33 номер 1947 рік

Page 1

Пролетарі

tJclx "раін, єднаtlrгсяJ

133 (318)

Вище прапор соціаліс­

НЕДІЛЯ

11

тичного змагання на честь

ТРАВНЯ

1947

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КП(б)У ТА

РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУдЯЩИХ КИївськоІ ОБЛАСТІ

Шна 15 коп.

~~--~I----------

КОМСОМОЛ ЕllЬ-

ЗА ПЕРШІСТЬ У СОЦ3МАГ АН НІ НАШОГО РАЙОНУ З КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИ~ І ПІДхоплк:.ЙТЕ_ r:ATr:ra:

МІСЦЕ

TBo€

ЗО-ої річниці Жовтня

р.

ТІЛЬКИ ПОПЕРЕДУ

МИ ЛАЛИ слово ВЕЛИКОМУ СТАЛІНУ ЗІБРАТИ високий ВРОЖАИ

KOYCO)(OJbni завждп та!!, де важко, КО)(СОJlОJьцl 38.ВЖ.111 попереду ...

СВЯТО ВИКОНУЙМО ВЗЯТЕ ЗОБОВ1ЯЗАННЯ

Так співається в одній пар ТИЗ8нськііі піСНі. Так воно

РОБ()ЧИИ ДЕНЬ В КОЛГОСПІ ім. ЛЕНІНА

було і є кожного разу, коли партія підіймає народ на ви рішення

постаВ.1еного

зав

дання.

Великий Сталін і партія ПО

вели зараз весь народ у роз

I'ОрНУТИЙ наступ за піднесення сільського господарст ва в піСлявоєнний період.

Від краю до краю нашої неосяжно! Батьювщини пра

цівники села під ІІРОВОДОМ партії ведуть Уllертий трудовий бій за виконання зо-

бов'язання, даного

шу Сталіну,

товари-

за виконання

історичного рішення лютне

Ннпере;~одні - увечері, в 'робсни о 8-ій годині. БриприміщеННі правління арті­ гадир заздалегідь не псщулі голова колгоспу т. Хав­ мав про підвозку розсади, ро Т. Н. заслухав KO~OTeHb- води, вдень мало був на кі інформації бригадирІв роботі. Агітатор т. Голець про підсумки дня. Де-кому Петро в цей день і наперебуло вказано на хиби, недо­ додні бесід не проводив. ліки. Потім кожен брига­ Денне завдання бригада не дир одержав наряд на нас­ виконала. Пл анували посатупний день 8 травня. Аг­ ди ти 1,15 га капусти, а пороном т. Басиста Х. Ф. тут садили 0,90. Норма висад-же давала агротехнічні вка­ ки розсади для КОЖНОЇ J.:ОЛ зівки по кожній галузі ро­ госпниці 2000 штук, а виботи. У цей-же веЧір лан­ саджували не більше, як кові одержали завдання від ПО 1000, 1100. Добре прабрагадирlв.Агроном т. Басис цювали ланкиОВДІЄНКО О., та і агітатори Т.Т. Жеребець КРИСЬКО в. і РОГАЧ Н. і Грінченко провели у цей на сівбі столового буряку.

і

4

(бригадири т. т. Слуц~н

ко і Зозуля). В бригаді .N!! 4 кожен трак тор Xl'3 виорав в середньо му по 200 гектарів, в бригаді .N!! 1 по 240, в нашій бригаді по 245. Продовжує мо ще відставати від Лук'я ненка. Та і Слуценку ру-

ТИЧНИИ ЗАКЛИК БОГДАНІВЦІВ

в ім1я МОГУТНОСТі і слави БаТЬКіВщини ЯК і весь радянський на­ род-народ герой, ми звик лючною радістю зустріли постанову уряду про ви­ пуск Другої державної ІІО­ зики Відбудови і розвитку народного господ а рст В а СРСР. Кожен карбованець,

кою подати,щоб нас догнати. який ми даємо у позику дер Денне завдання по робо- жаві, буде сприяти успішно ті в саду виконане. Кож на му виконанню і перевиконан

колгоспниця з ланки Солод ню післявоєнної сталІнської кої П. замість норми 06ко- п·ятирічки.

пати по

18.

12

щеп,

ГЗикопали

обкопала

своє

Швилше загоУть своТ

денне ни і наша

завдання працівники

ра­

БогданіВК(J, яка

ферм, бvла повністю спалена

ні­

вого Пленуму Ці{ ВКП(б). будІвельна бригада, ланка м-ецькими варварами. Швид Де місце комсомольця веЧір беСіди в І-ій і З-ій бри- Завдання 1,6 га-виконано паРНИІ<овода т. Оснача. /ше відродиться і зміцніє

V найвідповідальніший

час гадах про досвІд шпол:янсь­ якісно. ВіДЗЮ1ЧИВСя шофер ПРОТЯГОлІ дня голова кол За~fість 8 ГОСIlУ, агроном, секретар lІопереду, тільки там, де ви тракторну СІвалку. Завтра ходок на вивозці переГIlОЮ нарторганізаціj т. Крисько рішується доля врожаю-в колгосп приступає сіяти Під капусту зробив 9. були в полі. Вони визнали

боротьби і наступу? Тільки ких просовадів. Перевірили т. ОКСЮТА П.

бригаді, ланці.

просо.

КОЛ!~ на зборах або на на-

раді

у свиноїдському

Згідно наряду, в полі, на

кол- городі, в саду повинні

то і літні люди прагнуть ні- ло таких, щоб не знали нар чого не пропустити; І ціл- ми виробітку. ном природньо, бо то говоДружно О 6-ій годині ран же

діловим

рІльничі

авторитетом .бригади-бригадири

користується

в

колгоспі ніст

в

з нас щасливе і за~ожне жит тя. рі.г.ьничих і Шоб наша рідна держава

Значних" досягнен" дo~IOГ- городній БРIlГ(Jдах доброю. зуміла

якомога

бу­ лася в цеи Д~HЬ~ TpaKTOPH~ N\ожна сподіватися на вцсо скористатися

ГОСІІІ ім. Леніна бере сло- ли працювати 259 чоловік. во комсомолка Хоменко Г. ВсІ на роботі були. Не бу­

рить краща ланкова. Таким- ку почали роботу

якість робіт

.

кожен колгосп. Швидше вернеться у хату до кожного

кому-

т. Грінченко і т. Хро-

бригада .N!! 2 ороварськО\ J кий врожай проса - сіють МТС-бригадир т. Сом. Tpa~ добре 110 зябі, де раНіше тористи Т. т. М. Осн ач І була конюшина. М.Миронецьтра~тором ХТЗ У цей день вийшли по.N!! 5 виорали заМI.СТЬ 7,20 га льовки в тракторній і обох 11,5. Брати ОВДІ€НКИ,. ЩО рІльничих бригадах. працюють на трактор! ХТЗ Робочий день закінчився. .N!! 11 також переви~онали Була б в артілі дошка по-

швидше

кожним

на­

шим карбованцем, який ми даємо у позішу, кожен кол госпник і колгоспниця обох наших артілей ім. Леніна і ім. Сталіна повністю СIlлати.1И ВСЮ су му підписки го­ тівкою. Ми підписалися на 51800 карбованців і гроші

Го- мець. Вони змагаються. До денне завдання -заСIЯ~И 15 кззників, м()жна було б вис- иі вже здані. В ім'я могутності і сла­ дир Іван Тимко, комсомол- редив Хромця на сівбі про ~ою та в.иорали 6,5 га. Сом І. ді боровся за врожаіі, а хто ви Батыlівщинии кличемо ка лаю<Ова Надія Лось в са, до вечора вирівнялись­ І Кри~енко А. трактором відстав. Треба було б та- всІх колгоспників і колгосп­ колгоспі ім. Будьонного обидва заСіяли по 7,5 гек­ ХТЗ .N~ 16 виконали НОР\1У кож вивісити на видному ниuь наслідувати наш ПРИК"Червона УкраІна", с.

ГОЛіВ, комсомолець

ЦЬОГО .~ села,

брига- обіду Грінченко був випе­ га проса тракторною Сl8ал- вітлити хто сьогодні справ-

комсомолеll~ І тара, -~ВИh:онали денне зав

ІЗДОВІШ т.Довгодько М.З аРП 1 дання.

.'Іі "Бі~ыlo.~.ик'',, с .. Р.ожни. В НеоргаНізовано почала ГОГОЛІВСЬК\И аРТІЛІ 1'.1. ~eT- робочий день городня бри­

на 160 проц.

місці договора на СОUЗ\lаган лад

-Такий ми СЬОГОДІІ і мо

подаРУНОI{

Д2Є'

ня, щоб відомо було хто і

ДО

ЯІ< ВИКОНУЄ зобов'язання, да

краl!l)

Дня Перемоги,-так розпо- не вами товаришу Сталіну. ровського комсомолець їздо гада-бригадир т. В. ОI{СЮ­ чав свою бесіду з трапоМ. ГРІНЧЕНКО, ВИЙ Василь Жов:уха од- та. Замість того, щоб роз­ ристами бригадир-~-агітатор М. КОВБАС~JНСЬКИЙ, вим ~

перших

fIIдп.иса вся

почати садіння

капусти

о т. Сом. Тут-же проінформу

на нову позику І ВНІС ГО-/5-іЙ годині ранку-до схо­

тівкою. За йог~ п~икл~дом І' ду сонця, понад 20 юнаюв І ДІвчат зробили так само.

приступили до

вав

ff ро

хід

соцзма га ННЯ З

тракторним .. бригадами

N!! 1

ре.:\I;с).lеl'Ія

ганІзації.

ШJПХ', С_ Трсіірїв.

БОБКО П. Г.,голова кол­ госпу ім. Леніна.

~~~~б:::: K~~co~a;;~~~B~ ~~I ВСЮ суму передплати-готівкою що іх шанують? За те, ЩО/ вони невтомні в роботі для блага держани, народу, рід-

ного

колгоспу.

. р РеалІзаЦІЯ Друго\ держав

перевищила намічену

ної ПОЗИКИ перетворилась і

і становить тільки по

ТЕПЛЮК М. Т.,

.Ltоброго сло-

на в народі не

ЦЬОМ КА Г. М., секретар СУ\ІУ

КО.НОСІ)Н И І{ И арт і л і

ім.

кол- CTa.liHa, с. Русанів, повніс­

почуєш.

І

дянського патрІОТИЗМУ, без

значній кіЛf,кості кол ГОСП I в .1·ИСЯ. Цей виключний по своє

межної

завдяки

відданості

партії

хто справді буде доброї думки про такого, ЯК Яч-

6,ілЬ~ІОвиків, .. ве.lІШОМУ СтаЛ1ну.Одностаиною пере/~

ник Г., 3 РОЖНівської артілі

платою на

.,Більшовик". Люди В полі,

району ВИСЛОВЛЮЮТf,

борються за врожай, за щастя і добробут народу, а він молодий, здоровий, ці-

готовність боротися і нев­ пинно ;l,Обиватися Д3ЛhШО­ го піднесення мnгутності

лими днями баЙд.ики б'є. З своєї січня

не

по

сьогодні

ПОЗИКУ трудяпо

рідно!

свою

Батькі вщини.

виробив

HOB~ позика,--заявила у більше 15 трудоднів. своєму виступі на \Іітингу Парторганізація, кожен

комуніст відповідають перед

партією

за

виховання

більшовицьке молодІ,

комсо­

колгоспниця

артілі

ім.

Сталіна, с. РусаНів,т. Рак,­ допоможе

всьому

11[11110 \1 У

народу швидше виконати рі­

голова

колгоспу ім. Сталіна.

Але ж не секрет і друге. по селах нашого району у ГОСПIJОМУ сектору З міль- тю спл 1Тилп готівкою всю Є У нас окремІ J<ОМСОМОЛЬ- могутню де'fOн~траціЮ ра­ йон\{ 143 ТИСЯЧ БОЗ крб. У CY~I\', Н3 ЯКУ вони підписа­ ці, аро яких і

БО61(О П. М., голова сіль виконкому.

ХОМЕНКО М. О., секре­ д. КРИСЬКО, тар територіальноІ партор­ ('тlнга~~ти .JeHiucbKRli

--------------------------------------------

В чому'

3а дорученням загаJьносІ.lЬСЬКО­ го м Іпшгу JИСТ пIДПllса.lІІ:

широко

РОЗГОР:І\,-

:щаченню приклад

честі і

ду про випуск нової

і КОМСО~10ЛЬСЬКИХ

IlОЗИ-

Це в таких артілях, як

ЦЬОМКА.

радин

Богданівки

nрганіз<щіі спра ви передплата була вивершена у той-же день пІс/)я оголошення постанови уря-

ки.

Бри гад и ри колгоспів: М. КF:УШ, Т. ЦЬОМКА, А.

КолгоспнИІ<И: А. КРИМ Е НЬ, Є. ТКАЧЕНКО, і PycarIOB3 мають негайно ГАЛЯ КЕ~'Ш, КАТFРИНА lІіДХОJJИТИ всі колгоспники і ЛИТОВЧЕЧКО. му

тої агітаціііно-мпсової робо ських патріотів ти і уміло!

КСМ оргаНізації.

КО.'/ГОСJJниці району. Справа обов'язок партійних організа­

цііі, сільвиконкамів,

голів

На 94.300і всі ГОТівкою

ім.Петровського, с .Гоголів,

колгоспів, члеНІВ

ім. Леніна і ім. Сталіна, с. 50гданівка,Ім.першеТраВІ1Я

ня артілей, бригадирів, лан кових, активу забезпечити,

і ім. Сталіна, с.. Русанів ряду інших.

щоб у передплаті на нову Колгоспники арт і .1 j і\l. ПОЗИКУ прийняли участь Сталіна дали у ПОЗИКУ дсr­ всі КОЛГОСПН\:ІКИ і колгосп- жавІ82000 карбоваНЦіВ,а кол ниuі, і щоб всі до одного' госпники артілі "Пе!,бlO­

Тисячі ttолгоспників райо ну, пlдписавшись

правлін­

.-.--0--

на нову мольців. А це означа€ за­ сплатили всю суму підписшення лютневого Пленуму позику, зразу ж сплатили безпечити в першу· чергу ЦК ВКП(б) про піднесен­ всю суму готівкою, тисячі­ ки готівкою. авангардну ралю кожного ня Сільського господарства. ІІа другий, третій день. вчо с. БОГ;у'СЛАВСЬКА, КОМСОМОJІЬUЯ на роботі в Передплата по району ра трудівники Богданівки, ' завраиоща' каСІ!. бригаді, ланці.

жець U -12ЗОО карб.

Всі 94300 карб.

надіЙш.ш

готівкою.

А. БУРЯК, гозова сІАЬВНROНIiОIlY,

с. Тре"рlн.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.