31 номер 1958 рік

Page 1

Пpo.Aemapl

scl.x

краlн,

єднаііте.ся/

РІх 811.-аииtt ХХІ

стяхяновшь

12

ного ладу та реорганізацію машинно-тракторних станцій». у відповідь на піклування партії і Радянського уряду, заявляють

домлювати, що у славних трудо-

колгоспники і механізатори райо­

вих успіхах

столичної

«Про дальший розвиток колгосп-

15

коп.

березня-день гиборів до Верховноі Ради СРСР

16

----~----~------~---

На десятихатках і в агІтпунктах Агітатор

Поліна

Компалець

~окладно ознайомила виборців за­ кріпленої за нею десятихатки з біоrрафіями кандидатів У депута­ тlf до Верховної Ради Антонова Олега

Костянтиновича

Михайла

і

Синиці

Софроновича.

Почала

ну, ми ще ширше розгорнемо со­

ціалістичне змагання за виконан­ ня і перевиконання взятих зобов'язань на 1958 рік.

Борючись за перетворення в життя історичних рішень ХХ з'їзду КПРС, колгоспники і механізатори району, очолювані партшною організацією, добилися за останні роки, особливо у минулому РОЦІ. _ сороковому

Сількорівські рейди-перевіркtf ладу і реорганізацію машинно­ стану підготовки до весняної сів­ тракторних станцій». би і зимівлі худоби показують, О. Полька, що У переважній більшості колслужбовець, госпів, бригад, ланок, колективів р удня. с. працівників тваринницьких ферм

РОЦІ. Великого Жовтня, _

поміт- кретними ділами. Завершена під-

вивчати

з

виборцями

постанову КПРС і тези доповіді М. С. Хрущова «Про лютневого

Пленуму ЦК

дальший

розвиток

Н

колгоспного

***

а

.

двадцятихатках

. ЗаКІНЧИЛИ

. ЗВІРКУ

агІтатори

. СПИСКІВ

б

ВИ Ор-

НИХ успіхів У піднесенні врож~й- готовка до польових робіт, збіль- ців. Взято на облік всіх молодих ності зернових, картоплі, овочів, шується на полях кількість міс- виборців, які 16 березня вперше

ПРОДУКТИВНОСТІ. громадського тва- цевих добрив, що є основою ви- б ратимуть

ринництва.

Зросли

вихованІ. парт1"єю

за цей час сокого врожаю, особливо на наших

лави чудових поліських грунтах. В ряді колгос-

майстрів свобї справи -- передовиків-виробничників і умілих організаторів колгоспного виробництва. Указом Президії Верховної

пів, зокрема «Шлях Ілліча», село Зазим'я, ім. Кірова, с. Заворичі, ім. 1-го Травня, с. Мокрець, імені Кірова, с. В.-Димерка, У січні і

Ради СРСР від 26 лютого 1958 року 58 з них відзначені високими урядовими нагородами, в тому числі 5 орденом Леніна, 11 орденом «Трудового ЧервонСІго Прапора», 18 орденом «Знак Пошани», 24 медалями «За трудову доб-

лютому У порівнянні з цим же періодом минулого року помітно зросли надої молока.

у нас ще багато недоробленостеП в підготовці до весняної сівби. В

лесть» і «За трудову відзнаку».

окремих колгоспах, в тому числі

На багатолюдних зборах і під час задушевних бесід на десятихатках і в агітпунктах, за родинним столом повсюдно можна почути глибоко патріотичні висловлювання трудящих у

ес. Літки, Рожни, Требухів, Плос­ ке, Семиполки, «Червона Украї­ на», с. Гоголів, надої молока пе тільки не зросли, але навіть ниж­ чі, ніж у січні-лютому минулого року. Це вкрай прикрі і серйозні

зв'язку з цією визначною подією в житті колгоспного села. Трудівники сільського господарства за-

недоліки в роботі колгоспів. Вони повинні бути якнайшвидше усу­ нуті.

nевняють Комуністичну партію і Радянський уряд, що вони докладуть всіх сил до того, щоб любима Ватьківщипа була ще більш могутньою і квітучою, за те, щоб невпинно зростав добробут всіх радянських людей.

Боротьба за передове місце району в орденоносній Київщині справа нашої честі і обов'язок. До цього повинна бути зара:t спрямована вся партійно-політич­ на робота в кожному колгоспі, творча ініціатива всіх колгоспни-

Під цим же знаком про1одить зараз повсюдно обговорення тез

ків, механізаторів і спеціалістів сільського господарства.

Але з цих же таки матеріалів сількорівських рейдів видно, що

УКАЗ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР*) Медаллю "3А ТРУДОВУ ВІД3НАКУ" ВАРИЧА

Івана

Омеляновича І

тракториста Бобрицької Броварського району.

-

МТС

ГАНЖА Якова Васильовича

-

завідуючого птахофермою колгоспу «Жовтень• Броварського району.

ІВАНИЦЬКОГО Омеляна Онуфрійовича тракториста Бро-

варської МТС Броварського ра­ йону. КАРСИМ Анастасію Антонівну

КОРПУСА

участь

у

На обох виборчих

ведуться

.

останю

. голосуванНІ.

дільницях

приготування.

Підготовллємо кабіни для голосування, урни та інше обладнання та інвентар, підготовлена вся до­ кументація. С. Музиченко, с. Літкн.

голова

го району.

КОЛПАКОБЛ

Василя

Іванови­

ну.

діючий щит і диспетчерський пульт з пристроєм телемеханіки для дальнього управління енергосистемами. За тисячу кілометрів можна пустити або зупинити будь-який агрегат, виміряти його потужність, напругу, рівень б'єфа на ГЕС і тиск пари на тепловій станції. Цей комплект демонструватиметься на Міжнародній виставці в місті Осака (Японія).

На фото: начальник цеху телемеханіки М. А. Лебедєв і телеме· ханік Ю. М. Голубєв

(справа)

-----tl

tl·-.- - - - - . . - - -

ЗУСТРІЧІ КАНДИДАТІВ У ДЕПУТАТИ

3 ВИБОРЦЯМИ

По всій країні в

обстановці

дидатом у депутати Ради Націо-

великого патріотичного піднесен­

нальностей по цьому округу ЧJІе­

ня проходять хвилюючі

кандидатів у депутати Верховної

ном Президії ЦК КПРС, секрета­ рем ЦК КПРС Н. А. Мухітдіно­

Ради СРСР з виборцями. Трудя­

вим.

зустрічі

***

В. Драний, колгоспник.

с. В.-Димерка.

Відбулася

зустріч

Ташкентського

виборців

Кіровського

міського виборчого округу з кан-

країна

Міжнародний

жіночий

науки,

літератури

телька

мистецтва, народної освіти і охо-

трудового піднесення. На підпри- відбулось урочисте засіданнJІ прийняли привітання Централь­ ємствах і в установах, в колгос- представників nартійних, радян- ному Комітетові Комуністичної

пах і радгоспах відбулись урочне- ських і громадських організацій партії Радянського Союзу. ті вечори і збори з нагоди свята.

будівників комунізму.

міста Москви. У прези;tії

-

ке-

рівники Комуністичної nартії -і Радянського уряду, жінки-новато-

Ри виробництва, передовики сіль-

Центральний Комітет Комуніс- ського господарства. З привітан­

району.

СУБОТОВСЬКУ Тетяну Андрі-

Калініна Броварського району. ХОРОШУН

-

Варвару Архипівну

пташпицю колгоспу ім. Сталіна

впевиеніС'І'Ь в тому, що радянські

району.

Києві, відбулися в театрі опе­ ри та балету імені Т. Г. Шевчен­ ка. Разом з керівниками Комуніс­ тичної партії і уряду Украіни за столом президії зайняли місця знатні жінки республіки. Учасни­ ків урочистих зборів вітали ро­

***

Міжнародний

жіночий

день

широко відзначено в інших міс­

тах СРСР, в країнах народної де­ мократії, а також в багатьох каnіталіетичних країнах.

(РАТАУ).

***

В Броварах і по всіх селах ра­ йону урочисто відзначено Між­ народний жіночий день 8 березня. В райбудинку культури, в клубах і червоних кутках підприємств і промартілей відбулися вечори

і збори. У с. Гоголів, пише В. Мі­ хеєв, була проведена урочиста

жіuи ще н&пОJІеrливіше бороти- бітJІиця :Київської швейної фаб- сесія сільської Ради, про відзна­ мутьСJІ

за

здійснення

нових,

грандіозиn завдань розвитку соШИКУЛА Василя Павловича ціалістичвоі промисловості, за (* Закінчення. Початок див. дальше підвесеНВJІ сільського госзоотехніка колгоспу ім. Щорса «Стахановець:. від 7 і 9 березня подарства, за новий розквіт ра· Броварського району. 1958 р.). Броварського

24 середньої школи тов.

Лень та інші.

день. Всюди він пройшов в обста- рони здоров'я. З величезним піднесенням новці величезного політичного і У Великому театрі Союзу РСР учасники зборів у Москві і Києві

виступили nредставниці МАРЧЕНКА Івана Андрійовича тичноfnартії Радянського Союзу нями комбайнера Броварської МТС звернувся до радянських жінок підприємств, колгоспів, учбових Броварського району. з привітанням, в якому палко закладів, піонери. РОГАЧА Василя Никифоро· поздоровив iJ: з днем 8 березня. Урочисті збори, присвячені вича розсадниковода колгоспу - У спіхи нашого наро,u в будів· Міжнародному жіночому дню в Броварського

стрінуті присутніми кандидати у

депутати Верховної Ради СРСР. (РАТАУ).

Краіна відзначила Міжнародний жіночий день Радісно відзначила Радянська дяиської

-

«Жовтень•

біля пульта управління унікального

щита.

щі одностайно виражають готов­ Відбулася зустріч виборців ність віддати свої голоси за кан­ Куйбишевського виборчого округу Цими днями в колгоспі імені дидатів блоку комуністів і без­ міста Москви з кандидатом у де­ Леніна відбувся вечір виборців. партійних. путати Ради Союзу членом Пре­ Виборці Челябінського-Ленін­ зидії ЦК КПРС, секретарем Цент­ Після лекції силами аrіткульт­ бригади був влаштований кон­ ського виборчого округу зустрі­ рального Комітету партії К. О. церт, показано, зокрема, п'єсу лися з своїм кандидатом у де­ Фурцевою. «Юність батьків» Горбатова. Ко­ путати Ради Союзу членом Пре­ У Почаївському районному Ву· лектив агіткультбригади готує зидії ЦК КПРС, секретарем Цент­ динку культури Тернопільсь~оі рального Комітету партії О. Б. області кандидат у депутати Ради нову концертну програму, з якою Союзу перший заступник Голови виступить у день виборів до Арістовим. Кандидат у депутати Ради Со­ Ради Міністрів У краінської РСР Верховної Ради СРСР 16 бе­ Президії ЦК КПРС, М. С. Гречуха зустрівся з вибор­ резня і на районному огляді ху- юзу член перший секретар ЦК КП Казах­ цями Бережанського виборчого дожньої самодіяльності. Прикро, що в роботі агіткульт­ стану М. І. Бєляєв зустрівся з округу. бригади не беруть участі вчителі виборцями Алма-Атинськоrо місь­ На передвиборних зборах з кого виборчого округу. і медпрацівники села. промовами виступили тепло зу­

ництві комуністичного суспільства, говоритьсs в привітанні, - евипарку колгоспу сШлях Іллі­ ївну - евипарку колгоспу сШлях - невіддільні вЦ апвввоі, сача• Броварського району. Ілліча• Броварського району. мовідданоі діяльності· ра~нсьхих КЛІЩЕОСЬКОГО Степана Кор­ ТРОХИМЕНКО Пелагію Пет­ жінок. нійовича пташинка колгоспу рівну доярку колгоспу імені ЦІ КПРС висловив тверду ім. Калініна Броварського району ча головного зоотехніка Бро­ варськоі МТС Броварського райо-

ЛенІнград. На заводі сЕлектропульт» у дні трудової вахти на честь виборів до Верховної Ради СРСР виготовлено унікальний

сільради.

~7 часники зборів тепло вшановуваПетра Мойсейовича ли жінок-трудівниць, а·ктивних

бригадира комплексної бригади колгоспу ім. Сталіна Броварсько-

-

сільського

машинно-тракторних станцій, які відіграли велику, позитивну роль

області

підкріплюються коп-

соціалістичного

у здійсненні програми крутого піднесення сільського господарства.

республіки є доля самовідданої праці і трудівників сільського господарства нашого району.

запевнення

розвитку

(Із тез доповіді товариша М. С. Хрущова на сесії Верховної Ради СРСР).

Ціна

За передове місце району в . орденоносній Київщині у розвитку доповіді товариша М. С. Хрущова

ходом

на базі великих успіхів колгоспного ладу, досягнутих з допомогою

р.

l9rt8

всім

господарства за останні роки. Ця реорганізація буде проводитись

БЕРЕЗНЯ

Київської області

3а значні успіхи

підготовлені

СЕРЕДА

районної Ради депутатів трудящих

сільського господарства Батьківщипа відзначила високими урядовими нагородами десять передових областей Украіни, в тому числі Київську. Приємно усві-

досконалої форми виробничо-технічного обслуговування колгоспів

31 (1633)

Орган Броварського районного комітету Комуністичної nартії України та

Намічувана тепер реорганізація МТС і nерехід до ново1, більш

рики

імені

Смирнова-Ласточкіна чення Міжнародного жіночого дня

т. Велетень, колгосnниця, Герой Соціалістичної Праці Виштак, доктор біологічних т. Білай, багатодітна мати,

ДВІЧІ повідомляють В. Рябий, О. Па­ тов. січний, О. Нестеренко з сіл Ру­ наук вчи- санова, Требухова, Світильного.


СТАХАНОВЕЦЬ

2

За час після виходу в світ по­ станови лютневого Пленуму ЦК КПРС і тез доповіді тов. М. С. Хрущова про дальший розвиток

і на високому агротехнічному рів-

Верховна Рада СРСР е найви­

ні проведемо весняну сівбу і весь комплекс польових робіт. Хочу

щим органом державної влади в нашій країні. Вона виражає волю

ний бюджет СРСР, який

УСПІХ СПРАВИ

тури, партійні і державні праців-

ники, селяни, діячі науки, куль-

нішньополітичних питаннях .

робити те,

що в інтересах справи.

полі не буде, не матимуть більше

заторами і спеціалістами сільсь­ господарства,

що

які

працюють

обслуговую.

ціі МТС, коли двох господарів на

місця такі факти.

Закінчуючи, говорить І. Хавро, - хочу сказати: - Хороше діло задумала партія. Здійснюючи її рішення, доб'ємося нових, ще більших перемог в боротьбі за комунізм. - Прикро, але факт, _ говорять Антон Петрович Довгодько - бригадир городньої бригади, - не всі механізатори, які

ВИРІШУЮТЬ JІІОДИ

витку колгоспного ладу і реорга­

обговорено на

відкритих партійних зборах, то тільки бригадири,

прийшли не

ланкові, але і значна кількість ря­ дових колгоспників. Прийшов та­ кож весь склад тракторної брига­ ди. Всіх глибоко цікавить дум­ ка партійної організації по цьому

найважливішому питанню дня.

ОСНОВНІ МОМЕНТИ ДОПОВІJІІ Василь Іванович Мехед - член

госпу .

рить доповідач, всі

-

Запланували ми, трактори,

полях

які

нашого

гово­

купити в МТС працюють

колгоспу,

два

на зер­

нових і силосний комбайни, кар­ топлесаджалку, молотарку, сівал­ ки, в тому числі і для розсіву мінеральних добрив, та інший сільськогосподарський інвентар. За попередніми підрахунками,

придбані нами машини та інвен­ тар у значній мірі вже окуплять себе протягом одного року. Минулого року,

т. Мехед,

-

-

продовжує

доходи нашого кол­

госпу становили близько

4

міль­

йонів карбованців, так що кошти для того, щоб закупити техніку, є у нас. Виросли

також

кадри

механізаторів, які здібні забезпе­ чити невпинний ріст виробництва продуктів сільського го сподарства

-

джерела заможного і культур­ ного життя всіх трудівників кол­

госпного села.

Значна частина доповіді

була

присвячена практичпій підготовці до прийому техніки та її ра­ ціональному

використанн ю ,

ганізаціі роботи і оплати

ор­

праці

механізаторів . Про це ж говорили комуністи і безпартійні колгосп­

ники,

механізатори,

які

.

брали

активну участь в обговоре нні до­

повіді.

КРИТИЧНІ ЗАУВА}КЕННЯ

І ПРОПОЗИЦІЇ

Близько рільничу

20

брига ду,

років очолюю

-

говор ит ь

Рада СРСР щороку

затверджує

держав­

За час після ХХ з'їзду КПРС, - зазначила У своєму виступі секретар парторганізаціі Марія Гаврилівна Лисенко, зросла авангардна роль комуністів на виробництві. Більш щіль-

-

Радою Союзу і Радою Націо­

них республік, автономних облас- утворені постійні комісії: Мандатні

тей і національних окруt·ів.

комісії, Комісії законодавчих пе­

Верховна Рада СРСР складаєть- редбачень, Бюджетнї комісії, Ко­ ся з двох рівноправних палат - місії в закордонних справах. На Ради Союзу і Ради Національ­ VI сесії Рада Національностей ностей. Рада Союзу обирається утворила Економічну комісію Ра­ громадянами СРСР по виборчих ди Національностей. Комісії Вер­

цілком правильно згадали тут у го Пленуму ЦК КПРС « Про даль- номної республіки, по 5 депутатів

ховної Ради СРСР провадять ве­ лику роботу. Вони подають Раді

Союзу

і

висновки

Раді

Національностей

щодо законопроектів і

окремих питань, які вносяться на розгляд Верховноі Ради СРСР і р~зробляють проекти законів в порядку власної законодавчої іні­ ціативи або за дорученням палат.

Наприклад, Комісії законодав­

зв'язку з цим тракториста Мико- ший розвиток колгоспного ладу від кожної автономної області і по чих передбачень розглядали: про­

лу Довгодька, який часто несумлінно виконував свої обов'язки. На мою думку, механізаторам слід створити необхідні умови для високопродуктивної роботи, ветановити їм гарантійний мінімум оплати праці, але разом з тим посилити їх відповідальність за виконання колгоспом всіх своіх

і реорганізацію МТС», тези доповіді тов. М. С. Хрущова ще більше підносять відповідальність партійної організації за різке поліпшепня всіх ділянок колгоспного виробництва. Вся робота агітаторів, клубних активістів, редколегій стінних і багатотиражної газет повинна бути побудована

одному депутату від кожного на­ ціанального округу. Рада Союзу представляє інте­ реси всіх громадян СРСР, неза­ лежно від їх національності, а Рада Національностей відображав особливі, специфічні інтереси кожної нації і народності, що на­ селяють Радянський Союз. Рівно­

зобов'язань.

так,

в стративно-територіального устрою, проект Положення про Верховний законодавчу ініціативу, обирають­ Суд СРСР та інші . ся в один і той же день і на одБюджетні комісії розглядають наковий строк повноважень, іх проекти державного б юджету і сесії відкриваються і закривають­ свої пропозиції вносять на зат­ ся в один і той же строк. Засідан­ вердження Верховноі Ради СРСР. ня палат проводяться спільні Комісії виступають із співдопові­ і роздільні. Закони приймаються дями по бюджету на роздільних

ПРАКТИЧНІ ПРОПОЗИЦІЇ В. Г. Каnаwников

- бригадир бюро парторганізаціі і голова ар­ рільничої бригади пропонує тілі « Більшовик » старанно створити в колгоспі добре устатко­ готовився до виступу з доповід­ вану майстерню для поточного ре­ дю на партзборах. На конкретних

фактах він довів, наскільки намі­ чений партією захід вигідний кол­

і

ники від усіх союзних і автоном- нальностей Верховноі Ради СРСР

Думка в усіх одна: захід партії правильний, своечасний і успіш­ не здійснення його приведе до но­ вих блискучих перемог в бороть­ ним став зв'язок парторганізаціі округах за нормою: один депутат бі за круте піднесення всіх галу­ з колгоспниками. І це забезпечи- на 300 тисяч населення. Рада зей колгоспного виробництва . ло нашій артілі певний ріст вро- Національностей обирається гро­ Відбулося також у кожному жанності зернових, картоплі, ово- мадянами СРСР по союзних і ан­ колгоспі багато колективних бе­ працюють на наших полях, по- чів, продуктивності тваринництва. тономних республіках, автоном­ сід, що іх провели агітатори, ко­ справжньому борються за госпоАле ми усвідомлюємо, що да- них областях і національних ок­ лективні читки матеріалів на цю дарське збереження техніки, еко- леко не все ще зробили для того, ругах за нормою : 25 депутатів тему в пресі. І тому-то, коли номне витрачання пального і зни- щоб повністю використати наявні від кожної союзної республіки, бюро парторганізаціі рожнівсь­ ження собівартості продукції . І У нас резерви. Рішення лютнево- по 11 депутатів від кожної авто­ кого колгоспу « Більшовик» ого­ лосило, що питання дальшого роз­

Верховна

розглядав

скла­ Більше, ніж дивно, і таке. звернути увагу на те, що живе трудящих . Про це говоритt. і дається на основі народногоспо­ Працюють молотарка, комбайн, а тягло треба якомога краще вико- склад депутатів Верховноі Ради дарських планів, обговорює на біля них по два вагаря : від ристати. СРСР, в якій представлені робіт- сесіях доповіді уряду СРСР в зов­

МТС мені прийшлося говорити з багатьма колгоспниками, механі­

-

року.

вати», наскільки це йому вигідно,

МТС і колгоспу. Після реорганіза-

нізації МТС буде

1958

і часто відмовлявся

колгоспного ладу і реорганізацію

колгоспах,

берnня

в~ЕРховнл РАдА ЄРЄРа він відразу починає «прикиду-І мо вас, товариШі, що своєч-асно НАЙВИЩИЙ OPfАН ДЕРЖАВНОІ ВЛАДИ

ЗАХІД ПРАВИЛЬНИЙ І СВОЄЧАСНИЙ

у

12

Найважливіше питання дня

1ПАРТІЙНЕІ 1І життя

кого

Середа,

щоб

***

Партійні

рій судів союзних республік, прийняття цивільного, криміналь­ ного і проце суального

кодексів,

про віднесення до відання союз­ них республік розв'язання пи­ тань обласного, крайового адміні­

набагато перевершити правність палат виявляється

всі показники минулог.о року.

схвалили

екти Законів про державні пенсії, про віднесеня до відання союзних республік законодавства про уст­

збори постанову

одностайно лютневого

Пленуму ЦК КПРС і тези доповіді

тому,

що

вони

мають

однакову

тов. М. С . Хрущова. Вони відзна­ монту машин. Слід підібрати та­ чили, що продаж засобів виробкож для роботи у цій майстерні иицтва колгоспам сприятиме іх кваліфіковані кадри. Пропонує, на роздільних і спільних засідавдалNІІому організаційно-господар­ щоб оплата праці механізаторам нях палат шляхом роздільного ському зміцненню, забезпечить була встановлена в залежності від голосування по палатах. краще використання наявних р е­ кваліфікації і стажу роботи. Законодавча влада СРСР здійсзервів. Рекомендовано загальним І . Т. Мехед-голова сільради нюеться виключно Верховною зборам артілі прийняти рішення звертає увагу районвих органі­ Радою СРСР. Закон вважається про закупівлю тракторів, комбайзацій на безперебійне постачання затвердженим, якщо його припів і інших сільськогосподарсь­ колгоспів пальним і запасними йняли обидві палати Верховноі ких машин та інвентаря за раху­ частинами для техніки, яку вони Ради СРСР звичайною більшістю нок неподільного фонду. Визначекуплять. голосів кожної палати. в. Лисенко вказує, що з ні практичні заходи по підготовВ СРСР немає ніякого презиперших же днів після реорганіза- ці до прийому і раціональному дентського вето (заборони) на ції МТС слід встановити персо- використанню техніки. ухвалювані Верховною Радою занальну відповідальвість за всі Партійні збори звернули увагу кони, немає тиску однієї палати види техніки в колгоспі. Треба, правління колгоспу, колгоспників на другу ; керівництво всією рона мою думку, зберегти посаду на необхідність різкого посилення ботаю здійснюється колегіально. бригадира тракторної бригади. боротьби за піднесення продук­ Верховна Рада СРСР приймав Г. Литовченко _ колгосп- тивності громадського тваринни­ закони на найбільш демократичник-пропонує розширити наявні цтва і встановлення пильного на­ них началах. Так, тези доповіді гляду за тим, щоб своєчасно роз­ піднавіси для збереження техні­ тов. М. С. Хрущова в питанні про ки. Він загострює увагу на раці­ горнути весь комплекс польових дальше удосконалення організації ональному використанні авто­ робіт. управління промисловістю і будівтранспорту і підготовки його до ництвом були спочатку опублікоБлизько 3-х годин тривали польових робіт. вані в пресі для всенародного об- Були тут критичні заува­ партійні збори. Але переважна говорення. Вуло проведено більш зборів ще як ження на нашу адресу, гово­ більшість учасників 514 тисяч зборів, на яких рить бригадир тракторної бригади надовго затрималась у новозбудо~ були присутні 40 мільйонів 820 т. ]lовгодько, - і я з ними ціл­ ваному клуб і , де .продовжували тисяч трудящих, з них понад 2 ком згоден . .Нк і всі колгоспни­ ділову розмову про мудрі заходи мільйони 300 тисяч чоловік вики, ми, механізатори, палко схва­ партії. ступило в питаннях поліпшення М. Прокопенко, люємо зах оди партії по дальшому керівництва промисловістю і буінструктор райкому розвитку колгоспного ладу. У дівництвом. У центральних і місКЛ Украіни. відповідь на ці заходи запевняєцевих газетах виступило більш - - - - - - - - - - - - : як 68 тисяч чоловік із своїми

n.

n.

***

засіданнях

палат. По ряду зовнішньополітичних питань на сесіях виступали представники Комісії в закордонних справах. На дев'ятій сесії Бер­ ховноі Ради СРСР по народногос­ подарському плану на 1958 рік

виступав з повідомленням голова Економічної Комісії Ради Національностей. Верховна Рада СРСР має тісний зв'язок з усіма трудящими нашої країни через своіх депута­ тів. Депутати Верховноі Ради звітують перед виборцями, про­ вадять особистий прийом грома­ дян, а після сесій Верховноі Ра­ ди виступають перед виборцями з доповідями про роботу сесії.

До Президії Верховноі Ради СРСР як безпосередньо, так і листовно звертається багато гро­ мадян в найрізноманітніших пи­ таннях. Приймання громадян про­ вадиться у приймальні Голови Президії Верховноі Ради СРСР. По ряду клопотань громадян рі• шення приймаються в іх присут­ ності, по другій частині заяв і скарг, поданих на прийомі, дають­ ся доручення центральним і міс­ цевим органам перевірити і прий­ пяти рішення по суті. Вибори до Верховноі Ради

пропозиціями, зауваженнями , до- СРСР, які відбудуться повненнями. На

VII

се сії Верхов- ня,

сприятимуть

16

берез­

встановленню

ної Ради СРСР в цьому питанні ще тіснішого зв'язку нашого Ра­ виступило в дебатах

-

представників

32

у сіх

чоловіка дянського парламенту з мільйон­ союзних

ними ма сами трудящих .

республік. З

великим підн есе нням

Н. Ребров. зустріл и

колгосп н ики і

меха ні затори

Іван Григорович Хавро .- З меха­

Дніпропетровської області Тези доповіді товариш а М. С. Хрущова

нізаторами завжди живу в дружбі,

на сесії В ер ховноі Ради СРСР «Пр о дальший розв иток колгосп· ного ладу і рео рганізацію машинно-тракторни х ст а нцій :. . В усі х сіл ьгосnартіл ях, МТС , трактор них бригадах акти вно обговорюють

але за о станній час вже сильно

відбивалося на роботі те , що поле

не має єдиного господаря. Скажу, бувало, бригадирові тракторної бригади тов. Чаюну, щоб швид­ ше виорав ту чи іншу ділянку,

цей в ажл ивий документ.

На фото: nомічник бриг адира трактор ної бригади N2 5 ДнІnро­ nетровської МТС комуні ст С. Майтала з найом ить механ із а · торі в з Теза ми доп ов іді тов ариша М . С. Хрущов а . (Фотохроніка РАТАУ ) . Фото Г. Пазенка.

n.


Свреда,

12

бер8ІНІІ

18&8

рону.

С.ТАХАНОВЕЦЬ

3

СЬОfОДНІ ПР А ЦЮ ВАТИ КР АЩЕ, НІЖ УЧОРА, ЗАВ ТР А.- КР АЩЕ, НІЖ СЬОfОДНІ о

про ийкеносність П'І'8jІЇ

10

і колгоспів

ім.

Щорса

В.-Димерка, ім. Леніна

81 84 64 75 73 74 67 78 70

Требухів, «Жовтень»

448 68

Світидьне, «Червоний прапор»

443 75 432 76 423 74

Рожни, «Більшовик» Плоске, ім. Леніна Гоголів, «Червона Україна» Пухівка,

ім.

420 410 409 400 362 350 350 344 342 337

Ватутіна

Заворичі, ім. Кірова В.-Димерка, ім. Кірова Кулаженці, «Зоря» Богданівка, «Комунар» Жердова, ім. Леніна Гоголів, «Перемога» Троєщина, «Дружба» Семиполки, ім. Леніна Рудня,

По По

ім.

Сталіна

Броварській Бобрицькііі

По

56

59

333 61

ім. 40-річчя Жовтня

Калита,

72 58 61 51 72 80 73 60

308 436 411 423

МТС МТС

району

36 70 68

колгоспів

44,2 32,2 І І ,5 22,4 11,5 21,5 24,С

«

20,7 28,2 19,8 18,8

Червона Україна» Літкн, ім. Калініна Красилівка, ім. Жданова Княжичі, ім. Щорса

У районі всім

відоме

ІМ я

передової доярки з колгоспу

В.-Димерка, ім. Шевченка

(

Гоголів,

450 92 450 70

Димитрова

березня (в штуках)

Семиполки, ім. Леніна Требухів, «Жовтень» ПоГреби, ім. Кірова Зазим'я, «Шлях Ілліча»

В.-Димерка,

ім.

1

Назви сіл

525 509 Зазим'я, «Шлях Ілліча» 500 Русанів, ім. Сталіна 488 Літки, ім. Калініна 478 Красилівка, ім. Жданова 467 Бобрик, ім. Сталіна 464 Погреби, ім. Кірова 458 Мокрець, ім. І-го Травня 455 Княжичі,

виробництва сільськогосподарської продукції і зниження її собівартості. Тепер всюди розробляються і здійснюються за­ ходи, що забезпечують виконання взятих зобов'язань. Особлива увага приділяється зниженню затрат праці на виробництво продукції. У зв'язку з цим в колгоспах перегля­ даються норми виробітку з врахуванням зрослого рівня ме­ ханізації трудомістких робіт та інших умов, які впливають

у колгоспах району за станом

на

ім. Леніна, с. Семиполки, м. м. Бобко. у минулому році від кожної корови вона одержала по 5047 кілограмів молока, в нинішньому дала слово надоіти не менш як по 5100 кілограмів.

Хорошою годівлею, доглядом за худобою, а також за-

проваджуючи передові методи доїння, вона і в цьому році до-

бивається високих показниківза два місяці надоїла по

18,4 7,7 18,2 15,0 17,9 13,7

Бобрик, ім. Сталіна

Світильне,

«Червоний прапор» Рожни, с:Більшовик» Заворичі, ім. Кірова Калита, ім. Сталіна ·плоске, ім. Леніна В.-Днмерка, ім. Кірова

17,3 17,1 15,9 15,0 13,4 12,7 Гоголів, «Перемога:. 12,4 Мокрець, ім. 1-го Травня І 1,5 В.-Димерка, ім. Леніна 10,3 Пухівка, ім. Ватутіна 10,2 Русанів, ім. Сталіна 9,5 Б · К огдаювка, « омунар:. 9,1

t

•Рудня,

кілограми молока від корови.

В.-Димерка,

ім. 40-річчя Жовтня

9,0

За самовіддану працю на молочно-товарній фермі і за одержання високих надоїв молока уряд нагородив Марію

ім. Шевченка Жердова, ім. Леніна Троєщина, «Дружба:. Кулаженці, с:Зоря»

Миколаївну орденом Трудово-

В.-Димерка,

7,2 5,3 4,3

664

го Червоного Прапора. На фото: доярка М. М.

Бобко.

8,4

ім. Димитрова По БобрицькіА МТС

1,5 23,5 18,4 21,5

По Броварській МТС

69·~~~~~~~~~::~~~~~П~о ра А он у

'(1......-....?-.:>-.:>-#--

у вІдповідь на Звернення ЦК КПРС І Ради МінІстрІв СРСР до трудівників сільського господарства все ширше роз­ гортається соціалістичне змагання за да-льше збільшення

ЗВЕДЕННЯ

про наАій молока в колгоспах району за станом на березня (в кілограмах на корову)

Назви сіл

прогресивні норми ""#,.;"#.:>--·tr

о

ЗВЕДЕННЯ

Колгоспники запроваджують

7,8 18,8 22,5 13,5 18,8 6,0 14,4 9,0 1,6 12,0 І 1,6 17,0

!

на підвищення продуктивності праці колгоспників.

Про це І розповідається в надрукованій нижче кореспон­ денції.

tz,.,..,. ___ _

_...?_,.,..,.."..".,....-cz

ниць. Починається ділова розмо-

нулому році тільки по

3ате на кожниИ

лися не раз,

1952

головним

чином то­

Пошани». Висловлюючи рідній Комуністич­ ній партії і урядові свою сердеч-

ну подяку,

я перш за

все хо-

чу їх запевнити, що працюватиму

На Цього

ростити на кожному з 55 гек­ тарів по 140 центнерів овочів. На парпиках в ці дні кипить на­ пружена робота. 3абито гноєм 300 рам. Під 35 рамами висіяно і помідори.

Під

склом зазеленіла розсада.

ранньої

яких

виготовили

понад

голів загальною вагою не

180

менше

160

центнерів. О. Микаn,

3обов'язуюсь в нинішньому ро-

свинарка.

ці одержати і виростити від кож­

Колгосп ім. Ватутіна,

ної із

с. Пухівка,

10

закріплених

трат трудоднів і збільшення ви-

робництва

за мною

кожну раму становимо іх по 400 штук. Одночасно впсівавмо в гор­ течки насіння огірків сорту «берлізовські». Для одержання ранньої продукції, вирощеної в парпиках після 1-го рамообороту, займемо під огірки

коробів. П. Жиrаnо,

50

колгоспу

агроном.

з

1954

року

збільши-

дня з 7,4

до

(включаючи натуру і додаткову норм

активну

зокрема голова Т. Н. Хавро. Ми дали слово до кінця року передати в колгосп 1000-1500 кілограмів кроЛJІЧого· м'яса.

ку

в новому чотирирядному корівни­ завершено

монтаж

та введено

запланували виростити 33 тисячі каченят, 35 тисяч курчат, 3 ти­ сячі гусенят та 1 тисячу індичат.

цей час

у нас своєї

маємо різко знизити собівартість

яєць та пташиного м'яса. 3 початку року перейшли на господарський розрахунок. 3а два місяці одержано

188,5

р.ячих та

тисячі

10,3

тисячі ку-

План

державних

закупок Це

року ми поставили перед собою завдання

--

створити хороше ма-

точне поголів'я.

Взимку впрова-

дили

додаткове

для

цього

качиних тричне освітлення.

елек-

Пророщувмо

галуззю

господарства.

В. Якнюнас, зоотехнік.

Колгосп ім. Леніна, с. Семиполки.

гово-

Г}', встановлено кормокомбаіін, обслуговувати сто голів молодия­ ка нам стає легше, ніж 70 голів У минулому році. 3а попередніми підрахунками, запровадження нових норм дасть

дарських

сільськогоспо­

продуктів.

М. Біnоус,

району Київської області. ~

Хочу сказати кілька слів і про деякі недоліки, що заважають в роботі. У колгоспі «Жовтень», с. Требухів, наприклад, під час

будівництва капітальних стін ко­ рівника не вмонтували підвісн для доріжок.

204

У колгоспі ім. Леніна, с. В.-Ди­

на свинофермі в колгоспі ім. Леніна, с. В.-Димерка. Тут же встановили

мерка, в одному з тваринницьких

приміщень ми не змогли монту­ вати підвісну доріжку із-за того,

автопоїлки для

що тут неправильно

116

корів.

-

монтажники С. Литвин,

Л. Банковський та П. 3аіка. Ве­

перш за все пташпиці лику .допомо~у надають нам кол-, виконано на 50 процентів. Н. Мишко, О. Климчук, Р. :Мишко, госпНІ мехаНІзатори. Терлюк, І. Таращук. В кінці лютого одержали перші їздові Т. 3а рік грошові прибутки птахо­ 4,5 тисячі курчат, у березні Колектив птахофабрики бореться Припивити випасання фабрики становитимуть 1,1 міль­ приймемо 1О тисяч голів молод­ за те, щоб птахівництво в колгос­ йона карбованців. При цьому Протягом зими багато грома­ няка. В другііі половині минулого пі стало високопродуктивною резні.

-

і ми носили корми

обладнано автопоїлки для корів. Механізовано роботи

виросли МТС справи.

фермського транспорту,

в експлуатацію підвіслу доріжку,

3араз бригада з допомогою місцевих маіістрів у колгоспі іме­ зерно, дріжджуємо корми. Зараз ні Кірова, с. Погреби, монтує до­ обпромінюємо птицю, а частково їльний агрегат для 236 корів. й корми ультрафіолетовим про­ Перша черга його, на 122 го­ міииям, що в значній мірі заміняє лови, вже підготовлена до пуску. дорого коштуючі препарати вітамі­ Розпочали будувати підвіслу до­ нів і риб'ячого жиру. В раціон ріжку на молочно-товарній фермі птиці, крім зернових і мучних у колгоспі ім. Жданова, с. Краси­ кормів, вводимо збиране молоко, ліnка. моркву, картоплю, сіпне борошно. Добре попрацювали слюсарі

Свинарка Н. С. Скрипка про­ понує збільшити кількість відго­ довуваного молодняка, що обслу­ говується однією колгоспницею,

І МЕХАНІЗАЦІЯ ТРУДОМІСТНИХ РОБІТ

колгоспі ім. Ватутіна, с. Пухівка,

справжні майстри

кожні

сто літрів молока слід нарахову­ вати по 0,7 трудодня.

БУJUВНИЦТВО ТВАРИННИЦЬНИХ ПРИМІЩЕНЬ

Птахофабрика стане рентабельною В нинішньому році працівники .яєць, що становить по 10,5 ти­ колгоспної птахофабрики зобов'я­ сячі штук на кожні 100 гектарів залися одержати 600 тисяч куря­ зернових. Радує те, що вже сьо­ чих яєць, що становитиме по годні собівартість десятка яєць 30,5 тисячі штук на кожні 100 нижче на карбованець, ніж за­ гектарів зернових культур, 36 планували. Від реалізації про­ тисяч качиних яєць -- по 80 дукції одержано 206 тисяч карбона качку-несучку. Маємо вироби­ ванців. ти 640 центнерів пташиного м'я­ План державних поставок ви­ са - по 38 на кожні 100 гекта­ конали на 62 проценти, повністю рів зернових культур. Для цього завершимо його виконання у бе­

електродоїння.

На мою думку, тепер за

--------------

допомогу в роботі надає нам правлінля колгоспу ім. Жданова,

О, РаАченко.

запроваджується

с. Миронівка Старченківського

перегляді

кролі.

с. Красилівка.

молока

-

стало більше. В цьому році у нас

карбованців зити собівартість

15

Ремонтно-монтажна бригада на­ Доглядають їх юннати. Особливо уболівають за ними Софія Менже­ шої МТС за останнііі час провела га та Катерина :Матвієнко. Велику у колгоспах значні роботи. Так, у

с. Заворичі.

карбованця в

2,6

році. А голавне

лися з 1,5 мільйона до 4 мільііо- можливість колгоспу зекономити пів карбованців, а оплата трудо- близько 15 тисяч трудоднів і зни­

При нашііі школі організована

Колгосп ім. Кірова,

ванців, замість

сільськогосподарських рить вона, -

оплату).

32

ми

одержали по п'ятнадцять карбо­

зи. Тільки в минулому році собі- вала 50 голів молодняка. Тепер вартість центнера зерна (без ку- на фермі збудовано підвісну доро­

В

кролеферма, де вже є

одному.

трудодень

продуктів собівартість їх знизи- на плечах, а гній вивозили тач­ лася приблизно в три-чотири ра- ками, кожна евипарка обслугову­

У ЮННАТІВ

капусти

проводимо у торфо-перегнійні горшечки,

ці

свиноматки.

го-,120 тисяч штук. Для цього піJІ

родньої бригади зобов'язалиr.я ви-

Пікіровку

179 кабанів, що заважили 126 центнерів. Одержала також по 26 ділових поросят від кожної

парииках

року колгоспники

ранню капусту

вала

літрів

За останні чотири роки в ре- з 70 до 100 голів. зультаті різкого скорочення за- Коли У нас не було внутрі-

Спасибі

працю і нагородив орденом «3нак

100

молока по три трудодні, а в ми­

Норми виробітку в нашому колгоспі,-говорить голова прав­ ління А. Г. БузницькиИ, - міня­

курудзи) зменшилась порівняно з 1956 роком на 37 процентів, рідній партії і уряду молока -- на 19 процентів, яло3 невимовною радістю довіда­ надалі ще з більшою енергією і свиноматок по 26 поросят. Беру- вичини - на 32 проценти. 3авгрошові прибутки лася я про те, що Радянський наполегливістю. Торік я відгоду­ ся відгодувати в нинішньому ро­ дяки цьому уряд високо оцінив мою скромну

нараховували за кожні

ва.

ді, коли у виробництво вправад­ жувались нові машини, які по­ легшували нашу працю і забез­ печували підвищення її продук­ тивності. Це сприяло піднесенню всіх галузей господарства нашої артілі, зростанню грошових при­ бутків, поліпшенню матеріального 3,7 добробуту колгоспників.

7,1 9,6 7,2 2·4 4,5 13,8 16,1 14,9

r.

На засідання правління колгоспу участь взяли колгоспники. е. Євлах сказала: - У 1952 році нам, доJlркам,

імені Жданова, присвячене пере­ глядові норм виробітку, прийшло немало колгоспників і колгосп­

побудовано

стелю.

Маііже в усіх колгоспах дверні коробки роблять різних розмірів, причому на

20-25

нижчі, ніж вони

сантиметрів

повинні

бути.

Тому під час монтажу підвісних доріжок доводиться виконувати багато зайвих робіт. РайонниИ відділ колгоспного будівництва повинен більш уважно контролю­ вати хід будівництва тваринниць­ ких приміщень в колгоспах. В. Музиченко, старший механік по механі­ зації трудомістких процесів.

Броварська МТС.

худоби ва озимині Дивно, що ні сільська Рада, ні

дян нашого села безборонно ви­ правління колгоспу ніяких захо­ пасали свою худобу на колгосп­ дів до порушників не вживають. них посівах озимих культур. Те­ А. Теплюк, сількор. пер на ділянці у 110 гектарів озимину

пошкоджено

ЗО процентів.

маііже на

Колгосп ім. Леніна, с. Плоске.


CJi»tJІa,

СТАХАНОВЕЦЬ

4

12

68Ра3НJІ

року.

1958

З редакційної ПОШТИ ПОЧЕСНЕ ЗВАННЯ наприклад, «Тихий Дон» Шолохо­ черговий номер ва, В. Касян журналу «Вітчизна», А. Касян «Кобзар» Т. Шевченка, У. Бутко - «Дівчина ~ Хіросіми». Повер­ нувшись додому, Галина застала там всіх своїх читачів. Роздавши книги, вона прочитала присутнім

приміщення

просторе

Чисте,

бібліотеки. Біля стін

стенди

-

із списками рекомендованої літе­ ратури,

книжкова

виставка,

при­

Верховної до свячена виборам Ради СРСР. Газети, журнали ле­ жать на

сидять

сто.!Jах, за якими

обмінює

відвідУвачі. Бібліотекар

у депутати

біографії кандидатів

книги.

Верховноі Ради СРСР тт. Антоно­ ва Олега Костянтиновича та Си­

Ось деякі дані про роботу на­

шої сільської бібліотеки за 1957 7012 ниці Михайла Софроновича. фонд рік. Книжковий Бібліотека надав увагу і ком­ 1085, ·в екземплярів, читачів 584, nлектуванню невеличких пере­ колгоспників тому числі 17345, сувних бібліотечок, яких в 7. У проведено книговидач голосних читок політичної і ху­ віддаленій бригаді колгосnу «Чер­ 170, чи­ вона Україна», що розташована дожньої літератури 8, літе­ на хуторі Зоря, наnриклад, об­ тацьких конференцій служувться 71 читач. ратурних і тематичних вечорів Завідуюча бібліотекою О. Цур­ 4, організовано 24 книжкові ви­ кан за допомогою щртійноі орга­ ставки. актив.

нізаціі створила міцний

В діяльності бібліотеки, якою завідує О. Цуркан, значне місце ВІДІграють книгоноші. Вони самі багато читають літератури і об­

Серед нього колгоспники-передо­

змагання соціалістичного вики О. Харченко, С. Король, Ф. Ос­ служують читачів, які живуть у нач, П. Гаценко, С. Логвиненко, віддалених частинах села. З кни­ педагоги Л. Журило, В. Рижкова гоношами т. Цуркан проводить та багато інших активних учас­ і культур­

господарського

наради, дає їм списки нових кни­

ників

жок і розповідав про їх зміст.

ного будівництва на селі.

·

присвоєно звання «Краща бібліо­

бібліотеку одна з кращих ·книгонош Галина Сушко, що пра­ дала

тека області», Міністерство куль­

тури СРСР нагородило О. Цуркан соревнова­ «Отличник значком

цює в промартілі, взяла для кол­

госпників, які живуть за 4 кіло­ метри від бібліотеки, Д. Дейнеки, І. Бутка, К. Касяна, О. Сушка,

г. МеАЩІНКD, с. Гоголів.

робітничої

часи

життя робіт-

4-х класів читацьку конференцію ників до революції і в наш час

були використані малюнки і фо-

«Миколка-паровоз». тознімки із журналів.

книзі

по

І. Забоnотнмй,

Учням сподобалось це оповіданв

ня,

якому

показано

Сnас

життя

u бl

в а АІ,

У мене невистачило палива на

зиму. Про це дізналися нашої семирічної

поїхали в ліс і привезли

дрова.

Балетна

Ідея арабської єдності виникла

Антона

хованців

боротьби, яка протягом десятиріч

Семеновича

силь в цій боротьбі доклали на­ роди Єгипту і Сірії. Вони однимИ

в ніА є одне спільне: перед усі­ ними

відкрився

шлях

з

до

Проте іноземні загарбники ніко­ ли не приnиняли сnроб знову на­

нії Імені Горького, про народ­

діти

лю­ ження нової раДІІнської тоА пам'итае юнаків дини, Карабанова, Буруна, Вершне­ ва, Задорова... Перед прихо­ дом до колонії вони були без­ в вийшли А nритульними. Карабанов насліду­ житти?..

арабських народів. Для цієї мети

було

В

наmіА

країні

вже

давно

Єгипту, nровокувзлись антиурядо­ ві змови в Сірії. Але агресивні більше ще атаки імnеріалістів зміцнили прагнення арабів до на­ ціональної єдності. Єгиnет і Сірія

пропагандою

І

поєд­

передових

пе­

Крім поглядів. дагогічних Аому поеми•, сПедагогІчної належать сКиига для батьків•,

колгосnниця.

с. Калита.

п'єси, оповідання, нариси, літературно­ і пубJІІцистнчні критичні статті. Багато з них

студtа

При районному Будинку куль­ одержано близько семидесяти за­ тури організовується дитяча ба­ яв про бажання вчитися в студії. В. ГурІн. летна студія. За короткий час

І тепер активно служать сnраві виховання молодого покоління в комуністичному дусі.

державного страхування виплати-

ла по закінченні договору на змі­ працівникові шане страхування райспоживспілки т. Олексієнку С.

10

тисяч карбованців, робітнико­

щасних випадків, .Як

бачимо,

не-

по декілька

застрахувати

хановець:. від 12 лютого було вміщено листа з с. Рожівки, Пухівської сільради, про те, що За -

- -

Таким чином, волею народних мас в самому центрі Арабського розташовану на території в

28

понад

населенням

з

мільйонів

Завдяки

ба­

nриродним

своїм

гатствам нова ресnубліко. має ве­

ликі

економіч­

для

nерсnективи

ного розвнтку і nіднесення добро­ буту народу,

Об'єднана Арабська Ресnубліка, як

заявили

урочисто

її

керівни­

ки, буде вірною ті й nолітиці, яку nроводили Єгиnет і Сірія до об'­ єднання. Ця nолітика грунтується на nринциnах миру, свободи і на­

ціональної незалежності, nозитив­ ного нейтралітету і неnриєднання до блоків .

Радянський Союз, як і всі ми­ ролюбні країни земної кулі, щиро вітає створення Об'єднаної Араб­ Керуючись Ресnубліки. ської на­

самовизначення

nринциnами

родів і nоважання вікових nраг­ уряд єдності, до нень арабів

СРСР одним з nерших nрийняв рішення про визнання Радянсь­ ким Союзом Об'єднаної Арабсь­ кої Ресnубліки як незалежної і суверенної держави. Тепер Об'єд·

нану

вже

Республіку

Арабську

визнали

держав

десятки

світу.

Китайська Народна Серед них Ресnубліка, Індія, США та інші. Президії У nосланні Голови Верховноі Ради СРСР К. Є. Во­

рошилова президентові Об'єдна­ ної Арабської Ресnубліки Гамалю висловлюється Насеру Абдель ЩО

надія,

і

дружби

«ВідНОСИНИ

сnівробітництва, які так щасливо існували між Радянським Союзом , Єгиnтом і Сірією, будуть і далі усnішно розвиватися між СРСР

державою. Виконавча мада в ній

і Об'єднаною Арабською Ресnуб­ л і кою на благо наших народів, в на миру зміцнення інтересах Близькому і Середньому Сході, а

належить nрезидентові, який очо­

також загального миру:. .

чоловік.

,Об'єднана Арабська Ресnубліка є

незалежною

демократичною

-

законодавча

лює уряд,

С.

єдино-

СЕМКО.

КОРОТКО

народних

до-

нуто

понад

бомб.

200

Вбито і

nоранено багато жінок і дітей. агентство nовідомляє Як Юодо Цусін, в Сімоносекі відбу­

+

nрннняттю

по

комІСІІ

острови

і

Кюсю

Хонсю.

цих оборон.них сnоруд проходить нель довжиною в

страховий агент.

в атмосферІ дружби.

+ Згідно з повідомленням, ony-~ другим

м. Бровари.

йємену

місією

англійські

Каїрі,

в

вчинили

літаки

. .

3.460

Цей

ту­

метрів є

.

у СВІТІ за. довжиною ПІ~-

водним тунелем ПІсля тунелю ПІд

.

рікою Мерсей в Англії.

Швидака П. з роботи звільнено. Сіль в магазин завезена.

* * 22*

У нашій газеті

грудня

Редантор С. ПОГРЕБІНСЬНИИ.

що факти

ковано, в багато з них

кого ест за незадовільне обслу- ди клубу і бібліотеки nеред на- но водоnровід. селенням. Призначено завідуючим

завторга клубом т. Воврика А.

Дідусь Віра Федорівна, яка жи­ ве в с. Требухові , nорушує сnра­ з чоловіком ву про розлучення Ф едором Федоровиче м , Дідусем

сnраву

недостатньої і nоліnшенню побуту колгосnни­

місце. Проведено звітні збори р.а-

Тимофійович,

який живе в с. Гоголів, порушує

Іван

Харченко

1957

року вміщено було листа з села

факти, вказані в листі, правильні. дакцію,

1.175

кілометрів,

квадратних

тисяч

несуть рівні

!

Зборами уnовноважених Зазимсь- культмасової роботи дійсно мали ків. Всі будинки тут електрифіnрав-

державу,

нову

створено

Сходу

ставниКІв

С. Безсмертний,

Одеська область. У сільгосnартілі імені Будьонного, БерезівЗавідуюча райвідділом культу· ського ра/Іону, велика увага nриГолова райсnоживсnілки т. Бойняк О. повідомив редакцію, що ри т. Широніна Т. nовідомила ре- діляється житловому будівництву

голову

Єгиnту.

президентом

nравами обов'язки.

рівними

ристуються

Робота nредставників комісії по лось офіціальне відкриття nідвод­ передач! оборо!"'~~х сnоруд nред- ного тунелю Каммон, що зв'язує

зимське ССТ, яке обслуговує село Княжичі під заголовком сЗі знаиРожівку, не завозить в магазини ням сnрави керувати культмасовою роботою•. товари nершої необхідності.

трудящих

цього

блікованим

nід сМожете скаржитися• таким заголовком у газеті «Ста-

жування

ля Абдель Насера, який був до

з виводяться які бровольців, КНДР, оборонних сnоруд частиармії. нам корейської Народної

справа корисна і вигідна.

СЛІАдМИ НАШИХ ВИСТУПІВ

ління т. Микала С.

ського і с1ршського народів висловилася за об'еднання своіх кра­ ін і обрання nрезидентом Об'єд­ наної Арабської Ресnубліки Гама­

груnою китайських

своє

життя, майно, худобу і інше

вання, що відбулося 21 лютого ц. р., величезна більшість єгиnет­

ються указом nрезидента . Ресnуб­

ліка має єдиний праnор, єдину народну арм і ю. Громадяни її ко­

Як nовідомляє коресnондент 6 березня наліт на містечко Сау­ агентства Сіньхуа з Пхеньяна, в ма, в районі· Ель-Бейда. На бу­ КНДР почалась передача першою динки мирних жителів було ски­

сот карбованців .

комбінату деревообробного ві М. і ряду інших т. Остапенку громадян, які потерпіли від

-

Під час всенародного голосу·

+

ДОБРОВІЛЬНЕ СТРАХУВАННЯ Цими днями районна інспекція

вирішивши об'єднатись в одній державі, здатній устояти nроти загарбницької політики ко­ лонізаторів . руки,

нуються художня маАстерність з

Собоnевсьна,

вдало

nростягнули один одному

nершими

талановитий nисьменник, в якого

англо­

розв'язано

nакт,

франко-ізраїльську аrресію проти

безnритульністю. nокінчено з Але досвід педагогічної діяль­ загальні Макаренка, ності принципи Аого виховної робо­

твоРах

баг­

горезвісний

створено

дадський

стали

никами, інженерами, агронома­

шию

на

ярмо

колоніальне

єгипетського, сірійського та інших

вчителя і - він ке­

робіт­

незалежності.

жавної

книгу про діла і людей коло­

Семеновича

країн

своіх

з

вигнали

nерших

англійських і французьких коло­ нізаторів, добилися свободи і дер­

справдІ людського життя. Хто поему• сПедагогІчну читав А. Макаренка - цю хвилюючу

Антона

зу­

Великих

Сходу.

Середнього

і

Близького

районі

в

точиться

по-різному склалася доля, але ма

національно-визвольної

вогні

у

розвинувся талант.

У кQжного з трьох тИсяч ви­

-

Прошу через вашу газету сердеч­

Вони

Об' об'еднання Єгиnту і СІрії, єднана Арабська Ресnубліка .

тільки як педагог-новатор. Він

піонери но подякувати за це піонерам.

школи.

ОБ'€ДНАНА АРАБСЬКА РЕСПУБЛІКА

Імені Ф. Е. Дзержинського, де на всю широчінь Аого педагогічний

~===========

На карті світу з'явилась нова му парламентові (Національним результаті зборам), держава, створена в члени якого признача­

А теnер. А. С. Макаренко відомий не

n l о н ер u

n.

n

ти не втратили свого значення

учитель.

в

На фото: один із загонів національно-визвольної армії Алжіру.

вав nереважно на Украіні. Тут народився, здобув освіту, тут імені колонію очолив же М. Горького, а потім комуну

ми, льотчиками, вчителими.

Для порівняння

з учнями

Немалий вклад у цю благо­ родну справу внесли працівни­ ви­ ки освіти, і серед них датний радянський педагог і письменник Антон Семенович Макаренко. Він жив і працю­

висококваліфікованими

школи сім'ї.

середньої

провела

О. Волинко

і ч ч 11

1920 рік... Ще тривала грома­ дянська війна, а вже в той час партія і уряд вживали рі· ліквідації шучих заходів до їх Завдяки безпритульності. батьківському піклуванню ти· сячІ осиротілих дітей, які за· лишились без притулку і хліба , дістали путівку в життя .

ців

книга

Завідуюча бібліотекою Велико- дореволюційні

7о -р

рує теnер дитячим будинком те­ у Підмосков'ї; Вершнев пер лікар, живе в Комсомоль­ ську на Амурі; сотні вихован­

учитель.

Цікава

(Д о

з АНІІ нароАzення)

вав приклад свого старшого товариша

ния».

Т. Бутка, В. Касян та інших де­ замовив, А. Сушко сять книг.

димерської

бібліотеці

За відмінну роботу

Ось і в цей день, коли відві­

А. с. Мзкаренко

проведе­

На фото: колгосnниця В. Ф. За·

рнцька в кухні свого будинку.

------~----------------~------------------Адреса редакції: м.

про

розлучення

ною

Харченко

ною,

яка

з

Марією

живе там

дружи­

Василів­

який живе там же.

же.

Сnрава слухатиметься в нар од­ суді 2-оі ського району. ному

Гриценко

дільниці

Б ровар ­

кого району.

Григорій

Семенович,

який живе в с. Вигурівщина, nо­ рушує

сnраву

дружиною

Бровари, Київської області, вул. Київська,

Сnрава слух атиметься в народ­ ному суді І -ої дільниці Бров а рсь­

про

розлучення

з

Гриценко Надією Ми-

колаівною,

яка

живе

там

ному суді

1-ої дільниці

Бровар·

ського району.

N2 138.

Броварська районна друкарня К.иївського обласного уnравління культури.

же.

Сnрава спухатиметься в народ­

Зам. І П8 -2500


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.