.........1
РІк
Пролетарі всіх "раїн., єдн.аUтеся!
J'6 28 (2587) СУБОТА
4 БЕРЕЗНЯ
1887
ЄДНІСТЬ ПАРТІЇ І НАРОДУ В',дбулзсь
зycrр.Ьч
K~B 1')J}\д1я.щ.и;х
М.
пор'ізько ї області
Дe.fi)lТЗIТИ оо
предстзвни
Берд.янсызз
За
з ,КlЗJ!,.'l!Itд.а7О~
ВеРХОВІної
Р'ЗідИ
,Bept.!lislн'cыo:\lyy
У
СЬІІЮЇ
області
вооорців з
1'а'ш
ві~б\')J,ЮЯ
Ціна 2 коп.
з)'ст,річ
к;а'I\дIt!ЇЗ,ТQ\І
ВЕ1РХоаної
У депу-
Р.ащи
УРСР
по
УРСР р'оІікlllщенсыомуy IВИ'боР'ЮМlУ аЮj)У
,~icыкмуy
ви
засmушlltlка~
ry -
ГолозИі
Р~и
боіРЧО:\lУ ()I~P~I'Y, ЧЛ::lIЮМ По.'1і'Т M~HiC1)piB Y~pa,Їit!lcl:AКoЇ РСР Пет бю!Ю, се'-1роет31рем ЦК КП У:J<IРЗЇ рОІ:ІІ Ти ~офіЙ<J81lfче\l TPO/!IbКOM . Сотн,і вИборців Пе11РОІВlCЬКОГО І+И a.~'e"Ci€M AlНlТон,о&иqем Тнта ренком.
, І:з
О81ОЇ,М
,l<!а"!ІІИlДЗТ()І:ІІ
У
дen,У
ВИtбoIpIчС1~,о OII1j)}'Iry ЗУCТVJIіЛися
ровська
\І.
Днj'IJo;>Опет
3
КЗ\lІ\Щl!lдатоlМ
тзти ~J>1XОSНЮЇ Ра.ди, УРОР, "IJ\e' У iLJ.епyrrЗІТIf BE\j)X08HOЇ І>.З4!J:И' УАСР заЮТУТИИilКОМ Го.оови Рад,н- Мі !юм Пмkююро ЦК КП УlКрзrїIНІІ, коМtМЩУЮЧИМ '8ійсЬІКЗ'~И ~Ifї'ВСblКOl'О ністрів УРСР , го.'ЮВою Д€iрж>бу віЙІСЬІЮООГО OI<lP)'1I1Y, двіч.і .гЕ!!fЮЄМ ДУ У,РОР Cepгi€'\I МИlко.~,зlЙов.и'чем РЗ\.!lЯ!Н.СЬКorо СОJQЗУ, генер3JЮ\І д,НiЩJIіЯflОВК~. В ЛlІІСнцаl{СЬІКУ. лусаllilcыкїї оо· а,рМіі 1'&allЮМ ГlНlаrгови'че~f ЯіІСу60;} зуС11Р~'1 ПРejД с Ь1К:И'М зуст:р'ілltC Ь l'р.У:.:JIЯ щі Б іло Л3С'Ті. wід6у.lаоя Ц~p'KЬВICI>K(II~O :IИtбoрчо~о KWЇ,ВCbКoЇ області.
ПРНІІКИ ,
б)1дOlВ
СТЗr1!lНlИків
оюругу
Iробі11нRК'И зз'&О\.а.'В
і
КJpивoro Рогу ЗУ'С:rtP'Ї _1ІИСЬ З
каl!t!l:щ:J.<l1'О~ у д,еПУТЗіТIІ Верховної Ра.:r.и УРСР по Дз~р,ж.ИОСI:AКО:ll", НОСI,)ltЮчу
0КіjJIу1Г)'
,ка,ji,LЩД.аточ
-
В член.к iIlМі116Юро ЦК
КЛ
У,К
\lУ
Вlо60р.чому
ЗЗСТУПI/fИ
OJ\j?,yry
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП
ПРАЦЕЮ ЗАВОЙОВАНИЙ АВТОРИТЕТ Тваринники ТРОЄЩИНСbl\о Г'О вІдділка радгоспу імені Юрова і зараз пам'ятают" зб'Ори, присвяченІ 'Обг'Оворен ню П'Останови Центральн'Ог'О К'Омітету КПРС про пlдго т'Овку д'О 50-ріЧЧЛ Велин'Ої
Жовтнев'Ої с'Оціалістичної ре в'Олюції .
:tегвута'Ти, за!(JJ'JtJ(а\;ьи J8l!1борців 8.hд даТJII голос"
на
Л.:l'НС1ГО
дrія\lWJliJcrгю за
б.lОКУ
КlЗJНUI,IІІ,!І,З тів
У
.к.аlнt:l.и,д.ЗlТів ,\lОН{)
комун:ст.',В
і
без
па,ртіЙ,них.
сказала :
-
Партія
відзначити
Волин'
(РАТАУ).
новими
закликає
нас
ІОві nейний
рі!,
трудовими
звершен-
нями . Ми завжди дlл'Ом вІд гукувались на заклики рід н'Ої партії. Так буде І в ць'О
му ювілейн'Ому р'Оці. Я ви рішила д'Обитись 565 грамІв середнь'Одоб'Ов'Ог'О прирос1'У тварин при Шlанl 500. Зак , ликаю всіх присутніх наслі дувати мій приклад. Присутні знають, щ'О сл'О
в'О
У
Варвари
ВасиліВІНИ
6МIflКOCO 'ІЮЖІ,.1Я
m'JЮ,1lЮfО ХУ",{оJЮН"ка М_
11.
Жyrкова
t:eat;u
ї'вcыlclooly Філіui Д6ll1'j)ЗIЛЬJЮГо
M'OiВaнic!rь :і ама й,~о
'lIeIР'У 'ІІ~е.-wі бarать~
ха,!)ак
хУ1.'~.ожJf,\IКJO:~
м.auJЮІІl\ах
і
У
ЗlJ\'1І!аре
писано:
МИСІІ'eцrва
нула
'Y'JW'Y
1DМИ'~у
вий амroюбhль 6і~ьш П'РОСіт'о ])ия j il\.ОМІфорrа:бе..1Ь1НИЙ, IНlі'ж IТfJПерet~'iJі_
Д,о 50-,р.іччя Ве.1Щ;'О>ГО Ж(}М' ІІІЯ. КOOf,}ЧНIIРJв;цi
столиці Уrк.раї,ни'_
у
д'Ошці
перш'Ому
показни
р'Оці
п'я-
1Lal'0000a t1I'ЯТ'Сот паливІ!.
'ЮІІЦ
БР<lТЄl()Cll1D3.,
ЛІР0
-
mrpa:Be;J.,l;W-
]'i;tBa-
ці Го.1О'Віні риси рЩ])Я!!І"
'PO:mOIB.;'Crь
ВЄ'.lНК НІЙ ,ц(1оі\У'4 е-нтал ыto -..r,)"бл:t ЦИіСТИ'lНИЙ
фj,ль)[_
ДО '!)ОООТИ
НСЦ 'ІІІЮІ \Ц!Н{lm',УЛИ.lа ю)ніох,ронік.и_
теJ)Иll'оріі
-
На
,е:Ід
БЄ'IН~Г~В
ГО.10'ВlЮГО
ценmерlв ов'Очів з За сл'Ов'Ом діНа н'Ожен гентар
л'О_ вивезен'О по 20 т'Онн 'Органічних добрив. Отже, основа висок'Ог'О
3а!,IЛЦКIУ
юві-
лейних сцїв і ВИ'НОГРЦНИlі\rі'в у ЗОІІЇ Karpa!\~NcЬiKoro !іана.лу ло-
чали ТОСПOJа, j)Сl'ва Cep<lixeMiOro '!)айону TY.P'K~CiHiї _ ІПЇІ,~ с,а 1lИlЮl'j)a(.'J.~
lJи'діДellЮ
С'()l'ні
До МЩ.J)I
q)&З_
50-~іч(['ЯІ
РЦЯ!IІІСblКОЇ
ГОРblКrОJIIЧlаlНИ :3об ОІВ 'Яl3а
лися ВИ'Il'}СТИfГИ перш} iIlЗj)1i;Ю I\о~фо\IJтзl6елыlиIх .le"'I\()i&l!1.I: з,в
тоwашИlИ га» _
Г А3-24
ТlППУ
«В0.1-
(РАТАУ) _
«НОСМОС-144» В
АВТОМОБІЛЬ З ЦИФРОЮ 5 МІЛЬЙОНІВ
3
IItОН1веї!єра
rO!)I>K()I!jJcЬrKoro, аll:ПОJаво~у зіЙlШ ла П'JFrn~tіЛЬ'ЙОНli:lа авто)[аши на. 3а СВОЮ 'Ёсторію П\':ЩРШЄ\l-
28
,1'ЮТ'ОО'О
1967 '(ЮІКУ 'в Ра
r.'(ЯН1СЬіRОІЩ' Союзі пр()Ве,l,.е.но за ІІ11СІК
Ч~РГОВОО'()
Щ"ГНИlі\<}
роБІткому
Вона
вміл'О П'ОЄДilУЄ обов ' яз
ки
депутата
3e~_li
Ш 'ГУ'lного
су
«liO'C)loc-l.і-1 » . (ТАРС) _
ку кр.аї'IfИ_ Овьй
уаагу, за працелюбнІсть І справедливІсть, так'О'!
тривожннм
В
серцях
лунає
Рar;I:Я'IІІСЬ'КО'Ї
Важкнй
сА.рори. __ •
)Іже ясніє ранок за
А Ленін -
віКНОМ,
Пllше, не .І .... у.lllи змори.
Лягають рівні
на листок
Мов із с~валки в Зeм.ll1O
nMJUtI
Ного думок з путі IdХТО ~Bep.нe,
Як не зупииить злет його рукиl Він тlлькн-но із
Смольного прийшов,
Наснлу
вгамувавшн
ШКlал
овацій,
в
внсунутl
депутати
ра
Й'Онн'Ої Ради. Вони зареєст ровані п'О 118 і 119 вибор чих 'Округах. Немає сумнІву в т'Ому, ЩО 12 бере:шя.• в день виб'Орів, виборці 'ОДН'О' стайн'О віддадуть за них св'Ої
перевиконано
60-
Птахівникн
ВJI,ци_
кої
взяли
першого
квартал,)'
по продажу яєць державі господарс.тво
в скронІ
кров:
ти Їх відправлено сяч шту,к
му
завданні
даж
І
зараз
здано
І
геніалWlО-ТОЧНнА І lІ.ожнlм
поет
155
ти
кварта.1ЬНО
100
м'яса_
тисяч
ЯЛОВИЧИrНіj
479
вже
при плані
8ИCJlові_
оБJllкоаtць
Худ . О. Т. Сегал . «Перший деюрет Pa\ДISNJCb:KOЇ МЗоДя щю Mн!p~ (Фот'Ох.рооїка Р АТ АУ} .
ннцтву.
. .. .
центнерів
700_ П.
напнса. Декрет, .исіяв.
при
Успішно йде також про
повстани·я
Про землю, на IкlіІ свобоJl.У
переви
штук _
Диа СІІагу і блнск новій зорі_ .ін--+ї.wocоф і
уже
конала_ За перші два мі сяці на приймальні ПУНК
буря збройного
ЛенІн
Калитянсь,
птахофабрики
хороший розгін з самого почату ювілейного 'РОКУ.
ШуrНУJlа ніч осіния у Jl.ворі,
землю
знову
кандида1'ами
П.1lан
я. тlиь Jl.обн Ilджилої остання ...
П.ро
ро
RваРТПdьни8
сДо праці І •.
Жовтнева
ланнову
К. ДАВИДОВ.
день,
PtЦЦ, зерна_
ие
бу,в
та стука
свою
г'Ол'Оси_
декрет
сном:
ГРОМОВJl.ар
про
бітницІ СофІя ЄВДОКИМlвна ПР'ОКОПООJ<'О 1'а Ольга Пет рівна СИД'ОРeнJ<о_ Варвара Василівна Мигашк'О 1'а Уляна Михайлівна
ПлаlН
ПетрограJl. ааЖJ(НМ
Ради
Ми поважаєм'О У ляну Михайлівну за чуйність І
фі_1Ь" ,ІО)НО
,'&.аIТI)I1Рalфісти іП'рис.ВЯЧУЮТЬ
Перший
районн'ОУ
дальш'Оro полlлшення побу тових умов роБІтютІв.
суючи «;пульс» юві:.еіін()J'О ро
,()і~чю
BiAдlJU<a_
з профСПIЛНОВИМИ справами, багат'О зробила І робить для
Дроботун
ПОЛЬОТІ
закладена.
Михайлівна-
член
ду мни
............
телі_
ГОРЬІШИ.
ВIQ)OOниqmю
35
"'икола ПОДОЛЯ Н
СПИТЬ
врожа1О
Бі
'Il\Pзцюють і\ЬНОOlПераrгофи, фі,к
« hn'4}'Ha.p»
ян
пра
lВeJlичеаНlIИ
rа.!Щєооі р)"Д{ .
q
Мигашн'О_
громадськ'Ого
СіГ}Ч:'Я
.1(11'0 )/оptЯ .1,.0 Ти'хого (жеа)}і~'
3_~IЮРІж.жя. ItОНівейєра 3М1о.ду
АШХА!ВАД_
етоо зОіІп4пllJl()
l'eRII'3IpiB ОClВ<lQНИХ 3е1)/е.1Ь щ-,с
UJI8ІИ. .перевJllКООІa.JfИ З~Я по tВIQOБУ~КУ З8J1ЇЗlЮї і ма:р
НА НОН8ЕИЄРI НОВИН «ЗАПОРОЖЕЦЬ»
т_
reKTapa.
YRpaifii
&ВТОО4'а.шmн у
жепці 'яблунь, а,~РИ'I\ОС'ЇІВ, с;шв
Про
сыl\оо'о xa!)al\.Tepy
3н.а'lНIU 'YiCIIli'X~B ~оБWlись rИа ТJ)~Вій юв,і.'l(~ЙlНjА вахті I1ірВИlКИ )Тоора;їни_ )Т ,1Ю'Ю:.у 'I'01JН·
ДЕЮНГРАД.
САДИ
і
ДIJJlЮ ЛІО;І;ей Pootї, ІЦРО ПОЧ)'Т'ГЯ
гу
УКРАІНИ
ви
СЛОВО ПРО РОСІЮ
вість, 6еЗКОРИС.lивість і
УСПІХИ ГІРНИКІВ
.J()IНИ 'ВJЦaJIИ
ви·рiuulll.:JИ
П'УСТИІІ'И Cr~Ч тисяч ~·аIШИlН.
З
ТJ)YINIЩRX
/?(lf,
ЗАКЛАДАЮТЬ IО8IЛЕИНI
зійшли Іперші с,еріЙ'lfі )fаlШl1НIІ ~ще_'ІЇ «3A3-966~B». Но
Dиcт3ІВКа .вцаfJ1lfiOlГО ~a першого "Н.І її роООти привер
Ради
Знають її у Троєщині і
У ляна
лях_
ооj)&3OO1ВOJ)'Юro
й'Онн'Ої
цівника, чуйну, уважну лю дину. Ж'Одна скарга вибор ців, жодне за'питання вон.} не залишає без реагування .
.на
і tft:ЖllfllJ/:Iі'It/{,я ~Я/{СЬf((}l'
IJ!!)~cтaв;teH.i
Jl.eIiiвcыta np.oCTO'N\. іЇ лиця мь, Ч31~ Й<lI'О 1'()i('1'!)~O pooyary, B1IНJIJ1К{JBa цiJIеОll!)Я
ні 530, здавши йог'О держа вІ 325 центнерів. Добре п'О чала Варвара ВасилLвна ювІ лейний рік, дlл'Ом пlдкрlп люючи взяте з'ОБОВ'язаЮIЯ. Так працює депутат ра-
] 50
на ВИС'І',3івці ЙОІ'О ТВОРів ІВ Ки
ІВ rд(IJI.()!QIIJfї pOIUI.
563
._ . Ланков'Ою Уляна МнхаЙлJ.внa Дроботун була ще д'О вlйни_ Очолює вона ово чеву ланну і зараз_ Це справжній MaJfcrep висоиих вр'Ожаїв. В '.\ь'Ому році вирішила вир'Оtтити П'О
СРСР
му9&Ю В. 1_ лmа. 'Рут екоо.С) illyeI'ЬCdI мйж-е 17 О ,po1J.iT Х}' ,цmюника, JlКmй п.(}чав IІ1раIЦЮ 'вarrи !JiЗlд, СВОЄЮ лЄ'н,їнliаIНі{)Ю щє
добилась
ринників,
ків черв'Оним 'Олівцем ПРОТІІ прізвища цієї жІнки за
біorpа.фія M8rJlJOHKa Jt
У
вона
активн'Ог'О
МИТЦЯ ОВО6РЦн,а
тирічки
грамІв середньодобов'Оro при росту тваРИН при зоб'Ов'язан
міцне . Тут же. в німнаті тва
ЛЕНІНІАНА ВИДАТНОГО КИІВ_
УКРАІНИ ТА РАНОННО' РАДИ
ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Особлив'О з"пам ' Я1'ався всім виступ свпнарки Варва ри Василівни Мигашк'О. В'О
КЛ,И;\lеIiКОМ. У БУЩilНКУ
;К():~Г()lСПУ
К(],Нlдида
3
КОМ Го_'Юв.и Ради м.~и:с!)р.і'в УРСР ПетреL\! Я1J(И\IО&Иlчем РQзеlilК'О\І. дOIВitpeнi особи 0зна.ЙОМИL'W1 rrpЖ:у7ІН'ЇХ з l1J»)t!tооою і ГРО\f.зц, С І>КQЮ
КУЛЬ!)У!РИ
тру.дЯЩНrХ
ТСІ\І у деnутЗrТИ' Вер!ХОВI/ІОЇ Р.аI!1.И' УРСР пІ) Л иси"ІІзIнIсыкQIм,уy Mlicы'о-
ра'їми, 'ГОJ\ОІЮЮ у,к'р.аыІскоїї рес п УЮJ\lЖrarIfCI>КОЇ Р З\дИ ~J)Oфес:і-'ких спілок ВаЮНJIIE!:ІІ КОСТЯНlТIІ!іОВи.чем
«М3J5ІЮ» Л )'цыкгоo ра.ііону
р.
*.
КРИВЕЦЬ, по
Т ••РІІИ
Вісті з
шкіл
тру ДНІША СПРАВА
райоnу
ПІД ЗОРЕЮ
[~II!IRQ I1риібра'ни:й зал шко .Щ. l(олиШНі наші учні l1JЦo;XWIIItTb
ВЕЛИRОГО ~OBTHB Ш ИРОКО РОЗ/КИНУ1ЛОСЯ Сt"JЮ Руса!lів. ,В3іJ.Ов.ж ПlрОСЮРОЇ, Gа'бруКОВЗJн'оі &у..шщ~ RИIC11;>~Ut.ЧIl/JlIliOb ак)'раТІНі 6,:лі б уlJiI!JIfЮИ, ІВ КlJЖТ і іШИlфеРИІ lі 'б.'1'Я!ХOJO . В цeнrI'J)! виоочіє БУДJll{()ІК К')VIЬТ}1І)И. T'YIf в ОДIН1їіі і з ЗarJ'lИШ Н их к~!tIИат J)OЗ/wiСТИJВоя агіl Т1IJY!!'ЮГ. дО НЬОГО 'в ці Д'ні Be:tYTb :всі стеЖ!ки. О<:об.1И1ВI{)
веЛИlке
В ,а,піТПVlJlкті
пожвавлення
\1веЧt"оі,
КОЛ'Н люди
пов(')рт,аlЮТЬСЯ з IРQбати. ВанІ\' ПlРН хDtIl.:Я'ТЬ
сюд,ИІ
ЛО'іwга;гw
,газеп'И,
ПОСЛу ха'! fF обеЩ.1IУ . А РО3lПові(.1;1 al'iTM~piB, m<1i ООН% I1JРОВОЩЯТЬ ное .щше в аг:тункЇ'і. а й на д:в.аlдlЦЯТИlха'тr;а,х,
чі,
і
U.ir;3tBi
зоХ!ре;tа,
з ахоплюю-
про
і
,MV.IHI),.1e
н еда.1еl\е \lа,йБ УТіНlЄ Перeu ви.БОРUЯМll
IPUJJHOIГO' ~.lla. ВlІІСт)паю.ть ~
бt"С"J.~і\\1І Лt"ОН1'!Й ПЗlНlче,ніКО, Лі д,і,я Віl ;1'И'Ч, На'Ji.IЯ Кр ук, .І11ИіхаЙ,10 Г\.lИ' Й та .'нші аlnі'та,тори'. ННlні В
C~_li
іс\ ЩJoщює бі.~ьш е 40 ЧО,10-
~IK
ОДIНIУ З Т3"Н'\ беС I.1 Пlро З\lіНrI В Ct'.U. ПJРOlЕI,в а.nі,та"ор .'v\ИКИТ,З .Ч,Щt1Н1КО. Дон еJ.ЗJІіН а Ві,,! lКі.1'ька рок в
І,оі
,пр,а.цюв3ІВ
Ра,д,и,
а
ГОЛОВОІЮ
I НИl iiJі
сі.1ЬСЬ
очо.1ЮЕ
робіт
в ЗЕIlltIlЮ ПО самі пiдia.тrrll'}1В.8lJ'і вік НІа. В!QpНТ'i' соломою і оч~том. ГОСIПQZl'lilНею В оселях б ула бід HkTb, нуждеН'Не жит.тя. P~!llКO де \lОlж!ноа 'бyt.10 поООч>JIIТIИ ,гаОСОВ'lIЙ ка гаlН!ЕЩЬ. Переважно овит'ІІ.'!.И' селя fi И ~УЧ шюю на n р '~I Li чк у . Хл і (j на'ПОJЮIН'МУ з .каlртоrrдею, буряк.амп або гЗtjJ'буза\І и. Але і
ЙОГО ,IИllстача.70 .1ед'ве дО ЗИ\lИ,
зоа
Та Ірусанівці, п.РIiРОДНО, ба <lНТИ\ ooo€ сеJЮ ще кращИJ.\l.
Радн, в дан ь та буде
,РОоці
1--
РАА
ня . т:.l'ы'н H тр)Лді~ниIКИ
п~д. зорею
ЖОВТ
за остаlНIНlі п',ять 'Р'ОІКІВ сп,ор~';('или собі ПОllад
300
ПfросторИ1Х
і
к"в,
'перева,~но
з
С'В~Т:ЩХ б) ,J,H'Hі ШЛЗlКО б:юк і'9. В 'к ОЖlНlОМ'У б Ylдl\llllli:У ДіВІ; , а то і '11РИ 1к, :I\llнати. Ii:УXlНЯ . Заl ос
TalНJНli
цeГ.11~
оП)в'тора-J.lIВ<І
'с і.1 ьс ь!к О Ї
обл,atlI.Itiаlна
Кlі,Мlната
НlОВQНЗtро,дженоих
На Т~РИТОр'ії
і
0111-
чеТІВерюї
б;Jи,га,дw ВИlросте ІН'ОІВИЙ IIМlуб, а Ніа щругоtllУ ВiїiдJд;іlflJ<Jy ЇIд,аIЛblНlЯ. З'баrа'!1ИТТЬСЯ С~ЛОО і діВоповер'хо
кий НИlн,іШlНій P)'lCall·jJ)B' ,ВI~ !J.O;J'eoBoлюu:і'ЙlJіІОІГ'О . 8і,н , ЯlК і ТИlCячі наШIІ х
РОІ3Іюві'J1Н1УВ
В
заlКlі,нча'l'Ь
б УL1JШІІК У
добре
р~ження.
\y~,p~ 11 сі'" .
ВОН,И
ЯІКОМУ, юр;,м за.ЛУ зас ! 'РЯ','], У робоч'и х ка 6jноеп1і'в,
реоо11ращї
NJВЕРIОlиl
,рОКIИ
з'ЯІВ,IVЛ1WClЯ
в.И'М
ptOI6і11Н'IІ'ЧИI\І
100
міс.ць
та,
гуртожИіТ!<ОМ
іНШ!fl\1И
lНі а
,Н'О'В обуl.J!О
,вами.
Аг :;гатори
НИIНlі
ОРОЗПОВlї\даIlOlТЬ
також оП')JIO Jilа'РЩIІІI~Х ПОС.1аПЩlі'в
Pa:r, 3НaJЙО\l~'ЯТЬ
ви'борцtв
і
не
І
це
.с'в
ЙСГО
О.:Lнссе.1ьчан
,!lаЗlЯва.1И ,
так.
бо !Кір'-"І
'PI;CalIIЇBui
.1IИКОВIІ'Х
і,ншо~о
НОСИ,lJ;.
jнакше
.• аПОТОШЮIІКИ.
~K
посто
В3ІУ11ТЯ
не
ться значна K:.1Ь1KkTb ТІРу,.1!іIВlНИIКЇ». Є також б3ІНЯ. Не Т)ре6а 'ГепЄ!р
іхатгИl
р'~1Саlltіlв.цЯlМ у БровЗ<ри або щоб 3Зі\lОВИТИ I!.ЮДI:'.1оЬ ні туфJ!ti чи ~нше .&з уття , ПОШIfТIІІ ЧOJII()8ічий КОС11ЮМ, жіоочу с)1кІню,
.10 Киева"
А ОI.1ЯJГ був ПОЛО11НЯ\НlИЙ. Та і roй ла'Г'li:а на латці. Ха llll1 >Не хзrrи, а ЯіКі'сь ,КУРС па.l'ЬТО, музку. Б;\!І,Ь лаок.а, ШИ/Й ні
Низенькі,
скособочені,
ВРОС.1И
графіЯl\I'И
каlНl..1!идаТ1:В
у
деп-у,та1'lІ.
ЗОКlрема
'каН/ДIiдJaТQМ
ІВ
!депутати
.'1.0 с6.лаоної
РаСLИ ЗШреЕС,Т1РOlваlН'8 к'раlЩа ідОЯір.ка 'ра,діГОCnУ Мatрія ЗЗlхаlР';,ВlНI3J ПИЛЬіl1Я I Й. ЯК ,80о11а т'ру
зана, і rолов у ,в И!КJQН1к 0\\ У СlіlJlblpЗilUi
Во_1ЩІНIМ'l!Іра
Йоси.ПОВIDча
Пе1IРЮ
ка.
Росте {'Мо Русанів, 'рос'Гуть .ііоГО
ті!"!
обстановuі
ТЬС51
обмін
охоче
зав 'ЯЗ)'IQТЬ
Лlllшн'і,ми ються
Г. АНДРІЄНКО.
Д)lМк.3tМИ,
КП
ко
вручає
кий
Т)'llЇ
I~НОЗ6МIНIИIХ
ПОТ і\\І
кращій
і
про
IЮКIJIИlюаlННЯ,
ось
так
рі'к
П'QВИІ;;.ні
пер,tU.
і, й
~III
і
П(р0
ад,же
ж
'3IИЙIШ.111
JI]
і ВIlIhl.lа,.1ачю\)' те\,ноі"У\1 ."1рію ,й іЩJО більшу "а\ К) T,p~дJНoa с'праlВа б j.1ЬШ·1 чеос,ты сказ,ЗоВ .'У\. ФеДQР~НК'v ,
;:t:
-
-
В
Жl~1:l1і
таlК
тіЛIiКИ
ТОІДі
-
но . ХОТlілося, щоб З';>03\ ' \\ .111 IИiIJlУIOКJННlКIf. ,в.lа<:l\е. ВОНИІ
х 11\111
люlз.ы ff
Від
Ба,гато
сиlJlы.ими,'
про
налолеl\lИlВl\lМ и
і
об.1ИЧ"l1!
Зlміlllа, lР,осте?
H<!r.>I
«Так оце
DОВЧa.JILна ,пР,ИlїIЖlд!жай\те
,ДО
нас!
ПocrrУ'ПI1tїr'Ге до нас!
-
І
Jj'аша Il'рофесія lН,еПОогана ... лаВlЧа'lЬ100ГО JlJaJla, е·{03 \І ця ЗУОТJPlіч. Не МЄ\НІШ ,цinшво-ю б у -
-
Багато
СТelЖЖЬ
-
nОДЯ'КIІ
ВЧlІте.1ька.
TaJКi, КОЛИОЩ-
100
C:)~I'3:1'\I&'\1!i
пр')
ГQCТ'еЙ і\ гоопqда,-
IВ'ИlпycкtНl",кі!в
з
не \и:,Ї
в
і'Нlші. ЗаТИIМ ПI:'fiJ't\1. ГОСТЯ'\ІІ\ ~шс ТУШiL~Н' ) ч,аlC1НІ\ІК11 Xlудоокн,ьої о \lQді'я;Jiыоост.і. Наli't6і_lьше 0,П.1еос~(і'в «,пеl;>'Єіпа_ю» А. Ях,н,у, О. AH,дpiЄ'~· СЬіЮ:'Й, К. Бабко. 11. Гa"lI11Цbl~:I\I'\, А. ::І,е\lчеШIІ';:У. О. БОЖКО.
іІІІїрІіість
дітя\\,
УЧ,:!.ІВ
~liJC і (.'
за oдoqr,j ,напутт'я ВI :'С l,> ,ПИ.1111 О_lе;;· сііі Рре'шхі,", П611РО nll'~el l, i«() 1
Був б).1О УЖt" cJ.<Y1\I&T\\ dM~-
Т1реба кусок хліба
'.10-
СЯПН't"Ш ВИСОТ, 'КО'.l'И' не ПО,l іIНIУ ЄШ оя, IКО.1!! Iна ПО.1,е:'.1, :flао ДООlflв'а тн' ,Jешс-я ,,\ети' Б.1а.~аРОДНlОі, 3ІВIf'l~I;і
з.разу lПіал'я ВIИIfИ Ія ПрIІІЙ' 7 к.rIa<:. - ilРИГЗ.1)Є.в І(ов-
ШОВ У
ЩО
ЗВіТ) ва'ТIІ
ШК'С\ТlО Ю,
'3 а'8'.1IЯЮ І'
с.1()
-
.1,а
вивчають ;:tесЯТI!JКJ]ЗС-
ТI3ІЮOlЖ
Х;УДОоЖ~!IЯ
Ч3lсппн,а
ра. Ceop~ Т3іIЩЮЮ'lIIХ СТЩРIПWХ і 'оІоО.1(ЩllШХ,
веЧIQ
Ilе було госreй і
Спочamку ВlїщqyvIИСЬ lНев,еЛИ!l~і хаgяїв ооі pi'8НJi. Потім обlllдЗІбоРI\І на наllЮМУ mраЩИіЦUЙНQМ'У ВIl стqp'Он'и, 113/К оо МО'ВИТИ, обмі вечорі. мw ЩНlро lI:~У'ВалИ! .lJlїd<ja- НlЯл,нсь IкаНl!.t'lріТаIМJI. Ві/.1ijJаі!ІіНlИ~ рЯ!м, ІПD.'lQТa\l, а.І1РОНОМ<!IМ, іlн'же- , бj'll10, що roc'J'li ч,и,та.'lИ вірші, гу
Мико
H~a'd, 'Р(і(5!:'l1И1l11Кам,
НJe
за~ваllQ1'Ь
yqwreмnM,
ШIЮ"lІиннеНІЬ\К'ИІ,
ЩО
І
,мареСКІІ,
ЯК
ХОЧе'ГЬіС'Я,
щоб
в
,КОоЖlllі,fj
пмроои.1И і,х JЮЗЛОВitcтИі ,"'ро СВОЮ Ш;КОilfd ЩОРОК'У вUБУ'ва.1I!fСЬ
jXJIбоrrу,
HOBoro зразка
ЗіГадаТИI
Пер€\:t C'Il)\J.t'lНTK
Київсь
Cbi~a,
Воробель.
П.
ФОіО А
КОЖЕ!іJ
ІВ ІЯВ
-
ГLРІІХQДЬ/КО,
ШИ/РСЖУ жи'т,г,,",в \ До'рог) ВОН·І п'р,и'в.чила , се.РЙоО'31но ДИВІІТІІ'СЬ на реЧ'і, бороти 'J1!)уl]''Нощі , не <:ПоІJ.lI,Я тись ,на, .1.0IСЯIП" УТОМУ. П :е.1;Я шк() .~И Я за,к'іНIЧІІIВ кIІ'ївсы ийй ПОО.11,ТI:'\· НlіЧlНИIЙ iIH<:ТJIIT)'T. За';1а1 ОДIНЮlЧасн.J праЩQЮ Іна, Ки'і'ВСЬН;I(}\І' V Dщ:tіОЗ31IJО-
Ме11Ї.
ні yqнi?» НИКИ.
1300
МИ
Т!'.lf;КИ
д.есЯТИ маОСІІНJOiв, !1ICWytD}П!оa.J1И ВаНІ! у ВИ' сryюа.х. Та,м йшлооя і про щасТІ)!,
старші.
кої птахофабрики Катери ні
уч Иlте.1'Ь
З.1ається,
O.l,t'lKCa,Нo.1p
WJІ\ОІШІІ Р. М. Бу:лarreцькИ1Й, КOIJJ'ИІШ ІН; ВУ.'П')ClКШII'И Пе'J1р<> Пр ИоХOl;ЦJКО, Бо I3ЧИlТИIСЬ 'і п'рацювЗІТ,И Rо.ю..lWМИlР І(о&баCИlНСЬ"{!ІІЙ, О_lек; .1€1nКo. Зате Лl:'гше б\uе СЗJIU'р ~xo:tыо,' МихаЙ.10 Фадо БУТНЬО\\lУ
ж
Сергієн
робіТIІИtlі
д,I'ІР ек. т.ор
МОВ ... ».
ашс:гуп ИІВ
-
КО\1Сомольсь-
квиток
дос-
рж десЯI11IfкmЮН'ИК;'8. ПIIL1ЬІ"О В.ZЩІВІ.lІWЮТЬСЯ QЩНJі в ОдіниlХ. Як,J
КВИТlки
України
ЖИТІЄ' ВИІМ
.'\\еН'і
ВО
UНlЖеноt'\jJЗJМИ, пtU.а,гога'ми. ВCl.1ЩИ~ир P.aIдCDIKИIЙ, на,ПIРИ1клаllt, п'р~' цює ВИКJJІ.щ.'tа'Чt'l\l, чеpu;,і,:JJвсыогоo r.t"дJнсТJПyrrу, CBn-.lalНa БУХ6НСЬ ка IВ'Иlк.nа~а'є У КИlї'!!СЬ'Іі'ОМУ ЇОСТИ
CxtВИlЛьова.1ії
ко~1'сомолыс-
- Олексійович
1\0-
ГОВОРІІ\ІТЬ .'v\Иlк;ола Паllпе.l'еЙIМО НОІIИlіЧ, працюють на ВUJJПСlвl : д,ас1Ьіні'й ,!\Іержa:вtН'ій р()БОТlі, ~І ltші
КOJrlШJlніlХ
На фото: секретар Бро BapCbKoro районного комі ла
З
сб\IJЇ'НIЮ
Корисна,
КИХ ;:J,O!{jY\lE"HTiB. ПРОТЯГО\1 першого ~epi()J.Y нові
тету
Зalкі'НЧИIВ
ЛИlШе
ШIJЮЛ'ИІ М. П М'ИIРCJнеНlіЮ iВl:t!L)IiIa чає ІР';ІС'Т ;\Іа,сштаб:'в в€,чї;>нього на,в чаllllН'Я у Броовар,аlХ . Якщо у 1946 poUli ІВ школі бyvю 3 J{ ,l аси" !Де НJаlВча,lОСЬ 22 ~lЧіНlі, то тепе:;J у ТрЬОХ ЩКО,lах opooiТlHI!"IOЇ мож)tД1 і заОЧ!н і й на.1 VЧУЄТЬСЯ 2600 чо.1Q ВІ.lIі:. «Баr<IоТО вltПУIСІКННlК!ів Ші(QiГlИ,
і
провади
одержали бі .lьше ч",енів ВЛКСМ.
р,оз.МОВIІ'
'ВlIІІI1УОЮlІІlІІкаl\lИ,
8і"юм . У вс ТУПlН()І\І У СЛОВ і
урочис
KOI.ICOMO,lbCbKi
IВ:;JЙiною
Ста'ршИіЙ СИПі заК:НЧIfВ з \\еда.1_1Ю ШIКО,l'У ,і на' вчається , , П().1іТI:'Хін:t\ HO'olY В)ЗіI.
У нашому районі, як і в
Пер е-д
зовсім дlітьшИ! ЗI.'11tкхгься, і 3'01 УЖні'лих, 6ytВал иіХ , з'єднує !ІІк;ась не&~ОВИI\lО-НJeВIlІ)дІИІм,/Jj ,НlІІтка. Вони
люди.
'Ге' іх дома, в ЮQ\lб:,Нlаті побутового
бо
С. <ХТРОВО'ГО:
п: Х), '.'І.Иіректора Ip.aJДГOOOY «Руса peiIКlO, T.al\laq>a Л ИіСенlК(1. нІ:всыі:1й» МИlХайла Львов'и.ча Ха rrиттatlib, КОТ1Р\Ї ~в.НJlЮЮ'ГЬ
ООмін квитків триває країні,
теЛ,ЯIМ,
4 lІМа'С'и>. Пригаду~ться, як з Са'illею ПР'ИIХіОДf;КОМ 'ПРОСИс'UiКУ ' вали ,воі 'B1fX'it,J.IHli ДІні ,на д заJ.n·
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.I~~m~bi~. НJІЙ . Отже,
по 'Всій
1 MW\IOIВi~blНO
:JIO 3 біо
"0\\ ПlіЮФСПl.lІКИ pa',J,rocny. YlOI~IY і .х;ВОІПОIВlelpХСові баlга\ro~В3ІJJ'ТiiftJIН'і бу ЩI'fыIClЯ, свіJJЧ!ПЬ 'ВИСОiКJ3J &іIдЗIН<!ка ; '''З, ріll В ру,ки. яlк Ікаж\;ть. бо ДИIJiIКИ. В пеРt"ва~ні>й біJlьшості З 0.1 СУГа З:'jJ'ка Ге;юя ССlц і,а\то ІН,ІІІИЙ може Jllати .т,а,к доб ДOМJ :IB горнть ,!'<Л1~би,й IЮГНIffi де ,1';СТИ<JНОЇ П!раlUі. І(а,ндищагг аl\l 11' 18 ре своє 'рі,,'],не се.10, !ІІК ,не В:ІН ш€'воl'O і ЗіРУЧlНОI'O п.а~'rи:ва газу. д,епутarrк ,до раЙlр.ЩZ!,и русаl!і'щі Розповід,а,ючн П;JО Р'У<саl!lПВ, Л'\и 08 сел,і - сеР'eJ.JН'Я Ш1К~lа, Бу RИС)1НІ)І.1И, а ОІКрУЖ<ІІі ВИlборчі ІЮ hlma Остапович не заб)IВ ще Іраз ДИlНок KY:~bTyp!I, .1іЮjII'Н'Я, а,птеКl. \(сії 3Зірt"€С'l'ріу,валИl Пе<;Je.J.ОВУ _1ан " г-"31.1а1'И, про те, ШО .10 Ве.1'flКОГО Ї.1.а,шНlЯ. Ії ПОоО.lута\lИ КО'РIЮ11)'€ !(оОву Хари,шну МИ"і'рофаIН ~ВlНіУ То ЖОВl'НІЯ
Пoдlі'й,
Не ,пorаон'f'Т 'в Сeu>JЩе Др'У Жіба IfИКQІ1да. Чal'olИ. І не J,а,ре'olIJЮ. Після ШгЮ' 1\:1'0 ИіЗ Ін'ас за6)\!І,ет .111 'оІаlВ та\Кі ЗlнаIНlН:Я, що ~I':r поо шl<'оJlыblеe год,з,?! Т)ШИТІІІ IВЧI\'ТИСЯ с'І.,а.1і. За'раз маю Y<JlJli ШdЮЛ'И' JЮO;дll' ІРЇЗJНОГО техні'Ч,ну юсв1.т!у. Зате 'T'eneo;J зові ТИХ, щО ще сім lі,н.ші )і\ЮВIІ ДI.1Я на'ВЧ2l1J1 ХQЧ)lTh віку . Але іВ'ОіlХ ЇХ -
обслуговування.
НК небо в,:д зем..rrі, так д,але- 6 }1діі ВIНІИ1Ц 11В О
1J~ 6НіОРИ_L...---t
ХОДОІМ
an~l\lІає на ДУМіКІУ ВЗlllЬС на с.10ва
ЮВ' ;\,lеЙJIЮ\l'У
~іЕРПН"-
БІЛЬША ЧЕСТЬ
і ,п1\ZIiXQ.!IJЯТЬ. Іх ])цо аУС11Р'і,чаJOtТь. ~'CMЇXlHeHli ООл'ltччя, \llіцні ір)1КОГГИС-\ ~oтy, і Пl;JO IIЮlвчаl·:I'J'Я. Вn,жк() ка'lfНlЯ, К{)\11П.1і''olеНJГИ ... С'ПOC'1'€'РI;lГаю б~,l'О \\'вні: 'і важко б).10 моіс\1 В" ІІ!'
І(озака,.
М.
ВItПУClКlН'ИІЮа , ми А.
М.
Сукал,
А.
3у6кавськИ'Й,
ПОlflOOllКО,
А,р\lії
шкіill'ыnn
офіцер
1>0ІКИ.
'ВИСТ);П:II/JIИ ЗЗlМlіхQВ\ро6іmнИІК
в'ечQРIІІ. 'Щоб
K~1JIjHb
В'~ЧlНО Л8J\І'\Я 1 llа'.111
т :!'(і
по
шкм~ -Іма-
т : р і її ,роБОТ!ІІщі РУКIJ, ,~<YГpi !I~ З1tають с.почиН/ку. Г.
Ра,дlЯНСЬІІЮі
Дзюба.
ВИІ[J)lOЮНИіКН, 8'сі,'(
ГРЕБЕНЮК,
учениця
с.
Ве.1'IШіа
класу.
10
ДoIII\It'!jJIК.3.
1ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІПІПlПlППІИІІПІІППІШІНІІІПlПlІПНІООПІIDIІПlІПІІІІІШ11ll1ШІІІІІІІПlІШПШІІІІІШlІІПІІІІІІПlПllllІШППlUUШIIDППІІІІІІІІІІІІІ101111111ІІІІІІІ1 огляд кращих ма П ОЧНЕМО теріалів у лютому_ В номері
за 4 число з хорошим матеріалом виступив наш роб<:ількор А. Ящен ко,
В
кореспонденції
дана ,n,раця він
радгоспі йшла про
про
вели,ку
«Бобрицький»,
ділова
в
і
J
господарство
рад
госпу «Бобрицький» А. Лукомець
уооіху»
товаришів,
в
про
беЗ«орисливу
до-
очолює генерал у відcrавці М. д.
місце, легкоатлети-друге, городошники третє. Тут підготовле-
Божко. Відзначаємо також стат тю головного інженера Гоголів
но
і
162 -
ської стрічково-ткацької фабрики Г. Кожевиікової сноп на кожному робочому місці», спога ди про лютиеві події у Пет\Юграді 50 років тому броварчанина Г. Ку бишкіна, кореспонденцію сОбіця.ть ник плюс бракороб» Г. Пінчука і В. КреміНського, нарис А, Я щен
в
всі
були
б
передовиками
організацtАиіА
подарств
діяльності
гос
загалом .
БажаючІ
стати
дописувачами
шахісти
заводу
завоювали
споркменів другого ,\Юзряду, третього. Своїми силами І молодь і комсомол спорудили ка-, ток, спортивне містечко. Як ка-
15
якій
\Юзмова
році.
Тут
11\Ю передовик.jв ви про тих, з чиєї вини зірвало
парткому
перше
І в cnра,ві :Jаготівлі кормів, і в полlпшt!flнl племінної справи, і в овочі&ництві, 1 в каРТОПЛЯ,РС11ві,
\Юку
минулому
сільськогосподарському говорилось робництва,
сек,ретар
раду
на
п,ринци,пова
господарювання
матеріал
сЗбуду'ймо ЇМ хат)"'". Про 8иссже почуття г\Юмадянськоro обов'язку
сСамовід
запор'ука
-
розповів
ВО'Му жиnіJt від 7 лютого. 8 цьо му номері надрукував ХВНJlЮЮЧИЙ
виконанlИЯ
помory
"lОдині,
що
скруті,
ІАeтьtя
В
опиltllЛась
цій
POЗnОВ.Аі.
Неспокійні серця в членів ком сомольсько-молодіжноі бригади
IІЮ1'Ol'O мIС.ЦК аналі зу мину..о.рlЧНDГО гocnо,цЩJlОван ня, nJдcYMoBYвaкн. дос.вlду, Ін
Валентина
тенсивної п~гoro.ки дО нового c~
завдань.
Масловського
3
заво
ф
в
Д".
НАША ПОШТА ЗА ЛЮТИЙ
ж.уть, не ЖДЗJIИ милостині від при роди .. _ Тема для розмови? Чудо
ва тема! За неї ,і ВЗЯВСЯ В . Тур
пітко, інструктор райкому ком сомолу. Розповідь ПІЮ торгмашів ських споркменів над.рукоаано в чаcrо запИJтyють: «Підкажіть, про газеті за 14 лютого. ЩО чи про кого пнсатн». Замість Загалом кажучи, найходовішимн
•
зону в сільсlоКОМУ ГООlщцaptтеі, тільки трудяться завзято, вибо логічивми були виступи керівни .iJl,llOBiJlj ПОШJlемось на 3І'адану й найцікавішими завж.дJI були і рюючи звання колективу імені 50~ ків і спеQіа.вістів, що ПОдIJJИJl"СЬ ініціативу В. Бwлuи, на матері завжди будуть матеріоали про р' іччя Великого Жовтия, а і ро досвідом роботи, АУмками ва маІ ал «Добрий почерк MaAcтpa:f. Д. ЛlOдей ХOfЮшнх, про їх славиі ді зумно ОІрганізовують своє доЗ/віл бутнє nJЩО. :3 триlуни спеціалІс тор Аого М. Іщенко, на'l8JIWlИК цела_ Бо що ж. цінніше од людини, ля: навчаються у школі, бetpуть тів і керівниів виступ .... " І. КОВ ху пластмас, з,робив змісто~иу бо на кого усі ми трудимось, ІІК ("..-ТОР рцгоспу ро:юOlJЩ про участь в художній самодіяльнос басиш:ькиА заlЗ.ТИХ ЗМІНИ не на людеА?! ОА тому, хто най ті, займаються спортом. Міцно _Требухі8СЬJ[МU), І. БіJllиська (аг М. Ф. Щетииі1Ної, котрі -аідnpecу добудівного
дружать.
про
них?
райкому
комбіиату.
Тож
В.
як
не
не
написати
Бурлака.
комсомолу,
ВОНІІ
не
працівник втримав
роном ДаРНIІЦЬКОГО трест)' раАГОС пів), В. Серокуров (директор
цд С),
Ф.
Бу.ло
(ГОЛ08ни4і
вет
ЮТ~, що хочеІІІІ., .нконают~ по діві
норми сі at&ЖУть, що нітрохи не СТОNИJlИСЬ».
раАону), О. Гончаренко ся і написав репортаж сНеспокііі лікар Або ось такиА ні серця», надрукований в сНо- (бриrаднр радгоспу імені Щорса). кращиА І . райомі МатеріaJIИ проблемні квuіфlко ЕЕ
НОВЕ ЖИТТЯ 4 бе;>еЗ!IЯ 1967 РОКУ.
вані, гли~і. ЧнтаlOЧН їх, думаєш, що, коли б ці
поради враХУВaJlИ в
колектив
иа
заводі
маШИНОбуду,вання,
усіх господарствах, то наприкінці змаганнях
матеріал.
Най
Фі:ИУJlЬТУРНИЙ торroвельноro
На
обласних
працівників
торгІвлі
краще серед нас виділяєтbCJI, ми й повнині наkpаще підтримувати,
заохочу,вати.
ка
сКоли
хусти'на
на
плечі
спа
дає ... ", змістовну розповідь ком п'ресорника С. Гусарука про слав н'і
діла
і
добрих
но-механічного
денції
людей
заводу,
шофера
Бобри'ка
М.
_ПО1'рібна
_Читаюче <:ело»
ремонт
кореспон-
Смалька допомога»,
Г. Медведенка та
деякі ікші. На закінчеиня скажемо: не ме'нш цікавішою
буде
й
березнева
пош
та. Про це свідчать матеріали, и.~
вже лежать у IреД1кційній nal1ui. Крім знайомих читачеві авторі,, виступлять з ці'КIIJВИМИ, хвилюючи
ми
матеріалами
нові
товариші.
Тему для читабеЛblfОГО матеріалу нелегко знайти. А ще важче «під
З к.ращого у газеті за лютий мн називаємо матеріали (сторін нят~ ЇЇ. А тому ми завжди ка ка від 9 числа і розворот від жемо: честь тим, хто шукає, дер 23-го), підготовлені відділом вій- зає, не шкодує вільного часу, щоб ськово-патріотичного
на
громадських
виховання
засадах,
який
підготувати до газети хор,оший ма теріал.
На лінійці готовності
ПОВЧАЛЬНА РОЗМОВА Ва'ГalТО
6УІВ
ІВ
д,1Я
ЧО\l'У
пotвча.1ыlи'~~
'КО .1 etК·тиlВ'У
!)а~І'ОС'П'У
«ГОl'о.lіВlСМI.ИЙ» :.Іи,Н>УЛИlїІ р.Ї1 •. Jlrющо IВІро;юа.Й 3~РНООИJ( зі6ра но 1І10РО} вн ,ипо неп оо' ШН'ИІЙ, то в,рожай ()іВОЧl~В Вd,фа:іі НИ'3Ь11\ИlЙ.
НІ' 'ВИlК,ОІНJa.'1И і плаlН
BmpOO-
НІІ>Цll00 та ПlРО" а:жу
;:t.8р.ж3ІВі
Щ',іЮJ\1а . 3агалыlиіі ЩJ}1ІІ0УТОК по РЩГОСШУ ста.IІ!ОВИJВ Бшыllle
2оо
ТИlояч ка'ро60ва НJцiB, a.1~ 8':'Н 'ОУ,В би Н1а6а' гато б.і,льшИІЙ,
ХИ ВJIIlIP,авлеIl'IПЯ їх , розl'Сф'га 11 ІПЯ
сщіал і С'ТIliЧlН'ОО'О
ка
чесТЬ ,п'Я11десятирі1J1ЧЯ
де Іпосггarnлetн.а на .1,ініїгк'у го
ВrЦ)}ОВІа;:t.Ж ~НllПЯ а:к OJJo;th'o-'гпре міа'Jlыюї С~ПСТЮlИ illIIРИЯТИ,)lе зоі,дblшetfВН,Ю ви'робоііИЦ'11В& ])ос ЛИlНlНlИiщ"К{)lї ,і т,варИlН'Н'ИlЦЬІІООЇ /1ІР'о.щ}1Щії, ЗНИlж etlJНlЮ її cooi~ ва РОТlості, Iliit:rВИlще:IIJIІ'Ю 1/elfI1ТIa -
Н:МВНОС11і .
БМI>НОСl1і Го()lс,по~а,рC"l1OO.
HaI~
BIIlJ}05-
'liОЧ1ll, і ІП~СУІ~КИ сі.1ЬСIЖОl'ОClІЮ1Iia,j)CI>IV0J10 ,ро"'у зз!С,вi.:fIИIJIИ і
НIliЧИІХ :nл·аllrів у КООІИІХ
IlIРО в'еЛIllI\'У СI11РОК<Ітість У rocП Ol;{аIРЮВlаIНllfі (ж ре)IИХ lВі.\1\1-
ЦІ:іаліc:rи.
Про В>СІі ці н(>" ол,vки,
шля-
НІИ!Х
J100lJ1ро.зра,х'}lН
'(UИlН,И'ЦЛХ,
ка1Р'Т
теXJно.'1()І'іч
пр.ацюють ззpar3
СіЛ,!, ·
ПelРЄ'Г;ІЯ.,~аєтьс,я Уl'iJ'чнюеться С' к,лац БРИlгац, .'1а:н()Ік, заlЮРUIJ.lюєтЬtя за Н!ОІИ
3J}00лен(} ЧIІі\lа;lО, що5 3з' l\!JIа, С'Ти міlЦНИИ ф} н...:\а\lellfГ пі' ,' ць о,ГЩj~НіИ'Й врожай . Ще В'()се НИ пі,;:t.ЖJIIви.1Иl
д(},}рИІВа """
бще
РООСІ;ЮОГО
за~~н' яl'О
вона
п:h.:!, Iliа.Рl'ОJ1l.1ею .
Т'311НЯ IKi!~lI>Khcrrb на'с,і'НIН' Я, 3()К p~)гa і/ульб frlJYГ~B « (}ОI!)(Ц;ЯlН ВИі]}()Щ}'lваrrИI\lое
)!еХ3'l!Іjз с, вarни,)1Н
М:'lIJj:.tа~'1I>НОЮ
3
«31.11>\14».
<<>РОЖ'Clв'а»,
кафтоп.1і Я
ТЬСЯ
десЯТh
p,ot:ly.
років l1Р'УIJ.~IТЬОЯ
1600
Площа 'ВИ'О'J}аIНlа ІІа зяб. Є [.1JOC-
Вся
aJОЧ ХІЛ іlОО
-
)fїUl,ера.1I>НИNИ
re:K'fa:pbB QЗИ \ІН'НИ . lІо )1е'!)З.10-Т3ІЛ'О\l'У 11!)}lHту Ів'еr,но,ю IfЮВТОprно ('Y;J;YTb ВlнеСЄ'lІ'і ,J.~брИlва . 11 ОО reit'J'aJpuB СllіЛI>КИ
ськи,іі », Соф:я ТеП _1ЮК ка п'р arlJJbOIJ и ТО'ГО
IfI()В-
peMOtНT TP<lJK-
НО Ї .рa(.J.И\ ·рa.;JjГОCIIJ у.
ЗaJкдНJЧetInНlЯl)( ~IO.r13lД<llНIНЯ
І; :,В, бриrад.
,)Іаііже
за'К,ЬНЧИі.1И
Topтвr та 1Щ)И''Іmн.»х МauIIИ!НІ. у Н,alW6ли.жч'і ~н:i ВСЯ тешім бу
ClВClЧ'іВНИЦ11В() і ТВaJРИlн.
,6
Нlістю
ликооо ЖОВ'І1IІЯ і ИUllЛ'а. мова на 'Чеj)I'ОВО~У за,С'uаНlНі тех'н,і'Ч
ницТ&о не дали зБКll~m. ОС11а
JUЩИ
МеХ3Jllізз:'І'ОРИ
3М3Ir.8І1JlfЯ
Бе
.'1аIНlкаNИ
затра''І'ОЮ
'PlУ'l
II'О'Ї Іпра'ці . В ЦЬОЧ Є велип:ИlН
на
все більше машин
TeX'I\UI\3 .
Весна В.1<\;ІІ I I О 'ВСТ}1OOJЄ 11 сваї IIJlрава П(}Ч()lprнlїUIИ1 :до
1118JС, зви '1 МЇНО , , Ї ТРОПlІн, оші
роги, Jia І\'ІЛЯХ [JOI.'tIiТIНIO '()lс'і'в сніг, ЯІ\ОГО В ЦЬО.WУ !)оці ЯК Нluколк б3JГатн. Отже б~l;:t.е IВI.JiO стаlЛЬ ,вО.1НГИ ~rtіЛlJни:ці х.1і бороба. в б "'J10тwі за 'ВИlC окиіі
ЧаСТI«Н,
, вр()ЖаЙ . Щ CJб ' l\:J}3!ще .ВИКОРIliС
до
ПОЛЬClві
ць()1'О
.lІ'ізат~ри
Й
Р}ЦlhЯШСЬJ\10ГО
3
1\0:l\IНІІ\1 ' ;IJHe~1 ·все ClіlЛЬШI'
"а'll1ИН с'Тж
н,а ol,іні,й,ку гатов-
Особ.шво
Д'iJ'5РИIВ,
В ·L.'lIРЗідIНИІ\I' :В
ВIІГClТОВЛert"HЯ
торф()-
пеРelI'lПіИIНИХ ГOlроше'fl\ів . Р()ізса
у1Qп :, х з ,\l1І j1в· і,Н'ча.1ЗОЯ Пij)З'
('1;'8<1,.1I)К,
І; а1РI)" " П.1еlс а',1;іК<ІЛК а ,
вже Iро']пilк.Ї]}iJ'ВIЗ.II!Іа.
ну
,Ilяю'ться 'С>(IІН'ЯЧІН'і Те'п.lИІці . І\а'р
'КОj)OlВУ ,НЗJ,ої.1З Л·') 2673 кіЛОl'pЗ\lИ' мо.rюка. Та те ,не заt.'l!QlЮ.1ЬН:ЯЄ за,в з яту 1,Р)I.3:!8I1И1Ц,Ю.
.1Зrcя
нз,до і ТIІ
К'О'ж'НУ
З
по
28
Qсо,u,.швз увз,Г'а ВІ}'
бtаз}"
гектарів,
600 Лl}1Юа('{
на :ПРИ!РО,JJНИХ
заш:ЛШНlОВ'3J"'О
IlIPOB~CTII
ме:IІ;'()lраТИБlНlі р'::Іботи , IПJU;IJЖIIJВ Л~IШilЯ 'CIЇllo;кa' l1eii . l:творюКІ'ГЬСЯ K)\1bT)lPHi .па:с овИ!ща .
зз,к;рі'П_18Н,IІ"{
кор,Вв.
Г.
Н а фото: С. Теплюк. Фст о А . Козз'1<З.
МЕДВЕДЕНКО,
громадськиіі
ся ;коваЛ'і, 'С.'ІЮСaJрі, тра:ктори,е
'ТІ{ та Івнші Clпці,а,.l.Ї>с'ТИ, щоб оеЗlпerpе6ій ';10, з П(JIВІІОЮ вhдачею. Є 11
•
В
ПОВІТРІ близький Непосида-Вітер
великІ
років
тому
чому такІ
витрати коштІв на сільськогосподарсь
ремонт
І\ОЇ технllШ , відповІдали:
механізатори
на
відчувається подих веони . зранну роз-
(планова
1 фак
зароБІтна плата
!юго механІзатора . По цІй таблиці, ходить
у
кож
що
над
центральну
пІдводяться
кон
підсумки,
А хто його знає ... у радгоспІ «Великодимер СІ,ІШЙ» тоді не проводилося майже нlЯJЮУ економІчної робоТІ! . TO~IY іі не могли
в яких, He!'vIOB у дзеркалІ, вІдображаються наслІдки ро:
анаЛІзувати,
НlІнlв
один
ме
ханІзатор
працює
ПОВІІІІМ
навантаженням,-.І
Інший
добре,
Разом з спецІалІстами, передовими
виробничниками
нерівники раДИ .1ИСЯ,
шили:
ти
господарства
ного
по-
І
вІддІлкІв.
Тривалий пИЙ >КУТЬ,
.притчею
цех».
Тут
неякісно
минулого
аналІз
вико
ПРИl\Лад, становила 353 нар бованці. Це питання було
ноштІв
смак»
О.
Никифоро майстернею
Спиралися
та
кож на спеЦіалІстІв вІддІл кІв, працЬвників бухгалтерії .
В радгоспІ була запровад жена єдина форма облІку
по
яних
на .кожну
показнини,
пІдводилися
ни кожного
15
ма
підсум
числа наступ
НОГО місяця , такі : снільки днів у минулому місяцІ ,пра цювала
та
чи
інша
машина,
яка виконана нею робота, в тому числІ за кожний робо чий день, витраТd паЛЬНОГ'І 1 мастила, витрата коштІв
дев'ять
«0:1.'1 ьГООПl'ех!н6КJt» БОРИlСпі_'1ЬСЬІІ\Оfl}, БщщJян.~ ы\Ігоo і І\И'ЄВQ СвrЯТОШИIН>С Ш,ОТО ,ра,й,Оіfll:'В. 3Bf'P'1П}".'1I11С'Я Д'О' H~X 3 Л'РОХa'lIIIJЯ,\І, щоб ЩУИСІ"()РИ .1И рt'i\ЮНlТ ІНШШИХ 7IР3JПOljJіIВ .
Дія'.1lJНoО Ігмтегьс Я ДО щеlПlІ!Я
ВИIО(JКОI'·О
виро
Er!).(t.I\,аю
ІКЩ!)
3а1к,р:,п.1f1НУ 'П.'10ЩУ. О.
БАРТАШ,
меха'lік
віддІлка.
року,
роботи
торного
хлібороби І овочівники, гомінка молодь . Хоч проведення урочистої реєстрації шлюбу уВелиній Димерцl
сонце .
Свої~!И життєдайними
променями Сllіжену тепло
ВОІІО
зігріло
землю,
за-
принесло
людям .
Того
недІлЬ/ного до
дня
ще
призначеного
ча-
лося шено
монт. а
і
-
майже
витрати
Не
вдвічі
лише
і
зміни
коштів
змен на
ре
керІвники,
механізатори економічного
:1 апланованого.
«вІдчули аналІзу.
Тепер кожен з них знає скl.'1ЬКИ заробив, скільки зе нономив на ремонтІ, яка СО БІвартІсть продукції . Особливо добре поставле
на економІчна робота .на пер шому віддlлну в тракторнІй бригадІ Н. Лизуна, на тре тьому-в бригадІ П. Пархо менка, а ТaRОЖ в спецбрига ді В. Підопригори. Біль шість механізаторів, особли во М. Васюн, М . Товстенко, Д. Дяченко, І. Теплюк , з
зекономила
в
мі,сяЦі
в
дев ' ять
коштів
мину
разІв
на
ре
зменшили
всі механІзатори зими підвищують ціалісти за
на
читають
26
вильність
взятого
в
радгоспі
КУРСУ .
Механізатори
краще лась і
працювати, бо з'яви матеріальна заінтере
сованість. та,
в
Ух ня заробітна пла
зв ' язку
коштів
на
стали
з
економією
ремонті,
а
палива, значно зросла.
також
Нрім
на
сядуть
леГЛIІВО.
в
КіНці
стрінуть ною
траюорного
пІд
чає
голова
М.
С.
зем
парку.
до
вес
КРИСАНОВ.
,д.оМіс . . . .е аа.да . . . . . ..ко.а.о Включившись у соціалістичне Перед п,рацівниками закритого "рунту \радгоспу _ТребухівськиА» змагання на честь п'ятдеСЯТИїJіч було поставлено завдання 'ІІ"іЮС чя Великого ЖовПlЯ , овочів,иикн тити і з.дати в січні і лютому 50 ще з бlм.шою наснагою працю центнерів ранніх овочів. НадіАш ЮТЬ Ha.ll. виконанням взятого зо ло ж ,в мarазиии Києва Зrначно бов'язанНJI. буряків.
цибулі,
петрушки,
вигонии
Н.
їх
жіначої
посаджена
ним
духового
пари .
реєстрації
КОВБАСИ НСЬКА,
агроном-овочівник.
БІля зустрІ
ради
весільна
Черняєва.
звичаЄ~1
За
ВОllа
-
мати
народ-
підносить
їм на барвистому унраїнсь кому руш.нину хліб І сІль .
Першими Юlll з і
залишають
реєстрації
пІдписи
ш л юбу
тракторист
13
свої
радгоспу
<, Ве .lI1КОДllМеРСЬЮfЙ» дюшр
ПаВ.1Е\ННО
І
Надія Ващенно . рай6юро ЗАГС
ВО.10робітниця
ЗавІдуюча В . П. Нуз-
нецова під оплески присут ніх вручає молодожооа!l1
шлюбне посвІдчення. Іх пр" вітав
голова
Миронець. цІї
сІльради
Від
партійної
вої
парт.кому
і
І.
Свято день
М.
секретар
Заболотний
і Лідія
Михайло
Шуст
НІІ
з
цей
Іванова, і
Галина
подією
нерlв
ріДНІ і друзІ.
зичили
і
в
Всіх їх гаряче
цією
ce,la,
щастя
Надії
ВОЛОДИМІІР
СИДОРЧУК
НИКІІ
і
одруження
Нондратенко .
П.
дирек
ПРОфСПIЛНО
відзначили
вітали
П.
ІменІ
організаЦll
Во
молодожонам
здоров'я,
творчих
успіхіВ У праці ІІа 6.1аго рід
ної
Вітчизни .
ЛОI3ГО
БІльше
звуки
ІІДУТЬ
Володимиру
наступу.
В.
хочеться
подарунок .
Це добре розумІють хлІбо роби , І тому роблять все,
ноштів.
JЮЖНО:vIУ
ПОЗДОРОВИТИ своїх односель чан, побажати Ї~I щастя .
ВРУЧИВ
підготов
готовими
радянсь
цІнний
Весна одним днем красна.
бути
сім ' я,
коли
нова
напо
ремонт
повною
моменті,
народжується
на
ж цікаво при тому
грудня
готуються
Ще
закінчили
няного
номлеНІІХ
кермо
леобробної техніки, а день виБОРіВ до Верховної Ради Українсьної РСР і мІсцевих Рад депутатів трудящих зу
щоб
'вlд зеко
за
тракторів . Разом зі всІма механізаторами вони виборюватимуть високий врожай ювілейного року . ДО ВИХОДУ в поле велико
жує
процентІв
заняття
програмою .
чотиримІсячних
курсанти
прямої зарплати, кожен одер
40
лекції,
курсах трантористlв . Мине декl.1ька тижнів, і вчорашнІ
вони
пра-
спе
чоловін вчиться в рад
госпі
нІ
карбованцІв. підтвердило
їм
практичні
спеціальною
димерчани
205
він
міся
де
з намеююму
СТО.1У
нинІшньої свою май
курсах,
новина, все бути присутнім
ріжцІ
нваліфінацlя потріБНІ для досягнення мети . Тому-то
ВИl'рати Kourri'B на ремонті «Т-74» і зекономили в січ
Життя
як
тваринники,
не
оркестру
та практичнІ знання, висока
проводять
гання,
знає,
минулому
І
І ось настають урочисті ХВІІЛИНИ . ПО НИЛИ~lОвlй до
Ці, де не доробив і ЧОМУ. Відчуває, що не тl.1ЬКИ на полегливість, а і теоретичні
чень т. Скиба на ремонт траюора витратив лише 32 ка'рбованцL при плані 71. А в цIЛО:\1У спецбригада, в якій працює передовик з ма
тують
технІку,
у
стерність
любов'ю , як справжнІ госпо дарі, доглядають І експлуа
закріплену
Механізатор працював
ПО:\1іТIІОЇ еКОНО'.lії доБИЛIІ ся механІзатори . Тан , за сІ
монті 232 нарбованці . Добрі наслІдки і на Ле нінському відділку . Тракто ристи П Шпан та М. Лизун
часу,
докорінно
ше
гектарІв У МОВ значно біль
на
машинно,трак
небагато
ВІЙ ГОТОЕності. Торік він ви робив ] 020 ної оранки
лому
парку .
Мннуло
мають високий виробітон, економію ремонтних засобів . Г. Нрикун на своєму «МТЗ5» працює 6 років . Багато деталей сам відновлює . Ма шина завжди в повній бойо
су святково ПРlІкрашеllИIІ зал сільського клубу був пе реповнений. Сюди прийшли механізатори
анаЛІЗУ
мі
обговорено на зборах меха нізаторів . ВирІшили ввести щомІсячний економічний
мехмайстернl
ОоновнІ
технІ
переви
-
за
і
сяцІв
становище
шину.
язы -
роби
редньо цією копІткою, вкрай важливою справою. Залучи ли людей, здатних на наУК0вій основі займатися еконо мічним аналІзом, обліковця
витрат коштів
во
ка-
несвоєчасно
В результатІ
аналІз
Скорину .
як
реМOliтували
НИЙ інженер М . Борисенко, старший економіст П. Но ва _1ЬЧУН, зайнялися безпосе
Г.
Нlровсь-
був,
мІсяця
витрат
заВіДУЮЧОГО
час
вІддІлок
ку .
нерlв
ноштІВ,
на його ремонт. Директор І. Фурда, голов
ву,
дІяльностІ
трата
машинно-трактор
парку
в
вирІ
економІчний
ристання
недолІки
І
подумали
кожного
боти кожного механізатора І в цІлому БРIІГЦlІ, успІхи І
з
впlвсили.
-
ЗНaJ(')
нився . З чистого , ,немов уми того, неба яскраво засвІтило
•
еКОНОМІЧНОГО
ремонт
тична),
тору,
ЧО:VІУ
Жl'ШИІН'И
віяв кошлаті хмари і вг6'мо
задовго
•
ОСНОВІ
ЮЛЬНА
Ч'О'І'ИIJ}И
.~иrrI>СЯ В 'маlи.стерІН'ЯХ
NШ mшЧlШЛШ ЩД~Шll
.11I1111II1I11I1I11I11II1111II1I111II11IIIII1IIII1IIIIII"1IIIII11111111111~"1I11I111111111111111111111111111ІІІІ111111111111111111І11111111111ІІІІІ1111ІІІІІ
на запитання,
НІО, IВI~C,t)! JalK uН'чу'€)Ю PfI'II ІЛІ'ТУ В13,ти.
НОВІ ОБРJIДП- В ПОБУТ
кореспон-
дент.
ЩЕ
тра'I\ТЩ).
21
Н,И,Х 'вже oEIi :~p'e)IOIIHOB'a
()ЧОЛЮЄ МИJ;.OI.lа Шt'iВЧі}lК. За P3l3 ,В()ін.а заlкrн,чує Р'В\ГОіН'Т \І,аши,н, ,В'WВ'(j3ИТЬ ДOl&р IIlB а на
ЗО(' t'lрюжеIf3
I;J:M 'ГваРWН\НlИJЦ'Ilва . І1Їід КОІНЮШИ'н,ою буде З<lЙН'.ято
Н1ЗJ
На
з
ТОіри 'fa і,нш ий з!'\юеОQ'роOlниіі Х(},роше IПО'l'РЩИЛИ
ЛУЩИЛl>НІ1'І,И,
ПіtДГОТо()в
на 'І'О)І,}" , що б :І\І, і,u;н'И'ти 1К0'Р'~ю
ЗООО
~юлокз
На 'ві.uілК'у ,:;
~еТ<llЛеіі
тОіП.'lії ,:ІІеХaJliїlЗОІВlaJна лаНJка, JII/i'}'
ка,си і П.1і'вк.а JarO'TlJIB l~Hi ЛЯ тися'ч hвцраllНИ'{ Щ7рі,в.
з'оООв'IЯI3З-
h ·.юпрз ,м'і' в
С,Тliрацьов-зIНИХ
U'У'_lЬТИlв.а,
П_Т}lГИl,
1О
ПР, З;ПН'УЧІІ 03l: rаМetН)1ВЗIТИ 50"рі'ЧНIUЙ юві,1,ей Ра'д,я'н СЬ:Коої В,ТЗІJ,И I'L;JJHIIM тр'У дОО!и,\j 'f1I(}Д·ЩРj'iНIК()I\I, Со-
Теп .1ЮК
,пОС'Гача'.1ІI>НИlI\If .
Д3 ,pa'IJjIDJX .пО)!'~;IJ()рів ,і IкаlfI}lСТИ
цЯ ДОЯIf)К!И' У ле,р'ШOlМIУ 'Роц і П'wщрі,чк'И' н,з кож
фія
,С.10ВО
6ільше
1Iocrri. ОСЬ ВИШИJку,ваIlИ С Я m'ш)'ь
'теХІІ! if\la II]!)ацюваL1а
С:ЮЗI8У.
.в'Їі.цm
риlКf~.
СИJ.1IIІ.1И IВИіве3etНlН,Я
ХQРОШУ
мех'а
ка СЮlНпол,К'іIlСI>!,(1ІЇ П'l'ах·офаIО
_l'З
цоб) (1З
.роОOlJ'И.
ГОТУЮТЬСЯ
QlfВetllrrlЗJР .
~,сц~вИ1'{
своє
Іі:У .1 ь с,ка зз
МИ Ж, У Ofj1f\lO чер.гу, зро,ОИ[\(·1) 'оое Бr)~ НіЬС за.1(>Ж,1іе, щоб 1Ilаіі-
Сі)!
\IОJroЧНО-'іо~арн!й ферМ: БОІма н ',ВСblКОIЇ ,ПlТlaJхофаіб риК!и. За цей Ч2'С IНlз6у
ДООВЇ!дУ,
'Ти
тaJl'И ,В'о.1()ГУ о CU'бшfВО на ТaJК'И:J{
тк IвеClняні
зшпа'СІНИ-;
IJ'Иlва'Т'ОІр':'В. Ту.т rf.()ВИ'І~Нlі
ГPO~l",Ta.x , Я!\ наші СІ}lП'іщз. ЛШХ 3 'П~ДВИіЩell!.и)! рМЬЄфО:.l, ЛОllрі, Он.о ЯКІнаЦРaJН'nпе lIQ'1И1Н1&
ОІк'ремих
зоюр еІ\І,& Л'Щ \.'t1O
в.'\!JJн'ОВИ'ГИ.
.,C,ClElj;:t.. Би,к,ори,ст'овую'lИ ClПРИJЯlГлИ'в:і П01Г()l,JJні У')!ОІВИ., в Рa.:J.ГОClпі по-
Ч'IU\lЗ.1С'f'O
~e IВИlCw..чає
клубі
ще
в
гриміла
сільсы муy музика,
луна-
ли дзвінкі пісні. Свято одру ження односельчан було за га.1ЬНИМ
В.
для
всіх
присутніх.
РОМАНЧЕНКО.
НОВЕ життя 4 березня 1967 'року.
3
.,.,.,.:".:"".:>,..,. ,..:>.,...,...,.-- ,...,..,..,..,.,.,. #,,,.,...,.,.;> ,..:>.,..,. ,..,..,. ,. ,.., ,-., ,_..:>',..:>'.:>"" С.:>.:> _..,. _ _ _ _ • ~ Ps;rCBOrO ЗАСІВУІ І _ _______ ~
..... ,,-..:>'.;"..,. #
# " ,.,.:...,.,. " . : - " . , . . , . , . , .
ВОНА стрічае сімнад· цяту весну. Незаба· -
ром
екзамени
1ЬО1ЙJ@ j)
В І Т Р Я К
на
Bfflu>
атестат про середню ос-
'Н'е ГУЛЯ у й®О JQj)JfJIaX,
віту. А там екзамени на зріліст.,
І I1РОМИ сNliютwя із е1'alJЮro. Стоїть 'Вi1JP,aК з ІРОками, ІПотеМllliіJJиіі
людині. О, багато мрій
І скрипlІГЬ він ''',аIВНЬОЮ ~у;рООЮ.
лодому, багато непізна-
Qyl)( 'обсів cmpOlOO 1 I,Jне~ога..
сн ви,рішнла Й себе ЦJ>И-
ПОIЮCЛІа гуетпми реп'іІІХЗіМИ,
дослідни,ка людяності а бентежиться
в
серці
ківчанка
Мотя
Що стоя,ть 'JJCМВJroJЮ,
Батюк.
це захоплення пр"родою - чарівницею, JЮздуми над складним
Тож
рясного
чл
3а'бytrая роками lі лщдЬ'ми .
Все ІІ]:Іа'l\а.1а: пооернеться 3 бою?
,в 'нь, p;1I!ta жагуча .
А. І. Г .АІБОВ
Що
та,ке
6а,й,ка?
Це
ІІ'СЯ
HJIIK·BoВIК з'ї.да€ беззаМОС!ІІе ЯГо ня; Лев, «ПЗJИ '~' ПЗllfі&:t, ~y. ТИlЧIН<QЇ Iд.ООВlїJ1lЧeJtості, оооєї 1!WI3ІС· щаєтьсtЯ .на.1. 6ідо.1ашною Мшиею; ної і ~ЗtП'с'ві,а,аI}ЮЇ батыlа\olии 3 ро · в сіт!ьце ПО11pt3іпнли (,та .~ 'ГО\!І.і ду ІВ ,PUJ.. ОQ;>а З IІ і ЗВОІPQТИ cк.~,a· ..І'У1\1ати, щоб в~рва11l9:Я) Чаж J .'laКYГb 'У ба Йlцr lН'а'рОJlН1у фізіоно· Г 0\IJIу1б; XJззЯlЙlliyє У сі 3ІВіКУ стар·
ЖИtТтєва
\І .Ю
мущptі'сть,
мови',
ЇЇ
-
з,:ю6}11'ОК
QptИll'їна,,1ЬН, :
Пlр>аОС·
засоби
і Са мобу.l1lfЄ НlЗlроод!не ба,ГЗlТсrво. Та,к 'ВИlО.10В.1юваIВСЯ В. ~lіIН'СblЮиit 1l 1Ql,1'О тВQРЧОСТі' ве:ш;;оro росіЙсь· кого БО!'йtКЗ';>Я ~pl"10Ba. Така ",а· раlЮтеРОlflСТИlк а IL іlд'ХС'].'ИIТЬ і ДО ба· ЇЮК вrдо"юго ~1К'РЗ'ЇIIfCЬКОГО ПИ'СЬ· \lеНlн;и\ка Л . І. r : ri'OOBa . Нас.1,іt:J.},IQЧИ З \l\oII IНlН':
в
-
uьoro
~ращому
ро.
С.1ова
сrа,ршого рсе,і'йсыоro
CBOorO Q;>aT а, fVii·
бов пер'etНООIІIВ кри:ю8'сы<4 сюже· ТІІ, те<\JJ1o ,н,а, jж:раї'нськи'й npYlHrг, як
ШJIIна над oo~pa,МJ1I К)7р'Чат і ПіNl,шечQК
JtИJC; хаlЛає ШУ\,1іка ...
ПИІСЬ:llео~нИІК не 31і l,3ІВ ІІІраIlШ.1Ь· них Ш.1'яхів, іД)'Чlf Я"'ИІ~І'И IІІОЖtН.З
p.ar.)lpнi
ПОliащ
u
ДеВОЧI\У В J10;Т,У'ОО't( берe'J't' В аIВl'(;:У}"С веllРООІ 33.1Hec.1Q. Пj)lfсев, ()Н!3. ІВ 'N'Q6)I Dнл~те Наш~lа «C1J&Cmввoe» ЧИСJl.(). - Ну, что ж, lJQделю( на. ~ ча.сти,-
Он.а роежала 'Jф1'11'ЧОI\. ВОІРILПIRа-'Вt"тt"Р !вы &а.l1 «,сч,а,('Ітье »
СИ.1И
Лl1't'IраiТWJ'Н з
,пItСЬ\lеівн.mvа
100 байок, БЛІІЗЬіКО
папУJmРН :IСТЮ.
H3II1pJtК..1aд,
ДІЛ я
1ІВори. Л. раїlн<:ьrюю,
IГQpa
дli'!'ell
І
і
Утерк 1р.аIНIУ з,юечил. Ве:.\ь бе.1ы й СІвет в ед 111\ , И BP'f1Pbl Есть ПО'СИI.1І.неіі... Ifщи-свИlЩИ!
,
И
пестровата.
и
много
зажечь,
,
А дни светом
когда-ннбудь.
егорев
дотла,
ее
ж
всю
не
мая,
каменьем падают
с оБрыв •• жизнь.
ЖИВЯ
понимал .
бу.lО б позБУТlІlСЯ іlllха і З.1а н,а ва~IИ. з.еМ.1і. І хоч .'1\}'1нало вжое ПО",,)"М'оЯ· Творчість Л . 1, Г.т · бовоаI-ЗlіІ,а,ч· иое, ,ревО"'ЮJJI~lbное Co.'1lOIВO Ве.лIfКОro IiiИIЙ гк.103Д у РОЗВІІ70К Y'~aї'НiCh· Кобза:j)Я, Л. ГJ1Збов .в С"",,у своєї .кої ~1асиЧІНОЇ .1,ітераТ)1РIІ I.\ІИlну· щetйllЮЇ обмеженості за.лн.щавк:я лого craріч'lЯ .
всего
лишь
несколько секунд
А
\10'
ЖИЗ!-ІИ
IlРОВИСЛО .
чтоБЬJ
познать
в
странностей
их
прозрачны M
дipal\l3IT,IВ'IНli
p-осій<:ы оюю
СЕРЕДОНИН.
я
нanолнив
IК'ОрИІС '
ВИіСакая'»)
ю. Брова,р-и.
(\ОІ .
кан фанела.
50 .'li·
(шИ1рOJ(l(}Ю
І . Г.1ібс' ll lІ»саз НlК )Ж· так
А ес.~И б веCt!\и~ ... ТН на,I}Ря.д .1И
ДНИ хочу
ск.rицдає
і пі<:ен Ь
11IIQPJ{
И У,lЬІоаясь ,не Ж.l .ll' .lИ :ПwrИ'Ji~пеl."ЮtЬНI IІI>І.1О!
Двадцатидвухлетняя философия
ЧеptJilі·
8е.1Иок.у части·
жн;гтя .
orСТОЇТЬ
МЬІ Іна 'Нoetr,o ВI~Boe" С.\f Ct:греШI В~ОЛЬ беЛLI М ,п.Яl1Н LІШI\ ЮІ п .1ы 11 J. .
А я л()Йма.ть его не (':~.
ри 'llf1fJ( lВ'ірш ЬВ ч€ться
.'l : тк н.
"СЧАСТ ливы и БИЛЕТ"
й те а l1рал ь.чі
СП'ЗJi.1JЩинз
ТЕРЕЩЕНКО, учень .
с,
гааЗІ, де !Він провів
н у СВОГО
Ф.
І П'()Г.1JIД ~а.1'иітливиЙ 'І'вій
Може б tВИ l1C";(JЇ.JQJf}JПlJCЬ, ба.б)lІЮ, Вга..\(}'1!tа.'1И ,Ctві'й 6і.1Ь ноа. ХВІІJШН'}·. П()~'Рю ж ~M, ,~нa, ЯК вмію, Ць.oro ЩЗ/С'NI гіркого .юpallШRПY.
те розк.аЗ3ІГи.
1>алендар березня
.
Ех, оба.6у,сю, Л'Кби то хоч трошки Я '~ла б ВШ 3М6НШJtть печапі.
'lfa cllk1, 'Jo()рна, ,П{'lкуча, Ще 'НІІ'if:ЧОЮ CTa.la M03TIf.
Літературнuй
.
Ій 06личчя <lрЮrь без ЖQ.1Ю,
.'Jя,гла
11 ih О",
.
Кожен РіІК диш t3ГорьOВlatШ 3~j)\РШКIJ
hО'.1И ж то ВlіСllка mtxa 31\Jв.італа
П П<rВИ,С.1а У хаІті ї!\'}lj)б(}ю .
і
озхр"стана
Мищ,а..1И .Jia-a, а ж у,рба із CfQj) Иllfі IП'.а.'13tCЬ ч()pt!f)1ШІІ ,lЮЧtі . Не сх{)вати її ІВ Ао.'t(овИІШ, Cepц~ ~}1ГИ позО}'Тись H~ хоче.
Мати шна з 'вНіни чеh':&1а,
Бо.l'і.lа,
р
.,.
~
Д($віIН\l\ИЙ пере"lИВЧ~СТlljj С\lіх П~ч}'ти б I\lрізь пrшу q ('Іflі,г ... 3а('ЮЖf\lfі 'Віти lJ C.1',J), , ТИ ЖilИ , Я ДП 1'еііе приіі.1)', Скажу 1'(J1)i .1ише (iJ,H'iii , Що 'Ги ІІа rl\lИ'.lIіш.1 ~Ieн;i.
І Вt~бли(',J; ЗJf~'ОВИ;Й іВ очах,
,1ІИ'ШJМа,сь за село..\f .,а ШII.'t('Я''J1l\а
поетнчного
БАЛАДА
Р(УЗ' Я'І1РШ10СЬ Сl.'рце -
не.вІ'3N'ОВIl.ИlМК освистана, ПOJJ3іМа!НИІМИ \.\УЖfllМи IНІрилb!tDI,
ТІ "v
1'1
3y.t11f)i/fb би тоое дt)рIОГУ.
ЧИ 1\3ІКИ!Й в-к I/ЮJIOO1Рi6Rий 'Мо.же?
світом людських доль, романтика буднів. Благо·
s
І .я по З3J~еrа.х брео~у , Де г,о.'1і де<j)ева 11 СІНІігу
Bi1'q)a.VJf
3
~,
3.a,olfi;!: ан і ,в,ітк ,в саду,
Сl'(}j)ож,а ...
'IfOII
' ___ ,.,. ______________,\ ПРИ
М,OtЖє че:рез T~ і OOMНllaJIМ'Ь,
кн
засіву тобі, Мотю!
а
ПY'C"l')'lJlИ-іЮ1ІРИ іОС'4'У ВООКOOQ П'O'Jtalмали IК'РIf.'1а. А .цО'рога
літ·
стартування!
\
~
Перші її ліричні набут-
родне
~
,
І ніс"(то iJ:\e lJOвeuла АО IНb()ff).
мо-
ної поетами ще краси. Відкриттям ціеї кра-
святнти русокоса
'~t
И соль в тех каМIІЯХ
ДНИ
ветренность
уходят
И
ПЬJЛЬЮ НЗ'поД
мы .1и
сероватой кодес
по~ыв •.
душу
медленно
ка.'lендаря,
сенут.
капризно .
Н. ЗЕЛЕНСКИИ . М. Бровари .
И жизнь мол смешна
на ПФI:pth'Ова,нкх позоо,jJЯ, х, Ш1єк,а,в fз=======::3!!5::!!!5!Е5===============5::::5====5========::: і.'tю30р<:.ЬІК\, н З.:lVю на \IОЖ\,1'ИJВЇ'сТь МIlI;ІНIСIГО
'ПО,],о.1tЗІНf.-iJl
клаССІВІІХ
су.
СУБОТА,
4
m fw§•
БЕРЕ~НЯ
Т'З'К.1Ь. 18.30 - .:ВіНТ .....\ В , П і 111 ,00 «ІДе ~ II~· ~(j~R· ГOfP'IЮГО в !та"1<ію». Те.1е8'з :Й'н,иіі і K,?'!Il10B, IН,З.:J,авЗ!в байці реалі<стJIIЧ · ф' 13 ,,,: «Процес РічЗjРt.'l :.l ген'еРtЗIМ» . У1дОіЮНі'Н ;1.1b~l. . OIiOJ~ .~~ фі.rJЬ\l . 1900 ho-жк'Г'Гє.вQГО 3\lnCТY, '& дохї.zIl11tи.· рІЇ'чає,мо ::иIoQДi та'к.і ба'ГаlТO\І<ХВ<К: _ н,ЗdlJа еф:ІШа. 13.30 _ д.1Я ._~ _ _ _ _. ."'_.._.._ _ ..-.а... _, Ва,вер.1'і». фі"lьм·спектаtК..1Ь. 20.30вій, 3ірroу.мі.1іЙ ,иароJ.Ов.і фa,ptМі РЯl!liКIІ : ,Iuxe lКосаlР і, \lQже 6 fl!p<J'- Ш1!«).IIIЯJР:.в. Ж. ВеР'Н' _ «500 мі'1'Ь' «На 'ДЩа.Н'іч , діТII'» , 20.40 В и:юрIІ'ваlВ HeraТlIIBIН,i СУIСПlі.1,ЬІІІ'і Й ~1И'Н}1В - БрЯlК' 1!аго к.оЛЮЧlКZI:ІІИ ЙООIJв БеС}I.\lИ». Телев,ізі'Й'Н'ІіЙ OnеІК· І 10.30 _ .J'rMIHaC1'fBKa Д.1І.Я всіІХ». «.'v\е.лОi1lїі, що об.1еті.~и світ » . . РОЗСЕ.'!р'.д.нвся козак та'к.1Ь (.'4.). 15.40 - Мч ....а.цоко· 11.00 _ «'> ... _.ш,.п». На"IКОІІЮ.lПlnн.а. ф~лыI· -конJц€\рт • . 21.25 «lиспе;;· M{;I~,a"blfi, фа'кти j Я,ВlJща, (ос:гро іШ:lІl1;1н'ув заl\1аXlНУВ КІООСІЮ .. ». То3lК 6н :110. J фі JII1Гdlпon",! тор і н:ч» . ХіРС'ЖI,Jlій Фі ,lЬ\ol ЮРНТIІІКlу!Ва'в са \І.QД~рж,аIВИО1ПQI:ІІlітуха» . М,}.Н,ТИП-'JіlКаuіЙнИЙ .лыll. в.аL1Ь1на nponpa\la. (М . ) . 11.30 вит.и. р()З)1~~і,й, Чlfта<lУ, і ,роби ВІОС · 15,50 _ Англ:.l1СЬQ<а :II()tВoa д:uя ма- """'". n --''h'QДШ~'Х шКО.l.... «П0ПОНЕДІЛОК, 6 БЕРЕЗНЯ ЩIІIUl>Кіr.t!1 .113(.1 з усі'є,ю ІЙОГО дИlКUic·.. "."". ,," ....."'іD. u !l.CIВI.'Ut С'31\1, за СtIOlоІ,1 ,рОЗС}1дО\l, .1JIT. (Урок tI1ершНЙ). 16.20 -:- Че<:не дqp учення ». (М.) . 12.10 _ Перша програма. 11.00 Те· іЮ, ПОТВ ОРtНl',ст'Ю, жqРІС,тоtclDМ ІІНЦарські В.1аorі відразу зрозу· l(iнож)'рн.з.1 «РaJ.я.ксl:iКа, .. ~'tК'Pa'l: «,Ш.1ЯХ В /iaJl~Y::t. HaYK<QBa ()'l':rм . •1Е'візіЙН'і віооі . 11 10 - ХПІЖ· ЗIІСКО\f ,і ваСlІльсmво\ol. ,\Іілн . не6f!t3пею}" ба'иок г.,,!бова. на». 1б.3О - «На'РОД'НIІН музеи пjа'да для юн;а'u.l1Ва . (11 І ТУ1р). н:й фі.1'ЬІ\оІ «Това'Рllt:lI піс ня » . 122,) Ко.~и бejреш до рук к.Н.ІІ,ЖlКИ То.чу Й ВІІЙ~ІЮВ на,кZoЗ про 3НIІ· «3"" в.lаt.1у Pan:t. Y'v\.)· 17.00 ~- (.\1.) . 13.10 _ «МЗЛI!<НЬКИіЙ BQД,O. - "МУЗИЧlн'а ,ка,р)се.1Ь» 16.0 0 Г.1іІі"'ва, пе:ре..'l. тобою rюстаЮ'Ть щеНlНЯ ПtРН3'!ЗlЧе<н:>і .1.1Я Ш:;.'.l час· Те..1е'ьі'зї1ЙН: B, i~l'i. 11.20 - До ~o· аз,". ."\'У.1ЬТllплі'ка цій Н4віі ф;.lЬ\I . На::lуст,річ вн6Сlр,а \І до РаСІ . (Ч) неПlРILвз,б:IJIoві, С1'рашні f\lЗ\;НИНИ річ<tЯ Ве.ШКОro ЖОВl1НЯ. «На 13.20 _ ·,д,н..".tlіЙСl:iКа .мова ,.з.nя :ІІа. 18.00 - ПРО ГtР31\Іа УТ, Те.1ев :} ' Й · 18 ОО TO ~I оч"сно'l' "I'ii~',I~~Ti. Ось "рі,ПОС' ТИШІ ТIІI')ажу. «Я""' шк,",.1;Щ!ЮГО ВІІ· С1ухача,ч Ш1К ;"1 u .." , 'VI. шк,і.1Ь1НШХ ш}.""та..·",. . .".пт. (УІ""К ,mр\'ГиЙ) . 13.50 _ д.11Я ні ВІ:ст,і . 18.20 .да.нн,я, що не nOВlB:i 'He .\Іатн \1 • сця .... "'" ,..- .... J -0. в Iн,аfPOt,1llЮl\lУ У<mlllИ<Щl»; ro:.ty Й «Л';11Іfій с3&.1,». Те.їeDіз.іЙtiшіі Мф_1!,М . Вl(іЙН'JВ P,3iдJ~H<:bКOЇ АР"lії ,[ Ф.10- ООН'ОВ мар.КСfFЗ\l\-.lен.U нізм, у . ІСі()· JI3tТ'NH'EJiI , 18.30 «Світ:ro і '\ 'till) ::t. 19 ОО іжн, а· ту, "ГepoїtНIi вНіни,» . (.'у\ . ) . 14.30- р,ія ~ПРс. «'Пар,тія Прочитайте дітям Зо8Іпереч.}'І8а.ла 'цензур.а I!Іір'ОТ'Н ви· 1'OJд.:иа п.рогр-ам.а . ("" . «МVI~IIlЧlН'ИЙ кіоо.l{». (М.). 15.00- HНtК і ~рігаJflI:затс,о 'КО\l~'ніcrI IIЧ," ()r'O Д3іНlНЯ ,ЙОГО бwЙок. 'в яlКtИХ ~aвrop и. . (1.\ ) 'І9бб рі).! .}». С;""'ІІ)"б кінома,!!д:РIВНИКLВ» . І. . «Три період'lt ве.'lИКО~О .хОh~Я». 6У!Ll! і ВiНlщтва . (1959 ИЗo.'lагае~ЬІ~ нм соБыгкяя IJIj)'ИClП()C.()l6· 20,00 _ Те.1'ев::ЗіЙlНlі 'НCDlltНlИL (М. ). (Т:;>еті'Й пер:о.1). (.\\.). 15.30 _ (Пetр€UаlЧа fl<ерша), (.\\.) 19,00«Хоробрий» .1Яе-г к ХЗfР~ТЕ!Р'У ~lа.1Оpoc.ocиiiIOКJojj 20.30 _ «ІНа- ВОГIiIlI"... (Пере..1ача "г,С(1)1(mй делЬфж». Те-левіl3.і,ііlн'кіі «.\\УЗИІЧНИЙ ма, яю>, (.\1 ,). 19.10ЖІLЗНН». І, ~la6yть, не без піщ· 3 Лмі:н:лРaIJ.а,). 21.30 - Першість М3і1'Ч з 1!t.1,Зіваl!іI;;'Я. (l\кїв-ЛЬВі'В) . ПlIЮL'1Р3':ІІ З УТ. <~Ba'\I . ,10Р ОГ: ПО,1· 3аСИJча.1и ;11 а ~IИіКОдУ, СНІВ у 080:J€tMY jpt3lпор1'і ,до горе· світу 3 ф'u1y.рснoro ,кщгаикя. До· Iб.20 _ «Те.lев Lзііі'Н'lu:і еоорЗlIІ кі,но Р)ГИ». (Пе;>,еJ,ача з _l CiHeIlblK3) . MolВ ГЦЮІ\И, гу, ск з.lі , 3'l!Іісн:::со ІІІ В iд!.:J.ЇІЛ у rубе!рна1'Оір 8;:І1ьна Щ)()l1ра:llа (Ж'~IІК4і). Ре· JiюБН1е.11Я» . 17,00 _ П~рш :'СіЬ сві . 1940 - ..\ К" з аеiJ.GtВ - - « П\ .lЬ С 01'ОЧИ'ВШИ У mmNo.l() с п el\Тa:к..,Ь. писав , що «OQ'NIIмени~ Гм6ава порl'ЗЖ з ВідінlЯ. В пе;ре.рві ту з фіГуlРIЮГО каlта,!іIН'Я, Показові ЖІІТТТЯ» . Телевізі Й'ІІІ''';Ї не ro.'l'ыіо В 3&ЗlНІ»Н учктеJIІЯ ('11ІМ' ЩQДеон.:і'ИlК Спарт акіа.1И. (М.). Р.JIJCi'}'І1И. Репс:ф'Т3Ж з В:,ДііЯ. І 9. 15 (Пе:;;едача з Ле,; і:.;;;-р ада ) . 2030с е-р etд ;по"l я 'н'а j)i:l.l,i. н,азии, 'но и в Черг.иr.говокоЙ гу· Друга програма. 17.00 - «ІI\lе· _ KO)НIllepT . 19.55 _ МіЖ'!lа'і>ОДlна Те.1'Е'Вtізі'Йlн, і ,н.оВИJ~\і . (.\0\) . 2100Дре\lеон')'в ТІкати 3 ЛІЛ'ІЯ берИIІ'И по..1t01жиrreльно Ві~Ю". н,і Ч<!,Й',каВОIJКОго:t. ПjJем'єра ТЄ\.1е - ЗУ'СТ1ptі'Ч з хокея ЧССР _ KalНta. І1:РО'Гlр,ама УТ Ко:ще.рт ~ кр а і'"с,,· ЩО Є ,ЛХУ аж до хат ... Щ"'OtЗр'~9З1ЮЧК Г.1'1бсва в зв'язf<IЗ'Х В'~3'IНJlюro фМ'ЬМУ. (.\1.). 18.30 да Реопор.таж з (1,~aГH . В П~- кої ,Il,і,сн: . 21.20 - «То~з,РIІIЩ ПI С · ,.ною . . ДОК\1'І6НТ&.1Ь1НtИіЙ фі'nыІ. . 19.00 Р"'РВІ' _ ' Щ~'е~ . 'НІС' Сп'~'р' 'И. ВІЯ» . ХУ.10iКJН', Й Ф:,1Ь\I . з Іре ВО.1ЮЩ. .. OP-Г3l1llIЗ3U.IIIЄЮ· n '1 v .... ~,,~ ... та:~;. а .... Т, а ло XJBIJ.1Ji 'fЧИ\Тh 'К3fШ к,оля Друга програма . 17.00 д.1Я "'J-I.,3І.1еке й 6:JIIIЗЬ· ) . ,22. "- _ ni' СН І' .'v\a'''~· Бео,. с 3 е\lJlЯ і іВО.'DЯ», 'ВJlЗС11і. ВlCNI'HOB· А. ЛJрсенЬеВ 940-- ( ... , .. , 1, , I"N a Га~l,аtCl)'Ю"lИ lfIаза~. .1ітеЙ,. «Я'К , \I'И чнrа.1И». «Я к .\111 лююгь ,Н3/' ,НIІМ по.тіцeli{;ьк!ІІЙ Н3Іг. tre». Те.1е&із.Jt:J.ИЙ ф:",Ь\l. 1 . "ееа . (М). \ІН гра L1ИСЯ». .. КОlmер<т. В пеJ)eJрві neptUaqa, О В ф' J,'СШО\ol!:tга.1'И » «ЯК Гу,сп ба'чать 1\~IICЬiКe ді.'10, :ни., n()lзбав.1ЯЮТЬ у.1юбленої ро. сНа добptа8~Ч, лі1'К!". 21 .50 _ Друга програма. 15.4 е І' Л Я.1 ыI'ЮВ і фі.ll:J\IIII. 18,00 Про· НеодаUIеко й до біди,. бomн . «Дое генерз..,,?». Х'удожН'ій фUЛl"м. р,і «MO'JIQД~CTb:t . «ГOlризОо1і'Т» . (Пе· I1p,a:ll3 на&чального ТС.lебачеН Jl Я . А.,-е перес.."kзI}1&3іНlН1Я I!~ 3.1'О\I'Н'· р.€JlI.а'Ча з Лен )НlI1J)31LJ.3 ) . 17.00 для CT'ytд€iH'Тi'B першОІГО ку,р,су . •1И ,пвсьмеlmнка , Л . І. ГJJ:ібав НЕДІЛЯ, 5 БЕРЕЗНЯ Д:lІЯ ~іreЙ. «Майб)l1ші чаlріВНIІІКИ» Ніl\lеШ:lка \IОВ<1І . «~IO Вища ос ві· и РО3JLt"ті~ИlСЬ, x'J1() КУ:ДИ. Перша програма. 10.00 для Те.1евізUЙнuЙ Фі.1Ь),! . «НРИlГ ;)ДИ та в СРСР» Вища п'родовжує пнсат,IІІ, ~раJ.LЮЄ 1Н13Ід '\1 а те\1аТ ,ИЮJ, НОВИ'.\ІИ' 11&Qрз.\І1И, aГY'?ТOB)'€ 11і:тое· шко:щрів. «Бу,ди.1ыfl.'к:t.. (М.) . KOTa~, x'Ba"'М"Кta ». Те.1еаUзіЙJН'"IН СtПеІК· :<Ан.а"іти,~н,а ГЕ'аМetl'Р,: ,я ~ []ІРОСТО· Дррі іі J1Р3ІГИі СЬ лс-рес-та'ли: .1111' . . . . . . . . . . . . . . '111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 •••• ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . 1111 •• 1 . . . . . . рі». (д8lі .1ек.ції) . 19.40 «ОСТ. РІВ ТИ По()]'ШIІНЬ ге.роЙ який! O.lI>XO,Bl\Jii». Те.1ев'з;ЇІ н ніі Фі.1J,.\І. НАША АдРЕСА: р()зг,р'/)l\l,ИlВ J1}'сей 'Н<!Іва.ту, 20.30 «3УХ:ТР:Ч : на ФР 2IЩУЗ Ь · «НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварскоro районного Іl
переЧ'Нссwй і roцЬа'1Ь1ЮЇ Jlооnpа. ВteJ!,'DИJВ'хті . І в.се ж у -НЬОГО ЗУС'Г·
Пepwа~ програма. Х •
.•
ви.ПР1\JВ бій!
3 -
rY CWI\,MIK
3
ДР}-3ІЇВ хтось 'по'чав
ВіlН '60Ї' ТЬСJI юа'ЧetIlJIIТИ, -
А '(І}'т ,пеос погн,з,всь
Ka.Ja·Tb.КУ,ДJIJa.'Ги:И ,
Бі.1ЬШ не уа'в ІЩ~И llі,Ita'l'Ь! в,
ЮРЧЕНІ(О,
компресорннк.
м,
Бровари .
м. БРОВАРИ.
вул. Київська,
154
комитета І(П укlраниы и раі!окиого Совета депутатов 'І 1ІРУДІІЩНJtCJI І(невской области.
\
1================================= ,
ТЕЛЕФОНИ . peAaltTOpa 3-82, заСТУПНИlа реАаlтора, .Іцlлі.: партl'ного жит '., масо"і роботи та ПРОМИCJIО8ОСтl 4-67, СЇJtЬС.,IОГОСПОАарс.,кого ""АIJlУ і грО· маАс.коі приіМа ......1 сКиіаС"lоі прааАН. 4-47, аIАпоа'Аа".ного секретар., реАак ц1ї раlоног. раА'омоалени. та фотокореСПОИАента 3-18. ІНДЕКС
81864.
Гasп8 8ІІХО".'. у .lаropoК, .ет.ер та субату.
.11111 . . . . . . . . . 1 . . . . '1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......,...:
5poaapcltКa АрукаркІІ. КIІЇIЮt.аl оБJIIIIст1, .ул.
Київська,
154,
Телефон
4-57.
3a:ll, 933-5941.
к.і'Й
Зet\ю:»
Те.1евіЗі'їшпиіі
фі.1Ь\I .
21.00 ~ГО.1И, ОЧ,КИ, ce,h} iH,,1IIo». (М.). 21.20 «.слово про 'рос і й CbhY M3fJ1Ї/P». Те.l'евізіЙ,ни:~ ф іv1Ь~1 (М,) 21 .50 ЩодеН Н IІ,}\ Gп а'р т.atк:аJ,И
ПlРОфСП; :1КИ.
(Пе;> е.:rач а.
Гор Ь1Юro ) .
Заступник редактора В. ПОЛОТНЯ К.
з