33 номер 1960 рік

Page 1

Пролета рІ всіх

краlн, єднайтеся!

По НАШІй Б.лтькІВЩИНІ

стахпnовЕuь Орган Броварського районного комітету Комуністичної

-

- -

N! 33 (1940) -й Четвер, 17 березня 1960 року. *Ціна 15 коп.

тії,

rpytдHerвOiro

П.теrну:.,rу

ВЇ~ЗІНа,ЧеНО,

1\)fi:pc

ЩО

ЦК

диrть

ОІВОЧіtВ

пі,кі ·р ·уІВання

ПОЖИ!ВН-Ї

ІВ .нашій к,раіні не-о,бх'Їд'НО ви­

в

·JЮбллти

Ста.тіна,

стЇ'.1ЬІКИІ,

що.б по•в­ ЗаДО•ВО.'ІІ:JНИТИ НИМИ\ ПО­

нkтю треби

нез:що.ві.тьно

ко·.т·гос:пах

i'd'.

трудящих.

3

ГО'РІШ еІЧІКіІВ .

УкJ)аіни

має о~не з веrдуrчиrх

зай­

тitв.'IJI і пр.ода.ж ово~чіrв

що

prawoc-

Все це поІВинно кеtрі~ниrк·ів

ОО!О·ЧЇ.В.

в·ИJсо~кий А:ле,

і

фашти. ще не

n.ax

і

в

на

КОЛ!ГОС:ПаХ

<ВаЖЛИІВіСТЬ

сті-1ьк.и,

ЗЗІпланІХВано

іМІОЖ.'ІіmЇІСТЬ

в

першомrу

},)Ї\ЩІІу КіЛ·ЬІКkТЬ

-

Не

до

цьо,го

. на­ ще

ВЇ\дtРеІМ'О•НТОrВа'НО

штуІКи.

ОсОІблИІВо

ДЇ'ЛJІІНІКи

не

цроду;~ана

всюди

з

оrвоЧ'і,

сиrетема

о&роrбі' І 'КУ,

що

є

джере'л ЗJНШЖенн:я ео­

ОtвочіІВ .

роrбить

.fiiPa:RlFi'Hза в-і,ІJJІtо-

' КРЬІ'ГУ'рr;lМИ

В~СНЯ'НО-'ЛЇТнrLй ні:за~тари

за

!fa

пеrріо'д.

будуть

не ті .тьrки

13 4 74 в·ідетаюrгь

під

тр•аrкто•рrн'Ї аrгрета.ти

· Ві\дНИ''d'И

3

:КОЖ­

rня K{NDroreлy «Шл·.ях ІJІІ.'ТЇ'Ча», · С. 3.азиr:ІІ'я, Я:Ке заJКrріІ ПИ;І'О

rB

часу

ж

лаІlІд(ами

б,р,иrгад.а!МИ

Пр,ювишtно

rJ)анні ОІВ·очі.

раrм

3

ІВ'ОІНа

бі:варто~сті

є

H~{)ifi-

Що ж МJає.мо на ді' JІ'і? явних

lrx

а

-

ЧеКаЄ

мс~ханізацrії

р,а-

ро:з.садw,

rHe

ощнИІм

що

,вИІрtОстити

M{)Oiбoporri

др}'ІІ'о,М'У'

paдrroc­

раrми.

ко.1и

щ~ не с:к.ріJзь БіДІВедеІНі та

За'ВДаІН'Н:Я.

flerpш за ~~sce, щю

дніrв.

40-45

пита·н.ня:

за~р·іrп~1еІНі

}'tСІВ'ЇД0 1 МИІ.1И

ЦЬО:ГО

ви­

·ВІСТ~шає .в с~воі права.

ПО'КІіll}"ЮТЬ

yrcirx

Д()

НИL'Іf дrнеrм В>се бі~1ьше і бі.тЬtше

wр.ожа~

Я1К

знають,

д03ІР'іють ранні о:вочі? А вес­

що в виrхЇ\діНИL'\1: рrу.бежа\f .в бо­

за

добре

СаДИ .нео·бrхrід'НО

мо6ілtзуко.тюrо.спів

ПОЖИі&НИХ

виrр·ощуrваrння

Ви'!Пmtає

rра;vос,піІВ на арrані:зацію на:п­ р}'ІЖе:ної J)Оіботи в пшрнИІКа;х,

ромі

дл:я

і

·СаДІКИ у ВіДІЮРІFТИЙ Гр}'ІІТ ро.з­ .пі;кі,]JОіВано Ї J! ГОрtШІ':Ч1К<ІХ ,роз­

]ЮІКОМ.

1959

від ·рЩД:ГООПіtВ

Аа~р.о·н{)>)fИ

зatro­

nМ/3!. і .К0w1ІГОСІЛа~ раЙ1 0ІІІу ПОВИІІІН<! З!})0 1СТИ В ПіfВІГО 1р~ ·раза

вати

ім . Ї)І.

ВИІГОТОІВ'ЛеІНІНJІ'М'

·Міtсць в

В цьому .році

В ПОrріrВ'НЯІН1 Ні З

« Жоштень», Ватуrrіна та

1\Оt.lІГОІС:ПИ

.'Іе'ІІ'НЮ

області.

в

О·СООдИІВО

Marfuж~ :в п'ять ра· з відста­ ють

Оt!ЮЧЇ, В і .ПОtСТ!\іЧіlІННЮ ЇХ НІUСЄ'­ стмищі

пр.охо-

Ка.ті'Ніrна.

H.ilJШ раJіо.н .ПО іВИ)рО{ІІНИЩ'ІlВУ

,вееь

М~ІХа­

відtпо,відати

ра.,щго, СІІІИ!

рищЬІRиШ»

і\fаrЙІС'ГРИ

rparM

па•j)НИІКОоВИІХ

і" . Щ{)·рса, «Воrб­ і «В()rданіосЬІКИІЙ», к{)·ЛГООПИІ «ЖОІВ'І'е'Нь», « Чер­ в-оrн.а у,к!раЇ,на», ім. Юрова, с. 3а·во})ичі . Не . все . ratpa3д і

з посі:воr~І' та ПОrсадrкою

НІІІКаос.

ЯІВJноІ

Лише

ВИСОІКИХ

ВР•ОЖаЇВ

до. с , в ·:д

rrовишен

їх

с~ rати

на:д:ба.ння.м

водів.

ДО,lЯ

ви·рrішуrєrгьrс'Я

в паrр­

ОtДНа шоета

кілЬІКоrеті

оtвоrчіІВ.

на­

ві:д:ра"антоtВа­

усіх

о·воче­

Вrр'ОЖіl•Ю

Оt.ВОЧЇІВ

вже

тепе·р.

не'Гаr йно

.т· :rквію'ІВ•аrи

нед'О.1і'ІШ

і

них ра,м поки Щ13 за,йнята під

Ще~нrня

J)OOC~{)IO .

ОВQІЧеtВИІХ

С.тід

деніrна»,

optratнiзa1'op

КПРС » ,

виr сІЖИ<х rв:рожа·Ї!В

виtрtо­

всі~ х

!К}1 ;1ЬТ)'Р.

· :ІІате'Р'іа .тьно-тю;rні'Dно·ї

дп

з жите,тяши

Дату ПІJtИІб}їІТ.ЯІ в Па:ІJ'И~ Го- ХІУУЩОів З'Р'обить Щ'!ЗЬІКОЇ

у· Фра·нцію на

Ресщ1б.ті"ки

Д~ниdt ІВЇООТ, ЯІКИІЙ М. С. Го.1д.я, триrnа:ТИ:М•е Д(І

-------

ге.неrрапа

,це

3 'Квітня.

державиої cІnamttcmuuu женню ВсеlСОІООіНОіГО

прове­

перепиrсу 1 На-

сеолеrнн.л

1959

·prOtкy Нр~:3идііЯ :Ве.р­

ХОІВНОЇ

Ра.ди

ОРОР

22

мгоrродm1а

оріДе' НШ:ІІи і меда.1JU)[И' СРОР 496 праrціrвнwк'ів ЦСУ СРСР і мkщеви.х {)'рІГа.ніrв де•ржаrвної статисти­

ки. В тому чис.1і по Украін~мtій РОР юJJrorpo;'{жerнo 79 чо .1овіrк.

dерезня- районна конференція роdсІпьнорів 22

березня 1960 року об 11 годині ранку в приміщенні Будин•ку культури відбудеться XIV районна кон­

районного

ференція робсількорів.

Порядок денний конференції: «Завдання районної газети і рабсількорів в світлі рішень І . Всесоюзного з'їзду журна­ лістtв» (доповідач секрєтар райкому КП України т. БІ­ ЛОКІНЬ П.). На конференцію запрошуються члени редколегій багато­ тиражних і стінних rазет.

РЕДАКЦІЯ

ГАЗЕТИ

«Л~нін

« Ленін

-

СЬЮІИІМ

пфо

вий

за,воду

тrра:нс-

на

ЧИ 1 СЛ0':11

пі:втоrр.а

ПОТУЖНИЙ

трrансф о~р,rато·р

на

СИ.lО·

на:П:J)УІГУ

На ВО.1ЗЬ'Кtу буд·О'ВУ.

які пtроrводить 1\. Ней.1ан.щг На ПіІІІJГFРИЄІ:ІІrС''ГВа 1Х , }' вуза·х і rК0'.1И'Ш<Ні1 Й КО'd'аН.ДИІр В3ВОДУ 1-;ГО П'ятимісячне завдання­ fiiб;JІiOT~K,IlJX Ві~rбуваЮТЬІСЯ ЗУ'СТрЇ- лаТИСЬІКОГО КОrМуtНЇ<сТИ'FНОГО Чerp­ достроново qj 3 сrа,РИ':ІІИІ fі>іШШОІВИІК<lІМИ, нау- БО-НОrЛВіl'РдіііJСІ>КОІГО 3аГQІНу, ЩО НЇС . На шахті М 22 рущника і~Іені :;иві 1КОrнфеrрrе'НІЦіЇ і с~сіі . Тео- О·ХОІ!}О'Н)' Ради На,роrдних КоrміrсареІГИ!ЧІНу

1\QІНфеrреtНЦІі·ю,

ну жwттю

і

'ПіJІИСІВJПЧе-

дія.~ь~но·сті

рів.

велик.ш·о

40-річчя

Жовтня

вибііЙНИІК

КЮІ)"НЇСТ

(РАТАУ).

Украіна готується до ювіпею ТІ Г І Шевченка Трrудящі Уrюраїни, як і ,всі радянські

.1ЮДИ,

чис·то В'Ї.JЩіНаЧИfГИ дня

ГОТУЮ'Г!>СЯ

150-'рі•Ч'fЯ

н.аtрО')~Же'НІНЯ reнiaw1ЬiHO•ro

r.

РОІДЖення Т.

Ше'вчешка виrдаrв-

НИЩ11Ва ре·СЛуіJ..ТіКИ

3

по-

зіrбrраrння

творіrв'

rВИіПУІСІК·іl·ЮТ~ ве .1ИІК()ГО

Ко. б­

ета. рево·.1ЮЩ'іонера-;де~оrк']>ата Та- заrря, біоіГІj)афічні на·риси, ·моІно­ ра,са frpИJrotporничa Ше,вrченка, ЯІК· е графі т·а на.уrкові п:р~ аці, що виІс­

минає 18 1964 ·рОЦ·і, і Ше<ВЧ~Н•КіВ. СЬІКі ДНі ~ 1%1 ·j)ОЦі. У Rиеві під rо.товуrваrн:нЯ~І аІКадеr.гіrк.а Аrкаде)[ЇЇ наУІК УРСР М. П. Важаrна в~іrдбуло·ся засідаrння УірЯДО 1 ВОІ ГQ ]JеСІJІУJ6.1і'ІМ.Іі'СЬкого ІКо,мітету по підтотоВІЦІі і п:роrведе· нню ЮІ Відею т. ШеLВЧеrНІКіl. 3 ПОВіД·ОМ.ТеtНН·Я)[И ПРО те, як тр· у·дящі У·к·р· аінw, гр·ОІ )[а:~сьrкі ОJхrа·нrізації, наукО>ві і ,ку,тьтуrр<но(}Сrвітні rза•к.1ади •реrшуб.-rЬки говіІдізна~И'ГИ

МаrрІГа·нці

pOtBa'нa.

з ТО'НІКИХ п.та,стіrв.

нищ

бритада

Re'-

тепер· за

зміну видає руди в пЬнтор~а ·ра3а бі.т&ше від ІІОРt:ІІИ . 14 беrр·еаня ВО'На зшверrши.'Іа п' яти,:~~ісячне ви·­ рО'бІ ниrче заrn.:~ання.

Творча ініціатива ВrіТ.lЮЮТЬ ЙОТО ба:гатОJ'Р<l'ННу ЩЇ­ ЯЛІ>НіrСТЬ ЯІ К поета, Ху•ДОЖ!НИІКа, коксохіміків ·р·е.волюrціоІнеrр,а-деrмок•р,ата. НоБжато '!1В•О'РЧОЇ ініціаІГИІВИ ІВИг І вwми еtк· с Іпозищіяrми rrоповню"Ють- JUВЛІЯ.ЮТь у д'Ні .l~Ні'Н'СЬ· КОЇ тру~о­ ся Деrржавний !.І·узей і Будиноrк­ ВОЇ !Вахти робітниrки і спеціаліrе­

rr. r.

музей Шеr вчетtа в RJOOВi, музеrй у RанеіВі і .в селі Шеrв­ че'Н'КОІВ-~ Черкаської облаrеті. У'J)JІДОВИІЙ ре~с:пубдіКаНrСЬІКИІЙ КО':ІІітет наrмrітиrв ко·нкретwі захо­ ди по 'даrЛЬІШОr:ІІу .р' О'3ГQІрrrаrнІНю

r.

ТУЮТЬ·С:Я

сироrвини

На "І есть 150 -tрічч.я з дня на-

УІРО-

в

ІtВан ВаrеансЬІКий добшв аєтЬІся ло~вно•rо видо­ буванrня придатної метruлур~гіwної

rrідготт~кw до

3Наl\І~Н'НИЙ

150-рtічч:я

на:родженrня Т. На заrсіданні

ю:в,і:~·ей, вистуrшши' мі:ністрr ОtСrвіти

r.

ти

Дні.nrрОД'3 1 ВРЖИ!НСІ.ЖОГО

ХіМr Ї1ШО:ГО· ЗtаВОД)'. ІFрИЄJ)І•С'І1Ва·

'СТО

:[(ОК.СО­

В це-хаос

ЗЩЇіkНеrНО

ПРОПОЗИЦіЙ

ПО

ПіД­

JllK

біШ>Ш

ВДОСІ\ОН<І>д.еН-.

НЮ ТеХІНО.lОІГЇЧНИ:Х ПР· ОЦеІСЇrВ, 3НИ­ co:fij,вa·p!TOCTi ІJр·О·Д 'У 1ІЩЇЇ.

Же'ННЮ

з д'ня Одюсаrр Ва .те·нтІш БиrкоJІ сrко.нст­

ШеrвчеНІка.

коrмітету висту­

rруював

ЧWХ

Де•СЯТЬ

il'BTOMil'fИЧ>HO

елек'!1ролних

діrЮ­

при.таді•в.

Від

УРСР І. К. Ві.шдід, .на'])ОД'Іід. а~р- пи,ти заrстуrrrник Іfo@BW Ради ВІmрОО!аДЖеrН'!!Я ЇХ буде ОДеtрVКаІНО тиrс~ка СРСР Н. М. УЖІВLЙ, за- Мі·ніс'тріrв УІК'раїнrськоі РСР М. С. 500 ТИtСЯЧ Ка:рбОrВаН.ЦЇВ еКОІ!ІО' М Ї Ї . відуючий ВІідд'ілоrм на)'!Ки і rку.ть- Г·р~ ечуха і cetK'P'eтarp ЦК КП У~к­ Кок~ соrхіr)[·іrки бо·рють.ся за rrp·a.тпш цк к~ п У·К])'а'ЇНИ Ю. Ю. rраЇІНИІ А. Д. Ска~ба. вo назИІва:тися за,водюІ ко~\І}'нісRо~ндуфо·р

та

інші .

(РАТА.У).

ТИ(УШfОЇ

rrpruцi.

(РАТАУ).

За високиА врожай гречки і проса Передові колгоспи Житомирської області зо·

бов'язалися виростити в цьому році по

дів Гре•JКИ Та ПО

200 пудіВ

пу­

100

Проса на КОЖНОМ}'

гектарі посіву і звернулися з за,кли·ком хліборобів наслідувати їх приклад.

до

всіх

Колгоспи обласrі розширяють пос.j~вні площі під гречку і просо проти мину~1ого року в nівто­ ра

раза.

Вивозна добрив іде усnішно Кашосnи і радгоспи країни

сСТАХАНОВЕЦЬ».

17

64

тільки за січень

мільйони тонн місцевих доб.

з лишком мільйаніrв тонн більше,

ніж на такий же nе:ріод у 1959 році. У ба·гатьох обла,стях великого поширення набирають тор· фо- і гноєземляні комnости, органо-мінеральні

Київ. завод

суміші.

У цьом у медичного

кування

Ф·р.а:н­

Вагороджеиия працівиииів 3а '}"СІІJіІШrН}~ роботу п:о

Зи по·різьtкото

реІВО.lЮЦійної м-іrеяця раніш~ строrку виготовив

мі-сrта Чеr рні• вціtв,

ба:зи КОr)f'УНЇ:3:ІІУ».

вивеЗJJи на поля

доои Ра:ДИІ Міні.с'І1J)іrв СРОР JFprи~ 33ЛJРО.Ше'Н'НЯ . Прези:де'Нта 6еtрезн'я.

Ko ;lt>RTИtB фоrрмато.рtноrо

ная:вні

за.бе~:пе·чити

До візиту М. С. Хрущова у Францію 23

« Початоrк

щія.1ЬІно·сті

рив. Це на

знruчепо н&

3або.то·rіrВський

оор·о,біто'К .К),.lЬ­

У К0Ж' !J10'Му ГО·СЛОДаrj)<С'fІВ.j наШОrГО раtЙО'НУ Є ДОСВ'ідчеrні

pet.'\IIOІH'J10'M

ВЧ·~НІНЯ>>,

Т)lр, а і за В'РrОЖай.

з

ратін:

«ЛенініЗІ:ІІ ,вrічно

вcerпe'p ·er'd',arraючe

rrpoвirв

Потужний силовий трансформатор

райко,,r па·ртії Станіrс.:Jа, вської пб­ .1асті. в ЧІ~С.lі прочитаних rр.ефе­

Всюди провадять•ся .теІНіrНСЬІКі читання на те,ш:

сгвоtре·ння

розс ади

го·рШеЧJІ\И,

вождя,

від;;mачити 90-~ р~'Ч tЧ:Я з щн.я 1 Наtроджеrнн:Я В. І. Леніна.

вахта

«Лсrн,:н,сью,,й п.тан :комуІніrсти;чно- буді.вниrцтrво соціа.1із'.Іу ,в наШІи 500 тисяч во.тrлі,в :ця Ста .тін­ го будuвниrцтва і боrр,отЬІба за .к•раїні ». Цікаво nр· оходять б~сі­ град;сьІкої ГЕС. Він ·від.праІВLтениrй

ДО ВИРОUЦУВАННЯ ОВОЧІВ Вк,рай

трудова

до славного ювідею

жиrве· ,

КРАUЦЕ ГОТУВАТИСЯ

Ленінська

Країна готується

У'Р·ОЧи,сто

-· - - - - - - - - - - - - - - -

У ріrшеrннЯІХ ХХІ з 'їз.:tУ' .пар­

квітня-90 років з дня народження В. І. Леніна

Вс і р;цянські .1ю.ди rо·rуються

партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області

·-

22

шує

році устат·

значно

випуск

збіль­

спірографів

Електрифікація нолrоспноrо села

-

В

діЯІІЬНОС11і л е генів, а та­

уся,ку

nогоду

-

в холод, моро з і ельоту

уже

будинки

одержали

колгоспникі.в

ферми,

120

май.стерні,

члена

сільгоспарт,ілей.

В.

своїми

руками,

оточений

ладів На

дом. У В. Майсуrрадзе 20 д,ітей і в:нуків. Він часто розпОВІідає їм про 11яжке життя селян у

ще

медичних

та

при­

фото:

слюсар-

складальни·к

Л.

сонов

складанням

дання

180

І

700 над·

і:нсrрументіJ!.

за

спі,ро·графів.

минулому,

на

карбованців

планових

під­

зобов'язавс я

ви:rотовити

тисяч

са­

Великий Жовтень з.міннв долю селян, з·робив їх життя радісним і щаслJІІВим. Яс.к,равим під­ твердження~м цього є сім'я 100-річного колгосп­ ника, ба<ато членів якої мають В'И'Щу освіту.

населення

колектив

приємства

Майсурадзе.

плодовим

по­

охоро-

здоров'я

СРСР», колгоспника

колгоспу

да.1ьшому

слугсвування

Щасливо ж·ИІВе стаrрий колгоспник з своєю чис­ ленною сім'єю. Красивий будинок, який ВІін спо· рудив

no

заходи

ліпшенню медичного о~.

кл у би,

Колгоспню~и с~ільгоспа.ртілі села Квабісхеві (Грузинська РСР) вЩзначили стор.іччя з д,ня народження

визна·

Обговоривши поста· нову ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про

ни

Сторіччя

для

функціональної

кож зуболік а рських ін­ струментів і діагнос· тичної аnаратури.

не при:пиняє роботи 12-тисячна арм.і,я сільських електрифікаторів Ук~раїни. В цьому році вони sик.онають на 360 мільйоніrв карбованців буді· вельно·монтажних робіт. Буде електрифіковано 930 КОЛ·ГОС:ПЇВ, 156 рад;гОСПіВ і 279 МЇЖКОЛГОСП· них орга·нізаuій. На 20 тисяч кіламетріо подов­ житься ліrн:ія елекпроп1:1редач . В цьому році с'І'рум

апаратів

чен.ня

він

І.

Свої виконує

Бес-

завна

процен'І'ііВ.

(Фотохр.он·іка РАТАУ)' . Фото Ю. Мосенжника.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.