&a осо&nив••• 1,~~к~;~j~~1~;~J~1;: 1

жилася на ТРриторн приватн01 І

Днем створення національного органу безпеки є дата прийняття

У міністра насичена програма Міністр закордонних справ Украї ни Анатолій Зленко перебуває з візи том у США. Програмою візиту пе редбачаються зустрічі глави зов нішньополітичного відомства нашої держави з Генеральним секретарем Організації Об'єднаних Націй Кофі Аннаном, Головою 55-і сесії Гене

ральної Асамблеї ООН Гарі Холкері, постійними представниками Ро

сійської Федерації та Франції при ООН, представниками Руху неприє днання в Раді Безпеки ООН. Під го

ловуванням Анатолія Зленка прой дуть спеціальне засідання Ради Без пеки ООН з розгляду грузинсько-аб хазького конфлікту, офіційне засі дання Ради Безпеки ООН за підсум

ками відкритих дебатів по виконан ню рішень саміту Ради Безпеки ООН щодо ситуації в Боснії та Герцего

вині. 25 березня міністр закордон них справ України відбуде до Отта ви (Канада).

благополучних щодо губчастоподі бної енцефалопатїІ країн: великої ро гатої худоби, овець та кіз, сировини та готових харчових продуктів, до

складу яких входить білок жуйних тварин.

Висока відзнака За вагомий внесок у реформуван ня земельних відносин, впроваджен ня нових форм господарювання Ука зом Президента України з нагоди Дня землевпорядника відзначено групу працівників. Серед них - на чальник Броварського районного відділу земельних ресурсів Михай ло Володимирович Колодій, котро му вручено орден "За заслуги" ІІІ ст. Вітаємо з високою нагородою!

«Демсоюз» підбив . пІдсумки

На звітно-виборних конференціях міської та районної організацій партїІ «Демократичний союз» підбито підсумки роботи за попередній пе ріод та визначено завдання на 2001 рік. Було також обрано керівний склад партійних організацій та де легатів на обласну конференцію. «ДеМСОЮЗ»ПОПОВНИВСЯНОВИМИЧЛе нами партії.

(Із засобів масової інформаці! та за повідомленнями кореспондентів сеНОВОГО ЖИТТЯ»).

б.

який використовувався для

було ще оформити товарно- І

транспортні ,/\Окуr.1енти, які б

підтвер,І\Жували переміщення

•

СТАЄ НІ3АТИШНО

!!!!

ли контрабандних вантажів на

суr.Іу понад три мільйони гривень. За ознаками статгі

Кримінального кодексу Украї-

Відомий поет і бард ВолодиІ мир Висоцький свого часу про ііІІІі контрабандистів співав з іроm! нією. Мовляв, вивозять за корІ дон золоті хрести, старовинні ШІІ ікони та інші церковні m цінності. ІІині часи змінилися. І Лави злочшщів, які снеціалізуm юп,ся на переміщенні через

ни порушено 17 карних справ. Приміром, одна з них навіть стосувалася незвичної контрабанди ... заводу з виготовлення морозива. Па нерший поІ·ляд все вигля,/\ало пристойно: під ниІ·лндом інозе~mих інвесТИІ\іЙ київсІ,ке товариство з об~1еженою ві,І\Іювідальністю

!ffi

ІІискою в ІрлаІІ/\ЇЇ оГ>ладІІаІІІІЯ

кор,/\ОН історичвих та культур-

~1ало отри~·І,пи від tj,ір.,Іи

тиків,

та

m І ІМ

ШІІ І

m ШІІ ~ ііІІІі

m m ііІІІі m

них цінностей, валюти, наркоІІОІІОВІІЮють і ті, хто

ко~ІІІлектуючі

:1 іІро-

:JіІІ"альною

скоює злочини в сфf'рі екоІІоміки. Сучасні контрабандисти З/\ебільшого на~ 1 агаються від виглядом транзиту завозити і реалізавувати без сплати акцизних зборів, ~штних нодатків та

вартістю близJ,ко трІ,ох мільйонів І"РИІJf'НІ,. Але, як з'ясували оперативники, власнико~1 фірм в Україні та Ірландії був киянин. До того ж іноземне ЛТД виявилося фантомом. За офіційними

завдає державній економіці

червні 2000 року була ліквідо-

інших відрахувань у бюджет різноманітні товари іноземнаго виробництва. Ця, так звана, економічна контрабанда

значних збитків. Т . СБУ ож нию

активно про-

даними НЦБ Інтерполу та Мінекономіки УкрLІїни, ко~шанія підприємНИІ\ЬКОЇ діяльності за кордоном не вела і ще у

вана. Фактично інвестиційно-кон-

ііІІІі тидіє криміналітетові, викри-

трабандна оборудка дозволяла

І чинів, що завдають відчутної

ти тіньовий капітал і <<заощадити» понад GOO тисяч гривень

!ІШ

І І І

!!!!

вас приховані механізми зло-

. · в·

шкоди кршю. Ідпрацьовуючи злочинні схеми, до яких Jик

ера

«новому українцю» легалізува-

на несплаті до держбю,І\Жету

вдаютьс я з л о в м и СІ , и, 0 н тивники спецпідрозділу "К" столич ного УСБУ минулого

податку

року запобігли незаконному ввезенню великих партІИ

похо,І\Женнн значних валютних коштів, за які було придбано

~підакцизних товарів і затри ма-

на

додану

вартість.

Нині «іввестор» дає поясвення слідчим, у тому числі й щодо

обладнання.

•••

транзитного вантажу до Росії. Ділки виїздять у прикордонну

А ДІRКІ ВЖЕ

МОТАЮТІІ

Чернігівську область, де зна-

готовляють відповідні папери. щ

ників до України. До своІ·о

бі:1несу піднриємець залучив

m m m

ходять потрібних людей і ви- І

t:IPOK

Збагатитися контрабаІІДІJИ~ 1 методом новому українцеві ІОрію А. фактично не коштувало великих зусиль. Свого часу екс-човник частенько вояжував до Стамбула в шоптури. Там у нього й народилася ідея заробляти на хліб з масло~ 1 доставкою товарів човще двох

контрабан/\истів необхідно І

СБУ.

ірка матеріалів прес-центру Київського управЛІННЯ

водія Володимира

Від ОДІЮГО такого рейсу кон- ОО трабандисти отримали до 10 jjl тисяч доларів чистого прибуr- m ку. Зрозуr.1івши безкарність і!!!! виІ·іднісп, «чорного» бізнесу, ~ апетити ~ихінаторів зросли. m Через місяць за торованою !ііІ стежкою ~Ііж Стамбуломі Кис- ~ ном курсувало вже дві ван- m тажні машини.

Затрим~ли зловмисників "на

І"арячому

шд час розванта-

1 00

П., а також Дмитра К., котрий тривалий час проживав у Туреччині. За кожен рейс Київ -Стамбул- Київ водіеві була обіцяна зарплата в 150 доларів. Отримував свою частку і Дмитро К. за те, що на гурто-

ження чертвої вантажівки. У 1111 слі,/\чому ізоляторі опинилися І шестеро чоловІк - всІ, хто був m причетний до «транзитної» оборудки: Копіт~а робота оперативникш І сл,Ідчих матерІа- !11111 л1зуnалася у дев нти томах кри- ІМ

у жовтні 1998 відбувасться

пи - \Орія А. нозбавлено волі !ііІ

вих ринках Ста~1була нідшуковував потенційних клієнтів з Києва і займався завантаженням анто.

перший контрабандний рейс. Вантажний автомобіль уСтам-

булі забирає товари, закуплені

мінальної справи. Не~одавно ~ у СтарокиІВСJ,кому раионному !11111 суді столиці контрабандистам ОО винесли вирок. Верховода гру- mJ

на вісім років. ЧетвРро його поплічників теж провf'дуть за

m ііі!

вітчизняними човника~Іи, і до-

І"ратами від п'яти до одного ІМ

ставляє їх на український мит-

всі1ч доведетьсн у колонії по- І

ний пост «Рені» (Придунайська митниця). Там заповнюють-

ся докумевти на вантаж

- бу-

ці~по товар вf'зугь транзитом П до СанктетербурІ·а, тож митні збори та інші податки ІІе

сплачуютьсн. Насправді ж, нотрапивши до

Киева, вантажівка роз ванта-

року. Відбувати нокарання

!11111

силеного режиму. На користь І · вилучено вантажвІ 1 · М ан» (як засІ·б1 ~ авто « веко» І « ) виконаннн злочину та контра- І б · 1андш товари на загальну суму . " 00 близько одноІ'О І'ІІльиона гри- m

,1\ержави

вень.

Єгор МИЛОСЕРДОВ1t

·--------------------------------------·

готовлені з органів великої рогатоІ худоби. Крім цього, посилюється контроль за ввозом в Україну з не

І КОНТРАSАІІДИСІАМ

кож на ветеринарні препарати, ви

ну обору,/\ку, угрупованню

не проник до нас

даються білки жуйних тварин, а та

мом, захист конституційного ладу держави та законних прав громадян

які результати роботи безпеківців у столичному регіоні розповідає до-

1\11

рюється також на лікарські, парфуерні, косметичні засоби, в які до

явність норожнього ангару, І тимчасовоІ·о сховища товару. І Щоб приховати протиправ-

С.

від розвідувальна-підривноїдіяльності іноземних спецслужб. Про де-

Щоб коров'ячий сказ Україна з метою запобігання ви никненню на їІ території губчасто подібної енцефалопатії (коров'ячий сказ) ввела заборону на імпорт м'яс ного, м'ясо-кісткового борошна, кормів та кормових добавок, що їх містять. Заборона імпорту поши

1992

року акону про 'БУ. я правоохоронна служ а ДІЄ в осо ливих с ерах життя- таких, як розвідка й контррозвідка, боротьба з терориз-

З ОСОБЛИВОЮ увагою слухали минулого

спрямовані саме на збагаченнн селянина, а

личезні товарні

вівторка учасники селекторної наради з пи

не на його зубожіння. Недопустимі ті /\ЇЇ,

ресурсів населення. Мшюхіль виникас запи

таІJІ, ІІіі\]·отоІІКИ до весняних польових робіт

внаслідок

тання: до яких пір на праці сеNНJина будуть

вистув зас-Іупю1ка голови обласної держал

власнісп,, здобуту нелегкою працею. Врегу

міністраІ\Їі

лювання майнових відносин

ІІачалІ,ника Головного управлі

яких

селянин

втрачас

свою

найважливі

можливості

наживатися різні

проловоЛJ,чих

ІJерекунники"!

Та як би там не було, а весна кличе селя

ІІІІ}І сі.''·' ;,коІ·о 1·осподарства і пролавальства І.П.Бі /\:-!Юри. Рюом зі своїми заступниками,

ше і найскладніше завдання в реформуванні

нина в поле. Про ста11 ІІі,/\готовки до цісї важ

аІ·ронромислового комплексу. Від того, як

ливої сільськогосгюдарсІ,кої ка~шанії до1ювів

а також ксrівниками відповідних служб об

воно буде вирішено, залежатиме загальний

заступник начальника обласного управління

ласті він об'сктинно виснітNовав ту обстанов

успіх у проведенні земельної і майнової ре-

сілІ,ського

ку, нка склаласн нині в агропромисловому

М.В.Слободян. Присмно

комплексі області, зокрема стан підготонки

форм на селі. • Зазначу, що для більшості господарств це

до весняних польових робіт, виконання Указів

питанни не нове і вже провелена значна ро-

ру організацію робіт у госпо,/\арствах нашого

господарства

продовольства

було чути хороші

відгуки к(;рівників обласного рангу пrо доб

Президента України і розпоряджень голо

району, таких, }ІК СТОВ

ви обласної держадміністрації щодо рефор

ДПЗ "Плосківсt,кий", ТОВ "Русанівське", АТ

"ТребухівсІ,ке",

мування агропромислового комплексу.

"Рудня" та інших. Ці господарства !{(;одно

У великому залі районної держадмі ністрації були присутні голова райдержад міністрації Л.А.Вайсфельд, заступник голо

разово відзначалисн }ІК кращі в області з кої ІІfЮ/\УКІ\Їі. І

ви райдержадміністрації, начальник район

ВОНИ

вир()ОІІИІ\ТВі! rослинницької і тваринниць

ного управління сілІ.ського господарства і

111(\I'{J

І\

·.;1!

І.п.r;,дзюrа

,1\0

веснЯНИХ ІІОЛЬОВИХ робіт

\;~с іІ CIІ()IJHd.

«tкликіІІІ усіх керівників роз

продовольства В.М.Дмитриченко, керівники

бота в цьому напрямі. Вінцем її буде видача

ІючиІІ<1ти Р'''"'чиИ /\('Нь у сільгосгшідприєм

відповідних служб району, керівники сільгос

власникам майнових паїв свідоцтв про прав()

ствах

пвідприємств, сільсикі голоІІИ, феrмери. Спершу обговорювалися питання 11ро ви

власності на ~Іайнові паї та укладання з ними

СІІриятлиІ<ИfІ р<·жи:ч роботи за весняних по

,1\ОГ'Оворів оренди майна з оплатою не менше

ЛІ,ових роnіт.

І% вартості ІІаю. Одним з важлнвих аспf!ктів реформ на селі

обласної е<'л<>кторної наради, знайшли свій

с розширення інфраструк·Іури аграрного рин

розвиток.і ІІі/\ час обговоrсння ІІрОВ<'дення

конання Указів Президента щодо !!регулю

ку. Дещо вже зроблено в циому плані. Але до ПОІ!ІЮЦінної інфраструктури аграрного рин

вання майнових відносин. Якщо в ~шнулому

ку нам ще далеко. Відрадно те, що в селах

весняних полt,ових rобіт, Іюлальвюго розвит ку ТВарИІІНИІ\І>КОі І·алузі раЙ()ІІу. На районній нара/\і вистуІІИЛИ зокрема за

році проходила реор.ганізацін сільськогосІІо

11очали діяти заготівельні пункти із закупі

дарських підприємств та врегулювантІ зе

ІІРль ~юлока від населення. Але це лише один

мельних відносин, то уже цього року на~І на

напrямок діяльності. На жаль, поки що в нас

конаншІ доручення Президента України 11ід

гrудш1 2000 року про заміну зt>мелших С<!р тифікатів на Державні акти права ІІриватІюї

власності на землю. Далі мова йшла про ви

лежить здійснити величезний за обсягом ком

ще ІІ<.! створені обслуговуючі кооперативи, що

плекс робіт з впорядкування майнових відно син. Указ зобов'язує не лише оформити пра во власності колишніх членів КСП на частку майна, але й впорядкувати відносини влас

можуть вирішувати багато економічних і со

ності

між

господарської продукції.

А са~Н.! зі створенням дієвоі інфраструкту

суб'єктами. Усі ці перетворЕ!ННЯ повинні бути

ри аграрного ринку можна буде підняти ве-

готівельні нункти із закупівель різної сільсько

І"осподарюючими

Завтра,

селянами

І\іальних нроблем на селі. Не діють також за

fіерезня, Україна перекоАить на Аітній час. Не заfіgАь те

gніч

Усі

із

ІІІlJ( тоі

11роблеми,

ГОДІШИ

}ІКі

ранку.

Це

Іюрушувалися

най

під час

ступник mлови раЙДL!ржадміністрацїі, началь

ник управлінни АПК району В.І\1.Дмитричен ко, начальник упра!!ліннн ветеринарної ме дицини райдержадмІністрації В.А.Дядюк, ди ректор ТорговоІ·о Дому В.Д.Прохоренко. Намічені заходи сприятимуп, поліпшенню соціально-економічної ситуації в наших се лах, підвищенню добробуту сільських тру дівників.

з сgfіоти на неАіАю перевести свої rоАинники на

Галина ПОЛЯКОВА.

DAHU

rоАинg впереА.

Ng22 (9223) ПОНЕДІЛОК,

24.03

2З.25 Т/с «Декілька міських історій" 0.25 «Подробиці». ПЩсумки Аf'Я

березня УТ-1

6 05 «Доброго ранку, Україно'" 8 55 Вічні істини 9 00 «7 ДІ' іВ« 1О. ОО Нова колекція 10.25Дtф .. вибачте і прощавай-

в Бухарі« ІЗ.О5 «На рубежі тисячоліть. Українська епоха"

1З.10 Погода 1З. 15 Затн є закон 15.00 УТН- «День» 15.15 Погода 15.20 Талемаркет

0.40 Хіт-nарад «Гаряча

ТЕТ

8.ЗО СТН-тижневик «Чорний квадрат« 9.З0 «СТОЛИЦЯ«

7 ОО 7.25 7. ЗО

10.00 Парламентський ВІсник 10.25 «ЕТЮДИ« 10.40 Х/Ф «Анна Кареніна« 12.ЗО Закон є закон

12.З5 Телемагазин 12.45 «Познайомимося зблизь 1З.15 Т/с «Ставка більша, ніж життя~~. 1с.

15.З5 Дtф "Історія Києва". Фіпьм 1-й. ,,j сотвори ша град>>

Ук-

раЇНСЬка епоха)>

15.50Дtс «Морські легенди", Зс.

Н3.20 «Студія "5" 17.00 т;с «Дотик янгола" 17.55 Закон є закон 18.00 УТН - «Вечір" 18.15 Погода 18.20 "Саме Той" 18.45 «На рубеЖІ ТИСЯЧОЛіТЬ.

Ук-

раЇНСЬКа епоха"

18 50 Т ;с «Марко Ел ют", 7с 19.50 «БІзнес-простір« 20.20 Телеслужба «Милосердя" 20.40 Вечірня казка 21 .ОО УТН- Панорама 21.40 Питання Аf'Я 21 .45 ·<Акцент" В. ЛапІкури 21.55 Погода 22.00 «Футбол як футбол«. Ог ляд Ліги чемпіонів УЄФА О.ООТелемаркет УТ-2

7.00 СнЩанокз ",' 1» 8.00 «МісТе'ІКО« 8.ЗО СнЩанок з" 1 + 1"

14. 15 Закон є закон 14.25 «Палацеві таємниці« 14.55 «За лаштунками« 15.20 «Джаз-степ-танц-КЛАС'" 15.50 Телеенциклопедія 16.05 Телемагазин 16.25 Закон є закон 16 зо стн 16.50 «Все про податки« 17.05 Телеnресклуб 17 50 «Таврійські ігри" представ ляюп,., ..", Sч 18.20 Х/Ф «Салам, Бомбей!« 20.15 В ер ка Сердючка в гостях у «Стерха«

20.20 Вечірня казка 20 ЗО СТН 21 .QO «МІСЬКі НОВИНИ« 21.30 "Вісті їИЖНЯ» 2220Х/Ф "Ножниці«

"Без табу" 1005 Телемаркет 1О.ЗО «Хіт року" 10.З5 «Чи можлива зупинка«. На

О ЗО Т/с «Ставка біпьша, ніж жит тя", 1с.

7 канал 8.051 елемагаз ин 8.25 Музика на 7-му каналі 8 З5 Муз. завод 9 З5 Т;с «Легенда

родний артист України, ре

жисер В. ОглоблІн 11.05 Телемаркет 11 25 Х/Ф «Принц і жебрак» 12.45 Дtф «Мертві душі ОлександраАrіна" 1З.ОО Телемаркет 1З. 10 Діловий канал. Тиждень 1З.55 ·Хіт року" 14.00 Освітній канап 15.00 Перерва 16.00 тсн 16.10 Т/с «Район Сан сет", З ООс. 17.00 Т/с «Голлівудське сафарі», 14с. 17.50 Tjc «ІсторіІ сучасного КОхання»

19 зо тсн 19.50 «ТСН. Проспорт« 20.00 Телегра •·0, щасливчик'" 21. ОО •·Каламбур" 21 .ЗО «Кримінальна краіна». «За ручники•юрного золота", 1ч.

22.05 Т ;с

«Ворон-месник", 9с. 2З.ОО Ток-шоу М. Вересня

«Табу" 2З.40 Телеслужба "Ситуація»

1О.З5

Мовна вітальня. Урок 1-й

12.05 ХІТ·НОВИНИ 12.ЗО Молодіжна телеслужба 1З.ОО «Один на один з .. "

1З.55 Телемагазин 14.00 Малий бізнес сьогодні 14.ЗО Муз. завод 15.ЗО Мовна вітальня. Ур. З-й 15.55 Телемагазин 16.ЗОТок-шоу «В гостях у Дмитра Гордона«. Ю. Богатиков 18.00 Т/с «Легенда про ВІЛьгельма Телля", ІЗс. 19.00 «Бути жінкою« 19 ЗО Телемагазин 19.40 Музикана 7-муканалі

20.00 Інф про гр. "Наш час« 20.20 Реклама 20.З5 Торгінформ 20.50 «Добрі НОВИНИ« 21 ОО СІТ 21.20 Казка лІрника Сашка 21.ЗО Зустрічі в прямому ефірі 22 ОО Парк преси 2З.ОО «Моя зірка" 2З.40 Муз. завод О .40 Телемагазин 1.10 Музика на 7-му каналі 1.ЗО Інф. прогр «Наш час" 1.45 Програма «Стрес«

6.00 Муз. ранок 7.00 Хіт-парад •Російські гірки"

7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.05, 8.05, 9.05Інтерспорт 7 10,9.10 Погода 7 15 «Новий день" 9.15 · 9.25

«Новий день11 <<Вікенд>> з І. ЗінсІенко

9.55Х/Ф "Охоронител1 каменю"

11.30 <<Джентльмен-шоу)> 12 ОО Новини

1З.15 Т/с «Історія кохання", 147с.

14.00 «Крихітка" 1420Телемагазин 14.25 «Шлягер" представляє ... « 15.1 О Телемагазин 15.15Дtф "Остенде« 15.25 СхуДІ'ення в мед центрі

9.ЗО Муз. nрограма «М-файли« 10.00, 11.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 18.00 «Факти«. ГарячІ нови

1О. 1О Х/Ф «Чарівні прибульці» 11.20 Муль тфіпьми 11 .ЗО •·В робочий nолудень» 12.00 Х/Ф «Літо рядового Дідова" 1З.О5 Х/ф «Велика прогулянка» 15.20 М/с «Невгамовні" 15.45 МІФ «ДжедМарс« 16.1 О Телегра «Лабіринт». Пер шийтур 16.20 т;с «Кларисса все пояс

"Довіра"

нить~~

15.З5 «Пульс"

16 45 Телегра «Лабіринт«.

16.00 Телемагазин

Дру

гий тур

16.10 «На ранковому прийомі>> 16.45 Т/с ,,Історія кохання,>, 148с

17.00 Т/с

«ПЩ сонцем Сен-Тро nе", 19с. 17.55 Т/с «Приватний детектив Маrнум«

18.45 «ФаКТИ« 19 1О Х/Ф ·БанКІвський бІЛЯ

Патріарших ... 'І

20.00 «Подробиці«- «Час" 20.45 Інтерспорт 20 55 Погода 21 .ОО Х/Ф «Маленький янгол« 22.55 «Сентиментальні балади серЙОЗНИХ ЧОЛОВІКіВ». 8. А. Третьяк

квиток у

мільйон фунтів стерлінгів»

20.45 «Факти" 21 1О Х/Ф «Дисидент» 2З.ОО «Факти". ПЩсумковий випуск

2З.15 "факти». Докладно 2З.25 Спорт 2З.ЗО Погода

2З.З5 Т/с «Приватний детектив

ЗАСОБИЗАХИСТУРОСЛИН ФУНГІЦИДИ 34,6% к.с. Ридоміл Голд 68% з.п. Фунзадол 60% з.п. Купроксат

1WIIi6ii&ll8iWI(ii161 Данадім

«Телепузики« 16с Підйом

Репортер 7.З5 Підйом

40% к.е. 20% в.р.к. Суми Альфа 6% к.е. Моспілан 20% р.п. Регент 12,8% к.е. Фуфанон 67% к.е. Вазудін 60% к.е. Бі-08 новий 40% к.е.

14с.

7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.5, 8.5, 9.05Інтерспорт 7.10, 9.10 Погода 7.15 «Новий день«

8.ЗО Репортер 8.З5 ПЩйом · 9.00 Київський репортер 9.05 ПЩйом 9.20 Т/с «Міпеді<>, 62с. 10.00 Т/с «Нова жертва«, 50с. 10.45 «Тетянин полудень« 11.00 Х/Ф «РЩня" 12.35 нТетянин полудень'' 12.50 Магазин на дивані

1З.10 Т/с "Най1мен. Людина ночі•>, Бе. 14.10Дом. фітнес «Хауз фіт«

14.20 Х/Ф

«Операція «ЬІ» та іншІ

пригоди Шурика<>

15 55 М/с "Сейлормун«, 96с. 16.20 М/е«Злюки бобри«, 14с. 16.45 «Єралаш" 17.00 т;с «Прості іСТИНИ«, Вс< 2ч. 17.25 нНовий елеменТ>> 17.55 М/с ,,Могильники<>, 29с. 18.10 Т/с «Найтмен. Людина 19.00Реnортер

19 25 Нова погода 19.35 Х;'ф «Бережіть чоловіків!>> 21.00 Tjc «Убивча сила", 7с. 22.00 Реnортер 22.20 Нова погода 22 ЗО Верха Сердючка в гостях у «Стерха<>

22.З5 Х;ф «Інформатор" 0.25 Репортер СТБ 7 ОО Прогноз погоди 7.05 Астрологічний прогноз

7.10 «BIZ-1V" 8.15 Бізнес-студія 8.55 Телемагазин 9.05 Т/с «Антонелла", 45с. 10.00 «Вікна у світ<> 10.30 Телемагаз ин 11 .ОО •·ВIZ-1V" 12.25 Телемагазин 12.55 Медіа-клуб 13.40 «Ні nyxy ні пера'" 14.00 «Вікна. Новини<> 14.15 Телемагазин 14.З5 «BIZ-1V<> 16 10 І•BIZ-1V« 16 50 Телемагазин 17.00 «BIZ-1V« 17 .ЗО Т jc «Петербурзькі таємниці", 25с. 18.ЗО «Вікна. Кримінал<>

18.40 Tjc" Антонелла<>, 46с. 19.15 «Вікна. Столиця<> 19.25 Т/с «Антонелла", 46с. 19.50 •·Вікна. Новини». Спорт. Погода

20.25 Т/с «Неш БрЩжес<> 21 25 «Вікна. Бізнес<> 21.45 Х/Ф «Норма Джин 23.45

ГЕРБІЦИДИ 37,6% в.р. 36% в.р. Граділ Ультра 18,76% в.г. Дікопур Ф 60% в.р. Зенкор 70% з.п. Tapra Супер 2, 4-Д Базаrран М Гліфос

Конфідор

200 ФФ 34% в.с.к. Раксіл S% т.к.с. Сумі-8 2% з.п. Фундазоn 60% з.п.

(044} 468-01-39 468-00-65 468-00-40 468-00-78 Ки Ув

вул.КУРЕНІВСЬКА, б/7 Ліцензія ХР-90

N!!000005

ТЕТ

6.З0 «Міські НОВИНИ» 6.55 Мультфільм 7.05 "Вісті ТИЖНЯ•>

8.00 Християнська nрограма в.зо стн

9.00 Т/с

«Чорна перлина«, 14с.

9.ЗО Закон є закон «Решето<>. Ретроспектива

9.40

«Mysteгy«

10.40 Телемагазин 10.50 Блеф-клуб 11.30 Телемагаз ин 11 .50 Закон є закон 11 .55 "Безсмертні скарби УкраїНИ•>

12 25 «Моделі<> 12.50 Tjc «Ставка

6.05 «Доброго ранку, Україно'" 8.55 Вічні істини 9.00 Телемаркет 9.1 О Нова колекція 9 ЗО «Футбол ЯК футбОЛ« 1О.ЗО «Бути жінкою<> 11.00 УТН- "Ранок« 11.15 Погода 11.20 «Пригорща« 12.20 «Нарубежітисячолгть. Ук раїнська епоха»

<<Кохання і nристрасть''· І. Молостова і Б. Коменькович 1З.О5 Погода 1З. 10 Закон є закон 15.00 УТН- «День» 15.15 Погода 15.20 Телемаркет 15.ЗО Дtф «Історія Києва<>. Фіпьм 2-й. «Столиця на курганах" 15.40 «На рубежі тисячоліть. Ук· раїнська епоха" 15.45Дtс «Морські легенди<>, 4с. 16.15 Час рішень, час дій

12.25

більша, ніж

14.00 Експрес- інформ 14.1 О Економічний вісник 14.40 Х/Ф «Салам, Бомбей 1 <>

16.25 «Студія "5" 17.05 Т/с «Дотик янгола« 17.55 Закон є закон 18.00 УТН- «Вечір<> 18.1511огода 18.20 «Саме Той« 18.45 «Хіт ро ку<>

18.50 Т/с «Марко Еліот», Вс

19.40 «На рубежі тисячоліть.

Ук-

раїнська епоха»

19.50 Нова колекція 20.05 Скарбниця 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- Панорама 21.40 Питання Аf'Я 21.45 Світ спорту 21.55 nогода 22.00 «Акцент« В. Лапікури 22.10 О. БІлозір «Чарівна

1ч

фойє" 18.З5 «За лаштунками« 19.00 Х/Ф «Неспокійне госnодарство<>

20 ЗО СТН 20.45 Київські діпоВі новини 21.00 -· МІСl>КІ НОВИНИ» 21.З0 ·ВІС>і«

22 ОО .-Команда · 1V« 22 ЗО СТН 22.40 Експрес-інформ 22.50 Вєрка Сердючка

7.05 Телеслужба «Ситуація« 7.15СнідаНОКЗ«1 • 1<> 8.00 Tjc «lc-ropii сучасного кохан

в гостях

у ~·Стерха»

кохан-

10.05 Телемаркет 1О.ЗО «Хіт року<> 1О.З5 Дитяча лінія 10.50 Телемаркет 11.1 О Х/Ф «Заnиски божевіпьноГО"

12.20 Мультфіпьм 12.ЗО МоДІ'ий час

1З ОО «Перехрестя<> 1З.ЗО Телемаркет ІЗ 40 Будні 1З. 55 «Хіт року« 14 ОО Французька година 15.00 Перерва 16.00ТСН 16.15 Tjc «Район Сан сет», З 1с.

гий тур

17.00 Т/с «ПЩ сонцем Сен- Тро· ne>>, l10c 17.55 Tjc «Приватний детектив Маrнум<>

із

розслЩуван· ня». ~<Досьє полковника

Звєрєва", 2ч. «Факти«. ПЩсумковий ви-

22.15

пуск

КАНАЛ

8.00 Інф. nрогр. «Наш 8.15 Музика на канаЛІ

час»

8.ЗО Програма «Стрес<> 8.40 Мультфіпьми 9.ЗО «Шлягер<> представляє. 10.15 «ДебЮТ<> 1О.ЗО Х/Ф «Перший хлопець<> 11.50 Програма «Стрес<> 12.00 Музика на каналі 12.ЗО Кінозал мультфіпьмів ІЗ.15 «Дебют« 13.30 "Ностальгія по пісні"

14.00 Х/Ф ·•Якщо можеш, прости ... " 15 20 Мультфільми 16.1 О Музика на каналІ 1625 Х/Ф «Тартюф« 18.00 «Шлягер<> представляє 18.45 «Дебют« 19.00 «Ескулаn" 19.25 «Хіт-базар<> 20.00 Інф. прогр. «Наш час« 20.20 Реклама 20.З5 Торгінформ

20.50 «Добрі НОВИНИ« 21.00 СІТ 21 .20 Казка ЛІрника Сашка 21 .ЗО «Трансnорт Украіни" 21.50 «КалеЙДОСКОП<> 22.00 Х/ф "ц; старі любовні

ли-

О 05Інф. nрогр. «Наш час<>

020 Музика на каналі 0.40 Програма «Стрес·• О 55 Х/Ф «Трамвай на Мальва· ІСТV

22.ЗО «Факти<> Докладно

22.40 Сnорт 22.45 Погода 22.50 Т/с «Приватний

детектив

Магнум" 23.40 Економічний вісник 23.50 Хіт-парад «Російські гірки« 0.00 Хіт-парад «Гаряча сімка« 0.10 «Таврійські гри-2000«, Зч 6.ЗО Репортер 6.З5 ПЩйом 7.00 «Телепузики«, 17с. 7 25 ПЩйом 7.З5 ПЩйом

7.45 М/с «Злюки бобри", 15с. 8.00 Пщйом 8.05 Секрети краси і здоров'я 8.1 О "Єралаш« 8.20 ПЩйом 8.ЗО Реnортер 8.З5 Пщйом

9.00 Київський репортер 9.05 Підйом 9.20 Т/с «МіледІ«, 6Зс 10.00 Tjc •·Убивча сила«, 7с 10.55 «Тетянин полудень« 11.15Х/Ф «Друг .. 12.З5 «Тетянин полудень« на дивані ІЗ.10 Tjc «Найтмен Людина

12.50 Магазин ночі", 7с.

14.00 Репортер 14. 10Дом фітнес «Хауз фіт•> 14.20 Х/Ф "Бережіть чоловіків'" 15.40 М/с «Сейлормун<>, 97с. 16.05 М/с «Злюки бобри«, 15с. 16.55 Tjc «•Прості 'стини«, 9с., 1ч. 17.25 Т/с "плем'я", 15с. 17.55 М/с •·Могильники", ЗОс. 18.1 О Т ;с «Найтмен Людина ночі", Вс

19.00 Репортер 19.25 Нова погода 19.З5 Х/Ф «Раз на раз не випадає"

21 ОО Т /с "Убивча сила«, 22.00 Репортер 22.20 Нова погода

Вс.

22.ЗО Вєрка Сердючка в гостях у «Стерха" 22.З5 Х/Ф «Нирвана« О.З5 Репортер 0.45 Х/ф «Друг« 2.00 «Нічна зона« З.55 Х/Ф •·Нирвана« 5.45 Т/с «Міледі", 58с. СТБ 7.00 «Вікна. Столиця» 7. 1О Прогноз погоди

7.15 «BIZ·1V« 8.00 "в,кна. Бізнес» 8.20 •·BIZ-1V» 8.50 АстролоГІчний прогноз 8 55 Телемагазин 9.05 Т/с «Антонелла», 46с. 10.00 <•Вікна. Опівночі» 1О.ЗО Телемагазин 11 .ОО «BIZ-1V" 12.00 «Ви практ'Ично здороВІ» 1З.ОО Т/с «Неш Бріджес«

таємниці», 26с

18.ЗО «Вікна. Кримінал»

18.40 Tjc «Антонелла«, 47с. 19.15 «Вікна. Столиця» 19.25 Т/с «Антонелла«, 47с. 19.50 «Вікна. Новини«. Спорт Погода

20.25 Т ;с «Неш БрЩжес" 21.25 «Вікна. Бізнес« 21.45 Х/Ф "Обличчям до стіни« 2З.45 «Вікна. Опівночі»

березня

11.10Т/с«Вдова6ланко«, 126с.

12.00 "в робочий nолудень" 12 ЗО Х/Ф «Житіє Дон Кіхота і Санчо'', 1с. «Банківський квиток у

13.50 Х/Ф

не без моралі 10.50 Теламаркет 11 .1О Мультфільм

11 .ЗО

Плавання. Чемпіонат Ук-

раїни

УТ-1

6.05 •доброго ранку, Україно'" 8.55 Вічні істини 9.00 Авансцена. Пісенні візерунки <:Романсу•>

9.30 Скарбниця 10 00 Tjc «Марко ЕліОТ«, 4с. 11 .ОО УТН- "Ранок« 11 .15 Погода 11 .20 «Хіт року» 11 .50 Х/ф «На распут'і« 1З .15 Телемарк ет 1З.25 «На рубежі тисячоліть

1З.ЗО Телемаркет 1З.40 Будні

1З .55 «Хіт року« 14.00 Освгтній канал 15 .ОО Перерва 16.00 тсн 16 15 Т/с «Район Сансет«, З2с. 17.10 Т/с «Голлівудське сафарІ«, ОО Вручення nреміі Амери канської кіноакадеміі ~<Ос кар", Іч. 18 З5 Т/с «Район Беверлі Хіллз<>, 274с. 1930 тсн 19 50 .. тсн. Просnорт« 20.00 Т/с «Убивча сила 11" 21.10 «Комедійний квартQТ« 21 .50 Вручення преміі Аме ри· канської кіноакадемїі "Ос кар«, 2ч. 2З.З5 Телеслужба «Ситуація« 2З.50 тсн 0.1 О ВЩбірковий матч чемпіонату сВІТу-2001 Португалія Голландія

7.00, 8.00, 9 ОО Новини 7.05, 8.05, 9.05Інтерсnорт 7.10,9.10Погода 7.15 «Новий день~> 7.35 Т /с «Повітряні замки» 9.15 «Новий день«

Ук-

15.15Погода

15.20 Теламаркет 15.ЗО Діф «Історія Києва». Фіпьм З-й. «Прикраса світу«

Ук-

раїнська епоха"

ка Залк<> (Заnоріжжя, Украі·

на)- «Фаміпа« (Скіо, Італія). «Варшавську мелодію" з А. Роговцевою 20.1 О «Експосвіт» 20.40 Укрсnортлото 20.45 Вечірня казка 21 .ОО УТН- Панорама 21 .40 Питання Аf'Я 21.45 Світ спорту 21 .55 Погода

14 ЗОТ оргінформ 14.50 Х/Ф «Норма

біля

20.00 Інф. nрогр. 20.20 Реклама

149с.

14.00 «Шлягер« представляє 14 45 Телемагаз ин 14.50 «ПіпігрИМ« 15.15 Телемагазин 15.20 Ще раз про ОЖИрІННЯ

В меди' Ін ому центрі «Довіра"

15 ЗО «ЛЮДИ і ДОЛі« 16.00 Телемагазин 16. 10 «КИЇВ діЛОВИЙ« 16.45 Т/с «Історія

кохання», 150с 17 .ЗО За київським часом 18.00 Новини 18.1 О Tjc «Марія Селесте« 18.55 Tjc «СлЩ перевертня<> 19.50 Національналотерея 20.00 «Подробиці"- «Час« 20.40 Інтерсnорт 20.50 Погода 20.55 «Випадковий свідок» 21 25 Футбол. Відбірковий матч чемпіонату світу-2002. Уельс

- Украіна 2З 25 Т/С «СЛІД перевертня» 0.25 «Подробиці". Підсумки Аf'Я 0.40 Погода 0.45 Т/с «Декілька міських З К.

В ин о града вою

ТЕТ

6.40 •·Міські НОВИНИ•) 7.00 Мультфіпьм 7.25 «ВІСТі<> 8.00 Християнська програма

8 зо стн 9.00 Т/е<>Чорна перлина«, 105с. 9.З0 «Лакмус ЖИТТЯ«

9.50 Муз. фіпьм «Біла голубка» 1О.ЗО «ЕТЮДИ« 10.45 «ТавріЙСЬКІ ІГрИ» ПредС"ТаВЛЯЮТЬ .. .І> 5ч 11.15 Х/Ф «Д~адцять один день" 12.ЗО Закон є закон зблизь

Т ;с <•Ставка більша, ніж

життя», Зс.

14.15 «Український

пацієнт•> 14.ЗО Закон є закон

14.З5 «Команда • т;v" 15.05 Телемагазин 15.25 «За лаштунками« 15.50 <•Балет- кохання 16.25 Закон є закон

21.45 «Комп'ютерна манія» 22.00 «Міста і столиці світу« 22.15 «ПресТИЖ» 22.ЗО Програма УХРТ

2З.ОО Молодіжний канал "м" О ОО Торгінформ 1.ЗО Інф. прогр. «Наш час« 1.45 Програма «Стрес« 2.00 "Шлягер« представляє ІСТV

6.40 Хіт-парад «Російські гірки» 6.50 Хіт-парад «Гаряча сімка« 7.00 "факти<> 7.02 М/с "Невгамовні~~ 7.25 Економічний вісник 7.40 т;с "Під сонцем Сен-Тро· пе«, 110с.

800, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 18.00 "Факти•1 . Гарячі новини 8.З5 Х/Ф «Житіє Дон Кіхота і Санчо•>, 1с. 10 01 Тjс«Лловізна«, 127с. 10.45Т/с«ВдоваБланко", 127с 11.З5 .. в робочий полудень« 12.05 Х/Ф «Житіє Дон Кіхота і Санчо», 2с. 1З .25 Х/Ф ><Зірки Френкі« 15.20 М/с ><Невгамовні» 15.45 Міс ><Чорний пірат« 16.1 О Телегра ><Лабіринт» Пер шийтур

Т /с «Кларисса все nояс

моя»

Крюкова

тей~~

ніж жит

тя«, 2с.

7.05

нитlУ•

«Лабіринт«. Дру

гий тур

ООТ/с «ПІд сонцем Сен-Тро

7 канал Граціі від «Гравісу»

7.ЗО Ток-шоу "це трапилося зі МНОЮ». <•ПроституЦіЯ>>

В.ООА. Стрінберг. Вистава «Ма ленька нічна соната для жінки, чоловіка і троля", 1С{_ 9 ОО .. саме Той« про себе 9 .ЗО «Доживемо до понеділка« 10.00 Тележурнал .. тиждень«

ЧЕТВЕР,

раїнська епоха~~ 1З40 Погода

1З.45 Закон є закон 15 00 УТН- «ДеНЬ<> 15.15 Погода 15.20 Телемаркет 15.ЗО Дtф "Історія Києва<>. Фіпьм 4-й. <<На круги своЯ І>

15.45 «На рубежі тисячоліть.

Маг нум«

18.45 «ФаКТИ« 19.00Х/ф "МІНЯЙЛИ« 20.45 "Факти« 21 ІОХ/Ф «Ультра«

15 50 Д!с «Морські легенди<>, 5с. 16.20 «Студія "5" 17.00 Т/с «Дотик янгола" 17.55 Закон є закон 18.00 УТН- «ВечІр<> 1815 Погода 18.20 «Саме Той« 18 45 «Хіт року<> 18.50 Т ;с .. марко Еліот><, 9с. 19.45 «На рубежі тисячоліть. УкрО:інська епоха')

«Створи себе><. Режисер серіалу «Роксолана". Б

19.50

Небієрщзе Резонанс 20.ЗО Адажю з балету «Маска·

20.1 О

рад«

2040 Вечірня казка 21 .ОО УТН- Панорама 21.40 Питання дня 2145 Світ спорту 21.55 Погода 22.00 «Акцент>< В. Лаnікури 22.10 В. Крищенко «Українськ . душа><, Іч.

23.15 Теламаркет 2З.25 Хокей. Огляд тижня НХЛ

2З.55 Погода «ХІТ року«

0.00

Докладно

2З.20 Т/с «Приватний детектив Магнум»

05 Економічний вk;ник 0.15 Хіт-парад ><Російські гірки« 0.25 Хіт-парад «Російські гірки., НОВИЙ КАНАЛ 6.ЗО Реnортер

б.З5 Підйом 7.00 .. телепузИки«, 18с 7.25 ПЩйом 7 ЗО Репортер 7.З5 ПЩйом 7.45 М/с «Злюки бобри", 11с.

8.00 ПІДЙОМ 8.1 О «Єралаш« 8.20 Підйом

парус одинокий«

12.З5 "т етянин полудень« 12.50 Магазин на дивані 1З.10 Т/с ><Найтмен. Людина

ілюстраціях»

1З.20 Нова колекція 1З.ЗО Телемаркет 1340 Будні 1З.55 «Хіт року><

14.00 ОсвІтній канал 15.00 Перерва 16.00ТСН

16.15 Tjc <>Район Сансет", ЗОЗс. 17. 1ОТ Іс "Друзі><, 29с 1740 Т/с «Голлівудське сафарі",

19.ЗОТСН .. 19.50 «ТСН. Просnорт« ... 20.00 Т/с <>Убивча сила 11« 21.1 О «Прихована камера» 21.50 Х/Ф «За nрекрасних дам'" 2З. 15 Телеслужба «Ситуація« 2З.ЗО тсн 2З.50 Х/Ф «Небезпечний nарт нер'>

УТ-З

7.00, 8.00, 9.00 Новини 7.05, 8.05, 9.05Інтерспорт

ночі», 5с.

14.00 Реnортер 14.1 О Дом. фітнес 14.20 Хjф «Раз на

«Хауз фіт« раз не виnа-

дає<>

15.З5 Mjc 16.00 М/с

«Сейлормун", 98с. «Злюки бобри«, Ібс. 16.ЗО «Єралаш" 16.55 Т/С «Прос"Ті іСТИНИ», 9с, 2'1 17.25Т/с•·Плем'я", 16с. 17.55 М/с «·Могильники", З1с "Найтмен

Людина

ночі", 9с.

19.00 Репортер 19.25 Нова nогода 19 З5 Tjc .. нова жертва", 51 с. 20.ЗО Х/Ф «Вийти замІж за

22 .ОО Реnортер 22.20 Нова погода 22.ЗО Верка Сердючка в гостях у «Стерха" 22.З5 Х/Ф «Право на життя 2« О

ІО.ЗО «Хіт року"

1О.З5 <>Крок до зірок« 11.05 Телемаркет 11.25 «Хто в домі госnодар?« 11.55 Мультфіпьм за заявками 12.50 Н. Гоголь. «Мертві душі в

275с

8.З5 Підйом 9.00 Київський реnортер 9.05 Підйом 9.15 Т/с «Міледі<>, 64с. 10.00 Т/с «Убивча сила«, Вс 10.50 «Тетянин полудень"

18.1 О Tjc

8.30 Сніданок з ц1 + 11> 9.00 Т/с «Убивча сила І І>< 10.05 Телемаркет

17с. 18.З5 Т/с «Район Беверлі Хіплз><,

В.ЗО Репортер

11.10 Х/ф •·Біліє

7.00 Сніданок з", "1>< 7.05 Телеслужба «Ситуація>< 7.15 Сніданок з «1 + ," 8.00 Т/с "Район Беверлі Хімз~>, 274с.

Підсумковий ви-

пуск

22.55 "факти<>. 2З. 10 Спорт 2З. 15 Погода

Ук-

ра·Інська епоха"

УТ-2

"Приватний детектив

22.40 "факти".

березня

6.05 «Доброго ранку, Украіно 1.« 8.55 ВІчні істини 9.00 Нова колекція 9 ЗО Т/с «Марко Еліот», 5с. 10 ЗО ><Не всетак погано 11 ОО УТН - ><Ранок» 11 15 Погода 11 20 Ток-ринг 12 05 Телемаркет 12.15 Х/ф «Золотий ключик« 1З З5 «На рубежі тисячоліть. Ук-

пе", 111с

17.55 Т/с

каnІтана"

"Вільний птах", 1ч 17 50 «КИЯНИН« 18.20 "Автомобіль- хіт столІТТЯ« 18.40 •·Свп Україна КиУв« 19.05 Х/Ф «По конах« 20.15 Верка СердЮ'ІКа в гостях у «Стерха" 20.20 Вечірня казка .: 20.ЗО стн 21.00 «Міські НОВИНИ» 21 .ЗО «Вісті« 22.00 «ВІтражі" 22.ЗО Х/ф «Ві"NИМ« О.З5 «Крамниця старожитнос

1.05 «Вісті« 1.35 Т/с «Ставка біпьша,

«Наш час«

20.З5 Торгінформ 20 50 «Добрі НОВИНИ« 21.00 СІТ 21 .20 Казка лірника Сашка 21.ЗО Торгінформ

16.45 Телегра

1.40 Tjc «Секс 1місто<> 2.10 «КаЗКИ ДІlЯ ДОрОСЛИХ«

2З.З0 ><АВТОСТИЛЬ» 2З.50 «Вікна. Опівночі»

УТ-1

19.00 «Стимул» 19.15 Німецька мова «AIIes Gute», 5 вип

12 ОО Новини 12.10 Інтерспорт 12.15 Т/с «Даллас" 13.05 За київським часом 13.15 Т ;с <<Історія кохання",

О.

17.З5 •·М-стиль« 18.00 Програма УХРТ 18.ЗО Торгінформ

16.20

ОДНОГО шедевра« 11.15Т/С«ТіНЬ»

Співає

Анджелеса»

Джин

Мерипін»

11.00 «ІСТОрІЯ

Іб.ЗО стн 16.50 «Чорний квадрат"

раїнська епоха» 1З.ЗО Погода 13.З5 Закон є закон 15.00 УТН- .. день<>

1540 «На рубежі тисячолгть.

УТ-З

17 20

Погода

2025 Tjc «Неш БрЩжес<> 21.25 «Вікна. Бізнес" 2145 Х/Ф ><Во'Іни зі схЩного Лос·

1З.ЗО НовиниЄвропи 14.00 «Мелодром"

19.З5 Торгінформ

12.00 Бізнес-простір

9.ЗО «Планета Здоров'я" 10.00 Т/с «На розі, Патріарших . .«

18 ЗО «Вікна. Кримінал« 18.40 Tjc «Антонелла", 48с. 19.15 «Вікна. Столиця<> 19.25 Т/с «Антонелла«, 48с 19.50 ><ВІкна. Новини«. Спорт

16.40 "Фінансист» 17.00 Торгінформ 17.15 Граціі від «Гравісу«

ка«

Ронкетті». Півфінаn. <•Козач

1020 Т/с «Лловізна", 126с.

27Зс

9.00 Т/с «Убивча сила 11" 10.05 Телемаркет 1О .ЗО «Хіт року« 1О З5 Прогулянка з «Акцентом«

1З. 15

7.З5 Т/с «ПЩ сонцем Сен·Тро

Гарячі новини 8.ЗО Х/ф «Дисидент«

7 ОО СнЩанок з "1 1" 7 05 Телеслужба .. ситуацІя" 7 15 СнЩанок з" 1 " 1" 8.00 Tjc «Район Беверлі ХІЛЛЗ«,

12.35 Телемагазин 12.45 «Познайомимося

СЕРЕДА,

19.40 «Сnогад про

УТ-2

історій~>

1545 "Крок до зірок» 16.20 «Студія "5" 17 оот;с «Дотик янгола<> 17.45 УТН- «Вечір<> 18 ОО Баскетбол. «Кубок Ліпіан

8.00, 9 ОО, 10 ОО, 11.00, 1З.ОО, 14.00, 15.00, 18 00 «Факти"

12.05 «Хіт-базар» 1З.І ОТ оргінформ

7 .ЗО Репортер

1О. 15 .. сакура-шоу» 1О.ЗО Торгінформ 10.50 «Шлягер<> представляє .. " 1140 «ПернаТІ, гтукнаТІ, вусаті», 4с

нМісттисячоліть", 2с!

16с.

6.00 Муз. ранок б 40 Хіт-парад «Російські гірки<> 6 50 Хіт-парад «Гаряча сІмка" 7.00 «ФаКТИ<> 7 02 М/с «Невгамовні« 7 25 Економічний вісник пе«, 19с.

23.50

12.ЗО Сільська година 1З.20 Вісник nодаткової служби УкраІНИ

14.00 «Вікна. Новини~> 14.15 Теламагазин 14.З5 «BIZ-1V» 16.10 «BIZ-1V" 16.50 Телемагазин 17.00 «BIZ-1V« 17 ЗО Tjc «Петербурзькі

22.55 Х/Ф «Усі про це ... " 0.55 Молодіжна телеслужба 1.25 «Комn'ютер Х«

росу»

НЯ»

«Лабіринт" Дру

12.ЗО Телемагазин

сти"

1<>

8.45 Сніданок з «1 + 1" 9.10 Tjc «Історіісучасного

17.30 ~·Земля і небо Києва'' 18.05 "таємниці портретного

16.45 Телегра

16.ЗО «Єралаш«

16.ЗО Кращі концерти «ТЕТ<>. А. Г арадницький

ня''

Віта ва кс

149с. 17 .ЗО За київським часом 18.00 Новини 18 10 Т/с «Марія Селесте<> 18 55 Tjc «На розі, біля Патріарших. __ " 20.00 «Подробиці«- «Час<> 20.45 Інтерсnорт 20.55 Погода 21 .ОО Х/Ф «Зникнення« 2240 Телецентр моди 2З. 1О Tjc «СлЩ перевертня« 0.05 «Подробиці". ПЩсумки Аf'Я 0.20 Погода О 25 Т ;с «Декілька міських історІй<> 1.15 Концерт "Craпberries<>

бойківчанка" 2З.З5 Телемаркет 2З.45 Погода

т;с «Кларисса всі пояс

НОВИЙ КАНАЛ

«Хіт -базар"

14.З5 Телемагазин

14 40 Молодіжна телеслужба 15.1 О Телемагазин 15.15 «Інтер'єр<> 15.45 Телемагазин 1555 «ЩИТ« 16.10 «Недіпьні зустрічі« . 16.45 Т/с «Історія кохання«,

1З.55 Закон є закон і

ВІВТОРОК, 27березня

УТ-2 7.00СнідаНОКЗ«1І

І48с

ЖИТТЯ,>, 2с

нВікна. Оnівночі"

бойківчанка", 1ч. 2З .20 Телемаркет 2З ЗО Погода 23.35 "Міст тисячоліть»,

12.10Інтерспорт 12.15 Т/с «Даллас« 1З.О5 За ки·,вським часом 13.15 Т/с «Історія кохання»,

22 ОО «Акцент« В Лаnікури 22.1 О О. Білозір «Чарівна

нить•>

преІСподней•)

9.15 «Новий день" 9.40 «Родина вЩА до Я" 9.50 «ВЧаСНО<> 10.05 Т/с «На розі, біля Патріарших ... " 11.05 «Історія одного шедевра<> 1120 т;с «Тінь» 12. ОО Новини

14 ОО

шийтур

16 20

21.55 «Сnеціальне

7.З5 Т/с «Повітряні замки<>

14.00 Репортер

15.20 М/с «Невгамовні<> 15.45 М/с «Крихітка Мемоль« 16.1 О Телегра «ЛабІринт«. Пер-

18.45 «Факти« 19.00 Х/Ф «Зірки Френки" 20.45 «Факти« 21.10 Tjc «Шериф

УТ-З

УТ-1

7.45 Економічний вісник 7.55 Перехрестя 8.25 "Свобода слова'

ни

12.10Інтерспорт 12.15 т;с «Даллас» 1З.О5 За київським часом·

19.50 «ТСН Проспорт" 20 ОО т;с «Убивча сила 11·• 21 05 «БІЛа ворона» 21.45 Х/Ф «Досьє на вбивцю« 23.40 Телеслужба «Ситуація<> 23 55 ТСН 0.15 Х/ф «Доглядач«

6.З5 ПЩйом

ПЩсумки тижня 7 .ЗО Мультфільми

Tjc «Повrтряні палаци»

17 .ЗО За київським '-tасом 18.00 Новини 18.10 т;с «МарІя Селесте" 18.55 Т/с «На розі,

ЗО Репортер

Мерилін•>

ІСТV УТ-З

7.З5

про

11.25 с<Шоусамотнього холостя-

2З.55 тсн

сімка"

7.45 М/с «Злюки бобри<>, 8.00 ПЩйом 8.1 О «Єралаш« 8.20 ПЩйом

мільйон фунтів стерлінгів"

"голлівудське сафарі<>,

15с. 18.З5 Т/с «Район Беверл1 Хіплз<>, 27Зс 19.ЗО тсн

ночі», 7с

Вільгельма Телля», 9с

9 ОО Ток-шоу

17.40 Т/с

НОВИЙ КАНАЛ

ка"

15 45 «На рубежі ТИСЯЧОЛІТЬ.

17.10Т/с «Друзі", 28с

Економічний вісник

О.ЗО Хіт-парад «Російські гірки"

7.05 Мультфільми _ 7 .ЗО «Розваги ДЛS1 вас~~ 8.00 Християнська програма 9.00

11 .00 УТН - «РаНОК« 11. 15 Погода 11.20 Теламаркет 11.40 Х/Ф «НасреІЩИн

Магнум"

0.20

20 Репортер

О.ЗО "З х 4" 1.00 Х/Ф «Біліє парус одинокий«

2.20 "Hi'JHa зона•> 4. 1О Х/ф "Право на життя 2<> 5.45 Т/с "Міледі«, 64с. СТБ

7 ОО "Вікна. Столиця» 7.1 О Прогноз погоди 7.15 «BIZ-1V<> 8.00 «Вікна. Бізнес« 8.20 "BIZ-1V« 8 50 Ас...їрологічний прогноз 8.55 Телемагазин 9.05 Т/с «Антонелла", 47с 10.00 «Вікна. ОпІвночі" 1О.ЗО Телемагазин 11.00 «BIZ-1V« 11.50 «Імnреза» 12.ЗО Телемагазин ІЗ.ОО Т/с «Неш БрЩжес«

14.00 ><Вікна. Новини» 14. 15 Теламагазин 14.З5 «BIZ-1V« 16.1 О ><BIZ-1V» 16.50 Телемагазин 17.00 «BIZ-1V« 17 .ЗО Т /с .. петербурзькі таємниці", 27с.

7.10,9.10Погода ('НОВИЙ Д8НЬІ> 7.З5 Т/с ·Повітряні замки>< 9.15 ~,новий день"

7.15

9.ЗО •·Родина від А до Я«

9.40 «Елка і кореша« 945 Х/ф «Продавець повітря« 10.45 Клуб <>Золотий гусак« 11.15 Т/С «ТіНЬ« 12.00 Новини 12.10Інтерсnорт

1215Т/с"Даллас"

13.05 За київським часом 1З. 15 Т/с «Історія кохання", 150с «Хіт-базар"

14 ОО

14.З5 Телемагазин 14.40Діф «Олександр Гай" 15.15 Телемагазин 15.20 "Оплески, оплески. 15.50 Телемагазин

16.00 «Уроки візажу« 16 1О "Архіміс"То« 1б.ЗО .. ліки майбутнього« 16.45 Т/с «Історія кохання«, 151с.

1/.ЗО За київським часом 18.00 Новини 18.1 О Т/с «Марія Селесте>< 18.З5 Право вибору

19.00 т;с «Слід nеревертня« 20. ОО «Подробиці>< - «Час« 20.45Інтерсnорт Погода

20.55 21 .ОО

Х/ф «Битва драконів«

22.З5 «Як це було«. «Амери·

канська виставка в Сокопь никах«. 1959рік 2З. 15 т;с «Слід перевертня« 0.10 «ПодробицІ«. ПЩсумкиДІ'Я 0.25 Погода О.ЗО Хjф «Вихід« ТЕТ

6.40 "Міські НОВИНИ>~ 7.00 Мультфіпьм 7.25 «Вісті•> 8.00 Хрис-rиянська програма 8.30 стн 9.00 Т/с «Чорна перлина><, 16с. 9.ЗО Закон є закон

24.03

Ng22(9223) 9.35 Кращі концерти "ТЕТ'. Б. Гребєнщиков. «Слова і му

1З.10 Т/с «Найтмен. Людина ночі>•, 9с

зикан

14.00 Репортер

7.00, В.ОО, 9.00 Новини 7 05, 8.05, 9.05Інтерспорт

14.10Дом. фітнес «Хауз фіт" Х/Ф .. вийти заміж за

7.15

11.15 Телемагазин 11.25 «Вітражі' 11.55 Телемагазин 12.15 «Моделі» 12.45 Закон є закон 12.50 Т/с «Ставка більша,

14.20

капітана·•

15.50 М/с ніж

ЖИТТЯ», 4с. 1З.55 Закон є закон 14.00 Експрес-інформ 14.10 Концерт І. Білик «Так про сто»

15.20 Х/Ф «По конях" 1б. ЗО Х/ф-дітям. «Новий Гуллів ер" 17 .З5 .. золота фортуна" 18.35 «Душа до душі' 18.50 «Таємниці і скандали"

«Сейлормун .. , 99с. 1б.10 М;с «Злюки бобри ... 17с 1б.40 «Єралаш» 17.00 Т/с «Прості істини», 10с., 1ч. 17.25 Tjc «Плем'я», 17с. 17.55 М/С «МОГИЛЬНИКИ», З2с. 1В.10 Т/с «Найтмен. Людина ночі•>, 10с. 19.00 Репортер 19.25 Нова погода 19.30 Секрети краси і здоров'я 19.35 Т/с «Нова жертва», 52с. 20.25 Х/Ф «Дитина до листопа-

19.15 М/Ф «Жив-був пес" 19.25 .. за лаштунками" 19.55 «35 хвилин джазу ..

22.00 Репортер 22.20 Нова погода

20.ЗО стн

22.ЗО Вєрка Сердючка в гостях

да»

20.45 Київські ділові новини 21. ОО нМіські новини" 21.30 "Вісті" 22.00 « Палацеві таємниці~> 22.30 стн 22.40 Експрес-інформ 22.50 Вєрка Сердючка в гостях у «Стерха" 22.55 .. зустрінемося ввечері"

23.20 Х/Ф "Бродяги" 1.05 «Комп'ютер х .. 1.20 c1Pro-Ar1>>. ·~Київський пекторалЬ>•

1.30 «Pro-Ar1>>. «Київ класичний•> 1.45 «Pro-Ar1". "Вернісаж" 1.55 "Pro-Art". «Молоді таланти>> 2.05 "Pro-Ar1". «Без гриму" 2.15 «Pro-Ar1". «Невідоме про відоме''

2.25 "Pro-Ar1» ... музей

кіно»

7 КАНАЛ 7.05 Граціі вщ .. гравісу" 7.30 .. хіт-базар" 8.00А. Стринберг. Вистава .. ма ленька нічна соната для жінки, чоловіка і троля>>, 2ч. 9.00 «Шлягер" представляє 10.00 «Домовик" 10.40 Торгінформ 11.00 «Саме Той" про себе 11 .ЗО .. свої- чужі» 12.00 «Хіт-базар» 1З.10Торгінформ 1З.ЗО .. жіночий свfт,. 14.00 .. золоті журавлі"

~40 Торгінформ

8.00 Концерт «Сузір'я податковоїакадеміі>>, 1ч. 17. ОО Торгінформ

17.20 Граціі вЩ «Гравісу .. 17.40 "1 ОО чудес свfту» 18.00 Програма УХРТ 1В.ЗО Торгінформ 1В.50 .. метаморфози» 19.00 .. стимул .. 19.15 Німецька мова ..дІІеs Gute". б вип. 19.З5 Торгінформ 20.00 Інф. прогр. «Наш час» 20.20 Реклама 20.35 Торгінформ 20.50 "Добрі НОВИНИ» 21.00 СІТ 21.20 Казка лірника Сашка 21.30 Торгінформ 21.45 "Штрихи до портрета" 22.00 .. престиж"

22.15 "Міста і столиці свfту" 22.30 Програма УХРТ 23.00 "Хіт-базар" 0.10Торгінформ 1.30 Інф. прогр ... наш час»

1.45 Програма «Стрес» 1.55 .. хrт-базар" ІСТV

б.40 Хfт-парад "Російські гірки» б.50 Хfт-парад «Гаряча сімка» 7.00 .. факти" 2 МІс .. невгамовні" Економічний вісник

Tjc .. пщ

сонцем Сен-Тро

пе", 111с.

В.ОО, 9 ОО, 10 ОО, 11 ОО, 12.00, 1ЗОО, 1400, 1500, 1800 "Факти». Гарячі новини 8.35 Х/ф "Житіє Дон Кіхота і Санчо>•, 2с. 10.01 Tjc «Лловізна", 12Вс.

10.45 Т/с .. вдова Бланка", 128с. 11.35 "В робочий полудень» 12.05 Х/Ф "Житіє Дон Кіхота і Санчо», 3с.

13.25 Х/Ф .. міняйли" 15.05 Мультфільми 15.20 м;с .. невгамовні» 15.45 М/с "Блаффіни» 1б.1 О Телегра .. лабіринт".

Пер

шийтур

1б.20 Т/с "Кларисса все пояс НИТЬ>>

1б.45 Телегра «ЛабірИНТ». Дру гий тур

17.00Т/с

.. пщсонцем

Сен-Тро

пе», 112с.

17.55 Т/с .. приватний

детектив

Магнум•>

18.45 "Факти" 19.00 Х/Ф .. єгипетські боби" 20.45 "Факти» 21.1 О Х/Ф «Генеалогія злочину .. 23.00 "Факти". ПЩсумковий випуск

23.15 «Факти». 23.30 Спорт

Докладно

2З.З5 Погода 2З.40 Tjc «Приватний детектив Магнум .. 0.30 Економічний вісник 0.40 Хіт-парад с•Російські гірКИ>> 0.50 Хfт-парад .. гаряча сімка»

НОВИЙ КАНАЛ б .30 Репортер б.З5Підйом 7.00 «Телепузики", 19с. 7.25 ПЩйом 7 ЗО Репортер 7.З5 ПЩйом 7.45М;с .. злюкибобри», 12с. 8.00 ПЩйом 8.10 «Єралаш» 8.20 Підйом 8.ЗО Репортер 8.З5 ПЩйом 9.00 Київський репортер 9.05 ПЩйом

9 15 Т/с .. міледі", б5с. 10.00 Tjc «Нова жертва», 51 с. 10.50 «Тетянин полудень» 11.10 Х/Ф «Не сумуй'" 12.З5 «Тетянин полудень•

12.50 Магазин на дивані

у«Стерха»

22.35 Х/Ф .. перекатиполе» 0.20 «Живий звук» 0.55 Репортер 1.00 Х/Ф «Не сумуй!» 2.25 «Нічна зона>> 3.40 Посміхнись, вас знімають! 4.05 Х/Ф «Перекотиполе» 5.45 Т/с «Міледі», б5с. СТБ 7. ОО «Вікна. Столиця>>

7.10 Прогноз погоди 7.15 «BIZ-1V» 8.00 «Вікна. Бізнес» В.20 «BIZ-1V» 8.50 Астрологічний прогноз 8.55 Телемагазин 9.05 Т/с "Антонелла», 48с. 10.00 "Вікна. Опівно"і" 1О.ЗО Телемагазин 11.00 "BIZ-1V•

7.10,9.10Погода "НОВИЙ ДеНЬ» 7.З5 Т/с «Повfтряні замки»

<<Новий день" 9.ЗО «Смачно» з Б. Бурдою 10.00 Х/Ф «Продавець повfтря» 11.00 .. скарби Кремля» 11.15 Т/с «Тінь» 12.00 Новини 12.1 О Інтерспорт 12.15 Т/с «Даллас» 1З .05 За кИівським часом 13.15 т;с «Історія кохання», 151с. 14.00 Муз. час 14.ЗО Телемагазин 14.35 «Крила» 15.00 Телемагазин 15.05 «Конкурент" 15 З5 "Естафета» 15.50 Телемагазин 15.55 «Домашній лікар» 1б.30 »Автографи» 1б.45 Т/с "Історія кохання», 152с. 17 .ЗО За кИівським часом 1В.ОО Новини 1В.15 «Ел ка і кореші» 18.25 Клуб «Золотий гусак» 19. 1О «Чекай на мене» 20.00 «Подробиці»- «Час» 20.45 Інтерспорт 20.55 Погода 21.00 Капfтал-шоу .. поле чудес• 22.00 Х/Ф «Робокоn З» 2З.50 "Подробиці•. ПЩсумки дня 0.05 Х/Ф "Коматозники» 2.00 Погода

9.15

6.40 «Міські НОВИНИ» 7.00 Мультфільм 7.25 «Вісті» 8.00 Хри~'Тиянська програма 8.30 СТН 9.00 т;с .. чорна перлина», 17с. 9.ЗО Молодіжна телеслужба 10.00 Кіногороскоп 10.25 «Світ. Україна. Київ»

14.45 «BIZ-1V» 1б.ОО «BIZ-1V» 1б.50 Телемагазин

10.50 Х/ф

17.00 "BIZ-1V» 17 .ЗО Т ;с .. петербурзькі таємниці•, 28с. 1В.ЗО «Вікна. Кримінал» 18.40 Т/с «Антонелла», 49с. 19.15 «Вікна. Столиця» 19.25 Tjc «Антонелла», 49с. 19.50 "Вікна. Новини». Спорт. Погода 20.25 Т/с «Неш БрЩжес" 21.25 ••Вікна. Бізнес» 21.45 Х/Ф «Нічні забави» 23.45 <•Вікна. Опівночі''

15.45 ~<Магія

кіно»

1б.О5 Телемагазин

Співає

О.

8.55 Вічні істини 9 .ОО Нова колекція 9.З0 Tjc «Марко ЕліоТ», бе. 1О.ЗО Медичний щотижневик «Зб,бо»

"Ранок»

11.15Погода

Ук-

раїнська епоха~~

11.50 Телемаркет 12.10 Х/Ф "Кондорсе»,

Зс. 1З.З5 Закон є закон 1З.40 Погода 15.00 УТН- ..день» 15.15 Погода 15.20 Телемаркет 15.ЗО д/ф «Історія Києва». Фільм 5-й. "Із вогню у полум'я., 15.45 «На рубежі тисячоліть. Українська епоха>• 15.50д/с «Морські легенди», бе. 16.20 «Студ!я "5,. 17.00 Нова колекція 17.20 «Надвечір'я» 17.55 Закон є закон 1В.00 УТН- «Вечір» 1В.15 Погода 18.20 «Саме Той» 18.45 «Хіт року» 18.55 Ток-ринг 19.40 «Золота фортуна» 20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- Панорама 21.40 Питання дня 21.45 Світ спорту 21.55 Погода 22. ОО «Акцент» В. Лапікури 22.1 О В. Крищенко «Українська душа», 2ч. 2З.15Телемаркет 2З.25 Погода 2З.ЗО .. хrт року .. 23.40 .. в ніч на суботу• з О. Ро

Крюкова.

миоою

УТ-2 7.00СнідаНОКЗ«1 +

1» 7.05 Телеслужба «Ситуація» 7.15 Сніданок з' «1 + 1» В.ОО Tjc «Район Беверлі Хіллз», 275с.

9 ОО Т/с "Убивча сила 11» 10.05 Телемаркет 10.ЗО «Хіт року» Лауреати національ~ої преміІ ім. Шевченко. Ю. Мушкетик

1О.З5

11.05 Телемаркет 11.25 »Зірки, на сцену'" 11.55 «Майстри кіно». А Бучма. До 11 0-й річниці з дня на родження

Біблію

1З.ОО «Право» 1З.ЗО Телемаркет 1З.40 Будні 1З.55 .. хіт року» 14.00 Освітній канал 15.00 Перерва 1б.ООТСН 1б.15 «Парк автомобільного

періодУ" 1б.50 Т/с .. солдати удачі•, 18с. 17.50 Х/ф «Психологія вбивці» 19.ЗОТСН 19.50 «ТСН. Проспорт• 20. ОО Телегра «Перший мільйон• 20.55 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів>>

22.05 Ток-шоу "Без табу" 22.55 т;с "Удача для сміливців•. 5с. 23.45 Телеслужба «Ситуація» о.оотсн 0.20 Х/Ф .. чесна куртизанка•

17.55 «Чорний квадрат• 18.25 Х/Ф .. чудовисько» 20.15 В ер ка Сердючка в

гостях

у«Стерха»

20.20 Вечірня

казка 20.ЗО СТН 21.00 «Міські НОВИНИ» 21.ЗО «Вісті» 22.00д/с «Хроніка надй і ілюзій» 22.ЗО Х/Ф «Схід «Чорного місяця»

0.15 "Решето». «Колібрі» 1.15 «Вісті» 1.45 т;с «Ставка більша, ніж жит ТЯ•>, 3с.

канал

В.ОО Інф. прогр. «Наш час»

8.15 Кінозал мультфільмів 9.05 «Шлягер» представляє .... 9.50 »Дебют• 10.05 Програма «Стрес» 10.15 Кінозал мультфільмів 11.05 «Транспорт Украіни» 11.25 Муз. програма 12. 20 «Дебют» 12.З5 Х/Ф «Перший хrопець» 1З.55 «Ностальгія за піснею» 14.25 .. хіт-базар»

15.00 «Шалом. Україно'" 15.35 Т/с «Легенда

про ВільгельмаТелля», 10с. 1б.30 Телемагазин 17 .ОО Муз. завод Т/с .. легенда про 1В.ОО ВільгельмаТелля .. , 14с. 19.00 Телемагазин

19.10 «Хіт року» 19.40 Музика на 7-му каналі 19.50 Телемагазин 20 ОО Інф. про гр. «Наш час .. 20.20 Реклама 20.35 Торгінформ 20.50 «Добрі НОВИНИ» 21.00СІТ

21 .15 .. погляд з Америки» 21 .ЗОТ оргінформ 21.45 «Ваше здоров'я" 22.00 «Мелодром» 22.30 Молодіжний канап <(М" 2З.З0 «ТИНДИ-рИНДИ-НОВИНИ»

0.00 Торгінформ 1.ЗО Інф. прогр .. наш час .. 1.45 Програма "Стрес» 1.55 Х/Ф .. ці старі любовні лис ТИ»

ІСТV б. ОО Муз. ранок

6.40 Хrт-парад «Російські

гірки>> б.50 Хfт-парад «Гаряча сімка» 7 .ОО «Факти» 7.02 м;с .. невгамовні» 7.25 Економічний вісник 7.40 т;с .. пщ сонцем Сен-Тро пе», 112с.

8.00. 9 оо. 1о оо. 11.00. 12 оо. 1З.ОО, 14.00, 15.00, 1В.00 «ФаК1V1>>. Гарячі новини

8.З5 Х/Ф «Житіє Дон Кіхота і Санчо», Зс. 10.01 Т/с «Лловізна», 129с. 10.45Т/с"ВдоваБланко», 129с. 11.З5 .. в робочий полудень» 12.05 Х/Ф «Житіє Дон Кіхота і Сан•ю», 4с. 1З 25 Х/Ф «Єгипетські боби» 15.05 Мультфільми 15.20 М/с .. невгамовні» 15.45 м;с "Старла- володарка каменів" 1б.10 Телегра «Лабіринт». Пер шийтур

16.20 Т/с «Кларисса все пояс нить"

16.45 Телегра

7.00

18.45 «Факти» 19.00 Х/Ф «Вважаєтьс\1

небез-

печним''

20.45 .. факти» 21.10 Х/ф «Початок» 22.40 «Факти». ПЩсумковий

ви-

пуск

22.55 «Факти». Докладно 2З.О5 Спорт 2З.10 Погода 2З.15 Т/с «Приватний детектив Магнум»

0.00 Економічний вісник 0.1 О Хіт-парад «Російські гірки .. 0.20 Хfт-парад «Гаряча сімка» НОВИЙ КАНАЛ

"Лабіринт». Дру

гий тур

17.001'/с .. пщсонцем Сен-Тро пе .. , 11Зс.

ЯСНО>>

12.05 Надзвичайна ситуація 12.З5 Бізнес по правилах 1З.10 Телеслужба «Милосердя» 1З.ЗО Стара колекція. «Намалюй мені ніч»

7.00 «Телепузики», 7.25 ПЩйом

20с.

ліхтарі ВІ>

17 .ОО

Х/Ф Хіллз"

7.ЗО Репортер 7.З5 ПЩйом 7.45 М/с «Злюки бобри». 1Зс 8 ОО Підйом

.. селючка

з Беверлі

18.45 «Містечко» 19.25 ТСН 20.00 Украінська ліга

8.10 "Єралаш"

КВК. Фес

тиваль команд

В.20Підйом

Т/с .. з привітом із Шан хая", Вс. Бокс по-справжньому. О. Де Ла Хойя- А Гатті 2З.45 «Парк автомобільного

21.50

8.ЗО Репортер 8.З5 ПЩйом 9 .ОО Київський репортер 9.05 ПЩйом

22.45

9.15 Т/с «Міледі", ббс. 9.55 т;с .. нова жертва», 52с. 10.45 «Тетянин полудень» 11.00 Х/Ф «Атестат зрілості»

періоду" 0.20 Х/Ф «Смерть в ефірі» УТ-З

12.З5 «Тетянин полудень» 12.50 Магазин на дивані 1З.1 О Tjc «Найтмен. Людина ночі», 10с. 14.00 Репортер 14.10 Дом. фітнес "Хауз фfт» 14.20 Х/Ф «Дитина до листопада"

15.55 М/с

«Сейлормун .. , 100с. 1б.20 М/с «Злюки бобри», 18с. 1б.45 «Єралаш• 17.00 Т /с .. прості істини», 1Ос. 2ч. 17.25 т;с .. плем'я,., 1Вс. 17.55 М/с «Могильники», ЗЗс. 18.10 Tjc «Найтмен. Людина

ночі", 1 1с. 19.00 Репортер 19.25 Нова погода 19.З5 т;с .. нова жертва", 5Зс. 20.З5 Х/Ф .. за двома зайцями"

22.00 Репортер 22.20 Нова погода 22.ЗО Верка Сердючка в гостях у .. стерха»

майбутнє»

5.З5 Х/Ф .. за двома зайцями" б.45 т;с «Мілещ ... ббс. СТБ

7.00 "Вікна. Столиця .. 7.1 О Прогноз погоди 7.15 «BIZ-1V» 8.00 «Вікна. Бізнес" 820 «BIZ-1V» 8.50 Астрологічний прогноз

скажи менІ година.

ком!»

Гончарен

Теодор

.. вчасно»

14.00 «Життя твариН>> 14.ЗО д/с «Свfт сафарі»

Т/с «Амазонка Пітера Бенчлі•> 1б.15 .. комунальна квартира» 1б.25 Х/Ф .. про бізнесмена

15.25

Хому»

«ОсобливостІ

1В.15 Т/с "Коломбо» 19.50 Національна лотерея 20.00 «Подробиці» 20.20 «N-кілометр» 20 З5 .. час .. 21.05Інтерспорт 21.10 Погода 21.15 Х/Ф «Група захоплення» 22.50 Т/с «Угода Шеннона» 2З.45 Х/Ф «Бий у кістку• 1.45 Молодіжна програма .. про

ТЕТ 7.ЗО »Вісті»

В ОО Мультфільм НОВИНИ» 8.ЗО СТН 9.00 .. створи себе» 9.20 Мультфільм 9.З5 Вистава «Дюймовочка» 1О.З5 Телемагазин 10.50 «Я- пам'ятник Собі 1 » Д.

8.10 <•Міські

12.ЗО Телемагазин

1З.ОО Т/с .. неш Бріджес» 14.00 "Вікна. НОВИНИ» 14.15 Телемагазин 14.З5 «BIZ-1V» 1б.10 "BIZ-1V» 1б.50 Телемагазин

Миргородський

17.00 «BIZ-1V» 17 .З5 д/с .. підводна

одісея команди Кусто», 1бс. 1В.ЗО »Вікна. Кримінал" 18.40 Т/с «Антонелла», 50с. 19.15 «Вікна. Столиця»

19.25 Т/с «Антонелла», 50с. 19.50 "Вікна. Новини». Спорт. Погода

перевищенням

11.40 Телемагазин 11.55 «Таємниці і скандали» 12.20 .. моделі» 12.50 д/с .. хроніка надй і ілюзій» 1З.25 .. право» 14.00 .. комп'ютер х.. 14.15 "Pro-Ar1». «За лаштунками сцени•>

14.30 (<Pro-Ar1•>. (•Київ класичний» 14.45 ,,Pro-Ar1». "Київський пек· торапь»

15.00 "Pro-Art». Кіноколо 15.1 О "Pro-Ar1». "Без гриму» 15.30 "Pro-Art ..... вернісаж" 16.00 Економічний вісник

необхідної сили» 22.20 «Вікна. Опівночі"

1б .ЗО »Зі стелі»

2З.10 «Музей ЛЮДИНИ»

17.00 Х/Ф

2З.ЗО Астрологічний прогноз 2З.З5 «BIZ-1V». Нічний каприз СУБОТА, З1 березня УТ-1 7.ЗО «Доброго ранку, Україно'" 8.55 Вас вітає гуморист М. Риба 9.00 У гостях у Дрьоми 9.ЗО Естрадна прем'єр-ліга 10.00 «Пригорща» 11.00 .. хrт року .. 11.ЗО «Телекра~уня»

11.45Дитячалінія

12 ОО УТН - .. дено" 12.15 Погода 12 20 «На рубежі тисячолfть. раїнська епоха''

12.25 «Олімпійська галерея» 12.40 Х/Ф «Попелюшка» 14.00 Класік-прем'єр із

"Богдан Хмельниць-

кий»

19.00 «ВЛада факту» 19.15 Блеф-клуб 19 55 .. за лаштунками" 20.20 М/Ф «Подорож мурашки»

Т.

Миленіною 14.ЗО «Надвечір'я»

15.00 УТН- «День» 15.15 Погода 15.20 .. не все так погано 15.50 Реліквіі і храми України 15.55 «Польова пошта пам'яті» 1б.25 Т/с «Палетт». Футбол. Англійська прем'єр-ліга. Центральний

17.00

матчтуру

18.50 Вікно в Америку 19.20 Прогулянка з «Акцентом» і не без моралі 19.40 Калейдоскоп UK 20.151. Кдирова .. музика кохання»

20.40 Вечірня казка 21.00 УТН- Панорама 21.40 Світ спорту 21 .50 Погода 22.00 .. телефортуна» 22.40 Х/Ф "Ліфт на ешафот .. 0.10Погода

телекомпаніі

Х/Ф

.. вважається

небез-

печним»

12.30 Х/Ф «Початок» 14.00 Мультфільми 14.25 Т/с "Людина-невидимка», 4с.

15.20 Т/С «Банк КОМіКСІВ» 15.З5 Т/с .. чаклун», 7с. 1б.25 Т Іс «Ціна багатства". 7с. 17.15 Погода 17.20 Х/Ф .. говард-качка» 19.1 О Х/Ф .. любовний вузол» 20.З5 Х/Ф «Старший брат» 22.ЗО «Насправдj» 22.50 Погода 22.55 Х/Ф .. оголені дівчата» 0.25 Хіт-парад .. гаряча сімка»

НОВИЙ КАНАЛ В.ОО Мультфільми М/с .. Бридке каченя". 42с. 9.З5 Т/с «Таємний свfт Ал~кс

8 .З5

Мак»

«Таємничий острів»,

11 .ОО Дом. фітнес "Хауз фіт" 11.1 О «Новий елемент" 11.45 Х/Ф «Зол отоволос ка" 1З.20 Репортер 1З.45 Х/ф «ШВИДКИЙ ПОТЯГ»

Футбол.

Англійська

20.ЗО стн

19.00 Репортер 19.25 Х/ф .. кохання і голуби» 21.25 Х/Ф »Зброя бога 2» 2З.ЗО Вєрка Сердю•rка в гостях у .. стерха»

2З.35 Х/Ф .. звонящий"

1.10 Х/ф «Швидкий ПОТЯГ» 2.45 .. Бивис і Бадхед», 5ч. 3.15 «Нічна зона>~ 4.20 Х/Ф "Кохання і голуби» 5.15 Х/Ф «Зброя бога 2.. СТБ Астрологічний прогноз

В 05 8.10 «BIZ-1V» 9.00 Новини для родини 10.00 «Ви практично здорові» 10.20 .. подарунки з Олімпу» 1О.ЗО А~'Трологічний прогноз 10.40 «Музей ЛЮДИНИ» 11.00 д/с .. пщводна одjсея ко мандиКусто>J, 16с.

11.55 "М-ОТИЛЬ» 12.35 «Лабораторія

малого

бізнесу» 1З.10«BIZ-1V"

15.00 Телемагазин 15.15 Телемагазин 15.ЗО «BIZ-1V». Кращі

хrти ХХ

тисячоліття 1б.ЗО .. вікна. Спорт». Зворотний бікмедалі

17.00 Ювілейний

концерт Г. Ха

занова

18.00 Сеанс одночасної гри 19.00 «Вікна. Новини•. Спорт. Погода

19.15 Х/Ф

2110Х/Ф «К2» 2З.05 Хjф «Детектив» О .45 Астрологічний прогноз

НЕДІЛЯ, 1 квітня УТ-1 7.ЗО «Доброго ранку, Украіно'"

9.00 ;•Шоу самотніх холостякіВ>> 9.ЗО .. крок до зірок» 10.00 .. наше військо" 1О.ЗО «Телефортуна» 11.05 <•Хто в домі хазяїн?'' 11.ЗО Мед. щотижневик «З6,б»

12.00 УТН- ><День• 12.10 Погода 12.15 Сільська година 13.05 «Саме Той» про себе 13.35 Клуб Суперкниги 14.00 Мультфільм за заявками 15 ОО УТН - ..день» 15.15 Погода 15.20 »На рубежі тисячоліть. Ук раїнська епоха>>

15.25 «ВЩвухадо

21.ЗО «Вісті»

15.55 «Бути ЖіНКОЮ» 1б .25 «Перехрестя» 17.00 Футбол. Чемпіонат Украі

22.00 ,,Сміхоностапьгія» 22.ЗО СТН Вєрка Сердючка в гостях у «Стерха» 22.45 "Бард-салон» 2З 1О Х/Ф .. оазис кохання»

22.40

КАНАЛ В.О5 Телемагазин В.25 Музика на 7-му каналі В.З5 «Свята США» 9.05 Муз. завод 10.05 Молодjжна телеслужба 10.З5 «Бути ЖіНКОЮ» 11.00 Світ науки

11.15 Телемагаз ин і 1.30 «Шоу самотнього холостя· ка»

12.00 Парк преси 1З.ОО Муз. завод 14.05 Телемагазин 14.З5 •·Моя зірка" 15.20 Музика на 7 -му каналі 15.ЗО Програма «Стрес»

15.40 Кінозал мультфільмів 16.30 «Ностальгія по пісні» 17.00 Х/Ф .. якщо можеш. nрости ... " 18.20 .. хrт-базар• 18.55 ..дебют" 19.10 «Ескулап» 19.40 .. транспорт Украіни» 20.00 Інф. прогр. "Отже 20 20 Реклама 20.35 Торгінформ 20.50 «Добрі НОВИНИ» 21.00 СІТ 21.20 Казкалірника Сашка 21.ЗО «Шалом, Украіна'"

22.00 Х/Ф .. тартюф» 2З.40 Інф. прогр ... отже ....

вуха, або Сміх

на всі часи»

ни. "Кривбасе» (Кривий Ріг)

«Дніпро» (Дніпро-пет

ровськ)

18.50 Хокей.

Тиждень НХЛ. «То-

РОНТО»- »Філадельфія•

20.10 "7 днів» .. cвrr• 20.40 Вечірня казка 21.00 "7 днів» 22.00 Погода 22.05 Свfт спорту футбол.

1б-й тур чемпіонату України у вищій лізі 22.15 «Хіт року .. 22.ЗО Формула-1. Гран-прі Бразиліі УТ-2

7. ОО Муз. програма 7.1 О Т/с .. з привfтом

із Шанхая», вс В.ОО «Комедjйний квартет» 8.З5 «Біла ворона» 9.1 О Розваж. програма «Лото-

забава"

10.05 Телемаркет 10.15 "Реальний сектор» 1О .45 «Золота фортуна» 11.45 "Клуб-700» 12.15 ..людина і закон» 12.45 Захист 13.05 ВЩкриваємо Біблію 1З.ЗО Всеукраїнський фестиваль майстрів мистецтв і народ

ноїтворчості «Таланти твої, Україно». «Легенди скіфських стеnіВ І>.

Кіровоградська обл.

15 .ОО

1В.50 Т/с •·Мамаду»

.. тсн-

»Навколо світу»

Епіцентр»

Х/Ф "Американський пиріг" 21.55 .. спецпроектО. Борсюка».

20.05

В. Гафт ... милий друг» 22.50 «Фонтан-клуб ... М. Гарін

2З.20 Вечір з «Оскаром»

ра Гордона». Ю. Богатиков 2З .45 Муз. завод О .45 Телемагазин 1.15 Музика на 7-му каналі 1.ЗО Інф. прогр. «Отже. 1.45 Програма •·Стрес»

«Це твій день»

7.ЗО .. на своїй землі» 8 .ОО «Недільні зустрrчі» В.ЗО «Інтер'єр»

9.05 Погода 9.1 ОТ jc •·Капітан Сіміан

19.ЗО «Хіт року»

20.00 Інф. прогр ... отже. 20.20 Реклама 20.35 Торгінформ 20.50 «Добрі НОВИНИ» 21.00 СІТ 21.20 Казка лірника Сашка 21.30 Ток-шоу .. в гостях у Дмит2З.ОО «Моя зірка»

УТ-З

7.00

і космі~tні

ІСТV

7.00

мавnи»

9.35 «Прокинься і сnівай!" 10.20 ••Вікенд» з І. Зrнченко 10.50 «Караоке на майданr" 11.15 .. смачно» з Б. Бурдою 11.45 «Мелорама» 12.20 .. доки всі вдома" 12.55 «Показуха» 13.25 Супутник "Планети Здоров'я" 1З.55Х/ф •·Бий першим, Фредді'"

15.35 .. випадковий свЩок» 1б.О5 Т/с "Амазонка Пітера Бенчлі,,

1б.55 «Брейн-ринг»

17.45 "Сміхопанорама» 1В.25 Х/Ф .. наш американський Боря''

було Слово ... " В.ОО «Це надприродньо 1 »

2бс.

12.05 "Кімната сміху .. 12.15 «Комп'ютерХ» 12.30 «Познайомимося зблизька" 13.00 «ІМ'Я» 1З.ЗО «Одеські джентльмени» у Києві

14.25 Телемагазин 14.40 ..людина і закон" 15.15 "Дітвора» 15.50 "З5 хвилин джазу»

острів»,

10.З5

11.05

з х 4" Посміхніться,

вас

знімають! 11.З5 Світ індійського кіно, 1с.

12.30 Запитаєте

в доктора 1З.ОО Світ індійського кіно, 2с.

1З.55 Репортер

14.05 Х/ф .. сватання гусара" 15.20 Х/ф ..доля резидента», 2с. 16.40 Х/Ф .. привіт від Чарлі-тру-

19.ЗО Х/Ф "Джентльмени удачі»

21.1 О Х/Ф .. скелелаз» 23.00 Вєрка Сердючка Футбол.

в гостях

Англійська

прем'єр-ліга. ((Чарлтон"

,,лісестер»

7 канал Інф. прогр. «Отже Програма .. стрес»

8.ЗО «Шлягер» представляє .. " 9.15 Кінозал мультфільмів 10.05 «Здоров·,. 10.20 .. дебют» 1О.З5 Програма .. стрес» 10.45 .. транспорт України» 11.05 .. калейдоскоп" 11.15 «Хіт-базар» 11.50 ,,посміхніться з нами!" 12.40 «Шлягер» представляє.

в Америку"

.. таємни•rий

0.45 Музика

тя», 4с.

19.00 .. вікно

т;с

14с.

у»Стерха»

22.40 Х/ф «Червоний орел" 0.45 Т/с .. ставка більша, ніж жит-

1В.40 Телемагазин

Мак>>

10.00

2З.О5

Волкова 22.1 О •·Анатомія кохання ..

1б.ОО Телемагазин 1б.ЗО Муз. завод Парк преси

В.ОО Мультфільми. 8.З5 м;с "Бридке каченя», 4Зс. 9.З5 т;с .. таємний світ Алекс

Tjc •·Горець» 19.00 Репортер

20.ЗО СТН-тижневик

17 .З5

ПЩсумки тижня

2З З5 Х/Ф "Вертихвістка»

бача"

17.00 «Зустрінемося ввечері» 17.25 «Лакмус життя» 17.50 «Сnоживач» 18.00 «Київські мініатюри>> 18.30 Парламентський вісник 19.15 Телепресклуб 20.00 «КИЯНИН»

15.З5 Хіт-новини

Т /С "ВОЇН у ЗОЛОТОМУ

КіМОНО», 4с

1В.05

1б.ЗО «СТН-спорт. Щотижневик" 1б.50 Екстремальний спорт

за піснею»

1З.45 М/Ф "Король джунглів»

14 35

НОВИЙ КАНАЛ

в зо стн

9.00 Експрес-інформ 9.10 Мультфільм 9.20 «Дитяче коло» 9.45 «Кімната сміху» 10.00 Х/Ф «Підмінна королева" 11.1 О Кіногороскоп 11.35 д/с «Суперміста світу»,

15.00 ,,Ностальгія

10.00 Х/Ф «Говард-утка» 11.50 .. в недільний полудень» 12.20 Х/Ф "Любовний вузол"

ШНурКИ•І

НОВV.НИ•>

1З.25 «Дебют» 13.40 »Ескулап .. 14.1 О Кінозал мультфільмів

,.факти». Гарячі новини

В.ЗО Погода 8.З5 Т/с ><Людина-невидимка», 4с. 9 ЗО Муз програма .. м-файли·•

21.15 Погода 21.20 Х/Ф "Дочка повrтря .. 2З .05 Хіт- парад "Російські гірки»

7.З5 В. Шушкевич. «Спочатку

8.00 8.20

Подорожr з А Москальцем. Стамбул В.ОО, 9.00, 11.00, 1200, 1ЗОО, 1500, 1б00. 1700, 1В.ОО

1б.З5 Т/с «Ціна багатства", 8с

б.З5 Мультфільм

21. ОО "Український пацієнт» 21.15 .. я - пам'ятник Собі'"

7.ЗО .. насправді» 7.55 .. неближній світ».

17.20 Погода 17.25 Х;ф .. весілля в Малинівці» 19 ОО "Свобода слова" 20 ОО Х;ф «Вrн не зав'язував

ТЕТ

6.45 «Міські 7.05 «Вісті»

Хіт-парад "Гаряча сімка». Підсумки тижня

15.30 Т/с "Банку коміксів» 15.45 Т/с .. чаклун .. , 8с.

20.00 «ПОдробиці ТИЖНЯ» 20.45 Погода 20.50 ><Джентльмен-шоу .. 21.25 КВК-201 2З.25 .. спорт-тайм" 2З.55 Tjc «Місія здійснена" 0.50 Х/Ф .. суп з капустою"

«Бухта французького

пірата»

20.45 Художній салон .. київ» 21.00 «Міські НОВИНИ»

Ук-

чо», 4с.

прем'єр· ліга

..динозавр

17.50

пе», 113с. 9.20Х/Ф ><Житіє Дон Кіхота і Сан

17 .ОО

Рекс" 1З.45

В.25 т;с «Під сонцем Сен-Тро

15.ЗО Х/ф ..доля резидента», 1с.

ко

Х/Ф

новини

14с

В.25 «Торговий ряд»

12.00

ІСТV 7.00 "факти» 7.05 «Перехрестя" 7.З5 Т/с "Воїн у золотому КіМОНО»,4с. 8.00, 9 оо. 1о оо. 11.00, 13.00, 1500, 1б00, 1700, 18.00, 19 ОО. 20 ОО «Факти» Гарячі

10.45

1б.О5 .. св-шоу ... В. Сташевський 17.00 Х/Ф «Анжеліка і султан» 19.ЗО

росу»

1о.зs ··з х

8.30 «На ранковому прийомі~~ 9.05 Погода 9.1 О Т/с "Друга Земля» 9.55 Програма «З бадьорим ран10.25 «Не час» 10.45 «Смак» 11.05 »Маски-шоу» 11.ЗО .. муз. кіоск» А.

0.00 Муз програма 0.40 Програма .. стрес" 0.50 Х/Ф «Трамвай на Мальва

10.00 Tjc

7.45 «Люди ідолі» 8.15 .. всі про землю»

2.З5 Погода

В.55 Телемагазин

0.15 .. хrт року .. 0.25 Нічний канал

часом менr простір,

паганда"

9.05 т;с «Антонелла», 49с. 10.00 <•Вікна. Опівночі» 1О.ЗО Телемагазин 11.00 "BIZ-1V»

.. с

7.00 За київським 7.ЗО д/Ф .. скажи

національного застілля»

0.25 «Бівіс і Бадхед», 5ч. 0.50 Х/Ф «Атестат зрілості» 2.20 <<Нічна зона" 4.05 Х/Ф "Кіберджек 2. Битва за

«ЕРА»

телеба

чення

15.00 Tjc «Геркулес», 1Вс 15.55 Tjc «Вулиці розбитих

б.З5Підйом

Х/Ф

7.ЗО Т/с .. лессі", 24с. 8.00 Телегра «Перший мільйон» 8.50 «Рецепти веселих кулінарів» 9.25 .. повне мамаду» 10.05 Телемаркет 10.15 «Хfт-НОВИНИ» 10.40 Резонанс 11. ОО Модний час 11.ЗО Публ. програма .. чrтко і

14.00 Блок суспільного

б.ЗО Репортер

20.25

УТ-2 "Парк автомобільного

періоду»

за майбутнє" 0.20 Репортер

«Вільний птах», 2ч.

б.О5 «Доброго ранку, Укра1но'"

детектив

Магнум»

22.40 Х/Ф «Кіберджек 2. Битва

1б.25 Закон є закон 1б.30 стн

17.20

УТ-1

11.20 д/ф .. щоб не згасло» 11.45 «На рубежі тисячолfть.

«Бродяги» 12.ЗО Закон є закон 12.35 Телемагазин 12.45 «Познайомимося ближче" 1З.15 Т ;с «Ставка більша, ніж життя", 5с. 14.15 Закон є закон 14.20 «Сьогодні і завжди». Б. Окуджава 15.20 .. за лаштунками»

1б.50 «Дитяче коло»

П'ЯТНИЦЯ, ЗО березня

12.25 ВЩкриваємо

17.55 т;с .. приватний

ТЕТ

12.ЗО Телемагазин 1З.ОО Т/с «Неш БрЩжес» 14.00 ••Вікна. Новини» 14.15 Телемагазин

11.00 УТН-

УТ-З

1.З5 "Живий звук.. 2.05Х/Ф »Тридцять три" 3.15 Х/Ф •·Сватання гусара» 4.25 Х/ф «Джентльмени удачі» СТБ

8.05 Ас...Ірологічний прогноз В.10 «BIZ-1V» 9.00 Новини для родини 10.00 Ювілейний концерт Г.

Ха-

занова

.ОО <•Вікна у світ»

11.ЗО "Імпреза" «Лабораторія малого бізнесу»

12.00

12.30 н3елена ЗОНаІJ 12.55 .. вІz-1У,. 14.25 Телемагазин 1440 Телемагазин 15.05 •.ні nyxy ні пера'" 15.25 •·Вікна. Спорт» 1б.ОО Італійський футбол. Серія А. Центральний матч туру

17.55 ,,дВТОСТИЛЬ» 1В.15 "Медjа-клуб»

19.00 Х/Ф .. полярна зірка» 20.40 Бізнес-~тудjя 21.20 Астрологічний прогноз 21 .ЗО Італійський футбол. Серrя А. ;•Мілан»- {(Лаціо))

2З.25 Х/ф .. заповіт "блакитного» дядечка"

Мі!і:\kє. rм"'Е Б Л І 3АПРОWУЄ НА КОНКУРСНІЙ ОСНОВІ дnІ РО&ОТИ В 3АТ «&РОВАРСЬКИЙ ДЕРЕВОО&РО&НИЙ КОМ&ІНАТ» заступника директора;

начальника виробництва; головного ін>Кенера; головного енергетика.

Вимоги: вища освіта, досвід роботи на керівній посаді не менше 3-х років, вік до

років.

Співбесіда провод11ться за адресою: м.Київ, вул.Лейпцігська, 15з 14.00до

17.00.

При собt мати паспорт, резюме.

Броварська організація товариства

«ЗНАННЯ» для бухгалтерів підприємств та організацій ПРОВОДИТЬ СЕМІНАР-ПРАКТИКУМ НА ТЕМУ:

··~ІІІІЯJІІІІІ••·q~-ІАМУИ••·авtІ'.~····················· і g IIJPQ" ІVХІПТІРІ'; Адреса: м.Бровари, вул. КиївсІ>ка, 290. Тел.: 4-24-15; 6-24-99.

24.03

ііііііі~і.;;ііі~;;;~~М;И~Ж~И;В~Е;м;о~~у~с:в;іт~і.~с~п~о~в~-~~п~р:о~т~и тубсркульоJу" .~М~с~тn~n~к~ц~їІ~·-:в~П~ТУ:-4~-=--q:):о:к~у~с~-г~р:у~І~І~(о~б:го~в~о~--==========~ неному повсякденної метушні. зnпобігти розвиткові тубер- ренІнІ) з проблем зnхворювnн/D • / Нещодавно у Требухівській загально освітній школі відбулася першість ра йону з волейболу серед школярів. Цьо го року на змагання прибуло лише чо тири команди дівчат та хлопців з Кня жич, Зазим'я, Мокреця та місцева. Турнір проходив за коловою систе мою. Дівчатка з Мокрецької ЗОШ впев нено переграли своїх суперниць і ста ли чемпіонками району. Більш напру женою була боротьба у юнаків: техніч но вища, ніж у дівчат, і більш динаміч на. Юнаки Мокрецькоі ЗОШ підтрима ли почин дівчат і теж стали першими. Звичайно ж, команда з Мокреця ви

борола перше загальнокомандне місце, гравці ж отримали грамоти та м'ячі. Далі місця розділили місцева, Зазимська та Княжицька загально освітні школи. Прикро, звичайно, що волейбол у районі не культивується, як вид спорту, рейтинг змагань падає, є претензії до суддівства змагань. Але ми вже розпочали комплектувати нову

команду і готуємось до нових стартів. Вся команда щиро дякує вчителю ма тематики Олегу Анатолійовичу Бєляко ву, котрий вдруге поспіль привів нас до перемоги, а перехідний кубок зберіг прописку в Мокреці.

Марина ДУДА, Антоніна КУЛІДА, учениці 1 О класу Мокрецької ЗОШ.

!Іва

Проте інколи виникnють ситу-

кульозу у молодіжно~ІУ середо-

ня, розповсюджено відповідні

nції, що вимагають від нас рішучих вчинків. Адже в цей 'Іас вирішуєтьсн наша спільна домІ. Сьогодні епідемія туберкульозу

вищі та привернути увагу дітей і молоді до необхідності дбайливого ставленнн до свого здоров'н та JДоров'н оточуючих.

інформаційні листівки, кожну школу JабеJпечено інформnційним бюлетенем "Обережно туберкульоз!" Важливого зна-

ставип, питання "руба": звична легковажність,

або

Броварська

міськрайонна

обіJнаності молоді J проблем туберкульозу. Проведено анкетуванни

умов

учнів

населеннн

шкіл міста та району (охоплено 197 чоловік).

ванням на туберкульоз.

На основі анкетуванни

року, на туберкульоз органів диханнн зна•шо збільшуєтьсн. З 2000 року в Україні розпочаласн реалізація ши-

організація Товариства Червоно-

би

рокомасштабної гуманітарної

го Хреста спільно з кабінето~І

м'нтайте: туберкульоз легше по-

програми боротьби з туберкульозом, нкn JДійснюєтьсн Това-

санітарної освіти санепідстанції, центрОі'І соціальних служб для

передити, аніж вилікувати. Звертаємосн до вас: облиште всі свої

риством Червоного хреста Ук-

молоді вімілу у справах сім'ї та

домашні справи і прийдіть та

організації Червоного Хреста та

тубдиспансером центральної

приведіть дітей на флюорогра-

здійснення програ:-.1и відзна-

хавної роботи районного відділу

бу Манту для ранньої діnгности-

чаєтьсн необхідність активізації інформаційно-просвітницької роботи серед молоді. З І листопада 2000 року по 24 березня 2001 року Національний

освіти

ки, дотримуйтеся профілакти•Іних заходів, пояснюйтедітям, як можна вберегти себе від біди.

1996

чисельність хворих

рnїни за спринннн міжнародної

молоді

Червоного Півмісяцн. у плані

Броварської міськради,

районної лікnрні та центром виз

року проводили

місті та районі акцію "Разом з

було намічено заходи, спрямовані на профілактику туберкульозу серед молоді. Лікуваннн цісї хворотривале й складне. Па-

Червоним Хрестом проти туберкульозу". У рамках цісї акції у загальноосвітніх школах міста та району 11роведено дні інфорlІ.JУвання з проблем туберкульозу,

комітет Товариства оголосив

Всеукраїнську молодіжну nкцію " Разом J Червоним Хрестом

17.00-

Віакрите акqіонерне товариство ссСОІРІЯІІ повідомляє, що чергові загальні збори акціонерів відбудуться 25 травня 2001 року о 14-й годині за адресою: 07400, м.Бровари Київської області, бульв.Не залежності, 1 б.

равління економіки райдержадміністрацІї Ана толій Володимирович ДЕМЕНКО.

вечір пам'яті у Будинку вчителя (вул. Воло

~аnрошує «Крuнuця»

57).

ТОВ БРОВАРСЬКИЙ Д&К «МЕРКУРІЙ»

ЗВЕРНЕННR

ЗАПРОШУЄ НА РО&ОТУ СПЕЦІАJ1ІСТІВ:

&РОВАРСЬКОrОРАЙОНV

-головного енергетика;

-виконробів будівельно-монтажних робіт; - начальника деревообробного виробництва;

-заступника начальника виробничо-технічного відділу; - начальника АСУ (програміста); - технолога по з/б виробах; - начальника відділу маркетингу та збуту продукціі. Оплата праці договірна.

НА ПОСТІЙНУ РО&ОТУ ПОТРІ&НІ КВАЛІФІКОВАНІ РО&ІТНИКИ: -лицювальники;

маляри З-5 розрядів; муляри З-5 р.; -столяри 4-5 р.; -теслярі; - машиніст крана К-161; - машиністи баштового крана; -формувальники з/б виробів; - електрики з допуском до 1ОкВ; - слюсарі-компресорники;

електрогазозварники;

-слюсар-наладчик деревообробних верстатів; -кухаря.

Оплата праці відрядна. Комбінат має дитячий садок, службове

житло (гуртожиток), будує житло для всіх бажаючих і надає можливість купити його за дешевими цінами в приміській зоні м.Києва. З питань працевлаштування зверта тися за адресою: м.Бровари, вул. Ку тузова, 131. Тел.: 5-05-22, 7-72~45.

ЕВЕІСТРИЧИ ИХ МЕРЕІІІ

,,;..

Просимо допомогти в пошуку або на-

би, котрі знаходились або могли перебу вати біля цієї лінії електропередач у люто му - березні цього року. Анонімність гарантуємо. За надання будь

з- картопля (55 коn. за 1 кг). Мінімаль ний nродаж- 50 кг. Можливий бартер: бо

рошно, цукор, крупи, олія. Тел.: 5-47-62. Дзвонити вранці до 7.00; у вечірній час nісля

шову винагороду.

Наша адреса: м.Бровари, вул.Вокзальна,10.

Cir

Контактні телефони: 5-44-60 - директор, головний інженер. Адміністрація Броварського району електричних мереж.

повідомnиє. 20 березня 2001 року на аукціоні

що були продані вбудовані приміщення по вул. Київській, 294, площею 169,9 м 2 , ціна про дажу 67900 грн., переможець аукціону фізична особа; по вул.Енгельса, 1О, площею 68,0 м 2 , ціна продажу 24600 грн., nеремо жець аукціону - фізична особа; по бульв. Незалежності, 6, площею 26З, 1 м 2 , ціна nродажу 124000 грн., nереможець аук ціону - юридична особа.

терміново

до

прізвище, ім'я, по батькові (за пасnортом). Адміністрація ЦРЛ.

життя·

А.<1РЕСА:

~"uuWІ~

ра&,раuонноїдер~ї

колекmuв

07400,

ВіААілu:

6ух1·алmерія; npuuoм оголошень

раuонна радu, раuонна

держадміністрація.

Свідоцтво про державну

61285

.. •·.······

~· · · · · · )

<і

електроnостачання, nлодові дерева, смо

родина, малина. Тел.: 5-36-05.

Недалеко

ліс.

. [,';Втрачене nосвідчення учасника війни В-ІІІ NQ744902 від 3.09.97 р., видане Броварським управлінням соціальногоза хисту населення на ім'я КЛИМАСЬ Софіі Іванівни, вважати недійсним.

numaнь,

лuсmів

ім'я ПИЛИПЧУКАВалерія Миколайовича, вважати недійсним. G'J Свідоцтво про реєстрацію трактора серіі АК NQ38117 4, видане інсnекцією Держтехнагляду9.11.98р., на ім'я ПИЛИП ЧУКА Валерія Миколайовича, вважати недійсним.

~ Державне сільськогосnодарське nідприємство «Заліське» перереєстровується у ВАТ «Заліське••.

бульв. Незалежності,

4-02-92;

масової poбomu

4-23·26.

lcJ Втрачений сертифікат на землю серіІ КВ NQ0247985, реєстраційний NQ 596 від 16.0 1. 1998р., виданий Княжиць кою сільською радою на ім'я КРИВИЦЬКОІ МаріІ Федорів· ни, вважати недійсним.

[::) Загублене посвідчення учасника війни серї1 В-11 NQ616177, видане Броварським районним уnравлінням со ціального захисту населення на ім'я ЛИТВИН Ніни Пав

[,'; Загублене nосвідчення тракториста-машиніста серіі АГ NQ342746, видане інсnекцією Держтехнагляду 22.03.94р. на

сільського господарства

міська і

соціальнuх

[::)Втрачене свідоцтво багатопрофільного малого підпри ємства «Світоч» NQ 20587987 від З листопада 1994 року, видане Броварським міськвиконкомом, вважати недійсним.

«Врем'янка», свердловина, nідведена лінія

Кuївська обл., м. Броварu,

Правління.

" дачна приватизована ділянка 6,7 сотки. Ніжинський напрямок електрички, станція Заворичі, 20-ЗО хвилин ходьби.

[::) Втрачене посвідчення учасника бойових дій серіІ. АА NQ330250 від 4.04.96р., видане Броварським районним уn равлінням соціального захисту населення на ім'я ОСНАЧ МаріІ Яківни, вважати недійсним.

[::)Втрачений атестат про nовну середню освіту NQ714189 від 17.06.88р., виданий Броварською СШ NQ6 на ім'я РОЖ КОВА Андрія Олександровича, вважати недійсним.

промuсловосmі

. і .• ~·. ·•.•. . •••.••••••..

4-04-81;

+ Редакція не завжди поділяє позицію авторів. + За точність викладених фактів відповідає автор. + Листування з читачами - на сторінках zазети. + За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець.

лівни, вважати недійсним.

•·····}

Ре4.акmор: 4-03-76. Засmупнuк ре4.акmора: 4-21-34.

редакції газеmu, Броварські

З. При додатковому випуску акцій пра ва акціонерів не порушуються і збитків для власників акцій не передбачається. Для участі у зборах при собі мати доку мент, який засвідчує право власності на акції та який засвідчує особу; для уповноважених осіб -доручення на право участі у зборах. Довідки за телефоном: 5-64-29.

З-кімнатна квартира в центрі Бро

r будинок у с.Гоголів. Дерев'яний, 6х9 кв.м, обкладений цеглою (три кімнати, ве ранда цегляна Зх9 кв.м). Оnалення паро ве, підключений газ, є газовий лічильник. Сарай дерев'яний, літня кухня, nогріб, ко лодязь, садок, 25 соток землі. Біля будин ку- зупинка автобуса. Тел.: 5-73-16.

ФОНД КОМVНАПЬНОrО МАННА

району

виключити.

19.00.

варів; гараж в центрі Броварів; ділянка 18 соток у Броварах (Перемога) nід за будову - збудований цокольний nоверх. Тел.: 5-34-73 (в будь-який час).

5-44-69 -

чорно-білу). На звороті їі простим олівцем друкованими літерами чітко написати

реєстрацію Кі N 259 від 10. 12. 1997р. ЇНАекс

ку з додатковим випуском акцій та приве дення статуту у відповідність зі змінами до Закону України «Про господарські то вариства». Розмір збільшення статутного фонду- З40585 гривень. 2. Проект змін до статуту товариства викласти в редакціІ. п.5.1. Статутний фонд акціонерного товариства становить 1З62З75 гривень. Статутний фонд поділено на З892500 простих іменних акцій номінальною вар тістю- О,З5 гривні кожна, п.9.18. абзац 2

Тел. 6-56-43 (протягом дня); моб.: 8-050-586-51-73 (після 22.00) •../

тографі! розміром Зх4 см (кольорову або

СПІВЗАСНОВНІ1КІ1·

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ: Збільшення статутного фонду в зв'яз

Нас цікавить будь-яка інформація, особ ливо: транспортні засоби, механізми, осо

нашого

Внесення змін до статуту акціонер

ду на ліні! електропередач 1 О кВ, між селами Плоске і Русанів, уздовж дороги між цими селами.

на адресу районної станції nе реливання крові (м.Бровари, вул.Шевчен ка, 14) nросимо nредставити по одній фо

ного товариства.

6-24-12, 5-34-09.

куплю АвтомоsІЛ6.

1.04.2001 р.

міської

Тел.:

данні інформаці! про злодіІв, котрі вкра ли значну кількість алюмінієвого прово

норів

Броварських

вариства.

Для заповнення й отримання по свідчень «Почесний донор України» до

·новЕ

1. Звіт правління товариства про фінан сово-господарську діяльність за 2000 рік, затвердження річного звіту та балансу. 2. Звіт ревізійної комісії. З. Основні напрямки діяльності на 2001 рік. 4. Повноваження ради акціонерного то

КАДЕТ-КАРАВАН».

12-00 до 13-30.

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

КУnИNІD «DnЕЛ6-

якої корисної інформаці! призначено гро

паркетники;

Реєстрація учасників з

У неділю, 25 березня у міському клубі (вул.Гагаріна,б) відбудеться чергове засідання "літературно-мистецького об'єднання «Криниця». Початок о 1 З. ОО.

Від Байкового кладовища будуть надані автобуси для позагибелі Вячеслава вола.

Криничани.

Червоного Хреста.

(5-й км від Борисполя). димирська,

ня життєвих незгод.

оргnнізації Товариства

зв'язок із жителями сіл району· начальник уп

11.00- поминальна панахида на Байковому кладовищі. 14.00- мітинг-реквієм на місці загибелі В. Чорновола

А Вам, шановна Ольго Іванівно, тала новитих учнів, здоро в'я, сили для подолан

Алла РУДЕНКО,

27 березня ц. р. з 13-ї до 15-ї години за телефоном 5-20-03 буде проводити прямий

25БЕРЕЗНЯ:

кого моря.

голова міськрайонної

УВАГА! ПРЯМИИ ЗВ'ЯЗОК

DOKn &е3 '-IODiiOBOna

ження малодоі укра- · їнської поезїі - посіла перше місце серед уч нівських робіт Київ ської області. Наші вітання і науковому ке рівнику Людмили учительці української. мови та літератури Мокрецько·І ЗОШ Ользі Іванівні Карпен ко! Зичимо Людмилі подальших успіхів у науковій роботі, в осо бистому житті. Міцно тримайся на розбур ханих хвилях житейсь

фічне обстеження, зробіть про-

25.11.2000 року по

24.03.2001

ремогою. Ії наукова робота по лінії Малої академїі наук- літера турознавче дослід

загальноосвітніх

значно погіршиласн епідситуація із захворю-

Починаючи з

Літературно-мис тецьке об'єднання "Криниця" щиро вітає ученицю 11 класу Мокрецької загально освітньої школи Люд милу ПавлІ-1!-LJИНУ з пе

чення організатори акції надають вивченню рівнн

або здоров' я і повноцінне життн. У зв'нзку з погіршенннм соціальних життн

.J(J't/JJ.(J,Є.МO.

ізёпіі!

І+ • r)Я.·

г .• • •.• ·.·.······І•.

L'..рук oфcemнuu.

Обсяг І друкованuu аркуш. Віддруковано в ЗАТ "БРQВАРСЬКА дРУКАРНЯ" уnравління у сnравах

npecu

інформаuїі Кuївської

облдержадміністрації.

Зам.

1084

Тираж 2565 прим.