33 номер 1951 рік

Page 1

Пролетарі всіх краін, 6днйuтеСJl!

Закрилась перша сесія Верховної Ради Української РСР

НЕДІЛЯ

22 КВІТНЯ

19&1 }і

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАЙКОМУ КЩб)У ТА. РАЙРАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ, КИТВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Ідеі

18

р.

33 (728)

Ціна

15

19

квітня

продовжува­

Про розгорташш говорив

виступі

ної Ради УкраїНСІ.кої РСР.

коп.

22

дянських народів є ру шifiною

силою

МОГУТПl>ОЮ

раДЯIlСЬІ{ОГО

родився Володимир [лліч Ленін , ших успіхів. У великій ci~I' ї безстрашний, мудриti народ!шй

пучи розв'язати своІ

раДНІІСЬJ\ПХ ні суперечності,

вождь, ТІ!тан ре-

ВОЛЮJ\itiної дум­

ки і революцitl­ ної дії, органі­ затор

більН!о­

в.ицької

партії,

творець

РаДЛJІ­

(,1,1\0) держави. Все своє жит­

тя ВОJОДШШР ІЛJіч віддав спра

ві

боvоп,бll

за

дящих від І'ніту І;апіТI\ЛУ, спра­ ві побу довн со­

нітнШ базі маРІ\ сизму. Лені­

СИЗ14

це

усіх

ре­

нолюцifi. ТВОРЧО

сумніву в TO~IY,

Ленін створив

що ВОШІ зуміють відетояти і приuоркаlOТl, паліїв ві!іпп.

Tr.Oмож­

ливість ІІобудо­ ви СОJ\іалізму в

кгаїні і

памітив

шляхи

ві;\ І{апіталізму до народів веЛlIчеЗШІХ успіхів ;(0соціалізму. Ця лсніJl(',ь!,а ТСО­ бився УItраїНСI,!шlt парод. На l)ія, РОЗВПllута і КОНКРl'Тизова­ ВllСОКИn ступінь підпяті л.ер­ па товаришем СталіllШІ, с вір­ ;hдlшісп. , господарппо і I\YJ!,lІереходу

ним керіВІІІЩТВОМ іІ,І) дії, ВОllа тура YKpiLЇHH. 3діпснl'ПО ВО1оволоділа масаМІІ і ('тала мо­ з't:;щаIIlШ піками 'jJO:З'I:,щапих ГУТIlI.ою матеj)іаЛI,1І0Ю силою в Уl\раїНСІ.ІШХ :-Ісиел!, в боротьбі :ш псремогу І{омуніз­ раДЯІІськitl уltраїIlСJ.кііі му в llашift країні. ві.

сдппіft деР;liа­

К('руючись леніш'!)ко-сталіll­ В рез у лиаті перемоги Ра­ СЬКИМ вченнюr, радянеыlft дянського Союзу пад гітдерів­ народ перетворив СПОI{онві 'Іну мрію людетва в діil('пість. ВІІер­ сы имM фашизмои ряд країн Нв­

ше ІІа ~емлі створена соціаліс­ рОНП та Азії скинули каftданп НІчна держава, де Ilе~lа гноб­ імперіа;ІіЗ}IУ і ста,lІІ ІІа шлях Ни­ лення і еl{сплуат,щії ЛЮДИ/ІІІ сопіа.:rіСТИЧІІОГО розвитку. людиною, ('оціалшої нерівності щівного у;щру по капіталістич­

і пщіональпої ворожнечі.

Ра­ нііі системі

завдала

переиога

Іtитаііської Народної революції і створення де.мократи ч ної ІІіІіраїну в могутню іпдустріал­ но- l\ОЛГОСПІlУ соціалістичну иеччипи. Табір демократії і со­ дяпський народ перетворив свою

державу, відстояв честь, свобо­ ціалізму, па чолі якого ('TOЇТl. НУ і незалежність CBGcI Бать_ країпа Лепі на- Сталіна, зрос­ ківщини у Великій ВіТЧИ~ІІЯ­ тає і міцніє. Під прапором боній війні проти фашистських ротьби за мир, демократію і загарбників, успішно

J\раїпах

лю ~IllРУ В свої рУ!Ш і неldа

СИСТСЬІ,е ВЧ('ШIЯ,

ОДllil1

пові­

них, Ізиаїльськitl і 3аЮLРliі1ТСЬ­ кШ областях, де до ВОЗ3'СДilан­ ня З РаДЯIlС!.кою ~'країІІОIO п сідах не було ні лікарів, ні лікарень. Тепер у ('С.1ах І\ІІХ

областей 6 щених

500

ліJ,аРСНI"о('на­

найновішим

устпку­

безумовно Укр~ЇНСl,КОЇ РСР.

Радян­

БИКОП<1В соціалізм йдуть

800

мільtlонів

післявоєнну п' ятпрі чку і впев- чоловік. Якщо два з лишком неною ХОil.ою йде вперед, до десятків років тому за рубежеи повної перемоги комунізму. налічувалось півпільйона кому­ Ідеї Леніна- Сталіна втілені ністів, то тепер їх є 25 14іль­ у вогнях нсзліченних електро- йонів. деніllСЬКО - сталінські

сліпу­ ідеї запалюють і згуртовують чим світлом неосяжні простори всіх борців за мир, демократію нашої Батьківщини, в полум'ї і соціалізм. могутніх домен, в корпусах гіВ той же час табір імперіа­ лізму неухильно слабшає. В гантських заводів, у великих будовах комунізму, в сотнях буржуазних країнах збільшуєтьстанцій, що заливаюТf,

безробіття, ПDсилюєтьсл тисяч траІ,торів ва КО.1ГОСПllИХ ся полях, у блискучих ~авоюван­ експлуатація, катастрофічно НЯХ передоної раДЛlІСЬКОЇ нау­ знижується життєвий pi~HЬ ки й культури.

БратеРСЬІ\а єдність усіх

трудящих. Центром міжнарод­ ра- ної реакціІ, що ОЧОJlЮЄ табір

РСР - това­

риші д. Г. J\'Iельппков, д.

І\ОРОТЧСПliО, О.

І.

величе:ше

С.

hIJРП'lСllКО

М. С. І'речуха, В. В.

Депутат С. М. Андріанов роз-

твердо орруть до- ПОuів про

розвиваючи марк

про

І. Ме;щедь

більш ЕК У два раз!!. ОСОU.шпо великі зміпи СТiJ,лися в Захід­

ЛЬЙО!1II людеп n СІ.кої У країнп.

періалілrу і про­

рію

JI.

домив, щО З<1 роки післявосп­ ної п' лтирі '1ltи бюджет охоро­ ни здоров' н В республі ці зріс

і!іетної Іtомісії Верховної Ради В!:,НІІШІ. Депутати, які впступа.ш, од­ депутата R. С. Караваєва на сесії почалпся дебати ІІа допо­ ностайно визначаЛІІ. щО ПОВІ! tl відь щю Державний бюджет бюджет повністю . відповід(н~

НОВУ віtlпу. Мі- І І\УЛЬТУРІІ трудящих

епохи ім­

геніальну

Депутат

Верховна Рада Української РС ~ одностайно затверджує до­ ПОВІДІ. Маllдатпої комісії. Поті~1 з доповіддю про зат­ вердження Державного бюдже­ ту ~' країНСf.кої РСР ІІа 1951 рік і звіту про ВIІІ\ОІІаНШІ Дер­ жаВlIОГО бюджt'Ту республіltи з~ 195.0 ріІ, виступив міністр фІНаНСІВ У краІНСI,КОЇ РСР де­ путат г. д. СС"LХНОВС!,КИЙ. Шсля доповіді }'олови Бюд­

промислових то­

нути людство в ~apCTвa, підвищення добробуту уряду УкраїНСької

марк­

летарських

продал:\

кровним інтересам радяпсь!\ого ~T СВОЇХ виступах депyrатn пароду , забеJПСчуючп ;tаJЬШlltl зазнають повноговорять про те, як рік У рік розквіт народного ГОСПО],lрства го провалу. ЦИМ зростає бюджет респvбліки, і культури Радянської j'J,раїIIlІ. хижакам не J що забсзпечуr. , розвиток проВ роботах сесії беруть УЧ~ll'IJ) вда.СТЬСЯ вверг- ~ІИС.!Іовості, сільського госпо­ l{ерівникп ІШ(б) У!{РJ.ЇІІI1 і

будував па гра­

-

шився

това­ варів.

загостри- риша Н. В. Сталіна.

лись до краю, став на шлях агресії, розв'л;шв крпваву віііву Іі роти ~lИрного ІtореЙСI,КОго пароду ,готуr,ться до ІІапа;~у H,L С РС 1', країІ1ІІ народної демокраТІЇ і на lіитапсыlуy 1Іа-

кіп

Свою

революційну діяльпіСть .[енін

нізм

внутріш- кого праПОРОliОСЦЯ ,миру

роДну Республі, ку. Але иаячні плани іldперіалістичних хижа-

визволення тру­

ціалізму.

що

В. П. З,~по­

Під бурхливі, довго нести­ ці; продаж М 'ЯСОПРОДУІпі в хаючі овації Jоuові ,ЩЧ повідом­ збільшився-на 48 пропептів, ляє про одностайне обрання масла-па 47 процентів, КОlIДИ­ першим депутатои Верховної торських виробів на 42 про­ Ради УІ,раїНСІ.КОі РСР геніаЛІ,­ центп. Па 35 процентів зuіЛІ,­

паліїв нової світової війни, r, а~lершшнськиfi імперіалі;;и. Ajleквітня 1870 року, в ~liCTi Сім­ рикапський імперіалізм, праг- ного зодчого коиунізму, вели­ бірську (нині Ульяновськ), на­ суспільства, джерелом усж Н(1-

Вісіидесят один рік ТО14У,

депутат

торгіl3лі в у СnОЮI\'

Сесія заслухаJa доповідь рожець. В ] 950 році населен­ Голови .мандатної комісії Вер­ ню УРСР було продано про­ ховної Ради YI~paїHCЬKOЇ РСР довольчих товарів па 30 про­ депутата О. А. Гризи. центів більше, ніж у 1949 ро­

• непереМОЖНІ

• • леНІНІЗМУ

і

ла роботу псрша сесія Верхов­ республіці

М(ЩІ,('~

політич­ вич, .1. Р. JtopHiЄl\h, ]. С. С('­ не і виробниче піднесення, піп, І. Д. Назаренко, В. Т. ЩО папу(; в колективі « Дпіп­ Сердюк, Г. С. l'риш!\о, 'І ЛIll[ робуду « , ЯІ\ОИ~' доручено бу- Прсзидії Верховної Рад:! У 1;діВНИI\ТВО !\аХОВСf,КОЇ І'ЕС. раїнської РСР, ~lіIlістрп.

'" '"

квітня в ідб У ШІСЯ ранкове у звmшу :з оGрашшм '!ОТІІ­ і вечірнє ~а('ідаIIIШ першої се­ р!)ох заеТУПIlпків ГОЛОВІ! Вер­ У 1918 році сії JkpXOBIIOЇ Р,LДП УРСР. ХОВНОЇ Радп Уl\раїпськс.,ї РС!', Ііа \1 ВСt'!ЮНа ранковому засі;щпні три­ Верховна Рада ДРllііняла i{aI\1)fI еШс!.КО"IУ lIа;I,ЗВП'lаftIlОМУ з'їз­ ваЛll Дf'GiLТП ІІа доповідь мініст­ про ВlІесешш змін у CT:LIТIO ді Га'l, В·олодпмир Ілліч денін ра фішпсів УРСР депутата Г. ,:1. 26 «КонстаТУІ\ії (ОСІІОВIlОГО ;~:L­ ГОНОРІІВ, ЩО Америка, і АШ:Іія Сах!ювс!.І\ОГО. В дебатах впсту­ копу) У країнської РСР ;, . « ••• T~lt само ДИКО, бсзрlПО зар' IIIIЛll: }\l'путат М. \. ('авчеш,о Потім Верховна, Рада ощо­ RLLЛіl( . L, ЛІї lІіме'l'Іпна в евій (Лебе)ЩНСЬІШЙ округ, Сумської голосно обраш П ре:mдію Вер­ час, і тому ВОІІИ так само швид­ облаеті), депутат д. С. 110РОТ­ ховної РаДlI j' І{раїнеької Ре ко, а }IОіке ft ще ШВlІдше, паб­ чепко (іllитомирсркиа сільсь­ в СІ{ладі I'OJOBII, двох заrтУШf!l­ ЛІІіI;<tюТІ)СЯ до того !\іIЩЯ, якиft киti округ, ЖИТОМИРСЬКОї об­ ків Головп , секретар!! Прези­ дії і 15 членів. Головою Пре­ так успішно нроробllВ пімщь­ ласті). Потім Верховна Рада ~TKpaїH­ зидії Верховної l'ЩI.ІІ У країн­ кпП імперіаліЗ~І. Спочатку він РСР обраш!fi ДСПУТ(1Т неймовірно роздувся ИlL ТрИ СЬКОІ РСР заслухала заключнс СЬКОЇ слово ]'. Л. СаХIIОВСЬКОГО, од­ М. С. Гречу ха, заСТУПІlІІками 'lвррті (-;ВРОIlИ, розжирів, а по­ IІОГО.10СНО затвердила г(ержав­ го:юви-депутати С. А. lіовпаl{ тім він тут {!,(' ,10ППУВ, зали­ І!ПП бюджет УкраїНСЬ!,Ої РСР і 1\. М. ІІелехатий, секрета­ шаючи жахливиft c~!Opiд. І до на 1951 рік і звіт нро вико­ рем Президії - )(еllутаї В. -І:. щ.ого Іtішщ ИЧИТJ, теllер анг­ нання Державного БЮДіІ,ету ~TK_ НПЖIlIШ. лі!іс l>ЮІЙ і аиерпкаUСI.киЙ ім­ раїНСЬКОї РСР за 1950 рік. у відповіщості 3 доручеlI­ періалізм... І ии каіІ,е}ІО з абВерховна Рада одног()лосно !ІЯМ Верховної РаДIІ У І{раїII­ солютною певністю, що тепер прпtlняла закон про ,(ержав­ ('ької РСР, депутат Д. С. I"t:oцеft звір, що обжерся, так c;J.- пиfi бюджет ~' країнсЬІ\ОЇ Ра­ ротченко ВНОСИТJ) на ро:![' ллд мо зваЛИТI.СЯ в прірву, як зва­ дsшсr,кої Соціалістичної Рес­ ВСРХОВІІОї Ради пропо:нщію про лнвся звір німецького іМl1еріа- публіки па 1951 рік. Бюджет CKJaJI } ' ряду ~' країНСЬІ;Ої РС Р у країнської РСР sатверджениft -Ра;щ Міністрів У ItpaїIIC!,!,O ї лізму. (В. 1. Ленін, твори, по доходах в суиі 17 мільяр­ l\щянської Соціалістичної Рсс­ том 28, стор. 138-140). дів 342 мільйопи 67 тисяч публіІШ. Верховна Рада 3СіТ­ Для америкаНСI.ких імперіа­ карбованців і по видатках в верДЖУG СІ"ЩХ Радп ~lil!i(,TpiB лістів, які йдуть по стопах сумі 17 мільярдів 247 мільйо­ Української РСР. Головою Ра­ гітлерівського фашизму, що нів 520 тпсяч карбованців. Но­ ди Міністрів ~rltpaїHChKo'! РСР готують третю світову війну, вий бюджет спрямовано на затверджеНllti депутат I~' С.

20

r

ці пророчі ленінські слова зву­ дальший розвмок продуктивних Коротченко. 3 величезним підпеССПНШІ суворою пересторогою. сил, культури, науки і підви­ Наш вік - вік тріумфу ле­ щення матеріального добробуту учасютки ссеіІ прийняли )[1('-

чать

ідей, ідей трудящих республіки. Великі та великому вождю народів, комунізму. Побї;'(оносного ходу суми асигнуються на фінансу­ кращому другу українського нінсько-сталінських цих і,lей не

можна

спинити,

як не можна спинити схід сон­ ця. Ід('ї Леніна-Сталіна - велика рушійна сила історичного

прогресу.

ЛеніНСJ.ко-сталінські

ідеї запалюють иіЛJ,tlони людей

на всій земпШ кулі, озброюють їх на боротьбу за повну пере­ могу коиунізму.

вання народного

господарства

народу товаришеві П. В. Сталіну.

і соціально-культурні заходи. Після прийняття листа то­ На вечірньому засіданні Вер­ ховна Рада заслухала доповідь варишеві ІІ. В. Сталіну, rOJOсекретаря Президії Верховної вуroчиtl депутат О. (:j. КорнШ­ Ради }' І,раїнської РС Р депута­ чук оголошує першу СС('Їlo та В. Н. Нижника про затверд­ Верховної Радп У КР<lїІІСЬІ{ОЇ ження Указів Президії Верхов­ РСР закритою. ної Ради Української РСР і (РАТА.У). одностайно затвердила їх.


СТА

2

'* '*

картоплесаджалки

Вперше в ц/,ому році У кол­ 1,0. За перші дні посаджено госпі sаllроваджепо механізо­ мu.шинаl4ІІ 25 гектарів картоп­ ваниtl спосіб поса :нш картоплі. лі. ПереВИКОНУЮТІ, пории на 110Дві картоплесаджалки в агрегаті, на нричепі трактора, яко­ садпі картоплі під лопату .1ан­

J

:\IУЗlIчею\о, Т. Обере­ го ВОДІІТь тракторист т. Ску ль­ ки бида І., працюють безві;'tJ!ОВНО, менко , М. Гавриленко іН. Юр­

висаджують картоплю

ІІа вста-

ченко.

А. Пашківська,

новлену г лиБИllУ. Добре також

ilГPOHO~1

('правляються біля еu,джалок кол

КО.lГоспу

ім. Калініна.

госш\Ики Т. }lаСІІЧ іМ. Білен-

с. Jlіпш.

ланка

Гаші ШІла

В

Е

Ц

Ь

22

квітня

;1.0 посадки

і Віке

'Оку.

Американські імпері алісти ви пус ка ють

товариства

(3

Мал, К ЛГllіта.

з,1Q чинців .

га з ет) .

трудящих Всесою~ні добровільні товариства СПРИЯННЯ АриіІ (ДТСАРМ), сприяння авіації (ДТСАВ), СПРИЯННЯ флоту (ДТСФ)-Є ма­ сові організаціі трудящих СРСР, створюються на добровільних засадах і мають за мету сприя­ ТИ З'lіlщенню 11Огутності Ра­ дянської Армії, авіації і флоту. Добровільні товариства трудя­ щих виховують СВОЇХ 'Іленів n дусі безмежної відданості Ра­ дянській Батьківщині і готов­

\ ,

ності захищатп радянську дер-

винних

закін-

1951

з тюрем г іт лері В СЬКIІХ в оєн н их

:· ~·' -- -; ~. ~4·

За останнiIt час у всіх пер-

Грншко бореться за те, щоб учила IlЮ роботу. Цl)O~1Y році зібратп цептнерів Ішртоп.1і з

О

R

жаву.

За прикладом ланки Гашl Гришко Стахановська

А

Добровільні

Ширше соціалістичне змагання на честь 1 Травня

'* '* Пущено

І

організаціях

-~!;~::

добро-

В

'1 . . .~-::;

'--~ ';

й

вільних ТОВdриств ТРУДЯЩИХ в ____ ~ ~П-УСКІ~ИК » __~ГО _«атестат з_рі ло~т~.:..:...:. _____.__ _ _ V ІмперІалІзм Американськии

районі проведені звітно-виборні

по 500 Нu,('лідуючи приклад передо­ збори. Активно, під звакомздоКОіІШОГО ВПІ,ів, розгорнули посадку liap- рової біль~ови~ької крити~.~, пройшли paiiOHНl ковФеjJеНЦII.

гектара. На всю НЛОЩУ було топлі і іШІ1:і ланки-посаджено внесено понад 300 тонн гною, 120 гектарІВ. IIO-CTaxaHO~~I,K~­

_

найлютІшиЯ Bopor народІв , У, С~РПIl1 1918 POI{~. В. І . АllеРПІїанські імперіаліСТI{-

Кожен 1I0вообраниfl раЙКОIІ одержав розгорнутий наказ від ЛеlllН ,шеРIlУВСЯ з СВОІМ зна- запеклі ВОРОГИ ТРУДЯЩІІХ -очо­ виорано Ш1 глибину 20 СI4 . му працююТІ, ланки ~Iapll Ilі­ членів товариства, в ЯКОМУ ви- мени~им :~исто~ до амrрикан- лили боротьбу проти Радянської І10садкови!l матеріал -яровпзо-l/іО~, І\атершш Герасименко. кладені основні завдання по ськи.х, РО~IТНИКlВ». В цьo~y Росії. ВОНИ організували 6110ВСІ змагаються за те, щоб

до

1 Травня закінчити 1(10 роботу. поліпшенню роботи первинних лисТі

ванпli.

ВКЛЮЧИВШІІСЬ у пере;правнеА. Галицький. ве СОI{іалkТlІчне змагання, лан- КО.1ГОСП i~l. Jlеніна, ка lІершою в

КОJГОСШ прпсту-

с. В . -днмсрка.

sa

високи fi уро ­ ПУСТl,сл на пое(lдці її

конференції

і

ра- срь

ДТСАВ, ЛІЗМУ.

амеРШїаllСЬКОГО

IІшеРlа- бетах голоду. Воно

підтрииу-

. вали katiB-білогварді!Іців Ка­ М~НОП.О~IСТИ ~.~I:\ нажил,ИСЬ ледіu:а, І~ОЛЧiLка, Денікіна,

рівень пропаганди завдань доб- на l.poВl І стра~:\аIШЯХ TP~ дя- Врангеля, спровокуваЛll ВИСТУП

ровільних товариств серед ТРУ- щИХ б~гатьох кращ вони вверг-

дящих району, зокреllа молоді. ли ~В1t1. ІІарод в нове, H~,nllaHe чехословацького корпусу проти картоп­

жаn, наша тракторна бригада 3 п('ршого дн}! ВПХО . lУ в по­ в стислі етроки-:ш 3 дні по­ сіяла ранні колоскові в обслу­ ле, запровадивши ІІОГОДИННИ/1 лееаджалкамп.

ім. графік, нами виробю'НО на lіОЖ­

говуваному нами l(олгоспі

:Звітно-виборні збори

tlонні

ДТСФ показали недостатній ще

МАШИНИ ПРАЦЮЮТЬ НА ПОВНУ ПОТУЖНІСТЬ Змагаючись

1 в шших висту~ах Ленш каду нашої країни, щоб з,I,Д)'­ організапitt і керівництва ними. яскраво nOKasaB розбl~НИI(h~У ШИТИ радянськи!:l народ в ла-

Внаслідок цього окремі пер- К~ПlтаJlІСТИЧН~ рабство. 1рудя- f>8Дянської влаДIІ і інтервеlЩію

винні організації малочисеJlьні, ЩІ_ США нес}Ті:_ ярмо жорсто- ~шонських самураїв У Сибіру а по деяких колгоспах, під- КОl е~сплуатаЦll, ж.ивуть. в без- 1 на Далекому Сході. АиерПІїаН­ приємствах З0всім не opraHiso- ПРОСВІТНОІІУ уБОЗСТВl. Лешн вка- ські розбійнИlШ висадп.Ш евої вані вони. Мало YTBo~eHO гурт- ЗУ,вав~ щов CIIl~ «зухвз,~о па- віПська на півночі нашої краї­

"роведена на ШІfi 15-СИ:Іьниl1 трактор по 150 ків при первинних організ:t- H~Є кучк? не IІlЛьilоперlВ, а ~и і на Далекому Сході. Руки ВИСОКОI4У агротехніЧНОI4У рівні, гектарів УМОВНОЇ оранки. Не ціях доброві.1ЬНИХ товариств IІI~ьяр.деРІВ, а, весь народ - .в ІНтервентів залиті:кров'ю десят­ 20 гектарів носіяли перехрес­ було такого ще, щоб хто з ТРаІ,­ трудящих. Припу~на заборго- раостВІ, невоЛІ», .що та.1І «І<Рl- ків тисяч раДЯIlСЬКИХ .1Іодеtl. Натутіна .

Сівба

торпстів не виконав

ним способом.

Вио~ано

з 11lIХ вироблшоп. по Illвтори норми.

T~I\O;I\ , наl4и

ГPKTaplВ ранНІХ

КВІтневих

па-

А

Р ів. Частина тракторів запнята частина

К

• онончук, 10

брнга;r.нр тракторної б'· рига:НI ,,2 .

тепер на підготовці грунту пі д картоплю,

8авдання,

100 ,б~,1ыlIетьь

використо-

Броварська МТС.

.

ваllість по членських внесках, посне рабство »lльtlОlllВ

тру- AJle ніякі snipcTBa не ~MOГ ЛІ! Новообраний райком ДТСАРМ дящих ... Неприкрашене, справж- захистити оку"аlІтів від І10раа­ (голова т . Барило) практично ~e 1l0грабrванння ~) (Твори, т. ки. Разом з СВОїми лакеямивже почав здifiспюва.ти рі шен- 28, стор '1).. , ня раПонної конференції. 3рос- В. крив~в~ lСТОрlIО криваво~ білогвардifiцяии ВОШІ були ВІІ-

тають лави товариства. Що ж го lМпе'рІаЛlЗМУ аllерика~сьКl кинуті з раДЯIlС/,КОЇ землі. до райкому ДТСАВ (голова т. ~IОНОПОЛl~!И в~и~аЛІІ, н.а.fiЗ~ОВ. І. J1еніп приііив ,lO га­ Ходос), то ще і перші КРОКІІ 'ІИI/НИЦІ,Ііl еТ?РlllК~ ..деНІІІ BJД- небного стовпа американських навіть не зроблені ;ця цього. зна;ав, що ашеРlаЛlРИ. США імперіалістів як катів і ДУШll­

в ДВОХ тра"торних бригадах

Не відчутно поки що

пожвав- BTP~ чаються ~. ВllУТРllll.Ш спра- телів волі росіііСького і іlllllllХ

дil1шов. Не Вllпадково не . Нїн лення і в роботі ряду первин- ~и ІНШИХ. Kpal~, оргаш~овують народів. не ціка­ них оргапізацitt добровіЛhllИХ 1НтервенПlЮ. в ІНШІ к~аlIIИ, заторну бригаду, яка пращоє в роботою трактористів ( ... Англіfiці і аМСІшканці,­ !НІТЬСЯ. Нагончик нопой, але товариств ТРПЯЩИХ після звіт- кабаляють 1 душать ]х голо- відзначав дені!!, - ВlIступаюп, колгоспі ін. Сталіна, с, Руса­ нів. Настрій у бригадира т. в !Іоиу ПУСТО і не приваб,'lИВО но-виборних зборів, особливо дом. BOH~ намагались пере.тво~ в ролі катів і жаrцаРllів !Ю­ Божука С. і трактористів ба;'(Ьо­ -ІІі о:щого плаІ\ата, заклика, по колгоспах сс. Плоске, Ilог- рити POClI~.J свою Іt~лоН1Ю 1 сійськоl волі » ... (Твори, т. ~8, РlIй,від чуваr.ься упевненіСть,ЩО газети. Агітатори з колгоспу реби, Троєщина і ряді інших. грабувати п ПРИРО~~ll оагатсва. стор. 188). не тільки денні sавдання, але сюди пе навідуються. За день Слід .якнайшвидше при актив- Вони Д~помагали 1имчасовоиу ЦИМИ ДІІЯМП }lи заїхали в трак­

весь І\омплекс польових

буде виконаний

робіт

до

того

з

вини

завгоспа

госпу Сидоренка,

Дос.троково.

шtпl1

кол­

загу­

ній допо»озі і під ~ерівництвом уря:tу 1\~peHcIJKorO ПРИДУШИТИ реВОЛЮІ 'IЮ партiflної організації виправи, . .. ., ..

Прире~ені їr.торією па неки-

нучу

загибель,

американські

~ep~Moгa ВеЛИКОІ Ж?_втнеВОl імперіалісТІІ у своему прагщнЦЬОI4У в значнifi мірі сприяє лявся десь, трактористам не ти ці недо.чіки. ЗроБИIІО аобровільні това- СОЦlаЛІСТІІчноІ Р~ВОЛЮЦll, ~Ka ні до світового панування кипервинна парторганізапія (сек­ готовили гарячої їжі. Підіt1ШJ1И до трактора «ВАТІ», риства ДТСАРМ, ДТСАВ, ДТСФ врят~~а~а во.лю 1 неза.1еЖН.ІСТІ, даються на різпі аRаПТЮРIl. }JeTap т. Гулиfi А.), правліНШІ колгос пу (голова т. Хазан М.). в якого на причеві 3 сівалки, масовими, боєздатними органі- Ha~~l БатьКІВЩИНИ, вик~икала Вони чинять нечувані ЗЛО;:tіян-

::3 іх ДОПО140ГОЮ тракторний ва­ а сівачів тільки ,'І,ва та 1 при­ ГОНЧИІt добре обладнаний, є чіплювач. На заСIlПКУ насіння тут газети, література, прихо­ замість 1,5-2 хвилини витра­ дить агітатор-учите.1ька т. Би­ чають 20 - зо ХВИЛІІІІ і агре­

заціями трудящих району. В. Кривошлик,

зав. Відді.l0М партійних. ПРQфспіо1КОВИХ і комсомольських

оргаНізацій райкому КП(б):".

по­ ченко О. і проводить з тракто­ гат пращос не на повну ристами бесіди па різні теми, тужніст,,- Молодпft енергійниtl бригадир т. Дара га А. просить голосні читання. у це!І же депь ми бу лп в нас ВШШПУТИ на керівників

О

- J ВЕЛИКІ ВИГРАШІ В с. ЛІТКАХ

с~аженну лють в таБОРІ воро: ня проти героїчного корейсько~IB. ~аЗ~lали ~оразки Пlдступш го народу. Вони розгортають lмпеРlаЛIСТИ~Н1

плани, прова- війну проти волелюбних наро­

ЛИІПСЬ СПОДІвання Гувера, Дал-

леса і інших хижаків на вели- дів Сходу, вони готуються втягкі зверхприбутки.

ЧОІІУ

іllперіа:Іісти

3розуміло, нути весь світ

відхилили світової війни.

у

вир

нової

Але ніякі зу-

предложення Радянського уря- ~ил~ імперіалістів не врятують

ду про мир, зроблене у пер- ІХ ВІД поразки. траКТОРlli!l бригаді, що праЦЮG КОJГОСПУ. І\ріи того, що ми 25 ТИСЯЧ карбованцІв виrрав Народи всіх країн, натхнен­ у lсолгоспі ін. Сталіна, с. Боб­ зробили на l4існі, виріШИЛIІ ще в останньому тиражу по обnlrацlТ шиfi же_ день встановлення равлади ... Саме слово І ні великим прапороносцем ми­ рик. Хоч поблизу сидів і нічо­ написати цей лист. 4-0Т ДержавноТ позики відбудови дянсько] і розвитку HapoAHoro rocnoAapcTBa « ~ир» при~о.дило ІХ .в CK~e.H- ру товари ше» Сталіним, все гісенько не робив секретар Л. Санкін, rромадянин нашоrо сеnа К. парторганізаціІ т. Лукашепко Н.ІСТЬ, бо ВІйна для ІмпеРlаЛIС- активніше виступають за УПР. директор Gо6рицької мтс. 5 ТИСЯЧ карбованцІв виrрав П., але до тракторного вагончи­ ТІВ -:- жаття. вели.чезних при- за деllократію, проти паліїв Н. Кушка, коnrоспиик П. Пlдкреслюва'J , їl В' . ка, де ми зупинились, не пі механік. BCboro по с. Літки випnачеио аа 6YTКlB . дeHlН останнІ

8иrрашlв.

РаннІ овочІ-киянам

дні

80.000

карбованцІв

С. *НОВОХАЦЬКИА.

" * Виrраш в 10.000 карбованців при-

колгоспу овочі ІіОЛГОСП ім. Жданова, с. Зазим'я, Itрасилівка, ім, ~IeHiHa, с. Плос­ пав иа ебnlrацію в 100 карбованцІв, яка иаnежить чnену коnекsбирає урожа!l ранніх OBo1liB. ке , ім . Itалініна, с . Літки. Рутиву нашоТ середньо! шкоnи. ПеВ »агазини Києва ЇХ здано по­ санівськи!t l\Oлгосп ім. Сталіна ревІрка обnlrацlТ проходиnа в прнздав у магазини Киева 126 сутності всІх учитеnlв. над 7 центнерів. Городня бригада «ІПлях Ілліча», с.

І. Бочко.

с.

саме вона

відмовилась

навіть ІІІ ленІНСЬКІ ІдеІ пролетарсько-

розмовляти з нами про загаль- го інтеІJнаціопалізму і Jружби

ниП мир! Саме вона поступила народів. по-зрадницькому по НЮ до інтересів

саме вона

всіх

затягнула

відпошен-

Ал.

народів,

Красов.

імперіа-

дир~~::рО~~~.;и. лістичну бійню» (Тмри, т. 28,' Редактор С. ПОГРЕБlнськиА.

цеІІТнерів овочів.

Відщ)авляють цибулю, ре­ диску, салат та інші свіжі

що « саме англо-французька і Ві ни: ЦІП благородНІЙ 60американська буржуазія не ротьБІ яскр~вим ~Іаяком для прийняла нашого предложення, т~удя~их B.Cl~ I~palН є безсмерт-

JIiTKH.

стор. 46-47).

-------------------------------------------------------------------------~ Адрес редакцІї: м . Бровари. Київської області, вул. КІрова 5

07788

5РОlаРСЬ"8 районна друк.рня KHIBCbKoro облаского упраВJllвня в с.рuп ПОJllграФіі та IндаваНЦТВ8

Зам.

415-2610


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.