Пр мгmtІРі
JClx
краін,
єjнаіітцяJ
Рік ••UІІВ8 ХХІ
СТЯХАИОВЕUЬ
Ne
зо
16
(1632)
день виборів
НЕДІЛJІІ
9 19t)8
1958
року
Верховну Раду
у
Союзу
БЕРЕЗНЯ
Орган Броварського районного комітету Комуністичної
березня
р.
партії України та районної РаАИ Аеnутатів труАящих Ціна
Київської області
коп.
15
ОДНОСТ_АЙНЕ СХВАЛЕННЯ
Сердечна подяка українського народу раїнського народу висловлюють сердечну подяку всім організаЦіям, установам, колективам трудящих і окремим особам, які надіслали поздоровлення і добрі побажання дальших успіхів у комуністичному будівництві в зв'язку
з нагородженням високими урядовими нагородами lO об ластей і великої групи передовиків сільського господар ства УРСР. ЦЕНТРАЛЬНИЯ
КОМІТЕТ
КОМУНІСТИЧНОІ
ПАРТІІ
УКРАІНИ ПРЕЗИДІЯ
ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАІНСЬКОІ РСР
РАДА МІНІСТРІВ УКРАІНСЬКОІ РСР
УКАЗ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР*) ЄвдокІю Олександрівну
саниарку
-
Броварського
колгоспу
Ім.
Кірова
району.
БРЕДАКА Олександра Романо
вича комбайнера Бобрицької МТС Броварського раіІІону. ВОЛКОВУ Устину Онуфріївну - завідуючу тваринницькою фер мою колгоспу ім. Кірова Бровар ського району. ГУЛЯНИЦЬКОГО Василя Ни каноровича
-
бригадира трактор
ної бригади Бобрицької МТС Бро варського району. ДВОРОВОГО Антона Іларіоно вича секретаря Броварського райкому КП Украіни. ДЯЧЕНКО Ганну Андріївну доярку колгоспу ім. Жданова Броварського району. ЛИСЕНКО Марію Гаврилівну агронома коагоспу сБІаьwо внк• Броварського району.
МИКАЛ саниарку
Оксану
Ім.
купити На десятки
кілометрів
15
тракторів. Що
Броварського району. МИЧАК Надію Іванівну -лан кову колгоспу «Більшовик• Бро варського району. ОПАНАСЕНКО Феодосію Іва нівну доярку колгоспу сЧер воннй прапор• Броварського ра йону. ОСТАПЦЯ Миколу Сндоровіtча - секретаря Броварського райко му КП Украіни. ПАВЛОВСЬКОГО Володимира Івановича голову колгоспу іме ні Щорса Броварського раііону.
колгоспного ладу і реорганізацію машинно-тракторних станцій»
року 7-8 комбайнів збирають широко обговорюються нашими врожай. Майже 80 процентів колгоспниками. В цих історичної всіх польових робіт виконують у ваги документах всі ми знаходинас дві тракторні бригади. І в мо новий вияв піклування Комуцей же час правління колгоспу ністичної nартії про дальше підмайже ніякого впливу не мало на несення сільського господарства, механізаторів, в належній мірі підвищення матеріального і кульне могло іх контролювати. Це турвого рівня життя трудящих.
Про те, що передача
техніки
ських робіт, цілорічно
викори-
стовувати трактори на різних роботах. Збільшуються можли вості поєднання професій механі заторів . У нас зараз чимало тяглової сили - конеи 1 волів. Зменшев ня іх кількості поліпшило б фуражний баланс колгоспу, а це в сnрияло б різкому підвищенню надоїв молока, виробництва м'яса .
У цьому році в колгоспі потрібно виконати 3600 гектарів нізацію МТС. Настав час, коли умовної оранки, зібрати комбайпотужна техніка, якою вдосталь нами 1170 гектарів зернових, з забезпечує нас рідна Радянська них роздільним способом - 600, держава, повинна мати одного скосити сіно на 350 гектарах і господаря колгосп. стягнути солому з 800 гектарів.
Передача техніки в колгоспи вимагає звернути більше уваги на збереження її. Для цього по трібво побудувати і обладнати зразкові польові стани, гаражі, навіси, майстерні - зробити все. щоб подво-іти експлуатаційний
Цілком правильно і вчасно Центральний Комітет нашої пар
колгоспам життєво важлива і ко-
вати, оnеративніше виконувати весь комплекс сільськогосподар-
рисна сnрава, свідчать наші підрахунки і міркування.
сті робіт.
Ватутіна
Життєво важлива і корисна справа
про- Хрущова «Про дальший розвиток шини, зможе nравильно плану
стяглися угіддя нашого колгоспу.
Іх обробляють
о
Постанова лютневого Пленуму Найголовніше те, що колгосп, ма ЦК КПРС і тези доповіді М. С. ючи в своєму розпорядженні ма-
машини
стання техніки та зниження яко
Григорівну
колгоспу
Хоч сьогоднІ можемо
nризводило до неповного викори
ОР ДЕRО.М "3ВАІі ПОШАВІІ" БІЛИЧ
о
о
Центральний Комітет КП України, Президія Верхов· ної Ради і Рада Міністрів Української РСР від імені ук
тії поставив питання про реорга
До цього
-
ми підготовлені
Для цього вам необхідно мати
свою чергу
61 період машини.
тракторів різних потужностей, 3 Щоб матеріально заохотити ме мічно сильним. Прибутки артілі зернових, 1 силосний і 1 картоn- ханізаторів, що разом з технікою у минулому році становили 5 лекомбайн. Крім того, не рахую- перейдуть в колгосп, очевидно мільйонів карбованців. 3 кожного чи борін, 31 одиницю різних встановимо на рік-два гаранrійн)· господарство
наше
стало
еконо
центне причіпвих машин та інвентаря. оплату не нижчу, ніж була в картоnлі і Вартість усіх цих машин, врахо- . МТС. ПРИХОДЬКО Ольгу Степанів рів зернових, 100 вуючи і заоравочний інвентар, Одностайна думка наших кол ну доярку колгоспу с Перемо 150 центнерів овочів, на кожні га•
Броварського району.
гектара одержали по
12
бензотару,
становитиме приблиз госпників
така :
реоргані3ацію
геІtтарів угідь виробили по но 343 тисячі карбованців. Хоч :МТС потрібно nровести до виходу РЕДЬКО Лідію Семенівну доярку колгоспу сЧервонніі пра 212,4 центнера молока і по 33,7 наш колгосп вважається поки що в поле, що забезпечить з nерших пор• Броварського раііону. центнера м'яса. Середній удш в середняках, але таку суму ми днів весняних робіт активну бо САНКІНА Льва Яковича - ди молока на корову становив 3227 зможемо сплатити державі. Під ротьбу за виконання взятих зоМАРЧЕНКО Тетяну Василівну
ланкову колгоспу Ім. Калініна Броварського району. МИГАШКО Варвару Василівну · - саниарку колгоспу сДружба• Броварського раіІІону.
-
1ОО
ректора Бобрицької МТС Бровар
ського раііону.
СУХОРУКОВА ловича МТС
-
Миколу
директора
Дани
Броварської
Броварського району.
новича
-
Олександра
коанwнього
Степа-
секретаря
КРЕМЦЯ ча
-
Броварського райкому КП Украї-
му Броварської
ни.
депутатів
БУЧУ Костянтина Арсентійови ча голову колгоспу Ім. Сталі на Броварського району. ГНАТЕНКА Феодосія Петро вича бригадира городницької бригади коагоспу Ім. Жданова, Броварського раАону. КОВБАСИНСЬКОГО Івана Степановича
-
гоаову
колгоспу
сДружба• Броварського раІіону. КОНДРАТЕНКА Дмитра Гор дійовича бригадира рільничої бригади колгоспу Ім. Леніна Бро варського раАону.
анконко
районної
Ради
трудящих .
ЛИТВИНОВУ лівну-доgрку
Мотрону
колгоспу
Пав
сЧервона
Україна• Броварського раііону. ОЛЕКСЕНКО Марію Іванівну - ланкову колгоспу ім. Щорса Броварського раііону.
ПРУДКОГО Романа Мойсейо вича садовода колгоспу імені Димитрова Броварського району. ФІЛАТОВА Георгія Фадейовича голову колгоспу ім. Ватутіна Броварського раАону.
-
ЧУДНОВСЬКОГО рисовича
Гаврнла Бо-
ГОЛQВУ
(* Продовжt>.ння . Початок див. «Червоний прапоР• сСтахановець» за 7/111 -1958 р. району.
5
карбованців грішми, по
1,7
кілограма хліба та інші продукти
рахунки свідчать,
колгоспу
Броварського
куnити у держави всі необхідні
колгоспу машини і знаряддя. Хо тілося б, щоб цей важливий за хід був nеретворений
у життя
якнайшвидше.
М. Винарський, Україна» .
бов'язань .
К. Буча, голова колгоспу ім. Ста.ліна.
ляться.
Але це тільки один бік справи.
с.
Бобрик.
СЛОВО ТРАКТОРИСТА Я еду Юt тракторе марки «ДТ», Могу управлять «КДП» и «КД»,
В семью единую артельного
Отлично уже изучил «Беларусь»
Трактор и я-неплохие друзья. До старости нам разлучаться
-
труда!
Любую машину вести я берусь!
Считали рабочим меня в МТС, Но ньше в колхозе великий
голова колгоспу «Червона с.
що не більш
як за один рік ці витрати окуп
Ми спроможні хоч і сьогодні
МихаАла МатвІііовн-
заступника голови
по
На трудодень видано
і фураж.
.МЕДАЛЛЮ "3А ТРУ ДОБУ ДОБЛЕСТЬ" БОЯНЯКА
кілограмів.
прогресс,
И с радостью я возвращаюсь
Гоголів .
туда
-
нельзя.
МЬІ вспашем получше
побольше земли,
Чтоб урожаи на славу росли! Г. Смоnенчук, токар. Бобрицька МТС.
Передовики еtльеькоrо rосподаретва вamoro району, ваrороджевl орденом: девіва Зліва наnраво: ПИЛЬТЯЙ Марія Захарівна-Аоярка колгоспу ім. Сталіна,
с. Русанів, МУЗИЧЕНКО ФеАір Степанович-голова колгоспу ім. Калініна, с. Літ ••• ХАЗАН Михайло Львович-голова колгоспу ім. Сіталіна, с. Русанів, КОВБА
СИНСЬКИЙ. Іван
М•хайлович-голова Jtолгоспу .Жовтень",
с. Требухів, ЮР
ЧЕНКО ДоІІІJІа Миніана-Аоярка колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів.