28 номер 1967 рік

Page 1

.........1

РІк

Пролетарі всіх "раїн., єдн.аUтеся!

J'6 28 (2587) СУБОТА

4 БЕРЕЗНЯ

1887

ЄДНІСТЬ ПАРТІЇ І НАРОДУ В',дбулзсь

зycrр.Ьч

K~B 1')J}\д1я.щ.и;х

М.

пор'ізько ї області

Дe.fi)lТЗIТИ оо

предстзвни­

Берд.янсызз

За­

з ,КlЗJ!,.'l!Itд.а7О~

ВеРХОВІної

Р'ЗідИ

,Bept.!lislн'cыo:\lyy

У

СЬІІЮЇ

області

вооорців з

1'а'ш

ві~б\')J,ЮЯ

Ціна 2 коп.

з)'ст,річ

к;а'I\дIt!ЇЗ,ТQ\І

ВЕ1РХоаної

У депу-

Р.ащи

УРСР

по

УРСР р'оІікlllщенсыомуy IВИ'боР'ЮМlУ аЮj)У­

,~icыкмуy

ви­

засmушlltlка~

ry -

ГолозИі

Р~и

боіРЧО:\lУ ()I~P~I'Y, ЧЛ::lIЮМ По.'1і'Т­ M~HiC1)piB Y~pa,Їit!lcl:AКoЇ РСР Пет­ бю!Ю, се'-1роет31рем ЦК КП У:J<IРЗЇ­ рОІ:ІІ Ти ~офіЙ<J81lfче\l TPO/!IbКOM . Сотн,і вИборців Пе11РОІВlCЬКОГО І+И a.~'e"Ci€M AlНlТон,о&иqем Тнта ­ ренком.

, І:з

О81ОЇ,М

,l<!а"!ІІИlДЗТ()І:ІІ

У

дen,У­

ВИtбoIpIчС1~,о OII1j)}'Iry ЗУCТVJIіЛися

ровська

\І.

Днj'IJo;>Опет­

3

КЗ\lІ\Щl!lдатоlМ

тзти ~J>1XОSНЮЇ Ра.ди, УРОР, "IJ\e' У iLJ.епyrrЗІТIf BE\j)X08HOЇ І>.З4!J:И' УАСР заЮТУТИИilКОМ Го.оови Рад,н- Мі­ !юм Пмkююро ЦК КП УlКрзrїIНІІ, коМtМЩУЮЧИМ '8ійсЬІКЗ'~И ~Ifї'ВСblКOl'О ністрів УРСР , го.'ЮВою Д€iрж>бу­ віЙІСЬІЮООГО OI<lP)'1I1Y, двіч.і .гЕ!!fЮЄМ ДУ У,РОР Cepгi€'\I МИlко.~,зlЙов.и'чем РЗ\.!lЯ!Н.СЬКorо СОJQЗУ, генер3JЮ\І д,НiЩJIіЯflОВК~. В ЛlІІСнцаl{СЬІКУ. лусаllilcыкїї оо· а,рМіі 1'&allЮМ ГlНlаrгови'че~f ЯіІСу60;}­ зуС11Р~'1 ПРejД­ с Ь1К:И'М зуст:р'ілltC Ь l'р.У:.:JIЯ щі Б іло­ Л3С'Ті. wід6у.lаоя Ц~p'KЬВICI>K(II~O :IИtбoрчо~о KWЇ,ВCbКoЇ області.

ПРНІІКИ ,

б)1дOlВ

СТЗr1!lНlИків

оюругу

Iробі11нRК'И зз'&О\.а.'В

і

КJpивoro Рогу ЗУ'С:rtP'Ї _1ІИСЬ З

каl!t!l:щ:J.<l1'О~ у д,еПУТЗіТIІ Верховної Ра.:r.и УРСР по Дз~р,ж.ИОСI:AКО:ll", НОСI,)ltЮчу

0КіjJIу1Г)'

,ка,ji,LЩД.аточ

-

В член.к iIlМі116Юро ЦК

КЛ

У,К­

\lУ

Вlо60р.чому

ЗЗСТУПI/fИ­

OJ\j?,yry

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП

ПРАЦЕЮ ЗАВОЙОВАНИЙ АВТОРИТЕТ Тваринники ТРОЄЩИНСbl\о­ Г'О вІдділка радгоспу імені Юрова і зараз пам'ятают" зб'Ори, присвяченІ 'Обг'Оворен­ ню П'Останови Центральн'Ог'О К'Омітету КПРС про пlдго­ т'Овку д'О 50-ріЧЧЛ Велин'Ої

Жовтнев'Ої с'Оціалістичної ре­ в'Олюції .

:tегвута'Ти, за!(JJ'JtJ(а\;ьи J8l!1борців 8.hд­ даТJII голос"

на

Л.:l'НС1ГО

дrія\lWJliJcrгю за

б.lОКУ

КlЗJНUI,IІІ,!І,З тів

У

.к.аlнt:l.и,д.ЗlТів ,\lОН{)­

комун:ст.',В

і

без­

па,ртіЙ,них.

сказала :

-

Партія

відзначити

Волин'

(РАТАУ).

новими

закликає

нас

ІОві nейний

рі!,

трудовими

звершен-

нями . Ми завжди дlл'Ом вІд­ гукувались на заклики рід­ н'Ої партії. Так буде І в ць'О­

му ювілейн'Ому р'Оці. Я ви­ рішила д'Обитись 565 грамІв середнь'Одоб'Ов'Ог'О прирос1'У тварин при Шlанl 500. Зак , ликаю всіх присутніх наслі­ дувати мій приклад. Присутні знають, щ'О сл'О­

в'О

У

Варвари

ВасиліВІНИ

6МIflКOCO 'ІЮЖІ,.1Я

m'JЮ,1lЮfО ХУ",{оJЮН"ка М_

11.

Жyrкова

t:eat;u

ї'вcыlclooly Філіui Д6ll1'j)ЗIЛЬJЮГо

M'OiВaнic!rь :і ама й,~о

'lIeIР'У 'ІІ~е.-wі бarать~

ха,!)ак­

хУ1.'~.ожJf,\IКJO:~

м.auJЮІІl\ах

і

У

ЗlJ\'1І!аре­

писано:

МИСІІ'eцrва

нула

'Y'JW'Y

1DМИ'~у

вий амroюбhль 6і~ьш П'РОСіт'о­ ])ия j il\.ОМІфорrа:бе..1Ь1НИЙ, IНlі'ж IТfJПерet~'iJі_

Д,о 50-,р.іччя Ве.1Щ;'О>ГО Ж(}М'­ ІІІЯ. КOOf,}ЧНIIРJв;цi

столиці Уrк.раї,ни'_

у

д'Ошці

перш'Ому

показни­

р'Оці

п'я-

1Lal'0000a t1I'ЯТ'Сот паливІ!.

'ЮІІЦ

БР<lТЄl()Cll1D3.,

ЛІР0

-

mrpa:Be;J.,l;W-

]'i;tBa-

ці Го.1О'Віні риси рЩ])Я!!І"­

'PO:mOIB.;'Crь

ВЄ'.lНК НІЙ ,ц(1оі\У'4 е-нтал ыto -..r,)"бл:t­ ЦИіСТИ'lНИЙ

фj,ль)[_

ДО '!)ОООТИ

НСЦ 'ІІІЮІ \Ц!Н{lm',УЛИ.lа ю)ніох,ронік.и_

теJ)Иll'оріі

-

На

,е:Ід

БЄ'IН~Г~В

ГО.10'ВlЮГО

ценmерlв ов'Очів з За сл'Ов'Ом діНа н'Ожен гентар

л'О_ вивезен'О по 20 т'Онн 'Органічних добрив. Отже, основа висок'Ог'О

3а!,IЛЦКIУ

юві-

лейних сцїв і ВИ'НОГРЦНИlі\rі'в у ЗОІІЇ Karpa!\~NcЬiKoro !іана.лу ло-

чали ТОСПOJа, j)Сl'ва Cep<lixeMiOro '!)айону TY.P'K~CiHiї _ ІПЇІ,~ с,а­ 1lИlЮl'j)a(.'J.~

lJи'діДellЮ

С'()l'ні

До МЩ.J)I

q)&З_

50-~іч(['ЯІ

РЦЯ!IІІСblКОЇ

ГОРblКrОJIIЧlаlНИ :3об ОІВ 'Яl3а­

лися ВИ'Il'}СТИfГИ перш} iIlЗj)1i;Ю I\о~фо\IJтзl6елыlиIх .le"'I\()i&l!1.I: з,в­

тоwашИlИ га» _

Г А3-24

ТlППУ

«В0.1-

(РАТАУ) _

«НОСМОС-144» В

АВТОМОБІЛЬ З ЦИФРОЮ 5 МІЛЬЙОНІВ

3

IItОН1веї!єра

rO!)I>K()I!jJcЬrKoro, аll:ПОJаво~у зіЙlШ­ ла П'JFrn~tіЛЬ'ЙОНli:lа авто)[аши­ на. 3а СВОЮ 'Ёсторію П\':ЩРШЄ\l-

28

,1'ЮТ'ОО'О

1967 '(ЮІКУ 'в Ра­

r.'(ЯН1СЬіRОІЩ' Союзі пр()Ве,l,.е.но за­ ІІ11СІК

Ч~РГОВОО'()

Щ"ГНИlі\<}

роБІткому

Вона

вміл'О П'ОЄДilУЄ обов ' яз­

ки

депутата

3e~_li

Ш 'ГУ'lного

су­

«liO'C)loc-l.і-1 » . (ТАРС) _

ку кр.аї'IfИ_ Овьй

уаагу, за працелюбнІсть І справедливІсть, так'О'!

тривожннм

В

серцях

лунає

Рar;I:Я'IІІСЬ'КО'Ї

Важкнй

сА.рори. __ •

)Іже ясніє ранок за

А Ленін -

віКНОМ,

Пllше, не .І .... у.lllи змори.

Лягають рівні

на листок

Мов із с~валки в Зeм.ll1O

nMJUtI

Ного думок з путі IdХТО ~Bep.нe,

Як не зупииить злет його рукиl Він тlлькн-но із

Смольного прийшов,

Наснлу

вгамувавшн

ШКlал

овацій,

в

внсунутl

депутати

ра­

Й'Онн'Ої Ради. Вони зареєст­ ровані п'О 118 і 119 вибор­ чих 'Округах. Немає сумнІву в т'Ому, ЩО 12 бере:шя.• в день виб'Орів, виборці 'ОДН'О' стайн'О віддадуть за них св'Ої

перевиконано

60-

Птахівникн

ВJI,ци_

кої

взяли

першого

квартал,)'

по продажу яєць державі господарс.тво

в скронІ

кров:

ти Їх відправлено сяч шту,к

му

завданні

даж

І

зараз

здано

І

геніалWlО-ТОЧНнА І lІ.ожнlм

поет

155

ти­

кварта.1ЬНО­

100

м'яса_

тисяч

ЯЛОВИЧИrНіj

479

вже

при плані

8ИCJlові_

оБJllкоаtць

Худ . О. Т. Сегал . «Перший деюрет Pa\ДISNJCb:KOЇ МЗоДя щю Mн!p~­ (Фот'Ох.рооїка Р АТ АУ} .

ннцтву.

. .. .

центнерів

700_ П.

напнса. Декрет, .исіяв.

при

Успішно йде також про­

повстани·я

Про землю, на IкlіІ свобоJl.У

переви­

штук _

Диа СІІагу і блнск новій зорі_ .ін--+ї.wocоф і

уже

конала_ За перші два мі­ сяці на приймальні ПУНК­

буря збройного

ЛенІн

Калитянсь,

птахофабрики

хороший розгін з самого почату ювілейного 'РОКУ.

ШуrНУJlа ніч осіния у Jl.ворі,

землю

знову

кандида1'ами

П.1lан

я. тlиь Jl.обн Ilджилої остання ...

П.ро

ро­

RваРТПdьни8

сДо праці І •.

Жовтнева

ланнову

К. ДАВИДОВ.

день,

PtЦЦ, зерна_

ие

бу,в

та стука

свою

г'Ол'Оси_

декрет

сном:

ГРОМОВJl.ар

про

бітницІ СофІя ЄВДОКИМlвна ПР'ОКОПООJ<'О 1'а Ольга Пет­ рівна СИД'ОРeнJ<о_ Варвара Василівна Мигашк'О 1'а Уляна Михайлівна

ПлаlН

ПетрограJl. ааЖJ(НМ

Ради

Ми поважаєм'О У ляну Михайлівну за чуйність І

фі_1Ь" ,ІО)НО­

,'&.аIТI)I1Рalфісти іП'рис.ВЯЧУЮТЬ

Перший

районн'ОУ

дальш'Оro полlлшення побу­ тових умов роБІтютІв.

суючи «;пульс» юві:.еіін()J'О ро­

,()і~чю

BiAдlJU<a_

з профСПIЛНОВИМИ справами, багат'О зробила І робить для

Дроботун

ПОЛЬОТІ

закладена.

Михайлівна-

член

ду мни

............

телі_

ГОРЬІШИ.

ВIQ)OOниqmю

35

"'икола ПОДОЛЯ Н

СПИТЬ

врожа1О

Бі­

'Il\Pзцюють і\ЬНОOlПераrгофи, фі,к­

« hn'4}'Ha.p»

ян

пра­

lВeJlичеаНlIИ

rа.!Щєооі р)"Д{ .

q

Мигашн'О_

громадськ'Ого

СіГ}Ч:'Я

.1(11'0 )/оptЯ .1,.0 Ти'хого (жеа)}і~'­

3_~IЮРІж.жя. ItОНівейєра 3М1о.ду

АШХА!ВАД_

етоо зОіІп4пllJl()

l'eRII'3IpiB ОClВ<lQНИХ 3е1)/е.1Ь щ-,с ­

UJI8ІИ. .перевJllКООІa.JfИ З~Я по tВIQOБУ~КУ З8J1ЇЗlЮї і ма:р­

НА НОН8ЕИЄРI НОВИН «ЗАПОРОЖЕЦЬ»

т_

reKTapa.

YRpaifii

&ВТОО4'а.шmн у

жепці 'яблунь, а,~РИ'I\ОС'ЇІВ, с;шв

Про

сыl\оо'о xa!)al\.Tepy

3н.а'lНIU 'YiCIIli'X~B ~оБWlись rИа ТJ)~Вій юв,і.'l(~ЙlНjА вахті I1ірВИlКИ )Тоора;їни_ )Т ,1Ю'Ю:.у 'I'01JН·

ДЕЮНГРАД.

САДИ

і

ДIJJlЮ ЛІО;І;ей Pootї, ІЦРО ПОЧ)'Т'ГЯ

гу

УКРАІНИ

ви­

СЛОВО ПРО РОСІЮ

вість, 6еЗКОРИС.lивість і

УСПІХИ ГІРНИКІВ

.J()IНИ 'ВJЦaJIИ

ви·рiuulll.:JИ

П'УСТИІІ'И Cr~Ч тисяч ~·аIШИlН.

З

ТJ)YINIЩRX

/?(lf,

ЗАКЛАДАЮТЬ IО8IЛЕИНI

зійшли Іперші с,еріЙ'lfі )fаlШl1НIІ ~ще_'ІЇ «3A3-966~B». Но­

Dиcт3ІВКа .вцаfJ1lfiOlГО ~a першого "Н.І її роООти привер­

Ради

Знають її у Троєщині і

У ляна

лях_

ооj)&3OO1ВOJ)'Юro

й'Онн'Ої

цівника, чуйну, уважну лю­ дину. Ж'Одна скарга вибор­ ців, жодне за'питання вон.} не залишає без реагування .

.на

і tft:ЖllfllJ/:Iі'It/{,я ~Я/{СЬf((}l'

IJ!!)~cтaв;teH.i

Jl.eIiiвcыta np.oCTO'N\. іЇ лиця­ мь, Ч31~ Й<lI'О 1'()i('1'!)~O pooyary, B1IНJIJ1К{JBa цiJIеОll!)Я­

ні 530, здавши йог'О держа­ вІ 325 центнерів. Добре п'О­ чала Варвара ВасилLвна ювІ­ лейний рік, дlл'Ом пlдкрlп ­ люючи взяте з'ОБОВ'язаЮIЯ. Так працює депутат ра-

] 50

на ВИС'І',3івці ЙОІ'О ТВОРів ІВ Ки­

ІВ rд(IJI.()!QIIJfї pOIUI.

563

._ . Ланков'Ою Уляна МнхаЙлJ.внa Дроботун була ще д'О вlйни_ Очолює вона ово­ чеву ланну і зараз_ Це справжній MaJfcrep висоиих вр'Ожаїв. В '.\ь'Ому році вирішила вир'Оtтити П'О

СРСР

му9&Ю В. 1_ лmа. 'Рут екоо.С)­ illyeI'ЬCdI мйж-е 17 О ,po1J.iT Х}'­ ,цmюника, JlКmй п.(}чав IІ1раIЦЮ­ 'вarrи !JiЗlд, СВОЄЮ лЄ'н,їнliаIНі{)Ю щє

добилась

ринників,

ків черв'Оним 'Олівцем ПРОТІІ прізвища цієї жІнки за­

біorpа.фія M8rJlJOHKa Jt

У

вона

активн'Ог'О

МИТЦЯ ОВО6РЦн,а

тирічки

грамІв середньодобов'Оro при­ росту тваРИН при зоб'Ов'язан­

міцне . Тут же. в німнаті тва­

ЛЕНІНІАНА ВИДАТНОГО КИІВ_

УКРАІНИ ТА РАНОННО' РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Особлив'О з"пам ' Я1'ався всім виступ свпнарки Варва­ ри Василівни Мигашк'О. В'О­

КЛ,И;\lеIiКОМ. У БУЩilНКУ

;К():~Г()lСПУ

К(],Нlдида­

3

КОМ Го_'Юв.и Ради м.~и:с!)р.і'в УРСР ПетреL\! Я1J(И\IО&Иlчем РQзеlilК'О\І. дOIВitpeнi особи 0зна.ЙОМИL'W1 rrpЖ:у7ІН'ЇХ з l1J»)t!tооою і ГРО\f.зц, С І>КQЮ

КУЛЬ!)У!РИ

тру.дЯЩНrХ

ТСІ\І у деnутЗrТИ' Вер!ХОВI/ІОЇ Р.аI!1.И' УРСР пІ) Л иси"ІІзIнIсыкQIм,уy Mlicы'о-­

ра'їми, 'ГОJ\ОІЮЮ у,к'р.аыІскоїї рес­ п УЮJ\lЖrarIfCI>КОЇ Р З\дИ ~J)Oфес:і-'ких спілок ВаЮНJIIE!:ІІ КОСТЯНlТIІ!іОВи.чем

«М3J5ІЮ» Л )'цыкгоo ра.ііону

р.

*.

КРИВЕЦЬ, по

Т ••РІІИ­


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.