#29 1991

Page 1

Проnетарі всіх кр.аїн, єднайтеся! ___

СЕРЕДА,

ЛЮТОГО

20

РОК~

1991

Ціна

коn.

5

Орrан &роварс .. ноrо 8ІС.. ННОІ8~ Номnарт1І Унраіни. мІс .. ної 1 раІонноі Рад народИІІІ ДеnwтаТІв НмІвс ..ноІ oбnacn

rrята сесія районної Ради

,иародних І\!и1улого г:~J-:с•· ності

депутатів

четверга депутатів

у

залі

обласної

аасідань

Ради.

у

голів

ее­

, ·; •:. ::vІ, сільсьнах Рад народних деnутатів, началь­ :.иків упрс.алін~> та завідуючих відділами райвинон­ нn'1У пройшла п'ята сесія районної Ради народних

депутаті"

ХХІ скликання. розглянула організаційне нитання. У від­ r; J,·_,,.,ості зі статтею 42-ю Занону Українсьної ; \..:Р <<Про місцеві Ради народних депутатів Укра­ їнської РСР та місцеве самоврядування>> було ви­ рішено сумістити посади голови Ради і голови

L••r>

винонкому.

У зв'яану

з

цим

Рада

:шільнила

І.

С.

Рудака від обов'язнів голови Ради і висловила йому подяну :1а роботу на цій посаді. Головою

Ради

та

міна,

нотрий

навчий

вююнnому одноголосно до

цІ.оrо

номітет.

Сесія звільнила

в'язків

очолював

В.

О. В.

заступнином

районний

го-лови

голови

Ф.

€.

Березовського

першого .заступнина

Першим

В.

А.

обрано

То­

вино­

від

обо-

винонному.

винониому

обрано

Гречка, а за•ступнииами голови винониому І. Іванця та А. В. Березовського.

..

с сія

fJ!-'Тарн

вивела

зі

місьииому

силаду

винониому

ЛКСМУ

Р.

Б.

першого

Нефеда,

сен­

голов­

н"Г'• лінаря санітарно-епідеміологічної станції В. А. Прокопенка. завідуючого райвідділом народ­ ної освіти С. І. Лукашевича, иеруючу відділенням

Держбанну А. Ю. Пурнк, головного інженера тресту <• J-)ронарисільбуд» В. В. Малиновського. До снлад~· н•!f•' нІІ;ому обрано депутата виборчого он­ ругу .\:. /(і Л. А. Вайсфельда, диреюора Требу­ хіасьної сtоредньої шноли Р. М. Овдієнко, заступ­ нина голови районної Ради народних депутатів О. С. Рачинську, першого секретаря -міськкому партії І. С. Рудака. У

:ш'язку

:зі

:!мінами в складі виконавчого :ІанІ« 110 голови постійної номісії по

ко-.

мітету та бу­ дівництву. щт1 \оному господарству та благоустрою М. Г. Тарана про увільнення його від обов'язнів голови нщ1ісії сесія внесла частиові зміни до складу постійних номі·сій. Головою постійної но­ місії по будівництву, бла-гоустрою обрано

птахозаводу постійної

шляховому господарству та депутата, дирентора плем­

<<РуднЯ>>

В.

номісії- по

В.

Фролова,

а

головою

здоров'я

та

соціаль­

охороні

ному забезпеченню депутата І. С. Різаненка. Сесія районної Ради народних депутатів nрий­ няла та

рішення

про

тимчасового

Ради.

до

а

танож

тимчасового

них

снасування

положення

внесла

про

президії голову,

частиові -зміни

регламенту

і

районної

фантів,

сесії

заслухали

постійних

номісій

висловлених

у

повідомлення

Ради

по

депутатсьних

начальнина

пас<}.ЖИрсьно-го

,...~приємства В. Г. І'ончаренка і --~повідні рішення. З

метою

вирішення

питань

nред­

перевірці запитах

на

авто~ранспортного

прииняли по них nрацевлаштування

та соціального захисту війсьновослужбовців сесія утворила постійно діючу депутатсьну номісію на чолі з депутатом . райради по виборчому оиругу .М 70 Л.- А. Вайсфельдом. До силаду номісії уві­ йшли танож представнини апарату райвинонному та місьнному партії. міськрайвійсьнномату, місьного бюро по працевлаштуванню населення, господар­ сьні

нерівнини.

Прийнявши рішення <<Про призначення виборів депутатів новоутвореної Рожівсьної сільсьної Ради народних деnутатів та визначення нільності виборчих онругів для проведення виборів>>,. сесія призначила вибори до Рожіасьної сільради на неділю, 17 березня ц. р., і визначила 15 ви­ борчих онругів по виборах її депутатів. На сесії було розглянуто танож деякі інші пи­ тання соціально-нультурного життя району. про­ позиЦії та зауваження присутніх, депутатсьний запит депутатів райради по гоголіасьних виборчих онру-гах та винониому Гоголіасьної сільради до

начальнина

райвузла

зв'язну

М.

І.

Шевченка

щодо незадовільного телефонного зв'язну між Го­ голевом і Броварами. З обговорених питань Рада прийняла

відnовідні

в

часу

ст~жденні

люди

затуманеним

бідами ли

усіляиими

сонцем.

І

виріши­

броварсьні

ляю.r

нарешті'

об'єднатись

громадсьну

струнтуру

з

власним

органом

уп-

равління місьнрайонну · організацію". союзу ·<<Чорнобиль>>.

Мета цієї організації згуртувати в собі ева­ куйованих. потеррілих

-

аварії,

усіх

громадян,

яні брали участь в ліиві­ дації насліднів аварії (ЛНА) на ЧАЕС, а та­ нож тих, _хто в силу ін­ ших

причин

ву

зазнав

іонізуючого

впли­

виnромі­

нення. У сім а доступними формами. ян гласить роз­

роблений

сіатут цієї ор­

ганізації, nідставах

<<На занонних захищати інте­

реси дей,

цієї натегорн сприяючи їм у

ліпшенні

лю­ по­

медичного,

по­

бутового. торговельного обслуговування. житло­ вих vмов. В .першу чергу дбати про найменш захи­ щену частину

гу

:\вернути

вання

і

тролю

на

упорядну­

встановлення за

медичною

кон­ допо­

могою й оздоровленням дітей, евануйованих з ЗО­ Після

проведення

передньої

по­

пjдготовчої

ганізаційної

лютого

тановчій учасІІНf>ів

ор·

роботи

рону

1991

з

баннів

понференції .rJif,\ •·наІ;~·йо-·

і

виго­

печатну

організації й розпочинати складну, але благородну роботу, в основі яної нла­ деться девіз <<Гуманність і

милосердя>>,

а

танож

<<Чорнобилю

ПЕРЕД

ти

тим,

останню й

стави­

нрапну в

інформації. ніrТІІ

ян

варто

про

ТЕ'.

цій

розпо­

\'

нк

про-

Союз "Чорвобв.ПЬ'~ у Вроварах

населення---

ваних

була ція

таиа

організація

створена.

Конферен·

проходила

сідань

в

залі

за-

райвинонному

участю

більш

за

·ян

300

учаснинів. На неї були танож запрошені неріввини цілого ряду підпри­ ємств. організацій, занла­

.дів

міста.

участь

і

Взяв

у

внетупив

місьнвинонному

ній

голова

О

М.

Іщенно.

снладі 25 чоловін. Усі вони учаснини ЛНА. а танож евануйовані. Го­ правління Рубанова,

нинами

О.

-

обрано застуn-

Л.

Євдо-

ченна (обидва чорнобиляни).

а

нарінні танож

І. І.

м. При­

Даниленка

п'яті).

Залишається власІІІІЙ

віднритн

рахунон

в

одно-

організації несподіва­ з'ясувалося, що у

чорнобилян, учаснинів ЛНА уже є понровителі - тан би мовити. захис­ нини їхніх інтересів. здо­ ро_в'я і т. д. То й слава Богу, здавалось би!

Але нали обді.r.ені до­ лею люди познайомили­ ся

Обрано правління місьнрайонної організащ1 союзу <<ЧорнобилЬ>> у

ловою А. О.

цесі підготовчої роботи по ·с-тв<>ренню місьнрайон· ної но

з

цією

таємною

для

•себе групою броварчан у cf>mцi янихось 8 чоловік і

ІЮ'ІУЛИ

на

свою

адресу

б~:Ііhалісні репліни, мов­ ляв, <<ЧОГО ви повтінали з ЧорнобиЛЯ>>, <<може ви там і набралися радіації, але

ше

ми

тут

'Геж

не

набралися»

І

мен­

т.

д ..

то це винлинало обурен­ ня, яне можна сформу­ лювати тан: <<Ви нашого горя не бачили, на собі не

відчули,

будете

то

Яні

захисники

інтересів. нас.

і

ж

Ви

ми

чужі

нас

не

для

просили

й не уповноважували на­ зиватися й реєст,Jуватись

місьнрайонною цією І

союзу зовсім

стали

життя, чорнобилянам батьнівщину>>.

12

на ус­

міста,

штамп

принцип

зони ... >>.

кілометрової

му

товити

чорноби­

в

від

пенсіонерів. людей похи­ ;юго віиу. Особливу ува­

організа­

<< Чорноби.ІJЬ>>. нощунством

глузливі

оплески

одного

з

членів

цієї

пи 12 ренції.

лютого на нонфе­ нали. представля-

гру­

ючись

з

трибуни

залу,

В.

Калініченна

на-

М.

·звала себе нолишнім пра­ Цівиином Чорнобильсьиого райно:-.tу партії учасницею ЛНА наго Радженою орденом Друж­

би народів ... Хто ж ця група. що за люди, яні тан злобливо nро!._истю,шли себе чорно·

билянам? Як гордовито представив себе залу ке­ РііJнин її О. П. Анісов з заводу

порошнової

лургії.

<<Я

член

мета­

унраїн­

сьної республіканської паРтії•> ...

:Жаль. таним

дуже

жаль.

Не

чорнобнляни

уяв­

ляли співробітництво з представниnами Народно­ го

янщо

во­

ні{ й не брали учасТі

руху,

в

ЛНА.

навіть

l\Табуть,

Лун' яне!-!kо би

тану

не

нилюка.

вили

і

ну: а

}JKY

вони

ми собі>>.

ра­

1991

працюйте

рунтивна

Да­

висло­

чорнобилян

лютого

<<Ви

членів

Анісова.

щодо

12

схвалив

по:зицію

своєї партії

5

і ·левко

Це

coot.

не

конст­

позиЦія.

Не

милосердна.

не

гуманна.

не в ім'я Чорнобиля і для

ви

А.

наших

не

Чорнобиля

ПОДОЛЬСЬКИй.

Старовина

народ­

попередній сесії, а танож інформації голови прав­ ління райспоживспілни В. І. Гузенка та заступни­ на

тисячі,

не можуть знайти - споній своїй душі. Але ж треба жити. більше того на­ віть боротись за своє місце, під сьогоднішнім

доповнення

Ради

півтори

тому числі майже 400 дітей віном до 14 ронін. ІІри медичному обстеженні 987 евануйованих 699 виявились хворими. Хоч і минуло майже п'ять ронів від фатальної трагедії. ще й до цього

райради

депутатів.

Учаснини

понад

nрезидію

Депутати затвердили план роботи районної Ради народних депутатів на 1991 рІн. ставнинів

ВІІБ~'Х на АЕС геть рознидаІІ по еві ту 11 О· тисячнЕ' населення Чорнобильсьного . району і м_ Прип'яті. Значний гурт людей знайщов притулоп і в Броварах

рішення.

На цьому V-a сесія районної Ради народних деnутатів ХХІ ск.1икання свою роботу ~Jакінчила.

повертається Нещодавно на засіданнj Президії Моеновеької Ради було вирішено

повернути

назви площ

Рі

ряду в

нолишні вулиць

Історичному

Масиви

і

та

цент­

переймену­

вати денні станції сто­ личного метро. Прантич­

на реалізація прийнятих рішень розпочалася з 1 січня 1991 рану, вони винлинали

різні

розмови.

СтарІ назви вулиць це частина і·сторичної спадщини, віднииутаї в

революційній запальностІ. Та за минулі десятиріччя повІ

покоління

звинлися

ми

в

уже ними,

з

мосивичів

нововведення·

назвах,

яні

ЗДі\ЮТЬСЯ з

яними

тепер

траДИЦій· не

просто розстатися. на уявити собі, коштувало наШим

.

тан

Можчого бабу-

сям побачити одного ра­ зу на Сухарєвсьній, сна­ жімо, площі табличну

<<Белина нолгоспна ща», а на Ільїнці лиця Куйбишева»,

пло­ <<Ву­

ІІрибли:то

ті

самі,

по·

чуття відчуває нинішнє середнє поноління мос­ нвичі_в. Під новими наша­ руваннями, гії,

НQ

ян

виявились

в

ступили

минуле:

вал.

вийшли

колишніх.

дав­

Варварка,

Коров'ячий вони

археоло­

назви,

витіс~ені

напринлад,

в

а

їх

ву.11щі

з

або

Тепер

Чимало

нав ви.

Разін;~

за­

І

питань

фінансовий Ян

ме

спра­

з'ясувалося,

пере­

фінансувати-

Радянсьний

нультури

з

годійної

Старим вули_иям

фонд

ноштів

ло;rереї, яна

водилась у

то

винли­

бін

йменування

розряду

місце

ІІа

Добринінська.

1990

КОЛІ!UІНі

_

назви,

ваннями рою

8

більше

Проелею

1969 це -

І f)кщо

:3 переймен"­ не

по81·о­

доб­

ознаною

про·

поверну­

ІЮСТСШ.'ІНТЬ нруговерть

рнться, то це буде

як

році.

і

посшшними

бла-

мосновсьним оптом

ЦЬО.\1~-

ирапну

таний

Калініна

проіснував

з

по 1990 рін. Нині Новий Арбат .

(Фотохроніна ТАРС УНРІНФОРМ І


2

8 20

стор.

лютого

р.

1991

сП О В Е

Цілиом

Чому вирішили

орієнтуюся

в

не

обстановці, яка нині скла­ лася ;, партії і державі. І не тому; що за плечи­

ма Київський педінсти­ тут, 24 ро.ки педагогіч­ ного стажу роботи. набу­ тий чималий досвід. маю

стати

комуністами?

почесне ник

звання

Заиономірно питання:

раз?

<<Відмін­

народної

тим роиів

що

був

бачив

28

до

членQм

до

рішення

лав

про

НПРС

вступ

будь-якої стійно,

агітації,

Не

міг

з

цим

хоч

змінити

миритися,

щось

чини

без

тепер

і

само­

.твердо.

всім

нізм

з 'його

репресіями

колективізацією.

і

Буду

відвертим:

в

партію

всту­

мріяв

рqки навчання у

лаївському

інституті сьиоrо.

ім.

В.

Але

Г.

ституту ту

в

в

спортивній до

робо­

де

став

юнацькій

шнолі. легної

чимало

1\'Іав атлети­

працював

на

tJaд

спортив­

майстерності,

перейшов

ін·

на

удос:конален!Іям

ної

1984

направленням

працювати

ни.

В·

Ужгород,

нахил

тоді

дозволили

прибув

обласну

згодом

роботу

в

раду

навіть

у

команди

у

Уираїни, в

в

реїхав не

Спочатку

у

ШКОЛі

реицlя

непочатий

ЮТЬ

і

про

молоддю,

·

мене

залишала

Іюмуніс:rом. раз,

коли

ви

пе-

все

піднімають

деструктивні

за­

ирай.

Ди­

спільного

НИНі

--

опада наша вJІада

ue

Як

голо-

сили.

активну

ви­

ному

РОЧИТАВ у «Новому житті>> NQ 23 статтю В. Зубця. Хотів би висловити свої ,дУ~ІІ\Н :1 nриводу цієї публікації. Янщо автору хоч трохи

п

відома

історія

Номуніетичної

партії.

то

він

пови­

нен знати. що більшовики на '-ІОЛі з В. І. Леніним категорично

виступали

проти

війсьиових

переворо­

тів. Під час підготовки і проведення Великої Жовт­ невої .соЦіалістичної революції головною опорою у боротьбі з буржуазією у більшовиків були трудя­ щі

-

робітннии і селяни.

Останні,

як

правило,

3

онов­

ионанні

тії.

суспільства

Це

тільни

своїм

Вважаю,

що

нанням

віДвертістю.

ністю

можна

авторитет

ших

глас­

ченим

Хоч

відновити

робітни:ків

і

селян

стали

на

бік

біль­

шовиків.

В. І. Ленін піднреслював. що бурбонів не возять у фургонах. Шляхом переворотів можна завоювати владу, але утримати її неможливо. Хід револющ1 підтвердив це. Чотирирічна громадянська війна, скажені

атаии

внутріІІШОЇ

та

зовнішньої

партією

і звучить

АРАЗ йде боротьба :~а владу. влада,

з

іншого

3 --

Ян кінцевий спрямована

nідсумок

на

-

вся

Якщо

очис­

націоналістич­

ваша

держава

владу, то чому трудовий народ позбавити цього права?

Головною рушійною силою

всіх

ці: наскільки затишніши· ми стали б наші вулиці,

коли б поменшало на них п'яних ватаг чи поодино­ иих любителів «зеленого змія». Традиція «хильну­ ти» з приводу й без нього пустила в наш побут до· сить-таки глибоне иоріння.

діяльність на

роз­

матеріальних

благ

є

у

Радах

знизу

сказав

свого

У зв'язку з необхідністю підвищення ефективності боротьби з пияцтвом і ал-

свою

сучасності,

трудовий

народ

коголізмом

творцем з

заходів,

числа

недостатньо

які

проводять

правоохоронні

бути в більшості

обхідно

що наш трудовий народ ще

останнього

В. АТЛАСОВ, майстер виробничого навчання м\сьиих курсів цивільної оборони.

Без

-

Валентина

організацій,

кам

міліції

важко

ти те широке

Іл­

рук, зустрічі

майстер зміни Віра Михайлівна €рмолаєва. Без його допомоги я не уявляю, як би ми вико­ нували ме він

не­

роль

трудових :колективів. Ад­ же без їх участі працівни­

слова.

ліча ми як без розповідала при

органи,

підвищити

громадсьних

доверху.

Будемо сподіватися. не

захищає

нашої кра~ни треба

робітнянів і селян. і він повинен

план. Адже са­ всякчасно забез­

охоnи-

иоло

проб­ нині

лем,

яие

ставить

перед

нами

життя.

Дуже багато шиоди зав­

дає пияцтво.

Одних воно

штовхає на злочин.

ших -

В ін­

ослабляєтьс:Я

по­

чуття власної гідності. То­

му комісіям

по боротьбі

з пияцтвом і алиоголізмом

печує бездоганну робоrу машин. Працює швидко

не можна nослабляти своєї

І

ти,

янісно.

Часто nоміж ліч -

ки».

На

допризовної

підготовки

Ножен з нас не раз, на­ певне, ловив себе на дум­

·

буржуазна

І<ризи.

-

молоді.

бій

/

можна

не

встановлювати рухівці, нам

иомуністів,

Прибалтиці.

иожна

з

. 3 ВОЛІКаТИ

вал СРСР, оскільии в окремій республіЦі простіше захопити владу у свої руки. Тому не випадиово, коли армія і МВС захищають Радянсьиу владу, буржуазні націоналісти починають вити, ян це тра-

пилося у

З

:ТРУдЯЩИХ

КОСТЮЧЕНКО,

нерівник

дещо

говорю

Ко­ впев­

ВОНа

ВСіХ

нраїну

М.

иурсом.

це

партія. і

ДОПОМОГОЮ виведе

яких

одного боку-

права пани

дисиредитацію

ін-

ін-

ми

зазнала

нені, ЩО ТіЛЬКИ

визна­

але

Ні,

знаємо,

муністична

переко­

йти

партій.

за-

до

добре відомі. Гасла <<Ради без иомуністів». «Поді­ ляй і владарюй», наклеп на армію, міліцію. суди і прокуратуру спрямовані на ліквідування РадЯІІ· сьної влади. радянсьної держави.

революЦія була ировною справою трудового народу,

І тому в його інтересах з перемогою Жовтня була встановлена влада Рад влада народу. 3 перших днів свого створення Номуніетична партія є партією трудового народу і захищає його

повністю

рішень

агітуватиму

<<гріхах».

випробувань

Пияцтву

попутників.

УРП. то їх склад не дає їм свою диитатуру. Ваші нлани,

контрре­

волюції. інтервенція добре навчених і озброєних армій не могли знищити Радянську владу ·юму, що вона була владою трудового народу. Тому демагогІчні заяви з арсеналу рухівЦів про будь-які перевороти з боку більшовииів не відпові­ дають дійсності. Велика Ж-овтнева соціалістична

номуністи

ряди

звинува­

вступати

реалісти.

nеріоду

впевнено

на буржуазія і ті. хто до неї примкнули. Думаю. що комуністи вживуть всіх заходів для того, щоб Ради діяли і розвивалися. Що стосується Руху та

були солдатами. Влада Рад була встановлена, нали бІльшість

сподіваюся,

ших

у ви­

непростих

банальниІ\f,

яна

кликає

актив­

глибоким

робо­

партії,

залишає

огульно

пущених

суспіль­

партії

перебудовного

пар-

пе­

правдивою

тою,

·з

і

у

буду

бійцем

глибоке

моє

реконання.

в

шиолі роиу

Радянська

0\Іузики.

чує всіх комуністів У до­

BClX

братиму

участь

житті,

перебудові,

ленНІр

добробуту

комуніст,

магати

не-

відносинах

розквіrу і п?" . партії,

ліпшення

проживання.

і,

вчитель

трудящих.

ак­

постій­

цих

П. КОВАЛЬЧУК,

дба­

сьогодні

ним

постійно

від

життя.

вих .ринкових

Положення старого Ст'атуту НПРС, що партія є партією всього народу, вважаю, були глибоко ПОМИЛІ<ОВИМІс\, ТОМУ ЩО В резуЛЬТаТі ЦЬОГО В НеЇ прийшло чимало кар'єристів. бюрократів, яні свої­ ми діями завдали великих збитнів нашій партії. Під час перебудови останній вщJ.лося у значній мірі очиститися від цієї нечисті, але боротьба про­ тяться

су­

чесно і відверто. Не мо­ жу погодитись з тим, хто

допо­

З.

довжується

в

питаннях

безсумнівно вийде з иризи і виведе країну в но-

інтереси.

Радянська

органі­

удосконалення

на шлях

загос­

обста­

країні.

тивннпе

і

ираю

складна в

не

стати

Особливо

до

трил~я новка

ніІ<оли

думка

члени

1989

складних

партійна

все­

орієнтуватися.

нас

ШІ<ОЛИ

в

на

бічно

духов­

учнів

молоді

Працюючи

Про

тут

Ві-

допризовної

NQ

змін.

бути соці­

ділом

nрацював

з

не

складних

щоб

середній а

вирішив

навчити

у

Справ

уроки намага­

відродити

ність,

підростаючого

п9коління.

вступити

підготовки

NQ 7,

і

виховання

неї

НПР(:,

рівником

місьиій

я

боків.

для

рішна

згодом

місце

усіх

писав і в своїй заяві.

містах

й·

з

важкий

учнів

вивченням

проводимо

ємось

завдання

есте­

виховання

поглибленим

народознавства,

виконанні

основного

опинилася

зація

на зма­

нуди

вогнем

цей

жит­

центр

ІІІІІІ,ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ•ІІІІІІІІІІІІІІ.ІІ

тому числі

Броварах,

хоч

рі­

негативні

на­

збірної

різних

партія

це

України.

ганнях

тичного

у

сама

(<ДІшамо>>.

Часто виступав

Інте­

тя,

застій-

склаДі

їх

порядок

росовісному

альних

Невдовм став майстром спорту, був деякий час

Белін·

існуючі не

цього зробити. за

Мино-

педагогічному

обмеження

роЦі

ще

наведе

суспільного

Мрія. 3діІснипася пити в

захистить

реси.

-

nроцесу

створюємQ

всього

період, з асу ди ла

осторонь

і

навчального

музики.

час

сталі­

ро­

У чому вбачаю свої обов'язки комуніста? Пе­ редусім в чесному, доб-

В

відомі

перебу-

партія

дії, закликала активно включитися в перебудову

При­

пресловутий

в

тільии

бітничого иласу, всіх тру­

з

пц

на ира­

що

8· .N2 29 (8136)

спостерігачем

країні.

шуче

селі.

рю.

дящих

довний

життя,

на

систе-

Вступаючи

несправед­

зокрема

партійно·

мою.

ви­

ще було неможливо.

прийняв

зараз .. прийняв

лише

на

нового

багато

ливості,

ВЛНСМ. Та

одно­

працюючи

дІвництвом

комуністом,

більше,

Відповідаю

за­

ховній роботі, спостері­ гаючи за розвитком і бу­

освіти».

бути

саме

стороннім

ниіі період з бюрократичною

виникає

чому

значно:

ьс~ це давало мені право давно

бути

можу

ЖИТТЯ:.

можна

почути

дівчат: «Наш Іл­ майстер на всі ру­

І це справді так.

знімку:

помічник

майстра зміни п'ятого розряду В. І .. КОВАЛЕН­ КО.

Т.екст

і

фоtо

Т. ДОЦИНА,

діяльності.

Слід

пам'ята­

що алноголізм

тільки хвороба, новані сім'ї,

-

не

це зруй­

тра~едія для

близьких, сльози

сиривд­

жених. Ось чому боротьбу з цим соціальним злом не­

обхідно вести

постійно і

Хотілося

б знати.

внесок

пияцтвом і

алкоголізмом нерівнини тих підnриємств, де анти­ алкогольна

боротьба

пропаганда

з пияцтвом

ян

Іюмісій

та

ве­

деться вІд випадиу до ви­

падку?

Особливо

їть стан справ

будівному ла1>,

непоио­

на нрано­

заводі

«Стрі­

шиноремонтному

за­

воді.

Нерідио буває

та:к,

що

робітників доставляють у витверезнии в робочий

час. Так, були затримані <<Під муХОЮ» Лісоруб МіС· цевого лісництва Вінтор Якимович Кравченко, во­

дій _Броварсьиої інспекц~ держстраху Сергій Мико­ лайович Мироновсьиий. llpt'i'e НОМісії ВИСНОJ.І<іВ не поспішають робит" Деякі з випивох уже за янихось 20 днів 1991 ро­ иу зуміли побувати у мед­ витверезнику по два

рази.

Це Роман Володимирович

Шульга, ження,

1963

рану народ­

Вінтор

Олексійо­

вич Ход:~інсьиий, ку

1956

ро­

народження.

Нерівниии Підприємств, установ, організаЦій за до­

nомогою активу зобов'яза­ ні

nо·справжньому

тися

за

взяти­

перевиховання

<<друзів зеленого зМіЯ>>.

В. С'УХЕНКО, черговий інсnектор мед-

витверезника

цілесnрямовано.

оцінюютt.

по боротьбі з

варському

nри Бро-

МВВС,

тенант м1.1Щі.і.

лей­

''1


сН О В Е

ЖИТТЯ» •

20 лютого 1991 р.

...., ••

з

.N!t 29 (8136)

~--:г

Рефереиду:и

СРС.Р

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІtІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ••ІІІІІІІІІІІІІІІІ~ІІІІІІІІІШІ,ІUІІІІІІUІІІІІUІІІJ

торсько-технологічного бюро зац!І ,радою трудового світлотехнічного заводу.

ДІЛЬНИЧНА КОlVІІСІЯ .М 105

(Початок у ,N9Nv 24, 25, 26, 28). САНАЛОВА

Ніна

Пет,рівна,

ЄРМОЛАЄВА Ольга Іванівна, секре-

на-

чальник бюро заводу порошкової металургіУ

імені 60-річчя Радянської України радою мІськрайонного об'єднання

Товариства

української

мови

·імені Тараса Шевченка «Просвіта•.

ХОМІ<.;НКО Анатолій Федорович,· на-

.чадчик трудовим колективом заводу комунального обладнання. ШЕВЧЕННО Надія Євгенівна, шеф~->ухар радою трудового колективу виробничо-торговельного

об'є.днання.

трикоІТажного

·

ДІ ЛЬНИЧНА КОМІСІЯ

"'

нік -

діючого

ГАНА

,.1!. 102

",." техтрудовим колективом постійно будівельного пої:ща .N!! 2.

АВРАМЕНКО

Ольга

Павло

Іванівна,

Семенович,

стандарти- : колективу е

майстер

ремонтно-будівеJІьного упра·вління облпобутуправління радою міськрайонної організації Народного nuxy.

""

тар комітету комсомол:у свІтлотехнічного заводу бюро міськкому ЛНСМ

Ук.раїни (МДС).

ЗАВОРИЦЬКА

; ;

:!

§ •

.

Петр· о

r•

·

Федоро

вич,

ро-

25, 26, 28}.

Nv 505

ДІЛ.І,НИЦЯ

НЛИМЕНІЮ

Володимир

Федорович,

вчитель Заворицької середньої школи-

трудовим колективом середньої школи. НЛИМЕНЩ) Оксан11 Ананіївна, бух-

§ галтер радгоспу «Заворицький• - первинною профспілковою організацією

КОВА.JJЬЧУК Ірина СтаніславІвна, • інженер конференцією трудового ко- і лективу деревообробного комбінату. ; ME'J'ЬUJ!ЩHA Лариса Олексіївна, ; завідуюча клубом - конференцією тру- : дового колективу деревообробного ком- §_ бІнату. •. НUВІНОВ Мпкола Т~рентійович, па- : чальнпк штабу цивільної оборони : первинною партійною організацією де- : ревооб,робног.о комбінату. : ОСТРЯНКО Валентина В.іІадисла- : вівна, секретар комітету ком·сомолу за- : воду торговельного машиноб : бюро і лисм у~ува~шя : м ськкому n "країни • (МДС). і ПУРИН Людмила Андр!Івна, Інже- : нер _ конференцією трудового колен- : тиву деревообробного Коl\fбінату. -~ІІОГОРІЛИ'""

(Початок у .N'v.М

.•

радгоспу. НАРОХА

Микола

Володимирович,

агроном-хімік радго~пу «Заворицький• первинною Црофспілковою ор­ ганізацією радгоспу.

ПОЛЯНОВА Олена Феліксівна, техпрацівник Заварицької середньої школи трудовим коле-'тивом середньої

школи.

ТИМОШЕНКО

Л.tодмила

Михайлів-·

на, медсестра З~вориЦkкоІ

лікарні _

дільничної

трудовим колективом

ничної лікарні.

ЗАВОРИЦЬКА є

діль-

ДІЛЬНИЦЯ

Nv 506 АФАНАСЬ ВА Тетяна Леонідівна, вчительна ЗаворицькоJ середньої школи - трудовим колективом середньої школи.

БАБАК

Петро

В"сильович,

вчитель

НЛИМЕННО АнтонІна Семенівна, інженер-радіолог радою трудового колективу молочного заводу.

бітник пост,·йно дІюч о б · "' школи - тру· ог Удlвельного : Заварицької середньоІ nо!зда N2 2 радою міськ,районного і об єднання ТоВfіриства украІнської мо- ,. довим колективом середньої школи.

ганізатор позакласної роботи

в т/іі.J.~ЕНаЙ~саВасие;:е~~~І'і~drи~~і~~~~

НОРЯВИFІ

Віктор

Михайлович,

-

вим колективом середньої школи

НОСТЮЧЕННО

військовий

Микола

керівник

ор-

трудоNv 3.

Пилипович,

тр.удовим

-

лективом середньої школи

ко-

N2 3.

НУІ\03 Костянтин Олексійович, вчи-

тель

трудовим ньої шноли м 3. ВАFІСМАН

інженер

Валерій

трудовим

-

стійно

діючого

М 2.

середпо-

nоїзда

Валентина · Євгенівна,

радою трудового коJІек-

молочного заводу.

САДОВНИН

Олена

Віталіївна -

радою міськрайонного об'єднання Товариства

української мови імені Тараса

Шевченка

«Просвіта&.

ДІЛЬНИЧНА КОМІСІЯ ,м 103

ЗЕЛШОВ

нер -

АнатолІй

Іванович,

Інже-

радою трудового .колективу по-

шукаво-зйомочної ~кспедиції

N2 60. ЗОЗУЛЯ Сергій Михайлович, робітник радою трудового колективу пошуково-зйомочної експедиції N2 60. НУРИЛІВ Ганна Іванівна, слюсар трудовим

колективом

експлуатації

газового

НІМЕЦЬ Олексій чальник дільницІ -

управління

господарства.

по

Григорович, нарадою трудового

колективу пошуково-зйомочної експеди-

ції М 60.

·

ОЛІFІНИЧЕНКО

вич, інженер лективу

·

Анатолій

радою

Степано-

трудового ко-

пошуково-зйомочної

експедиції

.'IJ'Q 60. Петро

дільниці

лективу

ції М

Григорович,

радою

-

пошуково-зйомочної

60.

СЕНІН

женер -

ВалерІй

началь-

трудового

ко-

експеди-

Олександрович.

ін-

трудовим колективом управ-

ління no еисплуатаціУ

дарства.

.

ТЕРЕЩ,ЕННО

газового госпо-

Віктор

вчитель середньої школи М

Прокопович,

7 - радою об'єднання Товариства

міськрайонно·го

українсьної мови імені Тараса Шевчен-

на «Просвіта>>. ЯСЬНО Віктор геолог

Іванович:,

·пошуково-зйомочної

NQ 60 Ніравського

гічного об'єднання -

інженер~

експедиції

виробничого геолорадою

міськра-

йонної організації Народного руху.

ДІЛЬНИЧНА КОМІСІЯ м

104

БЕГА Григорій Денисович, вчитель фізики первинною партійною орга-

НізацІєю

НПУ середньої школи м 6.

ГАВРИСЬ СтанісJІав Петрович, вчи-

тель праці -

первинною партійною ор-

ганізацією НПУ середньої шиоли М 6.

ГРИГОРЯН

Валентина інженер-технолог - радою

колективу

НУЦ

н~р

-

світлотехнічного

Сергій

Антонівна.

трудс•вого

заводу.

Севастянович,

пенсіо-

родного руху.

Юлtя

Олексіівна

-

ін-

міськрайонної

організації

Народного

руху.

ПАРАЩЕНКО

БОБА

Володимирів-

Олеца Миколаївна, ла-

Нірова -

колективом

середньої школи.

жіночою радою радгоспу.

директор

-

ШІ;\Оли·

організаЦією·

пер­

серед­

ньої школи.

КАЛИНІВСЬКА ДІЛЬНИЦЯ .М

БОНДАРЕННа Тамара тепличниця відділка Nv

-

«Красилівський• вом

радгоспу

ДЕРКАЧ

Андрій

колекти­

Миколайович,

дожник Броварського заводу вої

-

металургії

509

Михайлівна, 2 радгоспу

трудовим

.

ху­

порошко­

сільським

комітетом

села Димитрово. ДЕРНАЧ Людмила Григорівна, nро­ давець магазину N2 10 сільським ко­ міrетом села Димитрово. ЗІНЧЕНКО Ольга Петрівна, теnлич·

ниця відділка ський•

.N2 2

радгосnу «Красилів·

трудовим

-

колективом

рад­

госпу.

МИХАйЛИЧЕНКО

Олена

Минолаів­

на, оператор мотельні Броварсьноrо за­ воду порошкової металургії сільсь· ким комітетом села дІ:Jмитрово. СУНАЛ Віра Іллі]Jна, тепличниця відділка N2 2 радгоспу « Красилівський•

-

трудовим

колективом

ЯНОВЕНКО

Микола

чальник

караулу

nозавідомчої

: рич!. Е ПОНОРМЯНО Віра Трохимівна, виінже- : ховательке. дитячого садка радгоспу • «Заворицький~ - жіночою радою села

нер

Володимир

І()химович,

первинною профспілковою ор- Е Заворичі.

-

тролер

радою тру.qового колективу і ної лікарні.

-

заводу торговельного· машинобудування. ~-

ДАНИН Зоя ВітаJjІі~вна, елекr,роме-

хаюк

первинною

-

п;gофспілковою ор-

ТРОХИМЕН НО

головний економіст

ганізацією центру теХІ-Іічної експлуата- І рицьк

···

.

ий

• -

ганізацією

... ']

Микола

Віt:торович,

радгоспу

,..

«Заво-

nер~инною партіnною ор-

радгоспу.

цн радюмов-11ення J"2 "~· І ЗАЗИМ'ЯНСЬКА ДІЛЬНИЦЯ .М 507 ДУХОВНІНОВА Ва~ентина Василів· ЗА ГУР А Григорі" Григорович, елек-

на

інженер

·

заводу

алюм· · . ІНІєвих

вельних конструкцій

районного об'єднання

б і Уд-

"

трик радгоспу· ім. Юрова -

радою міськ-І: профспілковою

-

Товариства укра-

інської мови імені

nервинною

організацією радгоспу.

Тараса Шевченка • ЗАХАВАЄВА Ганна Пилипівна, об· ліковець радгоспу ім. Юрова жіно-

«Просвіта•.

HAff/\AH Олександр Миколайо,вич, чою радою радгосп)', майстер радою трудового колекти- І НОВПАН Тетяна· Іванівна, бухгалтер ву заводу торгове~ьного машинобуду- :ІЗазим'янського відділка радгоспу Ім. вання. Юрова жіночою Радою радгоспу. ЛИТВИН Ганна Миколаївна, бухгалтер радою трудg~оrо колективу за-

воду

торговельного машинобудування.

МЕЛЬНИК Ольга Леонтіївна, чальник військово-обhікового столу

• зим'янськоі сіЛІ!СЬко1 Радч . МОСКОВНА Людмила Віталіївна, депутатів вуличним ІНженер - радою трудового колективу • вул. Ватутіна с. Зазим'я.

!

заводу торговельного машинобудування. І

"ПИНДЮРА

Геннадій·

наЗа-

народних

комітетом

Григорович,

ПІНЧУК Петро ІвановиЧ', майстер. ~ тракторист радгоспу ім. Юрова пep­ радою трудового колективу заводу ... винною комсомольською організацією

1

то,рговельного

ПАШУН

нер -

машинобудування.

Василь

Савелійович,

:

інже- Z

!:

РИЖИй

Григорій

Миколайович,

тракторист радгоспу ім. Юрова - пер: винною nрофсnілковою організацією ТИТАРЕНКО Ольга Василівна, дис- • радгоспу. петчер - радою трудового колективу :і СЕЛИН Світлана Григорівна, операзаводу торговельного машинобудуван .. ·• тор машинного доІпня радгоспу 1м. Ніня. ; рова - первинною комсомольською орШУСТЬ Лідія Пронопівна, інженер ,: ганізацією радгоспу. оптово-роздрібного плодаовочевого ком:- : ЩИГОЛЬ Тетяна Минолаівна, секре­ біяату радою міськрайонної органі- S тар-друкарка Зазим'янськоі середньої зацІї Народного руху. ! школи - трудовим колективом ~ередДІЛЬНИЧНА КОМІСІЯ М 107 ! ньої школи. БЕРБЕНЦОВА Нлавділ Павлівна, ; . ЯНОВЕНКО Наталія Федорівна, інспектор відділу кадрів _ радою тру- : бригадир ферми радгоспу ім. Нlрова воду

радою трудового колективу за-

радгоспу.

торговельного

машинобудування.

:z первинною nрофспілковою організацією· ! радгоспу. · ДЕМ'ЯНЕН·НtО Микола Сергійович, • КАЛИНІВСЬКА ДІЛЬНИЦЯ 1W 508 вчитеJІЬ - перви!іною профспІлковОю ~ · БОРИШПОЛЬ Василь Семенович,

доljого колективу пересувної механізо-

ваноі нолони Укоопспілки.

§

організацією середньої школи N 2 2. ДУДКА Анатолій Григорович, пен- •

робітнии Налин!вськоrо овочесховищатрудовим колективом Калинівського

!_

БЕЗГУБЕННа Валентина Ананіівна,

сіонер -

радою міськрайонної органі- а овочесховища.

зації Народного руху. ка

НУРЛЯН

Ніна

.

Георгіївна,

вчитель-

первинною профспілковою орга- : нізацією середньої школи .N9 2.

НОВАЛЕНКО Ольга ІVіикоІЛаївна, ка-

сир

-

профспілковим щ>мітетом спеці-

аЛlзованої

пересувної

.N2 580. КУЦЕНКО Любов

ноУ

пересувної

М 580.

механізованої

-

ва будівельних матеріалів трудовим = колективом виробництва. і ЛЕБЕДИНЕЦЬ Тетяна Григорівна,

І

спеціалізова- :

радою

ОСЬМАН

Валентина Іванівна,

мед-

сестра Налинівсьної медамбулаторії -

колони і трудовим колективом медамбулаторії.

МУЗИНА Марія Михайлівна, завідугуртожитком

Заліського виробницт-

• лаборант Заліського виробництва будімеханізованої ! вельних матеріалів трудовим колек: тивом виробництва. .

Василівна

комітетом

інженер-технолог

трудового

!:•

ПІСОЦЬ}{А Галина Юріівна. бухгал-

тер радгоспу-номбіяату «Тепличний• радою

трудового

нолентиву

радгоспу-

на, єнономіст радою. трудового колективу світлотехнічного заводу. ПЛl<~СНОНІС т~тяна Володимирівна. економіст uадою т,рудового ко-

: номбінату. лони Укоопспілни. : ПОНОМАР Вячеслав Володимиро­ ЦИНАЛО Дмитро Мефодійович, вчи- : вич, дирентор nідліткового нлубу радтель первинною партійною організа- : госпу - комбінату «Тепличний• цією середньої .школи .N!!. 2. : Броварсьним міськрайонним об'єднан­

лективу світлотехнічного заводу. СТРОРІ Олег Во.1одимирович, ВЧИ· тель первинною· партійною організаЦією .ffПY середньої школи N9 6. У Л ІТЬ НО Микола Сергійович, ви ко-

ШУСТЬ Василь Степанович, агрохі- і: ням Товариства украінської мови Імені мін-радіолог обласної станції Хімізаціі т. Г. Шевченна «Просвіта•. сільського господарства радою міськ- Е ШУСТЬ Наталія Іванівна, вахтер районногq об'єднання Товариства укра- : житлово-комунального відділу радгоспу­ інської мови імені Тараса Шевченка : номбіяату «Тепличний• радою rру-

нуючий обов'язки нерівнина нонструк-

Григорович,

середньої

винною nартійною

-

цгаІ..l~ізраадці,.єоюмовцленнтру ..т.ехЗнічної експлуата- ~~ СОЛДАТЕЩЮ 1'амара Федорівна, е ня ""2 • медсестра Заворицьної дільничної ліБУJіАНЦЕВА Ганна Петрівна, конкарні - трудовим колективом дільнИ!І·

юча

Тетяна

БАЛАКИР

борант ЗавориЦької середньої школи

ДІЛЬНИЧНА КОМ~СІЯ :N.! 106

профспілковим

НУЗНЕЦОВА

:

Микола

радгоспу.

Юхимович,

Броf3арського

-

охорони

на­

відДілу

сільським

ко­

.й . .. .. ДЕНИСЕНКО О.ІJьга Миколаївна, . мітетом села Димитрова. • · ерп 0 лексІИович, ін- : бібліотекар Заворицьної сільської бібКАЛИТЯНСЬКА ДЩЬНИЦЯ N2 510 женер деревообробного номбіяату : радою міськрайонної організації На- : ліотеки жіночою радою села ЗавоАНІМОВ ГеннаДій Пилипович, інже­

Шевченка

женер «Ниївплодоовочпрому• .- радою

! ;

ЯНИМЕННО с

колони

«Просвіта•.

Г

трудовим колективом району ё трудовим

,радою міськрайонного об'єднан-

ня Товариства українськоІ мови Імені Тараса

ш

електричних мереж.

-

РИЧОН

ник

і т

петчер _

Миколайович,

нолективом

будівельного

СJІЕСАРЄВА

економіст -

тиву

колективом

и 1

ЮРАХ

КалинІвської

нолентиву пересувної механізованої ко-

~Просвіта».

!

Дового колективу радrоспу-комбlнату.

нер

-

радгоспу-комбінату «Налитлнський• радою трудового іІалективу радгос­

пу-комбінату.

ДОРОШЕНКО Галина Василівна, чальник в!Я:ськово-обліkового столу ~итлнської селищноу Ради народних nутатів жіночою радою селища

на­ На­ де­ На­

лити.

КИСІЛЬ Наталія Василівна, майстер радгоспу-комбінату «Налитлнський• радою

трудового

комбінату.

МАНАРЕНКО

вич,

інженер

бінату дового

радгоспу­

Анатолій

Минолайо-

технагляду

радгоспу-ком­

«Налитянський~ радою тру:­ нолективу ра-дгоспу-комбінату.

РЕМЕЗ стер

колективу

Володимир

комбікормового

Петрович,

.заводу -

майтрудо­

вим

нолективом комбінормового заводу.

юча

відділом будинку

САВЧЕНКО Ірина Андріївна, завіду­ культури селища

І:{алити радою трудового колективу радгоспу-комбінату ~Калитлнський~. СИЗОНЕНКО Людмила Миколаївна, майстер

Налитянеького

nриємства монтного

ремонтного

трудовим

-

nід­

колективом ·ре­

підприємства.

ЦАПРО головного

Марія Антонівна. заступник бухгалтера Налитянеького

комбікормового заводу лентивом номбікормового

ШИЛО

Надія

трудовим ко­ заводу.

Сергіївна,

юрист

На­

литянс•кого комбінормового заводу трудовим нолективом комбікормового заводУ.

КАЛИТЯНСЬКА ДІЛЬНИЦЯ БАТ.ЮН

Май.я

Петрівна.,

радгоспу

«Авангард•

лективом

радгоспу.

БІЛЕЦЬКИй водій радгоспу вим

трудовим

-

ко­

Андрій Михайлович, «Авангард• трудо­

· .

колективом

.NV 511 бухгалтер

радгоспу.

ВОРОНИй ФедіР Григорович, вчи· тель Налитянеької середньої школи трудовим колективом середньої школи. ІЛЛЮША Ольга Михайлівна, бухгалтер радгоспу «Авангард• трудо­ вим

нолективом

,

радгоспу.

ЛИНДЯ Надія Іванівна, головний бухгалтер радгоспу «Авангард• - ..nер­ винною

партійною

організацією

госпу.

ТУРЧИНОВСЬНА

на,

робітниця

трудовим

Оксана

радгоспу

нолеІtТивом

рад­

Михайлів·

«Авангард•

-

радгоспу.

ХОМЕНЕЦЬ водій радгоспу

Микола Миколайович, «Авангард~ nервин­

ною

організацією

партійною

радгоспу.

КАЛИТЯНСЬКА ДІЛЬНИЦЯ .

.Ni! 512

АНДРІЯЩЕННО Галина Денисівна, робітниця. радгоспу «Авангард• rру­ довим

колективом

ЗВЯГІНЦЕВ бітним радгоспу вим

колективом

радгосnу.

Микола Павлович, ро­ «Авангард• трудо­ радгоспу.

МЕЛЬНИН Валентина Володимирів· на, го~рва Налитлиського радгоспр<>?­ коопу первинною партійною оргаю­ зацією

радгоспу.

ПЕТРИНІЧ Анатолій

Олександрович,

водій радгоспу «Авангард• колективо~

радгоспу.

діннович;

директор

РАМАЗАНОВ

Тофін

-

трудовим·

Паша

Наму-

нінио-спортивної

шноли селища Налити nервинною партійною організацією радгоспу.

(Продов8еІІІі& буде).

~JІІ,ІІІІІnНtІІ~Jf,_ІІІJ"І""ІJІ"МttШJІІJІЩJ.. ІІ"~ШІІJ"JІ"NІІ•mtw•ttІІІШІІІМІІІІІШІПРІІІІІІНІНtІН....ІІІtІІmfJІІ'J'!"І....І.ІІ~~"".,.,,.,.,.......ЩJІJ.J'І.ІІ..",._ІtРР4W#JJ-РРІ~NР"


tтОр.

.f

лютого

8 20

«Н О В Е

1991 р.

Првхо~ьте Таиого

сятиа не...

tще

літ.

тут

не було

Щось

подібне

за

останні

мало

місце.

І це не просто слова.

тут

яиийсь

півтора

але

необхІдних для

щоб та­

ну

західний

ажурні

впродовж най­ 24 лютого) до тоді... Ні, ви супербайовни

сови

всі

вони

досить

щедро

останніми

дня~и

цікавістю

ні». ші В.

сиплють­

машнього

вжитку

Мі·сяці?

Як

найпершої та

інші

потреби, речі

предмети

якихось

-

розповідав

при

зустрічі

В. Ткачуи.

два-три

директор

стан­

вміння. В. Т'Качун.

від

очі

краще

в

не

яких

раз

трудовою

чи

С ЮТ

приходьте.

:1юбі

друзі.

Дра"она .. .

і

ви

не

ваше

(.молодіжний)

ним.

<<золоту

му

дати

волю

у

безбожно,

біДа

чуючим. також

і

вам,

Не

і

само-

вне­

... в

швидко.

гайтесь

1954... 1966.. .

У

рік

ви

що

інші

себе

та

не

Щасливі

від

ведуть

щиро

і

кожному

своє.

збудеться

Сфери

собі

на

їм

це

ніякого

не

приносить задоволення.

терміново

зроблене.

Оплата

'

Іншим,

завт-

ВІІ

віддаєте

вам

ра

повернеться

до

прибутном, вам

занадто

саме

в

що

щедрі,

цьому

але

ваш

Щасливі дні реда, субота.

· Сфери

се­

-

«Люди-

зросте

на-техніка>>, на-Земля». Ілюстрації

«Люди-

становище.

вихованЦІ

Щасливі дні чет­ вер. п'ятниця. Сфери професійної діяльності «Люди-

ративно

редактора

-

відповідального секретаря

соЦіаJІьни~

nитань

-

деІ<о­

nрикладного

мнстецтва

Калинівсь­

середньої

Нерівнии

АДРЕСА РЕДАКЦІІ:

винонали

гуртна

ної

rолоьі

вичу

з

учителів

ім.

В ..

шкільної

І.

та

Jt,ен~на

радИ•

nриьоду

тяжкоІІ

учнів

КалитянськоТ

ьксловлю€

застуnника

Адмі·ністраІ\іЯ. госпу-комбінату тя заступнику

з

пркводу

nа.ртійна і профоп;,.кова оргаІІ:і:оації рад­ •Теплнчню'І• внеловлюють щире сnівчут­ директора МІХЕЄВУ Леон·іду Єгоровичу

тяж1<0ї

етратн

Кмектив

будинку

Кмектив

Літківськоrо

лює щире сn·івчуття ТЮ]( Уляні Іва.ні.вН•і

см.,рті

-

його

батька.

культури

за•воду

<Торгмаш•

nрацівниці будин·ку культури з nриводу см"і>Ті її матері.

Н.

радгос.пробкооnу

вислов­

загибелі

шиоли.

чоловіка.

Редактор А.

Музичук.

редактора, відділу

вислоnлює

аnіачуття завідуючій м.аr.азином N• 5 с Літак Зін·аїді Васнл.івн•і з nрнІ>оду тяжкої нтрати -

партіііного життя

-

_4-04-61;

- 4-21-34; віАдІJІів: сільського господарства - 4-23-28; nромисловості 4-02-92; JІнстіа І масовоТ роботи - 4-04-81; вІд.D.ІJІу ра,D.іоІнфор· маціТ - 5-13-91. '

Киїпськnrо обласtІОrо уnравління у спрааа1С \дреса з:рукаІ'ні: Київська обJІаеть.

сnі.вчуття.

ГЕ_рАСИМЕНІ(У Мкхайлу Федоро­ втрати cMep'ri Aoro батька .

КОС­

видавницта, nоJІіrрафії і книжкової м. Брова""· вуJІ, І<;нїІІ"'Ьt<а, 1і•.

торrіRлі.

щире

РІЗНИК трагічної

·

ВОЛОШИНЕНКО.

255020, Київська область, м. Бровари, вул. Київська, 1~4. 4-ОЗ-76;

середньої

iЦkJ)e

професійної

раптово

плата. nо­ матеріальне

школи

вро­

жай буде значно щед­ рішим. анІж засів.

І

400 крб.

ваша

сила. Час працює на вас. БільшІсть nланів та бажань обов'язио­ во здійсниться. І що

-

Колектив

вас

Можли­

здається,

важливо

Телефони:

близько

СЬОГОДНІ

діяльності

<Новая жизнь• орган Броварского ГОtJОдского комитета Коммунистич~ской партии УкраинЬІ. город­ ского и районного Советов народНЬІХ депутатов ки~В· ск ой области. І На украинском язьІКе). Редапuр Л. HOclOltiИHEHKO. Газета sьtхол.ит <' І і йІІJН'.!ІЯ 19Я7 год'-'· ДнИ \1ЬІХода: RТt'Ір~ИК. crE:'Л.t=l, ІІЯТНИІ1.1. t•уббоТа,

відрядна,

.

І:;;->

Сиоро

заробітна ліпшиться

праці

"'' .,,

ви

користь.

вас

6

~

-~' / '

покровитель. у

кількості

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ки­ ївська, 149_

во,

nринесе

значну

в

за місяць.

з

... в рі" Мавпи ... 1966... 1968 ...

Ви

нада-

запроnонована

<<ЛЮДИ­ << ЛЮДИ-

запла-

зможете

бригада

роботи слюсарями холодильного

і теплового обладнання.

неді-

на-природа».

оn­

nотрібна

чоловік для

вам

Чекайте вигідних про­ позицій. Ваш началь­ вин це ваш добрий

навіть

професійної

на- людина».

-

paдro~ny.

•..<...,

діяльності

Для

старицею

нерІвнином, вам

жичі до зупинІ'И «Електриків», Дирекція

ПРАВЛІННЮ БРОВАРСЬКОІ РАйСПОЖИВСПІЛКИ

ля.

ти доnомогу іншим. Янась важлива спра­

ШІ\ОДу. Ви ГОТОВі ЙТИ по головах людей. що вас оточують. Знайте.

Півня ...

таиим,

середа,

КІРОВА

потрібні: машиніст бульдозера (Т-130, новий); трактористи 1-3 класів для роботи в Броварській тракторній бригаді . Звертатись на адресу: м. Бровари, вулиця Лугова, 14. І хати автобусом Бровари- Кня­

для

тоді

Бровар-

_

-

ва,

Сприй­

життя

воно є,

торок,

латиться

Ви занадто nо­ спішаєте на передній

рі"

буде легше і краще. Щасливі дні вів-

принесе

автонавантажувач.

РАДГОСПУ ІМЕНІ

Любовні зараз

<<50Х50».

майте як

він

на

nо­

і ...

танож

чесно.

вас

новане.

0!..

-

дні

того,

зовсім

проблеми

ших

водій

Красовського, 22. Промкомбінат ської РСС. Телефон 4-02-48.

си­

витримати

своє

обличчя

розчаруєтесь

вас

потрібен

nоr;а­

Іншим

справжнє

Хоч рік ВівЦІ спри­ ятливий для особис­ тостей, але й для ін­

рі" З.мії ...

свій

жете

навіть

план.

щоб

-

Звертатися за адресою: м. Бровари, вулиця

роботі.

рі" ·Коня .. .

..

196/J... 1917.. ;

на

1957 ... 1969...

Щасливі дні чет­ вер. субота. Сфери професійної діяльності <<Людина-людина», <<Людина- техніка>>.

... в

вас вдо­

Але у оас досить

,.. в

ш_их.

ско­

як

(ЛОР')

наук.

раЗ>>.

Остері­ ін

що

для

І

opra·

ПРОМКОМБІНАТУ БРОВАРСЬКОІ РАйСПОЖИВСПІЛКИ

підготуй-

Сфери професійної діяльності «Людина nрирода>>, <<Лю­ дина- художній об­

Бажан­

скривдити

медичних

неділок.

ня ваше·~ не може збу­ тися

тан

внутрішніх

4. Лікування гострих і хронічних захворю­ вань органів дихання риніти, аденоїдіти, бронхіти і ін. з допомогою новітніх методик. Наша адреса: м. Бровари, ву.'!. Гагарін;~. :)0. легкоатлетичний манеж (2-й поверх) Запис і довідки по те.1. 5-51-04

ро-

Здійс-

того.

і

Консультація отоларинголога

все.

ото-

ааші

буттям.

до

віку.

різновиди масажу і ін.).

кандидат

заощадливІ.

можливІ

ли.

хребта

nроблем~тичн~.

обра:J>>.

то

новин не завжди вір­ ні. Для успіху не ви­ користовуйте силових варіантів. Краще по­ філософствуйте над

своїм

ріІІ Ві•ці~ ..

Земля». ху дожній

будьте

занадто

впевненими.

ро

ма.

людина». природа>>.

<<Людина <<Людина

тесь

будь-якого

:задумІв

неприємності,

широкі:

- --·

цьому

Морально

«ЛИБІДЬ»

лікарсько-консультативну

Лікування захворювань нервової систе

пія,

поведінки

вашо­

темnераменту,

буде

<<Люди­

nрофеоійної

«Людина <<Людина

ОНУК.

~и і опорно-рухового апарата (rолкотерапі5;, електротерапія, металотерапія, магнітотера­

якщо

Бу,дьте

1955... 1967...

се­

неділя.

діяльності

якщо

... в

середину».

Сфери

Ви відчуваєте себе щасливІJМ. Та бажанq взяти себе в руки. бо

свою

-

-

нів).

вашої

досить

обрза».

стрима­

дні

вІконце.

рукн

І_ Консультація лікаря-неврОПі!Толога (екс-Іf

пресдіагностика

Ці бу де стриманість. Уважно ставтеся до змін та людей і не Іфитииуйте всіх і все

ввродив~я: На- ХУ ДОЖНіЙ

Щасливі реда.

хто

на- техніка:>>,

Знайдіть

кожне

До ваших пос.r1уг:

добре,

ваших

платну

допом.огу особам

рисою

те.н

здій-

І

у

невтомніТ

ЦЕНТР ЗДОРОВ'Я надає

пошкоду-

Дуже

обов'язково. будете більШ

деліиатним

хворіла, ти не старіла. світить сонце,

щастя

добрі,

ми вітає мо, бажаЕМО,

не

ДОЧКИ,

гсловною

нення

сниться якщо ви

тн

на­

2.

1031·91 Бажання

стукає

Цілуємо

журналіст.

дао- прогноз.

тих,

нІколи-ніколи

хай

І. ДОЦИН,

покажуть

Для

щоб

господи­

єте.

Біоенергетичний

/964 ... 1.976.. .

незамІнима!

щоб ніколи-нІколи Ласкаво тобі хай

3.

... в рі"

наша

кооператив­

вІдносини

творчості

-~

побачити ...

покажемо

ти

З днем народження тебе благ усяких в житті ми

продовжував далі свою розповІдь --- але й налагодимо в:заємовигідне

індивідуальною

Отже.

ми займаємося зі своїми вихованцями на заняттях в різних гуртиах, які вироби творимо разом з юни­ ми умільцями і чи готові до переходу на ринкові

тех ні чної

бабусю

··

загоряться

це

ЛfіШР

Матусю. тн наша рідна, любима.

·;·_';t · ,;І" .. ·

<<Серед

будь-яиої

один

що

Гажали.

~

"~

в nитанні використання відходів виробництва .

•'1\Т існуве.ння нашої установи ми вперше досить широко понажемо жителям міста і району, чим же

... ... Гуртки

розбіжаться

О.

~'\~~-

;

·

художнім ремеслам тощо. Окрім цього. хотілося б також. щоб на виставку завітали і иерівниии під­ приємств та орmнізацій. З ними ми також могли б знайти точки взаємонорисної ~nівnраці, сиажімо.

За n'ятнадцять

-

речі,

сподіваємося.

нається

вижити?

ції юних техніків В.

тані

лева,

ною діяльністю. Хотілося б нам- :зустрітися тут із народними умільцями. І запросити їх до співпраці на нашій базі. де учні могли б навчатися різним

до­

Цього рану ми вирішили провести незвичну, може, для багатьох і незнану виставку дитячих

виробІв.

будуть

.,,~-иу Степанівну.

(.~ ·r

декоратив­

J!ішалку у вигляді

СЮТ

з днем САПОЖКОВУ Гали-

~'V- .. ~.ІІа родження

співробітництво :з діловими людьми. Тими. хто зай­

а,

лампу й бра,

мовиться,

Ми

ЗQирема.

салфетницю у вигляді

методиста

та

Як

...,..

усім .нашим бідканням настане нівець? Де ми шу­ товари

...

експонатів

чи

('Я, наче лютневий сніг на наші голови. й не відо­ мо. а що ж буде незабаром? Коли ж, зрештою, натимемо

настільну

За словами

суперсеисфільм. а станете учаснииами досі небу­ валої виставии технічної творчості юних броварчан. ... Дефіцити... Сиільки ж їх сьогодні набереться? І

иожного дому.

кухонну дощечку,

~ 29 ( 8 136)

СОННЧВ.І ,· , :ч•/.# Гаряче поздоровляємо

відвідувачю1 зразии багатьох реЧfЙ. нині таи уирай

де­

Аби переноватися в цьо­

~У вочеаидь. варто лише завіта·ш ближчих вихідних днів ('3 22 по місьиого нінотеатру <<Прометей». І не побачите

ве

Ж И Т Т В~

Індекс

61285.

Друк

офсетний.

кований

аркуш.

Обсяг

І

Тираж

примірників.

Замовлення

N. 810.

дру-

18.:375.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.