31 номер 1951 рік

Page 1

ПРО.А.гrарl всіх ІСраін, гднаur,сJC! НЕДІЛЯ

= Ширше розгорнемо передтравневе

15

соціалістичне

кштня

195 t

N! 31 (726)

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИКОМУ ІШ(б)У ТА Р АИР АДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

По-більшовицькому взятися за піднесення продуктивності громадського КОЛГОСПІІ

пашого

раltопу по ро:шпшу і тпвності rpOMaRCbIroro

Передові

проДут~­ тварин­

ПИQТШL-ім. Сшліш е. Руса­ нів, i~l. Молотою с. J'оголів, i~l. ХРУЩОR<1 е. Требухів, па­ ДОЇЛІІ

В

пrршом у

І\юрталі

року по 334, 313 і 294 літрп МОЛОЮ1 па ОДПУ фураж­ п у корову. да цей же Ч'LС пе­

1951

р.

Ціна

15

нових

змагання,

видатних

перемог

доб'€мося в ім'я

тор-

жества комунізму!

коп.

Перша сесія Верховної Ради РРФСР

ТРПШlДЩІТс>го квіТШІ В МОСI,ві віДКРПЛllСЬ Депутат Анічков оголошус першу сесію lІерша с('сін Верховної Р<1Дll РРФСР TpeТf,oгo Верх.овної Ради РРФСР відкритою. тваринництва СКЛИІшпшr. У ВеЛІШОМУ ІіремліВСЬJ\ОМУ Палаl(і О дпостаfiпо обираються головою Верховпої По всіх Ііолгоспах утворені зібрались пародні обранці, що прибулп з усіх Ради РРФСР депутат Л. М. Соловйов, заступ­ кормодобувні брnrади, СІіЛі1де­ областей, країв і автономних республік РРФСР шшаип голови Верховної Ради РРФСР деПУТ:l­ СОЮЗНИХ ти К. М. Абдулдіпа, 1\1. іЗ. Азі~ов, А. С. Бо­ ні виробничі плани, але НС -першої ('еред рівних шїстпадцпти рисенко, С. М. Бутузов, О. А. ІЛhЮШШІ, Н. О. всюди бригади І(і пранюють ЯІ~ рсепуUлік. ... Шоста ГО;ШIll1 вечора. В УРЯДОШІХ :ІО­ Муравйова, І. В. Окунєв, О. І. ТреТІ)нкова. слід. R ЩОДСІІнifl стіпгазеті «Соці,LлісТІІ 'НШ праЩІ» І\ОЛГО('­ жах ПОНВЛf[I()ТЬСН товарпш Й. В. Сталін, то­ Встановлюється рег.lа.мснт засідань і приііиасТf,­ ся такий порлдок денний сесії: ПУ ім. Ма,ленкова, с. СвіТIІЛЬ­ вариші В. М. Молотов, Г. М. Маленков, не, від 7 квітня можна п ро­ 1. 3атвердженнн Державного бюд;ш1ТУ Л. П. Берія, К. Є. Ворошилов, М. О. Булга­ читаТll Ті1І{е: « Брпrадпр І,ОР­ РРФСР па 1951 рік і звіту про вшщнаllIШ нін, Л. М. Каганович, А. І. Мікоян, М. С. м:одобувної бригади т. Гром до Державного бюджету РРФСР за 19:)0 рік.

Косигін, М. М. Шверник, 2. Вибори l\[аllДаТІІОЇ І{омісії. М. А. Суслов, П. К. Пономаренко, М. Ф. 3. ОбрашlН постійних комісіі! Верховної Шкірятов, Ч.1ClШ lIРСЗllдilt Верховних Рад РаДll РРФСР. СРСР і РРФСР, міпістри. 4. 3атвеРДіБешІЯ Указів Президії Верхов­ Деllратп і гості в еди ному пориві вста­ ної Ради РРФСР. ють і бурхлпвою, І)!)ВГО не стихаючою ованією 5. Uбрання Президії Верховної Р,щп РРФСР. віта ІІІТЬ товаРllша 11. В. Сталі па, Іtерівнпків 6. Створення уряду - Ради Міністрів партії і уряду. Протяго)! кількох ХВИЛИН під РРФСР. ltpемлівського Палацу літри. У нас цаі!мепше надоє­ ГОСlІОдарства, в справу не внпк­ СІС1епіНlІНМ Ве:ІІШОГО Сесія переходить до розгллду першого пи­ но в колгоспі ім. Кагановича ла, не домоглася від правлін­ гримлять оплески. ~ІупаJ()ТL вигуки: «Хай :ІШ­ тання порядку денного. Слово для допові;(і Сталіну­ надається міністру фінансів РРФСР ДСПУТ<Lтові с. Рудні -по 80 літрів .молока. нл колгоспу (голова т. Чуд­ ве товариш Ста.lін!», «Товариш('ві Г.) належної увагп ура!)}. Чи можемо .ми наздопшти на­ новський І. І. Фадєєву. ших сусідів - кисво-святошин­ кормодобувній бригаді. ців? Безумовно можемо і повин­ де "ого редові І\ОЛГОСШІ сусідш,ого З нього ЧdСУ не зпас, нами l{нево·Святошпнського ра­ площа, ю,і культури буде ВИ­ J тут, Попу-ім. ]іагаПОВИЧ,L, ім. Хру­ сіваТІІ, в нкі СТРОІШ». щова" ім. Жданова надоїли по до речі, за декілыа днів до б88, 550, 520 літрів молока цього була агроном - кормовик на одну фураіІШУ корову. Най­ райсіJ1ьгоспвідділу т.Реверук є., менший УДій у наших сусідів але глибоко, як зобов'язаний у Еолгоспі ім. Сталіна-по 203 зробити спеціаліст сільського

По-ді:roво.му взя.1пся за під-

ні. У нас для цього є'всі можли­ ГОТОВІ\у

до

літньо-табірного

Хрущов, О. М.

Г

Тракторна бригада працює за погодинним графІком '

~

вості. Ilотрібно 1ілки негайно утримання худоби по колос- ~ ОТУlOчись до сш~и, наша ГCI\Т~pa за робочу добу при на протязі всісї зміни самоі рішуче усунути всі ті недо­ пах ес. Гоголів, І~няжпчі, Тре- uригада вивчила, доевц робоТІ! НОРМІ 1?,6, трактористи Тсп- контролювати свою роботу. Про­ ліки, що заважають піднесен­ шо продуктивності громадсько· го тваринництва, сміливо впро­ ваДіІ\увати НCL IІрактщі досвід переДОВИ,Ків. Хіба можна спо;(іватися ІНl високі удої молока у І\олгоспі іи. Кагановича с. Рудні, ко­ .'ІІІ тут ШL ферщх

.ментарного годують

немає

порядку!

не

еле­

ХУlWбу

ПРИІ'отовленими

кормюш, а часом і січки не за­

готовляють. Бачить зав.фермою в колгоспі ім. Маленкова, Світильпе т. Максименко, ВИСИllають

с. як

картоплю не в КОР-

бухів, Руrапів і РНl1.і інших. Пасовища розбиті па ділянки, визначено, д(' НІ,а худоба буде пастися. А по колгоспах сс. Великої Димерки, Семипо.1-

ки, Калити все це ще тіЛІ,КП в проектах, ЯІ,і складають КОЛгасані зооветпрацівники тт. Бігун, Швачко.

,

роботу

?'

на фермах. же

КОЛГОСПlв

введені індивідуальні і групові раціОJlИ кормів. Небагато

пройшло

часу,

перші наслідки с

-

а

вже

продуктив­

ність худоби зростас. Не гаю­ чи часу така ж перебудова роботи ПОВИНlJа бути

проведе­

на і на останніх фермах.

ОСТАННІ ВІСТІ Колгосп ім.

Щорса

3

Обов'язок партіfiної органі­ зації-мобілізувати маси кол­ госпників на успішне виконап­ ня поставлених завдань. Візь­ мемося по-більшовицькому за піднесення продуктивності гро­ мадського тваринництва і ми ~ честю виконаємо

11

24

гектарів ~Bepx

КОЛГОСПНИХ ЛАНІВ

•••

зпачно

Одночасно з сівGою ярих гектари. зернобобових ІіУЛЬТУР, рільни­

плану

по­ чі бригади проводять

картоплі.

сіяно також ячменю.

В. Вітер. с. Княжичі.

Колгосп

* ' " * «Шлях Ілліч,t»

рів.

посадку

40

геІіта­

Г. Конопля.

про-

БО гекта­

Рілr,ничі

60

•• •бригади

геІ\Тарів картоплі.

рів вівса.

чеНШІ ма;; робота З,1

т. 3ахарченко С. З;tздалегідь р0зстu,БЛЯG міrшш і на заПР,1Вку сіва:ІОК витрачає~1О піВТОРІІ -дві ХВИЛИВІІ. Трактори нра­ погодин- цюють 21 годину на ;\обу .

Колгосп ім. Молотова,

с. Гоrолlв.

траІ\ТОРИ~Ш З, чес];!о ВIII~OHY- жу(; особистиfi листок, у А. Грицюк, ють ВЗНТl зоuов'язаПШІ. lJpcyc якому зазначено завдання на бригадир тракторної бригад!! 1\1. T,t І\омаРОЕСЬЮ:~ П. ВНОРІО-, зміну, ІІа КvЖНУ ГОДИНУ робоN2 6, Бобрицької .''.нс. ЮТ!> трактором ІН ІІ !іО 15,41 ти. Це ДCLЄ змогу трактористу с. Жердова.

кбли ж ОБЛАДНАЮТЬ

Ширше впроваджувати сумісні посіви

ТРАКТОРНИЙ ВАГОНЧИК?

Тр,шторпсти ІІаІlІОї брпгади, Тирік В КОJГОСШ ш. Щорса, грунт і це набагато Підвищу(: 110ІіРСІ\ЬІШn с. І\l!яжичі, піJ\ ItсрівНlЩТВОМ врожа!і огірків. При ПрОрllВЦl лка обслугонує І,ОЛГОСП ім. Будьонного, паМі1агронома т. lщеІШ<1 БУ':ІО про- ІtуКУРУДЗИ РОСЛІШИ залишають

ведено суміСШІіі ноеіп Іі}'КУ- в РЯ;ЩliХ у шаховому порядч, гаються робити все шшаtiкра­ РУ;І,зи З квасо~шо. Урожай цих щоб віддаль між рослинами од­ ще, щоб спільними силами за­

культур був на 20-2:'1 про- ного ря;ща в середині перекри­ воювати високий урожай. На­ цeuтiB вищий проТll чистого валася стеблом КУІtуруд:Ш су­ ми вже посіяпо попад 170 гек­ тарів ярих зернових кулиур, IlОС,їву. Сумісні поеіВІІ uriPItiB з сіднього РЯДІ,а.

капустою заllроваджуваЛll в коЛИlПнifi веЛlІкодпмерські fi артілі іМ.Петровпкого. Паtлідки прекрасні. В колгоспах нашого рапону краще всього прОВUДИТИ сумісні посіви ТаІШХ овочевих ку льтур: ItyКУРУДЗИ 3 квасолею, картоплі 3 Ішасолrю, огірків з капустою, огіРІtів з І,УЧрудзою. Посів ЧІtурудзи та І,васолі ПРОВОДИТЬСЯ одночасно в о;що гніздо з віддалю насіння цих культур па 10-15 саІІТиметрів. ltукурудза садпться на

площі, :\е огірки, через рядки,

Пізня капуста садиться по ог jlжах через І\Ожен РЯДОН: в чіжряддях. При TaItOMY епосо­ бі до 3~ІИІ\аІШЯ РЯДІtів легко обробляти обидві ці культури. Іtвасолл по картоплі садиться післн з' явлення сходів карт оп­ лі, на віддалі від кожного КУ­ ща 10 сантиметрів. Квасоля, ЯК бобОВі1 культура, збагачус біля Іtyщів грунт ІІа азотові речовини і цим самим СПРИЯG підвищснню вроа,айності кар­ топлі. Головною умовою одержапня високого врожаю кожної куль­

3-4\ тури

сумісних посівів є

в міжряддях, впоперск рення

грунту,

закрили вологу на 25{) г('юа­ рах, виорали 1~0 геюарів. Однак в Пі1ШЇfi роботі (: пе­ решкоди. Тракторний вагuнчш,: не обладнанпtl і до того тіс­ ний. авсрталпсн до правдішш, щоб усунути цей пеДО.1ік, але

марно.

І. Мирошниченко, пом. бригадира тракторної бригади N2 7, БО6рнцької МТС, -.......-;ф-

ЧОМУ ТРАКТОР НЕ ПР АЦЮ€ ВНОЧІ?

ТраlіТОР М2 7 БроварсыIоїї удоб­ МТС, на лкому працюють Дмит­

підживлення ро Рубанка

та Іван Скиба, по

пануючим схіДШНI ПОСУШЛИВИИ І рослин В період догляду і під­ ночах простоює. І це з С3,МОГО

посадили вітрам

В. Приходько.

А. Суботовська. с. 3аЗІІМ'Я.

Посаджсно

Колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик.

довжус сівбу ярих Іtолоскових.

Посіяно понад план

взяті Ha~1II

соціалістичні зобов' лзання.

ро~ширив площу під овес. По­ над план посіяно

ТТ. ФеСІ?К І. та Сидореш~о Д., 6аТЬ1,0 І син -- Сидореш{о М. і Сидоренко І.. Величезне, оргаНІЗуюче зна-

стої машин на доза правку пальним, ВОДОЮ скоротилися на половину ..:... все це підв03ЯТЬ Іііньми до трактора. Посів­ ний матеріал в мішках. Сівач

n

а коровам під ноги в о~шн~,в у БОРО~,ьБlза еТВ?ІJCНIJЯ гній, і він хоч би зауважен­ МІЦНОІ КОРМОВОІ бази, вказали, ня зробив. Il ри такому сшв­ що саме І як треба зробпти, ленні до худоби, яке ще, ІІа щоб забеЗ!IСЧИТИ зразкове проведешш СІВби кормових ку льжаль має місце і , по деяких. тур, правильно ВИІ\Ористати іlJШИХ колгоспах, І найкраЩІ природні сіножаті і пасовища, корови при найкращих к.ормах зразково організувати літнє та­ не дадуть молока СТІльки, бірне. утримання худоби з зас­ скіЛЬІШ вони можуть дати. тосуванням зеленого конвеЙt:ра, Наслідуючи приклад передо­ налагодити насінництво кормо­ виків по колгоспах сс. Требу­ вих культур, підготуватися до хів, Гоголів, PycaHi~, Іірасилів­ збираНІШ сіна і силосування ка і інших оргаюзували дво­ кормів. більшості з цих

МІ ОРJ,ІШИ, зе!"оно",шти на І кожному . гект,lрІ 800 гг ам пального І 1і~~СТllЛ~, з~изи!и ПрІІ цьому С~ИІВарТІСТЬ ~ороБIТIt! ш1 1 к;tрооваш'ць ,1)0. 1\0-

люк Ф., І Герасим~~ко Я: тракт?р?м ХТЗ У з~еПІ 2-х СІВалок ЗCLСІВають ,за СВІТЛОВИЙ день по 16. гектарІВ пра плані 14 гектаРІВ. llt>ревиконують норми

. У .СВОїЙ. ~?CTaHo~i )Ра;щ. Мі- шПок. ВСТУПШІІІ У СО.ЦlаЛIСТПЧ· ним графІІіОМ. 3 5 до 6 години ., I;ICTPIВ ТУ КР~,ШІСЬК.ОІ 1 ~I І ,IЩ ~Ie зиагашш з р~лыlпчи:мпп ранку техогляд, заправка маКОJ:ГОСП облаДН(lВ дЛЛ :Р<,І,11.П\6) ~ к~аши ВІД б КВІТнл r uрпгадаМllКОЛГОСIlУ НІ. ~IeВlHa шин. Нали прпступае до роботи :.оРНОІ ?Р,игади вагон:ш\; У ЧІТКО І I\OHKP~~HO визначили за вирощешlЛ ВИСОJ,ОГО ВРО- денна Зillіна то завжди прпс)'тнїй п?му МОЖ,Іа д?бр: . ~ДПО I~:II з.авдан,НЯ . паРТШIIИ~, радян.сь- жаю. Ставшп ІІа стаха!!,ОВСЬЧ н, або замісник бригадира ПІСЛЯ робоТll. (, Т) т ЛJ.еР(lТJl1,L. ких .І Cl.1ЬСЬКО~ОСПОД(j,РСЬКИХ вахту в честь І-го І равня, Подовко 1\1. Тракторист одер- Випуен:аnмо ПОЛl,овкп.

. !vJ,ушки,

~MiIIHY

~па~но~о .ме~.<tlнзат~ра Гc~o~ ОЦlаЛІСТИЧНОl ~1ЦI Івана lJ~ нєєна. Ми зобов НЗCL,:llиеь виробиш на КОЖІШЙ ~ ;)'с~лы:lиtl T.p~KTOp по 1000 :ектарш J.I Н-

(3 піВІІочі ІШ півдсш.). тримаІПШ грунту в РИХ.:Іому і початку польових робіт, бо трактор ще і досі без освітлення. КУІtурудза, випаровуючи воло- ЧIlСТОМУ від бур'янів стапі.

гу своїм

листям,

створює

нижньому ШіLрі більш повітря,

пе

дас

в

вологс

виеушуватп

О. Стебакова

'

агроном·овочевод

раЙсільrоспвlдділу.

3нає про це диреJ\ція, заходів не вживає.

u,ле

Г. Василенко.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.