-.--
.1' ...... 1_,.., /з
четверга
головуванням
райради Л. В. Слободя. нюка Відбулася ХІІІ сесія районної Ради народних депутатів ХХІІ скликан.
ня. На розгляд винесено цілий
Ії було ряд пи
регіону в
із
яєц'ь
доповід
~правління
економіки
та
розгорнуту
овочевих
лузях.
За минулий рік обсяги вирооошцтва проr.tИСЛQВОЇ продукції по району в по. рівнянні з попереднім ро_
школи динку лівці',
на 53,3 найваж
тів,
товарів
тів
22,4
та Се.
га·
приємства
скорочується
голів'я худоби, знижу. ється' її' ПРОДУКТИВ11!ість. А, значить, і маємо дале. ко не відрадні результа·
Мое ..Істо .AlОЯ турбота ОбговореlПllO заходів, ЯВі
Dередоача~ться
здійснити У
ході
в БРОВdРdХ
оголошеногu
~O березни по ни
М1СЯ'lВllКa
25 з
з
квіт.
ОЛdГО.
устрою, саН1тарної О·JJI. сткн та озеленення '1\'1і ста,
tiуло
ПРИСВЯЧСllе
чергове засідаини P41~H ВУДИ'ІНИХ і оудин~о~их комітетів. ПРНс.УТНі оо. МіНялися
ведеться
соціальний
насе.
Про
те
ж,
кінчитися
чим
може
така
і самим городянам, аби поліпшитн
ність На лася
впорядкова.
міста.
ча,му увага
ж в
акцентува першу
чер.
ry?
Передусім, на наве. денні належного саНітар.
ше
на
територію
ного житла. Якщо цент ральні вулиці Броварів із багатоповерховою забудо
вою мають непоганий ви ГЛЯД, то стан територій вулиць,
що
прилягають
якихось
ники
сміття,
і
торговельних
ж
влас точок
-
гро.
Нняжицької . та Мокре· цької сіл'ьських Рад на родних депутатів. ПіД бу. дівництво млина та пекар
ні сесія' надала 0,30 га землі фермеров~ І. О. БасІОКУ із Княжич. НА СЕСП також роз. глянуто питання і прий. нято рішення щодо подан
ка
про
шень
усунення
пору·
законодавства
приватизації
при
об'єктів ко·
власності.
Розглянуто
й
інші, пи.
«Про
-
приємствам
і
надання
установам
району», «Цро введення в штатний розпис сільських Рад посад, з,емлевпоряд. ників>.>, «Про встановлен ня ставки орендної плати за
використання
приміщень», новлення
нежилих
«Про
ставок
податків
і
вста_
місцевих
зборів>.>.
скоєнню
самі
шляхо
мунальникам
пригод.
найбільшому їхньому ба жанні буде не під силу виконати веЛИЧезнnй
власники ін трансп.орту
влашт,овують
на
територіях
сто·
вули.
тільки
про
це
фронт
навіть
робіт
устрою та санітарній ОЧИ. стці в ході місячника.' Не стачить
у
них
можливо.
йшлося у виступах членів
стей дійти до кожного бу'
ради
динку, кожного подвір'я. Привести їх у належний
депутата
міського
праців.
ники яких не пройнялися ще відповідальністю і
вболіванням сто,
хоча
за рідне мі·
мають
чималі
-
стан чеСТі
це
вже
КОЖНОГо
ста,
адже
ДОК
У
зитна
ЧИСТОта
-
ньому
Самі ж комунальники, їхні служби готові спів працювати зброварчана. ми. Приміром, з питань вивезення сміття, отри мання номерщ{х знаків
І
будинки
та
адміністра.
назвами
вулиць
звертатися
в
управління
4_14.42), устрою -
Бровари ,на
бур'яни
та сміт
територіях
Скільки
випадків,
при.
погр е б і в!
можна
коли
зустріти
Підприєм.
нього
паркана,
вкопують
металеві чи беТОННі «ого. рожі» за метр.два від проїжджої ,частини. Не мають вони на це ні юри· ДИЧНОГО, Ні морального
.станЦії
права,
бо
діючи
так-
що
кладатися
'
р.
мають
на
з
суми
на.
громадян,
17
51 вих
гривні, осіб -
Крім
а
на
119
раніше
службо. гривень.
визначених
до кола осіб,- котрі мают'Ь право тепер ники
них
-
накладати віднесені й
штраф, праців·
житлово_комуналь.
служб. і
ралЬНі
Отож,
важелі
матеріальні,
є.
Просто
і
мо.
\ком,уналь;ного
ства
(тел.
І1ОСПlOдар.
5.40-75), - у у
(тел.
благо·
відділ
по
контролю за благоустроєм (тел. 5.20·16), земельних порушень
мельних
-
у
Відділ
ресурсів
у НАШОМУ МІСТІ ДІЄ ЦЕНТР СОЦІАЛЬНО_ ГО ЗАХИСТУ МОЛОДІ, який представляє інтереси молодих людей та надає допомогу молодим людям, які її потребуютоь.
...
Центр проводить:
-
соціально-пСИХОЛОГічне
гольної
та
наркотичної
консультування
залеЖНОСТі,
алко_
шкідливих
зви
чок;
-
соціальну реабілітацію інвалідів; педаГОГ1ЧНУ роботу ІЮ вирішенню складних СЙ· туаЦій в сім'ях та школі; - соціальну одіКу ДітеЙ..;СИРіТ, напівсиріт;
-
соціально· психологіЧНУ пІДТРИМКУ одиноким ма.
терям, б,агаТОДіТНИм сім'ям; надає інформаЦію про можливість працевлаш_ тування та профорієнтацію молоді;
-
організовує
дозвіЛЛЯ
мОЛОДі.
При цеНТРі' соціального захисту молоді з години діє телефон довіри o-19.uО. Послуги безоплатні. та анонімні. Адреса: м. Бровари, вул. .юрова,
9
до
17
92.
* * *
...НЕДІЛЬНА Ш!ЮЛА ДЛЯ ДІТЕй І ДОРОСЛИХ почала працювати при православюй СВЯТО.ТРОїцькіЙ ц~pKBi. '1 ут вивчають не лише БіБЛіЮ, цеРКОВНі (;вя. та та обряди, а й дістають знання про духовне здо ров Я
1:.J
людини. ~анЯ'fТЯ, які проходять щонедіЛі о ГОД., проводить П. М. hИР1ЄН!\О, керівник гуртка
валеології СШ
.N1I 7.
* * *
... РОЗШИРЮЄТЬСЯ МЕРЕЖА МАГАЗИНІВ по
продажу господарчих товарів. Тї!льки у 34-му мікро· районі ОСТЮI1НІМ часом оолаштовано два таких за клади. Uдин поблизу американського дитячого іг· рового майданчика, інший на базарі, ЩО по вул.
hорvленка. J::S1Юф товарів дуже широкий
-
по(;уд,
маl'еріали для реМОНІУ квартир у зручиій упаковці - цeMeнr, крейда, вапно, а також лаКО.фарБОВі ни. роби, інструменти для уміЛЬЦІВ, садово.городНій, ін вентар. За свіДченням товарознавців, всього понад 4{)О найменувань. Зважаючи на близькість цих тор. говельних точок, їм доводиться конкурувати, пропо_ нуючи максимально мОжливо низьку ціну, а це На користь покупцям.
Ми часто
:,aJ1\'l"lO:
«Мі,
сто наш спільний ДііУ,'> Тож давайтз 3удем') в50. лівати за му домі.
М.
порндок
у
цьо·
ФЕДОРЕНКО,
ся.
лова
ради
... У СТАНІ
* * * ПОВНОІ' ГОТОВНОСТІ
го.
вуличиих
будннкових комітетіВ •
де весняного
напливу ВІДвідуваЧіВ перебуваюrь працівники хім· чистки, що ПО вул. ГагаРіна. Сюди завезено всі не. обхідні хіМlікаги, відремонтовано обладнання. Із ме· тою
максимальнооо
зниження
ціни ,на
послуги
ко·
лектив, який взяв цей заклад побутового обслугову вання в оренду, роагорнув ТОРГіВЛЮ і різноманіт. ною фурнітурою: замками-«блискавками», нитками,
гудзиками шиття
-
одягу,
словом, усім необхідним ЯК для 'по·
так і взуття.
-
Ще один цікавий напрямок ДіяЛЬНОСТі скла. дання, обслуговування різномаНJiтних комП'ютерів як за можливостями, так і за ціною. Така -різно
:-
планова Діяльність дає змогу, зберегти необхідний для житеЛів нашого міста заклад побутового обслу_ говування.
_.. НЕ
* * *
ПОСПІШАйТЕ, КУПУВАТИ саджанці яблунь,
груш, слив, абрикос, інших плодових дерев -ра дяТ'Ь працівниНи магазину «Бджілка», який знахо. диться в райоНJi автобусної зупинки «Порошинка».
Як тіЛЬКI;І настануть оогожі дні, у Бровари заве· зуть з одного З кращих розсадників Черкащини саджанЦі, райоиовані саме для нашої кліматичної зони.
А от із придбанням насіння овочевих, лікарських культур варто не баритись. Працівники «Бджілки» подбали, щоб В асортименті була продукція як віт.
чизняних,
так
і
зарубіжних
виробників
насіння.
* '* *
.:,ІДУЧИ НАЗУСТРІЧ ПОБАЖАННЯМ любитеЛіВ, районне товариство кролівників налгаодило на базарі в старій частині міста реалізацію високоякісного сертифікованого комбікорму для домашньої жив. НОСТlі. Відновлено також приймання шкурок кролів та нутрій,' завдяки чому поменшало клопотів у влас ників звірків; ДбайЛИВі господарі паралельно мо. жуть придбати і різноманітне насіння.
зе
(6-16_
55).
треба
ко.
пи·
відділ
питань
депутат міськрадн,
самим
з
тань заБУДQВИ
ними вміло розпоряджати_
Зwзуміло,
з
можна
держархтехконтролю
штрафів,
адже
ц.
на
табличок
За порушення норм благоустрою штраф мо· же становити від до
В([JЛИВУ,
березня
ні
картка.
й
права.
мі.
і ПJРЯ·
наша
навіть
правю
справа
жителя
повноваження
18
«прикрашають>.>
при
по' благо
зросли.
як
договірна
'
міськвиконкому,
саме.
А
<стихійнЬ сміттєзвалища. Спостерігати такі зва лища можна і на тих не. .великих ділянках землі, .де розмІщені силові під., електромереж.
двом
адмінмежах
теж
,сосмуги,
там
у
ТИВlНОГО
возять у призалізничні лі. створюючи
також
сіння, і побиті пляшки. НаведУТОЬ н.омунальники уранці належний порядок, а увечері можна бачити
ливі власники будинків аби транспорт і пішоходи рухалися подалі від їх
непо
ти·
залишками
органу влади А. Д. Ро_ манченка, Л. О. Пащен. ка, Т. П. Толочко, І. Я, Бобка, А. І. Хоруженка. Вони висловили серЙОЗНі претензії до кер1вників контролюючих служб
і лушпиння від на·
будинкових
r
368
мільйонів
Не
...
Ніякої критики. ПриБИ· раючи' власні садиби, лю. ди без будь·яких докорів сміття
видатках
ць.
ознайомлені з вимогою про необхідність утриман, ня закріплених за ними територій у належному санітарному стані. Але
тя
тріб виносять, а то й ВИ.
19
янки
комерційних
до залізниці, не витримує
.совісті все
а
мадянам
піл'ьг в оподаткуванні під.
гривень,
дивідуального
де розташовані кіосни приватних підприємців чи
папір,
ють власники індивіДУIlJlЬ
ської,
тисяч
нерідко
вулиць,
вулиць,
мешка.
громадянам· у межах На. литянської селищної, двом громадянам у a~MiH межах Жердівської сіль·
тання
Та й
Далі. Погляньте уважні·
ноro стану на подвір'ях і прибудинкових теригоріях икнх
виконан
во.транспоргних
ніхто не замислюється.
Пройдіть ся увечері тією ж таки вулицею Га гаріна. Чого там тільки не побачиш: і обгортковий
на
шести
ня цього бюджету по до ходах 19 мільйонів 417
HicТlb. наших співгромадян,
нери для
ЯВі слід врахувати і комунальним служоам,
госпрдарств
на
мунальної
затвердила
сприяють
за·
лиси
моментах,
ських
дозволи
сесія
•
безпеч
структур. Як правило, бі_ ля цих кіосків є й контей.
тИх
надала
ЧУЖОМУ ДЯДІ - "ДО ЛАМПОЧКИ". ТРЕБА ПОДБАТИ САМИМ
думками 3 ЦЬОro приводу, ЗУВИНВ на
і
ня прокуРора Броварсько го району Л, Р. Грицаєм.,
493
ЧИНОм
захист
справ.
вень. Звіт про виконання бюджету району за мину· лий рік по доходах за. тверджено в сумі 15 мільйонів тисячі гри. вень, по видатках 15
транспорту,
належним
сприяти
стану
коштів на 1 січня 1997 року в сумі 49 тисяч гри.
зв'язну, торгівлі. У ра. йоні росте безробіття, не
'
повинні
сяч гривень із
по
де
на думку де·
СЕСІЯ також розгляну ла
мацію завідуючого фінан. совим відділом раЙдерж. адміністрації А.' Г. Кру· ковського «Про ви.нонан ня бюджету за' 1996 рік»,
-
характе·
лузі,
піД
ЗАСЛУХАВШИ іНфОР.
По суті при.пи.
сільськогосподарській
і в
які,
поліпшенню
бу·
Із цілим рядом проблем зіткнулися при вирішенні проблемни.х завдань і під
краща ситуаЦія
розвитку
путатів,
ру.
процента.
Не
заходів,
кул'Ьтури В Краск. дLльн:ичних Ліка·
виробничого
поставила
Прийнятим рішенням передбачено вжиття інших
нилося спорудження об'єк.
народного
на
Княжичах,
миполках.
рішеННі
приємництва.
цукро
рень у ТреБУХІОві
ливіших видів продукції У натуральному вигляді скоротився на 40 процен.
споживання
в
в 1996 у прий·
сприяння
(ВЯХ буряків. Напружена ситуаЦія СІюстеріг.ається і в роботі буДівельного комплексу. Із року в рік переходить незавершене будівництво
характеристи·
ку стану справ у всіх га
ком зменшилися вJдсотка, випуск
культур,
виготовлення проеRтів від. ведення земеЛlЬ~ИХ діля. нок для ведення фермер
економічного
відпо.
ку. Допущено спад і у валовому зборі зернових,
,овнішньо - економічних зв'язків раЙдержадміні. страції О. С. Хилько дала
.N! 26 (8816) Ціна
'І 181Є1' 'І,
тисячі гри.
соціально.
м'яса,
ви·
463
мільйонів вень.
нятому
26,4; 10,4; 34,3; проти 1995 ро·
відно на процента
дю на цю тему, начальник
молока,
зменшилося
пільго-
вимогу вжити необхідних заходів 'для поліпшення ситуації в 1997 році шля. JЩМ стабіЛізації стану справ у виробничій сфе. рі, проведення аКТИвної інвеСТlЩійної політики,
I1QCподарювання:
робництво
році.
1996
Виступаючи
ти
і підтримка
І 8
m
вих категорій громадян. Прийнявши до відома іНформацію п~ підсумки розвитку району ,POЦ~ сесія Ради
ВlJИНI •••
розвитку
РОКУ
1997
д е пу !ІІа
нарОдних
лення
пони що
тань, пов'язаних із' со· ціально.економічним жит TяM Броварщини. Сесія зокрема підоила підсумки виконання ІШану СОЦіал'!>· но-економічного
Ради
Гиря проблем
голови
КВІТНЯ
2
fA3EТA БРОВАРОЬКИХ МlОькоІ ТА РАіЮнноІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
ра4ен.НОі
сесії
МИНУЛОГО п~
СЕРЕДА,
.. .пОНОВИТИ
* * *
ТРИКОТАЖНІ ВИРОБИ замінити манжети, горловину, резинку, ластовиці такий необхідний вид послуг надає кооператив «Новинка», що розташований на території старої трикотажної фабрики. Досвідчені працівниці ВИГОТОВЛЯТ'Ь також дитячий трикотаж на ваше замовлення, спортивні брюки, рейтузи, джемпери як із власного, так і з матеріалу замовника: Отож, тут вам допоможуть за мінімальну ЦіНу «вдихнутю> нове життя у добротну, красиву річ, яка потребує ремонту.
2 стор• • Середа, 2 квітня .1997 року. ПСИХОЛОГІЯ 01JIЬшості
пере. підпри.
.важно!
ЄМЦIв така, що грошІ на вітер вонн ВИКІІАатн ие ХО'1УТЬ. rl'oMY :й. шукаюТЬ
напрямки яовw:: тн
д1sтЬHaCTl,
партнеРіВ,
з
цього
ВНroдУ,
в
щоо
ТОМУ у
ма.
вважа.
що передані
коштн
поВННН1 МёlТИ макснмаяь. ний ефект. На жаяь, по. ки що не всі дшові J1Юд.И пронИКJIИСЯ розумінням не<ЩхjДНОСт1 uяаГОДШНvl діяльності, OCOOJlНBO дяя КУJlЬтури,
осаі·
ти.
Адже оез них немнс янме формування НііЦl.I як такої.
l\'lаю'lН добрі
стосунки
із J1Юдьмн, які,
скажемо
так,
на
ДОПОМёlГають
ноги
НёlМага6ТЬСЯ
4
до.
ВОДИТИ їм, що OTPНМёlHi гроПli дають макСИМёlJIЬНU
МUЖJQlВИИ
ефект.
аДМІністраціЯ ЗёlRJlёtДy
Тому
нав'1аяьногu
прагне
зl>РроmyватИІ на
вечори,
'1аСТlше
добро'llUЩiв
учні пuка зують, на ЩО вонн здатні. ОДНУ з .таких зустрі
де
чей ДіТИ 1 педагоги вирі шили провести англій. ською. Співали, декламу вали вірші, показали на віть уривок з безсмертно.
го твору У. Шекспіра «Ремео та Джульєтта>.>. Це вже постаралися стар. шоклаоники Юля Шеме тенко, Олексій Иислов, Niихайло Аксиленко, Іroр Семко, Леся БуРИКіна, Нал,еРІЙ Гонтарєв, Марн. на Скрипченко, Юля .ку лик, Іван Демченко, Оля Ковтун, а також їх на ставники Валентина Васи лівна Волошина, Наталія Володимирівна Якубов ська, Наталія Олександ
рівна
Шибіко,
OJllbra
Bo~
лодимирїв-на Иачаровська, Зоя Вікторівна .мозерова.
участь
оціНка
у
Іх
пра~
олімпіадах,
ви-
Потім була дружня роз.
ставляємо команди ИВВ (hJ::Нi). нрихід же гостей
-
у школу
подія
завжди
радІсна і очікувана.
А,
розповідями
І10ловне,
про
про
дітей,
гастрольні
ються
до
вчителІ. не
неі
і
за
t)ТОЖ, дякую. вам
лнше· за
те,
магаєте УСІМ,
що
чим
допо
можете,
а й за увагу осооисту.
С. Л. C"~,aVIKO,
Підпри.
ємець:
Ольго
-
Максимівно,
я буду і надалі допомага. ти школі не лише тому,
що
тут
навчаєтьс·я
моїх дітей, важливо. А зуміли
двоє
. хоча
це
й
тому,
що
ви
пов-ернути
моєму
сину Іоорю віру в свої сили. Не буду ,називати. школу, де закінчив він дев'ЯІ'Ь клаСів з кількома трій~ами, хоча хлопець здібний. Але нам відмови. ли у здобутті середньої освіти. у. вас же вІн бук вально на очах змінився
-
віДчув
смак
до
знань.
Тут створена така атмос фера, яка дає змогу ді тя-м у повній мІрі готува тися
до
дорослого
життя.
Спасиоі вам, що ви помі чаєте в дітях хОроше, доб_ допомаооєте розвивати
зом
з
сином
сюди
ХОДИТЬ
моя малодітня дочка. Сло
вом, мої діти знайшли со. бі школу до душі. В. М. ШЕМЕ'fЕНКО, підприємець: - А ми «біжеНЦі» із старої частини міста. На. ша дочка ЮЛЯ дуже ЗДіб-
було
ми
теж,
О. М. КОЗЛЕНКО:
Спасибі на доброму слові, але я ХІОТіла б ста.
-
ти ІНа захист своІх колег директорів, педагогів.
Наша школа найменша у місті. І саме в цьому на. ша перевага. КамеРНіСТЬ
передбачає
біЛЬШ тісний
коли
по
ділилися
-
конт ант
ВєЛіка,
гене
директора
І.
ДОМО.
квітня
17
ЖИТТЯ~І
<d:Меркурій»).
НJюПОТів у нього стільки, що BtH не
IсторіН
зміг П1д'Іхати, але часто зJ.зВОНЮIi1МОСЯ, в гості до нього МИ юдимо частіше, віН до нас рідше, але під тримка є. Можливо, іНоді шефи віДРИВають останнє, але є
розуміння
того,
що
учителя
з
газвтним
Ольго
МаКСИМІВНО, приtdеншили як керівни.ка колективу.
Скажу присутнім віДвер· то: у мене є дві улюблеНі
школи у міСТі
четвер
-:-
та та сьома. Тут працю ють керівники, яКі мо жуть Wlанувати і сьогод.
нішній день,
...
О. М. КОЗЛЕНКО:
комату,
діти
давали кРНцерти в Юмеч чині. Ми запрошували на цей дитячий ранок 1 на шого найголовнішого спон.
знаходиться
спокійний, навіть мовчун. Отож, особливо про свої усП1хи з ангЛійської не хвалився. Коли ж Сьогод. ні я побачив його як учас_ ника
уривка
з
вистави
«РІОмео і Джульєтта», який давали діти, то я порадувався
і
Шеметенко,
і
за
за
Юлю
Олексія
Кислова, і за свогО
хайла.
Ми
Порадував ся
вчителіВ
за
...
Ми ПJrануємо зроби.
-
ти так, щоб діти мали змогу на більш якісному рівні опаиовувати англій. ську. Для Ц'Ього ПОТРібна ,пристойна база, без спон. сорськоі: підтримки не обійтися. Тут скромнень-· ко
сидить
ще
ОДИН· наш
благодіЙник Іван Пав лович Бабіє!tко, представ ник фірми «Велта марне І. П. БАБІЄНКО: - Діти моІ тут не нав. чаються,
але
щО
так
наша
трапи
фірма
не
юбходить ув~ю і четвер ту школу. мо
·ПЛЕМІННА ПТИЦЯ ПтахівниЧіі ферми КОЛГОСПів поповнюються племін. ною птицею. Днями в район завезено 1500 курчат породи «леxroрн~ та 750 каченят пекінськОХ поро. ди. Незабаром прийде друга партія молодияку пти ці В кількості 6350 штук.
сеРПWI
!.N9 57 (127), 5
ДВІ НОРМИ ЩОДНЯ. В артілі <d:HoiJe життя» с. Ирасилівка на ·збираниі врожаю найкраще працює ланна N!! 1 першої брнга_ ди. Ланкова Тетерук Галя виконує за день 050060 га, що становить дві норми. .N9 58 (128), 9 серпня
ПЕРЕДОВИКИ ВИtt()НАННЯ ХЛІБОПОСТАВОК Серед колгоспів розгортається сОЦіалістичне зма гання
за
дострокове
виконання
плану
здаЧі
хліба
державі. ПершіСТЬ в цыQyy здобули колгоспники ар
тілі [м. Ілліча с. Бровари. Вони ІЮВНістю ВИКQНали план обов'язкових поставок і вивезли на пункт за готзерно 67 центнерів хліба в· рахунок натуроплати.
МУДРА СТАЛІНСЬКА ПОЛІТИКА Трудівники с. СемИIlОЛКИ з великим задоволення:,
зустріли -повідомлення про БерліНську конференЦіЮ трьох великих держав. Иолгоспники жваво говорять про це, одностайнО! схвалюють її рішення, славлять
героїчну Червону АРМіЮ і вождя народів т. Сталі
ПО щ>лгоспах ім. Леніна, ім. 1 Травня та ім. Фран. ка в бригадах та ланках агіТАТОРИ ПОліщук Н., Юшко З., Панченко Н., Більський В. та інші прово_ дять бесіди про рішення Бермнської конференціі:. .N9 58 (128), 9 серПWI lЗ9 ПРОЦЕНТІВ МІСЯЧНОГО ·ПЛАНУ Л!ітківська промислово-кооперативна артіль ім.
8. Березня за липеНJЬ виконала план продукцїХ
І
надалі
допомагати,
буде.
чим
змо.
жемо.
на
1З9
процентів.
по
РОбітнИЦ1
випуску
Моця
О.,·
Иуркін Г. та ряд інших виробили ПО Півтори норми місячного завдання.
ЗА МЕТОДОМ ЗООТЕХНІЧНОІ НАУКИ Зanроваджуючи переДОВі меroди ЗОЩ!;)ХНічної на. уки
...
;lJОСЯ,
.N9 49 (119),
с. ,Гоголів. 8 JIНПНJI
на.
О. М. КОЗЛЕНКО:
тиш»
вiДnочивали,
де
наша медична фірма, але коли потрібно, то· будь ласка. Я за сина хочу ска_ зати. ,За характером він
А si в свою чергу хотіла б щиро подякувати
це». .саме з вашоІ легкої
ДІОпо
гати, чим зможемо. Хоча вам з Торгмашу» і дале ку.вато до нового військ_
-
за те, що ви любите нашу школу, наше «Джерель
не
РІДНих і
ОЛЬГа ЛИТВИНЕНКО,
-
і віддалену
перспективу. T~MY таким людям і хоче~ся ,tфпома гати. Думаєте, у інших школах менше батьків_ бізнесменів . або _ пiДnри. ЄмСТВ пору~ які могли б допомогти·( Так., бути в ролі прохача не дуже приємно, але в той же час, коли є відчУтні ре. зультати, то й допомагати хочеться. .
це
.
PBAKOI
щастя. Тепер я знову дома, серед своХх
Є. д. АКСИЛЕНlЮ: РаДі будемо допома
учнем.
ви все-таки св;ою роль педaroГіЧНОГО
невже
мога?
(.СmахаlUJ8ЄЧЬ'")
близьких серцю людей. Знову працюю на Рідній зем Лі, в колrocПі <d:Червона Україна», відчуваю ба~. ківське піклування уСіх наших людей, усієї арТіЛі,' що прийняли мене до себе.
Євгене Дмитровичу, але те, що ви безоплатно лікуєте наших дітей, вчи телів,
БО ..рl.чя
СПАСИБІ СТАЛІНУ ЗА ВИЗВОЛЕННЯ БаТЬКіВЩИНа потурбувалася за мене. червона Ар. мія ~ великий Сталін ВИЗВОЛИJIН з неволі, повернули
спинаємось на ноги. Особ. ЛИВОї фінаНСОВОі: допомо· можемо
-
ро.,
.N9 48 (118), 5 .JIJdUUI
Є. д. АКСИЛЕНRО, ке. p1в1lllК фірми «Здоров'я»: - Ми тілЬКИ.ТілЬКИ
не
16 26 (8816)
1945-lрll, "СТАХАНОВЕЦЬ"
це на благо наших дітей, нашого майбутнього.
надати
1997
•
БРО"РСIJ"ol гаєти' "нов.г
буДІвНОГО комбінату (В.<\Т «ДоМоБУДівний комбінат
-
П. М. КИРІЄНКО, го. яова Броварськоl органі· заціІ cJtl:IHI.I'Ia грОМllда»:
руки
В.
Ж И ТТ ЯJt
О. М. КОЗЛЕНКО:
А школи, де Kim.KiCTb Ді тей дохрдить до двох ти
-
сара
рального
ги
ваННі. Ьули б гроші, мож. ливості, їх неоьХіДИО було б розукрупнювати. Саме у цьому я бачу один з головних неДОЛ.іків нашої системи освіти.
«Дже_
виховання,
трібно
Тому
ДІти, ~ і
Батьки.спонсори,
ансамблю
а серед :присутніх БУЛа більшість тих, чиї діти Навчаютьс.я <:аме в цій школі, ДЯКУtlали колекти. ву
не .могла.
розкритися
сяч, дуже склаДНі в керу.
Його. Нам з масиву важ кувато· добиратися в ра. ЙОН «Торгмашу » , але ра_
поїздки
lС1ИЦЯ
Готу.
за СО.lОдким СТОЛОм З «де
рельце».
кож до
ГраНі співро6іТНІІ1 тва
ре,
спогадами
попередній школі воиа та
БІЗНЕС І ОСВІТА:
мова педагогів з бать нами
Лікатесами>.>.
в
ОСВІТЯНам,
весь кояектив ШКОJI8 ~ ПОСТlЙНо
проте
Ці. Тобто, оцінки в що деннику не досить. Тому ми весь час намагає-мося наших дітей показувати як у школі, так і поза нею. Це і спортивні зма гання, і гастрОЛьні ІЮїзд ки нашоro «Джерельця>.>.
ДOOPO'lННЦi
і
вчителів, дJiя
об'ктивно,
дити,
здоро.
Адже
CTaJIН
для
рік
добре більше
МОЯ
ту саме у четвертій ...
з
.немає.
мщно
вчаться
і
оц1июю не
11 вона
позитивна
1
прагматизмІ
розвитку
.П$рший школі діти
а
що
Ні'10ГО
вому ють,
Я не
-
Я TIU(
тому,
на,
ректор ШJCOJIВ:
працюю в знаю, що
на.
баТlЬКів, ніЖ для себе. І тому їм вкрай потрібна
'lНсЩ.
такому
тривогами.
О. М. КОЗЛЕНКО, ди.
незважаючи на труднощі,. склаДнощі, все-таки вирі· шили продовжувати осв1-
макснмаяьну
ЬJIaгu.iU:й.ннцтва. поганого
дІ·
своІми
СН О В Е
по
догляду
худоби,
свинарка
артілі
«Зоря>.>
С'. ИулаженЦі Ткаченко Г. ДОМlOглася ПРШІЛОДУ
10
дшових ПОРОСЯТ на кожну свиноматку. Правл1:ННя колгоспу в рахунок. додатковоХ оплати праці свинар.
ці Г. Ткаченко видало одне ПОРОся.
j.N9 62 (132):, 23 серПWI
ЗАВОД ВСТУПИВ У ДІЮ Після віДбудування нещодавно в дію вступив Броварський клінкерний завод. Для відбудовування народного
ГОСІЮдарства
краі:ни,
зруйнованого
ні.
мецькими розбіЙииками. завод за невеликий період випустив Заа. ооо клінкеру та будівеЛЬНоІ цегли.
М. ГОМЕНЮк.
J.іііііії.іііі.іі8іііііііі_іііііііііііііііііііSіёі.іііііііііііііііііііі-ііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііiliiiiiiiliiііімііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі&ііііііііііііііііііііііі;ііііііUііііііiiUiiШіііі_ііііііііііііііііііііііііі;іі.
ЩОБ НЕ МІЛ ІШААА мови .мОЯ ваної зброї», що як «бурі
церковнослов'янських
подих,
літописець
волі
духовного
сщв,
життя
основа>.>:
чи
у
недостатній іНформаЦії про те,
Народе мій, Дитнно ясночола,
Живи й орудуй мовамн всіма, Бо кожна мОва ТВОГО
духу
Твоєї правди
шкояа,
зояота сурма.
ВКJ1ЯКНН
перед
зорею
світовою, Що пяоменіЄ, наЧе сонця
чужою,
Бо,
На холінах стоя'1И, умреш.
(Д.
ПАВЛИЧКО).
ПРОРОЧІ
слова
поета
насторожують і змушують до роздумів: чи це так важливо NlИСЛИТИ· і вис ловлювати свої думни
упорядкованою,
відшліФо
ваною мовою? Чи обов'яз ково дбати про чистоту мови, коли довкола стіЛь
ки насущних проблем?. У чому біда скептично го ставлення у РіДній ето: роні до власного материн C~KOГO
слова
лиlЮВОro>.>,
--
«дива ка.
«щирої
гарто-
50()U
із
українська
за
мов
світу
милозвуч.
ніс:rю серед . перших? 'іи УТОМУ, що широке коло українЦів не володіє інформаЦіЄЮ про власну мову
як
ровесницю
сан;.
скриту"? Чи не незнання родоводу класифікації іН доєвропейської сім'ї мов породщує
оту
страшну
баЙДУЖіСТЬ?
креш,
Та не молися мовою
що
Великий прО
нас,
Иобзар,
наче
українців,
кінця
ХХ ст., говорив, що може, Бог дac~, «колись будемо і
глаголить ... ».
по.своєму
То невже треба ВіДчути ностаЛьгію по всьому най. ріднішому 1 найдорожчо му, щоб аж тоді дійти
. висновку, сто
що
мова,
«то
звуки,
не не
никові ХОЛОДИНН1>,
мант
наШої
дорогий»
а
на
слів
простолюдин
лишив близькї серцю ук. раїнські слова й форми: Нетрови, Павлови, Вопо ви, Свята Софіє, Володи мир. ім'ям ... А батько Во
лодимира Мономаха· і сам· Володимир
Мономах учн
ЛИСя «як на досвіДі свого народу, так і чужих», щоо «мудрість була своя>.>.
А чи не !Варта уваги до
ба гетьманщини від часу Roнашевича- Сагайдачно. го. який у 1616 році запи. сався до Ииі:вського Бого. явленського братства з уоім своїм війоьком? А
записи
сирійського
мандрівника часів Богдана
Хмельницькооо Павла Алепського про те, що по всій козацькій землі на. віть
жінки
та
діти вМіли
про.
читати... Є чим пишатися,
СЛОВ
є що вивчати і шанувати!
«діа.
дорозі
вистражданої
•
істо
Звичайно,
доба «вели.
кої руі:ни>.>, держави, роз.
рії протяroм віків, ще від 10З7· року часу спо. рудження Святої .Софії
почата Петром І, призве. ла др великоІ руїни й ук раїнськоі: мови. Та вона, як «неопалима купина»,
Киі:воької? Бо серед лако.
горіла у
-
стах народу, щоб зазвуча ти у «Енеїді» І. Котлярев
нічних звертань молитв,
священних
до Бога
видряпаних на
стінах,
серед
серцях
1
на
ву_
ського, .Кобзарі» Т. Шев-
РIАНоІ КРИНИЦЯ
чер,
чука з'ясувала вживані англіцизми у всіх галузях
свою
науки.
СИЛУ рядоч_
ками із поезії П. Тичини: «Я країна Украі:на, на горі калИНа». '
МОВА
.-
торичне,
це явище іс
вОна
розвиваєть.
ся, коли вlдбуsається лек_
сичне
збагачення,
рюю~ся
розши
суспіЛьні
функ.
ції, змінюється звукова і граматична будова. Ча. сто у рухові .j3перед во. на зазнає таких зміН, які не сприяють її вдоскона
ленню. і
Таким
явищем
в
запозичення.
Запозичень у нашій мо ві дуже багато, серед них і
англіцизмів.
У
ХУІІ-ХІХ ст. мова,
період
англійська
зокрема
ський діалект,
лондон
унаслідок
колоніальнаі: політики держави-носія швидко по ширилася
близьких
на
далеких
територіях
1
кон.
тннентів, в результаТі ста ла мовою. міжнародного спілкування.
.
позичень
у
терМіНОЛОГії
радіотехнічної і технічної галузей, серед Них: бам пер, скрепер, спідометр, у сnoртивній терМіНологі!: більше 50: теніс, фініш, хокей, серед термінів морської
справи,
ки і ФінаНСів: бюджет, долар. Небагато чень
у
цині,
eKOHO~
банкнота,
таких запозИ"
математиці,
меди
лінгвістицf.I!J!Лосо
фіі. Зараз кожиа телепро_ грама
активно
степ,
політичними,
М~~М'И,
еконо.
куm.турнимц
контактами між народами разом із поняттями, ЩО з'явилися на певних ета. пах
розвитку.
склад
проникають
іншо.
побутовий СТИЛЬ; :Який так щедро пересипаний чужи·
мовні
слова.
слова
ми словами.
тягнуть
чужі
звуки,
чужі·
граматичні елемеНти, від бувається «розмивання мови». За словником ін.
пюмовних
слів
Мельни.
думуємося,
френч,
УКРаІнсьilliми?
клуб,
трактор,
фольклор,
-
чек
взяти
і
вилучити? Та і чи ПОТРіб_
но? Мабуть, зараз· ні. А от поруч ізськими
сендвіч,
Iroла
чужин
рекламами
мав би
типу
IroKa_
холдниг,
бути
пере.
клад ріДНlOЮ. Та й корес_ понентам газет слід би
більшЄ' заглядати до
ріД_
ного словника Русанів. ського «Культура укра. і:нськоІ мови», де подано чимало синонімічних ря.
дів.
Тож від I<іОго залежить майбутнє
мови
материн
11
незамулеИli
джерела?
.Що ми залишимо у спа док
-
мову, гідну поди.
ву, чи діалект? це
залежитЬ\?
Від КОго Запрошую
до дискусіі:.
словниковий Чужі
зам/1нити
Та насторожує розмовно.
легко
У
можна
ської? Хто має дбати про
шоу.
Ці запозичення зумови лися
сквер,
Тепер це звучнть, як па
пропонує
англійську музичну лек. сику: блюз, мюзикл, ту.
клуб,
КРУ!:З,
було б на певиому етапі,
родокс:
.найбільша кількість за.
кекс,
коктейль,
методист,
ченка, «Боярині» Лесі УкраїНКИ... І явила світу красу ,і
імпорт,
гольф,
~іба ми за що
такі,
як
автобус,' трамвай,
біфштекс,
бройлер,
джеМlПер,
дизайн,' диспет-.
джем,
Олена ОБІУХ, ученнця
РИЦЬКОї жець
1О
класу Боб-
СШ, обласної
перемоконфе
Ре:ІЩії МАН і НТУ Ки-· Івщини «Еврика».
СН О В Е
Ж нтт ь
•
16 26 (8816)
стор•.• Середа,
3
квітня
2
ПП
року.
1997 [ЗЕ
_.
'Ю
CЇAbC""oгoClJOiJapC.fl. 811ро6нuцmво овочі в КСП, 1 ИОВJПlок цlєl тexвJ.ки з інших roсподарств УкраІни.
Се6е пеказаав ЦIDПI ДВD1I
в КСП
ТІЦІОЮ СУВРО80:rшрouу. проводився рecuуUлі. канський сеМlИар по ввроЩуВаввю OBO'l1в
1
завритоro
ли
роки,
Вlдкритоrо
тажВJIВ
тована
денио
КИ,
ВКОЮ
техні.
на
восени,
-
OBO'leBi
що.
сяткн
бarато
респондента ДЩАУ.Укрінформу з першим заступ. инком міністра CiJIЬCbKOro rocaoAapcтaa іПродоволь. ства УкраІни ,Віктором ПАБАТО~.
Вікторе Олексійовн.
чу,
що
НсШОlЛЬше
.як
непо.
коІть вас У TвapннввцькUi
ОЧОЛЮЄ
овОчів
на
•
овочівник.
поJIS. уже
мо в полі. Було що оrJISНYТИ прноуаим з областей Украінн і roсподарств району на семіНар: тех. ніка, яка стояла на аі.
років.
ro.
-
Зменшення
rоловна
причина
скоро.
промисловому
комплексі.
заrальної
кількрсті
не·
одержаноrо в 1996 році молока (1,5 млн. тонн)
відсотків
47
ЗRИженням
зумовлено продуктив.
нрсті дійноrо стада, а 53 внасл~ок скорочення
•
середньому
B~COTкiB.
20-30
Причини тварннництва зькі
на
реалізаторські
ціни
на ПРОДУКЦіЮ і водночас астрономічно висока вар_ тість
енергоносіїв.
кормів,
техніки
ресурсів.
До
нами ти,
-
та
комбі_ ,іНших
цього
ще
товари
живання
стюмі
на прохання бладоДЇЙНИХ. орraRi.зацій: .Жіноча гро. мада. та pel'іонального відділення Християнсько_ Демократичної парт1їпрИliезли у Бровари вирощею ними картоWIЮ, капусту, Оуряки. а також оорошно,
Ф.
Маляренко та І. О.
Ь'а_.
~юк із. hШlжич, 1. Л. Галaraза 1з 1'ребухова, 3. tl.
8:>манченко IІ.з Тарасівки. НраЦlВники TO.t3 .АвтосервіС. придбали і розда ли ь мішків цукру caMoTНJ,М престаРіЛИМ, вдовам, інвалідам. А днректор ОВ .li.aTiKc. 1. В, 'l'рощею\v закупив для них ХЛі0. Зважаючи на Сіан здороВ'Я отримувачів допомоги, багатьом'із яких і в магаdИН важН!О,
вирішено
оуло доставити.
безпосередньо до їХНіХ ДоміВОк.
городину
Цей складнии
e'1'aJl
доброчН1ННОЇ акції взяли· на сеое працівники майстер. ні по ремонту автомобілів, яку очолює В. О. Ан· тоненко.
-
Автомобілі мають здатність ламатися, тому в нас завжди людно. Але це інше коло проолем, ю,,: ті. що постають перед б~аками. Я не новачок у
-
справі підтримки, надання допомоги
члени нашо·
го колективу здійснюють їх як на одноразовій, та •. і ПІОСт1йНіЙ основі. однак звикнути до ЛЮj.((;'ЬКИл про6лем важк~'. Це біДа, а швидше сором h~ ШОl10
суспільства,
нашої
держави,
коли
заслу Jт..,-,
людн. які мають великий трудовий стаж, які не ХО. валися за спинами інших в роки війни, на сьогодні не мають у прямому розуМінні слова чоrо покласти
.
в тарілку.
Моя мама мене весь час вчила: вСіх грошей із собою не забереш. А ДJIЯ багатЬіОХ наших земляків стало вже проблемою.
Моя
порада
--'
як
зробіть
витратнти
крок
Іх
назустріч
оьогодю.
тим,
хто
потребує вашої допомоги .. Ми, наприклад, щоміся. ця перераховуємо певну суму на розрахунковий ра_ хунок Оім'ї Печенюк. де двоє Дітей хворіють н<.
церебральний параліч... І ще одне знайомство із головою Броварської організації .Жіноча громада. П. М. Кирієнко, Ю{, таНlOiЖ добре знана всім тим, хто потребує допомоги. Не одна сім'я із вдячиістю згадує П великий труд по оздоровленню броварських дітей, добуванню кош тів на прожиття сирота:м. От і цього року плануєть_ (tSI через .Жіночу rpoMaдy. в Словаччині, Болгарії,
'У"іКраІні оздоровити fірожектерство.
Іх
Наприклад, на дe~
Не
менше
1 ОО.
І
це
не
разів.
Напри_
'Іастка
1
також виявила
Вона не втри,
доброчинність
-
зняла з
себе кофту і подарувала мамі багатодітної родини. Ось такІ
Р1Озnовідати про таКі заходи важко. Це потрібно бачитн, причому. диви"l'ися саме тим, хто гроші має, але не посп1wає ними под1JIитися.
м. ГОМЕНЮК.
ко.
виробника
складає
лише
Оьогодні значна кіль_ кість поголів'я худоби ви_ користовується
рахунків' за
для
стильні
матеріа.аи,
теХНічні
ресурси,
а
роз_
паливно-ма
медикам
інші
виплати
б,
кому·
у' першу
чергу слід УСВlДомлюнаrи незаперечну істину: оудь·
яке, НВlЮТЬ найменше, BlД хилення від норм охорони
праці може ооернутися не що
втратою
здатності ВlTЬ'
їх
праце·
людей,
але
на.
травматизмом
чи
загибеллю. На жаль, у ході пере. вірки, npo~eдeHOЇ пред ставниками оЬласної' ін_ спекції з охорони праці Київської області в Гого. лівській дільничній лікар_ Ні, з'ясувалося,' що керів_ законодавства
-
100 ло,
зведена
є
торії
стан
ПРИМі
клінічній лабора
люди
цюва rи
змушені
в умовах,
за
пра яких
до біди PYKO!G подати. А .об,ІЛаднз,зая еле~тромере жі
взагалі
і
їх
ПРlOРИl'еrних
ся
HeuoXlДHo
до
перебуває
у
занедбаному стані.1 по. требує негайного ремонту.
на
маЛ'ьного
дотування
молока,
яєць
та іншої
твариННицтва
в
вн
м'яса,
пРОДУКції нинішньО_
му роЦі потрібно не менше 2,~ млрд. гривень. Такого висновку дійшла спеціаль_ на коміСія фахіВціВ Мін· сільгоспnроду, Мінеконо міки, МіНфіну та науков. ців Української академії аграр!fИХ наук. Вони грунтували саме такі
об· об.
приємств, кооперативів жнвуть за принципом· «гроші будь-якою ціною'!~ Виходить, що так, адже у тому ж малому підnри·
Оl11'имальне
сировинuю галузей і, ПО· третє, відріОдження вироб· ництва і зБJЛьшення об. сягів надходмення коштів до Держоюджету.
Звичайно,
сподіваючись
на державу.
ні
сидіти,
ми не
Найголовніше заоезпечити
доби
.з
повин,
склавши
руки.
зараз
зимівлю
ху.
якомога меншими
втратами,
зокрема
макси.
мал'ЬНО зберегти маточне і племінне погоЛів'я, не допустити
понаднорматив.
ного
віДходу.
його
хіДно активніше стовувати наявні
у
виробництві
цької
вимОгам нормативних ак_ тів, а самі керівники під_
Да
за
елек_
трогосподарство.
Більше того, обслуго_ вуючий персонал тут не атестований на групу до.
-
,1(РОВ?
Пробле... нащuх днів приємств
пуску,
фОРМИ
приміЩення
а
електрощитові не
УКОМШІ'Єк.
щодня
сотні
тут
учнів
і
сі·
жиг_
приватному
ПіДприєм. експлуату
ється з грубими порушен. нями
ВИМОг
охорони
пра
вимог Закону Унраїни «Про охорону праці»' тут
Ці, верстати не обладнан ні захисними пристроями,
приділяється мінімУм ува
електроустаткування
ги.
буває у занедбаному ста_ ні. Загрозлива ситуація з
торrи
пере·
..,
тензії
чих
справеДJIиві
були
публічні тор_ заставле.
rH по реалізаціІ Horo майна -
сільсыlJ ••
rосподарськоl
техн!,а:
фермерськоrо
rосподар.
ства .Мрія~:
у
пре_
закла.
підпорядкованій території мали б контролювати до_
виявилося чимало не
доліків із цього питання. Стосується це насам_ перед Пухівс'Ької, Требу· хівської, Літківської сіль.
вимог
випуску:
автомашннв
1988
року випуску.
СтаРтова
із
в. райо~і наріжних
Уже наступНі
перевір_
новок,
чи вплинула
ціва
техніки
на
ке.
рівників колективів розмо.
ви
на
ні.
Не хотілося
після
спільному
щоб
підтвердження
слlв'я«далі В ліс ше
засідан_
б,
дров»
при
-
комусь
біль із
гос·
оодаРНlиків, ІІіДІІриємців чи керівників інших сфер
довелося розпрощатися зі своєю
посадою.
В. ДАЦЕНКО, наqальинк служби охо. рони праці райдерж.lД· Міністраціі.
відповідно
11000
rpи..
г• 12000 фН., 4000 фН.
Бажаючих взяти участь в
Toprax
просимо
тися в Броварське' ГАЗ.2410,
чиєї
ки дозволять зробити вис
розпоряд.
картоплезБЩ)а л ь н О r о комбайну КПК.2·01,1992 року
праці
одним
•
автомашини ММЗ.4502. 1~2 року випуску;
з
неподобства
каменів у ДіЯЛlbності рай_ держадміНістрації.
ських та Калитянської се· лищної Рад народних де. путатів. Тут виявлено по· рушення
сер·
слу~овуванням винуватців та прийняттям відповіДної оостанови проблему не вичерпаНQ. Тепер питання
перевіряю.
до 'керівників
.а
9. квітия 1997 р. о lЗ.ОО roA. в приміщеННі Бровар CbKOro районноrо СУ .. відбудуться
цілком
для
і створюються загрозливі для здоров'я й жнття лю. дей ситуації. Розглядом довідки, за.
стане
що
про
рай.,!!і
тих,
кояться
охорони
по·
теж
;УВАГА: пу8dlчнІ
Підставою
тя Ухне тим самим нара
п~рти
дають
рукою
за умови,
к
йозного 'аналізу цих пи тань. Такий аналіз і було зроолено на спіЛІ~НОМУ за· сіданні обласноІ інспекціІ ·з охорони праці та рай. держаАМіністрації. Нри· чому розмова ця йшла у
жається на небезпеку. СЕРйОЗНІ, а головне
деексплуа
це
устаткування
Невже керівники малих спільних, приватних' ПіД_
законодакстка
структурах,
за
кажуть,
тримання діючого законо. давства з охорони праці.
На
довжувати, адже підсумки перевірки з· дотримання
ди,
І
••
11epЄJliK фактів і при. кладів можна було б про
НайбіЛЬШУ стурбова_ Нlість, і це зафіксовано в акті перевірки. виклика ють умови праці людей у тих підцриємниц ь к II Х
як
невироони.
характеру
товані засобами 1ндиві_ дуального захнсту. др бі·
на
стояти.
транматиз~ чого
хом не відають про наяв ність таких документів.
дати.
га.
здоров'я людей на ВИРОб_ ництві та профіЛактики
ВИНИ недержавної власності Сном.ду_
вироjни_
Інтерв'ю
присутності
стві «Оглав», де більшіСть
б
нарощування
цтва в тваРНННИЦlbКіЙ пузі не бачу.
стали
родних депутатів, котрі на
питанням виконання
го
охорону праці
.1ZJC
біль:arе
яких
шого шляху до поступово
вимог
•
..і _
в
дояrь в.;ього лиш по 1 тис. кг молока від корови чи j\1ають по 1 ОО грамів прнросту живої ваги на ДО.Jу. Таким уже Нічим не зарадиш. А от підтримати тих :Ju-30 віДсотків гос подарств у районі, які працююrь стабіЛЬНО, ми просто зобов'язані. Ін_
H1~1'P8.Цlї віД t;j грудня ми нулого року .Про рЄaJlіза_ ЦllO державної політики з питань охорони житгя і
відповідальних
ни праці або відсутні вза. галі, або не відповідают'Ь
практикою ДОНОМО.
ги· ГОСПО,царствам,
ження голови райдержадllІі •
ліск»
охіОРО
самим
належному
у
ємстві «Золушка». мало.' му підприємстві «Харчо. ВИЮ>, кооперативі «Обе. з
чити з
дозволяє
мірою
електрогосподарства
ск.'1алася в школах району 1 зокрема Велнкодимер. ській, Богданівській, Рож. ніВСІ~кій, Требух.:іООькіЙ, Калитянській середніх, де не призначено оСіб.
інструкЦії
що
dHa 'іною
(Д1НА.У_Укрінформ).
робної дільниці. Те ж саме СТОСУЄТ'ЬСЯ і ,$ох подібних ДіЛЬНИЦЬ
повинна
зе··
Насам.
ного і головне безпечного його утримання. Але
жаль,
ефек.r дає
розширення
Оаеireія ЖУРАВЛЯ.
дів охорони здоров'я, культури, торгівлі. Та й у самих сільських Радах на
перед підприємницькими структурами, в обороті яких крутяться солідні ІЮШТЦ, така проблема не
1l0ЗИТИВНИИ
тваринни.
лося перевіряючим у то му ж МП «Золушка» при_ пинити роботу деревооб_
за
здоров'я
ни_
перероuником
хuсраuриках,
викори_ резерви
продукціІ.
утриманням стані
Необ_
рістю приміщення, і не_ стачею КОШТів у районно_ му бюджеті для нормаль_
охорони
з
пракrика
за
ще можна пояс.нити і ста_
СитуаціЮ в цьому
впро.
lнте1'рацію
аж ди юнцевого результа·
ту.
дер.
тується деревообробне об· ладнання. На ньому най. частіше й трапляються ви. падки травматизму. Дове.
кладі
роuника
пове!ЖУ1'И.
заМОВ.llення
послідовно
ва,цJt\увати
гаl!УdЯХ.
запрuнадження
жавного
перед,'
розрооили
заGтосуваfllНі
вона понад
щення. Але у харчоблоку;
прал'Ьні,
оосягів
роuництва
з
років тому і зрозумі· ЩШМ
у
доrаЦій
корес.
поидет.
безllt~qення перероuних
попередніХ
охорони праці дивиться крізь пальці. До самої споруди лікар ні- претензій бути не. мо же
rpомадськвй
дити
ництво її на всілякі пору: шення
П. КУДІН,
внесення
сеое заuезпечунати корма. МИ. СШд, нарешті, покін.
кілька
ціІ до Броварів приІздила дружнна словацького свя· щеника пані Ольга. з якою обговорювалися питан_ малася
локальне
repо1цидів і зарооку їх, пlj\rотuвку rpYНTY, по.
по_ДРуге,
дотації,
но недостатньо. Для опти_
шерстяному
ПрUВUf(И.
без яких не можна ВІДРО.
ДержавНі.
спо.
проведення милосердної ак·
ня оздоровлення броварськнх дітей.
тн
ДО.liомоrою
можна
ім
-
Державному uюдж\!ті НСі lW'/ рік ... - '!'ак, але їх буде яв.
два відGOТКИ! Номентарі. як кажуть, зЩfві.
те
.СИТИj\1И~ виявилися фермери Нашоro району, які
сходити
становить
у
кому,
КОЛИ СИТІ ГОЛОДНИХ РО3"'іJ,VІ1ЮТЬ
НИМ.
за
вкого
що
ровини ддя її вирОuНИКіВ,
Що мається на ува.
виро6ництна тваринни_ цької продукції. - НевНі KUWTH мають ОУТН вереДuаqеННіdН в
ПРОДУli.
народного
.зДАВАЛОСЯ
1II1AOC6p••
цукор. це фермери П.
на' харчові
сировини
збитковості відомі: ни_
реl"8Т,
всю
-
та РОЗДРібними Ці.
клад,
в
цей сеиіНар був корис.
ницьких комллексах і пта·
зі?
вовну)
ПОЛJIX.
ХО'lеться віритн,
цію. це, по.нерше. гарасі_ товании. ринок зvуту си
(молоко,
худобу,
га·
ово'!еВНХ
Особливо привернув yвary КilмбіноВШІІІЙ М.
мельних УГІДЬ при тварин.
лузі.
живу
тваринницькій
не одни рік працЮВали
тваринницьку продук.
Різниця між реалізаЦій-' ними дінами на сировину
десятків
вуються
тримки
під
рука.
на
нам
кинкретної
arpera.
а
ку.
Лі, поки де.f:JЖаі~а не стане
вагро.
також
виrотовлені
ми м~ханізаторів і вже
'надавати
придатком
на.
керіВ.
Тут ма.
ННЮІ і механіз8ТUРИ, що прнбули на ВН~Taв·
винним
тужності
використо.
ти,
оглянули
оелення. 'l'варинницl'ВО і далі залишається сиро·
чисельності корів. Зрозу. міло. це негативно позна. чилося на перероБНій ПPQМисловості - її по нині
шини,
raTiв
сяги
спроможність
'Іисель_
ченця обсяrів виробни· цтва тваринницько! про. ,укЦії, яке не вдається Іудинити. Наприклад, ВіД
ЙТИ в пме. До :Ю афе·
мехаЮdМ
купі·
і надзви_
чайно низька продукrив_ ність того стада. що за лишилося. Власне, це і є
сів, котиуваНWI. буан і закордонні
1іа таль, така практика, схоже, триваl'име й нада·
вельну
низьку
rалуЗі cboroднi1 ності ооroлів' я
•
війці roтOBHOCTi, здат на хо'! 1 сьогодні ви.
натурою заробітної плаrи.
слід .додатИ
без .'яса?
же
В. O~
КИМ, В. Г. RоЛlУСОМ, В. М. Гутевичем пря.
де·
СеміНар rотувалн
Кажуть, хліб усьому roлова. Але й до хліба ще бarато Ae'loro треба. Насамперед, м'ясних uрод,ук. тів, без mcвx roAi й roворити про повноцінне xap'lY· ВIUUIJL тим 'laсом стан у иашому тварННННЦТВі тяж. КИЙ, ЯКЩО не сказати катастрофічний. I1ро шля. хи Bввeдeннs ціЄI важливоІ rалузі сільськоrОСD:Одар. CbKOro вирооннцтва з крвзв і йдеться в бесіді ко·
-
шроном
OBO'l1в перероБJISВ свій
вирощують
є:
А механізаторн І. В. Обіух, В. 1\'1. Коліус, В. П. Власенко, О. М. 'к1UlJIШ0 оороблsють
радroсп
поJIJIX
Мартниюк, оригаднр тракторної opHraAИ Г. Т. Чупрнна з меха'" нізатораин' І. Т. Ком. ликом, . М. М. Дунсь.
тут
цих полJIX уже зо ро· ків Г. К. J.НсковсьКНЙ
здавав по 7000 тонн продукціІ державl, по 100 автомaшJШ ван·
фунту.· Тут була влаш. виставка
що
ловний інженер
кадрн
внрооннцтво
А в сБ06рвцькому~ Є ВeJIВКIIЙ дCJСВЩ У ви. рощувавв1 OBO'l1в. Бу.
.БООРJlЦJt,ке. за lНіц1а.
консервний завод: Та і
зверну·
відді.
лення АПБ «YW,JaIнa~ по вул.
Возз'єднання,
тел. 5-34.91, 5.і4..55.
І,
ето,..
4
Середа,
квітня
2
сті
"ШЕ ШОРИ •••"
ЗНАМЕНИТІ
ЦІ
сП О В Е
року.
1997
Так
,називається
май'же в кожному номері
сана
диво (до
ну Коломию ми й добра_ лися до місця призначен_ ня.
лекс,
Санаторій очолює його ж головний лікар Ігор Андріяшко. Зараз же дає po;-mОPlЯджеНRЯ розмісти_ тися і в їдальню. А яка кух.ня?! «П~ьчики
лис я же
ця
Нір
Шешори
(12,5), у
його
Маніна
(10).
виборов
ступне
(~,5),
Отже, перші
як
снований ще у
Третє
власність
цулка
цьких,
учні
СШ
да,
і
тоцький
першокласний
Щоправ турнірну
і
фірми
викрадення
транспоргних
засоuів
і
розмаху, годі
На із
якого
оуло
'Ще
вчора
СПОДіватися.
нашу
думку,. одним
способів,
який
ча ко
жаних
шкоджає угонам і викра денням авгомобілів, а та_ кuж допомагає у їх роз_
за
ких
випадка?f,
новою
ство
повинно
занесення
Інше
питання,
з
'У"ДАІ
жують
'У"країНИ
з
звертаються
жання транспортних засо бів як оплату за виготов
маркіРування. ;3дійснюється воно в дію_ чИх пунктах БориспіЛь
транспортних засобіВ, сто
нанесення
до
на
угонного
лізувати
мін
людсько_
му оку літерно_циФРОві знаки. На всі скляні деталі автомобіля, у тому числі і на прилади освіт лення та сигналізації фари' передні, 'ліхтарі зад Ні, блок_Фари з покажчи ками поворотіВ,блок-л,іх тарі задні методом граВі ровки робиться позначка, що починаєт'Ься й закінчу ється певним графічним
знаком. На лобове ж кові
стекла
попередження «'У"вагаl
1
із
текстом мар-
Документом, що засвіД_ маркірування
білів,
є
• НОВЕ
автомо_
номерний
ЖИТТЯ:>
-
райоиної
Засновиики міська
машини,
тер_
котрих
'
бланк
газета Рад
і
райоииа
щенні питання щодо реа лізації такого транс·порТ.f підстаВою для його реє. cTpaцlї є вантажна митна деклараЦ:1я, видана Під приємству.
довідка-раху_
соціального
захисту'
ласної Ради путатів від
народних де 16 лютого
1995 року ці функції по кладено на спіЛьне' учбо_
раїни з зазначенням кон кретних автомоБІЛів та їх
во-виробниче ство
об
піДприєм-
інвалідів
Реєстрація них на
Для того ж, щоб зняти з
реквізитів.
«Інавто_
цепф».
обліку
авто,
отримане
іНвалідами від , органів соцзабезпечення, вони по винНі мати відповідну до
відку
райвідділу
авmмобіля зв'язку
з
про
3
соц з.няття
обліку
передачею
автоцентру»
У
«Ін_
.
них
засобами, міської
газети,
иародних
агрегатів,
В. НЕБРАТ. Газета виходить з 17 квітня 1931 'Диі виходу: сереАа, суб.ота.
4·23_40; - ' вдається в оренду прнміщення 32. Тм. 4.01_57, 4_23.4и.
ні
Теn.
ще
ре8JIізація
цнз~
М. КАРПЕНКО,
Теифовв: реАактора
4-02-82;
255020, -
•
Теn.
4-24..34.
РеАаItція газети «Нове ЖИТТЯ:>, літературио_мистецьке об'єдиаиия сl(риииця:> з ГJiибоким сумом сповіщають про передчасиу смерть поета колишиього керівиика літстудії Івана Сергійовнча ШАРАПОВА і висловлюють щирі співчуття рідним і близьким покіАио_
до
го. Земля йому пухом і вічна пам~ять. Викоиком СемиполкіВської сільської Ради та дирекція Семиполківської середиьої школи висловлюють щире спів_ чуття вчительці Семиполківської середиьої школи Хомеико І(лавдії йосипівні з прнводу тяжкої втрати смерті чоло віка ХОМЕНКА МИКОІІИ Івановича.
та
старого
збору по.
Peдuтop В. НJlВРАТ.
Київська область, М. Бровари, вул. І(иївська,
4-08-78; вlADoBIAa"hBoro секретар. ПJlOlІвиоаостl
І
соцluьвих
пвтавь,
4-04_81; BI-"I"r рцlоlИфОРllацlt -
154.
Свідоцтво
страцію
4-21-84; вlцІ.. lІІ: clllr.churo "истlв
t
5-18-91.
масоао'
ро1іоти
-
Ю
про
но
державиу
ІНДЕКС
Друк
кований
PYIIODJlclB
читачаllИ
ие повертаемо.
•
рее
17.
високий.
81285. Обсяг
аркуш.
Тираж
примірииків. Замовлеиия X~
За точиlсть ВИКllадеИRХ фактІв вlр;повIАаllьиlс:ть иесе автор. nвстуваИИ8 в
бойових
ЛІКВІДУЄТЬСЯ ММе ПіДПРНЄМСТВО ~CBiTnO». .претензії приймаються протягом двох місяців.
за{іоронена
марками
Вlддln по датків .
на'IaJIЬИИК МРЕВ.
АДРЕСА РЕДАI(ЦlI:
• • •
ВТР А ЧЕНЕ ПОСВІДЧЕННЯ Y'laCHнкa
дій серія Г .N'!I 750087, вндане Нижньовартовським міськвиконкомом 17.03.1981 року на ім'я А.лтухова Васи.nя АидрійОВИ'!а, вважатн неді.іісннм_
перед ба_
спиртних
6_41_24.
.вТРАЧЕНЕ ПОСВІДЧЕННЯ Y'laCHИRa бойових дій АА 297851 та ПРОЇЗНі Т8JIОИН БА_279740, ви дані .Броварським ОМВК на ім'я Аnтухова Васиnи Андрійови'!а, вважати недійсними.
mзації їх подовжено до 1 'lервня ц. р. ПіCJIJI ЦЬОго терміНу на всіх цих внробах повинні бутн акцизні марки тіnь. ки нового зразка. Суб'єк. ти підприємницької ді_ ЯJlЬиості були попередже_ ні про иеобхідність про. ведеШUI інВеитаризації згаданого товару до ~4 береЗQ і вжиття иеоб
квітня
• •
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «КАЛХАНТ. nPИПИНJIє свою дiJIJIьність. Претензії пред'явпити протягом двох місяців з '!асу пубnікації оrолоmеини.
3aJIИІОається імпортне спиртне та тютюнові ви роби зі старими акцизни. ми марками, терміН реа_
заходів,
Aa'li.
Звертатнся за адресою: м. Бровари, ву.n. Гагарі на, 2Н, roтеnь ~Спорт», кіми. 111. Дзвоинти за те. лефонами: 5-35..99, 5_65-31.
зважаючи на те, що у ма
регnаментиими
,
«,БРОВАРСЬКА НЕРУХОМІСТЬ. має ДJUI про_
зразка.
агрегатів.
-
•
по вуn. Кірова,
дажу у -великому вноорі земельні діnянки в Бро_ варсЬкому районі, а також добудовані і иедобудова_
спиртного
газинах та на смадах
1
з мела.
нізації всіх вндів БУХГ8JIтерського ооn1Ку, на ЕОМ. За низькими цінами (за домовnеністю). Те.n. 4.01-57,
риторію Україии ім.lIОРТ нихаnкогольних напоїв та тютюнових виробів, ие_ обхідно застосовувати марки акцнзного збору нового зразка. І правдct,
З
годИні в .ад
•
буnи пепереджені, що, починаючи з квітня ц. р.,
'lених
.
ltj.OO
В~СhRИЙ віДДіл статистики надає· пocnуги
ре8JIізаторн
хідних
року о
Усім підприємствам, організаціяМ, КСП і АТ Бро.
-
придбания
року.
rlllЬКИ иа сторінках rазети. . Рu.акція не завждн Dодlляе позицію авторІв пуБЛікацІІ.
які реалі_
1997
тоmниським РВК, Київської обпасті на ім'я Насоса Володимира KOCTJlНTHHOВJI'Ia, вважати недійсним.
тютюнових виробів вітчнз. шmого виробництва із аІ'·
roсподарства
травня
,
умові наявності в цієї ор_ ганізації документів, що Qтверджyю'1\ы законність
Броварські
16
ЗАГУБЛЕНИИ квитоJt ОФІЦЕРА запасу серП ВС .N2 071655 від 26.10.82 р., вндШmй Rнвво_Свя_
кументами.
та
Редак..-ор
номер_
• •
кафе «Ва
22,
flраВJIiИНJI.
оформлення,. ПРОВОДИ'IlbСЯ без узгодження з 'У"ДАІ МВС 'У"країНИ. Але при
збі~'Ьшилас_я
депутатів.
встановле
автомобілі
зовані за довідками_ра_ хунками організації, що не пррводила їх митного
з введенням ліцензуван_ ня торгівлі транспортними
Броварськнх'
редакції
Ради
продукцію.
При позитивному вирі_
иародних депутатів.
колектив
-
лену
,
нок торговельної органі зації, яка має відповідну ліцензію, договір на реа лізацію З підприємством та лист в 'У"ДАІ МВС Ук_
ОстаННім часом у зв'язку
, кіРОіВаниЙ». чує
ті
забезпечення
бо
наклеюються
Автомобіль
мо
У відпо.відності із ІЮста_ новою колегії управління
транспорт
й ,невидимі
вони
експлуатації
минув.
ного засобу наносяться ви ДИмі
де
томобіля, ВіДНОВИТИ і реа
Операція ця не складна,
деталі
того,
жуть відремонтувати, про йти техобслуговування· ав
шкоди автомобілеві не завдає ніякої: на окремі і
час;l'O
сується
ського міжраЙtOнного реє страційно - екзаменацій ного ВіДДіЛення.
~зли
нас
Воло_
при ввезеННі ,на митну те.
одер
товариства.
міноудинку комбінату в м. Броварах по вуn. Куту. зова, 131 відбудуться загam.ні зоори У'lасників то. варнства за результатами рооотн ДБК за 1996 РіК.
Ще кілька мiCJlЦiв то
інваліди, що є власниками
є
транспортні засоби
.nяє, що
•
.' підприєм
заКОНJНіСТЬ
вона молодить,
все життя на ньому G.TOЇTb. З повагоІО ко.nектив Броварського
-
ТОВ БРОВАРСЬКИИ J..(БК «Меркурій. повідом.
відпочин_
f8piJlIY
відповідним листом та ма_ теріалами, що стверд
яким
краю. дійс
на Ifтару
-му
заважає,
ВТ.Р А ЧЕНЕсвїдоцтво приватиого підприємця, ви. дане Броварським міСЬКВIШОlШомом на ІМ'я Буганv. ва Сергія iSlкторовнча, вважати иедійсним.
'У"сю
Ноа! акцизну
одер
воно не
його завжди не !Вистачає,
Звертатися за адресою: ГагаріНа, nентина». Тen. 5-33-69.
спеціam.но ДJUI чита_ ЧіВ .Нового життя».
звернутися в
МВС
-
-
КАФЕ «ВАЛЕНТИНА. у Броварах запрошує иа роооту кваліфікованих кухарів, а також gар.меиlв та uфіціШlТів ('lonoBiкiв,.
АРЧАКОВ
марку
щастя
СПОЖИВ'lого
велика
України»
димир
Повідомляємо, що в та
да_
Миру
Кореспондент '«Мо
проти_
шуку,
відпочинок
лоДі
виготовле_
ну Н,ими продукцію.
Радості
кам!
підприємствами як
розрахунок
них про транспортний за сіб до комп'ютерної ме режі державтОінспекції.
пере_
нього,
Бажаємо
Міцного здоров'я
тіл'!>
людей.
відчувається
но
що біля турбази «Срібля_
до
МАРЧУК Раїсу ВОnодимирівиу.
найкрасивіших
любов до свогО Перебування туТ -
вісну дорогу, на водоспад,
ристувача послугою. фір ми та відривний талон «РубіЖ ДАІ», щО є ос для
ди
Потім походи: 20-кіло_ метровий на канатну під_
агрегатів
З
благородних
і подальшою реєстрацією в державтОінспекції авто_ транспорту і номерних
складається із двох стин гарантії для
в
першу чергу автомобілів на6ули сьогодні такого
Шешорам,
одвіт».
який
* * *
ЩИРО І СЕРДЕЧНО вітаємо з ювіnейннм дием народжеШUI завідуЮ'!У магазином .М 4 С. lIyXlВкa
людИН'а!
-
.N2 2.
міцному здоров'ї- на многії піта; ..
per:LoHiв Гуцульщини, в НЬіОМУ багато розумних І
кількість . звернень в 'У"ДАІ МВС УкраїН'И що_ до вирішення' питань, пов'язаних з реалізацією
«Рубіж»,
ва Україна» щиро вітають з ювіnейннм з днем на_ роджеШUI ТРОЦЕНКО Ольгу ЯкіВну оператора
перебував
:Коломиївщина: не
ки' один
Кобзареві, Каменяреві, на барельєфі якогО ви карбувано «Каждий ду май, що на тобі мілоьйонів стан. 'стоїть, що за долю мільйонів мусиш дати ти
Автомобілістам це треба знати Угони
кар, і,. взагалі
мешка_
онуки
*' * *
друга, кваліфікований "lі_
Пото_
зять,
.пР АВЛIІПlЯ та профспіJIКОВИЙ комітет КСП .НО.
тут за власні кОшти. Людмила Іванівна - це ласкава мати, вірна по
за_
син,
Зичимо Вам бnarocn:овенного, мирного, доороro і заможиоro життя у гарному настрої, радощах і Щ»И
Іванівною
і
ДO'IКa,
Ігор та ВnaДHCJIaВ.
проводили
який приїхав
наша Щ'ч .."
по BiдroдiaJIi великої рогатої худоби бригадн
Людмилою
пам'ятники:
. 550-РіЧЧЮ
усі
таблицю представник цієї школи Діма Пехшвела швіл1. ДаЛі були Сашко Дуля (СШ .NQ 5) і двоє з BOCЬMQIЇ школи Вадим Жигун і Коля Хронюк. За ними йдуть братики Антон та Ілля Дюкови (СШ NQ 2) і Денис Явор_
гора
усі
Дружина,
написав
вихователями
галицький ста-
-
роста;
завоювали
замикає
починав
ВіІІ
iJJIaГОПOJIY'l'ІЯ.
сонце, хай завжди з тобою лишається любов теПJЮ.
За
з
кати в ньому Теодор По
на
Тетянич
NQ 9.
а
час
Франко.
Дюковою, з чоловіком Владиславом Петровичем,
році,
1644
магнатіІв
цей
Я.
Цінаво діти
ста_
замок,
І.
радості,
Хай завжди посміхається тобі золотим проміНН:ЯМ
письменник-демо
крат
вечори
побудова
Ксеня»;
тн,
передбачливі ці батьки?! Так мало дали грошей на абищо, а кожному хоті лося скупити увесь ринок!
часи написана Пісия «Гу -
друга друга
а
розряду.
рий' ліСОзавод,
НА Леоніда ВаCWIЬОВнча Віта.емо з 55-річчям 111... дня иароджеШUl. Зичимо міциоro здоров'я, ДОНСО,Н •.
Ну .. а який українець не полюбляє потинятися по базару? І які ж не_
вико_
Наприклад,
ДОРОГОГО ЧОЛОВІКА, батька, дідуся ЧМИХУ.
в
нер» та інші.
ний ще поляками і в при міщені яl<) .\) вже в нз.ші
до_
бачимо,
місця
та видані
тре'ГЬого
побу
дому'
«ВіЛЬНІі сонетИ», «Дума пролетаріата», «Весиян- ' ки», <~Вічний революціо_
спор
n1дтверддив-
Шешори.
Тимур
Діма
-
їнський
Крім занять улюблени ми і.грами, діти проводили походи по Шешорах та зробили дві екскурсії у Коломию. Організатор 'Петро Ол~ксійчук показав
(8,5).
Пасічна, біля ;Іі~Нlжжq якої збудовано два корпу_ си нашого сан,аторію. За_
клад
дуже почесним
вдруге
учасника
Народного
Коломиї; ратушу, в якій з 4.03 по 11.06.1880 року в судовій ізоляції був ув'язнений великий укра
класифікаційні квитки, а Підлевський Альоша вже нання
про шахів_
закінчила тур
(Меньшиков
у
півночі
заХИЩilЄ
з
місце
місць на Будиноч
З
яка
Юри
Лістени;н
км.
9
.
і
дови
підсумками
присвоєні
тивні розряди
кожній палаті? То ж обіЙТИСЯ без ша_
левський сходинка
ми дахами з червоної че репиці або обшиті за.lі_ зом розкинулися ПО обох уздовж
турніру
сягненням 7 очок. Чем піодом став Алоьоша Під
гостроверхи
берегах річки
май_
цliaтора
розпочав зма_ очками із :3
преміЯМИ.' За
без санках;
корпусу.
бенко,
році, мабуть, з най
з
ван
-
Пістеньки
зей народного мистецтва Гуцульщини та Покуrтя ім. й. Кобринського, іні-·
'У" сіх нагороджено при зами директора санаторію Іroря Степановича, а при зері'в ще й грошовими
баталій?! Про 'них докладніше. Серед учасниКів була учени СШ .NQ 9 Тетяна Ба
14
Нlицької на медогляд. ДОб ре, що все було як слідl
ки-ляльки
грязеві
згадайте
НИЦі у як же хових трохи
коктейль.
мальовничіших усій НоСівщині.
до
від
А
І тут же до .«лабет» чарівної Ярослави Книг_
1446
і
СОНЯЧНІ ВІТ дННЯ
Наш гід 'Петро Романо
можливих.
ма
знову ж безоплатно, ката_ лися з виїздом на річку. А дехто з відважних мча~
-
засновані
тренажерний сауна, басейн,
саж, солеві
води. Але найбіл'Ьш за все Діти вподобали енте
Шешори,
жаль., бр гання з 2
якому зали теніс
ни. Хто захворів .0!Ilлатні ліки. На
стоїть рядок глечикіl! з напоєм шипшини і чоти рьох видів мінеральної
кисневий
в
ний і ЛФК
оближеш!». І все працею бригади старшого кухаря Марії Холодій; кухар Галя Якіпчук, офіціанти Маша Третяк та Іра Василащ:rt' А процесом, щоб зробити смачно пиїети, керує ГаН на Маков'як. А ще. Тут же, в фойє,
оксинетерапію
ліжка) ...
шахівниці. Та це ж 21_е століття! 'У" другому корпусі 6іб ліотека, спортивний комп_
го центру і через історич_
ральну
у кожній кімнаті
-
речі; на два
.N2 26 (8816)
фоrо_
вич двічі' супроводжував дітей у Коломию. Голов ним чином оглянули Му_
ський (СШ М 9). Оетан_ німи виявилися Костя ЛаПішко (СШ.NQ 5) і Альоша Стрельченко (СШ .NQ 8), за якого особливо
холодильник, радіО, теле візор, картини. І аовСім
.де
графувалися.
Карпатська" вlдnоч,uно" броварсь,,"хдlmе4 торій-профілактОРіЙ КО_ сівщини за однойменним селищем, що на Івано ФранківЦ!;ині. Саме з цьо
вооспади»,
•
ЖИ Т Т JI~
1206.
ЗАТ сІ>роварська друкари.,. Ки'вськоrо комІтету у справах преси та lифоnмацl'. щес;а АРухарнІ: l\Вівська область, 11. Бровари, ВУІІ. І(иівська. 154.
дру-
3.703