....,ИАМ
" . - - - - - - - - - - - - - -...- - - - - - - - - -
о р ГА Ні' О. А Р С It КО ГО 'М f ( ItХ • r..
МІСlitКОI_.1
'.АА
'AROHHOI
'КОМІ Т І Т У
'".А,еАнмх
К'АЖ, .,,,:МА:Jtуи.!
...
)( О. М )' н f С ТН Ч Н О Т ПА' Т ІТ V К 'А , JI МІ _Еп')'ТАТIВ КИ'IСЬ-КОf ,CiJIJlACTI
Середа,
•
АютегоJ~8З року
,
•
Ціt+ll :І ~K"",
ЧЕСТЬ І слАВА.-......-·ПО .НРАЦІ! І.'. є.:.oкtI Смваніltlllt
.
С."..а.
добре
BIДQМe
усІ. IIpaцiBHНJCaM Ф'lрм иаІВОГО району. Торік ,:!,P~" ,цIВНИЦJl це.
вийшла
перемож'
соцlалlстичиог'о
гання
зма
. тваринииків
.ар!цИни,
за
Бро·
зб!льшеиня
виробии.тва М8J10~а. На можиу фуражну корову маЙстри.я надоїла ~гo по 8.'578 кІлограмІв. А ва .'1Q11иА иадНі: склав 1398
це"'.рів. Славиа трудІв JlRЦя
иarороджена
Н«ІМ
Трудової
CTJ1Ie. . ,
Слави· ІІІ
воиа -иеоднора
учасник
"..
·CJtCP.
орде·
В 'д Н
r
ме ИОИQUI доярка япіть
J'rIтlllй період до(Jиваеть,
• и
таJalХ
-
нор.ою дл;' .JIJlocKiВCb
.ІОІК
иадоlв,
ста·
JlRI
_айстрІв.
ііа фото. Є.· f):. СТРО· Кл..... ",О' -М. О""'га.
.
СЕМІ_АР
*
146 10И8
XiI~y- TJ.fIМ-
..... К!І8. )fi~, саідомоl
~ B1rfJo6tJ!l біЯ!!&!, «Від t1ж ЗАІ. вІАмвіДIilИЙ пЄ}Нод ДИСЩRIJimи -
i.1-;;б{)'ЩБО,1У.'
НаА.'\ращих
карсько!
пока~:в ють
ОЧО1Ює
na4нa
Ал.'!а
Бр-еусенко.
Мико-
Шд-
сп;рави
праlUO-
9рган1з.оvано,
рі. ОГ.1ася брига~а. М 3,' (ір .. аку.
~, t,QIf 11'>.Р ,с. JC.JНj
~ з6еPirаJtiIJ! о,<Я9N О.ПП. . Po~aHIB
•
Д8 ВІІСохоІ 5e8y'r., к~"тролер ВИ~И-' ІІІ х,1:6onе- 8fl.. Аи.-,Мма Маренич
!Jkииу.lОГО року, вигото: ефективиостІ ІНВ за с~чень колектив Ц'Тва., мз.lkтри
~.
та
lН8t.
,без
Це. т:стовод ВІра
по 1000-lЗОО (lpreff1'!~X д06ри.в
тонн I!І!1БО
щодня на поля госпо
Аарств
pa~OHY члени ме
мнізоваИ6ГО
загону
рай
~iJlbrocnxiмiї. ВОНИ взяли ва c~e долю ЕІДЛОВідаль-
аост!
38
майбутній
жаlii.
Так,
вро
ЩЮТЯГО;\1 МЮіУ-
1l<М'~ мtСЯ!ІЯ при план! 26 mсич тонн Еивезено 26,2
220
гектарІв
npн .плані :ЮО. А мlсЯЧ'!re
.
завдання по виве~ міндобрив виконане на
130,3
процента.
СitЗонєнко,
3
винних
партіt\IІИХ
npаЦіIlНИRИ райс!льгосп xtмiY заготовили 31.7 ти сичі тони торфокомпостів
ro,
розг.lядао1ОСЬ
важ.WВИХ
питань.
виконанню
вивезення
~брив на
__
на
t
ПЕРШІ .ЗДОБУТКИ
інформаціАноцентру
держстатистики
про
органічних
поля
лютого
lIf6цента.х
до
pa~OHY ц.
р.
М'kJlЧИОГО
n.JI.I.HY) рух~кий" I~нi Щорса «РусаНівський:.
сnлосківський:, сТребухівський:, .~аворицькиЙ:, сробрицький:, ППЗ «Рудня:. сЗаШlавннй:, сАвангард:. сЛ і тківський:, . «·ГоголівськиЙ:,
сЗоря:. імені Докучаєв! «Великодимерськиfi:. сЖердівськиil:' «Красилівський:. імені Мічуріна
П,аЦіВНИКИ CЬK~Ї
ГоrОЛіВ
стрічкотк&цької
фабрики добре. запо чаткували серцевинний рік п'ятирічки. Січне ву програму завершили з
успішно усіх тех,
року ди
«Про
по
додаткові
ПОСИJlенню
1982 33хо
боротьби
Be.:tyTb ан Іпаразитичний
спосіб життя:. і відповід· . НИХ постанов ик Компар·
..
Р .. .. краІН!!
тії
•
1
о
бк
ВИСТУПИВ
о'ргані~а!іійним
ому
пар-
завідуючий В:ідді.1ОМ
В.
riapTii
В.
нати
усі ~BH)III!.
тавкя
у
зц&Яому
Зааі.1УЮЧИЙ ,віддіМ,М про
r)Oc. асвр'
rименті.
Як
І·
раніше,
Т::ІН
у соц!UіСТИЧRОМУ ЗИ,!' ганні ІТід Д е в4 з о м
116,2 109,6
ня з реалізації ПРОДУ"
102
<t Честь і слава по праці!. задають ткалі· баrатоверстатниці Г. Смирно&&,О. І. То, пєкіна, Т. Я; Я'tник та
106,6
проценти ів рахунок зустрічного плану В!Д'
бйга 10 i-ImIих пра Bf)' флаиговJIIX пї')\приєм
вантажили
ства.
177.1 122,0 120,3
105.6 102,0 101,1 100,9 100.6
100,1 83,6 78,3 75,4 7<\,9
Ніко-економічних показ ни,ків. 3ORpeMa. завдан
ціІ
виконали
на
своїм
за·
мовникам додатково вИ
соноякісної
тисяч
14
стрічки
нарбованцlR
у
поріВНЯНIf!
нем.
минулоого
значно
н'1
зміцнІла
з
.
січ року
труда
B~ і виробнича дисциТ]
70,0
ліна,
ефективність і продук
Кірова
54,3 57,0
По раАону
&з,8
імені
постанови
UК КПРС і Ради Міністрів
ТlІ
І .. Кlil".А~.
роботІ'!
СРСР від 30· вересня
.ромадськиЙ
З1{)гектарів про
ряд
Ко,~асин~киЙ.
ЗВЕДЕНН" міського
ана.lізом
3 особами, які
пасовищ
п'ят·
будинку
КУ,'1ьтури,
місь!<Хому
об'!ислюва.1ЬНОГО
відбувся. У
шення
та
п~р·
оргаНіЗа·
райокному
провели пове,рхневе пол;п .1Унl!!
семінарі
секретарями
IіІІ'ИЙ
по
Jl!аплощl
механіз.ато-
нараді
:ТІК, з
С.тараНlЮ - трудяться ІМ ЩОС'f'ановить 105,3 тра.нспортуваин! орrаніки Ц6ІМ'а )10 з~qаннх.
8.ОдіІ О. К. Шви;:!ак, М. Д
черговому
ннll,Ю в
Бt64, Д~ . ф ТКR'fі ТО!ІІІ -xi~ ,1106- .RИ О. М. JIН. O~<& 1ММ8Єиа J!~кий та іНШ:. 'Кр!м Tq ма площу
Ilrr.rr АIІ3АIII. Н.
пІд в R Щ И Л а с я
тивВість праці,
що
ла
JЮ 3lЮlV у~шио викQ'
r
А на
них
рі&Няють
СЯ прац1вники фарбу· вально - О;здр6люваJtЬ НОГО.цеху
ють ,усіх
Докладз
старань,. щоб
виготовлена швидко
і'
продУнцjр
надходила с' ~.
l')f'алj~ацію.
Н. ЧУПРИНКА, Нр'!1а.n.иЧк
ВіддіJJY,
плаисВМ'О
rJaraHJII
і
!щеНКQ
та
агітації дeк:-rop
О.
М
Міськко:
!ІУ па'рт!і О. С;. Рачинська
lнформува.1Н присутніх про і.:tео.10гічиу та масово-по.,і тичну роботу І міській l1артійніА орrані3lшії.
Пgа lІ.іЯJlь.ність первинних пврtiJlних вргані..заціЙ по виконанню
ріщеиня
бюро
!Ііськкому партії від 21 бе резня 1981 року сп ро комплексниJ\ П,12Н роботи З
кадрами сі'IЬСЬКОГО ГОСТІО' .1арства на 1981-1985 ro· кн:. розповів sавідуючнА. сі'lьськогосподарським від·
ді,10М М. М. ЛяПун.
На
~акінчення
,,щік'ар'r
перщий секретар."'МісьІск6му
Компартії Ухраїни А. Д Фролов ознайомн8 секре rapiB з питаннями. що роз·
г...і)ядались на останньому засіданні бюро. та MaHIM~. роботи
.~ютиА
1983
міськкому па~тіі H~·
і
~.
перше
І О
аі,річ«fl
. ., 6 О-В tI
11
І анн
К.""ТМ8У УnР.811tнИtl торгіВіnІ Керуючись
рішенняМfl
.1ИстопаДО80ГО
(1982
шення
р.)
моі
сесії
СРСР,
Верховної
якості вироб,1юваноl
l1р<>дукціі.
П.1енуму иК КПРС і СІ>О'
У магазині
М
52 opгa~
Ради
нізувяти
продаж
. працівники управTopriB.li беруть НІ!
технічно
СК.lадного
TOBapilв
асор11И~
.7іння 198З рік такі соціалістичні зобов'язання: П.lан роздрібного Т088-. реюбороту в сумі 43 мідь!іони карбованців викона-
ме/пу за зразками. У магазинзх N2.N2 2, 19. 20, 40запровадити технолdrічні карти. Запровадити паСПОРТІ!; підприємств. До І червн.
ти до ЗО гр-удия. Додатково до П.1ану продати насе.1енню TOB~piB на 120 тисяч карбованців. Підвищнти
підготувати MaTepia,lbH6технічну базу до пrийм$і ня, переробки та зберіГflaН" ня· плодоовочевої npoV1YK-
І)родуктивність
праці
на
ціі. П"ан по заготів~~і
ПРOllента, досяпи ви-' торгу на одного, працівника ,58.4 ТИСSlчі каrбованців. , Jlеренести на. роботу?з методом самооБСЛУГОВУВ8Нr. ня магазнн Н2 19. ДОIeСТIІ
6,2
питому
CIKrETJPII·
цій,
Григорі!!на ПаРХЕ}МЧУК, IreN&P Ніна В&оиЛівна Зо-
До6рМ•• -ТО -іМ,•• й :$1'»
.
.С D Ц І а n Іст И'І Н І
ваг;-
продажу
то-
варів за цим методом в 318га.1ЬНОМУ товароо60роті ,ао 58 процентів.
Ширше
дино-днів.
3абезлечнти плану приросту ноі мережі на
,ВпроваджУ.вати ратннх метрів,
прогресивні форми обс1t у го-
1 за-
К.1аданню картоп .lі BW'I\OHaти на 102, овочів 101 проценти. Кожному робітиккові управління на овочевіІі 'базі необхідно від. працювати не менше З лю виконаНltll T()pГOBe,ь~ 7ЗО кв:ад.
ВГДКРИlrи 2
магазини:
торгове.лЬниt\
вування; розшнряти ДОд,ат- центр на 530 кв?дратних кові послуги ПОКУПЦRМ' З8 метрів і госптоварів - иа
ра,.нок продажу
товарів 200.
. Впро~адити 48 0.1и:rиць промислових підприємстаах. торговельно • теХно.l0Г1ЧНО і в органіЗЗllі!lХ. Довести го об,lаднання. У ra~TpOHo_ продаж товарів '38 цНМН мІ Ng 27 8вести в ДІЮ ма
\ через СТО.1И
заМОВ.lеиь на
Фl?рмами до 950 тисяч. ::.р_ ~ину ддя розфасовки това
бованців. ВідКрити ~ "- РІВ. ~абезпечити
скдадськІ
м~влень иа заВОАоеу.zpllli6.· ПРИМІ1f1ення продбази п'ять му комбінаті. ,ма ПІ.дЙомно-транспортн!f\.!И
~
магазннах
покуЛl!'"' ··дtlДiTKOlli .f!'OCJJY~ rи. ПР0110!ЖУlати рQ60Т}' nb Пl'ивеllеlllllO торгоВе./ІЬної MepeiJICt ; 31'13К081111 порIІДО-Х.
)'і!еми
. . YIII.,. ... t!,.,S3I,
.N942'ri
м.єх"ш(зм1і.
у
трьох .х.lїбо
торГ1lМЮ
застосуванням
..аД",т. них. М3l'lзинах запровадити
Мltгаз""зх го.:пма,1
3
. тари.об:tаднання, впровади_ тя в, гаСТРономах черкігіs ськиif метод реа .,ізації оліl.
П,'ІИ 1 004
гзстроl,f(!,fof'х'
П.РИ.бутку-
ТИСЯЧІ
в ~~y.,'" ,....
карбованпів
N9M ~,З2, 34, 38 і 4j)-.,si- перевиконаrн на 2.9 тисячІ
безпечити ІІИС. о.ку "У.А'. !" ..• . . ~ карбованців. Одержати ПО·
06с.1)тоt!у1ІlІИ~
щ,,1'
.
11
над плаи рємізаuіі\н()Го на.
вдоскои.,і~!І торгOllМО- КJ1аJ1~VИI
теХНО.10гіЧVIІХ пропесіі:
ВПРО8адити
д1!ClХ
; ,.
банЦІ •.
10 ТИСЯЧ
карбо.
ВІ"ТИ участь і s ог.'1ядl МeflIn еф.ктивності ВИКOfjистаННJI
Ite
рАцпропозицій, en'.~ МІreріа.1Ь·НИХ і паливнQ.o в.ziОc;JtЬ••1енйя енергетичних ресурсів. За - технологічно- ощадити матері8.1ів на 1.5 го об.iJlДllання, \lехаljfзаuіі тисячі карбованців і 20 "K~
Моі'l!lИХ ні ToproE~.tt.HO
труМмісткн;; процесїі' і пп- сяч _!'і.ll(')аат-годин е.1ектро. .1іПшеиilя tiрrаиізщli тор- еиеРГI1. ОБОРОтні затрати
гімі.
СКОJ;ютити на 0.5 liроцента до ТОВI!РОО6й- до товарооборотv_ AelleHTp!.,i~OBI!iIlX Повністю \ використати
~,мучити
роту з 1жерм n.poMkc.~h'ilfX і ,'0- коштн на по.lіпшення умов J,ОВЬЛIi4ifх;{ to'flapiB 'ІІІ воо праці, виконати УМОВИГИсЯЧКіРt!9ваllців., д.1Я
.. '
'п<Жнішого
lення -'~апитів'
задово-
, покvпцm,
розщирення
ояов:..-еkЯя
~ом,П,1ексного
П.1ану іка..
.'tктивного договору.
Подіпшити
роботv,
cO'JIy_
спортивно· ма. підгОтувати
а;:ОРТИNеНJУ .. :Т98аР,їВ ~()~. ;100. зН~ЧКівці!! ГПа. і вести 15 lІисtll~(Ж-ПРОдIiМів eAo!'tcmelllll-: Р?3Р~llНИК1L '!РОДO&Q,~"ЧІІХ!, I1РОМИСJlО- ,'nРОfJeС'ГИ .ДВІ 0.1'МПlади. вих TOвap~, .. -з,;,ко.реиttіі Під,ищити, !ІІ y~ac.ТIO ~~< 31ft'- 18 керівних
кваліфікаuію спеціадіСТіВ,
чар.КІВ І пе~~~;t б~-
MICO~I!X пр{)фесій
.ащв.
.10I!iK.
J'к.,асти.·
з' 'Х.тt1S038ВОДОМ
га. мо.,окоза~Оltом
l'nШIРУЖН,ОСТI р.ення
д.ОГОI!ОрИ
ІІа. Рl'Jз~и-
acopT~MeHTY
І
ПОдlп-
35 ча ....
-
Виклнкати. на
етичне
змагання
ВIС~ЛЬКіВСЬR:оrо TOPfIBJli.
COцїMi~ колектив
управ,1інн_ .
......
Соціll;llkтичні S(l6(!)~'.J.ЦJJ.J _QБГОJо.рееі і В".'
-мерах
вpatlfвиихв ~UfIпrs • І
тор
rtМL
1'1 -
'АаЯНCWCI··I'lfIffl'fl.lМr,,_ •• ilkI"&_"I"іІ·~_
ВІІ 'І
1uIdIeцua OG.~~Ь. При, BepeгoMЄТeькoМJ &teo.
............
......ті B~~ раЙОJl1 почаТо' 8ИГ0Т>38JJе..
. . -.иJl~ ПPQIUIlІ,Цо••• дереаолlry за значно ...........~OJlOrt81D. я.ццо ршме на Іх ВВГО . . . . . . В~JIИсll сотні ~Met'pIB вершосорr~
НІ
_J
АО І;ІІОІІНІІ
3 1(tm~JO до міniИet'ра.
БНК(9ИКОМ Potfllfi&CbJ(o! вииоtliтьсll К аае\' t~ЛЬської РаДfi надає ,аі'С' .lIa~Q1 .J'~д~. .,,~soго значення підготовОкремо слід згадати про Ц? nита~ь на р.озгЛ1ЦС~· .:\ОпомоГу в .ціЙ· 9праві
Фмо І. СJlepIWI.
8І~мога~и Закоиу «Про серед' них L 'по сільська" еIЛIiСЬК~ Ііа4У. H~.IW~ •. IIY: .·l'OCIIOAapa.y-. (ЮJlO8а. ;{enytaТl!! YKpalНcЬKOJ РСР. проводяться не pi~-
Н. К ПушаНlЮ), торгівлі, побутовому обслуговуван
ше
. · .
.JJi'
СIІЦI.
ОДIUl,раз у .Три lf!~<
ПитанИJI,
T~
!ИQдwтJa.
Ве.'ІьниХробl~ _дит~ ,ажааl об'fКт* ~a за· JЮд1. a.QDиінlРИХ б~ель-.х КftНС1'lirКЦIЙ,
." ШІ&НО'Ь
(roЛ(lі3аР. М.
ква:РТ811&ИОИУ" ~ax.. Wk!ИJ('k UcTOPOIfЬ 'не
маєт~:.я за 7 -1 О днУв дdвудучи добре об:знани'\tИ 11 про~едення, пл~н .3 існуючими проб.lема~tи n:~ГОТОIІIЩ 1 KQ}}O A~:~ іІ);"'ГОiUl?дцрсlt,кiJ! .-іяЛt.IfO111\1 займатимуться цlє!О eorI'. КJ.~к'tИВУ . в!Д)І;ілка і роб?тою, .. ~из. н.ача.ют. ься. JJШтт. І '. т. р. уд:з.. н. иКIВ.... Р.ож
Про ПРИ1JНИИ такого вІдставання І mJlJlХИ IОго,
д~я
Цо < Ч};jQГО ,:І;<ОЧ~ НlB,..,
о(іранцІ'
ІНТЕРВ'Ю
_ _ _ _...,
ШУКАЄМО РЕЗЕРВИ
фабрщtі.е~ьOrо JUlfXJoro ~a_, жат. ловІ "буДJПIRИ. І все'ж 1hI3'Ji"I'nI з~іJlЬНОіО роб.:JТУ будlвеnьннкІв не можна ПJlан мииу, іЮЮ . роп,. ~ . .AИИJI.~jq=JJIIiIPТIJ!:.
•
Хоч рішення ВИ'fО'КСМУ лишащrься й. ч;,lенн ін про скликання се~П.:.;!fр.нЙ-, ..JlL~.~Р~~)jПіХ _РРNЛ1В,.
раюше.
- - - -...,НАWІ
з кожним .роком КQJlектив БМУ -35 Тресту
ЯК,пра,.,- рнН8 (;воловаВ. ~. JJ»-~
е:н ачею І пе~спеItтИі1НОМУ
(ФrYrо~о.іка РАТАУ).
«БроваpЮlPо8llИtflWlOбу~ НlЧ*Ує,e.мuи буді,
i1"'~8ДCЬHo~yxap"y
.~o. 8И~ОС.ТЬСЙ ті, ~O За· с!ркООІІЛWCО),
В, МівеlИЮ "М
на. іИit'lfкУ: фРе@~1ВIiJlЬИJPt OCJ'&rОЧІІУ обро1іху пpQк.падок,
3"СlдаflНя }І. згlдн@ .lа ;,fi>CrJ.Иmc<· Кl)lІісіЙ. HpaIЦi
r:1i.
Д~ . .рема, бука, '1'0 тепер вDОРИСТОВУ';
. . . Сt'pfЖQ. )aqJlИИ мarиlтам. зап Р е С (М a.RRI,U всередину, JtPОКJlадии' міцно утримуються на поаерхні пили 1 даюJЬ змогу розпнлюватн СТОllбур
.
~долIЩЦ~
N.
р.озпоаlдає
ЧЕМЕРИЧВЦКО
І. І. RУРО~СЬКИП.
'І1~.вчаwrь
кореспонденту
.
.
34. На пеl'ІІ1!". по- увага ПРИД!ЛЯЄТЬСJII C8QO ....~I., ."'0"'8- NIJfді ;,даєт&Ся, І,ц.~аrа- руджеН'ню житла. PIoг~ дят. спеціаЛіст,:, РожнlJ- проблем. П:сля таних в:дставанні є багато як бів? ", ... то. Але тут є ще t м-о- ми по,винні побудувати CbJ1oro відJіЛКд, R8дго,с.r,У ,~~(Щ,РQІ( Ч.1ЄНИ . но:v/:сій . об;єitтивних. так І суб'єкоу сіqиl 20 Маlk.трlв.'раJl~ИЙ '. a~neкт І Mi'Jtjty- загальною площею майже .ЛіТt(і!!с~ниЙ». предстіз-с' ~~e1y'J1a!OT~ ІЗ ДОПОВі)U!МИ' тивних причин .. Хіба МО- стаРШИJlj майстрІв 1 ' ви~ ють П,Р~JlИ31{(,) так: якщо дванадцять тисяч KBa)f,<I ж,е сприяти своєчасному КQoНj'JобіВ прмяrом, місяп' .... оваrжш· М бригадl не ратних метрів. . tЩJlіІ: органів rp<,>rJICI?;!iO- і.. '<lIІJ;хanОВідями на 'сеro саМОl'lрядуванн. 111д- с:ях, називають точки виконанню планових зав- в:двідували заняття, .It&· іиl~в НЕі роботу 1 це Щоб не скла.'lОСЯ ВР'" "рім "'ПУ1'l[Тів р'ади, Bxf't шлfUм:. розї' ,ізакЩІ
Ut!x
гоroвлеиі ними ма ері~:Ли ЦРИI<.1аДіН!li1! зусиль депу
s
освоюю
1JOliдi
складання
і
проекту
....
.
до-
TMllloptaHY
Р:ЦІєн- ІЯ.
'Х.,.IlТ1ФНО
.. '
ЗР'J'Зyvlло.
народовлад-
що,
're.
.~apaнTe~ кр. у*аеТі в пl~l'отовці
,?Бfdt)lІ~ на cecll оо залж_ питань, ВОНИ .'3аЙмаються ЖІ!ТЬ вІД TOr? ЯКОl В:'но.1 оргаНіВ.ціЄЮ контролю .ив?~ті питання Бинес· 3&. реа.ilізацlєю nPИЙЮlТИХ
Ііа 1~ розгляд. 06roSDP~- "Ішень.
За,дяки
TaHO~
Jtl1'ьсlІ саме тІ мом~нтино~ П!.ХОДУ вдалоея розв"яза .ffр06ничого і
llООУ108ОГО JOВИJt.ЮЮТh
СОЦіаJlЬ
~~TT~.
РОЖНІВЦІв.
РОЗІ JlваННIІ
яких
ти
-
ряд г~подарс&Иих
~o еоцlально-побутових
вІД
тан&. Зокрема.
зале-
.
жит. виноиаННIІ планових часом
мвдань.
соцзо6ов·язань.
оо
пи-
останНІ'"
у СВИНОlдах
руджено
та
дорогу. з
ооо
твер
tlОJ\ШшеИНА торговельно-,ІІ;ПМ ПО.КРИТТАМ по вули: .1'6 медичного. 'побут,?:вос ці ЦeНlHa, знач-но оргаНі f'Q' культурного оБСJJУГО- 39В аи !ше стала проходити
'w'\:sаИЯА
сільських
ТРУ- І>а.М"АИIЯ пО
за~УПIВЛі.1І ci'nb\. предявили' МИ' І до оргаНіЗЗ
дівниКі!!. підвищення 1~- и~се;е~нуяк!l Jlишюв 8ЬОГС! АООробуту. г сп Р Д в. / . . _ Сер1іОЗНі вимоги Так. ка заСІДаннях Ра
JИ кеОj!норазово йшла .МО' цlї КОНТРОЛЮ за здН!:снен '8а. npo завдання колен~~- IUIМ, ПРIfЙSIІТ~Х рішень. З
~ IE/{AЇ'nJ(& радгоспу .. в.,~ ЦіЄЮ метою 11 нас розроб с~льqан. по. реаШЗ 8 цll ,,,ка ц:ла система коитрq nі'одовOJtЬЧО;:
.
l1~г.раuя, 1П0~ НtзіМ постійних· КОМІ
анаJlізувавс~ x~ ЗДІЙСНЄК- сій.' перевіркою вик~ Jt,II ОРГ8НlЗЗI:І,IЙНt!-ГОСП<!' и. foro чи іншого ЗR-' I.ltРСЬК1іІХ
захМІв
,nєнкю 'В
життя
no
ІТІ-. nJJа~ваиOf'О
н!щрес-
М,tlf)fьСя
заходу зай
і
,ll;ООУТ8ТИ.
на
JleHb ХХ":І. з'1зду КПР~ cecїl!X . заслуховуємо І. XXVI з ~цy К()Мпа~тlI фар~ації
} І\}'аlии. у
про
щ
реалізацію
раніl.Щ! приitwяmх рішеН),.
грудні минулого Р?-
ц. 'І'.акош ',ІІ;ає Сllій ефе~т.
5ІУ на чергоеі~ сесі! обгоо ЮВI1:ВСЯ ПJlан еКон 0-
~ Щ<mравда,
'.
і~КОЛИ до-
~;~HOГO і соціальноГО so~r'8c" зусtр~ча'fИС~. з .. о~ви:гку се.,1а на 1983-J% пр'ик~ими випадками. ClI~
~;K. Виступаl!>чі Т9Д!. BI;i~ .6уJJO, нап~ин~ад. Із Іре t:_'10SИЛИ чи~аJ}.о· д~illOK . ~oВТOM заклаДІВ T{)Pг.B:~
~Ki стосува..'lИСЯ Рі~ИИХ сфер економІки І сощ~,nьtю-п06утоsoгО ЖИffЯ.· НароJ!.НИЙ оораКець
. -О.
М.' Мехед.
прИ.іроМ·,
сє,n-. ЗволІкання .в . ЦІ ~п.рI8! голо.а· правЛ1Ннn ЩТЮ~СЬКQГО радгоспробкоропу Л.: .Г .. Н~ченок JТI'}$JС;НЮЄ
lI1ДСУТЩСТЮ
освlТИ\
и'ро
p~КOH- ми маємо намір . ПОБеC'f.J.~
РожиіllСhf(ОЇ мо,у, на
tTI'YJ(n1to
чеРГОВIЙ
сес;:
~"е"М(І,іЧНОї школи. ИJ!()- Ради. ,виконком І депута_ потаию'l не за.исло в ІІІ')- NиаIl8rIЮ'tі>СJl пlдвищи
8:трl.
. .пЛІ(
KanlтallbHOf()?JI· свою
. активНіСТЬ,
ав
реМОІІТУ ШКОЛИ в 1983 ТО'ри~є.,. Ради, цlдеспря: роцІ виділ~но 5 t:исяq ка.рі мов.ан!ше боротися з H~60і&Нц!.в. АктуальнимИ, ДОJflКами. Ca~e такі Bt{,;nи60КИМИ за своІм
то".
ВіСТУПИ
s
на
зміс-
моги
ста.вить
перед
ОРГСІ
сесіях наllИ и.рсдовладдя листо~
~fIIIJ"8Tl. Н. К Довго1Ь- !lадо.иЙ (1982 р.) П.lе· .('1, М. О. ГерасимЄ1lКО. нум ЦК НПРС. ~. Г. С.тюк, А. В .. ІОкаN. ІЧНИК, , ,УПІі
О.
М.
Мехед.
Во-
ин ~. до речІ, ~ акто• помlчнихи .ИКОИКОМУ
.. иlдготовцl
секретар
данЬ.
цкltВКОlllУ
"o~.e"Oi ~IJlЬСЬJCОЇ , . .'РОJlIDIX J(епута
щоу
неРИТ:\Іічне,.11DCта- слt;x;али леКЦіїI;lР()В!ДИJХ,ЙО~У (зі:йшло
ТblleЬК.
харчування,
«Літаюча
ПОЛїк.lilJll11а.
....дичНого ІнституТУ; }Юз~lщеиа !ііі борту-лІтака АН-2, вилетіла в
,райани
.nlCTiI
нафтопромислtв.
СпеЦі&
рІзного Пl'офlлю прчаmt про-
4tіJrаКТ,ЧRиit
бр,ИГ;Щ.; Для
огmщ... BatToBIfX
людей.
тижнями
ві-
ДіРіа.них в:д. iiO~Y, .. J??~JI0.6леR?: оеоБJ!И'І!! неpitипр.ro •.• ВЩU''''!'J'!'
061·
"""".ад. У "."упо' П~§""" .,.й Л• ••р"""",,', ._ЦlПf.'~" "рвІв. М. .,яли иа оонедопостав- nei>Q" .,..... :, "'ПР,НУЄМО .;. такий rОДОIНи4"ксно- броєння досвід нращц .1ено ,231 ТОННУПРОК~ТУ таКМВ '< ....,.:,. пран- аок зр06ИJЦI учаСИН1шз а- будІвельних організацій та арматури і 457 кубо- ти ..! ..... '." ."ОО'єк,- raJIJoНИХ. зб:~.,IСРJIе}(тВ'Вr. цо централізовано~у 341 метрІв бе1'ОНУ та Інщих тах.' ". ~ КoJle.~/)'DpaMIR- везеRН~ матеріалІ!! .• Це ~iY
роц! ,Ha~i
матер!аЛlВ~ltCьоrо на су-
му б.'ШЗh}{О карбоваНців. ....
НJI бiJIьше
100 тіісяЧ
мkIЩя
lІже дозволило
А ДОСlіlОМ АiJ1Иrисl'! і ирцює у IЮвому 1983 нас в кому. НI!Й61ЛЬЩ()~ рЬцl. чи DОШПШ В. С S . ав!ор\.rrетуд06и.'lИСЯ.!<. етаи tиРU? Баг'ато часу та. 'оУС!tЛЬ .'1еКТJfIlИ КомnJlеИСНRХ _ План сlЧНIt власни-
ДОВОДН,10СЯ ви-rJ)ii<Jати на бригад О.'1ексlя Михайло- цк силами колектив перев:рку та переробку вича ГаВРІІлова, ~асиля ВМУ-35 виконав на 110,8
коштqрнсної
Доl\УI\lентв- Івановича
наполовину.
,.зменшити КількІсть автОмашин і своєчасно за6~~ печувати будови· необx1J(1 ии:ми .штерlалами.
Зав~яки . використанЦ!О
Жара,ltиa, 13а- процента, а з геНП!ДРНk fOTOBOl
арматури,
.JПd
від СИ.'1я мщаЙ.~овича Кова- ИИХ роБІт лише на надходить ,Із заВОДОБУ-Д1 В: JІЯ. . IBa~a Григо,овича 96 8 процента. Як бачи- ного І\омб.нат:;:, вже за
цІ!. ям' надходи:rа за!llОВ1шків.
- , ЗIІИ'J!1ЙИО. ' ц~ .~HTaH- Нлименка. ВсІ вони ,пра- те' підвели схмІжники раз знаЧf!О .ПІДвищилася за ~1eTOДOM . бl'Н'Нам пот іб~о "заве ·~и. цродуктивн;сть працІ. І,
нл в. fle. М/ЗrpR вирlши- цюють
ти самІ; АJI~~ Мllбуть, не гад.ного п:дряду Із з'аето- ти
БУДіВН~ЦТВО
в поn,tЙJКІрl .УlIJI .вико- . суванням
. l\оефjul~Н1:а . ІІЩЖ.ЛJI·· трудово! учаф. f liilslTb фВ~JlИВОГО
тікого безумовно,
ведеться тofI
fI як стра борртьба за неуХ:И,lЬ" о ::оа, дитя- не. повсякденне дoдe~
рllfТ'И{ 1 lI.'I_cJl1 воетI1". ' . І! умовах IIЦCYTH~Ti. тОГО а рика BepX~~''ТYT роз- жання ТРудQ'SОЇ та теХН0<4 _. ОцІнюючи роботу за чи~IНlVЩ'О ~ПI~вел:ьн(')tQ чого ТРИRота~J' афl-- логічної диtципл!ни :в ка.
~IaTe.p:a.'1Y не си.дят~ !5ез роблен.о по~нслчні гр ез 'lективІ. Є реальна мож~ . ки ведення роБІт заб . I\ОЖЮІl! член' . б І! ИМИ ливість органІзувати дв(и .Візьмемо для ПРПК.lаду бриfади освоїв по декі:.ь- печен~я y~ вел:я~и З:\l;іННУ роботу на майдан.. ка . сум:Жних.. ,професій. матеРІалами. и чиках. Технікою механ'зсередню .1анку управ.lін. . . . зооов'изаннл на 15 д,нів " ня. ЩО" гріха . таї1'и. ще Веде1Ь<;Я . П:ДГ~1~'" _ДО раніше вlп намlчеНQГ О ' мами ми в основному за.. Йе вс! ~!айстри та викои- переведення на ~гp~- строку 15 ГРУДНЛ, зда'tи безпечені. Але не виста рік. ХО'ЧУ зазначити.' шо і
в ,нас є чимаао недоліК:В. :I~.la.' Адже
роби достатньо компе- сивну Фор.му орган:зашУ фабрику в експлуатацІю. чає людей. Думаю, що тентні у баrа'fЬОХ П1Ітан- праці ще. трьох . бpff;Гад. Весь хі,д виконання ро':: \ц/{проблема вирішиться нях '[ехно.10Г;; виконання TaK~M ЧИН~:\І, б}ЛЬШ1СТЬ біт' п: тверджує що. сло- після спорудження влас
РОО:т. прави.1ЬНОЇ розста- буд;вє.1ЬН~К.в Y'fJ'WI~!н.И1! во 3 ;:"ом не 'розlЙДеть- ного 227-квартирного буНOJ;ІКИ людей 110 роботах. працюваТIlМУіЬ
~
Часто-густо у них не IiИ- бі,lЬШОЮ в!~дачею. "
стачає 8М{НН.іІ
рєзібtJа·tя-
ся у .креС~1еннях.
C.l0BO:\l.
подаР1і~Ш
назвеш. - Іваве
.. Не·мєнШваж.'1ИіЄ
OДH~M
справжні:l1И
будови
иай-
зна·
що вже ;Jsраз
.
СЯ' Так са·мо . Дост'роково: jl,б 66-ї
Ух ,;~
сячl ка,рбованцlв
-
такий
робиться .1)rше через
:
по
зміну
і\олеКТИі
ної бригади
різни С.lабокруг з
шlfх
всюди~
де
в!)им
мах
по
ва.
добрим
контроль
за' яким,,"
:"ору'!ено тайговим медпунктам. ДЛJII . медичного ООСJiyговування тЬмських нафТОВИКіВ, ()бладнано також пересувні амбуJiаторlr, КОН·
сультаційнl пункти. НА КОНВЕПЄРІ "'РАКЕТА-В. ДНlпропетрqвськ. . Найбільш. ,Н-
вати
'R..ГГ~~RИЦ.М.". го.с. подаР1\ам ~падо~~1Р
~, efJettJРОдИ.J10с0с1І .cPaKeTa~9~,
них' з
осІдає
всередині
агрегат,у
~
чи
за
вання
погодив
з
прав
<1іннями колгоспів дні і години роботи. своїх Філіалів. Як правило,
-
вони опівдні,
не
відкриваються І\ОЛИ у пра
цівни}(іа
Ферм
перерва.
На
:lРИЇЗДЯТЬ
за·
настає той. час
с~ди )май
стри і співробітники r;о~шленсниХ . прий' \тальних пуннтів: Д!-
водські конструкторн пере~бачи.l,j пра<:'l'PiЙ д:rя його Gрикетування
І'І'АРС - РАТАУ).
вІдремонту
Районний комбінат побутового обслутову
ПОЛ1ПШeRимиекcnлуата
тепер
де
годинник
мовити І10ВИЙ ?дяГ.
іменІ 50-рі'lЧЯ.СРСР. ЦРИВl1бли ІЩЙ зовиішпlй вцr;щд lYОЄДIJУЄТЬСil Ц:ЙНИМИ' ЯКОСТЯ'МИ."НИл
І .КУДИ
полагодити
взуття,
серіЙНИй ВИПУСК яких 110'l.aD Днід-' ропеТРОJСЬКИЙ. агреrатний завод в
коли
віддати
м: НЕЛЬГА .
c.no-
прот.и
добре розумІємо
нас.
Це
І тому
И;В І взятих зобов·язань.
l1OC811Y
Нам'янець-Подlль
проблеми,
переможЦІ соцlаЛ:\fИЧ
·npoфtпlлки. Згадують
АІРЕСИ
с:ькоїо району Хмель ниччини. ВіднинІ ДJlЯ тваринників немає
з'явилися останнІм 'lасо~, ного з~!аганнл 1982 ро у . підшефному . радгоспІ ку. 1:\1 вручено Почесний ~ABaHгapд.,a 'j'аf(ОЖ у ВИlМnел Мінтрансбутrv господарствах Требухова, СРСР та ЦК t-а.lузевеl Ве.lИkої Димерки, Гогме-
-
цюють
.
трудилися. q9KpeMa. рів-' нІ· стрічки дор!.г J рІзного призн~чеl!Н?І .. майданчики
ського БУ-849 тресту «НИЇВШ.'lяхбуд». Будівельники бригади
Велика
Створення філіаЛіВ служби сервІсу завер шилось на ес!х фер
ра· М.· Т. -\О!!8.1'ІI!нка та Ін
Ни'ів
тися'!l
фіЛіаnИсnужйи.... побуту
ного, MalP.~HleT_a бул .. до:re
комплекс·
виробництву
•
автогрейдера О. О. Свят
Нсен!ї ДмlП'
Хоча рік Т\льии-но ро;,..
почався, але кожннй прОо!
вирішили гаJ!frirй день, година пра·
потужностІ
прогули. Ух будконструкц:1L '
n'.
виконує' за
Вмико.го
динку готельного типу.
тоюі 1\0истрУКfI;~ щороку робимо все можливе длJl на заводІ алюмІнІєвих успlшноrо виконання пла.;
По 300-400 квадра ..- вом б'етонуваJ1ЬН1Щь Н-. них метрів цементобеточ Га.'1ИЧ, Г. А. Гурину, М1них покриттів, що стано шинlt:.ТІ . еonеКТf'litCТ1ІНЦlї" вить 125-130. процеНТІВ В. М. ЩЬКlна. маіІІИніста
завдання,
ми
ввести у щю
ШJl·ЯІI ВА ЗfАlIКJ др
рІ'чницl
чення· має. ,зМіци~ннlі і'ру- Жовтня,
ДО80і ,!ІИСЦIЩJІіни .. Три ти-
гос-
обсяг буд! веjп.яо.:моятаж. І"и.:lВИЧУ, а, ПИХ_ роб:т . неД{)ВИКОЩIНО
ІМІ РАJЯНС"КОf лю.иНи ....".· НА...ПРИ80М
з рук, то ження, що це ті.'lЬКИ
,..""
------=-------=-------======--
шпань, щоtt..
МЕДИКИ лЕтІІТЬ
хочу дл. ііі .....,..,.........• 6yJJ~ ,.
иашому кащl
ч.аННJ'I матер:а.'11в на но- cn.u.JIiCTllI упрамІІПіЯ Ч!38fY ..Я ве,.. }Jowy, якщо цянка, розповім· лиш, в06у:дови? Для іІідтверд- на:.Че'm. головним lнже-Щ!tf·"оrpt.био?Вживати про дмнl заходи по по. ЖЄННJII .смУх слів, наведу НЕ'Р,:.8/:0І. rJlушк~.риаAq'вjJіJWq , заходІв нішому використанню ре-
кош-
авела пропозицію порУ-Т!I ... Аргумент нІби сер ПІНТІ! IІ.ІІОПОТ8ННІІ п@рtд Ао3JfиЙ. але 1н ЛЮ)tIlМ иі.!t раЙ~!lНИМ ,lддIJlОМ каро"'- цього не легше .. Про ц~
801
СКазати,
Наса~mеред
IJ!1ШОмУ
Jf&Ч8JIЬвп)'Jl'PUJiIJUJJI
J
юrь
стіл
замовлень.
примІрочна.
полаг.одженl
обнови.
видаються
речІ
Сlшадна
чи
побу-
. това
техніка обслуго вується на дому, або доставляється в май
стерні. Транспорт для цієї мети виділяють господарства.
й
Пересув.ні майстерні комплексні прий
мальні пункти ПРИ їжджають на 'трактор нІ стани. у мq.Йстериі, віддалені бригади. А на ряді промислових пІдприємств Філіали
служби
побуту оргаm~
зована біля заводських IJрохідних. РоБІтник може тут зробитц .за мовлення майстрам, в . пі<:ля зміни одержати еваУ речі з ремонту.
Нор. РАТАУ.
"Oll! Т ......8ІІ.Т• • - ) '.........
•
+•••т
НА И ОНТ Р....О ЛІ ЗИМ І ИЛИ ХУАОБИ ..
--========-------'.JIOJIА
гА•• УWММПТАХОВА.,оДІ ~)"дlUl~.,....~!8:_ ·=~··8I8jі~;:-=~-..........-·
ху:~:І~ш~:ІПQ)(/И~~~~ ЗАЛЕЖИТЬ ВІД НАС
.
дарств1
НО.
ПРОХОДИТ!>
Тварини
успіш-
нaдlltJ!O '. :38- ДЬГJlЯДUМО
новона родже- л!-sна ЄРІЩ
бe3nечен! кормами. А це ких теJlЯТОК. Часто трапJ-I,зващаючи на те, !ЦО OCJI081i1Є. Все lншєu!-, ·Л.Є~JI':;' 'щО радгосп працює",6 на OДHi~ фе'рМ~,
лежИТЬ від иас. У прим!щмхl, ~e JI, працюю.
сТребуХіВСЬКИЙ»
невчасно УМ:ОВИ . ,tIраці В УСІХ рІЗЮ.
,4«, sa6ирає яа дорощу- Тан. у КОР!ВНИКУ N2 3 утримується корІв. gajlНЯ 1 замість дваДЦЯТіl механізована роздача КО,1У, коJй., rpуп1, Нaпp:IUI-. Д"IЇl' вОIІИСТОЯТЬ 110' ДВіІ Mt", У корівнику ,N'2 ~ ~.' зараз полмина МО-' M1<~AЦI' 1 довше, .!ІН було. працює молоко~ровіД: рів '1 запу-оку. А цей не- цього ' р&ау. : . / у' нашому ПРИМlщеННl
209
}:It1t,J; ДJIJI :ки, тваринви-Корови у моl! rpWIi- теж е молокопровід. але Ш, ос06лИJIO вJAПG&1дaJIь-. ВИС~QпродукrlfВН!;' Луна віН уже більше POK~, не mdI:. На П&рШJIЙ nor4IЦ і Навага, юшрик.'Jа.а;, на\ діє. Ного. '.' рем о н т О ,~{
з,,~тьс • • • в'цей . . у в.іn.аараз~.цають 'по ммmеpoбмlr ..: K1n~
AМPtЖ
l{aeпра~і
TJI'I&
це
не
.,.....
иідr<>туватИ"
мол~ка.
.
22 ніхто
Пор~ з~· мною· працює хто
кopla B~pa"
раAfOCПIlОГО
ДО роаТ8m!ИJlЯ.· ОсоБЛИ80 p~t'Sa Марі".
не
заllмається.
найважче
працювати
ДОГ,1ядає
ви- п.рЮlіщ~ннl,
Та
тим,
нетелей .
;lе
у
працЮI?ТЬ
Войце- І. С. Зlненко. Г.
1. Ков
peтeJIWlO СJl!д стеЖlJ~ аа. х_а РЖіа.Торіk . вона шун, ,М. М. Давидюк, віД roді.вneю. В ·цеЙ час · 'l'8dc l$'J(Ot.Н білЬ&ll ІІІ( по "10- - сутня будь-яка механіза·
~lf!l'IIItIIkn вМuol )801'811'01 XJ~· .....8II1Ь Taaoiв . ~ B"~
рпам даЄlltО.бїJlЬШ. ГРУ7' TIrJIII.· т.ся<fl кілограмів ція. Нав! ть гюй в~чи б.х корМІ», КИ(:Jlі аоесік МOJ!a1(8 "ка' r(OPOBY, Коро- щаеться вручну. МРІЄМО
1Ue-
МК.IUO'ЧaSМО,
. . . . корМУІ. Цю вІДП08I~8JIИf ~а'J""'.".пІ81_ .~ .ae,e,l;OBI ••• ,"Іа.при .•"е1Цтцо3а1lOA1 c:P,~., ВИutй ·Авдрійо.... , дUкдок нГри . 1OxRїIО8И~ .1'080'1818).
•
........... 1II e~"J8In>
ПЦ.
_
. . . . . . , . ... . . . . , . .• ...,..
14'''· .,....
гJММIцeь. м"t Д
'жір І( Ilд ВІ . ..
, JI. . . . . . . . . .'
ar"".I,I ІВ ~Ta'Р•• ~оJЮI партllвoІ
за.' liКіе!ь-
.. . . - .'• •
po.~
. оо . мехаR~зЦlt ня коркІв, Д. О; Гу~1Й-.'IOMlc'I'КJIX ilpoцeelBlI'1talop. Ста:,аЄ1'ЬСJI.\ чим ' . П. , A"t' V"ИВОlllеем .1 ,.0- '=.:. . .,НіНІ ' .. ' arae·l 1-' ....,..~ет.... йому ......... l~p , м. А. Ниор:мmrrаиь.
ИІІ'Й.
ГригорІю
п.......
......' '"
У цlяок)' JМ:PТ!-
хо.lІ& оprвиlЩiJI
1IJf. будь аас- ~-1oiвиJ ........... 11 ... роакажіть., про внесок иомуJdе~ тІ•• вІ працюють'RJ teP- CIIТ'" r~ мІ.·у
викон.ИRJI
про~о-.
....'!ОІ програми",. '
t:
.-
~
~,' "0-
,'""'*, nIМ'JtO~JIb'lOl
K~. .
црогрuш.
у а.-
,"',.........
.' . _ . . т 1! П. ірС.fI)Я пле~~уиевw~ ,....,........8lи J~' Ц] _ 1 в .. наш!Й цеховій ..-
~rm
Мt!тWtиlй органІзаціІ, яка і . і
IВ.~BYЄ
..:,.:.Фєr1 я ~азІю .- . м член В, ин,!в .m, а.рким цехо . .
в СІМ
__
проikили . збори. Там с' го- Тут, JIR 1 .' cTaJIe~pl~, ~'ОРИЛQCя про авангардну ц1лодобо~о, беів сУ,(іоти і 11>О,)И, І особнстийвнесо" неділІ, робма. {, '2~ОЗУМ'-
JIeI
чкстенЬJИI, догля:'-
яr
сд!єту..
F(plM. тoro,
, . faJlmra
~--~------~--~~_-~I----
н А ТІІАІ"ИИИИЦЬЮJII . фермі, . пжеМПТЬ;ОЗ1.1І(Цу . сРу,.ня.
TJDК.Цellp JtII....
1'1'римуєть
.
,кормоцеху . Розв'язання ~p Але після Tore, цих ДВОХ проблем давало )JVVOТY., едили. що варпи_
«орІ'!!
молока будУТЬ
.ува-
І'" ,за ...... л~-
СЛІд сказати, що квnо- вирах~» .п легзrивість ' комунІст1в У кеВИХОА"
вирішенні
цих
~ ІІА
У'" роботу
питань~~йже Щ)ИіПИИИJ!IИCЬ
уВінчалася успіхом. Зараз
Ке.м:є"8К
Миха&-'
погани~ праці .
результатІв
Надої
МОЛQRa
у вали
воиина
. . ..
в
oКJt8.д!, В і· . о '
порівняннІ з lS81 роком кl1ЩеВ6МУ реаультат ;/1-, аРОСJ!И на 291. кілограм ботиlЮИИ, БУЛJl ' не· 'За~і"
ва: КОЖНУ
та.кож
корову. Зараз' каменІ· І: д.иСЦИПЛ!НИ не
плюсуємо, І вва- ДО'1'РИМУВaJIИі:Я.
Ми
цю
Xl.',
r.t1.а'.іІ1t'I'IfЧКиNи зб(joв'Slзаи- нулор!чноro.
Е!ез р.ежиму годівлі та доІНН1t бажан; наС.'Іlдки ' дає· Ц. не межа . Ми повинні'! оБНtТI,fСJl., КріМ того, '1 Особливо хороших рекон'али .відповідио иа 120 о об и 'lS!льшо' U<>6Iaf: ГИОl>Сховнща . І В добався коле-і1'11'6.8 пnоцеНта. На к()ж- можем . Д И1 СЯ- . .. ' и"'С' .. ,: ".~. ' . ЗУ,;Jьтат · • '", t' го. І резерви ·С.'Іtдшужа:;-и' А ВО1І6 ііа . сучаснІй ф~р- тив корівника .NQ4, ЯКИп и«а· й; пини по ' виuобни....8у 'MOJfOKa 1 'к'яtа ' ви-
непо а н'1.
r
РеЗУЛІ;та'l'И' неблаrОУ~"РОЄItОIO;
Одн ..........x. чобіт тут. тик ие . а к вони - - . rv .",..,.,...
иу фуражну корову , одер- всередині rоtпо.дарстм. мі_рай неоБХідне. По- за підсумками змаганЮJ жали 'Jto 3520' кІлограмів Ось, скаЖі'Мо,' й так. е. Дій-' го-і нин!шньоУ минулого міСяця !!ИЙЩ)і3 . 292 І _. ,УМОІІн момка. ·що· на
к ло- ~им коровам,
наприклад; ' , з,,"и ' часто не дозволяли переможцем.
~ормоцеху
. для
r1альннх передумов.
одна
-
3
Иа
3БQ9U.
'. 1':
Лисий
Д. О.Гузllt · BOHf{
не
'-
тільки
вІ
ВРО-
ира- ЙDlnИ ПОСЙ'О80реиию р!
щих майстринь машиинО".;·шеиь годоїння, В: В. Риба та (1082 р.) В.
занрlПИЛИ к!)-
в·изаЛfI. 11.0 надоІв ПО КО-
фермі. Наприклад. В. Е.
УeilaJlова
кожним
mreтопадов~го
ПлеНУМУ
ЦК
сmocарl.
}щре,
'l'В&jOOПfИКИ
одно
фуражи'ї>,
C1'aQo
п1ДтримqJiи
JIІ~ію
ПОДa1QТЬ партц
на
п!двищення
приклад v роботІ. але й ви- продукmв.НQстl працІ конують рІзн! ГРОМАдсь- 3>JfЩJIeJfЦЯ дисциплІни. н! доручення. ·Так, В. '1~ , Усманова,
як
член
дщ
татської групи нa~,
" і
I8reps'JO ~"'B
А. · 1ЮJЮIВИЯ~НХО.
кожну
'l'YT на1rілогра-
МИ'М' ревервом lТідвищен- нажу та буряків, по ~.c.~ ВIЗIiС~ , на, фермі,.1 щоб. МіВ молока. В aBaнrapдl ІІІ[ ПРОДУJ<ТИSНсс::1:і- корІв сІна. 3 кілограми солеми, ВИI!eЗТ-И їХ, навІть ,трак- трудового суперництва с,ав кхороший ремонт' c;raкожен .'ІіТр молока' торами, , ПQтрІбно було . ви'.А. 1\11. . І, Музиченко, я"а нa б І .".'<' .. І: ~~.А!т~.;:рВtкеиуе H~~ даємо
..... ~.....
на фермІ !!стаиови.'ІИ хо-
по
350
грамі! С~!lати
,ЯGРorу. Все. це. в січні на кожну фуражну· корову одержала по 501 KiJIorpaMY МО.'Іока.
концкорМlв.:ТаRИЙ раціон з,~уміл~, ~пливає. на МАрозр'ахований .на ПРОДУ1{- С1РІЙ ' JIЮД~. "
Вагомих трудових здобугків добиваються Н. О.
R б Даниленко, Г. Ф. . а анець, О. А. Безштанько, М. В. Ри6а та інші. За слуго!!ують похв.ал~ скотарІ П. Ф. Денисенко,
О. д. }{омпанець, трак,1ОРИ,СТИ В. А. Д&ВІЩОН,
І. С. Подолянюк. У третьому році одинадцято'! п' яти.ріЧКи тв.аРИННИКri
го.РIWли ШИ,РОІ<У боротьбу даємо великі надії. Адже ВаrОІіа . У нас теж прИМі- r зоеов'Я3aJIИСЯ
одержати
за те, щоб І в.~MI\Y oдe~.- тепер маємо можливість ткана. Над вагами наВіть по 3600 кілограмів моложувати . .вИСОКі, " HaдOI. згодовувати тваринамз6d- Н",ВlСУ некає. · Незващаю- ка на fiOPOBY. І роблять повlдаЛЬНЮІ
завданням ш! .. ,
СПР&ВЛJ!ЮТЬСЯ успішно. У
КОРМОВі ' сумі, чк ка Jlсі'l'Ру,циощl,. У нас в.се для того, щоб слоliо . налагоджен(), .GrрorИЙ, .ко ..- ве рйj3іЙШЛОСЯ з дІлом.
Але , крім ціЄЇ,іСИУЮТh . тро... аа· ви.тра'lа,QНЯМ фу.... об В "!:І І 3
Н . 1 б МИ УЛОМУМІСЯЦ виро и- У нас
О. ВЕРЕ30ВИП.
.. ІНЩІ пр деми. t'?'~них .. запас В. аслуro- . ли 1106. цеН,тнерlв мол)- ход! підготовки · дО ЗИМІ{ вує ПОJIІЗ.пи робоrа' ФуР:!--
Е'ФЕН. Т. Продукція з Рудні надJЩ;jИТЬ у .rюловину.- областей реєпублІки. ·· Хоч· ви· ро6ництlІО nлем1Нних яєць зростає 3 кожним роком,
РЕ , ИОН.СТРУИЦІІ .
МОЖilа 8робити для ріЗКО- Василь · Люд!!ігович
передов;нм
досвідом
. Шпд-
ковський, вже демонтува· .'І'а старе ОО.'Іаднання. До кіНіЦЯ мIСЯЦfJ' МИ
при()~рjщiJя
.1УГQВування Цб частина
посліду,
Ч.lен
бригади,
KP:~I о'сновної спец:альноСТі .. овоЙодів ще деr;;ль кома. У будь,який час ~южезаМіНИТИ свого ТО вариша по роБОТі елеІ, трих П. О, Левченко. теС.1ЯР Б. К Блощпнсь кий, е,lектрогазозварнии Т. С. '3або,10ТНИЙ. ВеЛИКі надії на понов
обс-. лення
обладнання
покла,
важливІШа. :'Від того, я~ ТИХ СЮІИх ' площах погокра- повиннІ ПідготуВати фронт ми слрацю~'мо залежат!Ї· .1-lв'я :мЬлодняка зростає
ЩіТЬ накІнець п'ятирІчки реІ. У що-
нас є
пров.еде.ння
РіЧflО виРоб.'І·ЯТИ' 20 міль- боти.
'ЙОН:!!
;;н м П~,'іДУ у пташнИ, .
о{5.'Jаднання: .дає бригадир Ворис Борироботи "НаЙ· сови'! Мельник. Адже на
ЩИХ ' племІнних госпо- роБІт для монтажу \і.чі'!', ~Ie робота j пташниЦI. ! дарств країни, ретельних КОВО го. о,6.1аДНаІ;іНЯ. -РО3- слЮС'аPJt~ооера'tора. п1дірахуНН-l-в . сп.ецІал.іс1"!В повідає В . Л ..Шпаковсь, f{о.леК1'lJ!lОМ КО~IП.'JеIiС!ирlmeно буJlО провести киЙ.- А в береЗНі..-КВ!'1'11j но'! БРИО8ДІІ вже · награрекмструкцІю. · Це доз~о- встановИ'І'И иліткоl!'\ б,!га- · }ІаJSжено великий досвід
на l~НУЮ~J:!Х, І;Ілощах
зоотехнік ферми.
hожен
Пташник М 9 бригади потрібно буде багато повирощува'ния м.оло,дняка- ПNфовати, T~Y ЩОРОЗl\lізара~ одне.З найтихіших . щення кЛіТрк ВИМ П'я-, при,\f!Щень . Не· ЧУТИ тут TI{'rOPCbKQrD заводу С!.'ІЬСЬ3ВИЧ!lЙногопташиного · ro~ . КРГJ;jсподарського машн-
r.озб1Jlьшення вир06НИЦfВ8; .продукціІ? ,. . ,Після ознайо.млення 8
Д3JЦ зростатиме, бо , з ВJ~e- СJlIO!:зреи
~ниМ '
За
На
· грами біJl:ьШе про'Ю рівня ЗГОД0. вуємо по 15 кіло- ре""ЛJIРИо. вивозити 'доб- фур. ажну корову ,,,тн 'ого" В •~ n'о'.п ер_ ь року . а 1")- грамів 'силосу, 10 сl- риВ&, ~3GНИ'' нагр.омаджу-, доІли по 306
Кожен із членів нашої рівнику. Зр~у ж змІнилося І ставлєиия: )1.0 ро П8f>тІйної орrанїзацlІ щ>а-. б<mr ' цює безnосере~иьо ка '. .
чоловік.
... О. Гузіlt, Patt1~
прИМі- кал~о
ц.;о;6 стало більше )!ме- plJ1НlU(, а зарплату спРИ
Сl'И
МЕТА
B.MOIITOoIt. . . . . .ра
JCa. ..тае.р.ИКИИЦЬКі
та , КОJIЄ,.тив не · може за- мону, шуму· УС'тановок нобудування,. принципово безпечити з.рестаючl пот- штучного клімату. Зараз вІдрізняється від наявного реби · своІх, замовників. тут ПОР~l\УЮТЬ будівель- оБJiа:Днання. }{л1тки ветаНаявНІ можливості вичер- ники . . Бригада, яну 0'10- .НОВЛЮЮТЬСЯ за принципом пано повнІстю. Що ж лює досвідчеНИI{ майстер ' «ЯЛjШИИ» Це' по.lегшує
жаю, що ' цей плюс і на- бригадУ скоротяли ДОJ1lе-
~I
мcfШинного" дБІнИ1І. Тор!к ~OЇ на корову "еТЗНов.!fя'fЬ. д~ви-иць .' -п~ує "rистота .1 нам двІчі на день . 'l'ВарwнииЮ!. rосподарства 7,5 К!.'Іограма· молока, що; П!,РЯДОК .. ~ ,ось територІя Старанний догЛЯД ~a УеіІlішю оправилиея 'з ' .to- 'І'9.,нож більше проти МИ-- ферми ЗНОВУ . аа,лИШИJ!:ася тваринами, дотримання
СІІОтикаИ1lJl У
!вже діють І холодильник, нас була робота слюсарів. 1 кормоцех, УХі нарахову,аалась одиМи торі'к добилися не- иа,цЦЯТЬ 'J,одов1К і пр?цю
коли на на
ферму ЩJИйдесправ-
витрачаються '1 Sa НIUIИ: здllkиюють32 лограмів при їшані_205. щєнu.. .:В'. ІІЖ~·, заВДJtК;f нас какцентров.ав:1 КOPM:'J., кваЛlфіноваНI оператоf1,И Ни,,1 сереД1lЬо~оБОВі' lJA- старавням . qкл!нних тру-. якІ видаються тварини"-
змогу підвищити якість і :ть~о::ее:идоєН~го з . Гру-, І еліД сказати, що з В'ід- .1ансова!lі
кІлькість молока.
шr
... __-------------------
ЛОДIІ.'7І>ИИК, _, І всю . ВИроб- тивНіСТь худоби 12 , КіЛО-. Пе8JIі. труднощі У ' pQ<o ле,lJУ продукцію реа.'J:ЗУ, грамІВ,' тОбто па чо'і'иРlr ~n ВКНИКilЮТЬ'У кас чеі.JJИ ЛЄРШИМ' сортом. . ,кожного комунІста ' у ВИ- ЛО, дисцltllл1lta ' Вlдіrj903Є . ..•. . ,_ ~ половиною бі.'Іьше, иіЖ рев, 'вІдсутність . КОРМОВІ)' Itонання Продовольчо! першочерговуроJiЬ., HBi -- , ,наQll тваринники , .д 1 маємо. В чому ж справа? го двору. Фуражш запаDpOГрами. Особливо гост- жаю, що для доярки не : .ЛОМ· відгукнулися на· 00- Після лабораторних. до" си; ,роз~с~реджеиt в к1льро с:rояло ПIfТ~!lНЯ про щrйти на роботу і не ло~T~OВY. Ц1{ КПРС, paд~. СJl~8IfЬ ПРlf11ущення про КОХ м.іс"ях.. Частяиа схJtВеj\etiня в. дію хо.лоДиль- ' д~Іти корІ!! .:.. ~e злОтfнн. MIHIC1'PI'. СРСР, ВЦРП .... ~ЬKY ЯJ(іеть , силосоltа- лoq, зберігається на. те-, аа., 'через вІдсутність Д , ЛИСТОП,,"- та - Щі- ВЛКСМ. про Yf!.- НІІХ lЮрмі-в' пlдтвердило~ ритор1І ,ферми, решта ЯКМ'О . господарство 8'1'раУЖ~ eBoe'l8CRO · . пlшие проведення' зи,мІв- СЯ. , J1J., no,m. за селом, там ДОВиJt ' Пленум. поставив JI{ худоби та збільшення' Днями у нас ста•.д.!} же - Г KaгaТJre ' поле. Ч.{fО .тисячі карБQ!!анціВ. ПИ'l'анн\ 7ПіР~ Hrc'Ir~~~ lІиробикцтва твари:нниць- ладу потуж,ний сучаснхй ГруБІ. " аорк», .~ться бо в те.плу погоду ма.'ІОКО ДИ(:ЦИІІЛ H~ • . • о eX'fO' .'іЗ ної , продукції. Вони роз-, кормо.цех, на який покла- на . феpliу .. на _тиждень.
~~:~~'JО~:Бер~~~rяо~~~ов; б~~ООJ(та~~~. ~ в;"ти иа
про той час,
ОС'НОВН,А
НАШ'Д
1060. ГОЛів велико! porат.,у ~дЬбй, в тому КІ, ицоївши JЮro·" .у- t!rй: <Ао6ре ~.
. . . 1fltcлl1SO ' коРів. ДОГ.'Іяд ~жну корО'ВV " їю 2~7
~ т 8б~~ ~ мЬ, 8. В. РиОа - "ІJtЄИ opг.вi~aцii.. МС>ЛО'IRОТО- Hapo,1t~гo КОНТРOJIЮ, в.1,ц••риС?Іфермн. lижеве- повtдаЛbltий за :!бережен-
_
oe~.I..
.
НiV кайжft Jl8пучаем'0. '1 ,Ot'.,аіщо труд"ться Й'''J1 меХ8il!ізац!я. . 1\ІОЛокогіИRІ, Над оКрiJ4И-. imцl-Mo! подруги по ро 11. ДАНИJIЕНКО, м. твари.амк ~ '1l'Oa1la~- 6.тl , Галина Семені.· CNМp810P маmиmюrо lIII. ВОМ . . н . OSИ&'IPW.Jo . neв . · 7 Ш' Га,llИК& ІваиіВlfа
. . . 8'UC1IO
.,.. .'.
•
до розтелення, з !храЩQ-. 1111'1 •. erollTb, мов .'Іиле!ll\И.
Ми
вже
дос!!lд ВНlщ.и.aJWя
ПОДjбної
j
0-
працювали" на
б(т.'
1 ,СКl>!зЬ
гаються
ПОДjбних J,!ОНИ
:'
ро-
Hf.lMa~.
ВДОСКОНQJlИТИ
' ,ifK
б:льш ніж удвоє .. у ре fiGHC'Tр.уЙо ва,них aJТ.аШНИ· пах (а УХ чотири) зараз утримується по ·14 тися~ ГО.1:В птиці.
М.
ГОМЕНЮк.
.
Наступна ро.ЗПОВіДЬ.-
'.
штук плем:нних пташнику J'.<1> .11. а' також працес . монтажу, . так j про зимівлю худоби • яsць, .lJ,\~' на чверть 'б!ль- на птаШНИ',ах ом 5,.\~ .7. саме . обладнання . jначно раМОСПI «ВЄЛИІСор,имер. ,ше, и1Ж мали иа l'ІочаТJtу. бр~гадн NI 2. ПlЮте ВСЦІ cпjiOщено процес вида- c._~..
*
.4 .,.,.
1" .,.,
І . .-.м.
. . . . . . "ТТ •
--~-------------------------------------------------------------------------_'9.
".
Д ор:в О ·
І
·
.' ....
.
. . .
БоркпlJltacьке 'MI~1>Ke середн:. .0. рофе".іАно-технічне училище .м 3
. • р У'Г.. !lи;it~Г~'оп:'~~НТ~;:.огОлоwу€ НАБІР УЧНІВ
І
r
'1 ·
В · ·· О
~. Б1)1ОJlоваl '1Іа .'. ..... рІ " в. caMoro поета.
__
CЬКO~ п~а'qkfи .'Ссобі
,.,...,
.
. .. '
ПРО;J.овжувача
ГОРО.IJНОУ
блі-
ВІя
~
'+
Кй; М!JlЯРИ·t)'уді-ве.it'ЬНИI<I1. с.1юrарі-сантехніки,
спра/lИ' , ОІС.
Пушніна.
тtt.ки. х Сn'e>ЦI.',лЬностеЙ:електромонта. Ж8И'
S
бутньоrо. ген.1я. · lIIlETt>~BO'
•
е н І І в ro
_ ..
ltаН18З":Н84 навчальний рік
. Об:н1t>ованоrо· юна~8 ·~;маЙ.
С'!'.Qл"ри·(іу'д.іEl~Л~.\іИКИ, СЛЮо;:'арі r;J0 ремонтуавтомоlSілів, машиністи бульдозерів, скреперів,
проАи'lt1!С!'l
дО НЬОІР, .сп'!!Чутrям .. Q T O - · ЧИВ ':у:u'rрК); ' І 'B3JfВ. 'бt!зn().єлюса'l . "-О ,·монтажу
tеР'і!'jню y~acть
за'lt!1 '
до 2OO~pI... aiд~ ~KH . R~РО)l;жевп.
КИХ ~РИJlадів таа.ВТО~lаТИКI:І, е.1ектрозварю...JНtЛь\іИk:И,; · · .
.opr/tJIl-
11
B~yтiy
' КQНТРОЛЬНО'ВІ!М 1РЮВj:!JlЬ-
T.apaC~. 8
веВ0J11.· . Сtр'ок :н:ї~qаняяЗ , РОКИ. Приймаються· осоПортрет ме!!, RамaJfЬ()·,~БИ. $,,''Ьсвj.~d1o ','за , ,8",.кЛ,аС'ів. ПіСJ1Я закінчення ваннй . 'Н.·Б-р'ЮЛОВ}іМ ·~a .' УЧ.ff~ИЩа-.;8IfnY'_Сj(. Н. ~~Й:6держу,т.ь п.ипло.м,!'!киЙ. прохаНЮI .самото' Жука!!· дає " !Тра,.80'.Ї:І& \~t"" .· ,.'У -вищі . 'чбові за к.1 ади. Cb!(oro, було ,po~iг~aHO 11 у .'.\ В. А. жуковськии' Н. М.КараМ~lи~, . . r.пa., X8tPактерним . для його лотерею. 3а , 2500 карбо· '~'чні з~безntЧ)~кл.'"Ь'СЯ .· гуртожитком, робочим f видатний РОСійсьюt!t вою рОС:lkького ' с~!tfти~ поєзlІ: ~~рчl й \о.собистl· ванц !в. о,ержаних ·В!д .10' вихідНI1М 02rR'fOM ' ")єзкоштовним триразовим. поет, громадський дІяч. " м.ентаJIІзму. Дружи! сто- &За~:lfинtі ПУШИ:·t!'а ·IЖу- Те!іН •. .•,,.2Z квітня '. 1838 . харчуваНКf{і: . 4к ьгар'т п"" . . . "''' ;'ано-~итий перекладач. С'""КИt з6ереГJ!1lfCJII Jflщ З'К- ко.вського ,-, IІsжлиgз" ро"у' П" Е.иГ u . Ц ~ Oto. б ~еnедНьою освітою ПРИЙМ8,ютьСtl І
ВаСИJl. A.~piI01l••8 жуковеысІ'оo
·v.·
Він «був
,,-
першим
1'Іа Рус!, ЧИЯ
поетом ми 'по само!·
C~Iepтl І'з-. СТОіХина вlСТОР!І ·
поезІя ви· ра:мз:на.
CJ>Rt)I" ;n~'Іера'rУРИ~
.,
йшла' Із жиrтя~,- писав
"' ... оф:д~itкиЙ. '
росlй~
nr~сав
Bl~yf!l.
... .
'" q ~ ,. УЧИJlИIцe·3 !ЦИХ спецlальностеА: св!~'Чилйп~т'ЖуКоJ:o' елект,рq3В'1іРНИКИ,слюсарі по мо}{тажу крнт. "'"
"'"
. ... .
. '
J1~~YMeHJ, . я~ііА " З_
IO{!t
. У 1802 ро:цl .• иАш~а nуіпкін ··С·Тё!ВИвс." . до В. Г . Бєл:нсьииЙ. Суч~<:- ' йоrо ємтlя .С1адве . ЖУКОВСЬ}/<Jrо . "З . ве.'!и"Ою. СЬКИЙ, Х'у;10жН1fхВрюJtо& ' · рольнО-вitмIРlOвальнИхпри.1адів та а~втомати. ни,ки Є!{СОі\О ulнили Жу- и;уа1lОЗИЩ~~ . . _ . І!ершиft -П08агоJb І ·пр:-tхит.иlстlО. 1 к~~riсзиТор'rр~ф В1є;уь· · . . . , . RОВСЬИОГО ЯН людину .1 яl< сеР~О~ИИЙ.ВR<:Тyn у JI!:re-:q~'іт&~ ;і~JШВСJ'lЗ: !fЮ~ най- гсрщиЙ. 2&-к~,..и".оДер..КИ; елеК,!"РО,М'ОНt' з?К ни к:и,ма ШИНlсти~екскавапоета: "Что .за прелесть ратурІ. д~.«y~. !!Іnьиий потаЄМ1fіuIИМIt .1уМнз~и А жа~н . 3QqJfЮшеJnрt;'та. Тор ю!ки , маЩ~ЇJістиБУJfЬ1l0зерів, скреперів. чер;овс"ая ' его небесная: пзрєклц . . прос:Jtt!.s:теиоІ . Пf!pежИ1l~ННЯ~Ш, янІ не рас.іІ;шо~ ДО'. 8plO(tO,aa;' Строк 1ia'Bqa~pl о місяців. Учні з однорічдуша~~. гсворИВ . за- е',"ІЄl"1У . T ... ry>~JlC«E.iI~rt~ .. бажав: ро~к.ривати· ~TO- ~e Вже. буJiiJRУ.хо.~Й. ним строком, и"l!ечання одержують ст:.tnендію ХОШІено Пуuщ:н. нг.nис.а.н3, ·ч Cim.cbK~·' ровНIМ. CgMe Йому рмп6- в!єльгорський.· Г~ебінка. 8 розмірі 75 крб. на місяць і забезпечую+ься Поезія Жуиоsсьного - НЛ:~;:Іови~!.); ,,не ·til'0I'J)a.~"· в~'~ П~:а' . n:;t час M~- Григсрсвич T~ .Інші. ;ГlЛ~ :' г'''ртожитком_ . " це лоез:я переживань., по- ни . Т.!І!Р< yкt)8Cbk~"IY. хайл!всь'!(оrо мс:т'\нн" юt-н.о_ ТараСДЕфес 1УПИВ J чvтт!в І наСТJjОЇВ. П мож_ В1Н - перШИЙ potІ~ЬХюt· ЦРО" 'СЕО', сутичіш з бать· Еа ева:ЮІТИ псчат"омро~ поет;.я:кrf!t зумІв . ЗМІJПO. ІООи. r 'ЖукоВ<:ьки.А і!лсmо·
пор:г ' 1 приз':таscя ' З yc~ма, )і!1 В. А;ЖуковськиА
ВСТУПН'ики подають такі документи: свіД(')ЦТIІО 'ПРО'наРО:Іження або паспt't)т;
с~йсьноУ Л:nИі\И. · . ЖУНОВ- вати'У B~~J!13X., не Tl;,rb!!1'r Т!ЖЯ' ПРО' Пб.ітI·ПШf'Р.НЯ УРGЧИСТО п6З;!ОР08иа-.ЙQ; СЬКИЙ не бувбгйлужим реа.IІЬН!:· сРз.рБИ.· зиуки.·' ЖWrт;rПyurкіна ' 'В. : мсЛ3.R· го з о.:!е'Ржання:м вол! 1. с.,.р'....... ань па~<J!щ . · п.J'JфОди.· а.'!е Й. 1t1 1 л!'О' йоfб лІкування. ".0 Л".і'\. "':,ьиих . ".<- n • . "''''.. . ' o;xv.ХО'!ВОР:ИО!f' l!,,-""',...., .. .. . . '. ВРУЧ:Н!! . B;д.nYCTXY· . T~p,a·c n"~ж~и"о це ВJ,и.,ииане ,-r..,щ•.} ",Т 1826 І з. аг: .....а L·а",В4.д р·зд · ощ, · · ·" •.·. ." .
." ' .... " . "
·.п"
•
c-бєТЗВИН1~1И ж:п"тя поета.
~
вlдчvтт",ми , " , І
IfИСJt-JrМІІ"."
"
])ОД • }(".:tи став
n
"
"
CBl.ц~IЦT8ci !Тро освііу або атестат.; характернс. .., . . . ~ • ~ . ТН 11. У 3.' 'ШК('):УИ ЗvО ' 3 Мl~rrя роuоТи; Д(')ВI .Н..), 3 МI!lЯ
С·!Т
J
особи~тоrо . •1ю;х!fflи... ВА преСТОЛ МЮі('},1а . І, листах . Жуковського. ~lИ. И. , ~ !IZ'>п.r"11ІJjn оriиу ':l'Іушкj~у буJiи-ос~."ИВО a:;{~вaн!x - imJtимвіll гео' дО1'оrJrnИ чаСТІ -. .. ЮІСПОнеr>аJ1ьщl Ю. ·Ф ..." Бара.иоН аРОДИЕСЯ віl:! у с. М '-:' : иайх~ра:ктеl'н1щПr~ ри~ .. . ІН н вН!. є p~..1 маЛЮЮІІвЖу,
В. Г.~лlж:ьКМЙ.
И; А. ПJТетньовv
в 1783 роцІ. А.'1е лан, ла- Ось У ;;Ірш! «БеЧlр. '1Пt ;СИ~ ДО po~p,aг. не :raFl сп- зр?м(\ УJ'!!!"'!ЯЄ~,fо, ~ .
lНоз: с<:ого пп' 3Еища: 1%01'0 ЕСIfНС'В!!З
if';Ю{
1i:;rp.H~
АндрІй
.!ІЗf')n!'l-
Гриrорович
Н1уковсью!Й. я'{чй ЖИ'R У
цомl З. лас. ки пана.. ."',,,,ому .. а. з Х,'(j.uчином по-
Хоч
'МДИЛИ'СІ'!
.1'JзrJдно.
nfЮте
.. _ С
. 1<_' .
стада uo::ry'r •
ченІіО 'був щи,ро В,1JIЧНИЙ
ПУШl\lн ви(') r о • . Ж"ИC'l"СЬИ " . . С'. .
му .:IpyroBl. 'В:и П~ИС5'" !НВ і!\уковському ' I)~Мy еКатерина.' _ .ВаСИJlНIО
траl!lН'Я
1826 РОНУ). ,У'. ЗО-х роках Є:НПШМ сво!м своєму старшому
З.:lатьrx
XeJrMCR
I!~.:I 26
:no-ра;ІНИRОМ
. .н!!вав peJre,.v ..
И рева Гy1f rpeМН't . '.
>'!<JТа~mиз ним л:'tератуn- Ацреев!-!чу'
Д
. иа
JlerXn:\f . ЧeJПJоже
тор.!!
торггш,'В'
-
сv.,ж'""" ,,·М .,~B
Е!М' п::rчував не~Р.l-!ЧаЙ· .устами.. и&Н'!'~~" 'Р-КТЬ СБС'ГО стаНСЕиша в .ДО Жу!!(')~ькоrо м a.1te Я.НМИ дом! І страЖ:~FI 13:1'1 UV\· Pyc~ 1І".хто й яе nt"озрю- B~B . ЙОТО Т('). П:~,н:ше Ж\,Н"",СЬ1-:иА БаВ, щс6 'ЖИ'М'Я ЛЮ!ІЮ!И мз.МН<:ЬRО!
В.Н за-
Брова.рс.ьке віДll.lлення Київського облас.но" го · б!Оро · по пр' аи' ев' ~""Ш нас.елення за:' "... · туваu.НЮ го прошує на роботу тих,
позцює..
- На .
-""'О
со!н:т..
Kaoo;ry ра.:ІО ПРН8ітав. о· бзтьН!sськи 'з'lгрів ласкою. варва!! 3 ~rЩRНХ ' Jtабет не' В!)." І І ~.B· 'пу'n' BVY' y' ., "'''' "
:нiRченн!'
його
ський С.,:ужив
Жуков-
.Д" ПY'ШR . :. іна
..
Поз:'!. В:ТЧИЗНЯР.()! з:nи"
узагоlO
У Мосиов- с!~ми
ЩУ'и~всЬк~rо;: "к!,
Й
.
.
"..
тягарем.
улюб.,еним
;Ten~T'" ",",,' .
" vYJla
"jaНЯТТЯ)1
ра.
д.
псе.зl~.
бt.jjо .· баrа~!'І ~pa' . Т.Г.
Ш~ВЧ~НRа.
.. а., е UJ «,'''о .. -" ве:о.JIИ~~Г,:,.' ." ' . ' воно . nозна,,,оми",,-я я!<~t<Тt 'о~иоб()ке! . . . . А!!:;:rр!йович~м,
з
Тарас
снна
а
з О. с. Пушк:ж. tи·иtеЗУЕ1!!!-
В:
Гриrоровичv .
:І80Х
на
БагатQ.7IЮ;!,:НО
!! Стаичева;l. М. ' МK~" к:м . нат.! T~. !1. ' ненко. Ос(')6Jmаий Інтерес rocnC;2apCTBa у слухачів ' ВИК."Іикгв ВИ,
~. нінсь~й ичного
ДГОСПУ
.
l~ieнl
Uіс.1!Я роботи йшли
роБIТНИ'і\И,
слухати.
..Із
Щорса.
сюди при· шоб
по...
конuерт · .1еRцJ.Ю·
ICTOP~I
музичних Ін·
~rрумеНТ ; Б» . .. Цю
зустріч
Із rрудІБНИі\ами . села пjX)'
веди
педаrоги '
дитячо!
музичної ШКОЛИ; ,N2 З 3з.
УСП;ХО~і кондертl
.2.
внстynИіІИ педагоrи-
сі<рипаJ!1 С. А . Бражев, сьна, B~' С. Гончаров. л!а'Rlс!и Є. І. Демченко .
Н.
П.
Бондар.
О.
«НО~АЯ ЖИЗНЬ» -
І.
стyn Л. M~ БУ1)rарт. яка
пlД,~компанем~вт вкК()наllа .'lЯ})них
декІлька
Н. · ГРИГОРЕнко, lІ!!ськоІ' 'opraнl-
М.О . .Росич. '
АмИ
JПCу
гарнІ
'
.N~ 89
Інструмент!в.
·М.РОМАНЕНКО, за.ступвии еоретаРJl партlй.Rоl t ·оprUrtзацlJ музirUЮІ . DпrОD ом 2.
rOpe.ll. ". ,КИ9-
."РМ" 1937· !'Cn8. среда. ПАТИХIt8. су6бст ••
ИО~Jсоио.1І\а
Д:вчата
зали · хорошІ
знаННIІ
ху·
ни
;J.ожньоУ . лl'Терат·Ури, пси·
:(олог:1
учал:ть
'11
КОНКУР<!8Х:
та
РіЗНQчан:тню:
Жюр~, в яке
!
трьох
.
ТeJlефеІ!п: " реnзхтора
-
255020. ВУЛ.
11.
м:сие
1 11.1:0801
робота
... 19-4·61.
8і.lLl1іІІУ сі.,ьеького ... lе·З·О5;
•
.
.
тракторів
і
ДОРОЖНЬО будівельної
худобою.
-- За ДОllідками звертаТ\іСЯ в Броварське в!д .l!.іл~ння~ по працєцаштуванню, '
яке
дитьtя в конТорі pemohtho-механі'IНОГО
знахо
заво
ду:
"po~epeДIHO
освl,ТУ ,
виданнR
Бро~!р.
сь~ою cep.~ДНЬOiO ШКОJJою · !-<g З у 197R році за ...·, 7ї1578 Ім JI СеРГІЯ lа8НОВJ<.ча ~е~ехреСТ8, ~Бажати недІйсним .
•
па;тІАиого ЖИТТJI
rQCnon.pCTlla · -
IlinJli.ll!a
'.
по..
прибирадьниuі, слюсарі·сантехніки, сто.1$'(р.теСляр,. інжеНt:<ри·геодезисти. теплични иі, олерато'ри М~ШИ~НОГО доїння, оператори
З,ryб,'ениlІ· aTe~~8T
БРОБА~И китвсьхот ОМАСТІ
pl.!I~MOMeIrllJl
б'
харчуаання
rра.1Ш ахтсбуД:,} .
маrааииу
19·3·82; заСТУCjRика реД!lСтора. Rin..iJlY
19-4-;41; lI.i.llnoeln8J1b!!oro ceKpeTaPJI.
K<II!ecIlOll,jlellTt. · Mleueaoro
rpoMall.cbKe
«Радіатор:. . (~. 'РЖищев) ,т'рест «Во.РОШИ.10В
Почесною
lЦ. .
•
головнии
Ба'жаючі можуть укласти договір по . oprHa~ 60РУ на 6удівниuтво ЧОРНQби.'1ЬСЬКОЇ АЕС, В М'Еднання «КраСRОЯРСЬ!{Jlісбуд:., на завод
Редактор .Є. , ФЕ~JlИ;
КИІБСЬі(А.
НІ:
Інженери·порачальники,
по ,10Г.1ЯДУ за
.Ni! 89. ,.KнurJf ••
КНИЖl\ о В О У
• .
.
j техніки.
вхо1іИЛJl керівни"и торгу І
Вe'l:ераRи
,
MOHT~P' звязку, водіЙ', .друкарка,маЙстер по
Тj:)ОШО'В!'І!<') прем~єю
ДЩJектор
удови потр
ремонту
. Л. PYCAKIBCbKJ..,
понynц!в,ВЗЯЛИ
,
-
третє
..
трібні:
та lс.тор:І КНИЖ"ОБоІ тор· гра:'l10ТОЮ . днlпроs:cыir<1 гlВJ1!! иниголруку, пока· раltнсму НОмпартlїУкраУ·
и~. ~l1аJCUП:
.
на. виборола
оргаНlзац:ї' 1 наГОРО;J.жеЯа
у
~a інші П~Rриємс.~ва та в орга~заuП п~
веласмїх то.!!арНш~в , Ес·
вlДПnВ1дади . нз
по
вид1'JlИТИ
.
' іб
, бази, комірник;
"ана соноловсы',' непІ,!!·
СО1<О .1nвська.
запитання
ЗмІСТовио, .·
орг." БІ'О •• РСК~ roPcJ!cxi!ro І
17
В~Л8
дох!дливо вОка Q~н:ай.оми · ,'IJ' слух.ачІв ~ lСТОі'!IЄЮ музи'tНJ{Х
переможu:в. · Прсд~веuь з' Бров!р:і5 , . ~ОЛОZJнЯ . сnец·:а.,\ст СвІ,т
учасниць
.
пр-и6ира.rтьниuі 32лів,' швейuар, навантажу.. вальник,' конд.ятер, директ~р продовольчої
3устрl·ЗliЦ1I 'то~аристilа сзнав-
про;хавиіFl
шт катури
,
rtР9дзвut, роштки . в ситр. оиех. кухаРІ"ро. бітники на ' КУХНЮ; ' прибиральники ПОСУДУ,
JIeRT<,p
магазин;в НИЇБКНИГОТОР' гу вперше ВЗ 1!.'1 а участь 11'))е.:tставннUя мIСЬі\ОЇ нни-
серед
С!!fТJ!анз
· ·супрс~д.жу,
бесfДоlO.
J(омит~та КОММ} ни~тиq~скоА партии УКР8ИИЬІ. СКОГО И район'ІОГО Сов,тов иарод"ЬІ% І\,путатоа CJ[ОЙ оБJl.~ТИ. (Н. украи.нскомІІзые) •• РеJlЗКТОР Е. ФЕЛЯI'l .
Газета ВЬ'ХОдИТ,.е CЬJxo:.a: вторник,
ц()пу.
•пІсень.
.КоНцерТ взв<:"
r:та.I'Я
сlЄЮ.
И
.
.
"
'" н'.У·в· -- ' 1 ' наш щи·. ""'ИЙ ",асюте.м ZlЯ"УЮЧИ . : I p y r . ·
TbpTIB~I; зовелося неуа.,о noпраuюеати, щоб з . 15
б
'у торгівлю, трtбнІ:
re-
У тразидійнсму нон· .иуРСlе}{ращиЙ за прсфе·
'
механік, головний 6ухrа.rпер, бухгалтери;
.
ПЕРЕМОГ ЛА У КОВ:НУРСІ
було
.
.
тування,
~._~~2~._р_о_к_·у~~~_л_и_з_и~~~я_·_з~ш~и~~_е~к_р_а~ш~е_.~-~щ_~_.~~_у_л_о_'_ч_а_~~Я~З~,_~_и~м~~~м~ай_с_т_е_Р_Н_I~_~~d~.~В_~~·~~J1ь_х~а_~~~~~.
Концерт АJlИ. теПJIИ'lИИКlВ
'
е.1ектромонтажник
му.'Ія.рі, Тfслярі, бетонники, маляри-штука .. тури, акуму~яторни~, моторис~, с:люсарі;ва~. .тажник, к ОМlРfi'ИКИ ВІ "ДІЛУ КОМПЛЄ<К . • • lНЖ5Нер . .... ... оо
украІиськv-
Дс6рий ДJ)УГ
Моло,J:ИЙ ЖУКОЗСЬRИЙ Об'єitтивку: опіRку .Т1Ю~ хузtJжннку О. Веиеu!ано~B ni;t ВП,1ЯЕОМ ЛОМОНО, 'Імт1 ' жун,,~ьк~е:·. · .!Ia~· !іу .. та мистеu"...вС'Н~l!UIO·
~вa І ДержавІна.
'
МИ братнього рос:йсь~оrо
:Іо,иlаз .ликого
.
му.1ЯРl,
'хс:ватеЛI, НЯНІ, учНІ швен-мотористок;
ближчогО' .зруга.rrрекрасниЙ св!т знань ае-
. БsrатС'І ЗУСИ.'1Ь
КИ,
ст.зрший ВИКQнроб-бУДlвельник, еJlектромОНтери, !Орисконсульт, ' електромеханік по обqислювальніЙ. техніиі, робітники на кухні, ви-
'Н
'"
ськІй С:JЛЯН;Й ионтор~, але вистуnи:t;r . · зп~()r1'амd~. В.' А .. Жуковсью{й, КО,1И .ro ~а, fЮДУ ~ Т. Г. ШеаеТіужба Ц1! бу.'1 а ЗМІ ньо.· rромаnяиськ6 -іrlтацfйно! 3в~_'1,,",ня:.'!и з Kplnauna "IченНу".
Ф
:
н
никнзмін. та бел Ь-н ІСКИ; формувальники, маистер, , бух.галтер, ГОЛОВНИЙ бухгалтер, ЬІаВЗн. Ф и тажувзльники" стропальники, . резерува,,'!ьн -
БєЛ:Носьки.
! турботою. ач~ у . НЬОМУ велtfБоrо
В ОСУ:ОЖeJ{н!дека:6Р'1'.
'б і
поТРt
нери ~ конструктФри, інженер·,ехнолог, нача.l1~-
'ГЇ. у"Тульському нароз-. 1812 'РО~Уlн{кли~аJ!М в !Ному училиш! . а з 1797 . Жyr<О1!С~к.оr~· . п.І:rй~'с.еи- ~a. . ГОРДіСТЬ . Рос!!, ;РОI\У - У Московськ('}:'.1:)". HJ'I паТОIО'!!ffКИХ f!{)ЧУТ':-В, БС!J!$(І изм~навсJ'l уберег· У:нjзерс:~тетськсу'у б:tаго- БОЯИ вклилясь!! ЙО'го · пое. t:PI йоrо 1 ИIi;t!О • ТЯ/~F" ,. ,ірО;І.НОМУ па~сlон; . N'О ' за· зІях. . '. .' . І1Єреживав BT~TY наl1'
KOI'O з жкттяя. . .
І
Ім'я В. А. ' Жухоscьк~
п<>ета ше й за·те. ' шо !!!и разом· з к. .ш.и·м" .'м'" .... ця:.
по·
прсмис.'10ВОСТ
ЖУКОS-СЬі\оrо. пов:стІ, . • ХУ!tОЖИI!К.,· У . •11'1: газоелектрозварник, слюсарі-сантехніки. не ;звинvцчу- ЛИс!ах ,:[0 .1Іf!уЗ:8. траj\ТОРИСТИ, тФк~рі, СfОЛЯр, енергеТАК, і. нжеВ ~!r.,з.ТI гро.
з осс-б.1ив6ю б
приватному
тимчасово не
" '''о''l'тники В шинор·мо. u u " нтниЙ .иех та цех ізо-
qючат"у
Ф . Р оде,
,
підприємtтва.
хто
r "&B'!ou. у• ~Що;;еннику..
n
рне сп!вчуття менІ' 3.1а- В. ' Бєл:Jo\.<:Ь}((')l'О . чу~оз.о хІ!· ЧИ'ТЬ. про йоr~ пор~дн.СТЬ. Разом з ycL~ ' Р!~IrИIEliЛОСЬ МИЛ:СТЮJ>. ра!{'l'ери~,Vютьoti'ан.ЧПИЙ : ЛІО~Ь1{У rl~.cTb, . -сьии~ нар(')дом·.МИ свято Наr:чався ЖУНС)J~'СЬКИ'Й ЗЕ ' J'!З~К f!~'"':ІIІЖУК(')ВС'Ь- 'ЖуиоВський.· стави&<:я .шануємо СВіТлу . пам'"ть в
оти
3-02-19.
Жуковск~'
тО - озие з иайбlJtьшJ('х у' 'l'ОСlйськ:J! псез;І: .Без ми не 'писав мали 6 Hykob-ського· Пушк;на •• · -
Х.
б
Дирекція училищ!!..
.ро.
~JIИС"' В у що::rенН1П":У: «Л MorJlO бути в TJCHOМY ' Уже сз.м той фа'!т. шо ,~инав В'!І"крt'м:тюваtя зв'язку 3 П rtоезlєю. І ЖYR~вський, ~наIQЧИ ПРО ~"-- вІ"... У. с:х тому ,' шо нl- щ6б тЕОРИ. . nОЄТI'МQ-rЛIl. !'Сяу'ЗЗННIІ тає,.пlого ТОВ3.-е C tV<: б І rro nр<) MeF.e Ю'! п1!иу- бvтк 'l'ззо~1 кр~шою йоrо PKC1'l!',! ·дека рист. В, н .. >-..... . Ц4 "'''OB~ ВЕ!{!МВ таєМRИU І?.ався ' t тому. шо б у:rь- vDCr'l'З,+,.ЄЮ.. . ' . "".. ', ' ' . свl;І,
:щаНСI6Н:
.
очзтрк, за'нять ІІІ 1 ~е~сня 1983 року. К . ин~~· коІ сМ.,зул. УЩ ... flкова, 17 (з р. зЙоні за ,"Іізнич'НО-}' ·"Т. аН'НІ'"І ' ,.БОl'lИСПl·ЛЬ). Т""ефони.·, 5-22.~O, "'.. t' ...." • v
6б
о"
\.t.·YKO"Cb"C
й.гn ",4:ІЕ_0пев!!. ро- граФ:l,
.
... !1реса "училища- м' Б ' . ",. . " . ОРИСП1.1Ь,
звучиее Н411 ВОn4МИ,' йюt . C~~ .Т!tJ(')ти Р~8'{uIЙ· ~~Y на память 22 ·а;пРе.1!Я И. · сеп C!:JI!1B; pыбк1f()'''f ',ж.ур.~з.1!tсти;т{и,' '-'[,Ітера- 1838 . rO.;Ja.., 3 ra;IY3aB ВIIW8eT У бpera Ме$
.
~Jn
.
tlп-му "итину ворю;
.
t .иванн!'!; . ДO~IДI<Y 3 . МІСUЯ ро 11 ()JМ~':ф(')ТС)КартоК ; розміроМ 3х4
баТЬКlІ'S: C~1; ~!:Ітобіо.графі~,: д(')з'і;nkу цро ~7.>1aд ci~lї; довіАtпr ;npo стан '.злоров~,я.· (фо.'РМ а J{Q ~86). . .
гщн<:ьке, тепер Тульсь"оІ 1!0Е!З~ ,Жуновські')l"O, ·nt'би ТI~НЯ:УКОВС!s~~",. «.~. H05CbKoro (в:н ;І6бре ма,(, блас:;l. У 1770 . роцІ Р.Є з.га "а. JIН . rrpo Д.И.І!ОВИЖ . '. - С:І4:ДО. С!ІОЗІ.ват. ИСЯ, ~ле) 'ТУЛЬСЬІ<ИЙ ПО~1 і шии А. І. нео Мй-Стецт~ дbor"l!'oe'!'a . MeJ!,i ,бул!).,.6 дY~; nРИt;У· лю!3ав, на "ких в:н. маv но о"е"жати CB'JVO.:IY поет. таиuює · на ЛУН ~ Н о:rtЧ');f;;JВ у ,«no;ta- живописати . ·КIJТ>Т . ИRипри- ' . ...... ->' .... . :. , . .• . в ІІІ. ститий ра"оща .. І Ж~о~ькоro а р-е tr... ... .. ~ 13 3В ЛЬRеним ТVYНІЖ» 16-рlЧ'r·J У поm)зе- ' роди! вкла;аати ~. HНX'. I'~ . 01" . . ' - .. Тарасом. E~ турчаНі\У Сз."!ьху, яна маmР.ЧЖ" }frnTT.I!~, ...,;. !'О. "t)t!OGt. \.1!Ш!'ІГ(j~ (-,1НСТ' Усежіт,.я Т. Г; Ше!й наrf):И'1а
ро· Ж
.
19-3-1'8;
IlpaMIICJloSotтl,' лнстів
на
.
IRД'k~ б19М .. Друс еНС",нА. Обсяг І «рук,,_ .• аннА аркуш. Тнр.ж U.51~ "р'нмIРНННА за ... . 552. 5P!'JBlPCb" 4!1парня К HI.~b~OГ" об.нсно'" ynpa8JJIRHA у епn •• ах ВН.НАННЦТВ. полlграфlУ І КНИЖКОВО;' торгl • .,I . A-,pera аруКарНі: 25:;0:0 м . Бn" •• р" I<Иїеськ"r оБJl.~1'I, BY.~. КИї 8 сьха; ІМ. ТeJlефов 19-4·37. .