23 номер 1950 рік

Page 1

ЛРОJlетарl всІх краТн, єднайтеся!

НЕДІЛЯ

19

По-більшовицькому

БЕРЕВН.я

1950

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйКОМУ КП(б)У ТА

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУдЯЩИХ киlвської ОБЛАСТІ

Про

15

Ціна

проведемо весняну сівбуl

коп.

• КОЛГОСПІВ,

• ХІД

р.

23 (613)

мтс сівби

ПІДГОТОВКИ • раДГОСПІВ до весняної

• І

Постанова Ради .МІнІстрІв СРСР І цк ВКП(б) -бойова проrрама дії

до забезпечення колгоспів них культур, квадратно-гніз­ У клубі артілі .Жовтень· ЦК ВКП{б) прийняли поста- роцІ не забезпечили повно­ власним насінням усіх сіль­ довий посІв кукурудзи та відбулися збори, присвяче­ соняшника, гніздовий і ши­ нову .Про хід підготовки го використання наявних ськогосподарських культур ні обговоренню постанови колгоспів, МТС і радгоспІв можливостей для дальшого у розмірах повної потреби рокосмуговий спосіб посіву Ради МІністрів СРСР j ЦК

Рала

МіністрІв

СРСР

і країв і

республік

у

1949

широкорядний до весняноІ сІвби". Це рі- розвитку сільського госпо­ для виконання державного кок-сагизу, ВКП(б) "Про хід підготов­ посів гречки й проса та ін­ шення партії j уряду виз- дарства. Викриваючи ок­ плану весняної сівби. ки колгоспів, МТС і рад­ шІ агротехнічні прийоми, вачає шляхи новОго мо- ремі хиби, партія і уряд Разом з тим рекомен­ госпів до весняної сівби·. гутнього піднесення сільсь-

вказують конкретні

І

КОГОСlІодарського ництва.

вироб-· якнайшвидшого ня іх.

В результаті велико} допомоги радянської держави і високої трудової актив· ностІ КОЛГОСПНИІ<ів, працівників МТС і panrocniB сільськогосподарt:ькі роботи в 1949 році були проведеНі більш організовано І 8 кращІ агротехнічні сгроки, ніж у минулІ роки. Валовий урожай

зернових

культур

становив

7,6 мільярда перевищивши рівень

пудів,

1940

шляхи

виправлен-

дується

вжити

заходів

до

швидшого завершення в кол

госпах робіт по очищенню, Тепер; вказується в пос- переві рці насіння і доведен­ танові Ради МІнІстрів СРСР ня його до посівних конди­ роботи по і ЦК ВКП(б), найважливі­ цій, провести шим завданням парТІйних, підготовці до протруюван­ радянських, сільськогоспо­ ня та яровизації наСіння, а дарських органів, колгос- також широко органіЗУВ:JТВ пІв, МТС і радгоспІв є як­ своєчасне обігрівання насін­ методом академіка найшвидше завершення під­ ня за готовки 1'а організоване Лисенка. проведення весняної сівби

спрямовані

на

підвищення

врожайностІ сільськогоспо­ дарських

культур.

Сюди прийшли Лdнкові, бри­ гадири,-

багато

колгоссни­

ків, працівники тваринниц­ У постанові Ради МІнІст­ тва. ПІсля доповіді, яку зро­ ріВ СРСР і ЦК ВКП(б) вка­ била агроном Ольга Хо­

зані

заходи,

забезпе­ лод, почалися виступи. справи -Постанова партіЇ та уря­ агрономІчного навчання кол­ ду про хід. підготовки до чують

що

полІпшення

г()~пників у пІдготовці Kaд~ весняної Сів\5и-бойова прог рів масових кваЛіфікацій. рама дії в боротьбі за висо· врожай. Ми будемо Постанова партlr і уряду КИЙ відзначає, кількість тракто­ працювати так, щоб вико­ 15,сильному обчис­ нати своє соціалістичне зо­ в кожному колгоспі слід рІв У всІх сільськогосподарських своєчасно відвести площІ леННі в МТС на весну 1950 бов'язання-зІбрати 1О0-пу­ культур. під насінні ділянки в полях року збільшиться в порІв­ довий урожай зернових, по

Постанова підкреслює не­

року, і майже досяг розмі- обхІдність якнайшвидше за­ рів, устаlIовлених п'ятиріч- вершити роботи по скла­

насін­ нянні з наявністю Іх на B~C­ 1500 пудів картоплі І 1800 них ділянках рекомендуєть­ ну 1949 року на 22 про­ пудів овочІв з кожного гек­

сІвозмІн. ся

Сівбу на

проводити

виключно до­

CBO€MY

центи, тракторних плугів і тара,-заявив у

вис­

ним планом на 1950 ріК. данню виробничих планів І бірним сортовим насІнням сівалок на 20 процентів, тупі голова колгоспу Т.Ков­ УрожайнІСть і валові збори прибутково _ видаткових найкращих селекційних і культиваторів на 21 про­ басинськвй І. Виступили також брига­ бавnвни, льону, соняшника кошторИСів у колгоспах. мІсцевих сортів з тим, щоб цент. У цьому році в кол­ і картоплі також персви~и- Розміщення посівІв сlльсь­ забезпечити в

ли дово~нний Р1вень.СеРИ~З-1 когосподарських них УСПlХ1В досягнуто У ВІД-

повинно

культур

бути

проведене

новленнІ і розвитку гро- Відповідво до прийнятих сі­ мадського тваринництва. Те- BO~MIH І ШІанів перехuду пер

колгоспи

І

радгоспи до них.

мають громадської продук,

тивної худоби більше, ніж у довоєнному

1940

.

році.

Особливу увагу СЛІД ЗRердів по

оргаНlзаЦІйно-гаспо-

тисяч колгосП1В. Набагато весняної сІвби збільшився посів багаторlч•

Посилилась

технічна база вого

Важливе

ськогосподарського

землеробства.

l!.O

найближчим часом підготовкв до весняних польових

Д~льшого го реманенту колгоспів, З3-

і кормодобуваннІ, як основ-

.

Ф

МТС найбільш продуктивно

провели сільськогосподарських робіт У колгоспах на 21 процент більше, ніж у 1948 році. Перевершено до-

механізацlІ j майже.

грубими і концентрованими

початку польо-

ви- вих робіТ поставити коней

користовувати в колгоспах велику машинну техніку МТС і засоби виробництва самих артілей.

Колгоспам рекомендуєть-

збиранні зернових культур Оранка парІв і зябу тракторними плугами з передплужниками в 1949 році

ку

в п ять раз в.

1940

Н

сівби

озимих

культур. ПІд ярІ культури цього року підвято зябу на 8,3 мільйона гектарів більше, ніж було піднято під урожай 1949 року.

редовими

колгоспниками.

В цьому країни

році

колгоспи

значно краще,

ніж

торік, забезпечили себе насінням зернових, технічних, олійних культур, картоплІ, а також насінням багаторічних і однорічних трав. Однак в ряді районів засип-

колгоспам

господарські роботи в більш стислІ, найкращІ агротех­

б'

Ганжа,

Ганжа,

ВаСИJІЬ

зоотехнІк

Шикула,

Василь

зав.ферми

Павло

Солодкий. Всі вони rаряче схвалювали постанову

пар­

нІчні строки.

Найближчим

високого врожаю.

В арт/лі весняних

часом необхідно закінчити Сівбу укладення договорів машин­

складений план польових

ранніх

робіт.

колоскових

заплановано провести

за

4

но-тракторних,пісозахисних, робочі дні. В стислі строки, машинно-тваринняцьк},JХ

і

луко-меліоративних станцій

з колгоспами.

При

- цьому

особливу увагу треба звер­ нути

на

правильне встанав­

ва високому

агротехнічно­

му рівні будуть посіяні піз­ нІ, посаджена картопля.

Бригади

закінчили

живлення озимини,

під­

внесли

мІнеральні добрива пІд куль­ тивацІю на П.lощу, по якій МТС і KOlIrocnlB по якості сіятимуться яЧМівь і овес. та строках виконання кож­

лення взаємних зобов'язань

ного

виду

сlльськогоспо­

дарсью:'х робіТ.

спортного машинобудуван­

Боронувальники проводять

закриття вологи.

М. КовбасинськиЙ. с. Требухів.

-<.:>БОРОНУЄМО ОЗИМИНУ

Міністерство автомо­ Боронування озимини і тракторноІ про­ проводимо після ран­

затриманню б/ЛЬНОІ

Міністерство ковях заморозків. Високо­ талих вод на полях кол­ мисловості, госпів, вивозцl колгоспами Сільськогосподарського ма- продуктивно працюють Ф. на поли гною, торфу і за­ ШИlJобудування, Міністерс­ Римаренко, О. Дроботун і возу мІнеральних добрив із тво нафтової промисловос­ інші боронувальники. Р

екомендується

.

іЮ ПІдготувати

і

своєчас-

провести

заходи по догляду за

. ПОСІ-

вами озимих культур, дворічними пlдзимніми посіва­ ми кок-сагизу, забезпечити в широких розмірах під­ живлення посівів озимих хлібів місцевими й мінераль-

ті всемірно

сприяти якнай­

швидшому завершенню під­ готовки МТС,

колгоспІв і

радгоспів до

весняних по­

льових робіт.

Повинен бу­

ти

безумовно

вок

завезення

пального

і

Arp~HOII

ревиконали план

ду з вичерпною

повнотою

по­

Г. Заброда.

--о­

ЗБЕРЕМО ВИСОКИЙ УРОЖАЙ ОВОЧІВ Городня бригада

колгос­

пу ім. 18-го партз"Jзду бов'язалася в

У постанові партії і уря­

дні за­

всіх

ROIrOCII Їм. ІЗ-річчя ЖОВТНЯ, С. ТРОЄЩИI!3.

поста­

запасних частин до

мастила.

незадо- весною.

і

2-3

сІвах озимини і зябу.

сільськогосподарських

машин,

них,

В найближчі

криємо вологу на

виконаний

план виробництва

Колгоспи і радгоспи в ка, очистка насІння і дове- ними добривами, а також 1949 році майже вдвоє пе- дення його до посівних кон- своєча<:не боронування Іх лісопоса- дицій проводиться

провести

дири Гнат

в цьому році весняну сівбу, ті! та уряду, говорили про а також всі основні сільсько­ свою участь в завоюванні

ес XIДHO прискорити ро· ня, боти по нагромадженню во­

ро- хуванням рівня проДуктивностІ праці, досягнутого пе- складів Сільгос:ппостачу.

у минулому роцІ перевиконано план

льови~ роБІТ переглянути застаРІлі занижені норми виробlТІіУ і встановити нові норми вироБІтку з ура-

воляє

і волів на вІдпочинок і по­ Постанова Ради МінІст­ сплену годІвлю. В повну готовнІсть треба привести ріВ СРСР і ЦК ВКП(б) зо­ збрую і транспортні засоби. бов'язує МінІстерство тран­

досягнуто по комбайновому І ся до почат~у весняних по- логи в грунтІ,

збільшилася проти І І

рема-

ненту і живого тягла до весняних польових робіт у колгоспах. НеоБХідно вжи­ ти заходів до завершення

соціалістич- ноІ орми оргаНІзацІІ працІ ко рм а ми, до В колгоспах, яка дозволяє

по оранці, сівби

має сіль-

рівень ЗМІЦнення ПОСТIИН~l вироб- безпечити робочу худобу ничоІ бригади в РІльництвІ на період весняної сівби

матеріально-

военний рІвень

значення

ПартІя І уряд вимагають робіт сільськогосподарсько-

ща чистих парів і зябльовоІ ВЖ,ити захоДІВ

оранки перевищила 1940 року.

сільськогосподарських куль

захо- своєчасна підготовка

ПІДвищилась . куль!ура І дарському ЗМіцненню відземлеробства. ~раВОПlльнl стаючих колгоспів і падансІвозміни на КІнець ,1949 ню їм своєчасноJ допомоги року запровзд~ено в :202,6 в підготовці і проведенні

них трав у колгоспах. Пло-

році ви­ госпах буде проведено МТС 85 - 90 рощування кожним колгос­ тракторами оранки і по м достатньоІ кількості процентів усіЕі високоякісного насІння вСіх 61 прсщент посіву. Це доз­ тур.

.

нути на розр?БЛ~ННя

1950

зібрати по

цьому

250 -300

зо­ роцІ

центне­

рі8 овочІв з КОЖНОГО гекта­

ра. КолгоспницІ висіяли в парниковвх рамах ран­ ню капусту, в 32-0Гlрки, щодо кращоі підготовки Разом з тим партійаї, ра- нізоваНQ обмін рядового вати в колгоспах яровизаВ 60-ПОМIДОРИ. динськl йсіЛЬСЬКОГQсподар- насіння на сортове. Треба цію насіння, перехресну і радгоспІв до весняноІ сівби. АГРОНОІІ А. ПашкіВСЬКі&. ськl органв ряду областей, вжити додаткових заходів вузькорядну Сівбу колоска· ТАРС. с. ЛіТІ.,

док.

вІльно. Незадовільно орга-

Ширше треба

застосову- розроблені

також

заходи

38


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
23 номер 1950 рік by Igor Starodub - Issuu