ПролетарІ всІх краін, єднайтеся І
НЕДІЛЯ
Самовідданою працею в дні весняної сівби закладемо міцну
9 КВІТН!!
1950 М,
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА
РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИЇВСЬКОї ОБЛАСТІ
Славний приклад
москвичІв
у соцІаліСтичному змаган' ні за дострокове виконання
плану
поставок
держаВі
продуктів тваринництва
на
перше місце В районі вий шли трудящІ с. ТреБУХQ' ва. План першого кварталу
ТАПА.
РСР).
(Естонська
За
прикладом
~ІОСКОВСЬКИХ
новато-
рів легкої промисло вості сере4 машиністів Естонської залізниці розгорнулося
змаган
по індивідуальному сектору
ня за економію
тут виконаний по м'яс<:)пос тавках ва 114,3 процевта,мо
ва.
100, яй 209 про-
Старший
пали-
локопоставках-на цепоставках
нально витрачає пали
на центів. /{олгосп ім. Сталіна
во і
кожии!!
нідповідна на 18'1, 106, 100 рейс робить на зеко· процентів, колгосп імені номлеuому паливі.
Леніна--на
115про-
134, 161.
*
*
центів. колгосп "Жовтень"-Всі сталевари Диlна 167, 175, 301 процент, пропетровського заво колгосп .Переможець"-на ду імені Карла Лlбкне·
процентІв. За
237, 400, 640
хта
вl,ІІКРИЛИ
перед-
рішенням B~KOHKOMY райра~ травневі рахунки над ди депутапв тру дящих 1 планової ПРОДУl\ції.
райкому
картоплІ
Дощі на УкраїнІ
Другий день саl(ИМО кар
топлю. На кожному гекгарі висаджуємо по 23 центне4-7 квітня на Украі- ри, забезпечуємо не менше
ся кінофестиваль художніх і тальних фільмів про В. І.
Киівській, ПолтавськІй
--О
ру джується понад 2.800 впорядкованих бу динкІв. Методом народної будови спо
РУДЖУF.ться 80 l<лубів і хат-читалень. В~лика увага приділяється будІвниц тву господарських і тваринницьких при
заl\інчується і
будІвництво
ОАеській,
Ізмаїльській.
45
'.
пе
рехІдний Червоний Прапор. Славний приклад требу показує,
яких
прек
раСRИХ наслІдків можна до могтися при умові, коли
сільрада спирається У своїй робиТі на широкий Під керівництвом
допомогою
актив, і за
п-=рвинних парт
організацій колГОСпів
сіль
виконком с. Требухова (го лова т. Буряк
А.)
райуповмінзагу
і
аГЕ=НТ
т.
Ніць
кий Г, розгорнули масово-по
областях
дночасно в
вносимо
перегнІй.
і
на
працює •
120-125
виораний
З5".б.
cxo~i
В полі
Сумської випало опар,ів
їо
вапняних заводів.
і,
част-
1.50
раховуємо на всіх
ково, в Житомирській тарах пропести ЦЮ
-4-11
міліметрів,
8
у
решті східних областей за -до 6 Мlліметрів_
-
10 . _ ДНІВ.
гек
роботу
.
1\0 .1 10СПIІIІI, М. Гутнин:.
Дощі. Яl(і випаяи,' КО.1госп ім. Ста:lіllа, сприяють розвиткові с. Боб[1IШ. озимини,
появі
** *
ДРУЖ-
Бригади розгортають сосоняшника, чумизи та садку картоплі. І. Ташута. інших ранніх культур. В добре зволожений 1<0:11'0''11 "lIСРВОIІНЙ )f(OBTCIIl,", них сходів колоскових,
грунт сіють буряки.
цукрові
С. Ка .1111і!.
---о--
СІяти тІльки сортовим овочевим
ПЕРЕДТРАВНЕВОГО СОЦІАЛІСТИЧНОГО ЗМАГАННЯ гектарів-235 процентів норми за
20
годин
насІнням Минулого
року
багато
колгоспІв району сіяли ово чІ не
сортовим
наСінням,
внаслідок чого врожай був Бесіда про передтравневе сівбі у відомого мехгнlза- тарів, на другий день засіяв невисокий І малопридатний СОціаJlістичне змагання пе тора країни Миколи Басвс- -40 при нормі 27 геюарів. ДЛЯ переробки та зимового ретворилася в активну. того? Все там заздалегідь Ще більш високий виро схоронення.Так,н&приклад, творчу виробничу нараду. передбачено, ніколи не бу- біток на тракторі "НА ТІ " колгоспи Ім. Комінтерна, с. ім. Леніна, с. На конкретних прикладах ває ніяких затримок ні на дали комсомолець Микола Світильне, Свивоlди. торік мали до· один з кращих тракторис одну хвилину із-за пально- Голець і його напарник Тів-агітатор, комсомолець го, мастила, ВОДИ, або з-за Григорій Грінченко. За 20 сить огірків, але не засо
ліТИЧНУ роботу.
і організаторську Іван Буряк доводив своТм Патання поставок товаришам по бригаді:
державі
продуктів
тварин
О
КУЩІВ.
градськііі, Вінницькій. Площа-глибоко
КОМСОМОЛЬЦІ-ТРАКТОРИСТИ-І НІЦІАТОРИ
80
.
СОО
Юрово- кубахи
Чернігівській
МІНСЬК. За новими геНеральними пла нами забудовуються села. В дні першо травневих торжеств сотні колгоспних с і мей вІдсвяткують новосілля. Зараз спо
цегельних
теплі ряс-
В
10-20 І більше мілі. КОЛГОСПНИІ<ів 1 колгоспниць. метрів,УМ:іколаївській, Посадили 22 гектари. Роз
у КОЖНОМУ СЕЛІ-НОВОБУДОВИ
міщень,
ні дощі.
КП(б)У трудящим
Требухова присуджено
хівців
Масова посадка
ні пройшли
докумен Леніна і
році.
1950
підготовку до 80-ріЧчя з дня народжеН-1 ня В. І. Леніна. Для відвідувачів музею організу.єть
Й. В. Сталіна.
стаЛІНСЬКИХ
Е М Л І
Киівськиіі філіал Центрального Му зЕ::ю В. І. Леніна розгорнув широку
раціо.
десятий
3
•
високих
врожаїв в
ДО 80-РIЧЧЯ 3 ДНЯ НАРОДЖЕННЯ В. І ЛЕНІНА
машиніст
депо т. Бондар
основу
коп.
РІДНІИ
За прикладом
Требухова
15
'"
по
ТРУДЯЩИХ
Ціна
р.
29 (619)
-Хоч ми і
перейшли на
сорту, посівного матерІалу для сі- годин вони засіяли 80 гек лочно-ніжинського валок. Хіба ми не М'Jжемо тарів-235 процентів норми. а тому замість прибутку
так само організувати
ро-
Бригада, яку
очолює
т.
одержали збитки.
Для І<ОЛГОСПіВ,яКі будуть "lук'яненко Ф. достроково погодинний графік, але у боту? Можемо, була відповідь закінчила сівбу ранніх ко здавати державі овочі при нас ще чимало ДОРОГОЦіН· трактористів. І ділом це во- ласкових, сіє зараз на пов датні для зимового схоро вих хвилин пропадає мар і колгоспних зборах. Актив ни доводять на практиці. ний хід чумизу, горох, го нення і з добрими засолоч ними якостями, встановле села першим розрахувався з но. Нам слід взяти приклад з ництва було обговорено на сіЛЬВИКОНІ<омі, сеСІї сільра ди, на відкритих партійних
державою по
кращих трактористів нашоІ
поставк~х.
Набагато також ПОЛlПШИ
краІни, у ЯКИХ просгої
на
Пе рш за ~ce приклад пока-' тує грунт пІд пізні ку льту
зав сам а!lтатор IBa~ Буряк. ри. Почато оранку
у першии же день Лlсля бе-
. _ парів. Ін технічний ог.1ЯД машин, пе сіди ВІН разом зі СВОIМ наших сільських Рзд, агевтів редачу іх під час змін зве заступн!!к парником Іваном Грінченком райуповмінзагу, внаслідок дені до мінімуму. Чули ви, на дав трактором ХТЗ 35 гек- [,роварс[,!(а МТС. чого район виконав квар як органІзована справа ли СВОЮ роботу
і
ряд
тальний план м'ясопосгавок
на 114,4 процента, яйцепос тавок на 291,2 п роце I::Іта. Але наш
район
200- 250
процентІв норми
боржників
димо, на жаль, кІв окремих
!
сіл та
ПО
ПО.1ітчаСТlші.
процентlв,буряк СТОJ!ОВИЙ
Я
.
М'
1НЧУК,
днректора
Єгипетський,Бордо-20 про цеНТіВ,помідори сорту-Спар· ка-Єрліана, Гумберт, Чудо Ринка, Марглоб, Джон-Бер -20 процеНТів, цибулю со Збільшується кількІсть лодких сортів (Мадерський, колгоспів, що відпраЕЛЯЮТЬ lcпанський)-20 процентІв. ранні овочІ киянам. Требу Несортові овочі, які невід хlвська артіль ім. Леніна
зябу по здала 156,' Погребська перед- КУЛЬІИВОВЗНОГО I(j рова -198 кілограМів. колгоспах с. ЗаворИЧі. ОціН керівни травневе соціалістичне зма знахо
колгос
рів.Включившись
пів. Це такі, як Л'\аксимен норми на
ко П.-голова сільради с. КняжичІ, КупріЄНIiО П. зав.фермою колгоспу Ім.
у
гання, він щозміни ВИКОВУЄ
ка робіт найкраща.
Л. Санпін.
200-250 процентів.
Перевірили якість прове-
ДIІ[1ектор МТС.
с. Бобрик.
ім.
Відправляє цибулю, ре ДИСКУ та іншІ овочі КНЯ жицьий КОЛГОСП ім. ЛеНіна П. Дмитренко.
ну Н-го
u
М. Євтушенко,
пла
кварталу постаRОJ<
Це буде
тварин-
один і
наи~ра~их п~даРУАК В
~
На зніМI(У: лаУ[1еати СталіНСI,""Х преміі\ ('J,:JiBa Н3I1ріІВО): поет
РИЛЬСЬКИЙ МіІКСIІМ Тал.сііОВIІЧ,
"PC~liH IІРllсул.;I;сна за переклад на УК[1аїнську МОВУ 1I0e~1I! А. Міцкевнча "Пан Та;J,СУШ"; HapO;lHJli\
зІ ІІІ СТ СРСР ШУМСЬКИЙ (Шомін) Юрій ВаСИЛЬОВIІЧ,
премія
П[1J1судж с на за
І "Стз.lіllїР.1'lсьг.:а бнтва"; письмеННJlК РИБАК Натан СаМОИ.lОВJlЧ, ПрС~flЯ
участь у
1І[1I1СУ .lжена
за
ар
кінокартині
роман
" ПС[1С-
.lа, Н'.lаВСl.oli3 P;JДa"; ХУДОЖНИК Х 1\1ЕЛЬКО МнхаіІ .10 Івановнч, премія прнсуюкена за ка[1ТИНУ "Т[1іумф не
теРI- ВIТЧИЗНl до ДНЯ МІ ж-І реМігшої DаТЬКівщїШII"; пост ОЛІЙНИК Степан Іванович, премія ПРJlсуджена за ЦIІКі! саТJlРИЧНIІХ віршів народного свята трудящих.
САДИ
агроном-садово)!..
соцзмагання за
державі продуктів
ництва.
arPOHOM-ОDОЧСВО;J,
раіісі.1ЬГОСlJві;lді . 1 у.
НОВІ
з більшою енергІЄю виконання
не бу дуть.
О. Стебакова,
УВеликодимерському КО:Ігоспі ім. Котовського закладено новий фруктовий сад на площі 3 гектари, у Літківській артілі ім. Калі ніна- на 5 гектарах. К. Твердомед,
винен бути прикладом дотри мання державної дисциплІни
дострокове
заІ~ії приймати
-8-
вий актив села, колгоспу по
Ще
повідають державним стан
дартам, заготІвельні органl
УП[1аВЛЛlOч!!іі броваРСI,КОЮ К()JІТОРОЮ "П:IО,l()()ВОIJ".
Леніна, Пуленко О. - ко мірник колгоспу ім. Щорса цього ж села. Є боржники І серед керівних праціВНИКів ВигуРіВЩИНИ,Троєщинв. Це неприпустиме явище. Керів
розгорнемо
на премІальна надбавка на
заготівельні ціНи: за капус ту Амагер-75 процентів, моркву сорту Нанська-30
Овочі -- киянам
залишився
Робота Володимира Кузне дених т. Кузнецовим роБІт в боргу перед державою цова на тракторі У -2 все -38 гектарів веснооранки, по молокопоставках -квар більше приваблює до себе 72 геКТilРИ ПОСІЯВИХ ранніх тальний план виконаний увагу всіх наших механізато- колоскових, 54 гектари за тільки на 80 процентів. Серед
раННіХ
"Наші знайомі".
УЧRі редньої
* Тр~бу~івської се школи
розширю
ють площу шкільного саду.
Посаджені яблуні, си,
абрико
ягідні кущі.
М. Ковбасинськиit,