СУБОТА
16 квітня
р.
2005 N!!ЗО Виходить 17 квітня 1937 року
(9639)
з
Ціна договірна
Газета Броварських міської та районної рад, районної державної адміністраціІ
, , ,,
;,,~," :>;'"
''''
, , На
Із заuідання ·міtьkв'иконкЬму: :~,.,"; >:' · .
ве,снян'ому nолі
V
'
'
,
'
формував
усі господарства завозять мінерttлt,ні добрива та пально-мастильні матеріали. Як обіцяла прем'єр-міністр України
ненка відбулося чергове за
комунального
Юлія Тимошенко, відпускна ціна дизпального віднині становитиме 2400 гривень за тонну. З доставкою воно, звичайно, буде дорожче. Наші сіль
сільськоrо
дення комплексу весняно-польових ро
і
продо
-
Все, що можна було, сільгосппід~
приємства зробили. Підготували посів
ний матеріал, полагодили техніку. Хоч трактори, rрунтообробні знарямя шачною мірою зношені, у поле вий
шли в доброму стані. По всіх категорі ях господарств нинішнього року треба посіяти ранньої групи зернових разом з кукурудзою 13460 гектарів. На сьо годнішній день вже посіяно 4709 гекта рів. Щойно завершили сівбу ярої пше ниці на площі 1560 гектарів. Ця зернова культура добре зарекоменду
вала себе на землях нашого району. Її посіяли за всіма вимогами агротехніки.
Вчасно
підживимо.
Сподіваємося
н<І
одержання високих урожаїв. Опера тивно приступили до сівби я•rменю. В
господарствах усіх форм власності ни нішнього року буде вирощуватись яч мінь на площі 4610 гектарів. На 40 від сотках відведених площ ячмінь посіяно. Перед хліборобами району стоїть завдання до 20 квітня провести сівбу цієї зернової культури на всій площі. При вчасному підживленні рос лин, дбайливому догляду за посівами є можливість виростити хороші врожаї ячменю. Одночасно механізатори про водять сівбу вівса, вико-сумішок на зе лений корм МЯ громадської худоби. обсп·и 1111 весняному полі ведутІ,ся в комплексі. Однак до повнш·о «ажуру» дмеко. Основин проблема полягає в тому,
що
в
господарствнх
не
вистачає
вільних оборотних коштів. А кредитні банківські лінії теж було відкрито із за пізненням. До того ж бннки спочатку надавали їх з пересторогою. Надійніше за інших спрацювали «Аваль», «Про мінвестбанК>>. З іншими контакти нала годжували важче. Довго в країні визна чалися
з
поставками
пального,
мінеральних добрив на пільгових умо
. вах.
В
результаті
не
змогли
спо~ва провести· підживлення
озимих
зернових
культур
селяни по
мерзло-талому
біт району виділено 970 тонн пального при потребі 1050 тонн. Особливу увагу приділяємо завезен ню мінеральних добрив. Всього треба мати 1500 тонн аміачної селітри, 350 тонн нітроаморфоски, 480 тонн супер фосфату. Цього року району виділено за пільговими цінами вдвічі більше мі неральної поживи, ніж торік. Значить, будемо з урожаєм. Активно включили ся в роботу по завезенню міндобрив керівники ВАТ «Агрокомбінат «Кали Та>>, Броварської філії ЗАТ «Комплекс «Агромарс», ДПЗ «Плосківський», ПП «Русанівське», ТОВ «Бобрицьке», фер мерського господарства «Марія К», фермерсr,кого господарствсІ «Жура вушка» та інші. Механізатори цих сілt,
госппідприємств проведуть rюверхнеr'!f~ підживлення посівів озимих :.~ернових культур.
До речі, на сьогодні господарства ра йону вже мають майже 13 мільйонів кредитних коштів. Так, ВАТ «Аrроком бінат «Калита» одержав З мільйони гривень кредитів, фермерське госпо дарство «/Куравушка» 2,5 мільйона гривень. Більшість господарств взяЛс1 кредит по 500 тисяч гривень. І З квітня почма роботу група з розробки комплексної програми під тримки українського села з метою за безпечення rхввитку соціальної інф раструю·ури
аграрного
сектора
раструктура
села
почне
розвиватися
тільки тоді, коли почне розвиватися ви робництво в. аграрному секторі.
Галина ПОЛЯКОВА
голови Броварської районної ради від
N!! 34 14
квітня
2005
року
м. Sровари
дев'ятнадцяту
сесію
ра~
ликий зал).
З. На розгляд J9 сесії районної ради передбачасться винсети такі питання: І. Звіт голови районної ради про свою діяльність. 2. Про підсумки соціально-економіч ного та культурноr·о розвитку рсІйону у І
кварталі 2004 року. З. Про затвердження
:~віту про вико
нання районного бюджету кварталі 2005 року.
у
першому
ник
присуrніх
виробничого
',»<xv
началь
~'н
'''":j',.
,
Ж<lТИ
'.;.)'',,'п<,.,.
..
,х
v
.. ,.::;..-,.
С. О. Орлов. Ось ПІК виглядсІє таблиця розрахункіn щодо на
ку питань, пов'язаних з функціонуванням міського
дання послуг ІЮ вивозу І м' твердих і рідких побутових відходів по групах споживачів
Про заходи щодо підготов міського
господарства
Також
до
роботи в опалювальний пе ріод 2005-2006 років при
Також
щенко.
З
за
управління
цього
ний
оператив
приводу
освіти
Так
що
господарства
ми
депутатів
Броварської
міської ради, мешканців міста та за пропозиціями працівни
непов
знходів,
началь
житлово
О. Моро3овн. Перелік ву лиць складався за пропозиція
В. І. Они
виглядає
перелік
надма
управління
ків управління ЖКГ. В
по
11-Ill
ний міський штаб, до складу
винні будуть проводити члени
кварті!ЛіlХ
якого
заступник
робочої групи, відповідні від
нується розпочати ремонт ді
(голова шта
ввійшли
першочергово
ПЛс1-
діли тощо: забезпечення пере
Лянки
на
бульварі
Незмеж
бу) О. С. Дьяченко, начальник
вірки
ності
та
вулиці
Першого
управління ЖКГ В. О. Моро зова, керівники відповідних служб та вімілів. Вони й бу дуть здійснювати постійвий контроль за ходом підготовки
усіх форм власності щодо ви користання ними n роботі лі
Травня. Відповідні рішення були ух
цензійного
валені з питань, пов'язаних :1
міського голови
установ
та
організації
прогрttмного
3а
дотримання
роботою
Ні\
викорис
пит<ІІн,, бюро технічної інвен
ПіДПрИОІСТВ, усТсІІЮН Ті\ ОJ!І'сІ
Т<ІІІШІ ~ty:rи чних фшнн··ріІ~І. ІІl'
Тt1ри:иціі, сІІецвімілу контро
Ні3сЩіЙ ~ІіСТіІ ло роботи в опсІ
рРвіряти T<>!JГ<>Bt'Л\,\Ji О(Н'іІНЇ.\і\-
.\ю :ІіІ
ЛЮВіІЛЬНИЙ ІІеріо{І..
1\1.1
Члени виконко'1У :ютверди ли тарифи ІЮ виві3 твердих та
ВідеопродуКІ\ЇJ,
рідких побутових відходів. Ін-
туальної
бс:шсчення
та
сІВТО[КІ,ких
пр<ІВ
(><'сІЛі:ІсІІ(іJ
<ІУДіО-
вімілу
КО~1Пі!КТ-{І.ИС
власності,
ДИ:\<1ЙНО:vІ
Лариса ІІІАПКА.
поперед-
Рідкі відходи
-
16,40 18,86 або 2,03 17,15 26,26
І група (приватний сектор)
11 група ІІІ група
ЧіСТа
ТОІЦ<J.
Тверді відходи
Група споживачів
житлових
:1
стаtю!\1 благоустрою Т<І
.\l>ВНіІІІНі~1
І
КіІJ та інших об'сктів інтелек
І група (багатоповерхові будинки)
грн. з чоловіка в місяць
14,80 15,47 17,48
17 28
грудня
ний
v
І
Київ.
14
В Україні
під
квітня. УНІАН. час проведення
2004
бюджет
2005 ріК>>. 5. Про хід
року
Ng 183
Броварськоrо
регіонами.
міністрацій. Як передає корес
дам, щоб вони нuдавали якнай
пондент УНІАН, про це повідомив віце-прем'єр-міністр
більше
України
«основні фінансові ресурси бу
питань
адміністра
тивно-територійльної
реформи
«надання
ВіІТимутьсн,
с:uмоврядування конституційних
демокрuтичних риїні».
рефор~І
Функції ОДА
н Til
в
Ук
облдержйдмі частково
змі
3айматимуться
і
місцях».
Місцені
дошкільними лами.
громади
зокр<,ма,
:юклада'оІ\и,
охороною
іншими
шко
3доров'н
ти
ІІИТіІНШІМИ, нкі є важ
ливим ДМІ КОЖНОЇ ЛЮДИНИ, ЯКіJ проживш:
ни
території
цієї
принципом
при
громади.
Головним
доlри
проведенні идміністративно-те
грома
риторіальної
координуватимуть роботу
реформи,
центральної
влади
має
«якнайменше
пущенням бюджетних диспро
смертний
підкреслив.
сьогодні в
Україні діє
Передбачається також Будуть
створені
є
де
централізація влади, і в системі
снюватимуть контроль за недо
ного устрою.
опіку
дитячими
за
місцевих органів влади та :здій
порцій.
За
Бе:Ісмертного,
свобод
слідкуватимутr. прав
грома
дуп, передuні І-ІіІ найвищий рі
u~нь».
«Місцеве
на
Р.
Роман Безсмертний під час за
контексті
максимуму
місцевим
послуг
словами
гальноукраїнської
конференції
мовnен ня?
Головне ж завдання рефор повноважень
трирівнева· модель територіаль
виконання програми зміц
на
ми
дян,
на
буде
реформи передбачається лікві
манням
району
Громадам
дація районних державних ад
ни,
«Про район
сусnІnьне.
дано більше повноважень.
адміністративно-територіальної
з
•
tv
І
раидержадмІнІстраqІи
виконанням Конституції Украї
Про внесення змін до рішення сесії· районної ради lV скликання від
Чи &уде
Перед6ачастьс1 nіквідація
нені.
4.
влади».
бути
Р.
Без
що
l!it
«Тоталі
Київ.
І З квітня. УНІАН.
Голова Національної спіл ки
журналістів
України
Ігор ;\убчс>нко вважає, що в Україш «Ніякого суспіль-. МОІ\Лf!ННН
HOf'O
бути, ДОКИ ТаЛІ,\10,
МОЖС'
Hl'
ВЛіІД<І таК бру
НК
С\,ОГОДІ!і,
роз
СТаВЛНТИ~І<' КіІДрИ В інфор МаЦіЙНОМУ полі держивИ>>. Про це він зинвив, П<JЮ'ІИ
НіІ
висту
1\іІfJJІдМеІІТСЬКИХ
СЛУХіІІfІ\ЯХ
«ПерСІІРКТИВИ
<"І'ВорРІІНЯ
громадського
телерадіомовлення
в
Ук
раїні».
Він :~ауважив, що післн того, нк віце-прем'єр МІІІІстр
України
Микола
Томенко ска:шв, що керів ники винні
державних ПОД<І\!аТИ
«Hil
відстивку, князьки
ЗМІ
по
ЗаНВИ
про
місцях
почали
всі
вимагати
тирна ~юдель». І як би не змі нювалося фінансування та пов
таких заяв. На якій підста
і
громади, в які входитимуть не
новаження
на
ві? На підставі якого :шко
свобод громадян в Броварському районі на 2004-2006 роки.
менше 5 тис. громадян. Райони об'єднуватимуть не менше, як
місцях- <ще нічого не дасть».
ну?» І. Лубченко зазначив,
б. Звіт постійної комісії районної ради
70
з
питань
живає
нення
з
правопорядку,
охорони
агропромислового
прав
комплексу,
земельних відносин, соціального розвит
7.
Про
тИс. осіб. Міста, в яких про така
ж
кількість
управління
об'єктами
майна
спільної власності Тf>риторіальних ~ІіІд сіл та селищ району.
І'JЮ
ГоловсІ ради Л. В. СЛОБОДЯНЮК.
осіб,
Р.
Без
смертний за~щачив, що до регі онів ВХОДИТИМУІ'Ь ТРриторії, Д(' проживаr. понад :VІіспt,
які
750
тис. осіб, iJ
налічують білІ,ш
нк
7:і0 ТИ!'. осіб,. С''І<ІНУТJ, ~tі<'ТіІМИ
·
органів
влади
На сьогодні робочою групою розробки
адмІНІСтративно
територіальної
роблено
стануть містами-районами.
Віце-прем'єр-міністр
ку села ТёІ екології.
в з
13.
ВЛсlс
ності у регіоні. З цього приво ДОПОНіДаВ На<ІаЛЬІІИК
жа»
створено
ЦІ,ОJ'О
комунального
стану
інтелеК'Іуальної
ду
О. В. Коршак.
питан
щодо
покращення
затверджено
гає капітальному ремшпу цьому році. Інформацію ник
комунального підприємства «Броваритеплоенергомере приводу
було
пере.'\.ік вулиць нашого МІСТі\, дорожне покриття яких підля
ня про затвердження заходів хисту
сутніх інформувма директор
розглядалось
з лот
щеннях тощо.
у гривнях (див. таблицю).
ки
лазер
на ринках,
ків, у непристосованих примі
господіІрства
якому було розглянуто низ
господарства.
ро:шовсюдження
них дисків
управліrшя
сідання міськвиконкому, на
ністрації будуть
про скпиканн11 J9 сесії &роварської районноїрадиІVскпиканн• І. Скликати
,»
в
України. Про -це повідомиЛс1 прем'єр міністр України Юлія Тимошенко на спеціальній нараді з цього питання в Кабінеті Міністрів. Вона підкреслила, зокрема, що бюджетні кошти не мо жуть бути основним джерелом фінан сування програми. Вони можуть вико ристовуватися для залучення коштів із інших сфер, наприклад, для здешевлен ня кредитів. При цьому Юлія Володи мирівна підкреслила, що соціальна інф
РОЗПОРІІД)КЕННІІ
йонної риди четвертого скликання 28 квітня 2005 року у м. Бровири. 2. Пленарне зисідання ради провестИ 28.04.2005 року об 11.00 в приміщенні за адресою: вул. Гш·аріна, 15 (lV поверх, ве
,~,,
умовах внесення :змін у законодавство
фунту. Нині си·1уація поліпшується. В
Відповідно до частини 9 ста1·1·і 46 За кону України «Про місцеве самовряду вання в Укриїні»:
~'
,
актуаnьне nитаннв
12 квітня під rоловуванням міського голови В. О. Анто
це розповідає начальнИк управління rосподарства
,
вnасностІ
госптоваровиробники одержуватимуть дизпальне за пільговими цінами в Бо рисполі і в райагропостачі. На прове
вольства райдержадміністрації Ва силь Михайлович ДМИТРИЧЕНКО.
'
3ахистінтеnектуаnьноі
РОІіОТИ ВЕДУТЬСR У КОМПІІЕКСІ Цьоrорічна весна не радує хліборо бів. За інформацією аrрометеороло rів у rрунті накопичено недостатні запаси волоrи. Та й ту забирають то вітер, то сонце. Тому селянам дово диться поспішати, аби якомоrа швидше і якісніше виконати всі ро боти. Яка ж ситуація з сівбою яро вих культур заrалом по району1 Про
.-
'
проект
територіальний
реформи
роз
що в одній з районних ре дикцій н<шіть хочуть приз начити
редсJКтором
закону
«Про
вательку
устрій».
Віце
яка
с
вихо
дитячого
садка,
активісткою
певної
політичної сили. Він н;н·о
прРм'єр закликав усі політичні t·или і R.-рховну РіІІ\У ло спів
Л<><"ИВ,
~!ОЖНіІ
ДО:І
пріІці.
НОЛЯТИ ВЛіІДі КеруВіІТИ
31\-1(
«Щоб
НКІ\і\ЙІl\ВИДІІІР
1\[JИЙІІЯТИ необХіДНИЙ К<>МІІЛС'К<' 3dКоноланства>;
ЩО
НР
Tcl ТИСНУТИ 1\іІ НИХ, .\<J
Д<J
ЦЬО\'0»
«!lK
бу
11·····іт!Зо
(9639)·····1
ПОНЕДІЛОК, 18 квітня УТ-1 но!
06 05. 06 ЗО, 07 ОО, 07.ЗО, 08.00 Новини ОБЗ5, 07.10, 0805, 00.10 Спорт
00.05 До БО-річчя Пе-
ремоги
Об.45 Капітал
07.05 Ера бізнесу 07. З5 Вклад у майбутнє 07.55 Православний календар
Енергопанорама 08.З5 Смачний ранок 08.45 Джерело здоров'я 09.00 Сільські вісті 09.09, 11.10, 15.10, 1б.55, 18.З8, 19.00, 20.55, 21.50 Панорама Європи 09 ЗО, 10.ЗО, 14.20 Для тих,
08.20
хто вдома
09.45, 22.05 Ситуація 10.00 Музика 11 ОО, 1500. 18.45,
21.00
ВісТІ
11 15, 11.40
Освіта ХХІ сто
тnя
11.ЗО НІмецька мова 12.10 д/ф .. 1 була нова зем
18.50 Т/с •Моя прекрасна
13.05 Наша пісня 13.55 Абетка безпеки 15.25 Дитяча лінія 15.45 Я здивую світ
нянька»
19.ЗО тсн
20.00 ТСН. Проспорт 20.15 т;с .. талісман любові" 21.15 т;с .. nодруга особли-
1б.25 Подія 1б.ЗО Студія 5 17.00 Пам'ять 17.40 Художня панорама 18 ОО Україна. День за днем 19. 1О Центр уваги 19.ЗО т;с .. пастка" 20.40 Лото .. трійка" ... кено" 20.50 Вечірня казка 21.40 Світ спорту 22.15 Наш футбол 2З.ОО Підсумки 00.20 Новини Європи 00.50 Контролер
вого призначення"
22.20 Іду на ви 23.20 тсн 23.50 Документ 00.20 д/Ф .. гладіатори
1+1 07.00
Сніданок з
розшуку
ВІВТОРОК, 19 квітня
1+1
07.ЗО т;с «Дорослі діти• 08.30 Сніданок з 1+ 1 09.00 т;с «Клон" 10.00 тсн 10.15 Криве дзеркало 12.00 т;с .. талісман любові" 1З.ОО д/ф ·ГладІатори Другої світової" 14.00 тсн 14.20 т;с .. моя прекрасна
21.40 Т/с .. шахіст" 22.45 Спецпроект 2З.20 Післязавтра 2З.50 Т jc "Рівень-9. 00.45 Гіннесе-шок 0 1.З5 Т /С «СІМ днів"
КИЇВ
ремоги
07.З5
будівельний
майдан
чик
Православний
07.20 Вісник роботодавця 07.ЗО СТН-тижневик
І9.ЗО тсн ТСН
кален-
дар
КНУКіМ 08.З5 Смачний ранок 08.45 Джерело здоров'я
08.25
20.00 20.15 21.15
1б.ЗО Студія 5 17.10 Резонанс 17.20 Пошук істини 17.50 Т/Ф .. час темряви" 19. І О Центр уваги
хто вдома
09.45, 22.05 Ситуація 10.00 Зелений коридор 11 ОО, 15.00. 1845, 21.00 ВІСТІ
Служба розшуку дітей Перехрестя Милосердя Абетка безпеки 14.50, 02.40 Служба розшуку дітей
19.З5 Пісні нашої долі
2З.50 Документ
20.00 Т/с .. царівна• 20.40 Лото .. трійка• ... кено" 20.50 Вечірня казка 21.40 Світ спорту 22.15 Гармонія душі
00.20
УТ-1 ОБ.ОО Доброго ранку, Украї но! ОБ 05. ОБ.ЗО, 07 ОО. 07 ЗО, 08.00 Новини 06.З5, 07.10, 08.05, 00.10 Спорт Об.45, 00.05 До бО-річчя Пе ремоги
07.05 Ера бізнесу 07.55 Православний кален-
ІНТЕР
22.ЗО Настільний теніс 22.40 Щоденник Верховної Ради 2З.ОО Пщсумки 00.25 Спорт і ми
07 .ОО
Сніданок з 1+ 1 07.ЗО т;с .. дорослі діти" 08.ЗО Сніданок з І+ 1 09.00 т;с .. клон .. 10 оо тсн 10.15 Х/Ф .. плюмбум, або Небезпечна гра .. 12.00 т;с .. талісман любові .. ІЗ.ОО д/Ф .. гладіатори Дpy
15.00 Т/с .. діти Арбату" 16.00 т;с ·Дорослі діти" 17.00 Хочу і буду 17.50 Т/С «КЛОН» 18.50 т;с .. моя прекрасна нянька"
09.00 Сільські вісті 09.09, 14.15, 15.10, 1б.55, 18.18, 20.55, 21.50 Пано рама Європи 09.30, 14.20 Для
ТИХ,
ХТО
вдома
09.45, 22.05 Ситуація 10.00 Парламентські слухання
Ради 2З.ОО Підсумки 00.25 Спорт і ми
ІБ.ОО Грані пізнання 1Б.25 ПОДІЯ
Т/с .. діти Арбату .. Tjc .. дорослі діти"
17.00 Хочу і буду 17.50 Т/С «КЛОН» 18.50 т;с .. моя прекрасна нянька"
20.00 ТСН ... nроспорт" 20.15 Т/с .. талісман любовІ" 21.15 т;с .. nодруга особли-
І8.ЗО Баскетбол. Україна. БК
22.20 Без табу
ВІВТОРОК, 19 квітня 17.00 Музичний канал
18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новини 18.05 «Військова таєм ниця"
18.ЗО д/с Дика планета 19.20 т;с •кдБ у смокін ГV"
20.30 «Очевидець» 21.20 Х/Ф «Янголи ЧарСЕРЕДА, 20 квітня 17.00 Музичний канал 18 ОО, 19.00, 20.00, 21 ОО, 22.00 Новини 18.05 Мультики !8.50 .. дорога передача"
Tjc •кдБ у смокін-
ГV" 20.20 «Шосте відчуття» 21.20 Х/ф «Фанат»
19.ЗО тсн
вого призначення"
ЧЕТВЕР,
21
Мультфільм т;с «Зцілення
квітня
17.00 Музичний канал 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новини 18.05 Мультфільми 18.40 Дика планета 19.20 Т/с «КДБ у смокін-
бов'ю"
ІЗ.ІО Ключовий момент 14.00 Спецпроект І4.З5 Єралаш
15 15 ДискаверІ 1Б.15 Я все про вас знаю 17.15 Tjc "Привілей кохати" 18.10 Ключовий момент 19.00 т;с .. зцілення лю-
бов'ю"
19.20 .. дорога передача•>
20.30 Тижневик «Наше МІСТО»
21 .20 Х/Ф .. секта" СУБОТА, квітня
23
17.00 Музичний канал 18.00 Тижневик .. наше
драко-
нів»
17 25 Без дієт і рецептів 17.45 Телепрес-клуб 18 50 Шлях до успіху 19.10 т;с «Усмішка ящірки" 19 55 Бізнес-ситуація 20. 15 Вечірня казка 21.00 5 хвилин 21 ЗО Арсенальна 21.45 Х/ф .. Іди вперед або 2З.45 Доброго вечора, кия
08 ЗО. 2З.ЗО ДеталІ . 0900. 19.ЗО, 01.00 Історіі
10.15,
ни
ОБ.О5 Я все про вас знаю 07.00 Подробиц'. Економіка 07.15, 08.15, 12.10, 20.ЗО Ін-
для дітей 07.40 Мультфільм 08.20 Tjc .. зцілення
лю-
бов'ю•
ОБ.45 Відсвіт
07. 15, 18.55 Бізнес-ситуація 07.25, 1З.З5, 20.10 Бережіть себе! 07.ЗО, 12.00, 1З.ЗО, 15.ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО, 2З.ЗО стн 08.10, 19.00 т;с •Усмішка ящірки" 08.00. 21.05 5 хвилин 09.00 Х/Ф "Іди вперед або
09.ЗО Т ;с "Бідна Настя .. 10.З0 Т/С "Н1р0 Вульф• 12.00 Т/с .. неш Бриджес" · 1З.ОО Велике прання 14.00, 20.00 Мультфільм 15.00 м;с "Веселі мелодії" 15.ЗО М/с .. велика книга
10.50 Музика 11. І О, 18.ЗО Чоловічі історіі 11.40 т;с «Дикий місяць .. 12.ЗО т;с .. nовітряні замки" 13.25, 15.40, 20.25 БО-річчю
глях"
ІБ.З5 М/с .. наїзники драконів» 17.00 Економічний вісник
19.00 Т/с ·Усмішка ящірки" 09.00 Х/ф "Подай на мене у 08.10,
суд"
10.50, 2З.ОО Музика 11.00, 18.ЗО Чоловічі історіі 11.ЗО Т/с .. дикий місяць• 12.ЗО, 00.15 Tjc «Повітряні
зики
15 20
17 15 Т /С "Привілей кохати" 18.10 Ключовий момент 19 ОО Т ;с "ЗцІлення любов·ю .. 20.00 ПодробицІ 20.40 Т!с .. кармелпа .. 21.40 ТІс .. шахіст" 2245 КримІнал 2З.20 Подробиці
2З.45 Служба розшуку дітей 2З.50 Tjc "Рівень-9"
ІСТV 05.50 Докладно Об.35 Служба розшуку дітей Об.40, 08.З5 300 сек.(год. Об.45 м;с .. поганий пес" 07.15 М/с .. кмітлива Шерон" 07.45. 08.45, 12.45, 18.З5 2З10 Факти 07 50 ДіловІ факти 07 55, 08 55, 2З.25 Спорт 08.05 Обережно, модерн'-2 09. 1О Каламбур. Найкраще І 0. 10 Х/ф ··Собаче життя" 12.05 Жіночий погляд 1З.05 М/С «ДжумаНДЖІ"
00.00 Т/с "Ніро Вульф" О 1.ЗО Хітова суміш
КАНАЛ Об. 15 Час. Важливо Об ЗО. 07 ОО. 07 ЗО, 08.00. 08.ЗО, 09 ОО Час новин ОБ.40, 0740, 08.40, 19 20. 20.20, 22 ОО, 00.15 Час
5
00.15 Х;ф •УСІ чоловіки Са
М/с
·Марцелко
і ді
дусь Боніфацій" Т/с .. nригоди у джун
1545
глях"
ІБ ЗО Без дієт
1рецептів
17 ОО Молодіжна служба 1745 т;с .. любов до року .. 18.25 Поради ЛІКаря 20. 15 Вечірня казка 21.15 Дозвольте запитати 2І.ЗО Х/ф .. гордість 1 прис-
09.ЗО, 2З.І5 Час-тайм 10.00- 19.00 Час новин щогодини
10.05,
12.00 Т/с •Неш Бриджес" ІЗ.ОО Велике прання
14.00, 20.00 Мультфільм 15.00 М/с ·Веселі мелодії" 15.ЗО м;с .. велика книга ІБ.ЗО т;с .. чи бо1шся ти тем ряви?" ОО Т/с "Район БеверлІ·
2" НОВИЙ КАНАЛ 06.10 Tjc •НіКІТа• 06.55, 07.55 Репортер 07.00 Підйом! 07.25 М/с .. оггі кукарачі" 08.00 Tjc .. флорисьєнта" 09.00 Т/с "Комісар Рекс" 10.00 Tjc «Менти• 11.10 Х/Ф .. nривид Чарлі"
ОБ
І8.ЗО Т;с "Бідна Настя 20 ЗО Х/ф Час скажених
З5 Т ;с "Циганська кров, 20 Т;с .. голова Германа
ОБ40. 08 З5 ЗОО сек ·год ОБ.45 Міс ·Поганий пес .. 07.15 М/с ·Кмітлива Шерон·-
ПСІВ"
00.00 Tjc "Н1р0 Вульф" О І.ЗО Хітова суміш
5
20.00. 20.ЗО, 21.00 Час 20.45 Киівський час
КАНАЛ
06.15 Час. Важливо Об.30, 07.00, 07.ЗО, 08.00, 08.ЗО, 09.00 Час новин 06.40, 07.40, 08.40, 19.20, 20.20, 22.00, 00.15 Час
07.45, 0845, 1245, 1845, 23.15 Факти 07.50 Ділові факти 07.55, 08.55, 2З.25 Спорт 08.05 Обережно, модерн! 09.05 Т/с «Мисливець за
19.ЗО,
КАНАЛ ОЗ.45 Киівський
2З.ОО,
23.ЗО,
ОБ.ЗО, 07 ОО, 07 ЗО, 08.00. 08.ЗО, 09.00 Час новин Об40, 07.40. 0840. 19 20 . 20 20. 22.00. 00.15 Час
00.00
старови ною"
Т/с
з
.
.. даша
за
Tjc "КРІТ" Т/с .. даша
Васильєва
Хjф «Вакуум ..
Х/Ф
"Універсальний
01.25 т;с «Закон і порядок2" НОВИЙ КАНАЛ Об. 55, 07.55 Репортер 07.00 Підйом! 07.25 М/с «ОГГІ і кукарачі" 08.00 Т/с "Флорисьєнта" 09.00 Т(с .. комісар Рекс" 10.00 Тіс "Менти .. 11 10 Х;ф "Велике кохання МИМОВОЛІ"
ІЗ.
10
Т,Іс
.. кобра-І
І
Дорож
ня ПОЛІЦІЯ»
Т,іс .. неш Бриджес" м;с "НОВІ пригоди Скубі-Ду?" ІБ.00 М/С «Бетмен ВОІН 15.ЗО
майбутнього" 1Б.25 М/С "СправжнІ
Васильєва
Звичайна сенса~
Золото Гітлера
22 ОО 22.30 22.40
Вікна Вікна Спорт
Луб'янка.
Трикутник
Х/Ф
.. справа .. строка-
.. флорисьєнта" 17.50 Т;с "Солдати" 19.00 Т/с .. менти" 20.00 т;с .. солдати .. 21.00, 0140 Репортер 21.20, 00.00 Спортрепортер 21 25 Х/Ф .. велика любов мимоволі••
2З.20 Вікна 00.10 Х/ф .. миротворець" СТБ ОБ.ОО Т ;с "Салон краси"
07.00 Вікна 07. І О Принцип доміно 08.00 Вікна 08.15 У пошуках пригод . 09.20 т;с "Дружна сімейк;:( І 0.25 Х/ф "Родина.. , 1З.55 Х/Ф
.. запн
особливого
призначення"
Тетянин день ІБ.ОО Принцип доміно 17.05 Подорожі натураЛІста
15.40
18.00 Вікна 18.10 Т/С ·Дружна СІМеЙКа• 19 І О ЦІна любовІ 20 10 Х/ф "ЗМІЄЛОВ" 22.00 Вікна 22.ЗО Вікна. Спорт Іуди 2З.ЗО Теорія неймовірності. Гол овна таємниця життя
00.05 Т/с «Меш" 00.45 Х/ф .. загін особливого
мис
ЛИВЦІ за привидами"
призначення"
17.55 т;с ·Солдати" 19.00 Т/с .. менти" 20.00 т;с .. солдати" 21 .ОО Репортер 21.20. 00.00 Спортрепортер 21 25 Х/ф .. самоволка·2З 20 ВІкна 00 15 Х;ф •НарІЗНО"
СТБ
ОБ.ОО Tjc .. салон краси"
..
W
07.00 Вікна 07.1 О Принцип доміно 08.00 Вікна 08.15 Подорожі натураліста 09.20 Т ;с .. дружна сімейка" 10.20 Х;ф .. змієлов" 12.30 Ціна любовІ 13.ЗО Тетянин день
1З.50 Х/ф "Чекання полковника Шалигіна"
15.40
Тетянин день
Іб.ОО Принцип доміно
17.05 У пошуках пригод 18.00 ВІКНа 18.10 т;с .. дружна сімейка" 19. І О Ціна любові 20 1О Х/Ф .. Повернення ви сокого блондина"
22.00 22.20
ВІкна Футбол. Італія
тус ..
-
ОО.ЗО х;Ф
-,ювен
"Інтер ..
.. чекання
полков
ника Шалипна"
1Б.55 Т(с "Флорисьєнта"
.. кдБ у смокін
ГV"
19.20 д/Ф .. тайни
До уваrи житеnів м. &ровари та району
ве
личних••
19.ЗО «Кримінальне чти во"
20.30 Тижневик .. наше міСТО•>
24
МіСТО>>
18.30 Т/с .. кдБ у смокін гу"
19.20 Дjф «МОЗГОЛОМИ» І9.ЗО ВІйськова таємни ця
20.ЗО Тижневик «Наше містоп 21.20 Х/ф .. nокрови-
НАДАЕ
ВИКОНУЕ ТАКІ ВИДИ РОВІТ:
пошук рефератів, курсових, контрольних.
Друк, сканування. Звертатися за адресою: м. Бровари, бульв. Незалежності, Тел.:
ТОВ "КИІВО&ЯПРОЕКТСЕРВІС"
ПОСІІУrИ:
6-99-88.
2.
1. 2.
Усі види землевпорядних робіт з приватизації ділянок як фізичним, так і юридичних особам.
земельних
Топографо-геодезичні
земельних
інвентаризації
З. Кадастрові та топографічні зйомки для всіх потреб.
4. 5.
Оформлення техдокумента ці;: для довгострокової оренди землі. Експертизу оцінку земельних ділянок. Звертатись за тел.: або в офіс
517
9-25-81
в адмінкорпусі заводу ссПластмас».
ТелеФон у Києві: В
«ЕКТА»
6-64-27
з
ділянок.
тель•>
Рекnамна аrенціА
роботи
(044) 492-00-50.
Ліцензіі Держкомітету по земельних ресурсах серія АБ від
17.02.2005
р. та серія АБ
-,
13.З5 Тетянин день
мис-
14 15
07.50 ДІЛОВІ факти 07.55. 08.55. 2З.15 Спорт 08.05 Обережно. модерн' 09.05 т;с ·'Мисливець за 10.05
.. справжні
Об.10 Т/с «Нікіта"
З·
спорту
м;с
старовиною"
19.20
ніна?"
21.00
22.40 Луб'янка. З клеймом
солдат-2 ..
2З.О5 Факти
20.45,
Дорож
ІБ ОО Тіс -Кенан' Кел ІБ З5 Т;с Мисливець
2З.З5
07.15 м;с .. кмІТЛИВа Шерон .. 07.45, 0845. 1245 1845,
час
І
Росія
час
ІСТV 05.ЗО Т/с .. циганська кров" ОБ.15 Т;с "Голова Германа" ОБ.З5 Служба розшуку дітей Об40, 08 З5 ЗОО сек ОБ.45 М/с .. nоганий пес ..
ряви?• Т/с «Район БеверліХіллз• 18.ЗО Т/с «Бідна Настя" 20.ЗО Х/ф "Атлантида" 00.00 Т/с «Ніро Вульф" О І.ЗО Хітова сумІш
Tjc .. кобра-І
ня ПОЛІЦІЯ"
14.10 Т/с "Неш Бриджес• 15.25 М/с «Нові пригоди Скубі- Ду? .. 15.50 М/с "Бетмен - воін
21.00
20.00, 20.ЗО, 21.00 Час 22.30 Кримінальні хроніки 01.00 Грошова злива
17.00
ЛОСТІ"
17.З5
Час НОВИН
природи•
Кримінальна Росія Х/Ф .. воно того варте»
2З.40 Х/Ф .. дім по сусідству" 01.40 т;с .. закон і порядок2" НОВИЙ КАНАЛ Об. ІО Tjc .. нікіта" ОБ.55, 07 50 Репортер 07.00 Підйом' 07.25 Міс .. orri 1 кукарач1 .. 08.00 Т;с "Флорисьє·нта·" 09.00 Т;с -'КомІсар Рекс 10 ОО Т;с ,Менти· 11 10 Х;ф "Портрет доскона
СесІя
11.05
15.20 5 елемент ІБ.І5, 17.15 Новий 18.20 •Арсенал"
16.00 Т/с •Прості істини" 1б.ЗО Tjc •Чи боїшся ти тем
Т(с «Даша Васильєва-
ІЗ.55 Х/ф .,Воно того варте·
що
ЩОГОДИНИ
1З.ОО Велике прання 14.00, 20.00 Мультфільм 15.00 М/с •Веселі мелодії" 15.ЗО М/с .. велика книга
за
1З.О5 М/с "Боб Губко" ІЗ.25 М/С "ДжуманджІ"
14.15 д/с "ВіддІл кадрів" 14.50 - 18.50 Час. Коротко
10.30 Т/с •Ніро Вульф>• 12.00 т jc .. неш Бриджес"
.. мисливець
11.05 Т ;с .. кріт" 12.05, 20.15 Кримінальна
1З.О5 ВерховноІ Ради
09.ЗО Т/с ·Бідна Настя•
т;с
07.10, 08.50, 12.20, 20.10, 00.25 Бізнес-час 07.45, 09.40, 19.40, 2З40
10.05.
деталях
небезпеч-
1Б.20
години
1
ливц1 за привидами"
10.05 Т/с •даша Васильєва-
08.10, 22.20 Кабінет 09.ЗО. 2315 Час-тайм 10.00 - 19.00 Час новин
Тетянин день
тих"
майбутнього"
Час коментарів
ОБ.ЗО, 11.30, 18 ОО, 2З.ОО Дивись' 07.00 Т/С "ПрОСТі ІСТИНИ" 07 ЗО Т ;с "Район БеверлІ Хіллз" 08.ЗО, 2З.ЗО Деталі 09.00, 19.ЗО, 01.00 Історіі у
.. строка-
2З.З5 Автостиль футбол. Італія. Огляд
старовиною"
старовиною•
1
17.05 У пошуках пригод 18.00 Вікна 18.10 т;с «Дружна сімейка« 19.1 О Ціна любові 20.10 д/ф .. хто стрІляв у Ле
00.00 О 1. 20
ІЗ.О5 М/с .. Боб Губко" ІЗ.40 М/с "Джуманджі" 14.05 Х/ф «Несподіваний те рор. Захоплення автобу са NQ17" Іб.00 Т/С "Усе про ВС€»
1З.10
танкісти
Пеньковського
ний!
.
.. чотири
1б.50 Т/с
11.05 Т/с "Кріт .. 12.05 Особливо
з
Час новин
05
ХІллз ·
мис-
І б. 50 т;с .. флорисьєнта" 17.50 т;с .. солдати" 19.00 Т/с "Менти" 20.00 Т/с "Солдати" 21.00 Репортер
20.15 21.00
ІСТОріЇ 09.ЗО Х/Ф
1б.ОО Принцип доміно
ливці за привидами"
19.20
СТБ Об ОО Т;с .. салон краси" 07 ОО ВІкна 07 1О Принцип домІно 08.00 Вікна 08.15 Очевидець. НеймовІрнІ
15.45
15.50 М/с ·Бетмен-воін май бутнього" М/с .. справжні
право
тих"
Скубі-Ду?.
16.20
.. вуличне
суддя"
собака"
14.05 Т/с «Неш Бриджес" 15.25 М/с ·Нові пригоди
14.50 - 18.50 Час. Коротко 15.20 5 елемент 1Б.15, 17.15 Новий час 18.20 Кримінальні хроніки 19.ЗО, 2З.ОО, 2З.ЗО, 00.00
лості)' Вікна Х/Ф
23.20 ОО. 15
1З.25 Тетянин день 1З.45 Х/Ф .. справа
1З.ОО Т ;с «Кобра-11. Дорожня поліція"
Іб.З5
ІСТV
17
5
Х,іф .. поза часом· Х/ф ·НайсильнІший удар-2• ОІ.ЗО т;с •Закон 1 порядок2З.40
Верховної Ради д/с .. дорогами Украі-
22.ЗО На перший погляд 01.00 Грошова злива
ІСТИНИ"
небезпеч
21.00
ЩОГОДИНИ
Tjc •Ніро Вульф"
природи"
Особливо
ний!
17.З5 Tjc "Кріт"
09.ЗО Т/с •Бідна НасТЯ»
.. ПрОСТі
13.05 Сесія
11.05,
21.20, 00.00 Спортрепортер 21.25 Х/Ф "Портрет доскона
З··
20.15
14.15
деталях
ОБ.15,
нІВ"
08.10. 22.20 Кабінет
ТЕТ Об.ЗО, 11.ЗО, 18.00, 2З.ОО Дивись! 07.00 Tjc .. nрості істини" 07.ЗО Т/с «Район Беверлі Хіллз" 08.ЗО, 2З.ЗО Деталі 09.00, 19.30, 01.00 Історіі у
ІБ.35 Міс ·Наїзники драко-
старовиною"
17.З5 Т/с «Кріт" 19 20 Т ;с .. даша Васильєва
З"
Час коментарів
ри"
Т(с
ІЗ.40 Х/Ф .. на лініі вогню" Іб.ОО т;с «Усе про все" Іб.З5 Tjc .. мисливець за
спорту
07.10. 08.50, 12.20, 20.10, 00.25 Бізнес-час 07.45, 09.40, 19.40, 2З.40
ТЕТ'
1З.25, 15.40, 20.25 бО-річчю Перемоги присвячується 1З.40 Mjc "Інопланетяни" 14.10 Теле-прес-клуб 15.00 Перлини класичної му
14.З5 Єралаш 15.15 ДискаверІ
22.ЗО Закрита зона Грошова злива
01.00
ють,,
Об.45 Відсвіт
себе'
плане-
Час новин
трасть"
07.ЗО, 12.00, 13.ЗО, 15ЗО, І7.ЗО, 20.ЗО, 2З.ЗО СТН 08.00, 21.00 5 хвилин
.. строката
20.00, 20.ЗО, 21.00 Час 20.45 Скарбничка
2З.45 Чорний квадрат
КИЇВ
д;с
та"
природи"
00
17.15
Коротко
14.15 "Арсенал· 15.20 5 елемент 18.20 На перший погляд 19.ЗО. 2З.ОО, 2З.ЗО, 00.00
Tjc «Прості істини' 1б.ЗО Tjc .. чи боїшся ти тем ряви? .. 17.00 Т(с «Район Беверлі Хіллз• 18.30 Т/с «Бідна Настя" 20.ЗО Х/Ф «Мерці не танцю-
ІБ,
15.
Час
щогодини
1З 15
1б;ОО
10.ЗО
1Б
11 15
Новий час
10.50-18.50
2З.45 Хіт-базар
ЗЗМКИ»
10.20 Т(с ·Кармеліта• 11.20 Мелорама 12.15 т;с «Узурпаторка• 13.10 Ключовий момент 14.00 Спецкор
у
суд"
07.15, 19.55 Бізнес-ситуація 07 25. 1З.З5. 20.10 Бережіть
ІНТЕР
години
деталях
2З.ІО Споживач
00.45 Перша експедиція
18.ЗО т;с
09.ЗО, 2З.15 Час-тайм 10.00 -19.00 Час новин що
2140 т;с .. шахіст .. 22.45 Спецкор 23.25 Подробиці
2З.50 Документ
06 ОО, 0710, 08 ОО. 09 ОО. 12 ОО, Іб.ОО. 18 ОО Нови
08.10, 22.20, 05.30 Кабінет
Дивись' Т /с «Прості істини" 07.ЗО Tjc «Район Беверлі Хіллз•
спорту
2З.20 тсн
гоі світової"
Час коментарів
07.00
07.10, 08.50, 1220, 20.10, 00.25 Бізнес-час
2З.50 Служба розшуку дітей 2З.55 Tjc "Рівень-9" 00.50 Перша експедиція
19.40, 2З.40
07.45, 09.40, 2З.ОО
00.15 т;с .. прокляття Дюран" 01.15 Один у кубі
1745 Т/с •Любов до року• 18.25 Без дієт і рецептів 21.15 Х/Ф •Подай на мене у
Санта-Клауса»
гу"
.. наїзники
20. ОО Подробиці 20.40 Т/с «Кармеліта"
НЕДІЛЯ, квітня П.ОО Музичний канал 18.00 Тижневик «Наше
п·ятниця, 22 квітня 17.00 Музичний канал 18.00 Тижневик «Наше МіСТО>> 18.ЗО Tjc «КДБ у смокін
глях"
1б.З5 М/с
Перемоги присвячується
21.20 Х/ф «Охоронець»
20.30 .. очевидець" 21.20 Х/ф «Канікули
дусь Боніфацій"
15.45 Т/с «Пригоди у джун
ІЗ.40 М/с "Інопланетяни .. 14 ОО Дозвольте запитати 14.20 Tjc ·Герберт· 15 ОО МерІя 15 20 МІс ,Марцелко ' дІ дусь БонІфаЦІй" 1545 Т/с .. nригоди у джун
09.25 Смачно 10.05 Т;с "Кармеліта" 12.15 Т/с "Узурпаторка"
ГV"
місто»
лю-
Іб.І5 Я все про вас знаю
ІБ.ЗО СтудІЯ 5 17.05 Народна служба порятунку-О! 17 З5 Пенсійна реформа 18.00 Зелений коридор
HAWE МІСТО
Ранкова зарядка Англійський алфавіт
для дітей
0740 08.20
14.40 Кольори туризму 15.20 м;с .. марцелко і ді
вмри"
терспорт
07.25 Ранкова зарядка 07.30 Англійський алфавіт
07.ЗО т;с «Дорослі діти• 08.ЗО Сніданок з НІ 09.00 т;с «Клон" 10.00 тсн 10.15 Х/ф «Вірність" 12.00 т;с .. талісман любові" 1З.ОО д/Ф •Гладіатори Другої світової" 14.00 тсн 14.20 Tjc «Моя прекрасна
1Б.ОО
Об.О5 Я все про вас знаю 07.00 Подробиці. Економіка 07.15, 08.15, 12.10, 20.ЗО Ін-
терспорт
1+1
15.00
ни
00.20 д/Ф .. гладіатори Дру
ропи"
2040 Суперлото. «Трійка" .. ке но .. 20.50 Мегзлот 2140 Світ спорту 22.15 Галерея 22.40 Щоденник ВерховноІ
нянька"
14.10 Абетка безпеки 14.40 Служба розшуку дітей 15 ОО, 19.15, 21.00 Вісті 15.20 Крок до зірок
07.10, 08.00, 09.00, 12.00, 1Б.ОО, 18.00 Нови
07.25 07.30
питати
КИЇВ
д/ф •Гладіатори Дру
ОБ.ОО,
07.00 Сніданок з 1+І
дар
08.З5 Смачний ранок 08.45 Джерело здоров'я
особли-
гої світової"
.. київ"- БК .. Аіовмаш». У перерві - .. панорама Єв
СЕРЕДА, квітня
20
любові»
Подвійний доказ 2З.20 ТСН
нянька"
ІЗ.ОО 1З.О5 ІЗ.ЗО ІЗ.55
.. талісман .. подруга
вого призначення"
rot СВІТОВОІ» 14.00 тсн 14.20 Т(с .. моя прекрасна
11. 15 Французька мова 12.05, 15.ЗО МуJ,ьтфільм 12.25 Вітаємо вас ...
т;с
Проспорт
22.20
1+1
09 ОО Сільські вІсті 09.09, 11.10, 15.10, 1Б.55, 17.40, 19.00, 20 55, 21.50 Панорама Європи 09.ЗО, ІО.ЗО, 14.20 Для тих
т;с
1З.ОО Чорний квадрат 1З.25. 15.40, 20.25 бО-річчю Перемоги присвячується 1З.40 М/с "Інопланетяни" 14.10, 21.15 Дозвольте за
ТЕТ 11.ЗО, 1800,
Об.ЗО,
ни!
себе'
17.00 Хочу і буду 17.50 Т/С «КЛОН"
08.00 СТН-спорт 08.30 Х/Ф .. винищувачі" 10.15, 18.30 Музика 10.30 Життя, осяяне красою 11.30 т;с «Дикий місяць .. 1200, 13.30, 15.ЗО, 17ЗО, 20 ЗО, 2З.ЗО СТН 12.30 Київ класичний
вмри"
0715. ІЗЗ5. 2010 БережІть
15.00 Т/с "Діти Арбату ..
1Б.25 Подія
07.05 Ера бізнесу
19.ЗО
ІНТЕР 14.00 ВВС. Жива природа-2 15.00 Єралаш 15.20 Бенефіс Ю. Шифріна 1Б ОО, 18.00 Новини 18.05 Т/с «Прив'лей кохати" 19.00 Т;с "Зцілення любов'ю• 20.00 Подробиці 20.ЗО Інтерспорт 20.40 Tjc ·Кармеліта"
ОБ.45 Відсвіт
нянька"
15.50 Святе письмо
УТ-1 06.00 Доброго ранку, Украї но! ОБ.О5, Об.ЗО, 07 ОО, 07.ЗО, 08.00 Новини Об.З5, 07.10, 08.05, 00.10 Спорт ОБ.45, 00.05 До бО-річчя Пе
Дру
го! СВІТОВОЇ»
1б.00 Т/С «ДОрОСЛІ ДІТИ"
ля"
12.25 Вітаємо вас ... І З ОО, 14.40 Служба
07.55
16.04
дітей
06.00 Доброго ранку, Украї
ОБ.40,
г
N2 117691
від
N2 120147 16.03.2005 року.
· .· .
.. ,
(3І·····н!!зо···(96З9J і' ЧЕТВЕР,
21 06.00
квітня
УТ-1 Доброго ранку, Украі
но!
Об Об
05, Об ЗО, 07 ОО, 07 ЗО, 08.00 Новини 35, 0710. 08 05, 00.10
Спорт Об.45. ОО 05 До бО-рІччя Перемоги
07.05 07 ЗS 07.55
Ера бізнесу Вклад у майбутнє Православний кален-
дар
08.25 КНУКіМ 08.35 Смачний ранок 08.45 Джерело здоров'я 09.00 Сільські вісті ~9.09, 11.10, 15.10, 1б55, 18.43, 19.00, 20.55, 21.50 Панорама Європи 09.ЗО, 10.ЗО, 12.10 Для тих, хто вдома
09.45, 22.05 Ситуація 1_9.05 Народження пророка Мохаммеда
11.00,
1500, 18.45, 21.00
ВісТІ 11.15 М(с "Фантастичні при годи капітана Кусто"
11.40 Наша мова 12 05, 1З.ОО Служба
розшуку
12.25 Вітаємо вас. 1З.О5 Така мода 1З.ЗО АудіЄНЦІЯ 13.55 Абетка безпеки 14.05 Телефортуна 15.20 Алюр
но!
06.ЗО, 07.00, 07.ЗО, 08.00 Новини 06.З5, 07.10, 08.05, ОО.ЗS Спорт 06.40, ОО.ЗО До 60-річчя Пе ремоги
майдан
чик
-:· 07 )5 Православний кален' ?дар 08.25 КНУКіМ 08.З5 Смачний ранок 08.45 Джерело здоров'я 09.00 Сільські вісті 0909, 11.10, 15.10, Іб.55, 18.З8. 19 ОО, 20 55, 21.50 Панорама Європи
ВісТІ
Уроки
писан
карства
11.ЗО Майстри українського живопису
Класний журнал Вітаємо вас ... 1З.ОО, 1440 Служба розшуку
12.05 12.25
дітей 1З.О5 Модна лінія
14.00 14.20
ТСН Т(с
"Моя
СУБОТА, квітня
тсн ТСН. Проспорт
14. 1О 15.20 16.00 16.25
Абетка безпеки Естрада Хто у домі хазяін? Подія 16.ЗО Студія 5 17.05 Надвечір'я 17.З5, 02.00 Баскетбольний
огЛяд
18.05
Об.ОО Контролер Об.25 Підсумки
Абзац
О Темник О КНУКіМ
Форсайт Православний кален
дар
09.00 Сільські вісті 0909, 11.07, 1З.49, 17.24, 20.55, 21.40
1б.ЗЗ, Пано
Антракт Центр уваги
19.З5 Наша nісня
2040 .. трійка" ... кено" 20.50 Вечірня казка 21.40 Світ сnорту 22 15 Концерт .. я повертаю ся ... " 22.50 Щоденник Верховноі Ради 2З.ОО Підсумки 2З.З5 Абзац 2З45 Темник
Родом з УкраІни Малята Зірки, на сцену' 11.З5 Місце під сонцем 12.00 Край 12.ЗО Класік-прем'єр 1З.ОО Спорт і ми ІЗ.З5, 17.10 Для ТИХ,
1 +1 СнІДанок з І+ І 07.З0 Т/С •ДОрОСЛІ ДіТИ" 08.ЗО СнІДанок з І+ І 09.00 т;с .. клон" 10 оо тсн 10.15 Х(ф "Без свідків" 12.00 т;с .. талісман любові" 1З.ОО д/ф "Гладіатори Другої світової" 14.00 тсн 14.20 т;с .. моя прекрасна нянька"
Т/с «Діти Арбата" т;с .. дорослі діти"
Вісті 15.50 Парламент Мультфільм
НЕДІЛЯ, квітня
24
УТ-1
Х(ф .. звільнення" КНУКіМ Автоконтинент 08'.З5 Патріот 09.05 Суперкнига 09.25 Крок до зірок 09.55 Телефортуна 10.40 Нова ар мі" 11.10 Територія безпеки 11.ЗО Музика 11.45 Здоров'я 12.1 О Модна лінія 12.З5 Подружки 1З.ОО Аеросалон 1З.15 Сільський час 14.00 Дорогами українців 14.З5 Духовний вісник 15.00, 19.00 Вісті 15.15 Рада 15.45 Для тих, хто вдома 16.00 Милосердя 1б.20 В гостях у Д. Гордона 17.15 Світ. Огляд 17.45 Олімnійська панорама 18.ЗО Аудієнція 19.15 Тарасова церква 19.40 Діловий світ. Тиждень 20.05 Футбол. Ліга чемпіо-
06.00 07.55 08. 15
д/Ф .. гладіатори Дру гої світової" 01.20 Т/с .. подруга особли вого призначення"
06.00. 07.10, 0800, 09 ОО, 12 ОО, 1б ОО. 18.00 Нови
21.ЗО Світ спорту Така мода Спортклуб ЕРА 2З.ОО Енергопанорама 2З.З5 Імідж-тайм 00.15 Х/Ф "Звільнення" Т/с .. nринц із Беверлі Хіллз"
.. зразкове
повод
ження"
15.ЗО т;с ·Російські амазон ки-2" І6.ЗО НайрозумнІший 18.1 О Т/с .. моя прекрасна нянька"
19.30 20.00
06.05 Я все про вас знаю 07.00 ПодробицІ. Економіка 07 15, 08.15, 12.10, 20.30 Ін-
тсн
терспорт
07.25 Ранкова зарядка 07.30 Уроки гарної поведінки 08.20 т;с .. зцілення любов'ю,.
09.25 10.05 11.00 12. 15
Планета Здоров'я Т(с .. кармеліта" Історичні хроніки
Т ;с "Узурпаторка" 1З.10 Ключовий момент 14.00 КримІнал 14.З5 Єралаш 15.10 ДискаверІ 16. 15 Я все про вас знаю 17.15 Т/с .. привІлей кохати" 16 10 Ключовий моме11т 19.00 Tjc "ЗЦІЛення ЛЮ-
себе 1
1200, 1ЗЗО, 15ЗО, 17 ЗО, 20.ЗО, 2З.ЗО СТН 08.00, 21.05 5 хвилин 08.10, 19.00 Т/с "УсмІшка
ПодробицІ .. кармеліта" Т /С "Шахіст" Подробиці з перших т;с
17.00 17.50 18.50
.. кено"
ту"
історіі 11.ЗО Т(с .. дикий місяць" 12.ЗО Т(с "Повітряні замки" 1З.25, 15.40, 20.25 60-річчю Перемоги присвячується 1З.40 Споживач 14.00 Дозвольте запитати 14.15 Х/Ф «Дівчина поспішає на побачення" 15.20 М(с "Марцелко і ді дусь Боніфацій"
15.45
2З.ЗО Х/Ф "Звільнення"
1+1 Т(с .. nринц із БеверліХіллз" 08.00 Золотий грамофон 09.00 Лото-Забава 10.00 ПроКіно 11.00 Богатирські ігри 12.00 Єралаш 12.ЗО Т/с .. моя прекрасна
07.00
нянька"
1З.40 Х/ф "Як жива" 15.ЗО Tjc "Російські амазон ки-2" 16.ЗО Перший мільйон 18.10 т;с .. моя прекрасна нянька"
19.ЗО тсн
20.ЗО Золотий грамофон. Найкращ піснІ 2З. 1О Бокс по-справжньому В. Кличко - Е. Кастільо ОО 15 Х/Ф .. магнітні бурі"
Т(с
Хочу і буду т;с .. клон" т;с .. моя
nрекрасна
19.ЗО тсн
ІНТЕР 07.1 О, 08 ОО,
16
ЗS М/с НІВ"
17 .ОО
Доброго вечора, кияни!
Т/с «Любов до року" Поради лікаря Корпорація .. сімба" 21.З0 Х/Ф "ГордІСТЬ І прис-
17.45 18.25 20.15
Ремо у Кремлі" 2З.55 Подробиці 00.20 Х/Ф .. жага смерті-5"
Нови
1З.ЗО, 15 ЗО, 17.ЗО, 20.ЗО, 2З.ЗО СТН 08.00, 21.05 5 хвилин 08.10 Т(с "Усмішка яшjрки" 09.00 Х(ф «Гордість і nристрасть"
терспорт
Сім'я від А до Я Т(с .. зцілення
09 20 Караоке на майдані 10.05 Т/с .. кармелІТа·· 11.00 Імена 12.15 Т/с ·Узурпаторка 1З 1О Ключовий момент 14.00 Усе для тебе 14.55 Джентльмен-шоу 15.40 М(с •КаЧИНІ ІСТОріІ·· 16.10 М/с .. малята джунглІв" 16.55 N-кілометр 17.10 Т/с .. привілей кохати" 18.1 О Академія смІху 19.00 Т(с .. зцілення лю-
14.45 15.20
МистецькІ обереги
М/С "МарцелкО І ДІдУСЬ БонІфацІй" 15.45 Т,'с .. nригоди у джун глях,
1б.25 М(с «Наізники дракоНІВ"
Подробиці
Т/с .. кармеліта" Концерт .. зірки
19.ЗО Чорний квадрат 20. 15 Вечірня казка
Сан-
Х(ф "Шоу починаєть Золотий грамофон
т;с
ІНТЕР ВМФ"
.. слідчІ
07.ЗО Єралаш 07.55 Академія сміху 08.45 м;с .. чудеса на віра жах"
М(с
Лайтера
"Пригоди Базза із зоряної ко
манди"
09.40 Шанс 10.45 Бадьорого ранку' 11.20 Смачно 12.00 Кумири і кумирчики 12.50 Було ваше, стало наше! 1З.20 Єралаш 13.40 Імена 14.20 ввс 19.20 Концерт "Зірки Сан Ремо у Кремлі" 17.З5 Городок 18.05 Х/ф .. чокнутий професор"
ПодробицІ
Інтерспорт 20.З5 Комедійний клуб 22.00 Х/ф .. сестри" 2З.45 Х/Ф .. особи-2"
.. чіп
себе> 07.ЗО, 15 ЗО, 17.ЗО, 2З.45 стн 08.00 5 хвилин
20
ЗО,
ку"
11.00 Економічний вісник 11.ЗО дір .. війська особли вого nризначення•
Музика 18.ЗО Сяйво
"Кім-П'ятірка
12.00
внутрішнього
простору
1З.ОО т;с
.. герберт» 13.25, 15.25, 20.25 бО-річчю Перемоги присвячується 1З.ЗО Перлини класичної музики
1З .45 15.45
Навколо сміху Т/с .. шовкова тінь" 1б.ЗО Мистецькі обереги 17.00 Miпi-model lnternatioпal-2004 17.45 Гаряча тема 18 ОО Хіт-базар 18.25 Шлях до успіху 18.40 Споживач 19.15 Телепрес-клуб 20.00 Музика -21.10 Доброго вечора, кия
12.00 Т(с "БілІ одежі" 15.25, 21.05 60-річчю Перемоги присвячується
13.ЗО д/с
з
.. з
океанської си
Усе для тебе 12.З5 Мелорама 1З.10 LG-Еврика 14.20 Єралаш 15.05 ВВС. Жива природа-2 16.10 Джентльмен-шоу 16.45 Х/Ф .. поліцейський з
11.40
М/с .. марцелко дусь Боніфацій" 14.25 Концерт
і ді-
15.ЗО Алюр 15.45 Подолання 1б.ОО Візит 1б.ЗО М. Гаденко. «Моє nісенне джерело"
Київ класичний 18.ЗО Мерія 19.05 д/с "Війська особли-
18.00
ПОЛОВИНОЮ«
вого призначення"
18.З5 Шанс 20.00 Подробиці тижня 21.00 Міс Украіна. Фінал 2З.10 Гіннесе-шок 2З.55 Х/Ф .. гравець"
КИЇВ Бережіть
себе' 07.ЗО стн 08.00 Т(с "ШОКОМ ТІНЬ" 09.00 Споживач 09.20 Х/Ф .. добрі наміри" 11.20, 21.10 Музика
19.ЗО Музика 20.00 Київські мініатюри 20.ЗО СТН-тижневик 21.ЗО Т/с .. nрокляпя Дюран" 22.ЗО СТН-сnорт 2З.ОО Вечір О Морозова 00.00 Х/Ф .. юніс-ть Віктора Варгаса" ТЕТ ЗО. 11 ЗО 18.00. 2З ОО Дивись' . 07.00 М/с .. супер Марю·· 07.~0 М/с .. справжнІ геро1" 08.00 Полундра!
06
11 2З.ОО Дивись' 07.00 Т(с "ПрОСТІ ІСТИНИ« 07.ЗО Т/с "Район Беверлі Хіллз" 08.ЗО, 2З.ЗО ДеталІ 09.00, 19.ЗО, 01.00 Істор,·, у деталях
09.ЗО Т;с "БІДна Настя 10.ЗО Т(с «Ніро Вульф" 12.00 Т(с .. неш Бриджес" 1З.ОО Велике прання 14.00, 20.00 Мультфільм 15.00 м;с "ВеселІ мелоді·," 15.ЗО м;с .. велика книга природи"
1б.00 Т/С «ПрОСТІ істини"
16.ЗО Т/с
.. чи
боішся ти тем
ряви?,.
"Район
17.00 Tjc
Беверлі
Хіллз" 18.ЗО Т(с "Бідна Настя· 20.ЗО Х(ф "Медовий місяць у Лас-Вегасі" 00.00 Т(с «Ніро Вульф" О 1. ЗО Хітова суміш
5 КАНАЛ 06.15, 20.45 КиІвський час 06.ЗО, 07 ОО, 07 ЗО, 08 ОО, 08 ЗО, 09.00 Час новин 06.40. 07.40, 08.40, 19 20, 20.20. 22.00, 00.15 Час спорту
07 10, 08 50, 12 20, 20 10, 00.25 Бізнес-час
16.04 07.45, 09.40,
..
ТЕТ Об.ЗО, 11.ЗО, 18.00, 2З.ОО Дивись' 07.00 Т(С "Прості ІСТИНИ» 07.ЗО Т/с "Район Беверлі Хіллз" 08.ЗО, 2З.ЗО Деталі 09.00, 19.ЗО, 01.00 Історіі у деталях
09.ЗО Т/с "Бідна Настя" 10.ЗО Т(с .. ніро Вульф>• 12.00 Т(с .. неш Бриджес" 1З.ОО Велике прання 14 ОО, 20.00 Мультфільм 15.00 м;с "весеЛІ мелодії" 15.ЗО М(с .. велика книга природи"
16.00 Ttc .. nросТІ Істини· 16.30 Т;с .. чи бо1шся ти тем ряви?.
17
ОО
Т с
БеверлІ
Кабінет 09.ЗО, 2З.15 Час-тайм 10.00 - 19.00 Час новин що
бить" Т(с "Ніро Вульф" 01.ЗО Хітова суміш
5 КАНАЛ 20.45, ОЗ.45 Київський
11 05. 1З.О5 СесІя Верховної Ради 1415 Страва від шефа 14 50 18 50 Час Коротко
21.40 00.00 О 1.40
Х/ф .. добрі наміри" Х/Ф .. вечірка" Один у кубі
ТЕТ ЗО, 11 ЗО, 18 ОО. 2З.ОО Дивись' 07.00 М/с .. сулер Марю" 08.00 Полундра' 08.ЗО м;с .. харрикейни" 09.00, 20.00 Мультфільм 09.ЗО М(с .. муміІ повертаються"
Єралаш 10.ЗО Рятуйте, ремонт' 12.00 Концерт "Хороші жар-
10.00
ти"
1З.ОО О. С. П.-студjя 14.00 Х/Ф «Таємний шлюб" 16.00 Крісло 17.00 Рятуйте, ремонт' 18.ЗО Т (с .. обережно, Задов!" 19.ЗО ЗЗ квадратних метри 20.ЗО Х/Ф .. скелелаз" 2З.ЗО Концерт "Хороші ПІСНІ" ОО ЗО Крісло О 1.ЗО ХІтова сумІш
5 КАНАЛ 06 15, 11.15. 20.45 КИІВСЬКИЙ
ЗО 2З ОО. 2З ЗО. Час новин 20.00. 20 ЗО, 21.00 Час
19
08.ЗО м;с
.. харрикейни" 10.00, 20.00 Муль
09.00,
тфільм 09.ЗО М/с
ІСТV OS.ЗS Т(с .. циганська кров" 0610 Т(с .. голова Германа .. Об АО, 08.З5 ЗОО сек.(год. Об.45 М(с ··Поганий пес" 07.15 м;с "КМІТЛИВа ШерОН«
07.45, 08.45, 12 43, 18.45 22.55 Факти 07.50 ДіловІ факти 07 55, 08.55, 2З.05 Спорт 08.05 Обережно модерн' - 2 09.05 Т/с .. мисливець за старовиною·
Васильєва
РОСІЯ
1З.О5 МІС "Боб Губко"
ОО,
Час
00.15
Час коментарів
08. 10, 22 20. 05.ЗО Кабінет 09 ЗО, 2З.І5 Час-тайм 10.00 - 19.00 Час новин що години
1З.О5
11.05,
Сесія
Верховної Ради
Коротко
щогодини
15.20 5 елемент 16.15, 17.15 Новий час 18.20 д/с .. строката плане та"
ЗО,
2З ОО,
ЗО,
23
00.00
Ч3С новин
ОО, 20.30 21.00 Час 22.ЗО Час за ГринвІчем
20
ОО ЗО Н1 пуху.
"' пера, або
О І ОО Грошова злива
05.30 Т с 06.15 Tjc
.. муміі
поверта-
ІСТV ·Циганська кров 'Голова Германа·
Об.З5 Служба розшуку дітей Об.40, 08.З5 ЗОО сек. Об.45 М/с .. nоганий пес" 07.15 М/с "Кмітлива Шерон"
07.45, 08.45, 12.45, 18.45,
спорту
07 10, 08 50, 12 20, 20 10, 2З.15, ОО 25 Бізнес-час 07.45. 0940", 19.40. 2З.40 Час коментарів
08 І О К<>бІнет 09 ЗО. 2215 Час-тайм 10.00 - 19.00 Час новин
що-
години
10.15 ДІЛОВі ЛЮДИ 10.30 Епоха ХХІ стол1пя 10.50-18.50 Час. Коротко щогодини
дов!" 19.ЗО ЗЗ квадратних метри
20.ЗО Х/ф .. клуб невдах" 2З.ЗО Концерт «Хороші nісні" ОО.ЗО Крісло О 1. ЗО Хітова суміш
5 КАНАЛ Об.15 Київський час 06.ЗО, 07 ОО. 07 ЗО, 08 ОО. 08.ЗО, 09.00 Час новин 06 40. 0740, 08.40. 19 20, 20 20. 22.00. ОО 15 Час спорту
07.10. 08 50. 12 20, 15.20. 20.10, 00.25 БІзнес-час 07.45, 09.40 19.40, 2З.40 Час коментарів Кабінет
НОВИЙ КАНАЛ
1З.10 Т(с
.. кобра-11.
МИС-
16 55 Т;с ·Флорисьєнта" 17.55 т;с .. солдати· 19.00 Т 1 с .. менти" 20.00 Tjc .. солдати-· 21.00 Репортер 21.20. 00.00 Спортрепортер 21 25 Хjф .. фатальна зус-
З"
11.05 12.05
"Мисливець
за
.. даша Васильєва-
т;с .. кріт" КримІнальна РосІя
1З.О5 М/с
.. Боб Губко•
Х(ф "Літн" зміна" Т/с "Усе про все" Х/Ф .. червоний дра-
19.20 Tjc .. леся+Рома" 20.00 Школа ремонту 21.00 Х(ф .. у пошуках
при
НОВИЙ КАНАЛ
06.10 Т/с "НіКІТа" 06.55, 07.50 Репортер 07.00 ПІдйом' 07 25 М.'С ,0((! І кукараЧІ• 08.05 Т,'с Флорисьєнта" 09.00 Т с КомІСЩJ Рекс 10 ОО Т с Менти І І 05 Х; ф ··Усе ЗМІНЮЄТЬСЯ" ІЗ 10 Т.'с .. кобра-І І Дорожня ПОЛІЦІЯ'
14.10 Т/с .. неш Бриджес" 15.15 м;с .. нові пригоди Скубі-Ду?" М/с
"Бетмен
-
воін
майбутнього" М(с «Сnравжні мис ливці за привидами"
05.50 07.05 07.40
Перехрестя Мультфільм
09 ЗО, 22.15 Час-тайм 10.00 - 19.00 Час новин
що-
10.15 Новобудова 1О. ЗО Епоха ХХІ століпя 10.50 - 18.50 Час Коротко щогодини
Вікно в Америку
Будуй дім Страва вІд шефа
1З.15 Прояв тижня VІР-жінка 1б.15 П'ятий океан
1б.ЗО "Арсенал" 17.15 Час пік
18.20 Закрита зона 20.00, 20.ЗО, 21 .ОО Час 20.45, 2З.15 Час. Важливо 22.ЗО 5 копійок 23 ОО, 00.00 Час новин ОО.ЗО Коктейль Грошова злива
01.00 05 40
ІСТV Х, ф "Ме лод'" на два
ГОЛОСИ•'
07 ОО 08 50 09.25 11.15 12.05 12.45
т с
· Вайпер· Т с "Вавочка· Х;ф
Патрют,
Квартирне питання
ЖІНОЧИЙ ПОГЛЯД
Факти
Х;ф ,Приборкання но-
22.00 ВІкна 22.30 В1кна Спорт 22.40 Луб"янка
2З ЗО ТеорІя неймовірностІ Бюполе
ОО
05 00.45
т,с ·Меш"
ХІф
Фронт без флан-
19.00 Tjc .. менти" 20.00 Кунсткамера 21.00 Репортер 21 20. ОО ОО Спортрепортер 21 ЗО Х/Ф .. охоронець Тесс .. 00.10 Х,Іф "Ромасанта" 06.00 Tjc "Салон краси,. 07.00 Вікна 07. І О Принцип доміно 08.00 Вікна 08. 15 Очевидець. НеймовІрні історії д/Ф
09.15
1З.55 Х;ф
год"
17.55 Квартирне питання 18.45 Факти 19.05 Х/Ф "Кікбоксер-З.
ження"
НОВИЙ КАНАЛ
22.ЗО Вікна. Спорт Луб'янка. Таємний
22.40
агент зі Сходу 2З.ЗО Теорі" неймовірності. Біополе оо. ~о т;с
Х/Ф
квн
Спортрепортер ·МИСЛИВЦІ темря
ВИ··
СТБ
06.ЗО ЦІна любовІ 07.З5 Т/С
08.35 10.40 11.20
• Дружна
д/Ф
.. дика
природа·
Г. Хазанов ... жив собІ
я"
12.00
Т/С "Чотири ТЗНКІСТИ І
пес"
14.00 14.50 15.40
Іхні звичаі Своя гра т;с
.. народжена
ІСТОРІІ
Т/с
.. марш
Звичайна
21.00
Луб'янка.
10.ЗО За гроші
на"
Сержант
Алекс
Луб'янка.
22.50
Таємний
агент ЗІ Сходу
.. талановитий
МІС
тер Ріллі"
ОО. 25 Спортрепортер
ОО.З5 Х(ф .. той, хто мене бе реже,
СТБ
05.40 07.25
рІв у Нью-Йорку"
11.00 М/Ф .. острів скарбів" 12. 15 Заборонена зона 13.15 квн 15.05 А ВоронІн Шлях во1на 15.50 Т;с .. король мавп" 16 З5 Х/Ф ·РІччІ-багаТІй 18 ЗQ Г Оj)ДІСТЬ кра ІНИ 21.00 Репортер 21 1О Спортрепортер 21.20 Х/Ф "Тільки вона. єди
сенсація
Любов у Аушвщ1
22.00
2З.ЗО Футбол. Гол>
07.40 Церква Христова 08.00 Запитайте у лікаря 08.20 м;с ,флінстоуни» 08.55 Tjc "Пригоди Янголів" 09.25 Кухня 09.55 Зх4
Турецько
го•
1З.О5 Євробачення-2005 1З.20 Т(с "Вовочка" 14.00 Х/ф "КІкбоксер-З. Мистецтво війни" 16.05 Х(ф .. Армі" порятунку" 18.00 Докладно 18.45 Факти. ВечІр 19.05 Х/Ф "Пригоди гангсте
НОВИЙ КАНАЛ
рево
люцією" 17 ЗО Телефільм 18.00 Очевидець. НеймовІрнІ
2З.З5 Х/ф
Х(ф "Інтердівчинка" Х/Ф .. nрокляпя Еміти
СІМейка•
Парк гумору
19.00 Х(ф "Річчі-багатій" 21.00 Репортер
вілля"
без флан-
Спортрепортер
19.00
М;ф ·ОстрІВ скарбІВ• Заборонена зона Х(ф .. Брудна гра" І5.ЗО т;с .. король мавп· 17.00 Х(ф .. охоронець Тесс'
.. меш" .. фронт
ГІВ"
ВаС ЗНІМа-
11.00 12.05 13.05
без флан-
15.45 Тетянин день 16 ОО Принцип ДОМІНО 17 05 У пошуках 11ригод 18 ОО ВІкна 18 І 0 Т С Дружно СІМЄЙКJ 19.10 ЦІна пюбов1 20 І О Парк гумору 22.00 ВІкна
2З.55 Х/ф
КулІнарний бестселер Факти ІЗ.О5 Т'с .вовочка· 14.10 Х;ф .. nатрют" 16.00 Х/Ф ·У пошуках при-
.. фронт
ГІВ"
Школа ремонту
УСМІХНІТЬСЯ
.. сім чудес світу .. .. приборкання но-
д/Ф "Сім чудес світу· 1З.З5 Тетянин день
21.1 О 21.15 23.50
21.00 00.00
Сержант
Алекс
Х/Ф .. літн" зміна" Т/с ··Леся+Рома"
ІО.ЗО За гроші
голоси"
- . дина
ровливого,
Автопарк
ЮТЬ!
ІСТV Х/Ф .. мелодІя на два
·Кривбас"
МО·· (К)
08.05 08.45 10.25 11 І О 12.05 12.45
ТИ»
ОО Грошова злива
Футбол. Кубок Украі
ни
00.45
10 00
ОО.ЗО Коктейль
01
історї1
17.45
09.З0 Т/С "М01 ДруЖИНа І ДІ-
22.ЗО Прояв тижня 2З.ОО. ОО ОО Час новин
Принцип доміно Очевидець. НеймовірнІ
Т/с .. флорисьєнта" Заборонена зона
08.05 м;с "Світ Боббі" 08.ЗО .. флінстоуни" 09.00 Т/с Пригоди Янголів· Час
без флан-
Тетянин день
17.00 18.00
00.50 Х/ф "Тумстоун"
1б.45 Інновація
.. фронт
ровливого"
15.З5 Скарбничка 1б.15 д/с "Дорогами Укра·,_
17.15 VІР-ж1нка 17.45 Будуй дім 18.20 5 КОПІЙОК 20 ОО, 20 ЗО, 21.00
ви-
12.45
21.00 Х(ф "Армія порятунку" 22.50 Х/Ф .. омен-4 Пробуд-
НИ«
·Повернення
ОО Х;ф
10.З5 Х;ф
год"
23.ЗО Автопарк 00.05 Х(ф .. діти сатани"
15.40
Х;ф
СТБ
13.З5 М/С "ДжумаНДЖІ•
14.05 16.05 16.40
Т, с ··Дружна СІмейка,
ГІВ"
т;с
Т(с
ВІкна У пошуках пригод
15.45 16.00 16.50
ЛИВЦІ за привидами"
10.05
Принцип доміно
сокого блондина,
во1н
майбутнього· М/С "СnраВЖНІ
краси"
ВІкна
20.10
.. Бетмен
.. салон
ГІВ"
Дорож
16 20
09.05
Т;с
ІЗ.40 Тетянин день
СкубІ-Ду?,
М;с
СТБ
14
н~ поліція" 14.10 Т/с .. неш Бриджес15.25 МІс .. новІ пригоди
15.55
.. самоволка"
І2.ЗО ЦІна любОВІ
06.10 т;с .. нікіта" 55. 07.50 Репортер 07.00 ПІдйом' 07.25 м;с .. оггі і кукарачі' 08.00 Tjc .. флорисьєнта· 09.00 Т(с .. комісар Рекс" 10.00 т;с .. менти" 11.05 Х/Ф .. герой"
Мистецтво війни"
12.ЗО Страва від шефа
14.15
ки"
16.00 17.00
23.20 Х;ф ··Лощина .. О 1.05 Т/с .. закон ' порядок2"
13.15 Час за Гринвічем 14.15 На перший nогляд 15.20 Ви nрактично здорові
Крісло Зніміть це негайно' 18.ЗО Т jc .. обережно, За-
.. чарівні
ЩJJ
16.10
07.50 Ділові факти 07.55, 08.55, 23.15 Спорт 08.05 Обережно, модерн'
11 15 11 .45 12.30
Х/ф
Червоний
кон"
14.15 Новобудова 14.50 - 18.50 Час.
19
Х ф
старови ною"
07.10, 08.50, 12.20, 20.10, 00.25 Бізнес-час 0745, 09.40, 19.40, 2З.40
10.05,
ОО
Швидкий гол' Х/Ф
06.00 07.00 07 І О 08 ОО 08 20 09 20 10 35
трІч"
спорту
бульбаш-
08.10
.. даша
З·
11.05 Т;с "КрІт" 12.05. 20 15 КримІнальна
20.20, 22
Т;с ·КрІт" Т.с Даша Васильєва
З
2!
Вікна
23.20 00.05 00.15
за
Об
години
10.ЗО Зніміть це негайно' 12.00 Концерт «Хороші піснІ" 1З.ОО О. С. П.-студія
14.00
00.00
22.ЗО Закрит;J зона ОО.ЗО Коктейль 01.00 Грошова злива
час
ЗО, 07 ОО, 07 ЗО, 0800, 08.ЗО, 09.00 Час новин Об.40, 0740, 0840, 19.20, 20.20, 2200, 00.15 Час
06
17 З5 19 20
НИ'·
Т/с
.. мисливець
т;с
кон,
15 20 5 елемент 1615, 17.15 Новий час 18 20 Д•с Дорогами УкраІ
10 05
Т(с "Усе про все"
І6.З5
щогuдини
2З.О5 Факти
0700, 07.ЗО, 08.00, 08.30, 09.00 Час НОВИН Об.40, 07.40, 08.40, 19.20,
16.00
старовиною"
10 05,
час
Об.ЗО,
дурницю"
години
ХІллз
00.00
1З.25 М/с "Джуманджі" Х/Ф "Ернест робить
14.00
РестораннІ замІтки
·Район
18.ЗО Т·с БІДна Наст"· 20.ЗО Х;ф "любить - не лю
Об.15,
2З.40
08.1 О, 22.20
Дозвольте заnитати 21.ЗО Х/Ф "Босоніж по nар ку
19.40,
Час коментарів
21.15
ються"
няви"
14.05
09.З5 Городок 10.05 Прокиньс" і співай> 11.00 Караоке на майдані
ТЕТ ЗО, 18.00,
06
08.05 Музика 08.50 Вісник роботодавця 09.00 Корпорація ·Сімба" 09. 1О Х(ф "Босоніж по пар
і Дейл посnІ
07.00 МультфІльм 07.25, 14 ОО. 19.00
Бережіть
1З.25,
шають на допомогу"
М(с
07.00 Мультфільм 07.25, 13.40, 19.00
ни!
Т(с .. слідчі ВМФ" ввс
08.З5 м;с
09.05
замки"
1З.25, 15.40, 20.25 60-річчю Перемоги присвячується ІЗ.40 М(С "ІНОПЛаНеТ"НИ·· 14. І О І буде нова Земля
16.50 Подолання 17. 1О Музика 17.45 Т;с <Любов до року" 18.25 Поради лікаря 19.00 Місце під сонцем
бов'ю,.
06.05 07.40
10.20, 17.10 Музика 10.40, 18.ЗО Чоловічі історії 11.10 Молодіжна служба 11.40 Т/С "ДИКИЙ МіСЯЦЬ« 12ЗО, 01.20 Т/с .. nовітряні
лю-
Х/Ф "Кривава Мелорі"
2З45 Навколо смІху
себе' 07.ЗО, 12.00,
ни
20.00 20.25
драко
Об.45 Відсвіт
06.05 Я все про вас знаю 07.00 Подробиці. Економіка 07.15, 08.15, 12.10, 20 ЗО Ін-
09.10
.. наїзники
07.15 Бізнес-ситуація 07.25, 1З.З5, 20.10 Бережіть
09.00,
12.00, 15.35, 18.00
06.05
у джун
КИЇВ
20.00 ТСН. "Просnорт" 20.15 Tjc .. талісман любові" 21.15 Х/Ф .. шостий день"
20.00 20.40 21.40
.. nригоди
глях"
нянька>>
07.25 08.20
.. гордість 1 прис-
траСТЬ«
ПЛЮСОМ»
2З.ОО Ера бізнесу. Підсумки
Х/Ф
трасть"
10.20, 2З.ОО Музика 10.40 Мультфільм 11.00, 18.ЗО Чоловічі
бов'ю,.
20. ОО 20.40 21 .40 22.45
КИЇВ
Вісті тижня Концерт .. музика сві
ІНТЕР
07.15, 19.55 БІзнес-ситуація 07.25. 1ЗЗ5, 20.10 Бережіть
09.00
00.15 06.30,
Об.45 Відсвіт
ящрки"
ТСН. Проспорт
нів. Огляд Лото .. трійка" Вечірня казка
20.40 20.50 21 .ОО 22.00
2З.45 Київ класичний
ни
22.15
21 .50 22. 1О
Х/Ф
2З.20 Вісник роботодавця
Служба розшуку дітей 2З.50 Т(с «Рівень-9" 00.45 Перша експедиція
07ЗО,
ІНТЕР
2З.ОО Бокс по-справжньому. В Кличко - Е Кастільо
13.40
2З.20 Подробиці
23.45
КИЇВ
19.00. 21.00 ВІСТІ 19.15 д/ф .. жан Габен" 20.40 Суперлото ... трійка". .. ке но" 20.50 Мегзлот
нянька"
Баскетбол. Украіна. БК "Київ. - БК .. сумихІм пром". У перерві - 14.40
Я так думаю ТСН Документ
22.20 23.20 23.50 00.20
ся"
Прихована камера Єралаш 12.ЗО Т(с .. моя nрекрасна
14.00
вого призначення»
20.15
родних катастроф"
ХТО
особли-
17.ЗО Дзеркало Перехрестя 18.З5 Вікно в Америку
11.00 12.00
вдома
любові"
бов'ю"
08.00 Жипя прекрасне 10.00 д/ф •Лють природи. 10 найстрашніших nри
1О.ЗО 10.50 11.10
.. подруга
Об.ОО,
07.00 розшуку
.. талісман
Т/с
2З40 ТСН 00.15 Х/Ф .. повстання"
1 +1
дітей 10.00 Чітко і ясно
Т(с
18.ЗО Фаза
рама Європи
09 ..25 Хто там? 09.55, 01.ЗО Служба
20.15 21.15
вуст
18.00
УТ-1
16.45
прекрасна
15.00 Т/с .. діти Арбату· 16.00 Tjc ·ДорослІ діти" 17 ОО Хочу 1 буду 17.50 Tjc .. клон" 18.50 т;с .. моя прекрасна
15.00 16.00
23
5
гої світо во і"
07.00
хто вдома
08.ЗО
1+1
ДЛЯ ТИХ,
0945, 22.05 СитуацІя 10.00 Сільський час 1100, 1500, 1845, 21.00
07.00
Підсумки Від першої особи
07.00 Сніданок з 1+1 07.30 Т(с «ДорослІ діти" 08.30 Сніданок з 1+ 1 09.00 Т(с «Клон" 10.00 ТСН 1О. 15 Х/ф .. Любаша" 12.00 Т/с "Талісман любові" 13.00 д/Ф .. гладшори Дру-
19. 1О
Ера бізнесу 07.ЗО Будівельний
07.05
11. 15, 11.40
23.00 00.25
1З.ЗО Дорогами українців
Об.ОS,
~
Ради
19.30 20.00
УТ-1 Доброго ранку, УкраІ
10.45, 14.20
Подорож у дитинство Подія 1б.30 Студія 5 17.00 Фінансовий огляд 17.30 Хай щастить' 17.55 Не все так погано .. 18.25 Енергетичне поле 19. 1О Центр уваги 19.40 Голос кровІ 20.00 Т(с .,царівна" 20.40 Лото "Трійка" .. кено" 20.50 Вечірня казка 21.40 Світ спорту 22. 15 Діалог із владою 22.45 Щоденник ВерховноІ
нянька"
п·ятниця, 22 квітня
09.З0,
Надія
нянька"
дітей
06.00
15.35 16.00 16.25
,.i71JТ)"?ltJ]1Ji.їfiJJ
Х(ф "Поклик вірнОСТІ" т;с
.. народжена
рево
ЛЮЦІЄЮ"
09.25 Телефільм 09.55 Очевидець. НеймовІрні історіі
10.50 Рослинне жипя 11.20 Їмо вдома 12.00 Т/с .. чотири танкісти і собака"
14.00 ·Іхні звичаі 14.50 Своя гра 15.50 Футбол. ІтаЛІЯ 18.05 Очевидець. НеймовІрні ІСТОріІ
19
І О ТІс
• Марш
Турецько
го·
21 00
ДІф ·ДІ3МаНТИ ДЛЯ СВі-
ТОВОІ реВОЛЮЦІІ"
22 ОО ФутбоJ+ ІтаЛІя 00.00 Автостиль 00.25 Х/Ф .. маленькі любовнІ непрИЄМНОСТІ"
16.04 ~,~~~~~:,~;:;~}а 3'е'Т:а, ::::;:;:~ ,~ ;1:\ ,~;..,<,
'"=:ili.;:;:tt У<;;..:;,..._,, ,N,'-;~~'', ,,..,,
читач
-
HAUII ·11
' ,:;:
ИТАІІІ
ДJІКУІО,Т'Ь:
- голові правління, генеральному ІіІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ~ директору ТОВ «Броварський - лікарЯМ СТаНЦіЇ «ШВИДКОЇ ДОПОМОГИ» - працівникам територіального - приватному підприємцю домобудівний комбінат
«Мені
роки,
84
Вітчизняної
самотніх та непрацездатних
я учасник Великої
війни,
інвалід
ІІ
днів
заснування
групи,
тору терцентру Л. М. Івашковській,
Адl\Ііністрація разо!\f з профспілковим
завідуючій
пенсіо
подарунок.
щаслива
людина,
Тепер
бо
маю
я у
відділенням
з
обслуго
вування одиноких престарілих бро
нерів. І цього разу вони зробили мені дорогий
с. Фрунзівка
«Висловлюю щиру подяку дирек
комбінату.
комітетом не забувають нас,
«Шановна
громадян.
пенсіонер. На ДБК працював майже з перших
І. Р. МАТВІЙЧИКУ.
центру з обслуговування
«Меркурій>> В. І. БІЛИКУ.
працівнику
своєму
Т. О. Андрійчук
чуйне серце, турботливі руки і сут
ну воду, а й гарячу. Колонка, яку до
тєву допомогу літнім
помогли мені придбати та установи
ти,
є
«Щоранку і щовечора до мого тяжкохворо
го батька, ветерана війни та праці М. С. Че
суємо вашу газету і хочемо на їі сторін
мериченка,
ках висловити свою подяку приватному
люди в білих халатах, щоб зробити знеболю
підприємцю Івану Романовичу Матвій
ючий укол. Фельдшери, медсестри і медбрати
рим
бистого щастя, наснаги і терпіння.
вдячні вам за підтримку.
чуйність та
людя
З вдячністю і повагою
-
с•коrо ВІДКРИТОrо АІЦІОНЕРІІО
rо ТОВАРИСТВА «АІ'РОКОМІІНАТ
«IWIHTA» [j]~~ що загальні збори акціо· нерів відбудуться З червня 2005 року об 11 .ОО за адресою: Київська обл., Броварський район, смт. Калита, актовий зал адмі ністративного будинку СВАТ «Агрокомбінат «Ка
1. Звіт правління про ре
·
400-600 грн.;
стоn•Ри-
600-1600
грн.;
- TECJigPI800-1200 грн.; РІЗНОРО&ОЧІ-
600-1200
і
доброю
душею.
рокомбінат «Калита» за 2004 рік та визначення основних напрямків діяльності на 2005 рік. 2. Звіт спостережної ради про роботу за 2004 рік. З. Звіт та висновки ревізій ної комісії про затвердження річного звіту та балансу СВАТ «Агрокомбінат «Калита» за 2004 рік. 4. Про прибуток СВАТ «Аг рокомбінат «Калита•• за під сумками роботи у 2004 році та затвердження нормативів розподілу прибутку на 2005 рік. 5. Про обрання членів спостережної ради. 6. Про створення дочірніх підприємств та затвердження їх статутів. 7. Про відчуження земель ної ділянки. Реєстрація акціонерів (їх представників), які прибули для участі у зборах, відбува тиметься з 10.00 до 10.45 за
місцем проведення зборів. Для реєстрації акціонерам необхідно мати при собі пас порт, а представникам акціо нерів- паспорт та документ, що засвідчує їх повноважен
нелегку трудову вахту, за небайдужість і ком петентність.
Дуже
ненку,
ПОРЯДОК ДЕННИЙ: Звіт правління та керівництва
філіі
про
результат~
фінансово
господарської діяльності товарис
2004
тва за
2.
В. В. Менжезі,
рік.
2004
Звіт та
рік.
висновки
2004
ревізійноІ
рік.
Затвердження звітів спосте
режної
ради,
ревізійної
комісії.
правління та керівництва філіі.
5.
Розподіл
прибутку товарис
тва та виплата дивідендів за під сумками роботи у
6.
2004
році.
Затвердження результатів фі
нансово-господарської діяльності
товариства за
7.
2004
рік.
Затвердження
2005
плану на
8.
фінансового
основних
Затвердження
нап
Обрання правління, спосте
режної ради та ревізійної комісіі.
11. 12.
Затвердження реєстратора. Про збільшення статутного
фонду товариства шляхом додат кового випуску акцій.
13.
Внесенн·я змін і доповнень
до статуту АТВТ «СМБУ-6».
14.
статутного фонду ВАТ «СМБУ-6» відповідно до ст.
40
Закону Украї
ни «Про господарські товариства». мотиви збільшення статутно
-
поповнення обігових
коштів товариства;
-
-
шляхом проведення до
даткового
них
акцій
248157 4 7268
простих акцій номінальною вартіс
5.25
гривні кожна»;
планується додатково випус
тити 46800 (сорок шість тисяч ві сімсот) простих іменних акцій но мінальною вартістю 5,25 гривні кожна, загальною вартістю 245700 (двісті сорок п'ять тисяч сімсот) гривень, документальної форми випуску;
номінальна вартість акцій не всі акціонери мають рівне пе
реважне право на прИдбан·ня ак цій, що випускаються додатково, у кількості, пропорційній їх частці в
стаоутному фонді
на
даоу
прий
няпя рішення про випуск акцій:
- Початок підписки - через 20 днів після опублікування інформа ціі про додатковий випуск акцій ВАТ «СМБУ-6», дата закінчення підписки через 20 днів після їі 6»
Власникам акцій ВАТ «СМБУзбитків через проведення до
даткового випуску не завдається.
Для
одержання
довідок та
ін,
формаціі про проведення зборів звертатися за адресою: Київська обл., м. Бровари, вул. Чкалова,
випуску простих
існуючої
імен
номінальної
Акціонерам при собі необхідно мати
паспорт,
ціонерів
-
представникам
ак
паспорт та належним
чином оформлену довіреність. Довідки за тел.:
вартості;
Ознайомитися щодо
зборів
з
докумен
порядку
можна
у
денного
праt3лінні
СВАТ «дгрокомбінат «Кали та», починаючи з 23 травня 2005 року.
- вбудоване нежитлове приміщення площею 129,6 м 2 адресою: м. Бровари, Київської обл., бульв. Незалежності, 2. - вбудоване нежитлове приміщення площею 197,0 М 2 ад(Wсою: м. Бровари, Київської обл., вул. Л. Українки 2-А.
за
за
35,7 М 2 за адресою: м. Бровари, Київської обл., вул. Кирпоноса, 13. - в будоване нежитлове приміщення площею 104,0 М 2 за адресою: м. Бровари, Київської обл., вул. М. Лагунової, 4.
•
Н О В Е
Броварських
Ж И Т Т Я • міської ma
-
raзema районної
раА, раііонної Аержавної аАмінісmраuії.
СПіВЗАСНОВНИКИ:
колекmuв
ре.о.акuії газеmu. Броварські міська і расюнна
paAu.
расюнна
ААРЕСА:
8
07400,
Кuівська обА., м. Броварu,
приміщення
площею
буАьв. НезаАежносmі,
2.
РеАакmо'р: 4-03-76. Засmупнuк puaкmopa: 4-21-34. ВіААілu: сільського госnоАарсmва 4-02-92; nромuсловосmі і
соuіальнuх
numaнь.
прuuом оголошень
лuсmів
і
масової poбomu
4-04-81; 4-23-26; e-mail: newlife@realtel.net.ua
бухгалтерія,
•
Редакція не завжди поділяє позицію авторів.
Свідоцтво про державну
•
За точність викладених фактів відпоfІідає автор.
реєстрацію Кі N 259 иід 10. 12. 1997р. індекс
•
J\истування з читача..чи
•
За з..чіст рекла..чи відповідальність несе рекла..чодавець.
АержаАмінісmраuія.
61285
-
1
року з
відбу
прямий
теле
зв'язок
з
ди-
ректором Броварського
і базового
міськрайцен-_
І тру зайнятості Григор~ ·i'r : єм Миколайовичем • , ПАШНЮКОМ за телефоном 6-63-35.
доvваrи
ПІДПРИЕМНИЦЬКОЇ ДІRПЬНОСТІ! Виконавчий комітет Бровар міської ради оголощує додатковий конкурс згідно рі ської
шенням від
12.04.05 р. N!! 131
на сторінках zазети.
конкурсу на перевезення паса
жирів на міському автобусно му маршруті N!! 1О «Геолого розвідка-поліклініка-КЗПМ». Розмір плати за участь конкурсі становить 300 грн. З
питань
ознайомлення
з
умовами проведення конкурсу
та надання необхідних доку ментів звертатись за адресою: м. Бровари, вул. Гагаріна, 15, кім. 308. Телефон для довідок
5-10-62. Документи приймаються протягом 15 днів з моменту опублікування оголошення. 11!1 Втрачений -сертифікат на право на земельну частку (пай), серії КВ N2 0282768, виданий Броварською райдержадмініс
N!! 352
від
18.06.1999
року на ім'я Скрипник УЛЯНИ Мойсеївни, вважати недійсним.
rщ® [і]~!1~ шСРюшаuш~сr [!!J!JJШ~®llll соо:шr~7Щt7з
нежитлове
. деться . фонний
трацією за
5-03-78.
YПPABJIIHHg КОМУНАJІЬНОІ ВJІАСНОСТІ &РОВАРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАдИ ПОВІДОМJІgЕ,
_•5-вбудоване
та
«Про проведення додаткового
змінюється;
13.
спосіб збільшення стаоутного
фонду
на
поділений
читати:
початку;
Різне.
Інформація з питань збільшення
го фонду
гривень.
-
результатів
підписки на акціі.
10.
-
-
Визначення
9.
«із статутним фондом
колективної власності»
рік.
рямків діяльності товариства.
-
п.1.1. викласти у редакції: Після слів «Є суб'єктом права
-
Т. О. Сокунову
20 квітня 2005 10.00 до 11.00
ється на 245700,00 грн. Проект змін до нової редакціі статуту ВАТ «СМБУ-6»:
тю
В. О. Савенку,
Наталія ГОМЕНЮК».
- розмір збільшення статутного фонду - статутний фонд збільшу
Звіт спостережної ради про
4.
особливо-·
іншим.
ня.
тами
А
М. М. Тетеруку, Ю. П. Стригуну, А В. Атама
що загальні збори акціонерів відбудуться 27 травня 2005 року о 10.00 за адресою: Київська обл., м. Бровари, вул. Чкалова, 1 З. Реєстрація учасників зборів відбудеться з 9.00 до 1 0.00.
1.
«швидкої дu:
помоги», які чітко і самовіддано несуть свою
Правnіння ВАТ «СМ&У-6)) nовідомnяЕ,
комісіі за
зультати фінансово-госпо дарської діяльності СВАТ «Аг
міряли тиск, давали поради що
ао vваrи акціонерів ВАТ ссС&МV·&ІІ
З.
ПОРЯДОК ДЕННИЙ:
-
та інші».
робооу за
лита».
за потреби
Г. ГУТНИК, Л. ПОКОРМЯК
ао vваrи акціонерів!
- СТОРОJІО;;;;.
серцем
Галина ХАРЧЕНКО».
DPAIJIIHHI CIIIЬCitKOrocnOДAP·
його,
щиро вдячні усім працівникам
ще не перевелися в Україні люди з доб
за
підбадьорювали
но. Тут працюють чемні і привітні водії
бажаємо ва:v~ міцного здоров'я, осо
подяка
приїжджали
до здоров'я інших членів моєї родини. Тож
вам,
уклін
зазвичай
смерті,
Рудні. Для людей це дуже добре і зруч
Володи:vшре Івановичу, та
Низький
його
швидко і професійно робили свою справу, а
автобус, маршрут якого продовжено з
пенсіонерам
аж до
«Швидкої»
рій Володимирович Герасимчук. Отже,
до
Андрій ЛИСЕНКО>>.
-
депутатом
в оселі тепло, затишок і н~ію. Тож
подарунком
ність.
-
з
Анатолій Петрович Євтушенко та Анд-·
ПеремОІ'и.
велика
се
лищної ради М. І. Шевченко, усі випи
же потрібна нам робота приносить
справжні:v~
шановний
чолі
німіленням Віктор Михайлович ЦІР).
жителі
нашого міста. Ваша нелегка, але ду
бО-річчя Великої Вітчизняної війни та Дня
на
l\lи,
З осені минулого року до нас ходить
за
приватному будинку не тільки холод
редакціє!
чуку.
варчан на дому В. Я. Багнюк та соц
дуже
центральної райлікарні (завідуючий
11 Втрачений Державний акт на право приватної власності на землю, серія І-КВ N!! 001564, ви даний Требухівською сільською радою, згідно з рішенням N!! 343 від 22 жовтня 1998 року на ім'я ПОДВАЛЬНОГО Олега Дмитро вича, вважати недійсним. колову
печатку
житлово-комунального
госпроз
11!1
Втрачену
рахункового підприємства «По бут»
(ідентифікаційний код вважати недійсною.
30255670)
Llpyк oфcemнuu.
Обсяг
1 Арукований аркуш.
ВіААруковано в ЗАТ "Броварська Арукарня" уnравління у сnравах
ma
npecu
інформаuії Кuївської
обЛАержаАмінісmраuії.
Зам. Тираж
1340 1870 прим.