ПролетарІ всІх краін, 8,4иаlтеСJl!
ОРГАН
БРОВАРСЬКОГО
ruиа
•• ХОАВТ.
8
КОМІТЕТУ
МІС'ЬКОГО
РАПОННОІ
МІСЬКОІ
РАД
17 К8ітв.1937 року ф
НІ
НАРОДНИХ
П'ЯТНИЦЯ,
31 (4963)
ЦІВУВ!ТИ ХВИЛИНУ Beperтв
робочий час
кожного
стало
-
трудового
в епоху бурхлнвого розвитку на у80во-технlчного прогресу пІдви щується
з
кожннм
роком.
нулому
використовукwь
З
справився
України,
кандндат
у
часу
муму
затрати
док,
за
кожну
на
стки
хвилину
ботн
працІ
по
пІдприємства.
колектнв
чого часу
ють
Так,
Цими днями у Заворн чах· вІдбулася зустрІч ви борцІв з кандндатом у де· путати КиївськоУ облас ної Радн народннх депу· татІв по Заворицькому вн
Продуктнвностl
виконав
на
78,1
на
-
68,5. ПодІбне 1. на шн
борчому округу .N9 109 завlдУЮЧНМ обласннм фІ
не
за
наНСОІІНМ вІддІлом П. Г. ЛІсовськнм. ДrJві рені особи кандида та голова 3аворицькаго
рік перевищу
1979
680 тнсяч карбованцІв. Щоб
допустити
мннулорlчннх
про
МОJlЬським
ім.
50-
відзначення
нагороджеН,ІЯ
колективу
радгоспу-ном"
б' чат,' перехіДНЮ1 ним прапором ЦН
Черво НПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦН ВЛНСМ. Мітинг відкрив ГОЛОН:і робітничого комітету ПРJфСПі.1КН Г. П. АніМон. Схви.'Іьованими були ви
внсновки
організацІям
ступи
оператора
п.1емрепродукції
цеху
Н.
В.
l\IaKapeHKo.
цеху віДТВ') рення Л. Г. Шел('ст. цеху !Ідгодlвлі М. І. Мостового І
технолога
очисних
спо
руд О. І. ДОЛГОПОЛОВОї. Вони відзначали високе
промовн
Генерального
СіЛЬВИКОНКО~1У В. Д. Дж~ желій І вчитель 3ав()риць
зидіІ ВерховноІ Ради СРСР това рнша Л. І. Брежиева та постанова ЦК КПРС, Радн МІнІстрІв СРСР І ВЦРПС «Про дальше зміциення
KrJЇ сєредньої школи В. 8. Власенко. секрет:1.р пар тійної органІзації радгос пу «3аIJлавний~ М. Ф. Натав, представник вибор· ців радгоспу «Вобрищ кий" В .П. Федоровський
трудовоУ дисциплlнн І скорочення ПЛИRПоr'r f I~aдplB у народиому гос подарстві~.
працІ
І
впевненІсть,
свиней 615 грамів. при бутни скла.1И 543] тис. крб.. що більше. ні',к передбалося в соціаЛіСТИ' 1них зобов'язаннях.
Щиро поздоровивши ко лектив
родою
висловилч
що у
1980
році
колентнв працювати ударно, по-ленінськи,
продасть державі
до дня
народження В. І. ЛенІна не менше як 3820 тонч м'яса. А колектив цеху П.'lемрепродукціІ взяв підвищене соціалІстичне зобов'язання завеРШIf
1979
трудовІ
колективу
до в
роиl. ДержаВі ПРОдd
IИВах,
вий
-на
називали
кращих
оголосивши
телеграми.
ЩО
діЙщЛИ в Налиту
з
ві на
цієІ
нр~щоУ
працІ
шальному ни,
в
роцІ
закликав
заве1)
п'ятирlч докласти
всіх зусиль до бе3УМОВН:-І го виконання зобов'язань по продажу
13000
в
цьому
приріст
відгодівлі
велику
подяку
пар
пічки комбінат завершm-ь по-ударr.аму, ПО-JIевінськи.
аt:ТИВНУ тру
діЯЛь
ВfI ви Г. ЛісовськиЙ. до обласноrо
органу влади розпов!в про
трудовІ здобутки колскТі вІв піДПРИf:МСТВ, закладІ,!, організацій Ниївщини?R. чотири рони десятої п'яти річни, наголосив на ціЛо-
Усний журнал 'у • Зазимському ('! %сьЖ>му нлубl вІдбувся ве "Іlр молодого виборця.
його назвали .Держ.вз і ми
•. Першу
журнзлу
тІ! та уряду за високу нагороду І запевнили, що завеРШIІЛЬНИЙ рІк п'яти
про
гро;-,шдську
ступив П. Нандидат
роцІ
тонн м'яса.
І
н!сть кандидата. Тепло зустрінутий борцюш. на зустрічі
нагоди, В. П. Бородай пі~ креслнв. що перехіДНИJ1 Червоний прапор вимаГ'JЄ вІд всІх робітників ще
вили
високі
липня
тонн м'яс~. середньодобf}·
що
І
наго
значив
1
панує у виробничих колек
піднесення.
високою
Директор радгоспу-ком· бінату В. П. Бородай вІд
ти п'ятирІчку до 1980 року,
но 13506 одержано
трудове
тальнІ
з
Учасники мІтннгу одно стайно ухвалили надісл.:! ти вітального .nиста ЦІ{ КПРС, Раді МінІСТРАВ СРСР, особисто тов. Л. І. БреЖJlЄВУ, в якому висло-
сягнення
якІ
у
не"
1980
роцІ.
П. Г. Лісовськнй висло вив глибону вдячнІсть IJсіМ виборцям Завориць кого виборчого OKPYI~
~9
109
високе
за
виявлене йому
довір'я
учасників
І
запевни!'
зустрІчІ,
що
в
раз! обрання його депу татом обласної Ради, до-
ВІРНО СЛУЖИТИ ЛЮДЯМ
потрІбно
секретаря ЦК КПРС, Голови Пре
передовикІв виробництва 1 значення Іх досвІду ро бrJТИ. щиро дякували пар тіУ та уряду за високу вІд-
ме
питань,
вирІшити
Пленуму ЦК КПРС, положення І
зма-
знаку
рядІ
обхідно
..
.
Пройшла зустрІч
добре проаналІзувати стан справ на внробництвl, розробитн кон кретиl заходи, на якІ нацІлюють рІшення листопадового (1979 р.)
МІТИНГУ КОЛЕКТИВУ ПЕРЕМОЖЦЯ ВСЕСОЮЗНОГО ЗМАГАННИ
.НалитянськиЙ"
му
рахункІв, керlвннкам пІдпрнємств, партІйним, профспІлковим І комсо
ПО-ЛЕНІНОЬКОМУ
рІччя СРСР відбувся ур,) чистий мітинг з нагоди
Мнколаївну канди
Ради народних депутатІв.
В цІпому ж по мІсту і району збнткн вІд у<;іх вндів втрат робо
по-у ДАРНОМУ,
раДГОСПУ-НО:l-16інату
зареєструвала
112
Nt
Буру ЛІдІю
датом у депута тн НиІвської обласноУ
говорили
валІ
округу
ТОВ.
дову
в аКТОВО;\іУ
ВЛНСМ
Окружна виборча комІсІя виборчо го
норемоНJИОМУ заводІ. який Te,,~ не справився з внконанням плану.
~. О. Гавриленко та багато ІнErnRХ
лютого
член
депутатів.
ствиовнще СКЛaJIОСЯ торІк
З великим випередженням часу промисловнх пlдпрнємствах Броварщини труднться більше тн сячl виробничникІв. Триста Із них достроково завершили своі п'ятн рІчні плани. Серед них в'язаль ниця фабрикн верхнього дитячого трикотажу В. С. Павлюк, швачка Н. С. Гаврнлець, вишивальннця ЛІткlвської фабрнкн художніх ви роМв ІменІ Т. Г. Шевченка Г. І. Таран, швачка промкомбінату
19
М.
ВИборцІ Каnитянськоro ВИБОРЧОГО округу N9 112 висунули ЛідІю МинолаІвну Буру кандидатом у депутати КиІвської обласної Ради народних
за
адмІнІстрацlІ.
росту
цlІ продукцІІ
на
3
Л.
громадсько-полІтичному житті. За ступиик секретаря КОМСомольськоУ організацІІ цеху.
процента, а рІчний пnан 3 реалlза
стала
соцІалІстичного
всього
завдания
зmмarн з усlєІ обслуговуваної зо ни по 22 метрн І 30 сантиметрІв стрІчки. А це вдвоє БІльше галу зевоІ нормн. В цІлому за змІну почала виробляти по 11,5 . . . . . 12 ти сяч метрІв, що дало їй можли вІсть виконати особисту п'ятирІч ку за 2 роки І неповннх трн мІся цІ. Зараз вона вже працює в раху нок червня 1983 року.
ентузІастІв
Бура
1970 року. Бере актнвну участь в
но позначилося на результатах ро
непола
вона
Тов.
а
втрачено 1350 через вІдпу
-
оператор дІльниці
бінату сКалитянськиЙ. Ім. 50-річчя СРСР, д. працює і нині.
держав
заводобудlвного
дозволу
3
району • 1976 року -
В кІнцевому пІдсумку це негатив
усунення
та Інших
коиструкцlй
в
N9 4 цеху вІдтворення радгоспу-ком
свІтлотехнІчний,
рахуиок прогулІв люднио-днlв, 617
ткаля-тридпя
часу
З
ие
збиткІв
розпочала
рІвського
комбlиату за мниулнй рІк лише за
тиверстатниця ГоголlвськоІ стрІч коткацької фабрики Катернна Іва нІвна Рогач. Скоротнвшн до мінІ обрнвlв пряжІ
пластмас,
них
Творчо пІдійшла до викорнстан І
чималих
дІяльнІсть
цlонера колгоспу Ім. Жданова -Мака
КалитJlНСЬКНЙ комБІкормовий, де ревообробний комБІнат та ІншІ. ПримІром, на. заводІ залІзобетон
замІсть двох муфелІв став обслу говуватн трн. Добнвшись рІзкого пІдвищення продуктивності працІ, вІн першим серед майстрІв вогня профеСії пІдприємства взяв ноІ руБІж особистоУ п·ятнрlчки. часу
зазнали
води
нєцов зумІв так ущlльннти кожну операцІю внробничого процесу, що
робочого
Трудову
1975 роцІ на посадІ З00техніка-селек;
ли прогули та вІдпустки з дозволу адмІнІстрацlІ. ВІд втрат робочого
де
коп.
2
кІвського району НиУвськоІ області в сім'ї колгоспника.
колективІв
внконаниям
3
Ціна
ЛІдІя МиколаІвна Бура народила ся в 1955 роцІ в селІ Яцьки ВаСИJIЬ
цІ, частІ простої технолоrIчного обладиаиня, слабка трудова І ви робнича дисциплІна. Особлвво Rлвкоl шкоди завда
путатн Верховної Ради Україн ськоі РСР ВІктор Васнльовнч Куз
ня
ряд
року ф
БУР А ЛІДІЯ МИКОЛАІВНА
ивх планІв. Осиовною причииою послужила низька органІзацІя пра
мак
симальною вІддачею, добиваються високоІ ефективностІ виробництва І полІпшення якостІ продукцІІ. Старшнй печовий заводу порошко воУ металург1і ІменІ ОО-рІччя Ра ДJlиськоі
роцІ
УКР А ТНИ,
11
ОБЛАСТІ
1980
ли б набагато кращими. Так, у ми
У нашому мІстІ І районІ є чима JlO роБІтникІв-новаторІв, якІ кож ну хвилину
ЛЮТОГО
rавня за рацlонаJlЬие використав НJI робочого часу, І коли б усІ роБІтники на наших пІдприємствах так цІнували 'Іас, як правоф~нговl, результатн бу
КOJIек-
Адже цІна робочо! хвиJIRНВ
11181.
22
КИІВСЬКОІ
Наші кандидати 8 депутати
, ..!
П ' Н · тир І Ч К И _80М
ПАР Т
КОМУНІСТИЧНОІ
ДЕПУТАТІВ
стор1нну усного розповІддю
про
найдемократичн1шу в свІ тІ раДЯВ'сьну виборчу си стему 8ЩНPJlла завІдуюча БІБлІотекою О. І. Галиць ка.
.Депутат
свого
кладе
максимум
зусилl,.
ти?:. хто го·
депутати
Ради
кан облас
народних
першого
депу
секретаря
київських обласних орга н!заиій А. Ф. НозачеНl'а з виборцями Центральн,) го виборчого округу
• • •
лися
виборцІ
І<ОГО
Троєщинсь
виборчого
округу
всІх ком
виборцІв вІддати
Із
закди
голосн
за
N9 119.
кандидатІв
.'10СУNтиме вперше, ГОІІО' ри.'1а НІна Загура, студентка. Завершився журиал сторінною-в1танням. З КОНцертом перед вИборцями ВRСТУnИJJН учні місцевої
З лекцІєю на тему: .Ра дянська в.'Іада вища форма дeMOKpaT!Ї~ виступив голова ВИКОНКО~If сІльської Ради Д. А. Рі заненно. А потім слово надали
шноли.
молодим виборцям Н. І_ Бондар та Л. І. Мороз.
А.
_AJЦИНІЮ.·
Дп. меnодмх ~
.и "орцl.
Бонн запевнили.
сІльської
що від
дадуть свої голоси за дидатІв
Kari-
у депутати непо-
І безпартійних.
у Пухlвському Будинку
виконному
иароду.
рушного блону комуністів
відбувся веч!;) др зміст другої сто для молодих виборціВ, підрІнки журналу висвітлив готовлений партійною 0].1 у своєму внступl депутат ганізацІєю. працІвникам!'
Від іменІ
ної татів
в
щоб виправдати зван,.,я ом 35. народного обранця. вико Передвнборнl зустрІчІ нати вс! накази І ПРОПО кандндатІв у депутати об зииlї трудівникІв. Учасники передвиборної пасноУ Ради народних де :JустрічІ дали кандидаТОIJ! путатів 3 виборцями мІста І району завершилнся. накази: допомогти у ви Цей етап передвиборної рішенні пнтань Із споруд женням у 3аворнчах ап· кампаиll внлнвся в демон страцІю непорушноІ єднl) теки І благоустроєм насє стІ Лf!нІнського блоку ко леного пункту. мунІстІв І безпартІйних. Учасники зустрІчей ПaJIКО 3 кандндатом у деПУТtI схваJlИJlИ зовнІшню І ВНУ'т ти НИЇВСЬКОї обласної Ра· рlшню полІтику КПРС, ди народних д.enyтaTIB сен даJIR нахази тим, за Koro ретарем облвиконкому воив пІслязавтра голосу І. М. Скдоренном зустрl ватимуть, звернулися до
наро нультури
сІльської Ради. дирентор Шl<ОЛИ П. І. Нлишта.
дидата
Ради
народних депутатІв та Лl0теRИ; .
151'5_
ЗавІдуюча
бібліотекою
М. Олексенко зробила БІБліографІчний огляд 011т:,ратури на тему: «ДR3 світи - два способи жит тя
•.
К. ТИМЧЕНКО. с. I1fхlвка.