ПРОА~тарl всіх краін. єднааТlсА} НЕДІДЯ
Уназ Президії Верховноі' Ради СРСР буде сприti
29
нятий радянсьним народом з глибоною патріотичною
БЕРЕЗНЯ
1953 н2 Орган Броварського районного комІтету Комунlстичноі партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих, Київської об .. астl
ІІа й хвилина.
Від
лад,
коп.
винличе
в
масах
прагнення
ще
самовіддані ше
ТРУДИТИСЯ ДЛЯ блага нашоі нелиноі Батьківщини.
Радянського Союзу, Ради Міністрів Союзу РСР і Президії Верховної Ради СРСР ла
У зв'язку з тяжкою втратою,
,яка
радянський народ-кончиною
1'О.10ВIІ Ра],1І тру]'ящпх і від окремих осіб.
llосифа '
llіссаріОНОRпqа Сталіна, I~'
І. . ентрального
10штету
на адресу
•
-
' .•
нО~~.НІс~ичнOl
1
П..резидlЯ Верховноі ~ади СРСР r,К.1ада.ють
глиооку
подяку
за
СПlвчуття,
висловлеш
в
парТl~ посланнях, що одержані і продовжують падхо-
Радянського СОЮЗУ, Ради МІНІСТРІВ Союзу РСІ ],пти з приводу кончини ве.1ИКОГО ВОЖДЯ ра над ДВlCТl ТІІСЯЧ послань 3 ВИСЛОВ.1ешIЯМ СПlв- 1 Секретаря Центрального Комітету liом:уністич-
чуття від глав і уря]'ів іноземних деРіІ\ав, від ної
партії
радянських і зарубіЖНlIХ держаВНllХ, партїПНІІХ Віссаріоновича
Радянського
Союsу
ііосифа
Сталіна.
Від Ради Міністрів Союзу Радянських
Соціалістичних Республік Уряд Союзу РdДЯНСЬКИХ Соціа.'Іісl'ИСТИЧНИХ втратою РаДЯНСЬКОJ держави -l\ОНЧИНОЮ ГОJОВИ
Рес~уб~іК скла~~G глпБО~У подяку ~ря],;),~, ор- Ради Міністрів СРСР Генералісимуса fiОСИф1 га~І~аЦlЯИ, деРiR~ВllИМ 1 ГРО~lаДСЬКИIІ ДІячам, Віссаріоновича яю висловили СПlвчуття В 3В'язку 3 тяжкою
Сталіна
.
УКАЗ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОї РАДИ СРСР
ПРО
АМНІСТІЮ
В результа.ті зміцнення ра;rянського суспіль- І
а) за які в законі передба~ено
покараНІIЛ
виконаНlISI ного і державного ладу, підвищення добробуту у вигляді позnавлення волі на строк до 5 ро рення найкращпх умов для всіх взятих нами зобов'язань і культурного рівня населення, зростання сві- ків або інші lІірп покараlJНЯ, не зв'язані з розвитку росли!!, для ВПРО" щення високого врожаю всіх перед ~арТlЄЮ І УРЯДОМ на домості громадян, їх чеСІІОГО ставлеІIllЯ до трииаНlJЯМ у місцях УВ'язнеНІІЯ;
сільськогосподарськпх культур.
1953
успішного
ОР.
ї Пре~~J.і~ Верховної Ради СРСР надitlШJО ~o- ~янського пароду, Голови Ради Міністрів СРСР
вчасного ведеНІIЯ весняної сівби в стис-
і доброякісного боронування, лі строки і на ВІІСОКОМУ агро культивації, сівби, оранки, дог- теХІ.Іічному рівні. В I[ЬOMy-~a
Спітка-І і гроиадських організаціfi, зборів і колективів
il1iHicTpiB СРСР і Секретаря Центра.1ЬПОГО ІіоміЦентра.1ЬНIlЙ Комітет R~ИУlIіс.тичної партії тету Ком}'ніСТІІЧІІОЇ партії Ра;{янеького Союзу ~адянськ~го Союзу, Рада MIНICTPlВ Союзу РСР
зараs одному -боротьбі за про-
ляду за посіваМИ"залежить СТВО- 'порука
державу,
Від Центрального Комітету КомуністичноУ партії
у боротьбі ~a високі темпи Фронт польових робіт все шпрше розгортається по нашій і відмінну ,якість проведеІІНЯ неосяжніtt БаТЬІііВЩlIні. Ряд ра всього комплексу польових ро йонів уже доповідають партіЇ біт вирішальна роль належить і уряду ІІрО успішне завершен механізатораи і КО.1госпникаи, які обс.1УГОВУЮТЬ ТР:lКторпі ня весняної сіпбlI. Тисячі КО..1госпників раtlопу бригади. Вся їх робота повин ВИРУШИ..1и за остаШlі дпі на на бути чітко органіЗ0вана за поле підживлювати озп~ину і ПОГОДUННІІМ графікои і весь час багаторічні трави. Користуючись знаходитися пї]' ПІІJЬНИМ ваг останніми нічними зауорозка ля],ои спеціалістів сільського МИ, КО..1госпникЙ артілі імені господарства МТС, рапсілы'сп- Хрущова, с. Требухів, впег,ли відділу і колгоспів. З першого в ГРУІІТ близько :lOUO неІІтне ж ДНЯ польових робіт слід по рів мінера..1ЬНИХ добрпв. Так вести рішучу боротьбу проти само успішно викопали план будь-яких проявів бракоробства. Під час польових робіт особли піДЖИВ.lеппя посівів КО.1госпи сі.1 Літкu, Роаши, Русанів і во зростає відповіда.llьність пар ряду іНШllХ. . тійнпх організацій за організа в ПОРЯДОК дНЯ стало невІд цію агітацїїіНО - масової роботи кладне завщшня-боронуваПЕІЯ безпосередньо в бригадах. У цьо зябу. Наtlменша ~атримка 3 роз му відношенні осоБЛIIВОЇ уваги гортаНІІЯМ боронування може заслуговує П.lан роботи парт колгоспу імені призвеСТll до ве.:шче~ПllХ втрат організаціі вологи, яка так потрібна на Ііалініна, с. ДіТКIІ, ЯКИЙ ІШ шим грунтам. Погодні умови вміщуємо У сьогодніuшьоиу по такі, що, за нсіиа 0знаками, мері газети «Стахановець». ще день-],ва, і по всіх колгос Бесіди :triTaTopiB, наочна пах слід буде негайно ж після агітація, стінні газети - все вибіркової перейти до масової повинпо бути підпорядковано годп
10
соціаліСтичну
за непереможний радянський суспільний і державний
31 (936)
Ціна
Навесні дорога кожна година
сівби ярих ку ..'Іьтур. На.весні дорога кожна
гордістю за нашу могутню
р.
виконання свого громанського обов' язку зміцни-
рІК.
лися заКОІІність і соціа:rістичний праВОПОРЯДОІ\,
б) службові, господарські і військові ~лочи-
а також ~наЧIlО скоротилася 3.10чинність у країні. ни, перелічені в статті
lіайважливіше питання дня
Президія Верховвої Ра;rи СРСР вважаG, що
в) ВЧІІнеІІі особами,
2
цього Указу;
вказаВИМll в статті
3
- ІіО.1ГОСШlИКII, иеханізатори ГО.llОВНIІІі агроном раttсільгосп в цих умовах не ВИК.:шкаЄІЬСЯ необхідністю цього Уitазу. дальше ТРИJlаНIlЯ в ~Іісцях ув' язнення осіб, які та спеціалісти сі.'ІЬСЬКОГО госпо відділу т. TOPrYHCbl\lltt В., го По інших справах про ЗЛО,ИПИ, вчинені до ~робили ~ЛОЧUНll, що не ЯВ.1яють великої .пова виконкому райради депу дарства! Пам'ятайте, що ~eCH~ видання цього У казу, за ,які в законі переднебезпеки .Цля держави, і своїм СУМ.1іІШШI став на сівба-ОдlIН з найвщпоВl татів трудящих т. Пазенок С. ленням до праці Дове.11І, що вони можуть по бачено позбавлення волі на строк пона Д 5 ро і секретар райкому КП Украї даЛЬІІіШIIХ періодів сільськогос вернутис,я до чееного трудового життя і стати ків, суд, якщо визнає необхідним вибрати міру подарських робіт І-з таКИIі ~a ни т. Ратушций М. Всі ВIIСТУ покарашlЯ у впг ляді позбавлення волі ІІе ВІІ корисними Ч.1епаИII суспільства. кликом вийшов номер щоден паючі за~шачали, що основне ще 5 років, зві.l1ЬНЯЄ підаудного від покаранноУ стінгазети «Механізатор" завдання ~араз-за два - три Презпдія Верховної Ради СРСР постановляє: ня, якщо ж су], визнає необхіДНІНІ вибрати (Броварська МТС) від :l6 бе дні закрити вологу на всій 1. Зві.1ЬНИТИ з иісць ув' язнення і ві;{ ін міру покарання у вигляді позбаВ.1ення волі площі, за чотири-п'ять днів резня. ших мір покарання, не ~в'язаlJИХ з позбаВ.1ен на СТРОК понад 5 років, -скорочує строк по В передовій, присвяченій на завершити посів ранніх зерно ням волі, осіб, засуджених на строк до 5 ро карання наполовину. бобових. раді механізаторів, агрономів і Поряд 3 іншими матеріаJlами, ків включно. голів колгоспів, наведений ури 6. Зняти судимість і поражеВІІЯ у вибор присвяченими підготовці до ви вок 3 виступу директора :МТС 2. Звільнити з lІісць ув'язнення засудже чих правах з громадян, які раніше СУJ.ились ходу в поле, в газеті вміщено них, неза.lежно від строку покарання, за служ т. Коцевольського О. і відбули покарання або достроково ~вільнені дві агропоради. бові і господарські злочини, а також за війсь від покаранн,я на підставі цього У казу . • Механізатори дотримали слова-достроково й доброякіс Агроном т. Лимар Г. рекв кові ЗЛОЧИІШ, передбачені в ст. ст. 193-4 п. 7. Не застосовуватп амністії до осіб, засуд но вІдремонтували трактори і мендує: ~a», 193-7, 193-8, 193-10, 193-10 ~aJ), причіпний інвентар. Бригади іІ\ених на строк більше 5 років за контррево"Крім спеціальних машин,ВИ 193-14, 193-15, 193-16 і 193-17 п. «а» укомплектовані. Бсе готове для користати на садінні картоплі Карного Кодексу РРФСР і відповідними стаття люційні ~лочини, ве.l1шtі крадіжки соціалістич виходу в поле. двокорпусний плуг п-з-зо, від ми карних кодексів інших союзних респуб.1ік. ної власності, бандитизм і наюшсне нбивство. !ГРОНОJl колгоспу імені Хру
щова, с. Требухів, т. Холод О. відзначила., що:
"Тракторні бригади тт. Со ма М. і ЛУК'яненка Ф., що об служують
наш
КО.1ГОСП,
воа
жаютьс'l краЩIІМИ в МТС. Але й в їх роботі € недол іки. Бони не підтримують щільного зв'яз
ку з прав~інням колгоспу. ханІки ~ТC рідко
~e
бувають
колгоспі і не слідкують за
у ро
ботою тракторів".
кинувши один корпус. Картоплю класти вбіК скиби на глибину 8-10 сантиметрів і ширину-ЗО40 сантиметрів одну від другої.
для ПО.1егшення МіЖрядного обробітку механізмами на трак торній тязі, треба слідкувати за
прямолінійністю
садіння.
Тому
-першу загінку пройти по l1iї, позначеній віхаМI1".
лі
дирек
ція МТС садівництву,-вказав у
РедItолегія випустила бойо На нараді також виступили механізатори тт. Сундук І., Лу вий, sмістовний номер стінгазе к'яненко Ф., Слуценко К., ТIl, присвячений наilважливі
ЛуК'8.ненко І.,
Приступа
А.,
Звільнити 3 иісць ув'я~ненвя,
шим питанням дна.
незалеж
но від строку покарання, заСУlжених:
жінок,
8.
Вllзнати необхідним
saKoHo],aBcTBo
переі'ЛЛНУТИ карпе
СРСР і союзних республік, маю-
які мають дітей віком до 10 років, і вагітних чи на увазі замінити карну відповідальність жінок; неповнолітніх віком до 18 POltiB; чоло- ~a деякі службові, господарсьКі, побутові та віків старше
55
років і жіІІОК старше
50
pOKi~, інші менш небезпечні sлочини ~ахо],аии aд~1Ї
а також засуджених, хворих ва тяжку невиЛl- ІІістраТІІВНОГО і дисциплінарного порядку, а таКОВНУ недугу.
4. Скоротити На садінні каРТОПJlі МОШllа використати плуг П-5-35,-пи засудженим до ше агроном т. Хоменко Ф. понад 5 років.
Номер газети закінчується рубрикою (Слідами наших вис своєму виступі агроном т. Твер тупів». По критичних матеріа домед К.-Трактори ХТЗ-7 не лах ~ минулих номерів sробле достатньо використовуються для р<,боти В садах". ні відповідні висновки. .Мало приділяв уваги
3.
кож пом'якшити карну відповідальність за ок-
наполовину строк- покарання ремі злочини. поsбавлеНІІЯ
волі на строк
Доручити ~1iHiCTepCTBY юстпції СРСР У місячний строк розробити відповідні пропозиції
5. Припинити прова;{~енням всі елідчі спра: і впести їх на розгляд Ради Міністрів СОЮ3У
ви і справи, не ро~глянуТl судами, про вчинеНІ РСР для подання в Пре~идію ВерХОВНОІ Ради до видання цього Указу ЗЛОЧІІНИ: СРСР, Голова ПреаидіТ BepXUBHoT Ради СРСР К. ВОРОШИЛОВ. Секретар ПреаидіТ ВерховноТ Ради СРСР Москва, Кремль.
27
береsня
1953
р,
М, ПЄГОВ.
СТА
n
р
д
А
й
т
Парторганізація в боротьбі за дальше піднесення колго~пу
Х
П
н
О
в
Е
Е
Ц
ж
Ь
2t т
и
т
береsпя
1953
РОКУ
я
План організаційно-партійної і політично-масової роботи в колгоспі імені Калініна, с. Літки, на квітень 1953 року
Натхнені історичними рішен їх caMOBjnлaHa праця, нестримне .В основу Hci~ї діяльноr.ті партїttної органі· І проведенню весняної сівби у СТИСJlі строки і ШІМИ ХІХ З'ЇЗДУ партії, спираю прагнення впконати взяте зо заЦІЇ покласти РlшеннSI ХІХ з'ї.щу КПРС і ХУІІ на високому рівні агротехніки. чись на величе~шу ~опомогу бов'язання. llaM' ятаю,и про це, партії і УРЯ1lУ, КО'nГОСПНІІКИ на партіttиа організація добиваєть ~'їзду ки у кра.їни, рішення партії і уряду по шої артілі виріши.nи цього року ся всемірногополіпшення внутрі набагато підвищити виробниц партійної і ПО.1lітпчно - масової Дата Намічувані заходи Хто гитує х то доповідав Т80 зерна, картоп.nі, овочів, роботи. В центрі нашої уваги ягі'], м'яса, мо.nока, вовяи та - пропаганда рішень ХІХ з'їз Партійні збори промов товаришів інших сізьськогосподаРСЬКlІХ ду партії, продуктів. Відповідно повинні Г. 1\1. Маленкова, Л. П. Берія, 1. а) Доповідь про організацію зрости й приб утки козгоспу В. М. Молотова на траурному передтравневого соціалістично 4. ІУ. Різник С. Король Г. ві'] 1 мільйона 3кО тисяч карбо мітингу 9 березня в Москві. го змагання в колгоспі ванців до 2 мільйонів. Ці історичні документи ко б) Хід навчання в гуртк! пар Король Г. Крошка І. Основні показники зобов'я муністи tt КО~lсомольці вив тійної освіти зання колгоспу на 1953 рік чають в гуртках партійної та 2. а) Доповідь голови колгоспу такі: ВИРОСТИТІІПО 100 пудів КОМСО~ІОЛЬСЬКОЇ освіти. Намп т. Музи,енка Ф. і бригадира Пархоменко А. , Музиченко Ф. ~ернозих, 200 центнерів кар організовано також ВИВQення ІУ бригади т. Рожка І. про хід топлі fi овочів ~ гектара, на· цих )окументів на трирічних сівби і са.діння картоплі l'7.ІУ. Кабан І.,ДРJЗЬМ., Рожко І. дОїТИ по 2500 літрів молока агрозооветкурсах, де вчаться 45 б) 3віт про діяльність КСМ на фуражну корову, ВИРОСТИТИ чоловік ко,nгоспного активу. організаціі Різник С. Ковалевський В. по ~4 ділових поросят на сви Силами сільського лекторін, номатку, відгодувати по 20 сви Семінар .. 8riT8TopiB що об' єднує 14 ЧО~10вік, орга ней на КОЖНИХ 100 гектарів нізовусмо п'ять - шість разів 1. Інструктивна доповідь пl'О ~Пжріллі. Ще бізьш високі зобов'я на місяць читання лекцitt по народне свято трудящих sання взя,nи окремі бригади, бригадах і в клубі. Всього по 1 травня. 1.ІУ. Керівник Антоненко Я. ланки колгоспу. матеріалах ХІХ з'їзду партії 2. Обговорення бесіди агітатора агіТКОlективу Ініціатором організації соціа прочитано 21 .nекцію і 4 ;лек т. у пира М. про рішення ІУ лісти QHOrO sмагання є наша ції -по геніальніtt праці П. В. -)сесії Верховної Ради СРСР. 8. ІУ. Упир М. партїttна організація, що скла Сталіна «Економічні проблеми б) Організація наочної агітаціІ дається s 10 комуністів, .які соціалізму в СРСР», -)по бригадах Савін О. розстав.nені на виріша,nьних Агітколектив складається з 3. а) Обговорення бесіди агіта ділянках колгоспного виробниц 48 ,оловік, го,nовним чином тора т. ІОрченка М. про голов тва. Два комуністи працюють передовиків сільського госпо н.е ~авдання партії в галу~і бригадярами , один-завіДУЮЧИ~1 дарства. Всі вони розставлені -)Сl.пьського господарства. 15. ІУ. Юрченко М. свинофермою,п'ять-на рядових по бриг:щах, ланках, на фермі. б) Доповідь л:tнкової т. Рож роботах, aгpOHO~I - б']жоловод, Щосереди, ЯК правило, прова. ко Н. про агротехніку висо комірник, голова колгоспу. димо се~інари агітаторів, на ких урожаїв картоплі. Рожко П. Парторганізація дбає, щоб яких ставимо інструктивні до кожний KO~IYHiCT посідав аван ЛекціТ дпя копгоспників повіді по матеріалах ХІХ з'їзду гардне міспе на виробництві,с.JIО 25.-30. Сi.lьськиl партії, про міжнародне станови 1. Наш колгосп у кінці п'ятої вом і особистим прикладом }ІО ІУ. Jlекторій Музиченко Ф. ще. На ct:'~liHapax практикуєио сталіНСЬКОі п'ятирічки. білj~ував колгоспників на ус (по бригатакож обговорення окремих бе юшне виконання взятого зо дах сід, обмін досвідои агітаційної бов'язання. Комуніст т. Різник роботи. Щотижня-збори ко.п 14. ІУ. 2. Ленінсько-сталінська дружба Сlчевко П. С., наприклад, Забезпечив, що -)госпників по бригадах, на яких народів. (клуб) ремонтники, ,!КИХ він очо.nює, підсумовується хід соціаліСТИQ 3. Основний економічний закон ще в кінці лютого відмінно ного змагання, і найбільш під 19. ІУ. соціаJlізму. відремонтували весь інвентар -)ГОТОВ.:Іені агітатори виступають (К.Dуб) Лектор райкому до весняної сівби, а тепер во 3 по.nітінформаціями. КІІ Ук раІви 4. Садіння й догляд за ранньою НИ уже на повний хід розгор СКЛlдаючи щомісяця план 6-10. ІУ. каРТОПJlею. нули ремонт інвентаря до зби -)(по брига Агрономи раЛЬdОЇ. Комуніст т. Кабан В., організаllїйно-партіl1ної і полі тично-масової роботи, партіttва дах) колгоспу щО працює на рядових робо тах, виробив торік понад 50О організація особливо враховує основні виробничі завдання, 1.-5 ІУ. 5. Про походження й суть пасхи. трудоднів.
Комуністи виступили ініціа. торами широкого втілення на практиці досягнень радянської агробіологічної науки, досвіду передовиків. Понад :lOO гекта рів озимини посіяно по люпи новому пару. Якщо торік дали нашпм 'llіщ'іНИМ
грунтам
тонн мінеральних добрив і
45
6000
тонн-органічних, то вже цьо го року, відповіДНО,-90 тонн і 8СІОО тонн, чим закладена міц на оснона підвлщення врожаJt ності. Партія вчить нас, що успіх всякоІ спраВlI вирішують .nюди,
що стоять у
даний час
перед
колгоспом.
цього ж і
вихо
ДИЛИ, КО'nИ
3
затвердили
чора план роботи
на
позав
квітень.
Весняна сівба - відповіда..пь ний період сі'nЬСЬКОГОСПОllарсь- І ких робіт. Наміченими захода ми ставимо перед собою завдан ня-ще вище піднести політич ну й трудову активність ко.п госпників, sабезпечити відмінне проведення весняної сівби. Г. Коропь, секретар партійної організації.
КО.1ГОСП імені Калініна, с. Літки.
Пленум райкому КП України 27
березня відбувся черговий
В обговоренні доповідей взя-
пленум patlKolIY КП України. 'ли участь тт. Поліщук Р., Бу На пленумі обговорені доповіді гаnов І., Тупалова в., Чес завідуючого BiHniJ10M партіПних, ноков В., Башкатов І., Риффа профспі,nкових і комсомольських організаuіff райко~у КП У країuи т. Маньчева М., секретаря парторганізації кп 1 госпу імені Сталіна, с. Русан;в: т. Нестрос· вого І. і секретаря парторганізації броварської промартілі імені ХІУ з'їзду КП(б)У т. Пуч· ко ва М. про партійне керівнидтво комсомольськими організаціями.
1.
В., Клочан П., Погребінський С., Ратушний М. У прийнятому рішенні на креслені заходи по ..альшону поліпшенню партittного керів ниптва КОМСОМОЛЬСЬКОЮ організ,щією paJtOHY. Пленум зобов'язав первинні партійні організаціІ обговорити стан комуністичного виховання молоді.
-)-
(по брига дах)
• • Бригадні sбори, присвячені ходу соцзмагання ва сівбі.
6·13-20-27
Бригадири
ІУ.
2.
ФіJIЬ В •
Король Г., МУЗИ· чепко Ф., Різник С., Пархоменко О. у тваринниківДрузь М.
3асідання редколегil щоденноl стінгазети, на SlКОМУ обгово рити:
а) Організація ВІПУСКУ ків трудової с.пави дах і на фермі.
3.
.Іист
по брига·
4.ІУ.
Нарада активу клубу і бібліо теки про роботу агітку.пьt бригад на сівбі.
24.
РеДКОІегіа
Рада КJубу
ІУ.
Савін О.
Всіма видами організаційно-партійноl і полі боронування озимих і багаторічних трав-за 4 робочі дні; Сівб)' врих колоскових і JlЮПИНУ на зерно Вслід за підживленням мінеральними і міс закінчити за 4 робочі дні, пізніх ярих ~epHO цевими добривами всі6Ї площі ОЗllМОЇ пшениці, вих - sa 12 днів, посадку картоплі - до насінників багаторі'lВИХ трав, закрити вологу 28 квітня, що є 8иріmа,nьною умовою в бороть на всіВ площі знб.nевоІ оранки ~a 3 робочі дні, бі за виконання В~JlІОГО зобов' лзання. тично-масової роботи забеапечити:
--------------------------------ОСТАННІ
ВІСТІ
3
КОЛГОСПІВ
Городня бригада М. Висоць бригада продовжує. кого підготувала перші гектаІ. Гиренко, ри ріллі під овочеві культури. Посіяно 0,70 гектара цибу.nі і редиски у
відкритому
Посів і садіння ранніх
грунті.
OBo1JiB
секретар парторганізації,
Т. Лобко, редактор щоденної стінгазети.
Колгосп імені ВатутІна,
•••
Погребський колrосп імені Кірова здав у магазини Києва 250 Ki.norpaMiB ранніх овочів. М. Кривенко.
с. Лухівка.
Редактор
С. ПОГРЕ&lнськиА.
Адреса редакцїї: м. Бровари, Київської області, вул. f{1poBa БИ
01445
--------------------------------------
Броварська районна друкарня Київського обласного управління І справu поліГрафії ТІ ІНД.ІНИЦТ ••
Зам. ~59-3410