Пролетарі всіх краін,___ єfJШlі11~JI1 " , < _ ,_ _ _ _ _ _ ..•• ~_"._~
,_,.O~:_:
30(199)
і
~
сівБІ максимально використати всІ наявні в МТС, колгоспах ірадгос . пах сівалки. Сівбу провадити в стислі, найкоротші для кожної КУЛЬТУРИ строки.
НЕДІЛЯ
7 КВІТНЯ
ОРГДН БРОВАРСЬКОГО Р~ЙКОМУ КП(б)У ТА РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУЛЯЩИХ КИЇВСЬКОї ОБЛАСТІ
1946
р.
(Із пос"аН(lВИ Р"ди
Шна 15 коп.
УРСР і ЦК ІШ(б)У.)
MiHirTplB
~~~5~'~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
БОРОТИСЯ ЗА СТИСЛІ СТРОКИ ПОЛЬОВИХ РОБІТ) ЗА високу АГРОТЕХНІКУ. ЗА ВИКОНАННЯ НОРМ ВСІМА ВЕЗ винятку КОЛГОСПНИКАМИ
Міи{народний огляд Як нами повіДО\IЛЯЛОСЯ, болгарський ка(іінет мініст
рІв недавно вИflшов у ставку з
тим,
щоб
І можливість СТВОРИТИ
мас. Новий склад кабінету є дійсно парламентським уря
від дом. Мета якого дати
уряд НІ'! демократичнІй
·-Нсl колгоспи району,розпочавши польові ро ВИСОКА ПРОДУI<ТИВ- на тр~диційній парламентсь 7 боти на вибіркових ділянкаХ,перейшли до маса 1 НІСТЬ JJfJ АЦІ кій основі. Цей уряд сфор квітня воТ сів5и. BtК~ посіяно 18~.5 гектарів ранніх
дальше
-
зміцнення і розвиток країни
*
*
основі.
В ГрецїТ Ві;булися "вибо
мованиЙ.Го.l0ВОЮ нового ка ри~. Вони були проведені у
На ПОВІШЙ хід розгорнули б' . - - - ярих ТЯ олійних культур, в тім числі 938 гек Інету. як І в попередньому К Г тарів ячменю та 731 гектар вінса. Крім цьоrо підготов СЯ rJOльові роботи в сIЛhСЬск.l а .nі, є імон еоргіЄв. КОI'оспnдаРСhкій артілі "Про П Ф лен) 2180 гeкrapiB веснооранки. еред ормуваннямуряду . . На весняних польових рnботах працює 1626 коней, летарський шлях", с. З ази- . вІВ ВІВ переговори не ТІ.'ІЬ 1035 корів, 635 бичків та 330 волів. м'я. Бри.гад:и і ланки борють ки з лідерами партій Вітчиз Швидко сіють гоголівська
сільськогосподарська
ар
тіль" Червона УкраТна" , княжицький колгосп ім. 17 парт З'Ізду та
іНШі.
Але поряд є колгоспи,
які затягують сівбу,
іІОРУШУЮТЬ агротехніку. До таких
ка Сільськогосподарська артіль
а
також
Відноситься жеРДІВСЬ
ім. Леніна, де головою
ТОВ. Гришко, а агрономом ТОР. Буйневич.
неділю
31
беР~ЗН\j, не
жаючи на спроби
ЗВ<t.
греЦЬКііХ
демократичних кіл чити ці "вибори".
відстро-
ЗІ!. два дні до голосуван-
rя за СТНСШ СТРО~<И,. з~а про- няног,) ФРОНТУ. а.lе також ня прем'єр-міністр Софуліс. ведення веСНЯНОІ С1В?И на І запрошував вступити до виступаючи на прес-конфевисnкому рівні.
агротеХНІЧНОМУ складу
Колгосп вже ПОСIЯR
25
гек
гарІВ ранніх /(ОЛССК03ИХ НІ
підготував
каБІнету
і
пред
ренціУ, визнав, що в
країні
стаВН:lків опозиції з тим, ВI'дсутні умови, необхідні ш06 вони могли в:lяти д.ля вільних виборів і висучасть в управлінні кра!ною ловив побоювання, що крціі
процеНТіВ Це співробітництво перед ні праві П~РТіУ після пере веснооранки до плану. а І-й та 2й бригадях цього колгоспу погании передНаполегливо пр:цюють бачалос~ здійснити на осно маги негаино повернуть ко посівний обробіток грунту, вНСівають наСіННя вручну, а колгоспники. Орачі т т, вах ПРИИНЯ:ГИ.Х МОСКОРСЬКОЮ роля. Представник грепькn 70
u
сівалку не ВИfЮРИСТОВУЮТЬ. Не протруєним ядохіміката- Яковенкп
П.,
Рижий
І., нарадою МІНІСТРІВ трьох l3е го національно-визвольного
МельнtJК І., СуБОТОВСЬJ<ИЙФ. ЛИКИХ держав. П IртіІ Bi~ і.фронту Георгіу, який прибув виорюють по 0,5 гектара. По чизняного фр()нту ГОТОВІ Ідо Парижа, повідомив ка пІвтори норми на ОРЯНIlі ви були ввести до. складу y~~ респондентам, що в підго робляють КОЛГD.:ПНИkИ Т. т. п.у, предстаВНИКI.В ОіIOЗИЦIІ, !товлених списках виборців € т()вуюл,ся корони, а орачі, які прац~ють кіньми, не ви Галиuький І., Яковенко П., яю ,,10ЯЛЬНО п:;ходять ДО .700 тисяч "мертвих цуш" ;І{е І на думку Георгіу дасть мож КОНУЮТЬ норм виробітку. \1ельник Я. і Радченко В. сІІ'лыlуy роботи.:, . Проте ?ПОЗИ.Ц 1ИНІ групи дивіСть кожному монархісту Тут на окремих ділянках жиТо та пшениця вийДобрі показники в РОБПТі щли 3димівлі дуже с::абими. Іх неоБХіДНО підживити. мають колгоспники т. т. Га стаНІ на ІНШІІИ Ш.:1ЯХ. BOH~ подати голос Кі.'lька разів. МІ! насіННЮI заСіЯНО 1,8 гектара. В бригадІ N!! 2 :щен ШН.1И норму ВИСil3У, зерно погано за'робляється в грунг. КріМ цього. в аРТІЛІ на пnльових роботах не викорис
Тее6::{ також заі)оронувати ма<:ив всієї озимини,
робота не проводиться.
але ця ЛИЦЬКИЙ Я. та КаЛJ.lничеllКО І. наllOлягали на
Кущова напади СВІ ДНЯМIі відбудасн кущова нарада голів сільських Рад. голів колгоспів. бригадиріВ
РОЗПУСКОВІ
Вони своїми коровами боро H;дa~HO обраних Народних ЗООрlВ, на проведеННІ нових нують ПО 1,6 гектара проти виборІв, вима,гаJlИ пер~дати 1 гектара по нормі. їм ~блюбОВ~НІ ними МІНІстер І .. КОВПАК сью пости І Т. д. Не зваЖi::l
що особливо відноситься ДО бригадирІв т. т. Кривенка А. А. і КорнІєнка І. Ф.
ючи на
у Пууf8П' не
те, що
Оглядач американс ь ко го
агеНТСТВ8
Юнайтед
Пресс
Юмл напередодні .виборів"
заявив, що "голосування не буде дійСНИМ проявом на родноУ волі". НаступНі подіІ
представни liоказали, що для таких заяв
ки партій Вітчизняного фрон було досить підстав. гу погодилися
посо'ша ют .....
провести у
В Афінах
і
Салоніках у
сел: Княжичі, Бровари, Кра силівка. Требухів-по питан ню виконання Пlанів весннноТ посівна! кампаніТ 1946 року.
вереснІ, одночасно з вибо дні виборів мали місце З8- " Дуже неприємно було слухати звіти цих бригадиПовідьними темпа,,fИ про рами до великих Народних ворушення і демонстрації. рів, які навіть самі неясно ходить сівба paHtiix колос .1борів, нові вибори до На ПоліЦіЯ стріляла в демонст .опоз~ція рантів. За повідомлення~~ УЯВ.'Іяють СБОЇ робочі П.lIани., кових у колгоспі" Червоне родних зборів, СП1вробlТНИ преси багато прихильників Тому то і не дивно, ЩО в село" ,С. Пvхlвка. де голо ухилилася в:д
ня плану весняної
центів коріВ.
бойкоту виборів" арештоВІдмітивши ЯI<іСНу і вчас цих бригадах на полі пра- вою тов. l\'\арченко. CT(JIIOM llтва в урядІ. Новии уряд БолгарlІ утво І вані. " ну роботу села Княжичі по ЦЮЕ тільки 80 ПРОI(ентів не- на 4 квітня тут підготовле· Не зважаючи на жорсто всім колгоспам, де виконаf{ обхідних людей та 50 про- но грунту для ппсіву 15,5 рений бе~.. участ~ опозиuійпосівної
по раннім КОЛОСІ<ОВИМ на 5-IУ становигь 70 ПрОll. і особливо відмінну роботу по! колгоспу ім. 17 партз'їЗду (де головою Т. Касян Я), в
1,7 га.
H~..X паРТI.Н. До иого складу ВIИШЛИ В'I~ БOJlгарськоJ зем леробськоr Сlllлки чотири предста~ники,_ вІД болгарсьК?і роБІ ГНИЧОІ паРТІЇ КОМУ-
HICTIB-:.aKO~
чотир~.
наРОДНl)l СПІЛКИ rшану вп- цьому селі норми виробітку ТЯГJIова сила,яка є в !<OJITOC ТРИ .. Болгарська
якому тільки тракторами ви і рів посіяно
конано 60 проц.
га, а посіяно лише
В селі Красилівка, по Чому ж МЛЯВО прпводить колгоспу "Нове життя", із ся робота і допускається плану 160 га посіяно 17,5 га, такий великий розрив між а по колгоспу .. Червоний оранкою і сівбою? прапор" із плану 170 гектаНасамперед тому, ЩО не
12 гектарів.
В
повністю
використовується
ке переслідування тих, щО
ухиляються від участі у ви
борах, останні дані свідчать про те, ЩО близько 47 про центів виборців не братl'
~IД участі в
голосуванні і
ЩО
"Зв,-.но - фашисти ("хітоси") зазнали робlТНI-І~а 1І0ВНnї поразки, Проте мо
завдяки системі конаного посіву завдяки то коровами були доведені до пі. НаПРИК.1ад: 9 коней пра СОЦІал-демократична. парТІЯ нархісти, більшість му, ЩО трактори працюють колгоспників тільки 2 КВіТIЦЮЮТЬ на го.сподарських ~.'1,ержала ~Ba МІСЦЯ 1 ради-, терору, зібрали
20 годин на д06у- нарада ня, а бригадири т.т. Пруд- та інших зосередила
роботах і,
особливу увагу кий Іван і Чуняк Тихон, f\0 того, жодна корова
Ні::І відсгаванні інших сел, vчясників наради, в виконан ні П.lан в по~іву раННіХ ярих КОЛОСКОВІ'ІХ.
своУм бригадам майже не цю€ в полі. знають своїх планів ось Норми виробітку чому по цих бригадах коро нооранці кіНhМИ і ви майже не працюють. не ВИКОНУЮТЬСЯ -
Так, в се.'lі Требухів. по Для цього села характерКОЛГОСIlУ ім. Сталіна, де го- ним Е те, ЩО ЯК ГО.'lова сіль ловою Т. КуніцькиЙ. на лень ськоТ Ради, так і голови кол наради пос.rяно тільки 30 га госпів, разом з бригадирами жають
наявність
на вес волами замість
ЩО
бригадирів та самого
Погано
увагу І незакріплені за
причиною відставання у ви на виконання планів посів конанні планів весняно! по но\' весняно! кампанії в досівно! каМ!lанії є відсутніСТІ> ведеНI строки, в виконанні ТРУДОВОТ диснипліни в І1И- якості проведених робіт, а
танні мобілізації корів,
ви- також в усунеННі виявлених
конання плану оранки трак
торами. а також з бо:<у са-
мих бригадирів, які самі від
сутні в час роботи на полі,
В. ГРИШАНlН.
В стапннного ПНПНИНОВflда f иМота 10оотв
шлях"
доручило колгоспни
ди пізньої капусти,
0,22
ген:
робота ку, Петро Сличаку, догляда тара jJедиски, висаджено по
УТ було зо- Ще до цього часу агітатори ти за парниками.
ЩО середжепо особливу
народних
Небагатn пройшло 1..facy, І П!І~ірування якоУ вже відго код як правління заЗИ\IСhКОГО товлена площа. Тут тако ж колгоспу "Пролетарський висіяно 0,70 гектара розса
налагоджена
Підводячи підсумки нара- масово-політична
голо- ДИ, учасниками
ви КОЛГОСПУ показали,
Агентство Рейтер повідом
громадського
ла разом 3 тракторами, біль- му селу-забуваючи про те, харчування в полі для ша в порівневні з КО.нос- ЩО всі села району вже роз госпників.
Виступи
тут
"мерзлих низька трудова дисципліна,
пом і \і. 17 l1арв'їзду, с. Кня горнули масовий сів.
ВХОДИТЬ/'
кандидат. ляє, ЩО греuький прем'єр-мі
. ПопередНІМ. склад. }ряду. ністр Софуліс подав у відстав КІмона Гeo~ГlЄBa, ЗДIИСНЮІ?,: ку і регент доручив форму
чен ко пояснює пе тим, що довір'я ШИРОІ{ИХ ще мокрий ГРУНТ,але насправ
наявна робоча і тяглова си· і мокрих грунтів" по всьо- відсутність
жичі, на 50 проц.
TO~O
один незаJlеж,нии
чи у тяжки~ піСЛЯВОЄIJНИИ вання нового уряду монар 0,40-0,50 га-виорюють лише перІОД ПОС~ІДОВНУ демокра- Хlчній ,наРQдаій S ' партіІ. завоював ' по 0,20 га. Голова т. Мар тичн:; поттику,
з плану 180 га,не дивлячись -причиною відставання вва ді справа в тому, на те, ЩО в цьому КО.lгоспі
крім кальна паРГIЯ -одне. Дп ка голосів.
не пра біllету крі!>1
цей
0,10 гектара буряків та ци
lІарнйТ<О ве господарство в хороший
булі на ВИРQщен~я зелені і 0,25 гектара висадок мор
стан: ПЛОI.U,? його огородже
кви для зоору насіння.
бригадами, Іlеріод він привів
а тому жодної бесіди ІЗ по лі не проведено, не випус каються стінні газети і бо йові листки.
ПраВJlіння колгоспу ПОБИН
на, спланована
За
і правильно
ВИКОРИСТОВУf.ТЬСЯ.
паРНИІ<ах посІяно та неДОЛ!Ків, що мали місце но негайно ЛіКВІдувати розпікіровано 200 рам роз по селам ТреБУХів та Кра- вищезгадані недоліки, щоб сади ранньоТ капусти на 4 сил!вка. своєчасно з:шінчити Сі~бу. гектари, в 60 рамах росте В. СТЕПАНОВИЧ. С. ОСТРОВСЬКИИ. розсада помідорів, ДЛЯ роз
8
9иключноТ уваги вирощуванню овочів
ПРИДіляють у
бронарському колгоспі ім. Ільіча (парниковад тов. Ге ля К.). Тут перевиконані плани по висіву розсади го родини. О. СТЕБАКОВА.