#24 1975

Page 1

ЛРОЛЕ1АРії СіХ КРАїН, ЄДНАйТЕСЯ! .м

ЕкІпаж сrаиціІ

24 (3928)

ВІВТОРОК

,JСалют-4:" на ВеиеРі

11 лютоrо

1975 Ціва 2

9 лютого 1975 року о 14 годині 03 хвилини моско~­ ського часу після виконання ЗО-добової, програми дос.({ід­

р.

жень на борту пілотованої науковоІ ст.анu1t «CiiJJIOT-4'» і

коп.

транспортного корабля «Союз-17> косr;щнавтн то~арцші

Олексій Олександрович Губаре• і Георгій

Михайлович

Гречко повернулисІіІ на Землю. Самопочуття космонавтів після приземлення добре. ГАЗЕТА 3АСНО6АНА 8 1935 РОЦІ

При підготовuі до спуску на Землю космонавти .nеренес·

ли в транспортний кор-абмь сСоюз-17> матеріа.Ліr наукЬ­ вих досліджень, касети з фото- і кіноnJІівкою, бортові журнали, nісля чоге закрили внутрішній люІ(•лаз.

01'1'АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УКРАJНИ,

Медичне обстеженна, nроведене на місuі прцземлен­

МІС:ЬКОJ І РАЯОННОJ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

ня, показало, що товарнwі Губарев і Гречко добре пере­ несли тривалий космічни.і політ. У ході 'Jривалого космічного nольоту здійснено ве.;и­

У Центральному Комітеті КПРС .ЦК КПРС nрийняв nостанову «ПРо ЗО-~ П.Моrи радянського народу у Веnикііі Віт·ІІ· '· мtй· аійні

1941-1945

років». У ній

відзнача•

~~. Ще : війна, нав'язана Радянсько.му Ctltloвl

.......... ..wмзмом, ·&yna найбІnьwмм ~~~ ударних сиn світового Імnеріаліз · (:,.. ~ІІІІі3Му, ОДНИМ 3 НаЙТЯМІЧИХ В'tПР .. . .

н~ сто.не видатнвю nonlтиagtoю подІсю

·

радвнеького ~:~вроду,

·· АвRЬ 9

травня

нашою

Батьківщи

-.Іі liAtti вирішувалася доля першоі 1 евІ. ' ·._tіІktМчноі держави, майбутне свІтової "18111•

аіцn, ·nporpecy і демократії.

~ · піаісю і справмnа найглибшм впnив нв

- .· хіа світового розвитку. Вона nolfaзana, Що Clii1U~

-

найбІльш надійний

аІМонратіі і соціального

ТІІІІацwrиріччя· Перемоги

тересах науки і народного господарства . .виконано ш~ро­

..

nюд

к~ коло· медико-бімагічних досліджень по дальшому вивченню впливу фактерів к~смічноrо · попь<пv на життє­ діяльність людиsв •

відзначатмметься

"" n(J,_.,І..ІІ'ітацІйно-масо~~ І святкувіннІІІІЇ ·30-

t, l _

тpaиcQoptlforO·

нароау у lltJIIIмiA ~-1!1 '-'ІйнІf,.~tІІАКІ8ІІІІОС1rьсІІ 8 nостаНІІІ,

оnІЮт

сnрави

nporpecy. ·

над

нІмецько-фа·

~АRІІМИ загарбниками, rоворИТЬСІІ

8

усnІшно

1

виконано.

· · · . · · тьсfІ і вивчаються. Ставціа сGетот..~одоажуе політ в автоматичному

режвкі.

І· на успІwнв амк-.: ~·тзду nilpтlf І соцІіnІстичних

(ТАРС).

ПОВІДОМЛЕННЯ

зо6ов;яз·ань; за дострокове виконанюt І · пере•ико· нання . пnанІв 1-975· року І дев'ятої п'ятирічки І

Виконком Броварсьиоt райоВRоУ Ра,цв ~атІв

.(ОВодить до вІдома депутаuв аютоrо 1975 року сКJUІltається ХІ

ЦЇІJОМу,

Винnад постанови ЦН НПРС оnубліковано в центральних, респубnікан.сьНМL Іі.Dайових І об·

трудsщиХ

райоввоJ Редв, що 15 ceela райоввоІ J>a,~g~ Аепута·

тів трудsщвх (ч:отврвадцятоrо eкJ1111t81111a) .

Сееtя вІдбудеться об 11-1 roJ(Jud J првмhцевиl райоввоrо бу· дцху куm.турв (._ Вроаарв. 8)'.1. КвІІсN•, ~).

nасних rазатах.

ПОСТІ·

сСоюз- 17>

Q;~,ep.жailj АаНі

~- ·~-,.,ІІІКТtІО8''11111! ІІ:ІІКОМ мобІnІзацІІ .тру·

XXIV

. ·.і.· Ш>JfІЮТІ стан~н досліджень сСалю:г-4::. ! амjч_• •~ ·._··.·..,...· . .... · а.ууко .во-те~нічню~·. .

ехсцер~ . ·.·.·.

81U1il

{'ltpeмora наа фаtіJМЗМОМ стаnа . 8СІСІІтньо-Істо­

..,

1975· ро"'у

житті

Іiftн;tptll• свято труаящмх Радянського С010-

.-,.,n....

fуР,-кІіtм nеренсктих

8

всього п~ресивного

кий комплекс досліджень Сонuя, планет і зірок у різних

діапазонах спектра електромагнітнИ'Х виnромінюваJІь, продовження вивчення земноі поверхн-і і атмо<:ферн в ін­

(ТАРС).

.8ЙІІПОІІВОІL

Тру до ва вахта заверша.,Іьноrо llltN

**

ОП ЕРАТИВН І ДАНІ уnравпіннJІ сільського госnодареnа райвиконкому про наАІА молока господарстаамн району за 9 .ІЮТОГО 1975 року

ІІОJІОКО

-

ДЕРЖАВІ

молоко ва :молокопуикт.

r,ІеІJП(анцl села Гоголів rаря' :відгукнулися на заклик пу­ ПвоІаи про продаж лишків сіль· еwюrоеподарськоІ продукціІ. Вени дали слово продати від JІОІИИОі ко.wви, що є в особис­ , . масностІ, 250 кілограмііІ

...,..,

Тепер

кожного

......_ .~п~ріrажи, m<

дня

несуть

Гали­

на Проскурка , наприклад . . уже продала . 180 кілограмів, Олена Бориспопець 120. На них рівняються І ваи :Миш"корlз, Ное· тянтин Осьмак, Микола Миш· коріз. Микола Радченко та ба· rато іипtих.

r.

МЕдВЕдЕНRО, ~ вореспов~т.

Hnмr

-....pcn

..

~

-.. .!!.

;~!! : ar.:~~

.8"' .. §=:2. ~-= . ііі ф ~ е>~& ~:;fc:(

Paarecnи «ПлоскіВСJ>ІtИЙ» імен і Щорса ~Руса!! ЇВСЬ~ИЙ»

імені Мічуріна

J

ВІИОНМИ П'ЯТІІІРІЧКУ

=~~ = =~= 11,4 Н,7 10,3 10,5 8,9 9;0 8,5 9~5

«Калитцсьхий:.

... t~ .. ..... "" .. - = . ·.. .. ь

:

.... ...

імеві Юром

сЛ ітківсьхиЬ

g-~

~

ІіІ~~

С> ... • . c.r--

а: с~

"">.....; &~

-н ~ ~"~'" -н!і!~

+0;2 + 0,5 + 0,5

;.o;S

ІОС>

С>С>

Ім ::І

«Жердівський:. сГ огопівський:. «lІобрnь!t!І'Ь імені Докучаєва сЗааорвuьпЬ «Зоря:.

«BeлиttOJDRІeP· СЬКИЙ>

«Красилівський:. сЗапмвІНІЙ:. сТре6ухівськиЬ

-0;6

-0,1 + 0,1 -1,5

92

Птахофабрики nлемптахозавод

90 90

Пухівсьхнй ППР

еРудня:.

*

nовнУ rотовнmть

9,0 8,5 8,5

+0,2 +0,2 + 0,7 +0,6 +0,3

-0,8 -0,3 -0,6 -0,7 +0,3

7,5

+о,з

7$

+О,З

90

+ 0,5 + 0.5 +0.1

+ 1,1 -1,8 -0,6

()[)

+ 0,4 - 2,2 - 0,& +4.2

89

11,0

+ 0.3 -0,1 +0,7

90 85 2,3

8,7

8,5

8,6

9,5

+0,3

-м - 0"9

90

8,3 8,2 8,2 8,0 7,1

6,9 6,8

8,0 7.5

6,4

7,5 7.5

6,3

1/1

6,5

6,0

5,6 н.о

7,5

7/)

87 93 90

92 91

85 8б

94


1.

МмІrАІІd (в"&ІІьІОІх 3аІО.ІІУ 'I'OprO'RUЬ·

(.

aiui.ay .К!І4$ііІ

Трем JІ.~ТІІРІЧЧК сnливае, кк перестuа nuaтit nl,a. 110rами земл•, •к про•сніло бла­ tкТтю небо. ТридцІІтJірі'ІнІ ювfлеі аи3во· .11et11t11 · о•тиуtоТь міста І с:ела, оfіласті, рес· ny~.. iu. А на nорозі ВеJІичне с:а•то три)і.цята весна Перемоrк. А 6у.1а · ж перша: аж не !Мрв.NсtІ, 1110

lfOrO МІЦІИ\Собу;(у.аtи•):

-

.ан. ttoжliorc,

війну, nерший ·день t~ам'ІІтииl!. Ue нібІІ жнттІм І смертю.

~ ІtераІ(ІІ. . О

будВJІ11

4.00

кул~м.етиі

хто : мре•в

її особливо межа між

ранку. ВС.. ~ 'Jeprи,

11и6ухв ..

wa . .. тоІ иих

. C811<Jt0 .

Знала~ аю з тpa.,Jit кор.І.Оftі, реоnокіАно, с а,оте аірJІtи

у

МОЖJІИІІЇСТ.. І)ЇЙІІИ

не може нікоrо у6нти, ІІЮ то салtОТ · вuн· uму. .II.JQO б..аrовісиику миру. Roro доб­ ре цм!.11тають усі, кому довелося nережи· "' фа'ВJвсТсьху навuу, Х1'СІ йшов у атаку а ім'tІМ Батькіещмк ва уетах. JІ.W · •

Ке XOТЇJJOCS.

СтіJІьхи надій nо·к.падалсkt'

wa

~·­

стуІ'ІJНИІ •іfхі;ІІ.нd дені.. Дехто... rо~

туsаtt.ІІ . .110. Щ!моqіJІі~~і: ·.~

АеRЬ·.ІІ.ІІа

ІІе)'tІ,sІtиА тріск автоматинх і rарматn«:трі.ІІІІ, що .ІІRНУВ звіДус:і.ІІЬ, - у•е

МІВ зусТрІТНСВ З СІМ ЄЮ.

А ту~ коротк~ й страшне: в.ійна.

Німа

l'J1'011f'i'alf1l:oвli

6атаре11., ~

в 2.-:-і .Мометрах від раАінсь~оpy~jцc::ьkoro !Юріооу а щrі ЛетpyшJ'f!n. Тож перший

J.llflP

~--. ;ai.ailpr• чоnа. .-..ro ' . n~.aoc• 11 tпІІ naм'.-rl. ВоІІіІ·· иеао.tІ,,

ru

оа. у тІсиОеІу · ао..\ і во.аІ.аитІІСJІ ааа· 6утнім . з · нами, МО.АОJІ.RМИ ..JОАІІМІІ R8fOA•

•енн11 ~Оf4ЖОВ1ІХ, п'Ііт.аес:•тих, шіст.аеЦ, років. Пере.РТІІ, про

А()р Куз1Ієl(ов) tуло пас.таuеие зааданRІІ: переnравнтис!t через річку і захопити плацдарм. Ц~p,ту '!Істину

МеТрів · од своr() nJJІІбережиа

seм.ti · ct~a·

М.Р· Автоматами і .. rр•~ат.~~· ІАеТJ! за .метром Bi.I.J!ІOЙOIIySI!JI•

'Іераоиоарміkці зеМJІЮ Польпd... А

на·

иа світанку уже

ri:rл~ian~. . IJpft- ~

·

Довелося форсуваn !Jlxr6'tМJtY

·

·

·

И()fJЄ., .ta'f\и бій ф8фWСТ..:t.!~

r. д. Пwоuиикоа, о. .в.. Ворооі'юе та о. п. Малашенко.

І ~ · оаІІи ра!І nОТім, 'КОІПІ брuи

)"'aen. . в. обор~і Сеаастоио.u, ~•c-.o.,......,c.p>~"-gc..:ocq.,.oo~,.,...;oo_,.;oo ... 'Кааu~•. dуtфОВОJІ.ЖfВІ.ІІ•·

трансnорти зі з~ое- А ~~~., Do!fa щоа по-своему відію:аіла.

І. 1(. Jlцyu: . Уміник знайти

wa.liRiшoro •ut~мaчuo

Фото В. Бе•-&.

t•

'lfhto

Угорщині. Відчуваючи· 6.1~~ 1 на~к

.

..)

вutl з ~с-rановнща ' за~Ж'Jі

ра.ІІ.ЯRСЬkОtо

Лрига.ауєn.с:11 одиа

.;ra.o.,.,.,.,.c-.,.o,C_.,.,,,.-=" • ..,.,"л Аумана

ником протитанкової гармати, а

заrJІиб~іt

оборону .aopota .метрів на ~

·

На фото: учасники 3)"СТІ)ічі за tІКруrлим столом:. (~іва H(!npaJIO) ·. М. В. СаАС)ІІІІІІІ· 118, Ф. )(. Беttдебер•, L С. Могильний, В. 6. Сахно, Н. Г. Чернеаu.•. І. К•.· Jfauyd,

ІЮ$)&'~, ус{ б4ЖаJІи ~piule · вІІ·

О.!!ёаІ,

берега. ~у~

смужка

оеНОІІОю розвитку ІІастуnу ва ~-

син** . Іііому ·. 'h:JJ.i, ІЦО аа КОрJ(~-

rfJIOTM а ~

матис11 на воді, · лнІіі.е ~а :ю-:ЗfJ

mc.mr

tт•

181ft.i•

німЩ · ~

D1ОК, КСІЛОД. усьоrо, ЩО MOrJIO """

пtа.н•• по тривозі qёрез кіЛька ГО.І(ИИ Початку JІіАНВ. Чtr •

иа~миі мені, Ііі.

виконu11

ІІІШЇ іміІровізов:ані

..:_ А мене . війна за~ а Ми·

~.акі · .•t.JKI.

ioro -

хо і без втрат

к~.цє-8!. І(ї,ра/SUЬ ~ ..6y:tya~ а м• жtАЇІ •• еущ 'feteU>Ч" cn~cxy еу~: на ao.q .. КоІІІанл.у

ІІІWІ. uorщi стримують

11&11'11'111> .

~ проти міста Саи.Іtомира. Tpy:ni з , 2'1' розеіJUІНJСІ (~руваа ~е10 lia-

.1оёІ npНи11JtR тоrо ж тakrt. І.}(._ • r •. . А· . . n.OII....Q8 . (ребіТІtИХ paдrocny імені І(їроІІа}:

wax

естафету~

--~~----w-----------------------------~'

.-еве-

. мов

раАІНСІt~ОІ«І вароду у Вмм.:іА

ne,...r

ВІnкаи•нІІ вІївІ.

у Кмаі.

-

_ , ......... мирно фу~итиСА, ра.ІІІ­ :1hel. Щоб, иареt8т1, аІбратне..

тw. JIOC.t•т•

берrу (нині Ка~ініиrра.а), Ніна ГриrорімІа Черненко - бi.wti Раrи, Мкхо.1а ВасІІ.ІІЬОИ'І

СцСІІИІІХОВ

·о 11

'Іе~ боі, 'Іфе3 аоr.ош. Ві.ІІ nepworo .а•• І .ао оtтаІнмtо, •об ми ніколи не 3RL1R

n...

З)іtТРІЧ :м ci(PJTJIHM СТОЛОМ• РЕДАІ(ЦП

заст)!Інііком . кон~ІUІ.и.ра 111roi .. • · · tle . ~ nри~иа,Іf!!'І· м~ткмсs ·.

. ~ ~іwк:.и, nрt18ІТ&ІПЦІ ІІЄ3···

12-.-14 годик nрацював ЗJ верстат'* J 11DJ даJІекurо уратоського 3аводу. ПІР8'іnамtо і оці ветерани минулоТ війви, ІіІо ·аІ6раансtІ в редакWі ruетм. lua Стеnавович .МоrнJІь· внІ . с:Цткуаав DtpeiiOI')' на ~нІІ nо~~ощІ Мосuи; О.ксав.u.р ДІІІІтрСJІNІІІ . Во­ робйоа та Іван kестJІитиновІІІІ Jlawyu - · в ~o~litl, Гpwr..ll Дани..ое.. им­ ков у СевастоnмІ, О.аекtіі Петрович МалаwеJІко -,.. на вуаиц•х визвОJІеиоt Пра­ ги, ФедІр КузьJІІІи'І &еидеберіІ - в КенІrс·

•і•·

onepauiJI,

.Qq:.

Jio найменшИх др1бІtН$' · 1

внrсонnа. Там же, ІІІІа

сТОJІиці Польщі,

~аа,іР.а

·

забе~УО:П 311 trзок через море , Одне лише «не розумію:. вда·] ві.йну закіhЧНВ команАнром гар· nоразки, фашзсти в р.11~1 . оз:ера ; довrо 11е могла азІІти «Rз~qta:.. ..J~. Of()'t~~x . M.Іtr 3 . тв.Іа.~к._ з .«ве.пв- ~ 8 рщібрати. .Я їй: сТа~ за матної обслуги. Але ден~ 23 лис- Б:j.латон кину.11н ~ ПFОРИ8 деІ<ІJІЬ· І !)іlnнли доруЧити цю cnpa-.y ~­ хою зем.1ею:о. . • хл 1вом - човен ...:. - сЗа хлІвом І топада. 1942 року найбІЛЬш na· ка ташщвнх : див1'!ііі. Нам до~· метникам. ~ ч ····І >орошиА•.! •...,.•• •·ооиіж уоі>. д«• rоди· лос• ФОР~>;о'> дУ"'· . РРИ""У· і в у мІЩі и"!"' 'І Jltк-'P·H· ~.)..: .. . .. • . -·. • .....-.... ··. .· ., ·.t.Ось цей ч(}вен ми й nотягли д.о! ні о десятій ранку nоліт. р·у. к ог.о·. ватися д.·о.· .бо· . ю з бр.оньоtа. ною. ла-. , ок.оnи. роз.аІJІsло метрІв .сті - JІісім .іІІЬІ ~m~ иам рі..и, що6 маТ. ав'sзоІ( ·зе свої-~ лосиs, шо наші ві;;сь~а замкнули в•ною...t:fl · ~хсомол~нх ,.SO· і н011илн чотири см~ксиІtІІ:о, до оц-ржакни JJ.ИM""a tІе.ааtчІІ(}tt. , мІі; кільце . оточення: сталІнградеького ; рах, яКІ_ так...1 ~·.зив.зЮt~ •Н'•al І•.. скори.в.ор~. зас1к.11~ . •. ~ .. )"ІІІJІИШ8, 0: п~ун~: ·· «"-· · hресnе~~-ит~ угруі'Іоваинк ворога . .Це бу,11о над· j танковщ ,боІІЗН}~. ми об_Щ1,І,!f~ :'У~~. хумметf!,:t~а. На СsІтвик~. . АЬ шистська Нtмеччинз ВІроломно, - За цю nеі)елраву вк було і звичайно радісною nодією, адже 1 !!КНити в6ую~з:;; не д~атз Ащ•у про- nочалq СІJ"!fИ, три иаШІІХ ~ . . .

·t

.•.. r. ........ (..........

. . ···.. . '"' ' -

!

...

.....

.

без огСІЛощеини аJАБи. ~аnала ма 11 редставдено до nрисвоєння звак· 1 в~і давно чекали, коли ж, нареш: І с. уватися. дА~!': Проте йти .з rpa: . сnортсме~tJ-РО···зрІІдники, '"'(:1IOIJ~JJII Р_ад~~сь!'ий Союз:.. ВІс:мкадШІТІj· ня Геров РадяRського Союзу? · 11'1, ми n?чнем перемаг~тн. І тодІ,, азтами на бро~ю не до8еJ!ОеІ;І:·: з ~опа, Ао6Іrли ..до _воро~'!Х .. ~ РІЧІоfІ

JІ.І~1І~ТІ

еt~жu.н . напра..

~нІМ в рt~кі ~Шщ Y.pJttr.Іt. замІ~

JИ.,И АОСВ!Д'І~ИRХ .ІІІКа р!З, ЯКИХ nо1<JІІІ1(!ІJІИ , фрО!І't!!. Ке мнRу.-m й rкжу, ІІJС 'ftltтana t RІІШІІ черrа.

'!'•

,

Ф. 1(. 6ендеберя:

-

І на ВолзІ, стало зрозумІЛе, що не-

Так. Обстановка иecitbJJ.iiiaн6 по:вго фашистам

тоnтати

3МЇНІ!Л8СІt· ПОКИ МИ ВОЗИЛИСЯ бі· , ЗЄNдЮ. .· .· _.. човна, з-за будинків з'явн.'Іася Потім була Курська дуга, Суавтомашина 3 гітлерівськими СО.'І· , ми, Ромни, Прилуки, Бровари ...

!

В'Іfщ• а~~П.'ІІt::ІІ зa;tІ1RR?IO І · КР<І· · .ttатами

і

бронетр•щ:rЮрТер . . ,\о\и \

· радянська

'І"е~юка . 114!ре~р~у1Іала

нашу І аа ~с.й ~ас ф~шистс~

1

з~щй,, СХСІПИЛИ н;мця, що rmnt 118

КІ.іИ'іе· · llfir ДІЙТІІ ТІІМИ, 1 nрнт~.-w • JІСЗ·

НО, І ІІ:і<ІСІЮ. . . . · ?аm~ан:ІЯ НаШІ'ІХ ВІЙСЬ1С. ПСЖІІ . І. К. Лапуu (обриNtІ.Іф е.~~Юеа- І aopor noxon'!вc~, бу.tо вЖе nі.ц~. рІв заводу порошІ\овщ метаJІур· Ми дал~ вІдсІчний воrон:". .Т..t.tt

У рай<>ні Дарниці й Трух~нов~ гіІ):

. .

.

було зяtйс~ио надзвнчайІ«) · -~

.

в~n·р·ОJУ1М1! . . ою .· .·.~ні 1 ИО\tІ "JIOC.нд· одра.зу зідкри.;t. и .вог~.1ь. Один..· 3 острова .стІ!орювалнся cn~цti!I·JІ.ь~t . ..- .• М.6rrrиtcт.ь о.з. броєн ·· .·· ·. 1111 •.вшо.і ли.ау. Оf!ерац.Ію, яu трнеа.n . _ Жi'Ba.fm и~Jt морtнеttмми, . АоР.ома- моїх товариш ів n<>ttpiлoм в упор І штурмовІ груnи. За_вдакнfІм ІХ ~Рсм.н мею .меелося ~,_.,утн а ра. JІИІІУ·двt· га~. Jr!C тr..оt~ки -моrли. Tene.p J!І&'Ж· з nротитанкоз~j рушниці nідпа· було ~ робити ~идимІст~ лобоВО· ! иою nереМІстя Ва~шави ~ ПрзKopec"!"fAe!fТ: . . .. 111? навІть у1m!fТИ, ІІК сtrрІ!М!МИСІІ

лив. бронемашНJfу. Решта обстрі· го удару на Кю~, в тои час я~ 1 rи. Батальйон

ме.!.tt~"/fКту. 1.з. і.ettJt!AfiRMR t~оїмИ Р.ІІ!!.,.иЧІt. Н(j Обов ~,.;.

3 . ro

лrвчата -:- фt-лt.л!llefJH no.'Иtoв6ro .1я.1111 JІЄ.'УИ1(1тR

КfМ'!І.

.

.

автомобіJJЬ

з

....... Тзк,

жtJtкн-медК!ІИ

nроти ~po~oro батальйону. При ~краІНИ · . . • бІІ!ЦІВ. з~.'ІІІГJІН. А.втоматами й~го і-ртклернстів г~неjtа,,. В. 6. Сахно . (робІтник заводу'! звщти НІІІк не дІс:таНІ'!Ш. f' pan-

li.~B{'):XIfJІOC~ Jlfi$)'!HtTHC~ m('л•

.111

11

traйopa Летерса ·t~и відби.n Шість і так. А під прикриттям Тёмр:жан

багато через річку nереnравився nолх.

п6nом<JrІJ ,~И .нам. Тм .м1r зоt'Ім'язаlri . ЖІff.тям 1 з-дОfІО!! Іt~· С3М?МУ

вnеред,

-

Такt . еn1з<!~ бойіовоm ~.

одкнад·u ят•.о. .і .•го.дин . и.·. Шестеро і до с..а·м·о· удари. Звідси мн ~І снайn. ~р за.з одним бетоии.оr·о . •. · у·.к·р.ім . •е.н. ."..ІІ/1 тЬСJІ. . .о·нІі. ...nам . .·ита.JОТІ;(:!І(. ІІС:е .tr~· вечора ..трива• бій. ~ ЛJ?;.Іжськ. У!'ІИ~JІН ів . столицю Радинсько: o.:t_н~ro «3нtмаІі» наших ти... В

•· )(. ~~~~ (маАстер труб. .аоломо~і

~~ro t\t.ory заеОІ:у . н~стандАР.тfЮrо ко~)r!І.ІІьноrо, ()4§ладtшm•) :

рухавсt .

авт&матів. готувалися велию БукрииськJІіі 1 \ ро:;JІиааючи наступ. Та . •о!Южнй ТІІ, иаn~не, ИІ~ОJІІІ ~ за(Іува(.').і

лластмзс): · - І покотилася назад. фашис. r·

~ха навала . . За

j -

о. д. ~poбlmt: . . . І не тt.лjІІ(.~ ивом. Ч~рtЗ JIN , ~

том команда: ~по снайnеру - : сІІтки рокІв nІ~fl .nам ІІТ'ІІ~О іе: аогонь!».. «_Загр,ал,~::. 80Сьмистволь- санrу. доб_Роволщtв . на npan'Jf1 •

кров 1 сльози, на ракє'!'на установ~•· Батальйон березІ д!ІІПРf, зустрtв 11 У Рр~,

о. д. Вор(Ібйов (начальнкк су- за rope фашистської окуnаціі знову піднввсІІ . в атаку• .· · . щеві молоду людину рокі• ~-'-.. ши.11ьищо ~ttxy заводу холоn-"'• Мсt_!!лй ми ворогам. · Разом ~і О. М~.,аwенко (tmccap рад- 28-ми. «А . " . вас зна10::., •-: ~

~І'>t!.IJTR~ никЦ.): .

nо;щ!еннІІ,_ 1 . заrвждІІ :ІJ

. .

..

.·.

..

~ ~Ut на ~S*ФІ&ах ар-

(:~іМ

n,.

товар.ишем Миколою С81· rocny ІМенІ . Щорса):

деР.сь~мм

(вІн

зар~з

u. !.~'P·.о!й ~~~·.ч. к.іетю ·.· зr~}{ую ". У!9' т.илер .· Іст. . ' ·• . ·. • .•.. м· •.ро.·."i'·#Jnl · Кttм, .1.,·011. 1\.· . ~...аво.Аt. ·. ХОJfОАМЛІ>Н ..· ню. в) прнАн. ІІ•.

cn._.

же. .- «ЗВІЛ.КІ!?:. ·щ~ . 81.11· ви в nершу. НІЧ nрийшли м JІ.~ 1. д!tН. Іст. 11 ВаТЬХ1В!Ц.ІІRІ~ ..•1.р• . • ~.il'\fЗt>.: І а 11 ва., ще тютюн.у з Щ)бІІ. 1.4:.•

nрацюе ~~~

-:

..

. . .·

:Т• мужи,tс,-ь t. ~r.lё}КИІ!

J!!<>:ЦН!, ~:'!cecтtf!. •11ro nf.J""""' wa аал~ и~нну. . АСІМмоrу. Ла· • щ~рш~ бойо~ хрещ.инJ(. &упо ху nеремогу таqриJІн ще б"ЧJЬ!lІt ва~ ...,. .. "~і"?і.· . liІL'fH .можJІИвtсrь ЗІfоtІУ В3Я · м·~а!Q, Яk Je.ІІet'ko було nерш_и ·о~, u.e а J?ltЙ()H~ ФасrоJІа, 1чудеса~. . . . • . Бум ж йому 111 ~~ро~. ·. . . ІІК1 ~c:aJXRJI'Itcll . ІНІ Ііукрииському . А ПІСЛІІ nopaиeHJUІ ІІОІОН8 11 Ми П1дІЙШ.U де в~ ІІКраа nrт. Жmкм . Мд3Ааnи · we пиІJ.те ме· nл.JnJ\apNi. Саме звідси й почина• • •

li.JIIЧRY noriOмory. у кожиому виз: :аЬ~'еиоМ)' ce.lr! '"' місtі :вб:r" '.llait· !d були n~ni.'I1'11'ЯC1f ~'!'aнtt1~, І'Іf'\11· хЬ~ІІП1tм ВІ:Іt :ta~apбmncrв; ~атхом xJriб~. , . . . .. .. ЙР!":"11УfТЬС11 та'К'е~ у _194.4 f>~t 1 М'іf nt.:OAmnн Jl..rt f"kкк fі ма~у.

n,.

JIOCR звіл~оиения Києва. Нас було . десять добровольnів

на ifo;ori з капітаном О. К. Болба-

сом. Ко~усна . . артилерія, ІІКою

комІttІдува! нииt генерал-майор У

8Ї.'7.СТ8ВІ(і ~· д. Б?ЖКО, прикрива· ла ІtЗ<: сво1м вогнем. Алже, н асn.

д~tl'ln, '!К І(ажуn.. нaclns~w Rl! чени~ "Кул~~Іетними rиізда ~и. np11Bt.!(cтynamи'!ll фапrиста?.І. виА берег неnривітно стрічав nepпtmAІNr:m n~tь зу:івме ріпrен· ших чєр.вои'оар!Іfіііців. Отоді іі иrr: рід за ~iл.t.:тvnaiO<tttt.m · !!ef'le· nоnросили «nідкинути воrоньку:.. npa~ 'ІеfІ~З р~~у і ~ахоnитР І ЗІІГОf:!ОРИЛІІ «катЮші:. ... . . ПJ!!Ultapм. · H1!mt::n 11.онесення М. В. СаJІ.овнмх.бв (секретар К~'М~~.кру J•...~ . ram~tt ~; . 1/.41 n•pтopraІф.agji ПМК-8_ ~

fl ' " " . •

КО~С:\ '!У wируш~тн. Hr. :!1!0,. КО· .іюа'ІХ • .і ще -n ~st!Ь біі\uів П€І'JС ·

•5рое а рисільбv . Д::& ) :

згnастяtІІ

{1.

п..'1111iJJ:JІІ . Німен. Але ж 'ПІМОСЬ

nот:<~ібІю 1

. .

- Доsелося. іі мені бути артие~ястом. · . До. том, nrавда, В<>~Р·

мадіІінішнм. вав стрільuем

з

rrротитзнкnвоі

cт!ltt<imilм ка 'IOJtt . У одній ;r;11ті І руuннщі, І(улеметннком, старшим заnwтав жімку, JІ.е взяти човна. І розІІfднпком, зr~11.ом иавіzr.-

«ІМ'JІ JIBHІRA -

СВІТУ•

.

TaJ<

пазиваєть~я

НА КАР'Л иt м.tсЦи в наmtй кра1нt 1 за ру­ вистаtща,

11:дкри~а 11 будннну· :УІуаеУ В. І. .:'Іе!!іва в Гсрк~х JІєи :нс ЬІН их п1д Москв6ю. На нНt nредстав.'!ено

78 фомтраф!~ .sели:коrо форма­

ту, а · ІІКRХ зафікеоваиt naм'.n-

о

о

бежf.'м, де бував . жи в вав Воподимир Ілліч.

l

працю­

ЦІ докум~нт альн! кадри дар ЦЕ>цt:рально'\!у музею В . І. JІ1'!и~ва Жиt!!.'tя м :ста Ншгииева

В. Д.

·

Ворцепньо ва.

Інженер­

еиерrетик за фахом, теnер nен-

о

новЕ

Іх JІU'ІІТ8ЮТ1t, іх щаиуtОТЬ. Jм ЩІ~УІDТЬ за аіА·

войовану свободу рідної .землі. А веrераІЦІ В.елtt· кої Вітчпзч•ноі nродовжують множІіrи Єлаву

..

то.аІ

-".<* . J((,о•т~ PeвOJnO!tii за ударну

, .

11

.

nь-_..,

nP8'1PD ,....

бОйову трудовою славою. Цех, . керований Гер.Ьєм

• .,.о кnа.nєра ордена CJra1tи НІ cfy~~~ · 'N медаJІd «3е. ві".~агу:., с:За зttіJJЬиеннн Bap!Q..O. ~3• ІJзtття Бер~Jіиа:. І. К. Лаnуку. Доб,ОЄоаtеІtа np,u.s хо,пнщІtЬQго мор11ка, }"tас;нІJіІа обоtюни ·ее:

добра

зПаtUІJІ. ·· а ніл~жну відзнаку: йоrо нarofX).a;Jк-.· ор~енОм сЗвц Поnнrии:.. . . Bempcy роботу no в(йськово:uатріотич~у n-

Ра.ztинськщ·о Союзу 9. Д: Вор9бйоаим, викону~ за.вдаинв на І 10-Ч 15 процентів і вЖе иабпжа~тьсЯ до завершення свого п'итирічкоrо ~ану.

слава Jщше npo колектив nересуаноі мехколони .М 8, який трудитьс11 на сrt()ру.іtЖеи.иі

ряду важливн.х об'єкт·ів, в nершу ч~гу. на бу. дівиицтв і Руднянськdrо комnлексу. Ядро всьоrо коЛектИву - йоrо партfйну організацію - О.Ч(І· лює кавг.1ер ордена Слави ІІІ с:'турен!і. і 11 м~ ДЦеі , М· В . CM0811Hf\Q!I. На ,ztїa Nicwui раніUІе

88C.Т0110Jrll, OJtetИ і Ківхазу

r. д, ПІІіОИІJWі(Оіі4

·n 'ятирічки аnаратник цеху екструзії заеоду ПJJacr-

МОА().Іr.і nро9(>дfтЬ Гер()Й Pa)iяиtІ>tt~ro :~,у Ф. к. ~Rдебер!І, коапер ор.JІ.енііа OjteX· C4ll,li.pf H~r.o, ВіТЧІtЗ~ІІИОJ . 8іАІЦt ІІ qyrte~ИW тА Ч~JІ8JЖОІ ЗІР~.іf І, С. МоrиАьний, )"Іасник ~t-. ВQ,ІІемиj. ~арів kallilJІ~p А~Х ордеків і 'Of6~· . А о ,.. •...,ашеико, . ВІnСЬ~W"" '#. . .. ~~~ мемпеn · . п .· . І"~а 4Jе-1ьдщер, ~іІіка-'еоїн, бо1~оіІі ~аелу111 я'коf 111,1·

иа грул.!Тх йоГо сяє ()р.ІІ.еи «Знак Пошани:.. Орде·

JII[NJI,

строку

виконав

за )jдания

внзначаJІьноrо

РО/{У

мас В. Б. Сахно. Поруч з боАОІ!И)(И медал~rмв

toiiiJfliiQ.

ЗJfачеиі ордещ>м tfej'цІOJJOi ЗіркІІ і tрьома ·мus~ н.

r,

Чеf>ненко.

Maтeptu. І)'СТ\'і"tІ nІ~trотував МИКОЛА ПОJІІЩ)fІ(.

с!онер, · Василь ДанилQвич уж~

ПІДЗЕМНИR КОНВЕІІВР

багато роІІів зах('Іплюється фоІ тоrрафією. 3 фотоапаратом Н~ ;~воді •Св_! тло · Ш3~Тари~•КиІв• він побував в Ульянов- (Харювс~ка обJJасть) П(І'~~ еесьну ! Моснеі, Казані, .-!Іенінгра- рІйний ВІПІУСК поту•нJ '011• дІ , Шушенсь-ному,

житrя

о

. .f.

ТОІІІJ за rІ?днну. Це вдвоє біль· іде, RiJIII . у цоrrередн~ооt , 'МСJ,ІеJІІ. Звat:JifO п!двищено кадІйІІ:сrр,. . К~и~tєрн nроі!:шли аиіір(,бі~

.

v вейєрів дл.11 роботи ' Q!'IJI~JfJЦ; ІJання иа шахтах 1 дІстаnн еме» 1 звї · \ вибоях з тоющми илает•••• ву- ~ ОціН1<у rірників. · ·· знІмtі<и. r!лпя. Іх Іфо,ІtУІtfй~щ •wa (ТАРС) •.,:·,

вюжджав

баrато зарубІжних нраУи дус!ль nрявозив цІкав1

~

-J~pтya~ul паЛива - ..300

'·


СПОЖИВАЧАМ- ВИСОКОИНІСНІВИРОВИ

l(омсОШ'Jл·ь~к:о бригада Леонїда

ЗА ЧЕСТЬ ЗАВОДСЬКОЇ ~

ІQІО.UКЩІ

._е

-

~~

в

стичному з.маганні. .Т авариші обрали Леоніда 'Костянтинови­ приє.ttства

накремеаня

рооаов\в

. " . • 1мццІя. с,Цаь ~оє­

nlдйомний борт та інше об­ ладнання. Вважаємо за оОО­ в'язок наnолегливо 1 твор­

ня

ф·. що •Ідtувся: на nочатку

пройпюв

вІддІ.пу

пtдпри­

першу

го сусnільного 'обов'r.зку, від почуття · вІдrїовідальНОС'І'l :за

КОТЛіВ

доручену роботу. АЛе ва3(JІ!t­

їм

ву роль відіграє і хсроша оо­

ганізац!я праці на д!льиюіі,

еу.с.:Jлуата­

належна технІчна

атаЦії і іНІІіі віІроби.

доnовІдач

ЧИ)fало упу-.цень.

Однп­

На

загострив

є недостатнє

На WЛRX<>.X П!Дt>ИЩемня .ЯКОСТі

щюду.кцп. НайбІльш струнка 1 ·пауком оогрунтоваіrа :.,; де

саратовсью~ сИс':'ема., іцfк'Рес­ лив і}!Н . В УУ ОсНО!31 ,.ita.~!(:t'b

з вИ!.>'іб·

иицтва гус~тщщl. Uін :Звер. нув увагу

на

иеоохl:.пість

вимоrа бездефектиоГо ЗІfо­ rозлення продукції- і здаЧl її з . першого · пре;І' Я9л~ИЦ1і...,Д!D С:ИСТЕ;Му CMlJIKSO ВПрОJ!ДJІ'fі.'щ, і вона .да.~. добрІ nезуtт~тати-. ·

ПІдвиtценНЯ ВІД!ІОВ!)1а1ІЬІІО~ТІ окреМііх пр;щівник~в за до­ ручену д :.1янку роботи · та

вніс Рід . іtlииих nprir.(')зtщ~'й щодо.. поJ'!іпшення ~нос:х{ ВИ·

·

робів.

l:fдe заверШа~ьний рІк дев: я:т9У. п'ятир·;:ц:и . У відnо­ відь на Заернен!Ія ЦІ\ КПРС

·

На. завершальний рін п' я­

тирічкн

.перед

Р.<)л~нтиво~

до пзртlї, де> рад.~:tї~ЬКОГQ · на­

nідприємства постаnлено ріtд невtдкладr.их

за!!дань

роду колек:rив

по

зобов· яз а-н ня

план.

продукц ії ,

Тів,

що.

ме­

промові

головним

еит~у

залежить

деталі .

са.рно-складаJІьн.ог6 З Я. А. Гуревич,

цеху часто надходять деталі , яні не вІД­

.Ni

вИUУ<:rкти

Л . І, Вреж• особливість

н.о.му арти.ІІі!ристові бу.ІЮ п«.ме~

, н.о присвоен.о зваІUІЯ · дянського Союзу.

пол.Іtrає

са~е

в

· тому.

д:.цІЬШQJ\JУ

якостІ nродукцІі.

Д. ТАПР,

еt'а'ршd

·

nолІпшенню

Іи•евер

ва-

CTВOf'U.AIII

кін.оповісм ~

~ оо.иовина зими І ІЮЧатоц .~и иа..JЮ\льш ·складнИй Чщ:, дпя 3берігання картоолі. Особливо нинішн..,ого року. Hail!i '::nосторс>tt:-ння ':Іака~ують~ У. _бульб}Х бJ_льшостt рано-

ки вентИJІtЯТора пmітря в JtЬO- технічвих врийомів D111f -qae ~ му підігрІвається ва 0,5-2 rетацfУ рослин у роки з вecJJPIIi градуси. Тому в канал! по хо- ятливими ІЮгодиими умова.и~~t ду повІтря (за вентилятор()М) Принладом може сJІужити '11101:8; необхідно ставІfl'и термометр, госп •Дружба~ Чорнобиль~ Це дасть можливість унИRиути • го району. СадІfВиий матерfаJІ.t

редюх . сорті є до середини с іч-

надто піД ігрІтоrо

нов~~'!іх в оол:н::т1 ранніх і ее- подавання як холодного, так 1 І завезений. з цього госпО>Да~

nовітря. На · ва в Інші райони області. ~

ня заюнчи.С\І~ і! пе~іод спокою І І ніч, а також після встановлен- • ріrається вабаrате крще. -

т~м. де не знизFли теМІП'2рату- ня РУ ~ схсвчщах, картопля поча-

ла nророст~ти.

JІЬОВFХ робtт

рити надмІрну

всн_а М?Же утво-

туру

ю..'!мп-::ть рО':т-

Rінця

треба

даного І м:Ісцевw.

віддушнии

темле;ра-

ВрахоВ)ІЮЧИ

1

ооер!га-ння.

Шд-~ ня

и

~родукти:вності. .Як п аg1<.овці радять

Ut..oмy З{ІПОбLГТи? В сnецнфііІНи~

умовах

ни~

~

_.

хворюваквя бульб від ~

пі-дтримувати до І ня:, відnовІдальнИм за ~

сезону

усr:ладнить ' вищення її для сортів, якІ не

nідІ'о-:овку садивного мате-р іаJJ.y, а й негативно позна"! иться

іЮго

·для

темnератури ,

До початку по-,закривають. Вказану

ків. Це не ТІ.'!ьки

на

оптимальної

сорту

,

1

спеціалістам необхідно

·IJIE't ~ оцінку сrану ка:ртоолl, ·

гулярво

проводити

В за.~~ежності вi,Jt Jkmm;;eмA

хоороби ка;рrоп.пю

cJiil.д - -

би~ оовиіаю або .I&Jiile . . !І[ЇСЦЯХ, ~ воWсі ІЮ'ИІНЗЄ ~

ніШЕІУОЇ знми нартсплю необ- 1 почали проростати, допуска- тись. У ~ховнщ'!х з акти~ хІдно nровІ~рювати з допо1.10- ~ ється за такий час до садіння. 1вен-rиляцrею, кр1м 'JOI'O, 'J1)еб8 rою пересу вних елсюровенти- протягом якого бульби зда'lІН І знооити · температуру JtO JIJD6o лят~t>іrв або тракторнчх. обпи- І утвvрити· невеликі ростки. ,. малької (6,5-1 ,5 rра,ц~ за .ІJЮва Чі-в. Вихлоnну горловину В 197-1 році внаслідок :&JШа- доnомогою прові:ІІрюваl~Жl" Цнвt ВеИТНЛЯ'ТОра з'єднують . ГУМО ВИМ

або брєз~;н~оІЗиrМ руJ<авом з трубою jJр:ш.чивної вентчляціУ. Інші ду-шники щіл:..но закривають. а ло rрrоеню · кагату_ раб-

даННЯ веJШКОЇ КіЛЬКОС'І'Ї ДОЩіВ

МОЖНО'. вJдтяrяути

стрОКИ .J1081o

у ~t;;;:>i(JД бул ьбоутворення картоnля на :зна't"них nлощах була уражела у.душещіюІ та фі'rофторо.зом. Все · ~ зумовило ма·

JJ.Нiii01'0 !ІОВТорJІоrо веРЕ6ІфаЯІІІІ бульб на весняний час. КОJПt · ;хr-.mо'ffіуть<:ІІ робQТи ІЮ lf~ тоЕщ! са,цивного матерlаJІУ,. Дu

вlтря. В2итилящю проводять до встановлення в кагаті та-· ми.х темnератур: 1-1,5 граду-

РІ·г аннл. ОсобР.иво велиної шкоди ця хвороба завдала rюліськи·м районам області.

т1 протягом усього ПерІОJО. zб~іга.чня необхідно вст~ тн Що,дЄ'НИИЙ нагляд за 'РеМD>

кa», «чарівниця», «столова- 1..g~ ; 2,5 -·з градус и <<Гатчинська~. «огоньон »; 3 - 4 градуси «немішаєвсьна ювілей~ на:~> ; 4-5 градусів «темп»,

Однак заспокоюватись на цьому не можна, бо особливістю захворювання .від у.душення є те, що в залежності від ступеня ураженості процес гниттh:

.'!ять в:Ддушини ~ля виходу по- , с?ве· зггюmання п під час збе-~1 з~зпечеиня висоно1 йОго .JRIOCo . •

са для картоплі сорту << приєВ го'::nодарствах цих районів кул~сьRнй ранній» , <<сулев » ; було проведено , перебирапня 2-..:,5 1·радуса - <<бородянсь- неблагополуч-них партій бульб.

.ра-rурним режимом, відвести 8 кагатних иол~ воду, 11ОІШаС!І!І ВІЗ них · 1Єі!JІоl30люючі JIFcl'l'epia-

«о.лев». При вентиляції з метою охо-

ІЮЯКісне uасlнвя. Б. ФЕДОРЕЦЬ.

тати , що в залежиості

по

Ptlt

зи~ово--весняний догляд за kapmonлeю

шої країни~> . І завдання тоі7r­ машівців - n еретворювати ці настанови в життя І усІм KOJte)fTИ·BOM бОрОТИСЯ за

ролю розробити план захОдів

високо­

а.иатори

ІСЇ.ІІька фіАь.Ю. Це .:Побрати.ши, c:zpi.<tКO подвиг!f».

л~джения картоnлі подають по-

· на­

Fe/IOII

До славного ЗО-річчя HepeJtiOti!A житомирсЬІСі

що на перший план · дедалі б ільше висува~рться, nоряд з к ільн!сними, :Якісні ·· Ф.акторн

Учасники наради nор~или відділу техиічноrо коПт-

як~сних внробіFІ. Отж(' . за якість ..TPe<i!l почин~ ти вперту боротьбу . в заrо rів<'льиому цеху .

·у

тоРжествах

честь заводської марки

ви­

могам. Л з брану аж ніяк не

моЖИОіІ.

треба

економІчного зроеrаніfя

На

жs.11ь, С!казав начальн ик слю­

nоа!дають техиолоr~чним

й

нинішнього етаrіу наtрого роз­

··ВіД ТОГО , Н~с!RlЛЬКИ fІисо:<~ якісно вІtготовлен! заготовнп і .ко)fnлектуюч!

на

та.р ЦН RПРС иєв : «Основна

рі;зно

продукцІІ,

чином,

це

ве: зус'іІ.'ІJІЯ в

Молдаза Гене ра.і!;,ний сенре­

nQл!пшить 1'!І<!сть осиовни-:. дсталей JЛЯ торговел ьного

об.uд.нання . Як~сть готової

зус't'річЮtй

соnіаЛ!с'!ичному . змаганн і. Саме на це наголошува-в у

~ереаощи­

в свою чергу.

на

спрямову вати

метоіо буде

тод виготовлення

І

л.і<ИJІ: зокрема · перед­

бів. Саме

п~рш 3~ рс.е . . nофЦ5но вдос­ коналити те:аtолог:ю ви"об­ впроваджено передовий

в

бачене z.обитнся різкого -nо­ .'J іПІJІеніія якостІ нащих виро­

довн ~ н . Щс6 добнТІ!ся випує­

ннцтва. З ц ! єю

підпри~мства

взяв nідвищені соціал:ст•rчні

підеищенню ефективності вИ· рQ6ниnтва . Про це говорtfв rеІ.'!овний тexнoJtor В . О. Бо.'!· ку ~:~ис·ІJ;;оя;.;: сної

вистУпив

Проаі}~m:зувавши . став справ:· він зосере~ив r.:>лоr.ну YsarY

ниsчеинІІ запнтІ·в споЖивачів на ту чи !ю:t:у ПродукціЮ. Так , наnрннлад . .щютя.гом ро­ ку довелося зняти

зак інчен-ня

·

дирєRтор заводу І. Г. Агалов

увііrу на окремих недо:~:к:~х.

О..1ним !з ких

та виt>t>б­

ннча дисциплІна. А тут Ще є

Добре

JЗре:комендували nри експлу­

ч~сио

перекона·

· ··якІсть рОботи, в чергу ..•· залещить від

совісті j>ОбІтНИна, від r.nбo-; ко.rо усв-Ідомлення ним сво­

.:(овговічн!ёть ! наДійніr.ть у робоТі 3,· ЩJ.ВНИМ збер "J!'z:П1ЮІ необхІдних

лк.l'1ТЬ ЦQ.ВИНеВ

І. Олецс;іЄJІКО .· гово­

1'.

ремо. ДаJ3ИО 11же .

УспІшно ·ОСвоєно виробни­

~Нtних вп-асrивоотей.

рила, Що З<і .

Лис я, що

у спож~вачІв.

ус:х

~mt.івепьного

вб_9лівати ,J3~~ь · ROli~ . -1а" воду l JН)II(tiiiA- · pt'JбliRRK йК·

від.повf.!{ає високи·м вимога:\~ ru<ocт1. Тепер цІ вирОби но­ рИстуЮться великим попитом

8исокою:існе

технtчво­

го контJЮn.ІD

цеху

·

~ад..н~ин~~ сУJ(;р~Уиа-74•. яkнй

rаuанг-;с

вана гар.мата. П'ять вор~ танків, підбитих снаряда~и eDf"' JІtати . Хмельова, за.лишNлися 1«1 полі бою. За цей подвш відваж­

на.~t вnроВад­

Майстер відділу

начальному -роцІ П'ятирІчки. Зокрема, бу.11о відзнач~но,

виготовлення·

ваита:.•о­

Радянського Coю3Jg

Павла Х.медЬова. Артtlлерійська обслуга гар.",._ якою к:о.мандував ко.ш:омОАЄ~ Х.ме.льов, кілька годин. веАа зао пек.лу дуе11ь з 15-.ма ворожШlS тан.ка.ми, яІd рва.лися до Ж.UfrOo .мира. Фашисти обруши.11и ..tа8ІІЩ'. вогню на висоту, де бу.ла заJЮСко­

·

ня куЛьтури виробницт.ва.

•.

«НИИСtУ-5•;

.мати, Героя

тивностІ у боротьбі за J!кfсть виробІв. А лля цього необ­ хідно подбати про пІдвиЩеJІ­

ємства за поліпшення якості nрод~цІУ 11 четвертому виз­

цтво ... ОПі!-'UОВаЛЬНИХ

В. Городн.ьоFе.

биватися якиай<НльшоІ ефек·

охарантєризував весь хід бо­

що в минулому роцІ ~своєио компленс торговелЬиоrО об­

Фоrо·

женням. у виробиицтrю ІЮвоІ проrреснвної тexнonortt І дО­

teXBI'I· .

трудІвників

сУир~їиа-75•.

чо працювати

ll6ro KOH'I'PfjJJЮ П. С. Щербак у своїй . дооов!.ді дета.щ.но J5()Тьби

qехкс.му

І біJІЬШ . удОСКОНаЛеНИЙ КОМП·.

лект торrове.11ьиом обладнав-

lf.'IUЬИІtK

ttАено.м

з експери­

вир1ши. JІИ

·

та

дунц!r, що будуrь . в цьому році освоєнІ. Це · поJІІпmеиий

Ц&Омlu• nJ)oвtW!тJІ сДеиь Тепер Це J,tЖe уста­

•UiJ~ роху, CIC9fJiJQo активно.

боту .:Фі>tь.м про сержанта XJІ!to.

льова». Стрічка разповідає Іt~ героїчний подвиг восени 1943 fJtl!o ку командира протитанкової ~

прОфспілІШ.

у сnІвдружностІ

QІ.Ц1.ИиR11 .експерwевталь­ JііЬrо· ааіаду . торr6Ве.?і!>ноrо

Aioe-tt•. .

при Жито.мирсько.му об.11асномg Будинку народної творчості, пі>­ каза.Аа глядаttам свою нову ро­

ментальним цехом, повІдо­ мив в!н, створили ря.д дослІд· них зразків нових видІв про­

ЦІV з'ІаJу НПРС. ~lтии­ ... 1'а ІJЦКенерн~ецІчиІ

. . . .o!SJ.ItYBaJI101

Сам.одіяльна народна кін.осту­ дія .:По.ІІісян.ка», яка створена

ча . Ч~НО.Аt бюро KQAf,CO!tlOAY nід·

О. С. Нмаидирець

Пepe!,opJDІD-

JІРІtтя

із

про t)Оботу коистрУ'(торсько­ го вІдділу. Наші працІвники

•ІСІбра8аєтьСи -м• фіна. . . -~rаtІЮ~рська д!JІпЬІі!СтЬ

~{рtрн•м~sа.

Ступака

заводу пмст.Аtас g , JV.,кварталі fІизнача.ІІ6но.го {юку n'ятирічки виборола першість , у соціалі­

МАРКИ ~- )laepKL'J~ В JIKOMY

ТОРКНИСЯ ПОДВИІ'У

• мо:~~.адіжна

ЙlТРJі . темnературою не нижче

нуля градус Ів, але не менш ян на 1 гра.дус нижчою, н іж у кагаті . При цьоrму сл\:д пам'явІд ма·р-

ДЕПУТАТИ «ЗНАЯШЛИ~ 1500 ГЕКТАРІВ •Деgутатською

триває протяГО'М всього сезону збері гання . Пр:r пониженні температури в кататІ

нюється, але

рано чи пізно ' гинуть. Єдине , що доз вотtє уникнути втрат від цьоrо захворювання взимку,

-

ТІВорче

за<:тосування

ради. Вона тисячі

прибавкою~

вІн у.повІль-

уражені бульби

ста.новить

гектарів.

arpo-

пІвтори

Ці землі вирі­

шено вИRористовувати для виро­

назвапв в схtднок:J. захстанс!>к:их

щування зернових і городн іх культур, а також nід культурнІ

-s Мариногірськи й» масиви.

пас овища .

nадгоспах

«Джумбинський~

дені в госnодарсьJшй

і

в.ве-

соорот з

Тепе р у рабесrа , спрямованій

JНІ (там, J1іЄ цього не ~ восеик,) па внnаД<Ж ІЮСи:вевJМ МОJХХІі'В. Своєчасно вжиті ~· .",. nоможуть добре з6eperwr внееС'lароrнй науковий працtв-

яик Украівського наукове-

Д()СJІ!диоrо JвствтуТу карУОИJІІІИоrо rоеподар~ кавАJІдат сІJІьсько~ ських наук.

колrосшьми 1 радгоспами Jdx земель, беруть участь багато де­ путатів сільсЬІКих Рад ~ стану. Особливу увагу вови придіJІяють нанк-ращому po:rmo mува.вню мережі mnяx!rв ,

шува.льІИІх

ариків

зроо

поJІоьових

рац Іональне використання станів. уковоІ орrавіаВцlІ JQNЩI. іні-ціативи М-а:риног.ірської сІль- на Головний констnуктор !!!1 !І!!!!!!!! !!! !! !І!!!!!!"!!!!! !! !!!! !!!!!!!!! !!е!!!!!! в!!!!! !!!І!·~!!!! !!!!!!!!!!!І!І!і !!!!!М! !!!! !!!!!'!!!е!!!!'!!~ !!!!!!!!~ !!~~!!!-!!!! !!-!!!!~!!!!! !!!!!!!!!!! ~~-!!!- -------!!І!!:е:::І!!І!!!'!!!!!'!!!!'!!!!!'!!!!"!'!:::SезЬІ.!!!ІЬ'ЬІ.!!З!І!!!!ЬІ.!!а!!ІZ!!!!!І!!!!І!!І

ПОЛИВНИЙ ГОРОД СТОЛИЦІ Сnрuжиім городом столицІ І Друга черга бaram в чому республіF.~ стали спеціа..1 : ~ова - 1 відр ізнятимет ься в!д перtпоJ.

н!

радrо ...nи,

~озташоваю

У,

Почнемо з

головноrо

--

nодаватиметься оо систеJІо!і трубопроводі:в до uтJИрокозахватних дощувал ьних машин І надходитиме на поля. На масивах планується з~оrосуваиня автом атични х пе ре-

1зрошува,них

земель, колгоспи І екои~м.ію дорогих матеріазrtв. й рад:rоспи облас.т І повністю . Наnірні трубопроводи мон.ту. забе зпечат:> овоча ми населення ють із ста.левих, чавунних та стодицІ Рад:янсьної . України . труб. Це дає 1 азбоцементних Я.к ше йде спорудження д РУ· 1 можливість швидко •проходигої черги Бортикцької систе" І ТН> будь-які rрунтові дlтmки,

~­ суJ.!НИХ .· дощувальних уста,новок , ми? . типу «Фрегат :».. а також зна- І БудІвел-ьники повсюдно розмапитих «Волжанок:». Вони ; гортають трудовий настуn.

. Hl вдень, нl вночі не вщу.: хає гуркІт механізмів у стеПУ' ' п!ц Києвом. Потужні земnеrтсок1 вр()ЖаJ ТІ')мат!в . аr! рн1в. ня використе!!ують очтnев! Щ~lWО напоять поля.. .., Впро~аджується передова тех- 11рийні машини, бульдозери, синіх бак.:1ажаи1в. перУ!Ю. к. а. · м_іські сто»сн . Друга діятиме ~/і -~ щщдеиням ~- д1ю друго1 , кологІя робІт. Ска~.!rмо, сверд- 1 скрепери переміщують ropa 1 ПlДЗЄМНИХ ГР)ІИТОВИХ . ВО)іЗХ~ -черги Бортницьно1 системи до І ловини в~линого ДІ)іМетра бу- · . ПJ'С ТН . .Т зворотної про-І грунту. ~гачі . достамлють У не~з.лекому майбутньо:Ііу : Для цього Іригатори подІ.ляють зони зрошення увійдуть землі рять методом госпоДарств · трьох мивки. Це дає змогу знижува- труби вет:J,ого дІаметра. rу.. город Києва зна 'Іно розши- 1 весь масив . на окремІ дІлянки. ще 'Бос<-ми Баришів- І тн собівартість операцІй. наба- І дуть бу рою устанон~и. На noритьс я . За1'верджено п ро ект ; Н а кожній буде пробурено Бід ра.йон;в Київщини -

зон! Бrор,.ннцьнох зрошувалІ.ноl си~теми. Тут щороку збирають

друrоІ _че рrи

рел вод.оnостачання. ВідоМо, що в першій черзі ДJJfl зроmен­

Бортни ц ької ~ро- ·, ш ес ти до дев 'яти артезіансьнИх

t!'}'BilJ!b.НOЇ СИС'МІМИ .

Бу.дів~л:.Іі1

орган~зації тресту « Ннїввод: · ючи:'.t басе йном · м)сткісrю _ .цо буд• розпочали йоrо зд!йснен · і Чотир?ох тисяч кубtчних мет­ и& · рів. З насхноІ стаицІІ вода

о

B~BТOfJOK,

ci.Roгo.

Бориспільського і П е- і гато ·збільшувати строки служ- л~х орденоносноУ Нювщиии иа-

: СВеJіД-ВОВИН · З> . ,Ц00081tМ реt'1МО" ·J'е'.JІС. J!!Ni.-Хмельницького. Полив- ~ би колодязів.

11

МO"toro

1975

року

не пОле розшириться бІльш як на 14 -rиеяч гектарjн . О;tержавши

о

дода'І'К{}В\ Іl1ІМ!ЩІ

НОВЕ

ЖИТТЯ

НасоснІ сtанцІУ І роджується новий

зрошуваJІЬо>

бе3Каркасного типу будуються І вИй масив. Із збірних залі·зобетониих де-І В. КОЛОМІЄЦЬ.

тале й

о

1

конструкцІй,

що

дає

(РАТАУ).

3

стор.

о


Виховання на традиціях Пухівська шко.1а, як шк;,,,

середня і кожна з

має свої

що випусиниии

тради·

кожного

як

завжди.

учнів

і

перед·

ВОЄННОГО

редньої школи. Випуск­ ники 1940-1941 ро·

школи.

к;в

нашої школи

Се·

Мужньо

ворогом

випускники

Пухівсьної

освіту

середньої школи , бага· то з них загинули, а т і,

Пот::-.1, за традицією сЛово б уло надано ди·

мужньо

не село

)J€иropy шк~ли А. С. Ягоді. І кожному, хто сяухав його, пригада·

за

Серед них Марченко -

.'!ИСЬ і дитинство, І к\н:сть: і шк іль ні роки,

смертю хоробрих при зві льненні Ни єв а . П. О .

лоснла

про

про

початон

урочнtтого вечора.

середню

що

неї

віддали

своє

життя.

І. :1. загинув

ці. служби в лавах Ра· дянської Армії. Так вже силалося,

занського

Штучні

загону ,

жи·

пеІ_)еможцями.

пам'яті всім

вирощуват>І· :ми забезпе•:уємо

муть

ч&су ніяк не: димана

вдавалося сто:орити штучні не- j амур'я. рестилнща

для цінних

порід

йде

У

На зак інчекня. вечо­ ра бу.в даний концерт. який п ідготували де·

за п'єсою Бориса

сятнкласникн.

списках

сочів у центрІ села.

На вєчорІ випускни· ки

60 - 70

років

роз·

nовіли · про

своє

нав­

вузах,

про

чання

у

-

ВІВТОРОК, 11 ЛЮТОГО

Програма цт

Д. ПИСА?,НКО,

Воронезького

нароАного

тащо. Завдання розв'язали сnів· ! використовуєтьсн «УЩ'.::::,.•.. с;~:>tробітники }"країнського науко· 1 утриі\:ання різних пor.-ir PJ' t>: во-досліднQго Інституту рибІІQ· 1 Скажімо, в ставки з .>:rч:Г,Є!\! 1

підееляються товето·

шоі

молодості:..

затора:..

Фільм-вис-

тава. !4.30 Програма передач. 14.З5 Пре м'єра докуме!і7алЬиоrо фі.r.ьму «Поверненюt Ігоря

20.40 21.0Q 2і .ЗО 22.!5 23.35 П

(Техніка

«Bic·j11.10 1

ро·

! 11.40

хору. \

практиками

з

с~торінки

болгарської

«Шкільний екран•. Сусnіль•

ствознавство

для учні~ 10

мехаАі· безпеки І\12.10 «Зустрічі з nіснею•.

Програма еЧ ас•. (М.).

Тележурнал сСтарт:.. nереJІ.ач.

І( 1

естафета:.,

(Одеса).

16.45 сйшов солда'І' ...» Літератур.о

к.· т. сЗу:::трічі з nіснею:.. новиюr.

noe·

зн».

~:~а механізованих роботах). 15.55 Наша афіша. сНа Аобра.ніч, діти!•. 16.00 «Піонерська

Вечірн_. і

<IJ

..

класу. сПрава та обов язо громадян СРСР».

на передача. (Львів).

Програма 117.15 «Здоров' я:..

Науково-nопу-

лярна nрограма. (Дніnро. петровськ). 1 17.45 с~·країнський буржуазний

1 о6

рограма 8 ~ . 8 • .nеть 18·00 Наша аф:ша. І націоналізм на службі фа18.05 с-Екра~ студеита-Jаочиика:.. шизму:.. (Бесіда третя). ДруrІІи курс. Вища ~атема·ІІ8.00 Д.1я дітей. «Клуб трьох ІtИ•

Винщ;уроn.а». І 'tiUC.. . с~ифєренщю~ання І 14.55 к: . т . «оесІдИ про cnop1'». сіуиіщі' . кІлькох змІнних; 118.30 Штучні нереетил;Іща Цілком ! красне> уживаютr..ся. Д:> того ;r: 15.25 сГ. Лон rфеJі.1О» ... п!сня ~ро 1 . .Анфеt'.~ищюваннІІ сКАадио; 19.00 вІЮравда.'!и себе. І при «у:.:;ідм:сному >> утримавГа;іавату». Передача з ЛІ~· і фуикцн•. . - Завдяки застосуFtанню ці·' н і сташн менше за ростають, а ратуріс .• • . 19·10 (). Коломієць. «Вогнище на j 19.30

ті. з

Васильєва

не значився»

На фото: сцена з вистави. Фото Л. С амс о нова . (Фотохр оніка. РАТАУ).

вов,11еп.

І

:".20 Новини. 9.30 К . т. Р. . Друце. сПтахР. па,

драматичного 'театру 13 .чісті Ж.да· нові відбулася пре.ч ' єра вистави

rроІІцс.кd корес·

19.~ Інформаційна пf>ограма

І 'J.IJ~ К. т. П;.;настика.

риб. Надто вже снладна ця І весь час вишукують с~ава імітувати шшщні по· : для дальшої інтенсифікг!!,; [ ви· 1 ТОJ(И води, річкоп~ перенати : робющтва. Зокрема, ~·.нр: .-;..;о

го господарства в сr:івдружноt-! судююм

На сцені Донецьк.ого обласног_о

школи.

обе.'ІіСКОМ, ЯКИЙ. би ВИ·

Пр;!· ~ 9.00 Програма передач.

господ:1рства

лежить

(Юровог.рад.). 20.10 сТе.~еаізійна школа

t r.--:;~pRH ~

Трудівники

1

шлях у життя

через п-рацю ! закли­ каJІи . їх до творчої ро­ боти після закінчення

сій_ ського

ними баГато~

навіть

кни­

Випускники 1961 ро­ ну, архітектоu Мнк()ла Писаренко, та викон­ роб І:Jасиль Пе11ренко дали молоді настанову:

19.30 Концерт

на сотні тисяч більше ~ розп.1~д!Шt:ів ~'країпи ! Госllі·І мальків , ніж раніше. ! ської Федерац:ї. <.t~родукц :я» До недавнього

Ііад

гою.

загиблим

тальному рІ:fб.rоспі на ХарІ\іВ· іської риби . Тепер наші лотре· щині реконструйовано в еликий :би в Цінних мальках Цілком

бИJ<а. Тепер тут

tФацювати

ті•.

Більш того,

у

-увінчати їх подвиrи

личинок амур·

цёх інкубаЦії амура l товстоло· ::задовольняються.

нав·

в·иховувати

собі вміння самостійно

Перемоги нашого наро­ ду вІддати належне

нереетне!'ІИЩR

У Лиманському експернмен· ! року мільйони

ува'rи прИДіляти

чанню,

ніколи не в'яну:ть' квІ­

сьного Союзу. На сіль·

що

війни.

ти . Настав час, щоб до ЗО-р іччя великої

відзначеними бойо· вюш нагородами Бать­ ківщини. Серед них прославлений земляк С. Ф. Микад, випуск· ник школи 1941 року. За г ероїзм І :-.Іужні сть він у достаєний високо· го звання Геnся Радян·

ІІ1иш й загинув під Москвою, Ф. П. Пин· дюра боєць парти·

і роки н ав ч а ння та ппа·

в

Ольга Терещенко, Ві· ра Новаль . та Ольга 'Пнндюра ' .пораЛИJІИ де· сЯ:тикласникам · б!JІЬше

ми·

перемож·

телям нашого села. Там

вих, повернулися у рід·

захищали

Батьківщину,

залишилися

часу

ськог!'І nол І технІчного інституту, студеитии

Але радянсМ<ий народ глибоко шануЄ МУЖ· н ість захисннкі·в ВJ.т­ чизнн, які вІддали своє життя в боротьбі з · то­ тим ворогом. На пqд­ в і р'ї школи спорудже­ ний nам'ятник визволи·

боролись з

ненависним

з

ного закінчення

С.

одержували військові п ов і с тки, і багато з ви· пускників тих років

сЯтинласниця Надія Терещенко. Вона ого·

нає

ни.

життя. Та прийшла гр:зна година, і вони разом з атестатами

сек­

ретар комсомольської о-рган!зації школи де·

Тридцять uок і в

їх на­ тодішній

Сірук, завуч Ф. П. Нлименко, учитель Д. С. Федай. які заги­ нули на фронтах вій·

готу·

свою роботу. On~ora Труба, с ·rудентка Ки'ів·

fІи·

що

ув і нчує його бойові і трудо.ві зacJtyrи.

!

директор школи З .

у вузах і до мирної праці, до щасливого

До -при~

звернудася

ВІІПУСКУ

кладовищІ

сочить пам'ятник ,

випускни­

ської Армії ставники -

вали себе до навчання

десятикласникІв

сутн!х

останнього

з

ському

ками 1941 року були призвані до лав Радян ·

пролунав

У зал гості зайшли rfiд ЗВУ!(И улюбленої «Стежинкаі>.

Разом

навчального

колишн і х

·

rricнi

діяв на Броварщині, закатований гестапо.

року приГадують 1941 рік. То був рік другого

цtї. Одна з них в·е чари-зустрічі з випуск· ника:~-~и. В цьому році. :1звоник для

Пухів·

сьної середньої шиоли

Лнмана. І добнк ~ бі.г.ий амур. Вони .nre·

кавоІ новинки. запропо~юваноі. :улови збільшуються . 16.Q[i «П_? р щнш. кр~··МІ•·. «Уралeкlfjlt. Телевистава. вченими, сказав у ро~мою ! Тепер лиманЦі готують~~ ви· на!:ів~ждавн!:!ии ra~toи важ· !0.15 сА~! Будь ласха!•.

І

тів». (Донецьк). к. т. «Палітра»·

Іаформаційн а програма с:Віс•

ті:..

Літературні

читання. <Лре

час і п 0 себе•. (Л. Усnен· ськ~tй) . р

з кореспондентом Р АТА~ ди· 1 роu:.увати ~а а п~юмислов1~ ос- ~ 1 ~ ;:_о І Інду~трн». 20.45 К. т. Концер! естрадного І 20.00 Камерний концерт Москов· ректор. госnодарства. І. М . J~и- ! нов1 дел1нат~сн1 види .шби.І :~-3~ ·'; т. «ВІзерун!'и». . оркестру. Укр~ІіІськоrо телеського ансамблю скриnалів манськнй, ми д1стали мож· 1 О. ГОНЧАРОВ, .. .0" «~'іа~ково-технІч~Іа. револю баu.ення І.J>ВА_Іо. та солістів Ворошиловград· ливість вирощувати nротягом І кор. РАТАУ. І ц1я .: ~оротьба Ідеп в соціо- 21.30 Інформа:;.Іинии виnуск сДень ськоі філармонії народноt логн»: . . за АНем•. арт:1стки УРСР Д. Якубович СУМНІ РЕКОРДИ 17.20 В ефІрІ .~МолодІсть•. «Твій СЕРЕДА, 12 ЛЮТОГО . і В. Ткач~нка. (Ворошилов-

ЩuІШІuRНІН~І ЦЕ «Роботи бідьше немає.

р~зрахо вуйся>> , -

йди

1 1

.

бІльш високг.. Наприклад, в Лота.рію·ії вони

з цими сло- · процента , зак і нчил ась 1 процен1'а

в<ntи п : дприє:-.щя коротка трудо.ва :~ія!! ;,н І сть A:l· І

становл~ть

в Ш~:-.шаю -

бгзроб1тних. Безроб:ття охопило

й

63,7 60,8

~~:~ ~~:;.~~;Іикод::::У малюнку

-

сонце» .

18.30 Телеа.1 ьманах сПодвиг•. \9.00 К. т. «На екрані - кіноком<>дія». Х~·дожній «Кубанські козаки».

най·

фіJІьм,

л~а на з~вод1. За к:лька рон ~ в І більш індустріал::.но ... розвинуті 21 .00, Інформаційна програма шсля закш . ч. сння школи, , шн j департаменти Фраа_ щ1 . . Харак_· «Час». б мав ро от:v .1иш_ е б ли зько п я т и 1тсрюши в цьому сми. слІ є ле-~21.30 «Василь. Іванович Качалов·'"· ~ісяців. Зараз. Алл ан -:- один j па ртамеити Нор ! Па·;:t!.'· Нале. (До !ОО-річчя з дня народ· ІЗ ·.предс~авниюв б~гато"чисель= Тут ~шве ІЮЖ~!і десятий . моложен1:1~). . . Н(){ apмll французьк,Іх б~з робІт •1 ди 1•1· бе 3 роб ' тнии А зовсІм не· 22 45 Чемnюнат СРСР ЗІ стрибюв Н Ц ~ ДЄННУ ДЛЯ С''с-а е НОЇ ' ' • ' • их. !? ?У . ·'.'' І :~авно ці райони відчували по· на лиж ах з . трамплІна . Фр?.НЦ!l І~ торІю розпоз'.'1а на 1 требv в робочій снлі, сюди при(Горький ) . По закінченні _ сво Іх сторшках г3-зет~ << М?~д»: їзди.1н в пошуках роботи лю.з,н новини, nрограма nередач, · g>раиц~я вже п~юила «Р~f.:...рд .> з баr·атьох куточків Франції. оезрООІТТЯ за· шсшrвоєню роки, у · б' . Програма УТ - з. сумом пише вдруге фран.д~вгих чергах на ІРЖl 10.55 Новини. цузьиа газета «ЕКС>> . « Станови- пращ 1 в цеІі:трах п?. влашту- 11 .10 Телефільм «Авто, ще авто:.. ще в об.1асті зайнятості постій· вннн'? безро?,тних д:(Же багато 11.40 К. т. «Шкільний екран•. Укно , nогіршуєтІ>СЯ >> . юн~юв та д ..вчат · яю ...недавно раінс:ька література .!І.JІЯ учДійсно, в країні нарахову- з~юнчи~и .вузи Ф?анц~ l. Моло: нів 9 кmІсу. Образ героя ється бідьш як 630 тисяч ро· д: спещашсти зм~шею пог~д ревоJ1К'ції в українській лібітників та сдужбовців, що без· жув~тись ~а р~бо:у продавцщ '!t>ратурі». (Період пролеуспішно. шуиають застосування хатн,х робаник,в 1 т .. п. .. · Т<tрськоrо визвольного руху). своїм с~лам і здібностям.

. ~айбІЛьше т?рка~:ься без· рооІття. 9зран.црько1 моло~І . Б~зробІТНl У ВІЦІ до 25 РОУ:І В

СК.'Іада!?.ть ~37 тиr.яч. чо:nовІК. \ О;~.нак 1х вщносна

багатьох

районах

юл ьюсть у

країни

СЛІДАМИ

ще

Проrрама

цт Проrрама nepe.ztaч.

99.00 05 К Г · ·. т. ІМІІастика. g,20 Новини. 9.30 К. т. Програма мультфільмів: «Здрастуйте, тітонько Лиснu.е•, <Мауглі:.. (5 еерія). Х . К 10.00 К. т. . удожній фІJІьм « уб . 14 25 Паиськt козаки•. 1 14:30 :~~р~ма м~ер:да~ меитальК ре . Р · д У · НОГО телефІЛЬМУ «3 ПОКОJІІН· . . нк в покоЛІ:н~~· (ТалJІtН) ·

~~:>~обраніч, діти!~. Програма «Час».

20.45 21.00 lM.). 21 .30 Вперше на телеекрані. Ек-

ранізація літературних тво_.

рів. Художній фільм «Діти Ванюшина•.

23.05 Півфінал

Кубка

СРСР _

Кубка «Известий» з легко!·

атлетики у закритих примі·

щеннях. (Донецьк).

23.35 Вечірні новини. Програма передач • " • Програма на Кюв

1

об.ваеть

14·50 В. Ка:аєв. БІлtє парус. оди~ 18.02 Наша афіша. нокий · Пере.ztача 3 mтера 18.0" «Екран студента -заочника::.. тури.

15.20 сМ.и - зиайомимосfІ з nриродою». 15.40 ХуJІQЖИій фіJІьм сТаки~ ВЄ· ликнй х.попчих:..

·J7.00 «Наука сьоrо.ІНі:.,

1 ·17.30 К. т. :сВоrїІище:..

Перший курс Хімія «Окис-

лювально-від~овні . реакції Вчення п 0 елект 0 ні по~

тенціали:. р

· 19.10 tІрогр_а~а фІльмІв.

р д

документаJІЬRn

«Ритми

Медео:.,

18.00 Новини. «~вто, ще авто:., «Кру18.15 К. Т· «Театр сДзаіиочоn. тІсть:.. • .ста~овище у сферІ за инято~ м. Коu.юf\инськнй. «Фата : 8.30 К. т. Прем 'єрt тиефільму- 20.15 «Юридичнии коментар:. . стІ, ~к; вважають французьк: Моргана». концерту сТанцІМ Галік 20.30 К. т. сМ.ис~ецтво.- . нароспещал .сп.:, ~залишається най 12.25 Музична естрадна програма. Ізмайлова•. д у•. (Зустр 1ч маистр 1в мибл и:нчи~ ,а'-ом таким же на· 13.10 К. т. сПа.'Іітра:.. 19.00 На . запитаниfІ тиеглІІдачів стецтв з колективом Киів· пруженим. і б 00 Наша афіша аі.rціоаідає члеи-~~:оресnонського ~аводу «Маяк:.). А. МЕЩЕРЯКОВ. · .• , · АН СРСР В Г Аф • (ТраислІІЧІЯ з Жовтиеаоrо (ТАРС). 16.05 «ГероІ з:J !!ерІ,, ально~о»: Теде.нт . • а Па ) лен а рис про Героя Сvщал Істич· икьєа. лацу к~пьтурн · ноf ПраЦ і маши ніста екскq. t9.30 К. т. Вnерше на екрні Ц'Т. 22:00 Інформаціmпtіr аипус:Іt4:~

1

в атора

чук, якому редакція переслала

В.

К.

Мирояеика.

(Дніпропетровськ).

Художній

фіJІЬU сМоре на-

за днем:..

щоі !fiAii:.. "!!!!!!!!!!!!!І!!!~!!!!!ІІ!'!!!!!!!!!!!!!!!!!І!!!!!!І!•• листи, зараз немає такої можд . С nе· 21 .00 1н формацІЯИа .• JІНвості n,orpaмa вІдкрити додатковий 16.25 ля школярІ9. « алют, Рцавтор Є. ФЕДЯИ. ЛИСТІВ маршрут ч~рез відсутність пот· ремоrо!». (Львів). «Час». . Мешканці міста тт. Гейко, І рlбної кіль... остl автобусів. :7.00 «~а _го.'Іовних на!lркмках 21.30 сНа BYJJJI!11 Неждаиовоі». Родвін у своїх листах до реВведеІШР в експлуатацію в n ятир1:1ки» . • (БудІВНИ';ІТВО · В пере_АІЧІ беруть участь &роварсьwому промкомбінату дакціІ скаr.жиJІНсь на поганий 1975 роцІ nуди_цІ_ Бульвар ІмеВу!лет1рськ01, та ~урах1всьнародНІ ар:тиr.ти . СРСР в цех безалкогольних напо~ рух автоtіу<:ів иг промвузол. Во- 1 ні 5О рок1ч ВЛІїСМ внесе зміко1 ДРЕС) . . 'ХІіРКІ.в) ._ І. Apxиnnaa t Sf. ФJІtєр . . ПОТРІБНІ РОБ:ТНИКИ. ни пропо.иуваJІН вІдкрити . новий 1ни в рух автоб . усів 120-ro 1~17.30 Для І?колярІв. <МІльнои - 22.25. К. т .. .<Сr:орт.ІІОТО:.. По закtн· Звертатися на ац~ рейс автобусів «РВК ~ Вок.. \2-rо, а також сільськРх марm· Ба тькІВЩІ!J:іІ». чеин1 иов111rн, ' проrрама •· Бровари, вуJІ. Богунська, 22. заJІ• . рутів , що значно сприятиме по· 18.00 Ф іпьм -ко~церт «Запрошекм ney>eJI~ч. Адмініс.тра~аІ•. Як повідомив директор аsто- і ліпшенню обсзугов~·иання меш· до танцю». Про.-,.... n ' пІЖІJРиємства 09034 т. Прохор-І каицІв раЙІ}Ну ~Пром:вуз.'Іа». 18.30 Рек:щма. Оrолошеиия. 10.55 Новини. - - · .., ,__ _.._.._.о-,.q•чео НЕНАДРУКОВАНИХ

- ~c~~~~q·~~~~~~~~#~~~~~~~~~~~~~~~~~4·~~~~~~~U#,·~~~,.~~:·#,:~~31##UI~~~ І

~

~

' ~

\

сtНОВАЯ

ЖИЗНЬ»

КОІНІуявстическоІІ Соает<>е

-

'18 РТИВ

nеnутатов

орrав Броаарс:коrо торкома

:VкраииЬІ,

ТDУlІяшнхся

ropo_q~кoro в ре.fІонвоrо Киевеко/І

обJІасти.

НАША

АДРЕСА:

'

255(120,

11,

БРОВАРИ.

вул, К11ївr.ька.

1154.

\

'І'Е.ЛЕФонИ~ Jе.ІІ.•'"'""• •• 11'·3'81. н·етув.tкка o-.aaJrrOPa - J9.4-4T. І в!:nnов!nа.Іьноrо' <:еК!Іе!'8І!ІІ. a\.ІtJІtJ!y e!AcьkorO ~apena. IL'OP~cnoи·

деІІ'І'а

міСЦеІІОІ'О

D8410!f08.ПHII. -

ІІ&сt)ІІоі tю6с<м. ~~~lt&lleeiiOII·.Іerrra -

19·3· 11!., 8імІ«Ь »-4-81.

attet~IICМIIIOCТL

Газета

ІІІІХОJІВТ.

У вІвторок, еереJІ:У,

Іf'ЯТRНЦЮ І c:vбory. Обс.яr 0,5 ф(!рматУ

,-азета сПо••••"'·

--4-.,..,..,....,....,."......~,-#hf//P-'* # b , . q l . . , ; ? " , . ......,,....,.~&' r&..,._,...,..,..":a...;;:r=".,.:-0"1" З<н4, 662-ll. ІбЗ. 1 Ц'Ек(б1 ~;. Б;~;а;с:к: ;:;;;;;~;-:;-У;Р:~;;;;~ ;ид.ав~ n~:la'irp• і кu.uoeoi ....,..., _.. Кнїеська" 154. _ , - ... --r4' -." ~.,..-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.