33 номер 1965 рік

Page 1

в цк НП

).....,..".~~..,....".."......,.....".......,..-"

Jlкраїни

•••

збираlН'НЯ врожаю. Орга­

нізу,вати ста,раШIИIЙ ДОІ'JlЯД з.а

п{)­

сі,вами, за,вч·асно ,j вreбіч:но підго­ туватись до ж,нив, провести їх у стислі О11роки і без ВТlрат, вако­ нати зобоо'я-зання перм держа ­ вою заlВlДЗlНIНЯ ВИIНЯТllювоі важ­ ливості. Ци,м, пит, анням була присвяче­

посmаlМИ,

nЬДjroТО8ці матері.аJШНО­ зас06~в Д'О збираlННЯ

TeJQH ЇЧlНИХ врожаю

ПРОl!€!денlНЮ ДОГJI'ЯJl.У за

з,еРНQВИХ

везеНlНS1

ХJlі6а,

приймання

рігаlНlН;Я врожаю .з доповідями

nepe-

WYJlЬТYlР,

та

з'бе­

1965 року.

виСТ\упили М'іністр сільсы1гоo ГООПОД'1Jjрс.11Ва у,РСР П. О. Дор о шеНІI«J , голова Уіl(!раї'l!ІСbllЮГО об'Мнз,НlНЯ «Y~сілыооптех;н,іка» В. І. КриІВОШe€oВ, заступник MnНicT,pa а,втомо­ БМblНОГО т.ра,нопорту і шосейІНИХ шл1tХ'Їl8 УРСР М. А. Троши,н, .го­ лова Держа!вного коМітету Ра,ди МіlніСl1ріlВ УРСР по хл:іlбопроД~к­ тах і комбікор,мові,й I1pOMIfCJJ,Oвості П. М. СЬQМИІК, перший за­ етYlП'НИК І'ОЛОВИ праВJlїlНIНIЯ УКООП­

сn:і.1'КИ

Л.

К.

СоJlомаха,

голова

Держа'ВіНОГО ВI~р06ничоro Коwі1'Є­ ту по ЗРОШ}1JЗНОМУ зеМJlероб­ C.l1BY і водному гослода!рст,ву УРСР М. А. Га,ркуша. На н аlР аді 'виступив се,к,ретар ЦК КП УlКраїIНИ В. Г. Комяхо'в. У ДОПOlВідях і виступа:х ІНа на­ раді

П,ЇдlКреслювалось,

що

в

дІНі,

я:кі залИlШИЛИСЬ до масових Ж:Нlj,В, поряд З ор,гані.зацією ·своєчасноro і ()l'ЗlраІН:НОГО ДОГЛ$lДУ за ПОСЇlВа-

ми,

осоБЛl~ва

раIДЯlН(:ЬКИХ,

ува,га

паlРтіЙlНИХ,

сільськ.оroсподаtp-

забезпечити

ДУ'КТIІІВІНе

високоп,ро­

ВlfКорис-гання

тракторі.в,

коМ\баЙlf.і,в та іІНШИ,Х сілЬСI>КОroс­ под.арсЬІК",Х маши,н, роботу їх у

дві зміlНИ і в IніЧJНИЙ час, ВИЗlна·чи­ ти зМЇlнні за·вда'НIНЯ на ко>Юни'й alГpeг,aT, контр.олюватн їх безу­ моВ<не

ви.:конання.

Успіх

справи

на

збиlР аНIН і

ви­

рішу€ високий ріlвень оргаlні.за­ ці,ЙіНО-lпартіЙIНОЇ і ma'C{)BO-ПОJJіТИIЧ­ ної роботи серед трудіВlНИК'і,в се­ ла, їх Мlа:теріаЛl>на заінтересова­ ність у :рез:ультата,х своєї праці, добр.е поста!ВJl6не KYJlbTY1PHO-ІЛо6у­ тове обслуro.вуванІНЯ, ШИРOlКO Р03ГОРІнуте соці,а.лі·СТIІЧlне змаlГан­ ня хліборобів за .ВИКОНIЗіюrя і nе­ реВИ:КОІнаIН:Н'Я виробничих пл а н'і'в. Всі заlооби J1Jр'опа.га'Нди і а'гіта­ ції, В'іід3начали УЧ1асники НЗіраlДИ, ПОВИІНні бути Лlри.ведені в дію і зосt1!J'Elджені на ВИlр'іШ€lНlні голов­ ного !!aвдaHH~, щоб КОЖlНе госпо-

даІРСТВО, ІЮЖ,НИ:Й ра'йон, КОЖJна . "-' . б о' Jlасть І ,pOOl1Y""II'Ka 'в Ц1J10МУ з

В

МІСТІ

грО'мадськО'гО'

асО'ртименті, ПечерськО'го,

ст·рав,

приправ

гО'тО'вляють

харчуваи­

з

і

закусО'к

'них_

зО'крема

ви­

ПО'пит

в

на

населення

Києва, величезний. ' ЗадО'вО'ль­ нити ЙО'ГО' пО'кликані ПРИСТО'­ личні .радгО'спи, в тО'му числі і гО'спО'дарства нашО'гО' райО'ну_ Д3Jя збільшення вирО'бництва овО'чів у нас чималО' зрО'БJlенО'. РО'зширені плО'щі під парника­ ми, теплицями, пО'ліетиленО'вою плівкою. ЗастО'сування передО'­ вих агрО'технічних захО'дів да­ ЛО' мО'жливість підвищити врО'­ жайність гО'рО'дини як у за­ критО'му, так і в відкритО'му грунті. Отже, є всі умО'ви для успішнО'гО' викО'нання завдан­ ня, пО'ставленО'гО' перед райО'­ нО'м

ПО'

пО'стачанню

чами, зО'крема nО'трібнО' здати

ЗаслугО'вує дування

киян

О'ВО'­

ранніми, ІІКИХ 1970 ТО'НН_

пО'хвали

приклад

і

наслі­

кО'лективу

радгО'опу «Зоря». На ВИрО'ЩУ­ ванні ГО'РО'ДИНИ тут запрО'вадже­ НО' багатО' НО'ВО'ГО', прО'греси.ВНО'ГО'. Трудівники ЦЬО'ГО' гО'спО'дарства О'дними

з

рО'щувати

вачи,

перших

на

пО'чали

великих

вО'НИ

О'вО'чів. уже

виробництва,

року семИ!рі''tки.

усuішне

завершаJlbl1ЮГО

ЩО'

ря»

ня, ЖО'ДНО'Ї рО'дини, де б О'б­ хО'дилися без О'вО'чів. Бага­ ТО' смачних висО'кО'вітамінних

О'вО'чі,

ВідраднО',

цей періО'д ЖО'ДНО'ГО' за­

в

кладу

І СЕЛІ не знайти

ви­

ПЛQщах

посилюють

При завданні

прО'данО'

ЇХ

за

здачу

170 ТО'НН

ста "ом

на

10 червня майже 87, викО'на­ НО' план на 51 прО'цент. Хід здачі

ранніх О'вочів

гО'спО'дарствамирайО'ну на

10

Проце,нт ВИI~онання

радгосп

GвО'чі

ранніх О'вочах 21,6 процента. Це безвідпО'відальнО'гО'

в

до

пО'внО'му

ДарницькО'гО' райО'нів з вО'ленням приймають продукцію.

викО'нанн~ дep~aBHO'ГO' ~ ПО'

тут

цвітну

вкраи

незаДО'ВIЛЬНО'

мО'ркви забур'янені. Не застО'- ~

сували бур'янів

капусту,

'ди.!ься НО'І

вони гас,

для знищення ~ а тепер ДО'ВО'­

з~трачати

праЦІ

на

~

За1>аз йдуть рясні дО'щі, які, сприяють росту бур'янів, СТВО'- \ ренню кО'рки. TO'my-тО' О'СО'БЛИ-, ву увагу неО'бхіднО' звернути ..

, , \ \ \

нів,

закріплених

радгО'с-

рилося свО'єрідне «вікнО'», пев-

строку

здачі

по'м,

вже

гО'гО'лів-

ний

О'вочів.

Це

врО'жаю.

ська

На

рання

пО'лицях

з'явились

і

магази-

за

цвітна

мають

капуста

бути.

та дО'рідна ПО'луниця. ПО'мітнО' пО'силює здачу О'вО'чів радгО'сп

«ЗавО'рицькиЙ».

Однак, ,райО'н

~

О'вО'чепО'ставках

цілО'му

иде

VII

П.

нижче І

С'l1во,ре<н{)

'ра,~ЯІН­

С1приян,НJI

ICKЇl1HЬO~YI\()IНlгpeCOIBЇ

(директО'р

хО'фабрики врО'жай,

вирО'стити

за

МИР,

10-15

ЛИНКО', гО'лО'вний агрО'нО"м П. Кузьмик) явнО' переО'цінили

ня взятих зобов'язань чі ранніх О'вочів_

в

3.

ПИТШНlНЯ

ЖИ'ТТЯ

р a.:t:ЯІ НІС 1>1\ ої

і

д'руж,бр

виступив

цій СРСР П. М. Реlшето>в. На доп()В'і,дь С. П.

ВИРОЩУВАННЯ КАРТОПЛl- НА ПЛЕЧІ МАШИН Пухівська

птахофабри-

ка_ В ми!Нулому році ме-

праці.

Успіхи

механізаторів.

В

Н1и'ніш-

І

працюється

тори наш, не послаб­ люють темпів на обробіт­ ку просапних. Так, меха­

ніза110РИ

Пе11РО

Терл.юк за тиждень закін­

внесенням

• слOlВО одержати по 115 : цeH:ТIH~piiB бульб. = Картопля посаджена на

: та,к,

щоб з OдJНiєї і тієї ж пло­ щі збирати поо два урожаї

наріlК_ Скоси:вши ОЗіИМИ­ ГОТУІвати

поле для сів6и 'кукурудзи на зелений корм.

l1раlJ<ТОРИСТ

Ілля м,июитовlИЧ Овдієнко одночасно 3 культивацією ВНоОоиrrь БОду.

у

грунт Фото

А.

аміачну Козака .

:

площах піс-пя І<lр·ащих по­ переДНИrКЇВ. Внесено до­

Е статню

кіЛl:>кість добрив.

і Посі'БИ декілы аa разів до : сходів і після сходів за­ боронували. Тепер прово­ . міЖ1РЯдlНИЙ обробі ­ 'ЮК. Нема сумніву, що лаіНКМ матимуть ·ВИ'СОІКий врожай картоплі. дять

д.

ПОНОМАРЕНКО,

*

рО'бітник_

*

Семиполківська птахофабрика. Хоч і дні неlІО-

Батина,

Петро Тріша та Г'р'игорій

Н'им

фото:

з

І

хоч

карюплі

На

кожна

\

гожі,

важ'ко зараз, та мехаlніза­

рядь

почали

році

ОКlрішили

І

Чlили

вони

ньому

ХельсіНіI\Ї.

коН'вейер

Па' В.'ІОіва

ПЛе.!IУ~1 ПРИЙ'НЯВ rюста!нIОВУ.

S ................................................................................... lm ••• fIt.u ...... :s:."'"I .... " ••• a.:I.~ нок на 122 гектара.х дала

ОПVI3ІНYlваJ1И

ГО;1лва

Ііюrітету М(),l(ціжних орга'ні:за­

В МЕХАНІЗОВАНИХ ЛАНКАХ

гр()ма,дські

за ріlі

ДП

(ТАРС).

ЛИ.ПlН'Я

Два врОJlСаї

~ЮЛIОІДlї

~=================================

і

радJliн1сыихx лрихилыик'ї'вB МИ'П" :на. ПЇ'д'l'РИМlк:у Вс. еС·В"ТІНЬOlГО l . ' J '

!Ну,

.. \

ІХ BC 1eC'Hi'J1HbOlГO фе стимлю І! Алжі'рі « За сол'Ї.дар'ні,с ть, ~ІИР

І\О')ІІСО -

діячі,' А Б хаНlзоваlні лаНIКИ . а'РvH бона та Г. С11рОЯ виросган,'''''Цjі,й краї·ни. uu тили вИ'со~ий врожай ,к, арКо,мітет 'намі'l\ИВ захоl,J,И по . б .ТОПЛl ез затрати 'ручно, дальшому Р()Зf'о'р'таIIJlНЮ роботи

Зe.JIlЄlНИЙ

пО' зда-

ПОВЇДОIМЛelНIНЯ\[ про пїд'гu­

Т(JБlI\,У

І\(ШСО-

J1Iр", ..CtТ~ВlНIІІКИ громадських ()Ір-

Тlребухівці

пер-

шим рапО'ртувати ПРО' викО'нан- ~

еКЛИII\М;ТI>СЯ

,юом.їтет'УВВ'ЇЙШЛИ

в

висО'кий ~

дО'битисяправа

мо,лу.

роюу.

,KOIltГpecy

пО'двО'ї- ~

ретаря парторганізації ,к. ВО'-

СУЩ'Нlї

Все-

ГОЛОВОЮ КЮlітету о. б>рruн(} . О ск" а%iliдемрка. v. О'Р'Н/іwчу'к."а.

радян.сы;іi

зоБО'в'язує

вО'к. Справа честі О'вочівників" кО'жнО'гО' радгоспу, I<О'жної пта- ,

молї на р'ї'вень ВИ'М'О/Г па'р"Гії)} ВИСТ)іПИЛИ оеl\­ рета;рї ЦК кожомолу СОЮЗНИХ Р~СПУlБJ]1Ї'I\, C~l\peTapi краЙI\'О­ WЇB, обю:шів, пеР'ВИJJIНИіХ І\ЮІ­ сом()Ільсыихx орга' нї'зацїИ. У чаlС­ ІН~КИ П.lе<Н,)НtУ об,го'во,рили 'на-

ьн'їціативи р.аДЯlНIС"'roої гро­

До окладу

залишилось дО' кінця \ державі ранніх \

ти, пО'трО'їти темпи О'вО'чепО'ста- \

ЧО'БО'тарьО'в, заступник сек-

ні'3ат(фсы\уy роботу

Назустріч Всесвітньому конгресові

ХеЛИЇIНlкі

пО'виннО'

ВЛКСМ С. П. Пав'лова «Opcr'a-

чеРВІНЯ в М()скві за'l\і'н­ УІІ плеНУ'1 ІЩ ВЛІЮМ. У дебатах Іна дало­ ~iць пе: ршого секретаря ЦІі

11

В

не

липня)

Центрального Комітету влксм

пленум

roомі'тет

ЯКО'гО'

УтвО'-

\

. .",. ~.,..",.,....., ,.. ,.....".~..". .,.~..,.."...,. ,....,...". .,,..,..., "...."......,..."......,.. ......,.~..,...,...#" .,....

ЧИlНСJl

сыийЙ

рО'зрив,

прО'давати.

«Великодимерський»

свО'їх мО'жливО'стеЙ. За станО'м на 10 червня викО'нав план ш·

чО'гО'

на О'бробіток прО'сапних, мак- \ симальнО' викО'риставши меха- ~ нізми, а там, .де це пО'трібно, ~

ПО'гляньте на зведення, вміще не на стО'рінці. РадгО'сп

ПО'

цього

21,6

руч-

трудівникам. Разом з тим слід \ пам'ятати, ЩО' 25 днів (дО' 10 \

27,~

РазО'м ПО' райО'ну

багатО'

прО'пО'лювання.

ла-

(РАТАУ).

О'рга- ~

нізО'ванО' і дО'г ляд за пО'сівами. На пО'лях другО'гО' відділка 14, а на першО'му 7 гектарів

рахувались із вирощуванням ранніх О'вочів і на сьО'гО'дні не

24,4 21,5 21,3 21,2 17,4 16,2 107 , 20,6 13,5 9 72

ГО'СПО'-

між сО'БО'ю, вО'ни О'рганізували старанний дО'гляд, збирання

«требухіIвсыкй»

ПтахО'фабрики

і

ВисО'цький, ~

і ручну працю. ЗапрО'сити для цієї мети РQбітників-шефів, які ІІідуть назустріч сільським

ГригО'рО'вича МикО'лайО'виЗмагаючись

«~расиJlівсыи'й »

«Ру<саlні,во,кий»

ранню

І.

вс;м зрО'зумілО', ЩО' в радгО'спах «Русанівський», «Требухівський», «БО'брицький» ПРО'-

бригад Андрія Гутя та МикО'ли ча ІваницькО'гО'_

н~залеЖlfіfСТЬ

.аБо6іриlЦblКИ'й» В • « еЛИJ<QlДИIМ€lРСЬКИИ»

{1артО'рганізації

питання

керівників

(ди- ~

вичікують, не пО'спішають із здачею їх, щО' призведе ДО' зайвих збитків_ Тепер вже

що

«3а,IЮРИIJ.ЬКИЙ»

важливогО'

птахО'фабриці

М. ФедО'ренкО', секретар

третини з запланО'ваних 150 тО'нн. Заслуга в цьО'му дружних кО'лективів гО'рО'дніх

роззБРО6НJНЯ,

«ЛVl1кі,вськН1Й» іlмені Щорса

О'вО'-

СВІЖИХ І ЯКІСНИХ

ІнаЦЇOlнашmу

«Гого.л' іlВС~ИЙ»

раННІХ

'гО'лО'вний агрО'нО'м Ю . Вагін)" де· зданО' лише 6 тО'нн З 80 \ планО'вих.. Прикро,. ЩО' саме ~

цибулю, редиску пізньО'го 'ПО'­ сіву, прО'ривати і здавати в магазини МО'РКВУ, стО'лО'ві ,бу­ ряки, окріп та інші О'вО'чі. Од­ нак керівники радгО'спу чО'гось

з відкритО'гО' грунту. Іх від­ правленО' в магазини більше

здаЧІ

чів і в Калитянській птахО'фабриці (директО'р В . Кудрен- ~ КО', секретар партО'рганізації \ т_ ЗахарченкО', голО'вний агрО'-"

ректО'р

лише на результат ставлення

дарств.

вати

\ пО'стави- ~

Тут викона- \ НО' завдання лише на 9 . про-'

Зараз гО'спО'дарствО' мО'же зда­

РадгО'сп «ГО'гО'лівський» теж набирає темпи здачі парникО'­ bO'-тепличних і ранніх О'вО'чів

негайнО'

~ нО'м О. Лапикін).

В радгО'спі «Красилівський», наприклад, зуміли виростити багатО' ранніх О'вО'чів, а реалі­ зацією їх займаються пО'ганО'.

задО'­ їхню

51 31,6

РадгО'спи

«Зоря»

цьО'гО'

О'кремих

,

плану.

і

~ центів. Ще гірші пО'казники в"

ПО'

«ЗО'­

це

зрО'бити виснО'вки. БезвідпО'відальнО'

якісні. Магазини ПО'дільськО'го'

МЗJ~СЬ:К()ІС''І1і

(Ів ПРQцентах до пла,ну) господаlРСТВ

здає

3

червня

Назви

да,рського

. •ПJlа~!ІІВ .

~ лись ДО'

БІЛЬШЕ ОВОЧІВ

l(аlJJиrrя.нСЬІКа п. . l'ух'IIвсыкa

3ІДl'И'СНООIН.Я

райО'ннО'гО'

врахувати

Пухівській

Богд~н;'D~ыкa w .~ СеМИlполкі,вська

сільсыого'orrо--

Треба

\

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

честю ВИlЮнали авої зобов'яз,а;Н,"I Я б перед державою, за1езпеЧИJJИ

дальши,й РОЗ8ИТОК

~ "рО'центів

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ

СЬКИХ ор'ганів, ~epi'BH",К!iB кол'гос­ 'Капусту безрО'зсадним СПО'СО'­ піlВ і ра'ДІ'ОСпі.в, всіх l1рудііВІни'К:і,в БО'м. На О'брО'бітку максималь­ сеJlа має бути звернута на підіГО­ НО' викО'ристО'вується техніка. TOВlКY ,ка,др'ів меХlані·заторі.в, зби­ Збільшили плО'щі під пО'ліети­ раю';ної теХ1ні,ки і l1ра.Н 1 СПОРl1НИХ ленО'вО'ю плівкО'ю. Організував­ засобіlВ. ши старанний дО'гляд за пО'сі­ Треба

КО'П.

~

па.ртії, 5Ькі вщають сільським rocПОдCllрством, заСТУ,ПlНИЮI голі,в

по

р.

\

МYlністиЧlНОЇ партії У,краї:ни. В ній взяли участь секретарі обкоміїІВ

доме118

1965 2

~ завдання

на lРеСПI~блі,канська Иlара,да,сі<ли­ кана ЦеНl1раJlbtИиlМ Комітетом КО­

ОМВИКОНlroмів, начальнИ1КИ у!ПраIS­ лliнь залізниць, в і:ll!ПОВ ідаlJlІіН і пра­ ціlВНИКИ рооп~БЛlіlкансwшх мін'і­ С'ГеіРIСТВ і вjщОМ·СТIВ . На Нlара.ці обговорено заходи оООюм.ів партії, облвикОНІК'ОМів, РООП'У'блікаНIСЬІКИХ м'ЬністерС1'В і ві­

тонн із запланованих 240." Не ДО' лиця такі темпи вам," ~ великО'димерчани, адже у ПО'- \ ~ ставках ранніх О'вО'чів на ва- ~ шу дО'лю припадає більше 12 ~

ЧЕРВНЯ Ціна

незадО'віJlЬ-" здачу їх. \

Звідси і наслідки: зданО' лише \

~ 26

15

НаБJlИЖJЗ€ТЬСЯ наи,віlДповіlДальніша пора сіJlЬСЬІ~огосподаIРСЬІКQГО

ранніх О'вО'чів, О'рганізували

.. нО'

ВІВТОРОК

ЗІБРАТИ ВРОЖАЙ! -

~ ню

.N! 33 (2300)

ВЧАСНО І БЕЗ ВТРАТ року

, свО'ї можливості 'пО' вирО'щуван- ,

Рік видання 26-й

Пролетарі всіх країн, єднайтеся!

спушування

з

між­

одночас­ мі<НЕ~раль-

них добрив. Механізована

ланка виро~ щує без затрати РУЧ'НОІ праці 112 гектарів куку­ рудзи. Врожай буде до­ рідН1ИЙ, адже СЇІвбу Пlрове­ деН0 Я'кіоно і відбірним насі'НIНЯМ . Перед ·сходами площу заборону,ваЛIИ і

Па1раоковїї

внесли

Булах

мінеральні

ва. Через

2-3

добри­

щrі ла'Н'ка

почне розпушування

між­ рядь, піДЖоНlвлення сходів. В.

ГУЛЯНИЦЬКИй,

бригадир тО'рнО'ї

рільничо-трак­

бригади.


~~"~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~+.~~~~~~~~~

і

АВТОРИТЕТ НАРОДНОГО ДОЗОРЦЯ

і

і

Цю статтю я СШ писати під

ще і ще раз перечитую СіПИI(ЖИ

«'пер,еJlIi'!J'ЯЮТЬ», а іі добивають-!

: враженням від думо'к, щО ЇХ : ВИСЛОВИЛИ на РО<)І;Н і КО'НТjЮIJЩ)И : при ()Ог.овореШlні лис'та члена

членів груп і П{)'стів. ПріGIВИЩ

ся ;на М1ierцi усунення ви>явле-:

і :грУіПИ СПРИІК!FНЯ паР11деIРЖ\КЮНТ--

: ролю з POBeWChKOЇ

О'бла,сті

і Гwнни НИЧИflO'РUВlНИ Момотю:к.

ВИ'СЛ()JВщ:юеь ЧИІ"ало наших то'Вариші'В. ПОГОДЖУЮЧИіСЬ з

:

ЧИlмало - 112! І за к()жниlМ з них - славні діла на блillГО

нашої любимої Вітчи'зни.

них недолікm, доп·()магаючив і ЦЬ()l)fу с.l0ММ і особистим при- : кладом. BiV'HO кажуть на від-:

ленка ЗІнають і за межами на-

lКtунтролю€ DBoїM а·в'торитетом. і

шого раl;JjГОСІПУ. 3 року в ріlК вwрощує він ВИCOlюі Іврожаї ,ка-

3ай;тJ;іть в нашу ра.д;г()шну: майстерню. 3а одним з т()кар- :

f ПОРЯДО,К f

Михайла Ма<РіІ\оовича М()с'ка-

ділку:

Михайло

ОГАЯД

Марко,вич:

Радrоспва, НА

ВЕЛИКОМУ

над

СКРИНЬКОЮ

ні.ВlКУ,

хтО' В

склаДІ

Лelгії.

А

це

ж

-

вели'Кого

ПOlРЯ.д'кового

го

номера,

та

f ни.цтва, :

_і"

біля И,ОIГО р()бочо'го місця, на:

ча:-l про високі зобов'язання, що їх взя,в колеКТIІІВ радгоспу

)l;еЯlКИIЙ час ТОІМУ

на за:вершальниіі ріlК семи,річ­ КИ, Бо,брича,;ш борються за 18 цеНllне,р,ів зернових з гек­

переходити, як каже

т. Момо'тюк, у вищий

: ді'ЯЛlJно,сті. : Осо,блИІВО

клас

звертає на себе

f увару те місце в статті т. МО:

мотю~, де Г{)ІВО'РИ-ТЬ'СЯ Пр'О ,ВИ-

зованою ланкою ВИ'jЮЩУЄ КУ••.•.•.••.• ,.".".,.".".".".".,!

АКТ И В ІСТ И

і

і ПАР ТДЕР ЖКО НТРО.] Ю і

і ",""."."."."."."."."."."."."."."."..J

СО'КУ ~ИМI()IГЛИІВіlС1'Ь НalРОДНИ~ ДОЗО'РЩІВ до С3J)1ИХ соое, IПОч!у1'тя виссжо,Ї ВlііДПОlвщаЛЬНClсті за

KJ1PY~'y на 150 гекта'рах. 30БО'в'лзаlННЯ ла:н~и: ВИlРClСТИТИ на кожному геюароі по 40

ди пам'ятати, відзначало,ся на і нашій ,ншраді, що ми роБИ)10

зеле!Ної маси. 3()бов'язання пі'~КlріIПЛЮЄ1'ЬСІЯ кон-

: і : : :

доручену спраrnу. Треба за!Вж-

: зауваження з Т'ОIГО чи іншо,го : ~ИТМfНіЯ не ПРClС'110 .ІУі,д своєї

і хл1і60роlkы оїї

совісті,

а ві,д

цеlfпнерів еухого

зерна і по

250 -

кретни·ми ділами. На площі -

Х{lроші КІвадрати, ЖО',J,1ної бу'р'я-

Нll'НИ.

звернете

ПОРЯlДО!К

у ВClій майстерні.

А:

цьО!г() не:

було. Народні д:o~opц,i поС'Га.ви-

f

ли питання", П'РОН1еобхіщні.сть :

на,вести ЙIQІГО, і диреlJщія р,ад-:

f

Г,О(JПУ пі:il:ТРИlмала ЗJкт~віс'l1іВ. Кожен РШIНЯlВСЯ на К~:]Jil'В'ника: пО<ста т. Панькова, я'Кии теж: контролює

С'ВОЇМ

авто'ритег()м.:

f

Чимало інших хороших шраlВ на ИОІГО рах,у'Н%У. Однією з них:

є нс'та.нОlвлення водяно'го охо-:

f

ЛОДЖ8ННЯ на ве'рста1'ах.

3аслтутО'вує бути ві'дзначеним:

Шевче,нка Михаило МаРІКОВИЧ

ження, ТО ро,бить це від імені

БИІНОСИТЬ за межі ви'роБНИЦ'l1ва. : НшрО!дних ДО:Зl()1щів ві'Дд'ЇЛJКа ці- :

і І\о'ротше кажучи,

цює Вlін на совість,

ВИlКОРИСТaJННЯ резервів.

f

мати .мо-

:ральне пра:во на кmггроль.

: Мо·,Ральне право! Глиб(}кии : зміст КРИ6ТI>С'Я у ЦIIИ вю!озі. л'к же ДClТРИМУЮТЬСЯ цього : пр'аівила наші активісти? Л

f

ЩО к\Jли

напевне,

: імені Tpy~apilВ, які )\ороучили t нам бути наРI)~НИМИ дооО'рцями. Отже, тре{)а пода,вати оео: БИ'стий ПРИіклад завжlДИ і у всьому, IПрацЮlвати, як кажуть, : .на C(IВliCTЬ, гороіти у роботі, : вбо:лі'Вати за Іна.родне ДO'OТlO.

t

Цi~'K()M ЗРОЗlу~:і.ло,

Ви,

)'ва!гуна 3J}а3lК()ВИИ

голова групи СІП;РИЯННЯ парт-

держконтролю

ві:~ілка імен:і

Мо(Жале-нко і ЗРО'(}ИТЬ

заУ'ва-

хліuо,рю,бського к'олектиIВУ. Пv а ПОВlне

моральне

маючи право

контроль. ХараюеlРНИ'М

на

70 автомашин різма:ро,к

щ()ра.НIКУ

3 воріт Г<lJража СюrИJПОЛ1кі'всЬ'кої птаХОфа&ри­ КИ. Одні ПО'(Jпішають в поле за ов'О'чами, іl!lші їдуть на фе',Рми БУlді l ве.1Ь'ні майдан-

Олеl~сан:дра Ва.сил.іВlна Оста­ пець

не

сидить

за

ке!У)IО'М

а'в­

не

лише

не

рики

«ІКОНТРОЛЮЮТЬ»,

дшвно

за

державі

яєць

'Олекеа.Ні;І:Р'У

нази-

ре,монl'НИКИ

Ва.~ил·і'ВIНУ. І це

діИ{'I\ІО 'ГЗJК. Крй:м о>Сшощ:юї ])0боти вона баlгато часу BЇ'д:,rJ;aє

ЩЮфе[Jілковим лрофгрупо1J['

CJправам. знає

транс:п о ртниюіlВ ,

Лк

за.пити

ту'роу6тыся

про Їх по,6ут і дО'зв·ілля.

-

3

Зі,щОIРО'В'ЯlМ У мене

-

га,!нтд,

3Ве>р'нувся

не­

якось

ДЮ про·фіг'PYlПорга в·одіН Г. Ф. НЇirОВ'СIJКИИ. Допоможіть ді" С'тати путЁВЮу в БУДИНОIК від­ поЧИlН>КУ.

ОлеlюсаЩ1J;ра Ва'силі'В'на уваж­ но вислу:лсала проха'ння водія. ПОlГо·вщрила 3 членами ро'б,іт-

:

,~реслило шляхи ШВЩJЩОІГО }"с'У-

гараж·а.

щень до зими.

сл(}во'м

Теплим,

пра­

зшв~а.н'ня,

РО'ЗlПовіла

Я1\і

постави'В

бе,резне:вии Пл~ну~! ЦК тру~іВlНlІІками

голова

КПРС

МИ

плана.ми

з

член

чита­

Яікі ня.

~,аlреi1lJ:і, ВІДіК,РИТl

тре:г]Й. паРТIІІI1'1

хто

пра­

цює без напруження, не ліlває за долю в'рожаю.

вбо­

f

групи

сприяння

В

ч ЕРЕ3 BueCb навчальн()-;ви-

фабршщ

ховнии

аl'ітатор. 3а її ініціатив·ою (ір­ е'ЮСКуj)(сії ,на

ні,й

школі

процес

в

червоною

Ось

і теми

знан.ня,м

гостро,

вати

ПРИ.НЦІІІПОВО

наЯIВlні

ДооБИТИСЬ ЦЬО,ГО ред,коЛе>гі,я (редактор І. НеДQoЖ,.'lіЙ) з~lО­ же

лише

меться

тоді, на

ро6<корів робництва, сикого

до

сіЛЬСLIКОЇ

СТІва,

ЯК

салИІОЯ,

вия,вилось,

що

,не

НА

завдань

СУЧaJСіНО.го

жи'тгя.

Самоо<6С1.1}'1l'ОВУВЗJННЯ,

праця

І та'к з 'ро,ку в рік. В цьо­ му році, напрИlКЛЦ, Y'rнi ро'з­ кутували

в

саду

прац,івlНИ-

КУДІН.

ні.в,

()світи

практи­

·в

на­

змінились ПОТЛJIДИ на ШКОЛУ, підняв'ся її wвто'ритет.

Сем ИП OliiIК И.

8=================================== РЛдЯНСЬКOJ

УКРАІНИ

навчальио-до­

гляди на ф,ї'3ll'ч'ну працю.

Хаlр'atl\,-тер.но, роки

ми

що не

за

останні

ма.JIИ

випад­

Ir~B, щоб учні }'никали праці. Мину.тюг() року вих о ва.нці V- УІІІ Ікла·сів посадили 1453 я6лry'ні BpaДГ(iCJТHOMY сад,у. Шд час вееН>Яної на>вчалы о-­ ви'ро·БНИЧ01Ї пра:кти,ки прополо­ ли

де-сЯ'11КИ

рів,

гектаріlВ

КaIilУС'ТИ,

ю}шали

ОВIQЧЙІВ

нарвали і

сотні

дЛЯ

помідо­

впа­

ящwків

різних

трудящих

Києва.

фрукти. що

Коли раДJГОClП

вини,к.тІа не

заг·ро­

впо'рається

із збираННJlМ овочів до п:ри­ МОРОo3JіІі,в, то Й тут наша шк,о­ ла lIIриИшла IIІа допомогу­ ~іIОРа.ли два .гектари столо.вої

поса(Цили

Стам

ви.конаНОIГО

'lI\1.'1!ВlОІДИТИ

і події, П()читати свіжу тазету.

Актив>ну участь беруть уч­

ні О,'l'на П()ІДЇЯ ;в житті фаб-

ні в догля.ді за !}вочамп, бо­ ротьбі 3 шкіДНИlКа.ми сrль'сIJКО­

червня

ДонеЦI>К. Фото С.

Головн,а

малkтраль

Гендельмана.

-

,вулиця

імені

АРТelма.

господарсь'ких

(Фотохроніка

РАТАУ).

к,ультур.

після за.вДз'Н:НЯ

П'Щ>С'У'Л/lJШ

а.бо дирmщія еять

і

віJДзна­

радгClСПУ

ПОДjЯКУ

Із

ВИІІІ'О­

за.несенням

в

осо·бову СдІра.ву УЧНЯ.

3а·раз,

як

нається

віщомо,

ПОЧИ-

навча.1ьно-'ви.робниЧ'а

практика. Ії ПР'ОЙ,'l'уть воі уч­ нd У-УІІ кл,асів. РцгQJCЛ знову

одержить

ро6['ГнИlКШВ

СЛ'ід

шд

дітей

відзначити

О;JiН'У до-

сить ха!)ЗJктер;ну РКС.У. СІШд

праця

Ігроші

ДеРЖібаНJК'У. в

ци'рк,

Викори'сто:вуються

член лу

КУЛЬТ'ПО~О­

театри.

І. 'по

ці

(Jп~u;рахуІіIК'У у

,НОН:И на екскурсії, ди

У ЧIН1<ІJ-

оплачуєть.ся.

Іна

-

своїх

відчут,ну допо~{()гу.

ли

с()ртом.

дере­

гекта­

чати КіраlЦИ'Х. Дмр,е'кто'р ШКОЛИ

пе!)шим

НОВИ"F!И

ДelІ,jЛl>ка

п,РаВИ'.10М -

КО'Ж'Н,ОїГО

сіду,

15

МОЛО:)Щ

ШКОЛlі шіи юраї'ні робо'т.ав стала ще ціКа1J.ішою. Значно lJIIі,'l'вищилась яюі,сть зна.нь уч­

'М'к

HWPMH!}Ї

з

честі.

ТЕМИ

РІПні г!)омадсь'кого життя села.

'п:рацею,

в,і,ДlПИ-

Ї~I

•••• 81118а • • • • 8 ... 11 . . . . . ..

три

з

просто

'робить

ВИХОВАННЯ

заступник

ЖИТТЯ 1965 року.

ПlреДіСТlаlВ­

надрукованого

і за:каrатували. М(іІmва пішла

НОВЕ

ВIІсіль-

ї,нте.'1ї,генцїї.

С1ГelМИ

МІСТАХ

а'ктив

передови.ків спеціалі,стів

вона 'ВСТИlГає, завжди на БИ1СТ­

ПО

СПИ1рати­

господарства,

м'орюви, очистили її від їГИЧКИ

2

коли.

численю~й

рів МОЩЦOIJ'О СllJДУ.

П.

КРИТИКУ-

неДОЛ;:КIІ.

сліщних ділянках амї>нили по­

с.

розпов!д·ати

НИI'{і,в, ;хобистий прикла,д "0муністів і KOMC'O:-lО~1ьц.ів, про побут і культурний віДПО'ЧІІ:НОК робітникіІВ, одночаонО'

IІІришкільних

ки га'ража.

ра'дгоспної

справи

кою КОІМУJНісти'ІОНОГО 6у!щ~вни­ цтва. І дійсно, пЇ'сля прийнят­ ня 3aJКO'HY про перебудоlВ'У си-

11

до­

про хід сіЛЬСLIКогосподарських робіт, cTap3iНfIY працю т!Варин-

вчання

3HaXO~TЬ

про

для

ВИ~ТЮJ'КІУ пе!)едового ~O>C:Biд'Y вн.а'РОДІНОМУ ГО'CJподз:рс'тві УРСР, на Ки:Ї!ВСЬ.КУ ГЕС, дО СТОЛИЧІНИХ l1ea11jJiB. І ВСЮДИ

на,зин,ають

ПЄІВ.ниЙ

стінні,вIКИ! Вона покли.каlна ці­ каво, 3:-1істо,внО' і всебічно ви­ світлювати життя господ,а;р­ отва, стати а,рбіТIРО·:-І зма,гаlИIНЯ між від,ділками, ши,ро,к?, із

ва,

тепло

ОР'Г8lнізації

наlКОПИЧИЛИ

Bo.нaBi~lЬHY ХВИJІ.И,НУ, щоб провести з во:ц,іЯ)1И lIJі'к:аву бе­ РО3lПОІВkти

н·ашо,ї облас-

питанню

в навчальних маистер'нях і на

здра'вниць

ж

ДОВИ

Школа наближається )1;0 ВИ~fOiг

ни'г.кою

Н~(JПОКLИlflа посада' у Оле'к­ санщри Василів:ни. Не виста­ вое

ПО

зоо,ветспеціалісти

районів

:!

еучас­

України.

а

ті

таборі

• іШЛОСЬ, що 3Іаходів вжито, Д:рукуючи цю інформацію, реда,кНаОПlра19ДI' ж ПІ·С.l'Я ВljВ,~ЗQ'Н,н.я' б ~ u ц"я ВІІ· ачається перед мешка,нцясилосу траlншею не заГОрIНУЛlf, і ми будинІКУ Ng 6.

за,

часу,

рівних

проходить ідея поє..~наНіНЯ на­

-

зі·бралися

свід а,гіт;аціЙно.. пропаIГ3lНЩIСТ­ ської і maCOlbo-щmітНlЧНОЇ ро­ боти Сelред т:ру;ді-в,ників села.

:: міста БроваріІВ, біля бущИІІІКУ . • ЯКИХ довгии час була віДIКlрита •~ СИЛОСНа траншея. В НІИ " ПОВІДО~І'

сил ІВ

чає

саме

гаI НЇJ3О1ВУЮТЬСЯ

«Наш п!)офгрупорl['»

пО'

ВІДПИСА.IІІ1СЬ

А восени зби'ра.'ІИ і сортува.'ІИ

із

Д'НЯМИ

з

НІІІків

п оверmаючuсь

перед

плеl\!'і,НlНИХ ферм. KOM)lHiCТlI, КОІмсомольці, профа'ктивісТIІ, культаР:-І'ійці Бобрика і Жер­

про піДСУ'МіКИ веоняни,х ПОЛЬОIВИХ робіт і пі,дготовку тех,ніКIІ до жнив. Дони.с я,к ДОІПИС. В НЬОМУ перелічуються переДОВllіКИ" серед я.ких М. Л ит­ ВИН, П. Гарбуза, О. Су60,тіна, А. Артюх, І. БОГДЗІНОВlІ"І, гост­ ТИХ,

ра-

-

ГОСП{)I.:щрст'ва

uдми

відбулися наПРИIК:lнці траІВ­ Обговорили воли ДІва пи­

'КРИТlІ'куюrrь

а.КТИ1віст·і,в,

цьо,го

допис збори,

K'~Y птаХОфа6рИlКИ. п.уті:ВIКУ бул!} ВИ1,iJjілено. В(цій добvе віl!l:ПОЧИВ і набрався с'ВіЖИ1Х ОДНій

них

тан%я:

ро

одно­

,наШО'I~I'У

мог. Ca:-le ТУТ неЩQДавно від­ бувся кущовий ce:-lі:нар партій­

НАВЧАННЯ І ПРАЦЯ

ТО(Jпща'р­

Р(ібітк()му

І, п'ро

в

ведуть

'.с • • • • • ,.~ . . . . . . . '11 • • • " . ііі • • • 11"." • • • • ::і • • 8"8 • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 • • • 811'8 • • • • • • • • • • • • • • 8В • • • • • • • • • • 811 • • • • • • 8,.811 . . . . . • ~iI

С'Т'ва.

на

К . волинко •

димерський».

Віиро,БIНИ'ЧИ­

СВОІГО

БобрИ"l,ани

та,ра, 3() кук)"рудзи на зер­ но і 200 зеленої маси, 90 ЦelнтнеріlВ картоп.1і. В ЦbO~IY році раLil!ГОСП має здати ДЛ1Я 11Р·У'дJЯЩИlХ столиці 7400 цесп­ н'ерів овочів, В до,писі «догляд за посі­ вами» газета ві,LLзначає брига­ ди першого В'4дд іл.к а , де ка,р­ топли проборонова'на тричі і посіви чисті, відзна·чає паРIІІИ­ кову лаll-ІІКУ Є. Білогуб, яка перевиконує зміІНні нор,ми на збира,Н'ні РЕЩІЮКИ. Гірше на і.н­ ших віJJ.ділках, які відстають з БOlРОН:УlВанням ка'ртоплі, де повіЛblliО садять помідори, не поспішають з 06ПРИІСкуваlННЯМ моркви, ш3іРОВlКОЮ і між:ряд­ ни,м обробітком о,вочевих куль­ ТУР·

господарства,

переДОIВІIХ

~ газеті з~ 10 червн,я редакu:~.я' Іюна ще донго б псуша.ла наст.рі.Й ходу і ВМ!lстила . В1,~ПОIВ.ІДЬ кеРІ,ВIНИIЮВ новосела':-І, КОЛИ б вони не наіі. .рЩЩГООПУ ІlмеНІ KtpoBa н,а ClК8ІІ)і!1У няли з,а авої кошти БУЛl>дОЗ~ і

ПДК радгоспу ооелико-

с.ільсм;о­

го ГО'спо;дарс'Гва. Цю РО'ЗlПові,дь ло·в'язала

наладує

газета багато­

ре,м,ОНТ} 11вариlнницы ихx приl'tI~-: новосмііВ з вулиці ШelВ1чен'ка, 6, ,не закрили її. КеріIВ:НИ.КИ господар-

за,~ушев'ни,м

проф['рупорг

f

раз

: . не~олі~'ів. і

ПClР. Це стало темою ШИ'РО'І,О­ о.б,гоrn,ореНIНЯ ,в колеlКТИlві

Че!РВОНИЙ

Ваlг'а то спр ан у ПіРООФіГР.У:П о,р­ га Олеlюса'ндри Васиnі'Вни. Во­

і

аВТIJIРИ-:

зультати нашої переві'р'КИ, на-

.вруче­

везеннява,нтажів. кол.еlJ(JТИIВ'У»

'ГОІваришів І.

ще

редко­

вир06ництву і здачі державі молоха і м'яса, ВОНИ зразко­ во орган·ізува.1И табі:рне УТРИ­ ман,ня худоби. Партійне бюро успішно переБУДQiВУЄ свою ро­ боту, відпові,дно дО НО·ВИХ ви­

ПОСІвами і пі.дгоroвки до жнив газ",та

з

її

стіНІна

Й~і.

В ці гаlря~і дні догляду за

но па:ртіi1lне бюро елухало ре-:

ВИІКОНШН­

11існо

ВОДІ 1

с,воїх

галузево,го

3М>ЇСТУ неважко довідати,сь, що ВИlйшла CT'i'HHi'~Ka не т,ак вже і да,в.но

хіlД оброО.і'l1КУ п()сі,вів, пі~гото.в-: ІШ теХlніки до жнив. Нещода'В-:

по,за

Нещо-

П!}ДО'Р(}ЖJної ДО>КУ'меl!lтації,С'ВОЄ­ ча.сниЙ ВИlї\3Д маШИIН на лі­ нію, обліlК Їх пр·о·бігу і пере­ «Д)'1шею

серІ\'!;

'3а,раз ГР}1Пи і по·сти j}азом з:

фабрwці

пе-рехідний

пе'ред

вають

ОЯ

aJl\'тиві>С1'З:МИ пре'си пер е.ВIЇ;Р я ЮТІ,

залишається

дО'·стро.кове

ни ша:н{)'вні ЛЮДИ, ко,рисl'УЮТЬ- :

Інення в~явл~них На чеРЗІ пере'В[!j)IІШ • . .

НО

Адже ві,д не'ї, ди'спетче!)а,

офо~леIНН'Я

:

Л РOOlПо<вііВ про трьох наших:

Зз'(),'Іуженою повагою

НЯ плану ВИРCl6ництва і здачі

'fu,мобіля. Але її ро.бота не ме,нш важлива від шофе>рсы юї •. лежить ара'ВИЛЬ.не

ка'вить со,бі,вартість rrрю,Д}у'кції, і

т,ет(,,!.

ПР>ОФ'l'РУПОР'га.

пр(}

за­

діЯЛЬНіїIС'ТЬ віlН:

сказати і про інших. Всі во-:

нів цієї г,Рули є те, ЩО вони

['()

чики.

Ов,ою

я.'Ііmо'с'ті т. МоС!калеlJJ'ка і чле-

.ви­

ЇjЮДіЖають

C1LДO'B'aї бpиlГщдивідт.tї'лка імені і

Леlfї:на.

товаришіІВ. Те ж сфме мож'на і

ПРОФГРУПОРГ 'них

РИЛОІВИЧ ЄВ11У'Ш8IfКО-ОРИlгадир:

,в ді-

~~~~~~~~~..~~~~~~~~~....~~~~~•••• ~~~~0

п ОПАД

наш aJКТИ'Rі'ст І\ОIСТЯ'НТИН Гав- :

радгоспу

по

п()ста.

вироб-

си. До речі,всі без підпис,і.в. Хто Їх автори. неВ'ідомо, як і невliДО'.:-ІО, хто ред"п'є цю стін­

СЇ>в, висить сті,нна газета «Соціалістичне господарство»­ орган партіЙIНОЇ і профспілlКО­ вої ор,гаlніЗ1ацїй та Дlllрекції ра.дгоспу «Бобрищ>киЙ». Не­ ·має в ній ні дати виходу, ні

т. Мо,с·калеНlК'О з своєю меха,ні-

;го 3 па,с гли'Оше ,ВIНИlкати ·в УСІ!

...

Це і вся газета! Три допи­

до·пи­

чаНlЮТО·Ї. Ось і в цьом:у - за!ве'ршаЛЬ'НЮI..у році се'МИlріч!ки

: питааl'НЯ PiLWOCIfIIHOrO

СТІнна

ЩИТУ,

для

f Ганною НИЧИ:П?Vі~НОЮ, вони f ['ОВО'РЮІИ прю, OOOIВ Я'ЗО·К к'ож\но~ :

них Bep.cTaTFB працює Ми~айло і ІваНОIВИЧ ПаНIJК()В -кеР:IВІЮfК

ПРЕсИ

ШВАЧКО,

директора

навчальній

позаштатного

культури

і

шко­

частині,

ос~ти

відді­ рай­

газети.

с.

ЖердО'ва.

• • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ІІІІ1111"

IIIIIIJ • • IiI& . . . . " . . . . . . . "':::11.,.


Рішення березневого Пленуму ЦК КПРС ЩО

й ГОВОРИТИ, наш рц­

~ B~epe'Д. Незважаючи на з~пі,зIНlЛУ

~

оrrр,авивс'Я

j

.Bt!lCHY,

У1СIПІШlI:Ю І

ті,сть

за чо­

за

IНJlРМУ ,

nepiOД~}M

Т1fри Мhсяці станови'fЬ 15,24 ' карБLlВ/lIНЦЯ при пла ні 14, 05. Ос.нов'на 'ПРИ'Чlfна криє'ться в ТОМУ, що раwоап «І\ра,силі'в­

на

50

КОlпі'ЙОІ> . РаЗ()іМ з тв·аРИНJНиками пJд­ раХУ'вали, довели ім, що 3 "0піrЙо'кнаБИ'раються карб()іванці.

сыий»

РадгOfП Зlд ає Щ()іДНЯ

колектив

з

перши;\!

польавИJX робіт, а тепер

)1,0-

юла;цає ооіх си~, щоб зраЗIКО<ВО ДQГЛ'ЯIf1YТИ

!

ПО("J.ВИ

КУЛІ>ту\р,

овоче'вих

якнайбільше

здати

Їх де'ржа~і. МаЙж.е В:д'Вічі зро­ сло

,ВIfР(}ОНИЦГВО

Лlжа

І

продаж

власними

ДОВОДИIiIО.сь

Їх

~ нови б~резнооого Пле.нуму ЦК

ос'нов,них

над збілышннJIм виробниц'Т'Ва ~ прщ},!кті.всіJШСЬКОГО гоаподар­

мол()ка.

ЛОТIГЇісТЮ В дещо

з·роБЛetно,

.1.• ".".'

О." .

". 1'. " . 1,. " ., І . " ,. ,

1.1'.1 .. ".'

І .". '

кис­

гра,ду.с:і'в і мен­

ше, то О\i.lе1J!ЖУЄ доплаТІУ по

50

копійок за це.н''Гнер. І навпа­ ки, при біЛl>Шій КИС.'ІОТНОПЇ

але і!уже мал,о. Так, соб;вар- І

лот, ність ЙОГО

і

цент­

,60ванцї'в

І ни.

МОЛОІка

ж

wrpa чаемо .

На

ПОl\аlзали

Г.

Ротач,

М.

чо·му

за

Прудка,

~

лИ'вість

з

Сергіївну nозюбу. Поважають Шдію

r

СеріГіівну

тру:діІУНИlКИ села. Вона вею;ци бажани.Й гїеть, перший вkнИlК.

На її дільниці найбіільше пе­ ре'lIJІшачено газет і жу.рналів, а УЧlfі ,В'(:,і як О,;І;И'Н од~ржують

пе<vі'ОдИ'ч'Нty літе1ра'Т}'р'у, ЯІКУ лИ'стО!ноша до,став,тя~ заВЖіДИ своєча,с.но.

Своєчасно а.д~ржують пенсію п екс і он е {}И.

В бу,дь-Я!ку погоду вирушає

т. Казюба на DВОЮ ~ільницю З C'Ї:JJ ЬС ыK оо' О відділ ел н я 3'В' Я3'К У . А ДІ} Інеї три кілометри. До кіНІЦ:Я дкя СУ1)11ка ЛИ'СТОillОШЇ вже ПОІЮЖifЯ. Пepevщrлатнwки ОДelРЖали ам>ооати ми.

і

rweTiI

Ж'ур:нали,

ЛІІ'СТИ і телеграГ. ПРОЦЕНКО,

-

робкор.

Ц ИМИ

Нк

хочеться

багато

розпо­

С'ноїх діЛIЯНJ\ах. ЛаН'l\а паважає

я.h1У

ді'вчИ',ну,

дидато,м

яка

любить

і

з,нав

авою Р{){}()ТУ. Во'на з с:в'оєю ланкою ви,рост'нла у 3600 ра­ мах хорошурозеад,у ПОМ ї!дор,ів, Ка!ПУети, перцю, баlклажа'Ні:в. А 'зараз в цих рамах і тепли'цях площею 840 к:вад;ратних метр;'В

достигають

огірки.

По

Здв'Яізі

вИ!дНО У'РОlЖай буде хоро­ ший, а це ОО'начає, що ЗО1бо­

в'ЯlзаflllfЯ л· а'НіКИ IкіЛО'ГР&\lі.в

зібрати

ОІГі'рків

квадра''Гного

мет,ра

3

по

8

КОЖ1Н()ГО

бу~е

пере­

'викона'но.

та'К,ої

працівника торгmл\

цем. к-у,

ПобачиlВШИ Яіка

з п~к,уп­

щюходила

поа3з

мага­

зи1н, ЙОГО заВЇ!Дуюча Василина СТeJпаlНів:н'а Глушко вийшла на східці і Clказз:ла: - Ма'ріє, зай~іть, будь л аlOка

,

до

нас,

не,давно

ПОДI1'Вil"fесь

на

як вана,

чле<ни

lIJі,я

Д&браї ДУ)І-

маіістер

св,оєї

За

темер

хо'!}оший

який

і

в(;на

галу, зей

Іприладобудува,н,ня»

лів.

Серед них

13 розді-

особли,во при-

IBepTa€ увагу . експози,uі'Я інCTpy,M,eHl1i'B з н,ащтвердих синтеТИ,ЧНI1,Х

що

,матері.а'лі'в.

роз,діли і

будіlВНОЇ

раціона.піз.а-

ви,нахі!дlників

та

м,ашНlНО-

ПlрилrащоБУlдівної

про~шсловості

як

Спеuіаль­

по~азують доояг-

НОіВатор'і'в,

торііВ

ОЧОIiIЮЄ,

працьовитий,

експо;з и-

відображає

nров·і.д:них

т:а

,ненн'я

колектив,

ЙОГО

ширше

В'LДКРИТО додатково

ВL\lілий

добаJВИТи,

«Хі'мічна

У па'вільйоні «МашиlНобуідУ-

ванІНЯ

Х'УД{),ж-

та,к відгу'куsть,ся п'ро неї лаЛ-ні тіL1Ь'J\И

,на,дба.Н-

доБРИІВ, OТlPYToxiMiKa,T,iB .

керів'ник і чуйний ТОВЗ'РИШ-

Слі,д

павільйоні

РО3lвито'к

д~путат,

справи ,

став

Х'Їміч:ної промисловості, 3O'~p~ма '8ир06ниU11ВО мінеральних

те і обрали її де'путато,м Сlільньої само~~яльно'сті,

у

промисловість».

КИ про неї люди. ВОІна заВЖIДИ з нияи, fIIіколи не відмовл'Яє-

ської Ради. Учасник

радгоспи, щоб

Найбільше 'новин МОЖlн,а по-

бачити

ЦЬОIJ'О

ться ДОПОМОIГ'fИ в ро,бо'ті.

,новато'рі:в

піДПРИЄіМСТIВlа ,

IНЯlммільЙон'їв.

ІШРС.

заСЛУIГОIВ'УЮТЬ

і

на

50

республіки.

Ба,гато uіlка'ви'х екс,пон,аГГLВ у

СЮІа лаНІКова.

від;Д'іш,ом

ПОВСЯ!l\денно

розпо-

відати, на І\О!Ш\ретних Пj)Иl\ла­

дах

ПОJ\азува ти ТрУ',JiіIВ'НИ1КМІ ШЛЯХИ 3НИЖelНlНЯ собі:ва'ртості продукції, до(\ивашс ь, щоб кож'на гал}зь була висо:копри­ БУТІКОВОЮ і рентабеlJJЬrНОЮ. М.

ГОРНИI1,

старший

економіст.

М.

\

головний

І

! \ \ \

,, ,, ,, ~

~

~ ~ ~

~

~

~

~

, ,, ,, ,, \

\

САЙКО, зоотехнік.

агітатор.

І

та·к

за;ВЖДИ.

Чуй:но при­

задов,олеIННЯМ, бо знать: ПJ}И­

С1'ало

праВИЛОМ

для

ІГРОВО,ДЯТЬ багато часу, прояв­

рівtНJщтва

КЦИlЗі

що її

замовле·ння К(fопеJ)ацj,я вкк(та­

те, Щ()іб жоден з них не піШI}В

ла та" ШВЩ,\,КО! Чи. мало теп­ лих слів П(;чули ВаСИ' ЛІОна

:r8'~ДtCи не задоволе'НИ' Й. В комеорщію Василияа

()i,'iJ!fl

рад.гQ"2:про'бю}()пу. Скар.г і ПРОП0'3Иl~ій

лише

В

-

КО()іпе,ратюsу

і

членом

ського(по,даРСblКUЇ п'роду>к!u:їf в Й<ожній зоні тощо. Ми ст а ВІІ1.\10 завда'в'ня більш широко і всебічно в іідобрази'Т1! економік у передових оГСюпо­ дарстоВ,

прогресивні

ра\Ци

методи

П'р а u'j ТР'Уді81Н1!ків села та їх добробут. ДетаЛ bJНО ро:юові­ даE'JТЬСЯ про 'доавід ОІде,ржан.ня В1IС(ЖИХ

і

сталих

КОЛігоспі і\!е.ні CbKoro псвстання

врож,аї.в

у

Тата'р6унар­ ОД€Сl:iКОЇ 06-

л,аст,і, ВНlкористання ,rtобриlВ в радгосп ,j «Вер~.няцькиЙ» Хри­

CTJuн.iB'CIJK OrO район у Черк,ась­ кої області та інши,х господар­

Cl'BaIX. У

паlвільйонах

l'Y'phoa-о

поwа!зу

відді.1У

на-

тваРНі~НИЦТіва

РОЗІкриваються успіхи ВИ1ків , експонуються

к'уrпців: сюди,

де

«3авжщи ва.м рщщі». І працює

колекти'в

"0-

дбаютьтУl' те, &1 чи'м пгрииш­ ЛИ.

що

передо­ висо,ко­

д,узі!

Б.

у

ви­

c-таlВоці . Найrюраше ПОДИlВитись , все це, як кажуть, ,в ,натурі .

А.

СВІТАЙЛО,

директор Виставки пере­ дового досвіду в народ­ ному господарстві УРСР.

(РАТАУ).

НClВих успіхів, вам шановні

ПОДЯJ\ІІ.

НеOtДНОрм!Ово обира.'Іась Т. Гл}'1ШЮО член (іМ пра,вл,іння

земель ір ез ерш! вироБНИЦТВ.а СІ.1Ь­

те,

депутат

с,я хтось з по:ку:;щів чи з ке­

-

Cl'Ba,

КОРНістаlНIНЯ збільшення

Вн­

-

МУ1Н,К:ТИ,ЧНIОЇ праці, всі ідуть 3

НИ'Х

ПРlliЦів'ник'іlJ! ру'дIfIян<сы'оїї юрам­ 'lfJlІЦі БоБриlцыllolгоo рад:го,СlПроб­ K(fClIlY. к.рамнищя С'тала ддя НИ'Х Я'к рiдlНИЙ дім. Тут мни

роз­

ВlІl'куз'рошува,!lОГО з ем.1ероб­ досшід раціеонаЛI;НО·ГО ВИ­

перелічити

У,,,оопапіЛI\И. Вона

краМ'ницею. І не було з т'ого часу ВИlПа,щк:у, щrrб М/lIГ8;3И!Н н'е BIfRO'HaB міСЯЧНОІГО а'бо к'вар­ таЛЬНОІГО плану '!'овароо'бороту, щ(}б на заюдуючу п{)с.каржив­

заlвідуючою

зерновото

чекає еІкскурса,нтів на

ПrЗовіль-

промИ'Сло-

3J'OiДOtM

t"тала

стан

персп ективи

НОВИІНОК

ЩОДО

{)пера тивно

на

ПQlк,азано

впровадJження

j,ншНlХ.

«Вуrільша

слухатися до запиriв ПОКУіПців, вї)Щ'}lКувати\;я

роко

·господа'РСl'ва,

ір абн ИU;J;ВО . Неможливо

та

йону

І

'НЗ'Йінов:іша гіРНИ1ча теХІнік,а. З ос06лиІВОЮ ста,раlн:ні·стю праціВНИIКИ ВlІстаВ'I\И іна ·магз­ .1I1СЬ пок·азаТIІ , ю, ~руді,вIНИКИ сіЛЬСblКОГО господа pCl'Ba пере­ творюють у життя рішен,ня бе­ ре3lневого Плену'му ЦК КПРс. У сільськогоспода'РСЬКНХ па­ Вlіль:йонах де'моIfCТ.рують свої дооя.г.Н€Н'НIЯ майже 360 КО .1ГОС­ пів і радгоспів та понад 700 передови,ків виробництва. Ши­

нЯ!н~ька К'ра:мнищя. Привітно ЗWJ)ОШУЮТЬ її ТО(JПОДа!рri по­

ри»

КОМУНАРІВЦІ СтепаlfiіВlна при,йшла праlцю'ва­ J1И ще до ВеЛиrкОЇ ВіТЧИ~І!Я'Н'О'Ї війни. По'чала пр' щаще:м, а

вість», то він майже ПОIJ,ністю переобла,днаIНИ:Й. Тут зібрана

сільської Ради. ... 3 сь·о)юї ГО7\IШЕ ранку ДО ,&(}сЬІ'.Іої в~чора в1~крита руд­

«ЕлеК'l1рифіlкаU.і,я»,

«БудіВЮloUl100», «Б.а:гатст, ва мо-

Радгосп «ВеликодимеРСIШИЙ».

ДОСВІДУ

Г1'РОдУ'~тив.ні твари'ни. Тут же мОжна познайомитися з про­ греси,в,ни ·м11 метода·ми :ГО;J:Їовлі та ІДОГЩJ'ДУ за худобою. На 'віlд,критих майда,нчиках демонструються най'но:віші l1p актор lf і сільськогооподер­ CI>Ki машИІНИ. З ме-тою IЮращого поширен­ ня переДСIВОro ДОСffіду в цьо­ му poui п·еред!бач,аєтЬІС'Я орга­ нізувати 35 те!vlати'lНИ'Х ,і 25 П'ерес У' ВНИХ вистаВОК,б і л,я 300 lКонфере.н!ціЙ і нарад, РОЗ<Р'оби­ ти сотні реком е.нцаціЙ Д.1'Я

паlв'іЛblЙо:нах

В. ЗАБЕРЕЖНИЙ,

о--------------------І------------------а

ляючи до покупців спра'вжню roіСТІшні1:ТЬ, тур5уючИ'сь про

.як рада була, мати,

прийня' то , ка,н-

В~ЮОIl(QlГО зва.н,ня.

ДЛJJ

СИН(fЧJ(а.

в ІКОЛІГООПИ

Бути Дюбі КОМ' У'н.істом, бо та.кі,·

liіОСТЮМЧIfК, Я'киЙ ми привезли ваш()го

в

дорогу

ДОСВоі,д

"а.

Ко.1Jектив ла.нки друж.нии і завзятий. Робітниці Ганна Є'BCTpa'11Ї~BHa, Галина nУЗИІ·ів­ на, Маvія Даіilилі,в~на Ба:з lI'Р і , Іва'н КИ\риоов'ич Бобко та і'н­ ші-'спраmюні маЙС'l1ри·-овочів­ ІНИlКИ і дбайливі госпщарі 'на

11 ПЮІІ~'FНИЦ'Я ми б,ули І І Степа'fllі'вна і Р{)(k\lОВИ Марія аВИ'РИ\~Ї'Еіна ВИТЬОМ.

О,1tносельчан-

шов

еворо l\ер'і'ВНИ1l\а ,'Ію5у ьа5к,0,

вісти про парником;щ Любу Ба' БІКО -мо.10,1:У ЖИПЄР3J;\Ї'сну

ПРИЛАВКОМ

ДНЯМИ

СВnДlка~1И

пр а цює

тиснч !іО­ ВиcrаlВКИ Іне обмежується тільки Їх пока­ зом, а прагне, щоб кожни,й еКК1понат «заговорив», щоб із виставочних стендів він З'н,а.Й-

ПОВАГА ЗА ЧУЙНІСТЬ

. _ - - - - - - - <>

ЗА

рік

Сl'РУЄТI>СЯ по,на 'Д ВИІ НОК. Коле'кти,в

==============================.

Ліідію

І цілком

недоліки,

Виставка передового до­ ові,ду в ,Ha'pOдJHoMY господар­ стві УкраїIНСЬКОЇ РСР. У ни,нішньом'у сезоні на Виста,вці ПРeдlCl'аВ ,lено 2028 П I 4lJlПри.еМСl1В і бу.дов. Зам інено і реставро'ва:но 876 стендів, розміщено близько 4 ТИСЯЧ ,но­ вих еКСПОIН,аті,в. Всього демон­

Пас'Їчна

зас.лужено!

Вlю,ра'вляти

в ОСЬМИУІ

КРЕТА.

Кулаженець

про­

Скарбииgв

дуже високої думки про листо­

ношу

J\еРУЮЧИrМ

~

• -.,. #'.,..,. ............. ..,...,....,.,....,...,.,...."....."..,...~........,.~,. .. !.

відмінній якості перевиконує.

Ларіоні'вна

дИ'ром, завдання:

тієї чи іншої галузі дає ~ІОЖ-

е=======

Клавдія

Ди'р, еlщія ра. ~ГОСПУ, партійоргані'зщі'я іІоста'вили щ­ ре,,"\ 'J\ОЖНОЮ лаIНіI\О·ВОЮ, uриrа­

Д}lюції. А МО'Жlна було б мати

третій рік комсомолка водить свого «залізного коня» на полях радгоспу «Бобрицький». Але не­ хай заздрять їй трактористи: дівчина завжди в змаганні серед перших. Зараз Антоніна працює в городній бригаді на обробітку овочевих культур. Своє змінне

Заmїдуюча Світи~ьніl~СЬКИМ оіЛЬСЬJКи·мвЩді.1Jенням зв'я'зку

наід'ІшанCJlВОЇ

То,о-

на

і!абагато більше. І це тепер РОЗ}'~lіють працівни\ки феJ)М. hОЖ~Н на OBO~M'y ро,бочо':.rу міщі ПiJ)аlгне боротися не тільки за кількїС'rь ПРОlдукції, а і за знижеnніЯ її собівартості. Св()!)часнкй аноаліз р'о б{)ти

<.:.

ПЕРШИЙ ВІСНИК

рахуно'к

ніж заШJa,НClвано.

С'Г(lвувалаеь на РQботах. Резуль тат: Ва!Рl'іость коне""'дНіЯ сшновить 2,10 J\арбова!щя при 1І\,1 аlН і 85 копіЙ()I\.

приросту

ЯКИ:МИ

В Антоніни Крети механізатор­ ський стаж невеликий. Всього

А.

цент,нер

ро,501'У

то, половина І\оней не викари­

ХУJ\06и,

Бах за Ч()ТИФИ міС'ЯІЦі від тва­

'. ".".',. " . ".".,'. " . ,':

На фото:

МО,10Д-

рОО"ат· ої

РИННИlЦтва одержано 31507 h1<lp6011aHIДiB прибутку. Правда,

.".".".".".".,)..

при завжди

caM~

м,~нше,

O~H<l!I\. навіть при цих у, м()-

ТОВАРИШІ

роботи

ДОРЛЯlдачам

і

гужо' вого 'J1ра'нспор'f)'. І тут не все га' jЖЗЦ. Ві:;J;Пра:цЬОВ.alІО 2171 кане-день - на 3593

ЗШПЛalН авано.

І\ар­

НАШІ ШАНОВНІ

завдання'

і

велик'ої

аВТО)laШИН .

Проа. налі,;Jу:вали

прИ!Кла,дах

3робили

апарати,

недаБантажен,ня

1елят станови\в 104,51 кар:бо­ вшнця, а не 94,21, як було

І. КОРИ'С'f\)'ЮТЬСЯ доярки Г. Мар­ 'чеНIКО,

К{)'Нl\ретних

! IfЯl(а

перевір~ку і 'встаIНО1ІИ'.'ІИ ПіРИЧИ­ Доїльні

мо­

КИlсл,отність .

завжди

сгі'.lЬ'КИ

З.1Jивав

, \

ра стаяовила 7,6 l\ о,пiїrJ\И П'~и \ 7. Пе.рев~зеJjQ вантажІВ ~ 1О тисяч танн при заВДШНlні 24.500. ОСНОБ:на причина -

К. МО' С ' J\алеН:I\О систематично за'троимує доїlНlНЯ корі'в, МОЛОіКО в ПРИМ'ЇЩ~Н.lfі ШВИі!КО наби'рає

меншу, то 1\0Ж­

ми

яку

станІУВ-

"ароов, анці, бо со-

І плані

були по'га.н,о ПО~lИrі. АВТОМОIiIОв

{l'ВТОТРШНСПЩНУ

2174

І бі'ва,рті,с'fЬ l..,го TOНlHO,",Ki;1(HH~T- ~

лок'о шо,фер Г. Чу,Н'я.к, теж не першої свіжості. До·ярка

990. Та бfда в тому, ЩО

-

шого

Л'ЯТЬ

і М. KOHOHeflll<O, У. .'Іадан, д. Мо,скаленко та О. Гомуряк, коциrтерна,

Н()іГО ДНЯ одеГРЖ'У"вали б надбав­ ку 33 J\арбова'нці, а за місяць кислотність

во зз;ає д~ржаві М'ОЛОКО

МOtжна оказаТ~I, що і в цьо- І

І

==ТЕМИ==

ВИ1со'ка,

якщо г()('п(ща'р,с,Т'­

19

66

І

ЕКОНОМІЧНІ

передбачено:

ми .

напрямroу

НА

Але є і і'нші, на першИІЙ по­ IГЛЯд, , не поміт'ні. В п 0,1 О же'll'Н і

ЛУІЗі були ВИС(ЖОРf"нтабельни-

МУ

ви­

причин, я;кі в,плИ'ва­

ють на собі:варті,сть

ства, з НИЖООIIfЯМ Їх собі'вар­ тості, добиватись, щоб всі га­

ОШІата

нері·в малО/ка·. ЯI\ОИ мали кис-

Це, так би мав ити, (}дні ізІ І

КПРС ' н.аш КО.1ектив став ще біЛI>Ш на:поле,гли'ВО працювати

знижується

'КОlрма~и.

J\упу'Вати,

tрачаючи на це багато гро­ Ш~Й. ВПЛИIIfУВ і низы\!й ріB~HЬ меха6 l інації.

Після виходу в сві·т поста­

~

МОЛОlка

був ·H~дocтaTHЬO в ми­

пече'ниit

~ro­

ВIfКQнаш.о.

~

центнера

нулий стійл()'вий період заб!'З­

пі~ріЧlНИ'Й план .пере­

-

вчить ГО'СіПодарювати. Тан(, на- ~ Щ}ИI\Л3іД, вир6,бничі ЗОИl1J\И на - ~

УЧИТИСЬ РАХУВАТИ

~ госп поріВIfJl'НО З МИ1іУ~ ЛИі'11 роком зробив певний !Срок \

У життяІ

ГОРГОЦ,

старший оргінструктор райспоживспілки.

НОВЕ 15 чеРВ<lЯ

ЖИТТЯ 1965 року.

3


...,.....,...".....,..,.#~.,.....,..,....",......,...~,...",...,.,.,.,.".~."". ·,..."...,.".",....,........,...

~ СЕРЕД rвеличезного арсе- В ~~ роботиналуВ ШІюлі навчально-ви, важливехоВ'ної міс-

~ це 'належить ТУJШС'l'СIІКО-lКlрає~ зна:вчі,й

роботі, Я1\а (}CTaHHi'~

~ часом

тісно

діЯ!)Jьні'стю tсторИ!кі'В,

поєднується

з

ЮНИХ ~rічурінцпв,

«че'рво'ни!Х СЛV;J;ОПИ-

К'олеlМ'ИJВ нашої школи про-

громадив певний дocrвiд В цій

СПР(llві.

Е!IЮКУ'Р.сії ми подідя~мо на ~ наlвча.1ЬНО-lПРО!1раМОJJі (l'і, що ~ передбачені

Н1І'В'ІаЛЬ'!!И':ІІ

пла-

~~ HQI~!) та наВчальНо....пізlНаlвалЬ-

!ІІі (я.1\і плануємо самі для РОЗ-

ВИllК'У ЗaJгально'го та ідейн·о'го

~ свіТQlГЛя!Д~ діт~Й) .. :а ці два ~ РОІКИ наШІ УЧШІ 3ДІИС'НИЛИ по-

над

! \

200

Та1\,відповідно ДО навчальни'Х

великих і мадих екс-

GИН:СI>I\ОГО

завда'нь, діти по&ували в ра,,-

і

сучасні

велетні

РЦГОClпу «Р~lса,ніВ'СI>КИЙ», вщ-

ВИСТ(lII!'КУ

здій:С'нюють

96-J;іЩНН::'I}ОВИЙ ~

парку та Александрії. Щl\аве

ПОХ'ІД .по маршруl'У

уча.сть В ній раЗО:ll

"е в цей час з Гогще.ва на \

ЛО'СЬ з м. СОСillицею. Тут у тистріх·ою

Саме

РЮШИРИЛИ'СЬ.

в . цьому

TOWY

класі і

стопроцеонтна уопіШ!ІІіlOТЬ, а

КІНО

О. П.

мазанці з

в цій еl\('і1\У'рсії

~1КpaїKCЬ-

нwкашивзяли і піOlнери з май-

ПРОЙШ,10

ДОВЖ~!ІІка. ~

l............·............_..··..··..··....

НА ШНІЛЬНІ ТЕМИ І

ПРИКЛaJДИ можна ,на-

РИСТЇВ-1краєзна'вцUв. І )Іені при-

ЮІ'НО, що в чаlС, КОЛИ

О. й. ТеортиЧlНОЮ з борту

ПIJ)ИЄМСllв,к~нчаючи ЧернїіГО-

(1\ла,с, н ,ий lКеріВНИIК М. Г. Чер-

HiJl1cbKIfX

мі, (щях ЛеніН:!1ра,да,

тЬ(~я безмежнw)!и про.сторами

ДВ(YJIИЖlневої еюскурсії по ле-

здіі1іс.неної на,передодні 95-])іччя з ДНЯ народжеонн'я В. І.

Вїдр(l;3у підкреми,)!о: еКIС,курсії -не са,моціль, а важливий засіб на,вчанн:я і вихо~ Ва:!JlНЯ. Ось, Н1ІІrrРИl1\ла,д, З-А, ~ де 1\JШС'НЮ! !\ерівникО'м Г. Ф. ~ Потапеlf1КО. Прочитали діти лро

ШКОЛИ. 8-А. Тут 1\ла,снимкері:ІШWКОМ 3. Й. Не.В'меРЖИ'ЦlІка. Цей ДРУЖНWЙ юнацЬКИЙ кол ектив, 1\іРі)1 навчаш>Нwх ен(;ску'рСіl'И, ЗДIИ('ІНfВ ціl(аві ПОДlоражі в ЧClрніlгі'R, ,'І.е діти поб·ачили

OC'TilJHlfi дні були особ.'1ИВО наlГВРУЖеони,ми для восьми:кла'сНИІІ~;'В, а;,тже мни ('кладали е1\замени за 'неповно-сеоредню школу. І все ж, нatперщ()Д'ні eh'l3a:)!eHЇB 8-А знайшов два ~пi,

~.1Ї'c і ПО,'1е, а неза6аро,м у них

ба'гато ловчальн'ОГО:

~ закріпив знаlННЯ по ц'ій те)!Ї.

f/іплClННЯ, wузей М. М. Коцю-

!

НІНI'j)адо'м.

~ відБУБСЯ лох'їд В ПР' И '!ЮДУ, який

Тепер віЗЬ~lемо ВИПlускників

МОГИЛУ

1\И 1\ЛИЧУ'ТЬ, а й 1;'1ать, В!lХI)- ~

вують. Попереду

11;

літніх ка' нї1\УЛ.

веее.lі дні ~

01\іЛЬ1\И ще,

бще їх, тих до,ріг, цікавих і ~

зах· QlПЛЮЮЧИХ ПОД()Іро'жей Ю'НИХ ~

шви,дкох.іДН(lГО катера любую-

РО~IaН'ТИIК:IВ .

Itиївсыо>гоo мо,ря, а деось ,в лісі, бі.1Я СеМИIПОЛО>J;, піонери 7-А

.'Іеніна!

,

До,JЮГИ 1\ЛIfЧУТЬ! І не тіЛЬ-'

ться ці РЯ,'l'КИ, 6-А на. чол'і з

жень зал'WШИЛОСЬ у дітей від

ноу,сь.ко) і по багатьо'х інших наших !і,дае.ах.

Єре;менка.

пишу-

вести і по 2-В клаеу, де 1\е-

~ во,)!, Сос'Ницею, БУ'КіРИНіСblКИМ ~ п~аlцдармом, Уманню та Ле-

БРОlва'РИ ' ВlilРУШIfЛИ юні ТУРИ'с- \

кері'ВНИЦТВЮlвчителя М. П. \

твори Олексан~ра. Пеl1ровича.

pїBHWKO)! М . К. КIJ3Їй, і по З-Б

ЗllІ'РНИІШ'

ристсыtїї естафети...

ку:рсіИ, ~о.чинаючи. в'Ї'д бров~])-

СI>КИХ ЛlС'ІВ та М'lсцевих юд-

Діти ~

ТИ~В~.'ІО~ИПС1,ЩC"fИ, які )IaНДРУ- ~ ють. ПО рї'.д'ННі Б;юr.а,РЩИІІI·і пііД ~

тра,диц:ійНIИІ ЗЛЬОТО~І Ю·\l.ИХ ТУ-

вра-

};ашу.

6У'ТНЬ(lГО 5-В1\ласу. Це fiуло щось на зраз(щ пере,lil чі ту-

ли 1\'раще РОЗ}1М,їти реалkтичні А ок,ількин~заБУ'l1ніх

Бо(j, рИ'ка, їдять ~

Гilрячу

«Дороги 1\ЛИЧ'У'ГЬ». Може ('а- ~

з ВИЩ'С1К-

ділюся в зв'Яr.J:І"У З раЙОННЮI

ПїіС\ЛJI цієї е'Кі(.'1@урсіі діти ста-

міню~ками і ВЧ'аТЬСJl на «4» і

ще і те, Щ~

................,!

t,........ " ........_

смаЧ'IІУ

Цим неве.1ИЧКИ:ll досвіДІНІ я

три чве·rrrі дітей 1\ла·су є від«5». TaJ\:i

~к'раїRСЬ'Кій

кого

: :

тою Г. І. БОЖ)"'І\,' ШС.1Я нелеr- ~

дали про КIРа,соти софії'в'сы о'г оo

1\орифе-я

УЧlнів 'набагато

ПР'Ос'Горах 'нашої Вітчизни, але

село В'ю,н·ище, Яlке за'ра,з З.'ІИ-

дwrинС'Гво

п'ід'крilпився

раЗlІМ 3 сТ<\ршпю ~іонервожа- ~ 3

солом'JlJНОЮ

пра 1\Т Иl1\ ОЮ, знання і піЗНМIНЯ

~

uеЗМСil;lІІfХ

коли вони 'наперебій разпові-

ПетрїIЩlЯХ,

мольську тпчний баlгаж

по

і полі'СІ>ке

повій

СТ.ві УРСР, пдац~аR" У НОВО-

ПОХОДИТИ

1\ОГО переходу

заЛИШИ~lО у дітей

пер~Д'о'Вого

і

t

виховання ~~

Я зазцри:в Х~Т()ПЦЮІ і дівчаТЮI,

доавіду в народному го,сподарl\иївсЬ'Юу-Ком. с-о-ГЕС. Ca,)fe тут теоре-

ти

пр LlM иlс лов ості д;р{'внього і ЮНО-

го мі, ста. НезаБУllні вражеоння

свинаJJЖ1VМ11

·І

навчання

гос,пі і'мепі І\ірова, зуетріли.ся ві,дали

тЯ!гом о,ста,нніх двох років ла-

·б

.,....,..,.."..".#.,..,.'..,.,.."Ir-..,...,.."""""'#..#..#.,.....,....#.". ..#,..."...,......,...,.....,....,..,..."..,..,."...#.#..#~.."..,."'"

U ажливии ~aCI ~

З просла'вленим'И

тів» і т. д.

...

В

.

школи .N! 3.

М. Бlровари.

'(l}.___ ~ _ _ _ _ '

!

ПИНДЮРА,

дир~ктор 8-річної

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ':>_~.,.:1"_:

що.б поuува'fИ в Учанї і Білій

1\ИЯІ3Я Ігоря і CTap.oдaВlHi ук-

ЦеРІКві ...

МЕ"ні довелося б3.гат() ПОЇ:JДИ-

'--..r"..,...,..,. "',..". .I'..."......,...".~...,......,.~..,..,....",...,......,. .,.,.,.., ~..,...."..~..,..,.,..,.B

РЕДАКЦІйНО!

3

Пе.ред

підсумки екзаменів ВИПУ(J}ші і переві~ні екзамени у СвіТИЛlІнівсЬІК,ій ВОСЬМИ'j)ічній шкоді пройш;ш о'ргаH.t30B<lHO. Пеоj)еоважна &і.'1ьшість

учнів ПОК1ІІзала глибо:кі, стал·і зна'НIfЯ. Т1ІІК, у 'ВОСЬМО')!У кла,сі оц;нки одержали

CeIf1KO, И!кола 'роцеНіКО, лина Романюк та інші.

а-

Пі~с.Уl~!,!\И ек:зю!еНDВ о&гово-

все

позити'в,нс,

Відзначе-но

ОРОШ!

ЗУБИ

люди,ну.

1\

І,

прикрашають

на~паки,

почор­

нілі, поламаІні, 06рос.1і ка ме-нем зуби ОПО'ГВОРЮЮ1 ь обличчя ізов· нішній вигляд, виклwкаЮ!fЬ за· )QlюрюваlН:НЯ інших ор.га,нів і СІІ­ стем .

Відомо, щО ХВОРИІМИ зубами не·

мож"шво я:к слід Р'ОЗ>'Lробити їжу. А пога,но пережована, в оо а ви· кли'к,ає на:д,мі,рне на'вантажен,ня на

ШЛYlН<Ж,

кати

що

НИЖJніх,

може

зуб~в,

при:водиrrь

ДИJхаIНlН'Я:

ти

теж

викли·

заХІворюван:н:я.

ВіідСУТlНість

ЛЮДИlllа

до

особли,во ПОР'YlшеНIНЯ

ПОЧИlllає

ротом, що небажаlНО. З,відси ВИlCНОlВок -, при

ДИlха­

непра·

вилиному ДОГJl\Яді зуби руЙ'Нують· ся. Тому слLд ще на почаrrкОІВИХ стаді,ях ЗYlПИНИТИ цей 'НебажаlНИЙ прюцес.

Перша

зуба

озна.к,а

біль,

-

т.к:неНlНЯ

з

зах'ворюва'ItНЯ

що ВИНИІкає холодІНИМ,

від

зі·

СОЛ'ОДКИІ~І,

СОЛОНИМ, КИCJlI!JМ. Споча1'КУ ці бо· лі

hem-і,Йlкі і ПРИПіf.НЯЮТЬСЯ, тільки перестає ді,яти ХОЛОД

іншиЙ

подtpаЗНIfК.

На

як

ЧИ

цій С'і'адії

вил.ік:ув.ати зуб можна П:РОТЯГО:М 20-30 Х:ВИJlIВН. Яtкщо ж до лїка'ря своєчаСІНО

не

з.вернутись,

п,РОll.ес

переходить на м'Я,КУ 7кани'и'У ·в се· рt:\дИИУ зу.ба. Тоді ПОЧИlllаютЬ()я

са.мостіЙ'ні болі (без участі по­ дразник,а), Hepi~KO .акі силl>н:і, Щ9 позба.вляють'l ОПOlкою і сну. НесвоєчаClНе л.і'КУ1ваIНlНЯ може ви· КЛИlкати запален.ня М'ЯІКІІХ і т:вер'

ДІІХ l1канИlН на.вкол{) зуба. З'ЯlВ' ЛЯЮТЬСЯ постійн; ниючі болі, Я'кі ПОСТУ'ПОВО

рюється

ПОСИ.тІЮЮТЬСЯ,

набр,як,

Т8мпераТYlра.

ПОСТі\-

Х т:овирішує

Та Ї>С'l1И

ПРО'ДОВЖИ'ТИ

не

навчання або піти працювати на пL;щрию!ства, а хто заЛИ:ШИТWСІ, ·на роботі у рі~нощ' ра;JJТО'СIП'Ї.

цЮ 1\овбасу M~Hi

ДOlвеЛ'()ся:

вона

виявила·сь

Н' е менша вина І

Фотоетюд М. Товст·ен.ка.

~,=========================================

На голубих

продавця,

Яlкийвід'М'ОВИВСЯ 'від;пустити МСІНЇ

6 че:р,В'ня Ц. р. У калишів-

для

1\@'оаси,

СЬ,КЮІУ ~!агаЗи,!lі Велико:димер-

щ}()би

50 гра,,, і в напе,вне, ЗІнаІВ,

60,

ВІВТОРОК, 15 ЧЕРВНЯ Перша програма: 11.00 -

ЧИJ~І В'ОI!а пахне...

J

екранах

І те.lебачення НДР; 19.40 «Все Кі· для ДОМ'у» . Репортаж з вистаВКIІ

НОСllрічжи МИНУЛИХ літ. Художній меблів

О. ГУДИМ-ЛЕВКОВИЧ,

f\.v-

J

1\іл{)-

мою ДYМlK'y, ті, що ДОЗІВОЛИUIи пр.одавати неякkну КО'Бба,С'у.

Хто В цьому винен?

,..

за

НС'ПРИlдатною до вжива'IІ.НЯ, бо П'ОJ\:рита ЯКЮІ'СЬ ТУХЛИ)! жиРQlМ. І я її ВИ'КИН}'В: Хто ж в цьо~rу винен? На

П. ГРИГОРЕНКО, сількор.

СІШО['() радtГО(Jп"о,(j.1\ООПV я

когиїйок

!1Ра.м.

фі~ЬМ «Біле ікло»; афіша;

HiMeцыкїї Де,мо.к.ратич,ної

Наша Республіки;

17.25 -

17.30 ДЛЯ ДОШКІЛЬНИ' ~lОл()дших ШК.О,1ярів. Теле·

фіЛЬ~1 «ДОlJ1ка

20.20 --

підвищуєтІ.СЯ

Хво'РИЙ

п'ра-це:щатнkть. Часro ДОВОДИТЬСЯ

утво,

В'і'рачає

3

Ш І

У Б И

з захворюванням ясен. І в дано· му випа ,д.ку несв-о€чаоне лі'ку,ваIН' ня кuнчається неприємними на· сл.і·ДlкаМI!. Яон,анабр,якаюто, між ними і зубами утворюються та,к з,ваlНі кишеlні, в ЯКИlХ ClКYlпчуєтьС'я І'Н ійн а маса, що містиrгь в собі ба,гато бактерій, з'яв.ляється не­ приємний запах з рота, зуб почи' нає

хи,татись.

ЯК же УНИКНУТИ цИХ та ін,ших ЯІВИЩ? Перш за все, в,ажливо п.РaJВИ~lЬНО ха'рчуватиlСЯ. 8аЖЛИІве значення має пра'вильний режим ха,рчу,в,а.НIНЯ

матері

в

період

ва·

'KilВ

навчиrrи

КОРИСТ'У'вати.оя

зуб·

ною шіТОЧIІЮЮ, спочаl1КУ без рош"а, а поті,м з порошком.

по·

Взагалі ж щодня чистити зуби треба КОЖІНій людині. Найкраше це робити ввечері, щоб краще очистити їх від решт{)к їжі . ВраlН' ці ж досить ста,ра, нно ПрОПОЛОС·

кати слід

рот.

Після

декіЛblк,а

чищення

разів

рот СОДOlВ'И,М чайної ЛОЖІІЩ

зубі'в

прополоокати

РО'ЗЧНlно.м соди на

(ЧlВQРТЬ склянку

.1СwіЙIНОЮ, мати в собі ОПТИ.~lаль· ну кількість білків, жир'ів, віта­

МЕЩич,на наука вста.новила, шо заХlворювання зубів часто ВИ'" 11'

~йнів, мінераЛl>ІНИХ солей та каль· цію, які необхідlні для нор,мал·ь· ного роз.виmку зубі,в. Hecтa,q,a ві­

,кають у людей, які мало рухаю· ТЬСЯ, не зай.маються фізкульту­

не·

Догляд за зу6ами треба почи­ нати з раlНIНЬОГО ДIlТИ'НС1'в,а. Слід ПРI!lвча.ти дітей добре розжову­ вати їжу. Не треба призти горі­ хи, колупатися в зубах l1верди· \ІИ предметами, до.пуокати різкі

.1ені, овочі,в, фруктіІВ, що в собі ба.гато вітамі,ні,в ралЬ/них солей.

Не

забу,вай.те

про

це,

у

вас

Л. лікар-стоматолог

ської

морозиво.

! .............. .......................... f НАША АДРЕСА: ~

• :

~

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158.

щоб

ЯХНО, Бровар­

райлікарні.

справу

ТРИВАЄ на

ПЕРЕДПЛАТА газеl'У

«Радянська ос,віта» і журнал «Блокнот ariTaTopa» на російськіЙ і у~раїнській мо.вах. Передплата

20

че~внlЯ

Пlрово,IЩТЬСЯ

в6ма

суді

Бовтрук Вілен Олександрович я,кий ж~ве в м. Бравоарах вул. Осипова, 32, порушує сп:ра ву про РОЗЛУЧЄіН.Н,Я З БОВТРУІ Людмилою Лаврівною, яка жив· в с. ГРОЗIІЛОlві, Тейковсикого ра ЙOlну, !.ваIНо.вської області.

: вімі.1еlіІНIЯМИ, : :I1ро~lа!дсы имІІ розповсюджу:ва·: : чами преси ,на піД;ПРlІємст,&ах.:

·

.

Справа слухаТИ,~lеться в су;ді ТеЙКОВСblКОГО району.

оргаи Броварского р~йонногсll' і 1

1I

.

і

і і і

f ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, ч~твер та суботу. ................................................................ ................................................. .................. і. ~')

Те,1ефон -

4·57.

lІар

:

KOMwгeтa КП Укран·нЬІ и район~ого Совета депутатов:'

158.

нар·

Справа слухатиметься в СУДlі Брова,рсь:кого раііону.

\М' . . . . . . . .. ..

КИЇвськоі області, вул . .київська,

в

ра·Йо.ну.

справу про розлучення з Твер довською Тетяною Миколаївною Яlка живе в ~1. Броварах вул. Матросо.воа, 20.

поштовими: ЛИПО'ноша 'МИ і ;

трудJlшихся КнеВСКf)И области.

С\ІІ.ухати.меться

БроваРСI>КОГО

Ярошевський Віктор Якович я.киЙ жи.ве в м. Б.роварах, ,ву.l 40 рокіlВ ЖОВl1НЯ, 41, поруш)'\

до:

ТЕЛЕФОНИ: редактора -

друкарня,

СПlрава

• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . u . . . . . . . . . . . L..

-

Ф ЕДЯ П.

13.

!,j'eHKa,

~ Е

...................................................................

..:НОВАЯ ЖИЗНЬ:.

€.

Гончаренко Анатолій Антоно­ вич, Я'кий живе в м. ~pOBapax, вул. Фурма,нова, 4, ПОРУШУЄ справу про ро·злучен.ня з Гонча­ ренко Марією Антонівною, Я'ка живе в. м. Броварах, вул. Пархо·

: : : :

3-82, відділів партіАного життя, масової роботи, сільСI,!>огосподарського, ПРОМИСJ10ВОГО та віД'10віJl,аJlЬНОГО секретаря 4-67.

Броварс:.ка

Редактор

..........................................

~'

мати

У~беl<истані.

СЕРЕДА, 16 ЧЕРВНЯ Перша nporpaMa: 17.25 На· ша афіша; 17.30 «Наш день НaJРОДЖ6Н'НЯ». Концерт вихов'а,н­ цilВ дитячого садка (передача з Лl>вова); 18.00 Те.певіз:іЙlні віс· ті; 18.20 ~ «Секу;н.ди життя». Телеві·зїЙ1ниЙ фі.nь.м (передача з За,поріж>Юя); 18.50 Співає на· РСЩНlfЙ ар:тист УРСР Ю. Гуляє'в; 19.30-«Киї,в» вітає Київ». Фільм

шановні

я:кш.о не баж,аєте, псува.~ись зуби .

в

Друга програма: 19.00-«8 світі нових . ~ни'Г». «Вел ИIКfI Й ПОдіВИГ»; 19.30 ЮНОСl1річ.ки МИ:н,улих літ. ХУідож.ніЙ фільм «Біле ікло».

містять і міlне·

TO ba-РИJші,

ти

і

стеЦ1'&а

рою і опортом, мало бувають на п{)ві'11Рі, ма,10 ВЖИIВ,ають свіжої зе­

коливаllllНЯ температури в pO'fiз·разу ж післ.я l1а,рячої стра·ви їс·

і

~o~~a

«СІВіт СЬОГОДІні» (Москва); 19.00Друга nporpaMa: ІІ.ОО-Худож· Концерт В. Кл!?ерна (Мосюва). ні·Й фі.1Ь1М «Сонце і тінь»; 19.3021.30 ТелеВIЗШНІІ НОВИ,~ІІ ~Mo· В. ШекспіtP «Сон лі,"ньої НО, ск.ва); 22.~ МуЗИ'!НIІИ Bl:ВTO- чі». Прем'єр·а reлевізій'ного спек, ДІІ!ШНУ 3--4 pOKilВ слід при:вча· рок. ЗУС.!РІЧ ~. учасника~111 Дека· таlКJIЮ (передача з Лен'і,нграда). ти полоокати рот, а у 5-6 'ІІО' ди ук:раIНСЬКОI ЛІТераТУРІ! і ми·

тепJ!'ОЇ води). Полоскати рот ре· КОМ,8МУЄТЬСЯ КОЖJНОГО разу післ,я при;йому їжі.

солей зубіІВ.

(Мооква);

ПОРАДА ЛІКАРЯ

гіllності і годі'влі, а та'кож раціо­ нальне ха'рчytВа,нн ,я дітей. Ужа м,атері ПОВИНlllа бути· досить ка·

Ta.~li'HиB і міlнера.1ЬНИХ рі·дко ВИIКJIИlКа€ каріоз

ХУ'дож.ніЙ

Стр·атіонз»; 21.30-

йшлося і про "пив ковбаси, вwрті,('ТЮ 2 1\ар-вчитель. К!В. і Телевізій'ні ,НОВИНИ а======================================~~IИІІІИИ.~~~ . «З .. 1~lJ1g»; 18rol~m Мм~іж~а - ТеЛ6В1IЗIИ,НI ВI,СТі; 18.20 «Орбіта» (Моск,ва).

Н Х

ВИ'П}'СJ\lНИ:I;ами

ЛО питання, який шлях обрати.

Га-

лина Щ~бак, Л~ДМИ'lа Опat~аре'НО на пet;Eра;Іі.

боватці 90

ОЮj)е~і Не>доліIКИ.

Обговорили

Bi,'"т~гiн.нi

ПОШТИ

Зам. 3534-3355.

І

Костир я.ки:Й шує

в

справу

Костир живе

Петоо

живе

с.

Ганною

там

Спр.а,ва

Миколайович Русанові,

про

fЮ\1

пору

розлучення

Пимонівною,

Я'І\.

же.

слухатим·егься

CYLi\i Бров3іРСЬКОГО району.

в

нар


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.