-
Пролетарі всіх країНІ єОнаr1.теся/
3 ВІВТОРОК
10 БЕРЕЗНЯ
1953 Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих, Київської оБJlастl
Н!!
р.
сили
10
•
І
•
МОЖЛИВОСТІ
u
радянськии
народ
творить веJlИКУ справу будівництва кому нізму. В світі немає таких сил, які могли б u
зупинити поступальнии рух радянського
23-24 (929)
Ціна
твердою вірою в свої невичерпні
суспільства ДО комунізму!
коп.
(3
промови тов. г. М. Маленкова)
Похорон ЙОСИфа Віссаріоновича СТАЛІНА 9
кої Армії, йдуть прибулі на похорон глави іноземних дер воджали в останню ПУТЬ сорат жав і урядів, які ОТІОJlЮЮТЬ уря ника і геніального проДовжу дові делегаціі, а TaKoffi глави вача справи .:lеніна, ~tУЛрого дипломатичних представництв, вождя і вчителя lIосифа уповноважені СВОїми 'Урядами Віссаріоновича Сталіна. Три дні предстаВ~Ш1П їх на похороні все
березня радянський народ,
прогрrсивне людс.тво
підряд безупинно
текла
jБпва
людська ріка в Колонний зал Будинку Спілок, де бу ла вста новлена труна з тілом Голови Ради Міністрів СРСР і Секре таря Центрального Комітету Комуністичної партії Радянсь кого Союзу. Нічим не виміря ти всю глибину бсзvежної лю бові трудящих нашої Батьків ЩИНІІ до ТВОРЦЯ народного щаетя
товариша Сталіна, їх Г.1ИUОКОЇ скорботи 3 прпводу Іяашо] втрати. Сотні тисяч людей пройшли перед труною
Промова товариша г. М. МАЛЕНКОВА
про
вождя
в ці три дні, даючи клятву ва
вірність священному прапорові Леніна - Сталіна.
Ранок 9 березня. Останні години прощання... Ллють~я 3ВУІШ траурних мелодій. Біля труни вождя залишаються його рідні і близькі, партifiний і радянеький актив столиці, мі ністри, Іtерівники зарубіжних
з депіним і Сrалінии радянсь кий народ ~дійснив найбіль шип поворот в історії людства, Дор<;гі зар}'біжпі БР(LТИ! В. Сталіна, та інші пред поклав Іірай ладові капіталіз ставники зарубіжних країн. Наша партія, радянський на му в пашіtl І\раїні і вийшов на РОд, все людство зазнали пай Траурна КО.:Іона під зву«и новий Ш.ШХ-ШЛЯХ соціаліЗIlУ. тяжчої неповоротної втрати. похоронного маршу повільно Скінчив свій сдавниїt життє Продовжуючи спрану Леніна. йде до Красної площі. вий шлях наш У'lIIтелJ. і вождь, і безустанно розвиваючи JleHiHНа КрасніІі площі зібралися найвеllичнішиїl геній людства ське вчення, яке освіТJIЮЄ пар представники трудящих иіста Йосиф Віссаріонович Сталін. тії і Радянській державі шлях МОСКВІІ, делегаціl СОЮЗНlIХ і вперед, товариш Сталін привів В ці тяжкі дні Г.1ибоку скор автономних республік, кра.їв і пашу країну до всесвітньоісто боту радянського народу по областей. Тут присутні прсдетав ричноі перемоги соціалізму ,що діляє все передове і прогресив ники великого китайського на забезпечило ішерш(} за багато не JПОДСТВО. Ім'я Ста:Ііна без роду, країн народної демократії, тиr,ячо.:1Їть існування людсько мірно дорогераДЯНСЬ!\Шrl людям, делегації і представники інших го суспільства знищення експлу найширшим народним масам у країн. атації людини людиною. всіх частинах світу. Неосяжною На трибуні ДИШІОматичний є велич і зна чення дінльності Леніп і Сталін заснували товариша Сталіна для радянсь першу у світі державу робіт корпус. кого народу і для трудящих ників і селян, нашу РаДЯIlСЬІЧ
Дорогі СШВВlТЧИЗНПКlI, товариші, HpY:Ji!
ll.
Під безпосереднім керівницт вом товар~ша Сталіна створю валаСЬ,зростала і міцніл~ Радян ська Армія. Укріплення оборо ноздатності країни і зміцнення Радянських 3бройних Сил бу ли предметом беsустанного пік .1ування товариша Сталіна. На чо.!і з своїМ великим полко водцеи Генералісимусом Сталіним Радянська Армія здо Безмовно ~авмерли вишику- усіх країн. Діла Сталіна жити державу. Невтомно працював була історичну перемогу в дру вані част~ни війеьк Московсь- муть у віках, і вдячні нащад товариш Сталін над Зl4іцненняи гій світовій війні і врятуваJlа. кого гарНІЗОНУ. ки, так само, як і ми 3 вами, Радянської держави. Міцність народи Європи і Азії від загро3И фашистського рабства.. 10 45 і могутність нашої держави є Наш священний обов'язок ний кортеж зупиняється біл~ Товариш Ста.lін від!{ав своє наtlваждивїrnою умовою успіш полягає втому, щоб всемірно ної побудови КОUjнізму :в на Мавзолею. Схиляються бойоВІ життя справі визволення робіт зміцнювати могутні Радянські прапори, -овіяні славою пемер- ничого класу і всіх трудящих шій країні. Збройні Сили. Мп повинні три кнучих перемог Радянської від гніту і кабали експдуата
година
ХВИЛИН. Траур-' славитимуть ім'я Сталіна.
братніх комуністичних і робіт ничих партій. У залі перебу вають іноземні урядові делега Армії, здобутих в роки Вели&ої торів, справі врятування людст ції, які прибули
Д.1Я присут-
упов
новажені СЕОїМИ урядамп пред
том но 1 BceCTop()H.HЬ~ ЗМіЦнювати
Сталіна..
жаву, ОIIЛОТ миру народів.
вого народу.
Труна знімається з гармат Товариш Сталін, великий ного лафета і встановлюється мислитель нашої епохи, твор дві-три ХВИЛІІНИ :иіпяється по на високому постаменті, задра чо розвинув У нових історич чесна варта. пірова.но:иу червоними і чорни них }'иовах вчення марксизиу 1О година ранку. Біля тру ии ПОJlОТllищаии. ленініз~у. Ім' я Сталіна справед ни стають вірні 'Учні ісорат· Керівники партії і Радянського ливо стоїть поруч 3 іменами НИКИ великого Сталіна-керів Уряду, г .лави іноземних дер· наtlвндатніших людrtl у всій істо ники Комуністичної партії і жав і урадів, які очолюють рії людства - МаРI\са- Енгельса Радянського Уряду. Останні урядові делегації, а також гла - -деніпа.
ставлятп їх на похороні. Кожні
хвилини прощання
з
вожде
...
ви
дипломатичних
представ
М. О. Булганін, л. М. Кагано вич, А. 1. Мікоян бережно під ніuають
на
руки
труну
з
тілом П. В. Сталіна і повільно прямують
до виходу.
якому напа!lові ворога. нашу велику СОЦіаЛІСТИЧНУ дер-, В результаті безустанних трудів
З
ім'ям
і
безпеки товариша Сталіна, за розробле ними нии планами, наша партія !І~гетворила раніше відсталу товариша Сталіна кратну в могутню індустріаль
зв'язано вирішення О,Іного з но-колгоспну державу, СТВОРИ найбільш складних питань в істо ла новий економічний лап, рії розвитку суспі.lьства - на юшtl не знає криз і безробіття. ціонального питання. НайвидатНаш священний обов'язок
ніший теоретик націонаЛЬНJГО полягає втому, щоб забезпе питання товарш Сталін забез- чити дальший ро:швіт соціаліс печив вперше в історії, в мас- тичної Батьківщини. Ми повин штабі величезної баrатонаціо- ні всемірно розвивати соцїадіс нальної держави, ліквідацію ві 'rичну промасловіСТЬ-ОПJlОТ мо кового національного розбрату. гутності і :иіцності вашої краї ни. Ми повинні всемірно зміц Під керіВНИЦТВОIІ товариша нювати колгоспний лад, доби СтаJIіпа наша партія добилася ватися дальшого піднесення і подолання економічної і ку ль процвітання всіх колгоспів Ра турної відсталості раніше при- дянської країни, ~міцнювати гноБЛІОваних народів,згуртувала союз робітничого класу і кол в єдину братерську сім'ю всі госпного селянства.
Наша партія слідує великому свОїми вченню марксизму - ленінізму, їх на яке дає партії і народові вепе похороні ІЇ. В. Сталіна, керів реможну силу, вміння прокла ники зарубіжних братніх кому дати нові шляхи в історіі. ністичних і робіТliИ'ИХ партій Ленін і Сталін протягом дов підніМаЮТЬСЯ на трибуну Мав гих років вели в тяжких умо золею. вах піппілля БОРО1ьБу за виз 10 година 52 хвилини. Голова волення народів Росії від іга Комісії по організації похо самодержавства, від гніту по нації Радянського Союз у і ви рону llосифа Віссаріоновича міщиків і капіталістів. На чоді кувала дружбу народів.
(J 1О годині п (ять хвилин ництв, уповноважені товариші Г. М. Маленков, Л. п. урядами представляти
Берія, В. М. Молотов, К. є. Ворошилов, М. С. Хрущов,
Наш священний обов'язок мати їх у стані бойової готовПО.1Яг~с В то}\у, щоб і ~алі нев- ності для нищівної відсічі будь
НїТЧИЗНЯНОї війни під проводом ва від винищувальних воєн, спра наЙВПД(tтнішого по.;ІКоводц~.всіх ві боротьби за вільне і щасли
ності на похороні Н. В.Сталіна, Чl1сів і народів товариша 1I. В. ве життя на зеМ..1і для трудо-
глави посольств і місШ,
Наш священний обов'я~ок полягає в тому, щоб забе~пе чити дальше ~иіцнення єднос ті і дружби народів РадянськоІ країни, зміцнення Радянської багатонаціональної держави. При дружбі народів нашої краї ни наи не страшні ніякі ві внутрішні, ні зовнішні вороги.
З Будинку Спідок винося:їь Сталіна тов. М. ,С. Хрущов за віНКІІ. Маршали РаДЯНСhКОГО дорученням Центрального Комі Союзу, генерали па
атласнпх
орд е н и
червоних тету Ііомуністичноl
подушечках
і
меlалі
ВіссаріО110вича Сталіна.
(Закінчення на 2-й стор.)
партії Ра
.~{eCYTЬ дянського Союзу і Ради Мів іст
lIосифа. рів СОЮЗУ РСР
оголошує від
критим траурний мітинг, прис-
Вздоnж Охотного ряду і Ма- вячений lliiм'нті Голови Ради нежної площі вишикуваВСЯ Міністрів Союзу РСР і Секретаря ВОЇНСЬКllЙ ескорт.
Центрального Ііомітету Кому ніс-
Труна 3 ті.:ІОИ товариша ії. В. ТИ чної Пй РІії Радянського Сою
Ста.д1Нl1 встаНОВЛЮGТЬСЯ на арти- зу Генераліспмуса
РаДЯНСЬІ\О
леріі1СЬКОМУ лафеті. H(L крпшuі ГО Союзу Йосифа Віссаріоновича труни фураЖh(L Генералісимуса Сталіна.
Радянського СОЮЗУ.
За труною адуть Ч.1ени сім'ї покійного, tlHj'Tb найближчі СОРitТНІІКИ вождя, керівники парТll ) Рd.дянського Уряду, марwа.l1И і генерали Радянсь-
Перше слово надається Голові
Ради Міністрів СРСР і ССІ\ ретарю Центрального Ксмітету Коиуністичної партії Радяпсь КОГО Союзу товаришеві Георгію Максииі.ilіановиТІУ ~Іаленкову.
у Колонному залі Будинку Спілок 6 березня 1953 року. Керівники ПартІЇ
біля трупи товариша Й. В. Стапіна.
УРЯдf
СТА
Х
А
П
О
в
Е
n
ь
10
березня
1953
року
ПОХОРОН ЙОСИФА ВІССАРІОНОВИЧА СТАЛІНА Промова товариша Г. М. МАЛЕНКОВА А
(3
Іі
І
Н
в галузі внутрішньої політи народнnми масами. Основа єднос- зміцнювати вічну, неРУШЮIУ ки наша головна турбота поля ті партії і народу -He~MiHHe C.1Y- братерську друа;бу Радян~ько гає втому, щоб неухильно жіння партії інтересам народу. го Союзу з ·ве.lПКИИ китаtlсь добиватися дальшого поліпшен Ми повинні як зіНIJЦЮ ока бе- КШІ пароДом, з трудящими всіх ня матеріального добробуту ро- регти єдність партії, ще біль- країн народної ;J.eMoKpaTiї. ше зміцнювати нерозривні ЗВ'Я5Народи всіх країн знають бітників, колгоспників, інте ки партії з народом, виховува- товариша Ста.·діна ЯК великого Jlігенції, всіх радянських люти комуністів і всіх трудящuх прапороносця миру. Величезні дей. Законом для нашої партії в дусі високої пол~тичноr пиль- З) СИЛ.1Я свого генія спрямову і уряду є обов'язок неослабно ності, в дусі непримиренності вав товариш Сталін до того, піклуватися про благо народу, і твеРl0сті в боротьбі ~ внут- щоб відтояти справу миру для про максима.'lьне заlоволення рішніми і зовнішніми ворогами. народів всіх країн. Зовнішня Під пров')дом Великого Ста.lіна ПО.JіТllI\а Ра;щнської держави його матеріаJlЬНИХ і культур них потреб. створений могутній табір миру, ПО.Jітпка МIJРУ і дружби між Ленін і CTaJliH створили і демократії і соціалізму. В цьому паро),ами є вuрішаJIЬНОЮ переш ~агартували нашу партію, як таборі в тісному братерському кодою до розв'язування ПОВОї велику перетворюючу силу сус єднанні ІІдуть вперед разом 3 вitlни і відповідає кровним ін пільства. Товарпш Сталін все рав;янським народом ве.1икиtl тересам усіх пародів. Радянсь китаl1ський народ, БР:lТні наро- киП Союз пе~мінно ВИСТУПdВ і свое життя вчив того, що немає ди Польщі, Чехословаччини, Бол- виступас па захист справи ми нічого вище звання члена гарії, Угорщини, Румунії, Ал- ру, бо Ного інтереси невіДllіль Комуністичної партії. В упер банії, Німецької Демократичної ні від справи миру в усьому тій боротьбі з ворогами товариш Республіки, Монгольської На- світі. Ра;.(янськиЙ Союз прово Сталін відстояв єдність, монородної Республіки. В упертjй див і ПРОВОl11ТЬ ПОС.1ідовну по літність і SrypToBaHicTb рядів боротьбі відстоює незалежність ліТIІКУ збер~а;евня і зміцнен нашої партії. своєї батьківщини героїчний ня миру, політику БОРОТІ)Би Наш священний обов'яsок корейський народ. Мужньо бо- проти підготовки і розв'язуван полягає в ТОМУ, щоб і далі реться за свободу і національну ня нової віtlни, політику між зміцнювати велику Комуністич незалежність народ В'єтнаму. народного СIlівробіТНlІllТва і ну партію. Сила і неперемож Наш священний обов'язок розвитку ді.10ВИХ зв'язків З ність нашої партії в єдпості і ПО.JIягає в тому, щоб берегти і усіма країнами, політику, яка згуртованості її рядів, в єднос зміцнювати найбільше :Jавою- виходить з лспінсько-сталіпсь ті волі і діІ, в умінні членів вання народів - табjр миру, кого ПО.10жеНIІЯ про можпи партії злити свою волю s во демократії і соціалізму, кріпити вість тривалого співіснування лею і бажаннями партії. Сила узи дружби і солі;щрності на- і мирного змаганпя ДВОХ рі з і непереможність нашої пар родів країн демократичного та- lНIX систем-капітаЛІСТИЧНОЇ і тії-в нерозривному зв'язку з бору. Ми ПОВІІНні всемірно І соціалістичної.
Я)
н
н
Е
ч
Великий Сталін виховував нас в дусі безмежно відданоге с.пуа;іння іпrrррсам народу. Ми вірні слуги народу, а народ хоче миру, ненави)'ИТЬ війну. Хап буде свящеННllМ для всіх нас бажання народу не ДОПУСТІІТП ПРОЛИТТЯ крові мідьйонів людей і забезпечити мирне будівництво щасливого життп!
В галузі зовніПШЬОі поліТИКll наша головна турбота ПО.lягає втому, щоб не доПУСТllТИ нової війни, жити в мпрі з усіма країнами. Комуністична партія Радянського Союзу, Радянський Уряд вважають, що найбільш правильною, необхідною і справедливою зовнішньою політикою є політи ка миру між всіма народами, яка грунтується на взаємному довір'ї, є дійовою, спирається на факти і підтверджується факта-
політикою, яка відповідає тит тєвии інтересам всіх народів. Товариші! Ухід із життя нашого воа;!lЯ і вчителя Ве:шкого Сталіна покладає на всіх радянських людей обов'язок множити свої ~УСИ.'І.Jя В Зllійс ненні грандіозних завдань, що стояп) перед радянськпм наро ДОМ, збільшувати свій вклад в загальну справу будівництва комуністичного суспільства, зміцнення могутності і оборо ноздатності нашої соціалістич ної Батьківщини. Трудюці Радянського Союзу бачать і знають, що наша МО rутня Батьківщина йде до но вих успіхів. У нас є все необ хідне для побудови повного комуністичного суспільства. 3 твердою вірою в свої неви черпні сили і можливості ра дянський народ творить вели ку справу будівництва кому
ми. Уряди повинн і вірн\> слу- нізму. В світі немає таких жити своїм народам, а нар~ди сил які могли б зупинити
'
прагнуть миру,проклинають ВІЙ-
ну.3ЛОЧИННИУll будуть ті уряди, поступа~ьниtt рух радя~ськоякі захочуть обманути народи, І го сусшльства до КОМУ ШЗМ 1! підуть проти
священного
жанни народів збер~гти
ба-
Прощай, наш УЧDтель і вождь,
мир.~ наш
дорогий
друг,
рідний
не ~опустити. НОВОІ крива~Оl товариш Сталін! бойНІ. КОМУНІстична паРТІЯ,
Радянський ·Уряд стоять на то-
Вперед по шляху д_о повно-
му, що політика миру між на- го
родами
є
єдино
торжества
великOl
справи
правильною J1еніна-Сталіна!
Потім слово надається першому заступникові Голови Ради Міністрів СРСР товаришеві Л. п. Берія
ПРОМОВА
товариша Тоиу
Дорогі товариші,
му, геніальниit вождь, наш рід npysi 1 Важко виразити словами по ний Ста.1ін озброІв нашу пар чуття великої скорботи, яке тію і народ величною програ переживають у ці дні наша мою будівництва комунізму. партія і народи нашої країни, Товариші! Невтолимий біль у все прогресивне людство. наших серцях, неймовірно тяж Не стало CtaJiha-ве..1ИКОГО ка втрата, аде tl пjд ЦИМ тя соратника і геніального про гарем ll6 зігнеться сталева во
паро;ІИ
л.
Вороги РJ,дяпської що
БЕРІЯ
Німецькою Де.иокра l)адянського ,аальше зміцнення економі чної кратіІ і і ВШСЬКОВОї могутності нашої тич ною Респуб.lікою. деРікаВll, на nальший Р03ВИТОі\ Наші брати і друзі за рубе мародного господарства і мак
Союзу можуть і далі s повною впевненістю покластися па І\ому ністичну партію, її ЦеНТРі\.1ЬНИП liuмітет і па свій РdДЯНСЬКИЙ Уряд. розраховують,
п.
симальне
задоволення ЗРОСТi:LЮ
чих матеріальних і 1\У льтурних потреб усього радянського ДержаВll суспільства.
тяжка
втра
Робітники, КО.1ГОСШlе селян розгубленості в ство, інтелігенція нашої краї· ни можуть працювати спокitlно наш их ря),ах. і впевнено, знаючи, що Радян Але марні їх розрахунки: їх ськиfi Уряд дбаПЛIІВО і бе3УСТi:LН чекає жорстоке розчарування. но оберігатиме Ух права, записа Хто не С.1іШІі1, той бачить, ні в Сталінській Конституції. що наша партія в тяжкі для Htї дні ще тісніше змикає свсї Наша зовнішня політика ясна рЯДИ, що вона єдина і непо і зрозумі.JJа. З перших лнів Радянської влади Ленін визна хитна. чив зовнішню політику Радянсь знає як вести справу, щоб Хто не С.1іпиЙ, той бачить, кої держави, як політику миру. забезпечити побудову комуніс що в ні скорботні дні всі на ТИЧIJОГО суспіЛЬС'Іва. роди Радянського Союзу в браЦю політику миру неухиль но здійснював великий ПРОДОtl терськояу єднанні s великим Центральниtl Комітет нашої спраВIІ Jеllіиа наш російським народом ще 1існіше іІ\увач партії і РаДЯНСЬJ.tиЙ Уряд в згуртувалпся наВКОАО РdДЯllСЬ- мудрий воа;дь Ста.:Іін.
Довжувача справи деніна. Піш ля liомуністичної партії, не ла від нас .пюдин~, найбільш похитнеться її єдність і твер БЛШJька і рідна всім радянсь да рішимість у боротьбі за ко КИМ людям, мільйонам трудя MYHi~M. щих усього світу. Наша партія, озброєна ревоВсе життя і діяльність Вели люціЙНОЮ теорією Маркса кого Сталjна є запалюючим ЕнгеЛhса - Jеиїна. - Сталіна, прикладом ві рв ості ленінізмові, умудрена півстолітніи досвідом прикладом самовідданого слу боротьби за інтереси робітнижіння робітничому класові і чого класу і всіх ТРУДЯЩlIХ,
та, якої ми
зазнали,
ПРllведе
до розброду і
•
всьому трудовому нароДові,спра ві ВlІзволення трудящих від гніту і експлуатації.
Великий денін заснував на шу партію, привів Ії ДО
моги про.четарської
пере
революції.
справі керівництва країною пройшли велпку ШКО_1У Леніна
Разом з Великим Лені~шм його геніальний соратник Сталін і Сталіна. зміцнював
більшовицьку
пар
у вогні громадянської вifiни тію і створював першу в світі і інтервенції, в тяжкі роки соціалістичну державу. боротьби ~ розрухою і голодом, Після смерті Леніна Сталін в боротьбі :'Ja індустріалізацію майже тридцять POKjB вів ва {{раїни і колективізацію сіль шу партію і краіну по ленін ського господарства, в тяжкі ському шляху. Сталін відстояв роки Великої Вітчизняної BЇn ленінізм від численних порогів, ни, КОЛИ виріШj ва..1ася ДОJЯ розвинув і збагатив учення Леніна в НОВИХ історичних нашої Батьківщини і доля всьо го людства, Центральний Коміумовах. Мудре керівництво тет партії і Радянський Уряд, Великого Сталіна забезпечило нашому народові побудову соціа очолюючи і спрямовуючи ге-
партією
-
бути
певні,
що
Комуністична партія і народи Радянського Союзу, вірні пра порові пролетарського інтерна ціоналізму, прапорові Леніна Сталіна, і далі зміцнюватимуть і розвиватимуть дружні 3В' язки ~ трудящими капіталісти~них і колоніа.1lЬНИХ країн, які бо рються
за
справу
ииру,демок
ратії і соціаJlізму.
Г.:Іибокі почуття дружби з'єд нують наш народ з
геРОЇЧППIІ
корейеьким народом, який бо реться за свою незалежність.
Наші великі вожді .Іенін і Сталін вчили нас безустанно підвищувати і відточувати пиль ність па.ртії і народу до під ступів ворогів Радянської дер жави.
кого У рЯ1У j цrптралыІгоo І далі зовнішньою по.nітикою Тепер ми повинні ше бі.пьше Комітету lіомуністичної партії. Радянського Уряду буде посплити свою пи.!ьність. РаlIЯНСЬКИЙ народ оДностаП ленінсько-сталінська політика Хай ніхто нь думає, що во ІІО підтримує ЯК внутрішню, збереження і зміцнення миру, роги Радянської держави змо боротьби проти підготовки і роз жуть ~астати нас зненацька, так і зовнішню політику Ра в'язування нової ВЇtlНП,політика :щнської державп. Для захисту Радянської міа;народпого співробіТНИllтва і доблесні Наша внутрішня ПОJlітика розвитку ділових 3В' язків з усіма Батьківщини наші всіма грунтується на нерушимому країнами на. основі взаємності. Збройні Сили оснащені видами сучасної зброї. Наші союзі робіПІПЧОГ(J К.1асу і кол Радянськntl ~; ряд ще більше солдати і матроr.и, офіцери і госпного селянства, на братерзміцнюватиме братерський сс)ю~ генерали, збагачені досвідои ській JlPS жбі між народами на і дружбу, співробітництво в Великоl ВітчизняноІ війни, зу шої країШІ, на міцному об'єд-
спільній боротьбі за справу міють належно зустріти будь нанні всіх раЛЯНСЬКDХ націо якого агресора, що насмі.аиться нальних республік у системі миру в усьому світі, широке напаети на нашу країну. єдиної великої багатонапіональ економічне і культурне спів
лізму в СРСР і всесвітньоісто- РОї,ну боротьбу радянського ричну перемогу Радянського народу ,набу ли величезного дос- ної держави - Союзу Союзу у Великій Вітчизняній віду керівництва війні. ВеЛИЮІЙ ~одqий КОlІуніз- країною.
же» МОЖУТЬ
Радянсь- робітництво ~ великою Китай ких Соціа..lіСТИЧІШХ Республік. ською Народною Республікою, Ця політика спрямована на s усіма країнами народної демо-
(Вакінчепня на 3-й стор_)
10
березня
року
1953
СТА
Х
А
О
D
Ь
Е
U
Ь
ПОХОРОН ЙОСИФА ВІССАРІОНОВИЧА СТАЛІНА Промова товариша Л. П. БЕРІЯ А
R
наШОїlПостанову Центрального
Комі-
(3 Сила
і
НСЗ.1амність
держави полягає
І
Н
Ч
Е
II
11
Я)
Рішення, прийняті наЙВИЩІІ-1 велику спадщину,
не' тільки в тету нашої партії, Ради Мініст- ми партійними
яку
тре6а
ського Союзу
не
пошкодують
і
державними берегти, як зіницю ока, і бе своїх сил і свого життя для того, ЩJб зберігати сталеву СРСР про проведення надзви- равим вирззом повної Gдності і Велшшй Сталін виховав і єдність рядів партії і її керів чайно важ..JИВИХ рішень, спря- згуртованості в керівництві згуртував павко.ilО себе когорту ництва, зміцнюваТІІ неруши)(у мованих на забезпечення бе~- партією і державою. випробуваних у боях керівни- др},жбу наролів Радянського б' Й . Ця єднісп) і згуртованість в ків, Яl\і ОВО.lодіДlI ленінсько, Союзу, зміllНІОвати могутність п~ре І ного .. правильно.го .. кесталінською майстерністю керів- Р311ЯНСЬКОЇ державп, незмінно -DІВництва ВСІМ життяи краши.керіВНІІцтві ' . країною є запору- ництва, на П.1ечі яких ЛЯГ.ilа зберігати вірпїl.:ТЬ ідея~ марк Одним 3 цих важливих РІ- к.ою усш~н~го пу?веде~шя ~ r історична відuовідальність до- СИ3МУ-.1еніні~му і, сліIlУЮЧИ шень є признач.е~ня. на пост жит.тя ВНУ ТРIШН ЬОІ ) зовНlШНЬО~ І веtти до переМС!ffiНОГО кінця заповітам .Іеllіна і Сталіна, ГОЛОВИ Ради М lНICTplВ Союзу ПОЛІТШШ, ~ока~и. вироб.'lеН?І . велику справу, почату "leHiHJlM привести країну couiaJ1iMIY РСР таланuвитого учня деніна. і на~ою паРПGЮ І. ~ P~ДOM, . ПІД і успішн() IJРОДОВЖе.ну Сталіним. до КОМУllіЗ~IУ. вірного соратника Сталіна керІВНИЦТВОМ Лешна І СтаЛІНа. Народи нашої країни можуть Ві чна слава нашому .1юбн)(о
тому, що. вона має загарто~ану в рів і ПреЗИ;J:ії Верховної Ради органами нашої країни, є яск- 'зустанно її умножати.
боях, OВl~HY славою apM~IO.
. ~IoiYTНlc~b РаДЯlJСЬКОІ. дер-
жави полюаG в Є~HOCTI ,ра: дянського народу, в ЙОГО ДОВІР'І до Ком,.'ністичпої партії - провідної СlIJШ
радянського
пільства, у довір'ї
народу
свого Радянського Уряду.
сус-
до
liо-
иуністична партія і Радянсь, киП Уряд впсоко цінять це довір' я народу. Ранянськиti нарон
стаtfНИIІ
схвалеНllЯ~
з
ОДНО· Ге орг і я
зустрів Маленкова.
МаКСlIміліановича
Сталін, так само як і JleHiH, бути впевнені в тому, ЩО Кому- му, дорогому вожд/U і І залишив нашifi партії і країні ністична партія і Уряд РаДІОI- - ВеЛllКОМУ Ста.1іну!
ВЧllтелю
Слово надається першому заступникові Голови Ради Міністрів Союзу РСР товаришеві В. М. Молотову
Промова товариша В. М. МОЛОТОВА Дорогі товариші і друзі! у ці дні ми всі переЖJшаємо тяжке горе-кончину llосифа Віссаріоновича Сталіна, утрату великого ВОіБДЯ і раЗОIІ з тим близької, рідноі, безмірно дорогої людини. І ми, t1oro старі і
Все життя товариша Сталіна, осяяне сонячним світлом великих ідей натхненного народного боl'ЦЯ за комунізм, живий і життєстверджуючий приклад для нас.
державп, налеil\ИТЬ товаришеві Сталіну. Сталін не тільки здіі1снював усі ці РОКІІ lІовсякденне керів ництво соніаліСТІІЧНИМ буді в НИЦТВОІІ в СРСР. Він ІІостіПно Сталін вийшов 3 народу, завж- працював над теоретичними
йони раДЯНСhКИХ людей, ЯК і трудящі в усіх країпах, в усьоку світі, прощаються сьогодні З товаришем Сталіним, якого
З0К З наРОД0ІІІ, 3 робітничим класом і трудовим селянством, віддавав усі свої могутні сили, весь свій великий геній наро-
і разои з тим іптересаи усіх Хай живе ве.1пке всеперемаіНШІІХ миролюбних народів. гаюче вченнн МарксаВ нашій країні здittснепе Енгельса-аеніllа.-Стадіна! на радянськіЙ основі створення Хай живе Пі1ша могутня со такої багатонаціональної дер- піалістична Батьківщина, наш жаВQ, яка, щодо свосї міцності, герОїчний
радянський
народ!
неухильного зростання матеХай ЖlIве велика hОМУНістич б.ilизькі друзі, і мільйони-иіль- ди відчував свій кровний зв'я- проблема~1И будівництва кому ріальної могутності і піднесен- на партія Радянського Союзу! •
>:<
JШ всі так любили і який sавж- дові. СВОїк світ.1lИМ розумом нізку Ш.:ІЯХІІ дальшого ро:шит ніх відносин між народами нади житиме в lld.ШИХ серцях. Сталін, будучи ще юнаком, ку СРСР, закони розвитку со- шої країни, товаришеві Сталіну Товариш Сталіп називав ее· побачив і глибоко зрозумів, що ціалізму і капіталізму в су належить особ.1ива, виннтково бе учнек Леніна, разом з яким в наш час наро) може знайти часних умовах. Він озброїв висока роль, При цьому Сталін він створював і побудував на- свою дорогу до щасливого аШТ- нашу партію і весь радянський не ті.1ЬКІІ керував розвитком нашу велику КО~Іупitтичну пар- тн тільки на шляхах боротьби народ новими найваЖЛlIвішими шої багатонаціональної Радянтію, разом 3 ЯКИИ він керував ~a комунізк. Це і визначило в ід 1\ Р и т т ЯМИ марксистсько СЬКОї деРіБаВІІ протягом багареволюційною боротьбою наро· його ЖllТТЄВИЙ шлях. Сталін ле.нінської науки, які на бага тьох років, але П теоретично ду проти цаРИЗ~IУ і капіталі~- присвятив· себе, все своє жит- то років освітлюють наш рух висвітлив наttВ(!$JIивіші с\'часку, за повалення гніту помі- тя без останку, боротьбі за вперед, до перемоги комунізму. ні проб.;1е~Ш н'аціональпого і щиків і капіталістів у нашій коиунізк, самовідданій боротьСталін безпосередньо керу КО.10ніального ПlIтання, СПРИЯВкраїні, разом 3 яким він ство- бі за щастя ТРУДJJЩИХ, ~a щас- вав створенням і організацісю ШlI і тут розвиткові наукових рював і побудував нашу Радян- тя пароду. сил Червоної Армії і її слав основ М(lРКСlIзму-леніні~му. В нинішніх умовах все це ську СОпіалістичну державу, Сталін завжди вмів поєднати ними бойовими ділаМlI па паП разом з яким він заклав осно- повсякденну нелегку діяльність бі.1ЬШ виріша.1ЬНllХ фронтах в ~ac особливо важливе значен· ви для зростаючого на наших комуніста-революціонера в ро- роки громаДЯlІСhКОЇ вій нп. ня, особ.1ІІВО В зв'язку 3 УТВООЧ1Х братерського співробіт- бітничих касах 3 глибоким Сталін, як ВеРХОВНIlЙ Голuвно ренням держан народної демокНИIlтва і об'єднання великих і вивченням теорії иаРltсиз~у. коиандуючип в роки Великої ратії і зростанням національмалих наридів. Сталін - великий Вітчи~няної BЇnHlI, привів па- НО-ВИЗВО.1ЬПОГО руху В колопроДовжувач велпкої справи Таким він був в молоді ро- шу країну до перемоги пад віях і залежних країнах. ВірIileHiHa. K~ ~ Тбілібсі, в ~aKY. ТdК~й~1 фашизмом,ЯRа докорінно зкіНlI' ні пришщпаи пролетарського Під керівництвом Комуністич- ВlH оув В урхлиВl роки РОСІ - ла становище в Європі і в Азії. іllтерющіоналізму, народи СРСР но! партії на чолі з товаришем ської революції і в тнжкі роки Бути вірними і гіднюш пос розвивають і неухильно змін· Сталіник, радянський народ Ц~PCЬKOї, реакції, коли. він був лідовникаМІІ Сталіна, -ЗllaЧИТh, нюють братерську дружбу і побудував соціалізм у нашій КЩНО ~B язаний . з.. роБІтниками завжди пам'ятати і неухильно співробіТНllЦТВО 3 великп~ кикраїні і розгорнув здійснення Петерб~ pг~, ПОСТІЙНО пере~у- дбати про зміцнення ~aДHHCЬ тайським HapOДO~I, з ТРУДЯЩІІвеликої приграМlI неухильного ваючи ПІД гpa~OM репреСІЙ, кої Армії і ВШськово-~lорсько мп всіх країн народної демок-
піднесепня MaTepia.1lbHOfO дОб'l зазн~ючи перr.СЛJДувань у тюр- ГО Ф';ІОту, забезпеЧУЮЧll налеіБ робуту і культурного рівня мах І на за.сланнях. ну готовність Рd;J.ЯНСЬКИХ Зброп радянського народу; здобув В~няrіКОВІ тала.нти товариша них Сил па вппадок будь-якої всесвіТНllоісторичну перемогу С!алша, ЯК Н~ЗРJВН~.Н?ГО орга- вилазки агресора проти нашої
над фаШИ!JМОМ в другій світовій Нlза~ора наШОl ~apTl1 ~ РаДЮІвійні і тю[ рішуче ослабив си- СЬКОІ держави І гeНla~~Hoгo ли зовнішніх ворогів СРСР; теоре.тика маРКСИЮ.IУ-.1lеНlНlЗМУ, вивів Радянський Сою~ із ста- р031'0рну.пись ПОВВlстю в роки
нови ща міжнародпої
лоніа.1ЬІШХ країн, які борються за справу миру, демократії країни. Бути віРНlIМИ і гіl1lШ і ссціа.1ізиу. ми посліповниками Сталіна, Дop~гi ТОR~рш~і, друз.і! значить також ПРОЯВlЯТИ на В ці тнжю ДШ ми ВСІ особлежну шІлыJстьь і твердість у ливо добре бачІПIО і постійно
нкою могутньою, опорою підступів наших ворогів, аген неПОРУШIlОJO і вірною партія ВІІ- тів імперіаліСТИЧНІІХ агресив раrrянського народу f, наша
fiіжних братніх комуністпчних
і робітничих партій сходять з трпбуни ~Іавзолею. Товариші г. М. Маленков, д. п. Бtрія, В. М. Молотов, К. t;.Ворошилов, М. С. Хрущов, М. О. Булганін, д. М. Каганович, А. І. Мік()ян піднімають труну і пові.1ЬНО несуть її в l\lаВЗО.'lеЙ, над ВКО дом в який начерrані два безмір но дорогпх безсмертних імені: ЛЕНИН СТА.RИН
ГРИJlЛЯТЬ тридцять залпів арТllлеріtlського салюту ... Годин ник на СпаСЬІ~in башті Ііремля
б'є ДВdнадцять раз. На) Моск вою,
над
усіGЮ
РdДЯllСЬКОЮ
ф..tбри&, заВОJ.ів, паровозів, па РОПJавів .. Ба.тькіВЩllна салютує великому батькові і вчите.'110 на11
родів. Всюди, від берегів Балтики до l\урільського пасма, па всій радянській зе~lлі, на п'ять ХВIІ.'lИН припинилп робо ту всі підприємства, завмер рух поїздів, ЗУlllllШ.1ИСЯ шtрОП.іІаВIІ, автомобілі. О' Kp,LЇHa глиGоко су MYli про ве.1ПКУ втрату. Але ім 'н Сталіна, справа Ста.;Ііна -безсмертні. Ста л і н вічно
Ііомуністична партін, її сталева сдність, її нерозривні зв'я~кп 3 масами ТРУ;J.ящих. Наша партія, С.1іДУIOЧІІ заповітам чання в справл іНШІІХ держав. Великого Сталіна, llaG нам яс- житиме в серці народу, в йuго Наша зовнішня ПО:ІіТІІка, що нии напрям lа,Льшої боротьби діяннях в ім' $і комунізму. Траурна ~lеol10дія ~міНЯGТЬСН BillOMd. в усьому світі, як сталін- за велику справу побудовп коМи величаво JРОЧllСТИ~Ш звуками ська миролюбна зовнішнн по }ІуНізму в нашitt І\раїні. літика, є політикою захисту повинні ще тіснішr., ще мінні- ДеРіБаВllОГu ГіМПУ Радянського миру між HaponaMlI, с непо ше згуртуватпся навколо Цент Сою~у. Керівники партії і УРЯ1lУ ~шохитною політикою збереження pa.'lbHOrO І\омітету нашої партії, ву піДllїмаютня на трибуну і зміцнення миру,. боротьби навколо РdДЯНСЬКОГО Уряду. Безсмертне ім'я Сталіна Мавзо.lею. IIepe:r Иавзол~єм, проти підготовки і розв'язуван ня нової війни,ПОJітикою міilша заВіІ-~llИ ЖИТIJме в наших серцях, карбуючи крок, flрuХОДЯТЬ вій чіТКІІМ родного співробітництва і роз в серцях радянського пароду і ська, високо в небі витку ділових зв' я~ків з усіма всього прогресивного .1ІОдства. строєм ПРО.'lіТilЮТЬ літаки. Від країнами, які самі також праг Слава про ЙОГО великі діла па даються ОСТішні військові по нуть до цього. Така зовнішня користь і щастя нашого наро- честі ве.!lИКОМУ ВОilОЮ і полко політика відповідас корінним ду і трудящих всього світу водuю llосифу Віссаріоновичу Ста.1іну, (ТАРС). інтересам раДЯІІськоrо IJароду житиме у віках!
держав з Ш1се.nеІІІІЯ~[ у 800 мі-пьttонів чоловік; відкрив для нз.шої країни світлі перспективи побудови комуністичного сус-
росла, піднялась і перетвори- них держав. лась у велику керівну силу Наша Радянська деРіь:ава СОllіалістичної революції в на- пе має llіяких агресивних цілей і шВі країні і набу ла значення І з свого боку не допускає втру
пільства, яке грунтуваТlIметься на вільнitl праці, ІІа справжній рівності і братерстві людей. Ми по праву ~южемо гордитись тим, що останні тридцять років жили і працювали під керіВНИЦТВЮI товариша Сталіна. ~Іи BlIxoBaHi .]еніuим і Сталіним. Ми - учні Леніна і Сталіна. І ми заВіЬ:ДП будемо паи'ятати те, чого до останніх днів учив нас Сталін, бо ми хочемо бути вірними і гідними УЧНЯМlI і посліДОВlІика:vп JeHiHa, вірними і гідними учняии і послідовни-
провідної сили в усьому міжнародному робіТВlРІОМУ русі. За ці роки Радянська багатонаціональна держава, нка стала зразком практпчного здіПснення дружби і братерського співробітництва Hapo;J,ЇB,-~a ці роки наша держава, спираючись на робітничиП K.1laC і КОJгоспне се,nянство, зміцніла, як держава пере)(ігшого coцia.'Ii~MY, і стала на шлях створення КОМУністичного суспі.1lьства. Гігантська роль у керівництві всією пією справою, всім розвитком сил на.шо! партії j РаДЯНСlaкоl
каки Сталіна.
ті Голови Ради ~liпі('трів СРСР і Секретаря Центрального КОllі тету Ііомуністичної партії Радян С,ького Союзу Генералісимуса 1I0сифа Віссаріоновича СТ8..1іна, закритим. Керівники Комуністичної нар тії Р~дянського Союзу і Радян ського Уряду, керівники Зl1РJ
ратії, дружні зв'ЯЗКІІ ~ тру- країною ПРОТЯГОМ трьох XBlIдящпмп капіталістичнпх і ко- ЛИН ПРОТЯЖНО гу::tять гудкn
ізоляції, Р~ВОЛ10ції і будівництва соціа- боротьбі проти всіх і всяких ві!J.ЧУВ~LG~IО,
забезпечивши утворення непе- ЛІзму. ре)(ожного табору миролюбних За пі роки наша
...
нізму в нашifi країпі і над НЯ КУЛЬТУРИ наРОДІВ, не Mar. * .. 11 година 54 ХВИЛИНІІ. Тов. проб.аемами міа,:народного роз собі прикладу в історії. В усій витку в ці.10МУ, освіТЛЮЮЧІІ uitl справі і, насамперед, у М. С. Хрущов оголошує траур світлом науки маРКСИЗМУ-.1lені справі розвитку нових друж- ний міТІІІІГ, присвяченпй пам 'я
СТА
4
І
Х
А
П
О
в
Е
Ц
Ь
1О
Сталін вічно житиме в серцях і ділах у"раїнсь"ого народу
Ііа площі
Сталіна
Трудящі Радянської У країни П;ИІ'яті товариша СтаJіШL. Вони го Уряду піти ПО ШJЯХУ; вка Ми з ним ішли, разом з усією РаДНІІСЬКОЮ 6)'.10 яскравою демонстраиієlO заному безс~еРТНШI СтаJіним. аа ним іШI1ИНа мітингу в сіЛІ)ГОСП IpTi.li країною 9 березня ПРОВОlі!іdЛlJ є:щuст і і згуртованості РJаПIl В походах, в останню путь свого любшlO ських ДЮ)Сll, їх вірності побі· імені Хрущона, lіIlїI\сы оїї об в труді, в боях, го ВОЖДН, вчителя, батька і ДОllоеІІ0МУ І1рапорові пtiртії .1acTi, впступив КОЛГОСШШІ\ т. в дні миру, друга-llоспфа Віссаріо новпча ~ІеllіНLl-Ста.nіІІі1, їх готовності ІіозШ. Він заявив: на вінні. відtJ.ти всі СlIJИ будівництву -Справа :ІеніНі1- Сталіllі1 в Сталіна. Наш кожен крок, У св.орботнпЙ день прощан КОМ YIli3~IY. ~T чtiСІІПКП иіпшгів надШппх РУКі1Х. ·':І братерсько наш кожен рух, ня з вождем сотні тисяч робіт з ВПlIПТКОВОІО ЩНОСТі:1йністlО му инанпі з ве:шкuм pocїttCb наш подих ників, колгоспників, іптелігеlI ГОВОРПJIl про те, що українсь ким Ві1РОДОМ трудящі РаlЯНСЬ Його думки натхненні, осяйні ції зібра.1ПСЬ біля репро;хукто кпй l1аро,l Ш1JI\О пі,1ТРШIУЄ кої України, як і всі радннсь Окрилювали, рів, встаlIовлених на площах і .1ClliHCI,I\O - cтa.liIlCbliY ПО.1ітп І\і л 1011 11 , ВИЯВ.lяють ШІ.'Іьність ВУЛИЦЯХ міст і сі]. 3 глибо ку І\о~уніеТlIЧIІОІ партії і Ра і наЙбі.1ЬШУ твердість духу. 3 гріли, гартували,
як промінь сонця з височин ясних
І падали розтрощені навали
всіх ворогів, бо ми ішли на них
3
ного ім'ям. Це ймення--перемога,
Це ймення--
прапор правди на Землі, Це йменrtя-
світла в комунізм дорога, 3ігріті ним дорослі і малі. Ми звикли слухать задушевне слово,
яким він нас
щоб випадково на помилкову стежку не ступив.
Ми звикли добрий, щирий голос чути, радив
нас,
що Іноді журив •.. І неможливо,
тяжко нам збагнути, що промінь сонця
з-під орлиних брів сердечним,
теплим усміХОМ не блисне, що не зігріє віддані серця, що невблаганна, люта, ненависна
аабрала смерть
учителя, отця.
І хай це так.
Та він
живий між нами,
На щастя людству,
ворогам на страх.
В КитаТ, у КореТ, у В'єтнамі
Аого ім'я
rорить на прапорах.
la
ким С} мом і ХВПJюванням С..1у дянського ~~PHДY. хали вони промови товаришів БLlгато.1ІОДНИЙ мітпнг від6ув Г. М. Ма:::енкова, д. П. veuiH ся на КИЇВСЬКОМУ заводі «денін і В. М. ~Іолотова на траурному ська кузня». ДУМІШ і ПОЧУТТЯ мітингу на Красній П..10щі в колеКТllВУ піаПРИGмства яскра Москві. во ВИСЛОІШВ слюсар-монтажник
О 12 го;хипі дня, як тількп Т. Гнатюк. радіо допеС.10 бій креМ.lівськох - Ве.lпка наша скорбота, ве курантів, зупинились sаво;щ і личезне горе ІІароду . Але, вихо фабрики, ста.10 ПОЇ~Дll, прuпи BdHi ве.1Ш\ЮІ СТі1ліНИ~I, !lІП, IlПВСЯ рух у містах і се.1ах. В раlянські ЛЮ.lП, не опустиио скорБОТНОМУ мовчаllні завмер руки, не занеІІа:tемо духон. Ще .ІІа республіка на п'ять хви тісніше ЗГУРТУGМО свої рн;щ, лин •.. м06ілізує~ІО всі свої СП.lll і В другій ПО.10вині дня па енергію для ЗlіЙСllеНIІЯ ве.1И підприємствах, в установах, КПХ cTa.1iHCbKllX Iltiкреслень. учбових sаклаД(LХ, в колгоспах, Мп клянемося під проводом МТС і радгоспах відбу.:tИСЬ ба .1еніНСЬІ\() - сталінського Цент гаТОJlюдні мітинги, присвячені рального KO~IiТtTY і Рі1.'lЯНСЬк.о-
іменем серuях
великого
Сталіна
в
!іОЛГОСПіfе селянство ще
більше зміl1Нюватиме могутність нашої країни,
множитиме
Весна знамена не полоще, Застигла в півпуті вона В годину цю на Краснііі площі
СтоТть на камені труна. На всій землі гуде не вітер,
" Важких зітхань скрізь чути гул.
Стають народи всього світу В цю мить в почесний караул.
П
багатство і силу.
Скрізь на
На плечі нашого народу Лягла така тяжка біда. І видно, як сама природа В похмурий день оцей рида.
І як в Москві, ясній, мо·
TpaypHlIX
мітингах
прийняті тексти телегра~ Цен
Tpa.'IbHO~IY Комітетові ІіПРС, в Н1шх робіТНИКІІ, КО.1ГОСІІНИКП і інтелігенція республіки за певняють І\омуністичну партію і Радянський УРЯД, що вони віддаауть всі свої си.:Ш З.'l.ЇfiспевнlО заповітів великого (та.1іпа, ПРОЯВ.1ЯТЬ найбільшу r,дність і ЗГУРТОВiLність, потроять свою енергію в праці і в боротьбі за КОllупіЗIІ.
РАТАУ.
Як скрізь, де біль
гучій, серця ятрить,
Народ на придніпровській кручі,
На площі Сталіна стоіть.
ТієТ миті не забути 3а сотні років і століть, Коли на площі стало чути, Як серце Сталіна мовчить. Та всьому нашому народу Вливає нові сили в кров Той крок твердий, яким підходить
по-баrьківськи учив, щоб легковажно хтось,
що
1953 року
в І С С A......P..I_O.-Н_О1_В__и =_Ч_[_T..AI8IВ'~_·_ІН____: ___І ІВ§.І
йосиф СТАЛІН ПРАПОР
бе резн я
нами вінЗ народом на будовах-
Безсмертний і живий поміж людьми.
На всій землі, в усіх народних мовах
Не згасне ім' я Сталіна. . І ми 3 ним Iдe~o,
так, як. ІШЛИ в походах,
Віддамо всі сили спраВі побудови комуНіЗМу Тяжка, невимовно тяжка ~BiCTKa про передчасну смерть соратника і геніального продовжувача справи tJ1eHiH3, мудро ГО ВОіІіДЯ і вчителя І\омунісТИЧНОl, партії і ра.дянського народу 11 оси Ф а Віссаріоновича Сталіна облетіла panoH. Велика скорбота, г лпбокий біль сповнили серце кожного робітника, колгоспника, механізатора, інтелігевта. Схилені в жа.l0бі прапори ~ крепом. У СЮ,lптраурні збори, міТІІНГИ. Сумні обличчя. Тисячі трудящох зібра.1ИСЯ на центральній площі рай центру. В глибокому скорботному мовчанні, затамувавши ПОдllХ,
наш кожен рух, наш подих-
Ради депутатІВ ТРУl1ЯЩlIХ голова колгоспу імені Ка.'lіilіП'L т . )Іузиченко. -з іменем топаРllша CTaJilla 5в'язані нсі наші неремоги в боротьбі 5а КОJslуні;ИI, в TOllY ЧПСJі і перемоги ко.1госппого .:JilДУ, який відкрив для нас, труднщпх селян, шпрокиfi ш.1НХ до заможного і КУ льтуvного іІШТТЯ. ПiLЙl~ращом ~а~I'ЯТlIПКОМ ріаноиу і дюБIJ}fОUУ 1I0СllфУ Віссаріоновичу Сталіну бyJJ.е наша самовіпдана ІІраця в ім 'я комунізяу. КО.1ГОСІНlИКИ нашої артілі запевняють ЦепТРil.1ЬНИП Ііомітет liомуніетичної партії РаlЯНСЬКОГО Союзу, що мобілізують всі свої СІІЛП Д.:ІЯ успішного ВІІрішення ГО.І0ВПО-
Близько 2000 трудящих се.1а :ІіТКІІ зібра.;шся на площі біля пам' ЯТНІІка воїнам, які по ЛЯГ.lИ смертю хоробрих у боях llРОТlI ФrtШIІСТСЬЮІХ за.гарбlIllків у роки ВС.1икої Віf!IШШЯНОї віf1ІШ. Від імені інтелігенції на траурному яітингу виступив у читеЛЬ-ОРДСllоносець Т. Анто ненко. -Радянський наРОіІ і все про гресивне .J1юдство зазна.1И ве ~'ІпчеЗIlОЇ втрати - Вllер МУДРІІЙ ВОilЦЬ народів, геніальни~. МІІС Лllтель і корифР.fi науки llОСllф ВіссаріОНОВІІЧ Сталін. Товариш Сталін вніс в скарбниuю марк сизму-ленініЗIlУ неоuінимий вклад. Озброєний всеперема-
слухали робітники підприєм~т~ го занданпя в сі.1ьеькому гос- гаючим вченням Маркса-Ені YCTd.HOB, колгоспнИl\И apТI.J11 подарстві, яке постаВIІВ істориq- ге.1hса-деніна - Сталіна, ра«Шлях
Ілліча),
інтелігеlluія нпй ХІХ з 'із) партії.
Броварів звернення Централь-
-Світ.:ШЙ
обрuз
дянськиfi народ упевнено йде
веюІКОГО під керівництвом КомуністнчноІ
ного Комітету ІіомуніСТІІЧН(JЇ Сталіна, ПКИП пі)::{ап все свое партії до сяючих вершин КОМУпартїJ Радянського Союзу, Ра- прркрасне ЖllТТЯ беззавітному нізиу.
ди Міністрів Союзу ГСР і Пре- СJужінню народу,-ГОВОРИТЬ у зидіІ Верховної
-l\lп з тобою,
Ради СРСР до евоєму висту ні ІІа зборах тру- ністична
партіє,
рідна Комуі ніко.1И
не
всіх членів партії, до всіх тру- дящих ceJa Требухова депутат звернемо знакресленого велидящих рапяIlсы\гоo Союзу. Верховної РdlИ УІ\раїнської КИМ СтадіНІІМ ш.1ЯХУ, - пишуть На трибуні - комуніст, робіт- РСР, агропом КОЛГОСіlУ імені у CBO()~y листі Центральному
нпк-бу діnельнпк тов. ІіостяниП. Хрущова т. ХО.10Д, -;'(іпа.lюва- liоиітету llapTiї і Урядові УЧ(іС-Не можна втаууваТІІ
болю ППlе нас,трудіВІІІІків сі.IЬСЬКОГО ншш траурного мітингу трудя-
в ГРУДЯХ. Але не плаКі1ТИ, не ГОСПОlарсна, на иові трудові щих села Дітки.-Щещільніше піддаватися смутку, а напру-І по]виги. lіОJГОСIlfШКИ наШ{JЇ згуртуеуося наВКО.10 Централь-
жити всі СІІ.'ІП і ще
наПО.1ег-!
apTiJi
зобов'ЛЗУЮП)СЯ, як тому І ного
Ііомітету
ливіше боротися sa торжество ВЧІПЬ lIа~ ВС.ШКі1 партія JеиіІ!а партії і справи .Ilеніна-Сталіна ПОВllН- -СтаJЇlIа, ШllрОКО розгорнути Союзу.
ні ми у иі важкі дні. Ще тіс- соліа.1істпчпе З}lагашJЯ і забез-
Уряду
На всіх
lіОМУllістичноУ
Радянського І
траурних мітингах
ніше згуртуємося навколо Цен- пеЧИТIІ RIII:OKl1tl СТil.lіIlСЬКllП і зборах приtiняті листи і тетрального lіомітету l~омуніrтич- урожап всіх сільськогосuодарсь- леграми на а)рееу ЦК ІіПРС ної партії Радянського Союзу KllX КУ.1ЬТУР. І і Радянського Уряду. В них і Радянського }7"РЯllУ. Поавоїмо У сви(·;му .lПсті ЦентраJЬНО- трудящі рапону ВПСЛОВ.:Іюють
наші сили і підвищимо пиль- му Комітету ІіО~lувістичнvї пар- свою па.1КУ
Як жити І боротися клялись./ вість. Наш кожен крок,
До мікрофона Маленков.
-Звичайні
ЛЮ.1ські
любов, безмежну
тії і РiLПЯIlrЬКО~IІУ ~~ряду ljlJO BiJlallicTb ріднШ партії J1elIiHa TpJypfIoro мітингу в -Ста.'Ііна і Рd)ЯНСЬКОМУ ~ риТребухові la.lll С.10ВО, що вuнп доні, :юбов'язуються самовідда-
годні
Дали соратники вождя. Лунають залпи над землею, Плече ми тиснем до плеча. ... Вождя кладуть у МавзолеТ у мить цю поруч Ілліча. Оркестр скорботою залився, 3емля здригнулась у плачі •..
На п'ять хвилин народ спинився,
Вождя в безсмертя несучи. Щоб далі рушить монолітно
По світлій сталінській путі, Щоб вічно сяяли побідно
Кремлівські аорі золотІ. Нас не зігнуло грізне горе,
Йдемо ми твердо до висот. На площі Сталіна суворо
Клянеться
Сталіну народ.
І видно недругам жорстоким
3-за океану і зблизькаУпевненим чеканним кроком
Ідуть повз Мавзолей війська.
Надn ворога розбито, Дарма чекав на наш розбродІ
3а партією непохитно До комунізму йде народ.
Маркіян ВИНОКУРОВ. М. Київ,
9
березня.
С.:Іова учаСllю;ів
За справу Сталіна,
безсилі передати скорботу, нкою сповнилося серие, ко ..'Ш ..ми по- З честю ВПІ\uнаюп) взяті зобов' я І ною пра.uею переТВОРПТll в ШПТЧУЛlI звістку про смерть lIоспфа завня на 1 ~}5j рі(\, проведуть· тя cTaJiHChKi накреслення, внес
3а комунізмІ
стримуючи СЛhОЗИ, г(;ворпть З і на впсокому агрс технічнояу боротьби за мир між наРО;J.ами,
Петро ДОРОШКО.
І повторяє рать народна, Всім присягаючись життям, Ту саму клятву, що сьо-
Віссаріоновича Сталіна,-.ледве весняну
трибуни першої сесії районно! рівні.
сіllбу в стислі стро КП ТП снЩ гідний вклад у спрану
Редактор
С. ПОГРЕБІНСЬКИЙ.
за перемогу комунізму.
----------------------------------.----------
Адреса редакції: м. Бровари, Київської обла{;ті, вул. Кірова
Іі
О
3
Б ова ська
аАонна друкарня Київського обласного управління І справах ПО.'llграфіі та видаВНИЦТВІ
Зам.
453-2480